Año VIII $E Pu8i.704 Donoliv#OS Número 356

yuclu

ilezeibn de !airarme* y 24~ Artes dee Callao de Aries

Priego de Córdoba, 26 Julio 1959Depósito Legal. CO. 15 -1958

PERFILES DE HISPANIDAD

Andrés Segovia y su guitarraUno de los mejores exponentes de nuestra presencia española en

Iberoamérica lo constituye, sin duda alguna, el maestro Andrés Se-govia, a quien el gran Carl Sandburg le dedicó el poema «La gui-tarra». A continuación damos, para solaz de los simpáticos lectoresde ADARVE, un bello fragmento de dicha poesía:

Un larguísimo valle de caoba,donde cinco palomos impacientesse remontan en vuelo hacia el crepúsculoy se encuentran reunidos en la estrellaque conduce la noche con su guía.

Andrés Segovia vivía en el mayor de los anonimatos en casa deunos tíos, en Jaén. Después de unos años, trasladase a Granada,donde comenzó a saturarse de música por todas partes. Llevado poruna vocación irresistible, comenzó a e0.1diar piano, dejando prontoese «monstruo negro y rectangular que lo único que le arrancabaeran gemidos», según propias palabras de Segovia. No hizo ningúnprogreso, más bien por la mediocridad de su profesor. Por igual mo-tivo tuvo que dejar sus estudios de violín y violoncelo. Entonces, co-mo inspirado por la divina Providencia, sus miradas se dirigieron ala guitarra, sobreponiéndose a la contraria opinión de familiaresy amigos. Convirtió a tal simple y humilde instrumento en el insepa-rable compañero, en el fiel amigo de su vida. «quise dividirme endos, de manera que pudiera tocar la guitarra y pudiera escucharmeal mismo tiempo», confiesa el maestro al recordar sus primeros añosde aprendizaje. ¡Y vaya si lo consiguió! Adquirió el pleno dominiodel «extraño y misterioso instrumento musical», como lo define elcompositor italiano Castelnuevo-Tedesco.

Pero Segovia, en su loable afán de superación, sentía la falta deadecuada literatura para sus interpretaciones. Se dedica a buscarpartituras. Halla de Bocherini, Schubert, Bach, Berlioz, Fernando Sor,y FranciscoTárraga,como si estuvieran escritas expresamente para él.

Ya tenemos, pues, a Andrés Segovia con material suficiente paralanzarse, pletórico de facultades y con ilimitada confianza, por esoscaminos de Dios, donde su nombre, al igual que el director de or-questa Jordá, va dejando tan alto y gallardo, honrando, asimismo,a España.

Pcr añadidura, la famosa casa de discos «Decca», queriendo ad-herirse al reciente homenaje tributado al maestro por sus cincuentaaños dedicados a la guitarra, ha tenido el acierto de publicar elexcepcional álbum «Secovia Golden Jubilee», que concluye con unamelodía especial del propio guitarrista: «Un mensaje de Segovia».

Y así, día tras día, todos los públicos del mundo, entre los que hayque destccar el hispanoamericano, escuchan embelesados el tonode la guitarra de Andrés Segovia, rejuvenecida con nostalgias delcolor de los ojos de una muchacha morena y fugaz, de una anda-luza de su tierra...

(«Empieza el llanto de la guitarra.---Se rompen las copas de la ma-drugada.—Empieza el llanto de la guitarra.—Es inútil callarla...»)

7cmé gaiatent'a

fi D'oiga días vista

Así poco mas o menos, está la feriade Septiembre. Y a menos días los fes-tivales, que en el momento de escribirestas notas, están a punto de ultimar-se, y estando contratado en firme parala noche del 21 de agosto el AmericanFestival Ballet, que acaba de entrar enEspaña, para actuar en varias capita-les y sólo dos ciudades: El Ferrol delCaudillo y nuestro Priego.

Ya campean los anuncios que nosenviara la Comisaria de Festivales dela Dirección General de Información,y se imprimen los carteles que repro-duciendo el premiado en el concursoconvocado, van a anunciar por todoslos ámbitos de la Patria, las Ferias yFiestas de Priego.

Pero metiéndonos en el objeto denuestro comentario, tenemos que decirque ya es hora de ir fraguando el pro-grama de fiestas, para cuanto antes loconozcan los que fuera de aquí resi-den, a fin de que preparen los viajes ylas carteras y estén a punto entre nos-otros, no solo los forasteros que nosvisitan, sino los de Priego, que esparci-dos por los cuatro puntos cardinales,cantan diariamente las glorias de supueblo, y sueñan con venir en una Se-mana Santa o en la feria.

Se aproximan pues, días de gozo ydescanso. Justas ambas cosas, para loshabitantes de la ciudad, que así toni-fican los cuerpos y los espíritus, paraemprender otro año en que el trabajo,los sinsabores, las luchas, las contra-riedades, por norma irrenunciable dela vida, han de estar presente en 360días, a cambio de los cinco de la feria.

Aprestémosnos todos, a que nuestraferia, escaparate de la ciudad, y aten-ta cortesía para los amigos, llegue ju-bilosa y sea espléndida como Priegose merece.

Y en esas horas, un poco a lo loco,sin salirse de la norma moral de nues-tras convicciones católicas, hermane-mos nuestras voluntades, y seamos fe-lices en lo que cabe, dentro de este va-lle de lágrimas.

latcía Yllawaix2d

ITtafrielica PectonciaPINTOR DECORADOM

Decoración - ConstrucciónRotulación, etc.

£n &tetaba: igattioneeave, 51

fn Alego: „eo3ana S'ato, 3

EDICTO

D. Manuel Gámiz Luque, Alcalde-Pre-sidente del Excmo. Ayuntamiento deesta Muy Noble y Muy Ilustre ciudadde Priego,

HAGO SABER: Que disponiendo dedoscientas dosis de vacunación contralo poliomielitis, que serán administra-das por el equipo que a este fin se des-plazará a esta Ciudad el proximo día30 del actual, precede que todas aque-llas personas que deseen vacunar a sushijos hagan su inscripción en la Ofici-na de la Beneficencia Municipal en lashoras de 9-30 a 14-30 y hasta el 30 delcorriente mes.

Se inscribirán los niños comprendidosentre los seis meses y los cinco años.

Son de preferencia, y la vacunacióngratuita, aquellos menores que se en-cuentre el padre incluido en el Padrónde Beneficencia.

Caso de no cubrirse el cupo de va-cunas por los anteriores, serán aplica-das a los demás por orden de inscrip-ción, cobrándose 11 pesetas por gastos

'1 Alcalde

Patronato Social 'Jim° del CarmenGUARDERIA INFANTIL

Hoy nos dirigimos a los lectores deADARVE, para que llegue a conoci-miento de ellos, la próxima aperturade esta Guardería. Por esto desde estedomingo, podrá visitarse la misma,desde las diez de la mañana a las dosde la tarde, y desde la seis de la tardea las nueve. Todas aquellas obrerasrue necesiten confiarnos el cuidado desus hijos, queremos que antes visiten eledificio, aunque todavía le queden de-talles de instalación. También ponemosen conocimiento de las obreras. quelas solicitudes las pueden recoger enla Delegación de Sindicatos o en laCasa Parroquial.

Ponemos en conocimiento de las se-ñoritas que tengan que hacer el Servi-cio Soc al, que esta Guarderio está au-torizada para que asistiendo a ella,pueda hacerse dicha prestación, paraello deberán solicitarlo de la Delega-da de la Sección Femenina.

También queremos poner en conoci-miento de aquellos que lo puedan ha-cer, que recibimos donativos en espe-cie, aceite, garbanzos, judías, patatas,etc.; todo lo necesario para la alimen-tación de los acogidos. Y último recor-datorio, sobemos de muchos, porquenos lo han prometido, que tienen lo in-tención de hacernos donativos en dine-ro, hagan el favor de no dejarlo paramás tarde.

Pteaider,te

La Sociedad al habla

ViajerosLlegó de Barcelona Doña Elena Ma-

ristany de Gámiz, con sus pequeñoshijos María Cristina y Alvarito.

NataliciosDoña Primitiva Garrido Gutiérrez,

esposa de D. Julián Garrido Hermoso,dió a luz un niño, el pasado día 14, alque se le impuso el nombre de Rubén.

También el día 15 del actual dió aluz un niño Doña Angeles Cobo Ma-drid, esposa de D. José del Pino Mora-les. Al neófito se le impuso el nombrede Enrique Francisco.

El pasado día 10, dió a luz una niñaDoña Carmen Lamparero Tolosa, es-posa de D. Rafael García Ordóñez, re-cibiendo en las aguas bautismales elnombre de Maria Rita.

BautizoEn la Parroquia de las Mercedes, el

pasado día 17, fué bautizado el niñoque diera a luz el día anterior, la seño-ra D.° María de los Desposorios Mati-lía Luque, esposa de D. Félix SerranoMérida.

Al nuevo cristiano, al que apradrina-ron D. Antonio Pedrajas Carrillo y sudistinguida esposa, le impusieron losnombres de Antonio de la Virgen delCarmen.

BodaEl pasado día 19 y en la Iglesia Pa-

rroquia! de la Asunción, contrajeronmatrimonio la señorita Carmen PérezPérez y D. Manuel Tarrías Foguer.

Bendijo la unión el arcipreste Reve-rendo Sr. D. Rafael Madueño Canalesy fueron padrinos D. Paulino TarríasFoguer y su esposa D.° Elvira PedrajasTalión.

La dueva pareja emprendió viaje deluna de miel, hacia Madrid, donde hanfijado su residencia.

BandoEl Alcalde-Presidente del Excmo. Ayun-

tamiento de esta Ciudad.

HACE SABER: Que próximo a le-vantarse la veda por el Excmo. señorGobernador Civil de la Provincia, pa-ra la caza de las tórtolas, palomas ycodornices, y a fín de que sean respe-tadas las demás especies y evitar suextinción en este término, dispongo:

PRIMERO:—Continúa prohibida lasalida al campo de perros y especial-mente los de raza podenca, pudiendolos cazadores que estén provistos delicencia, llevar perros de muestra co-mo pachones, etc.

SEGUNDO:-Todos aquellos quesean sorprendidos cazando, o con pie-zas de las especies prohibidas, vivas omuertas esan cual fueren las artes em-pleadas para su captura, serán sancio-nados severamente por esta Alcaldía,la que pasará el tanto de culpa a losTribunales Ordinarios.

TERCERO:—Como zonas sospecho-sas, se vigilarán especialmente aque-llos parajes y pagos rurales donde esnotorio no es frecuente la tórtola, pa-loma o codorniz, y en los que las espe-cies prohibidas como el conejo y laperdiz, hacen sus crías.

Por tanto, ordeno a los Agentes demi Autoridad y ruego :a aquellos queno dependan directamente de ella, ex-tremen su vigilancia para evitar posi-bles infracciones de cazadores furtivosy demás personas desaprensivas.

Priego, 24 de Julo de 1959.

El Alcalde,

Wilambet qdrniiz .eu,9ua

Anúnciese en ADARVE

Le reportará beneficios

Libros "PLAZA" - Librería Hilarlo Rojas

Doctor JOSÉ GIEB bliDALA GINECÓLOGO

(Especialista en enfermedades de la mujer)

fiFYPasa ccnsulta todos los JUEVES

de 9 a 11 de la mañana, en la calle

Conde Superunda, 1

26 do Julio do 1959

ADARVE

Pág. 3

GAMBERRSIA0 Y SE ALES Primero sería menester puntualizar

las palabras, con esto de gamberro pa-sa igual que con «straperlista», la pri-mera se le aplica a aquel que molestaal prójimo, sin consideración de ningu-na clase,a esto se le llamaba antes gro-sero, mal educado, salvaje, etc. Con elestraperlista, pasa igual, antes era la-drón, estafador, malversador, ya in-cluso esta palabra de estraperlista es-tá un poco en desuso, ahora negocian-te Pero nos estamos saliendo de la in-

tención de estas letras.

En la madrugada del 18 de julio, enla calle Héroes de Toledo, junto al nú-mero 21, estuvo estacionado desde lasprimeras horas de la noche, un au-tobús de la empresa Aranda, pareceque según indica la señalización de lacalle, es parada de turismo, y no de ca-miones ni de autobuses, pero esto noquedó ahí, los vecinos temíamos ya lasalida en las horas del amanecer, co-mo ocurre con los camiones que apar-can en esta calle, sin hacer caso de laseñalización, y sin que haya ningúnagente de la autoridad que lo vea,creo, que sin embargo les cobran elaparcamiento, esto es más anómalo,porque sí con arreglo a lo ordenadono pueden aparcar, no pueden tampo-co cobrar el aparcamiento. Pues bien,este autobús de Aranda, no salió a lasseis de la mañana, nada de eso, ni sefué a su despacho de billetes, a dondeordinariamente tienen su salida estaslíneas; no, el escándalo empezó a lastres y media de la mañana, en el pri-mer sueño fuimos despertados todosles vecinos por los excursionistas, porlo visto, limpios de todo respeto a losque a aquellas horas de la noche des-cansábamos, fué una hora de voces,carreras, portazos, niños Llorar, etc. to-do esto de tres y media de la mañanaa cuatro y media, una hora muy apro-pósito para molestar al vecindario, pe-ro a todo esto, por el coche no apareecía ningún agente de la autoridad, porlo visto, como ellos estaban despiertos,verían muy natural que también lo es-tuviéramos los vecinos.

Esto pasó el 18, el 19 por la tardellegaron dos autobuses, uno paró en laizquierda, donde correspondía y otroen la derecha, y allí estuvieron hastalas dos de la madrugada que se fueron,sobre estos autobuses hice una gestióna ver si se podían ir al lugar de suaparcamiento, y parece que como ve-nían sacerdotes, no era cosa de mul-tarlos; yo creo que no se trata de mul-ta, hay un municipal en la Plaza, des-de la Plaza se veían los autobuses,¿porqué este guardia al ver a dondeparaban, no fué y les señaló el lagar

donde debían aparcar? Yo creo que lamulta debe ser en caso de resistencia,pero antes con toda amabilidad debepreceder la advertencia.

Desde luego creo que se debían to-mar en serio las señales de aparca-miento, dirección, etc. o de lo contra-rio quitarlas. Hasta que se ha instala-do el toldo del Casino, ha estado apar-cando entra los dos signos de prohi-bido el aparcamiento de los grupos es-colares un turismo, ahora lo hace de-bajo del toldo del Casino, ¿porqué pue-de aparcar este turismo, debajo de losdos signos que lo prohiben y no los camiones que la hacían antes? ¿Porquése oparca en la Zona prohibida de lacalle Queipo de Llano, que el guardiade la Plaza lo está viendo? A mi meparecería bien, como se hace en mu-chos sitios, que en verano los días pa-res o impares no rijan, sino las acerasque da la sombra, pero no saltárselotodo a la torera.

¿Y qué me dicen ustedes de los pa-seos hasta la madrugada de las motosa todo gas? Por lo visto estos señoresencuentran muy agradable molestaral vecino. ¿Qué dirían si los molesta-dos-fueran ellos?

Yo creo que la -noche se ha hechopara descansar y que los agentes deIi autoridad, pasadas ciertas horas,debían vigilar las puertas de los ba-res, las motos, las voces y gritos porla calle. Se habla mucho de los ruidosen las grandes capitales, pero recuer-do un artículo de Bermúdez de Castro,sobre los ruidos nocturnos en la nochedel pueblo, y de él se sacaban muchasenseñanzas.

Y para terminar yo me atrevo a su_gerir al Delegado de la Guardia Muni-cipal, el cumplimiento de la señaliza-ción, o en caso contrarío su supresión,lo contrario es un sarcasmo.

Patio ldmit

Licib 9},

PRIEGO bt

Durante el mes de Agosto las vigiliasse celebrarán en las lechas e intencio-

nes siguientes:

Tusno 1.°—Del 1 al 2; per el alma deD.° Carmen Linares Valera (q e.p.d.)

Turno 2 °—Del 8 al 9; por la inten-ción de D.° Paz García Bufill.

Turno 3.°—Del 15 al 16; por el almade Don Antonio Povedono Roldán(q. e. p. d.)

Turno 4.°—Del 22 al 23; Por el almade D. Rafael Gorda Castro (q.e.p.d.)

Turno 5.°—Del 29 al 30; por el almade D. José Serrano Aguilera (q.e.p.d.)

(Esta Vigilia es reglamentaria porhaber sido adorador nocturno).

La Santa Misa será (D. m.) en todoslos turnos a las cinco y treinta de lamadrugada.

A. M. D. G.

Trabajos TopográficosMediciones de FincasProyectos de Pozos

Captaciones de Aguas

Direcciones técnicas de Mi-nas, Canteras y Fábricas

CONFIELO A

Poma TÉCIlin TituladaTeléfono: 143

o en la Imprenta del Semanario

Anuncios por palabras

ASERRADORA A DOMICILIO,

Mercedes, 23

LEÑA TROZADA.—Mercedes, 23

C

V E Z

" 14 A U I Id A"

ESPECIALISTA EN

Garganta - Nariz - OídosHotel Céntrico

Torrejón, 7 - Teléfono, 210

Días 1 y 15(Si son festivos, al día siguiente)

Pág. 4

Excmo. Ayuntamiento

Comisión de Gobernación

y Abastos

La Comisión Municipal de Goberna-ción y Abastos ha estudiado detenida-mente a la vista de los datos estadís-ticos que posee de las fluctuaciones delmercado de abastos, en cuanto a car-nes y pescados se refiere.

Siguiendo la línea de conducta tra-zada en todo momento, no puede de-jar de vigilar para que los alimentoslleguen a los consumidores en las con-diciones más ventajosas de precio-respetando siempre los intereses de losexpendedores-y cortando de raiz to-do intento que tienda a una subidaabusiva o se mantengan precios con-trarios a toda naturalidad comercial.

En su consecuencia ha adoptado lossiguientes acuerdos:

CARNES

Estudiar nuevos precios de las mis-mas.

Recibidas denuncias de los que seindican han expedido el tocino en pre-cio superior al señalado, se han pro-puesto a la Alcaldía las siguíentes san.ciones:

José Invernón Muñoz, 250 pesetas.Amelia Jiménez Serrano, 250.Rafael Montara Expósito, 250.

Caso de reincidencia, se procederáa la retirada de la licencia municipalde expendedores.

PESCADOSHasta ahora se ha limitado esta Co-

misión a exigir el anuncio de preciosde costo y de venta a los expendedo-res de pescado. No se ha querido fijarmárgenes comerciales, para no vulne-rar en lo más mínimo el libre ejerciciode este comercio, pero estudiadas con-cienzudamente los que se aplican endiversas clases de pescado, puedecomprobarse fácilmente, que estosmárgenes rebasan en mucho lo quecorresponde a una ganancia legal ymoral, ere en todo negocio debeexistir.

Examinados los márgenes que hanfijado varios expendedores, con reite-rada insistencia, la comisión los consi-dera excesivos y ha propuesto las si-guientes sanciones:

Manuel Rivera Pedrakis, 250 pesetas.Rafael Pérez Gámiz, 250.Manuel Serrano Machado, 250.

La reincidencia traerá como conse-cuencia la retirada de licencia de ex-pendedor, con carácter definitivo.

Priego, Julio de 1959.

ADARVE

Se está dando cima a la segundaobra de esta campaña; otro hogarampliado en la Moraleda y al que sele están haciendo las siguientes refor-mas o ampliaciones: Una habitación,una despensa, una cocina, un ropero-alacena y la total reparación de los te-jados de la única habitación que exis-tía.

Pocas palabras hemos de decir, pueslos hechos cantan los frutos de estacampaña. A la vez que se realiza estaobra que seguramente se terminará(D. m.), para el domingo que viene, enotra morada se está reparando un ta-bique y parte del tejado.

Al dar las gracias a cuantos ayudanen la empresa, insertamos hoy la nue-va relación de donativos recibidos.

D. Cristóbal Luque Onieva, 1.000 pe-setas.

D. Andrés Rivadeneyra Galisteo,100,Niños de A. C. de las Mercedes, 25.2.° donativo del Sr. Alcaide de la

Obra Social «Francisco Franco», 5 me-tros cúbicos de yeso valorados en1.000.

D. Francisco Sampedro, Corredor deComercio, 100.

D. José Molina, 100.Doña Carmen Altamirano, 5.Don Antonio Ortega, 5.Don Juan Higueras, 5.Doña María Aguilera, 25.Don Rafael Valverde, 5.Don Francisco López, 5.

hIEHMO RIME Iligera de la Propiedad Inmobiliaria

Compra-Venta de fincas rústicas

y urbanas

Traspasos de Negocios o de Industrias

Préstamos - Hipotecas

Arrendamientos - Administración

e Informes

oCANA, 10 - Tlfno. 147

PRIEGO DE CORDODA

Anúnciese en 'ADARVE'Le reportará beneficios

26 de Julio de 1959

Doña María Ruiz, 5.Don Francisco Velasco, 7.Doña Rosa de la Rosa, 5.Don Ramón Morales, 5.Doña Manuela Morales, 7.Doña Aurora Serrano, 25.Don Antonio Serrano, 30.Doña Carmen Serrano, 25.Doña Francisca Márquez, 5.Don Manuel Ortiz, 5.Don Manuel López, 5.Don Juan J Lopera, 25.Doña Elisa Sicilia Ortiz, 7'50.Doña Concepción Ortiz, 10.Doña Encarnación Arando, 5.Doña Aurora Lopera, 5.Don Aristides Sánchez, 15.Doña Aurora González, 5Don Francisco Ropero, 5.Doña Carmen Serrano, 5.Don Manuel Cabello, 5.Doña María Onieva, 5.Una devota, 25.Don Francisco Miranda, 25.Don Carlos Menjibar, 5.Don Rafael Ruiz, 5.Registro de la Propiedad, 150.Doña Encarnación Sánchez, 15.Varios donativos, 31'15.Un feligrés, 25.Una señora de Genilla, 10.

Sacos guardarropa

en PLASTICO

y PAPEL

EXCLUSIVAMENTE EN

oeate, ía H. RojasTeléfono, 2 5 o

Campaña «POR UN HOGAR MEJOR»

Están muy avanzadas las obras del segundo 'hogar

Siguen recibiéndose importantes donativos

HISPANO OLIVETTI - CONTABILIDAD - MECANOGRAFIA: AVELINO SiLLER.

TRACTORES Y CAMIONES

ESPAÑOLES, DIESEL

Agencia cTiciat

Repuestos legilimos-Taller de Servicio

hfl Teléfono, 141

1OCfR fi

Sub-Agencia en Priego:

Domingo Barba Jiménez

26 de Julio de 1959 A D A R VE P,U. 5 n••nnn•nn••=emammeima.

PUBLICACIONES

INCH yItal,tcUcc, 7 qd etati¿cilia

Editado por «Servicio deEducación y Cultura», de Gra-nada, en la interesante colec-ción «Norma» que dirige donAntonio López Ruiz, acaba dever la luz recientemente un in-teresante tomo en prosa del quees autor nuestro estimado ami-go e ilustre colaborador deADARVE D. Francisco JavierGil Craviotto.

Nuestros lectores conocen yaalgunos capítulos de este libro,como «El Payaso», «Evaristo»y otros que demuestran la agi-lidad y pureza descriptiva deljoven poeta granadino (nacióen Turón en 1.933) que esmaestro ya—pese a sus pocosarios—en la vida periodísticapor sus bien logrados artículos,e inspirado bardo en sus nu-merosas composiciones poéti-cas, de las que también sabenlos lectores de ADARVE.

Fluye la prosa de «Raíces yTierra» con soltura y elegan-cia, con expresiva y marcadarealidad de la vida de los hom-bres y encanta su lectura, paraterminar con un epílogo quecondensan los versos de Anto-nio Machado.

«Conmigo vais,mi corazón os lleva».

Gil Craviotto que terminóbrillantemente la carrera deDerecho en la Universidad deGranada, es premio Alne 1957de poesía, en Madrid. 2.° pre-mio del Certamen Universita-rio de poesía, en Granada. Di-ploma de Honor, del Ateneo deCultura de Buenos Aires. Au-tor de numerosas conferencias,participando en la Exposiciónde Poesía ilustrada, de Grana-da, el año 1955. Y colaboradorde prensa, escribiendo a menu-do en el diario granadino «Pa-tría», en la sección «El autor ysu obra»

Excursión a Cádiz por

la Costa

Para los días 14, 15 y 16 deAgosto se proyecta por el De-partamento de Viajes Cultura-les del Excelentísimo Ayunta-miento, una excursión que iráde Priego a Málaga y de ésta aCádiz por toda la costa, regre-sando por Sevilla.

Aunque no está puntual i-zado el precio del asiento, enprincipio, puede ser sobre unas340 pesetas.

A los señores que les puedainteresar este viaje, se les ruegase pasen por el Departamentocorrespondiente, en el PalacioMunicipal para hacer su ins-cripción, debiendo abonar en elmomento de ella la cantidadde 250 pesetas.

Plazo: 5 de Agosto.

Anúnciese en ADARVELe reportará beneficios

Agradecemos el envío del to-mo «Raíces y Tierra», del queprometemos llevar a ADAR-VE algún otro capítulo y feli-citamos vivamente al joven ygalano escritor, que señala supreferencia por la famosa ge-neración del 98, y muy espe-cialmente por Machado y Ba-roja.

A confesión de parte...(Viene de la pág. 5.1

prueba que la administraciónnos ofrece, no tenemos porquéocultar la alegría que nos em-barga al comprobar el gesto no-ble de quien dice públicamente,y para que conste en acta, quese equivocó en el camino em-prendido, e intenta la rectifi-cación.

La Administración, por cir-cunstanciales momentos de suvida, no puede—ni debe—con-fesar llanamente su ineptitud,como tampoco el administradopuede—ni debe—erigirse comotal en juzgador para sancionar,porque entonces su apasiona-miento lo llevaría a intentarsustituir a aquella con deficien-te resultado para la rectifica-ción, debiendo seguir un cami-no de coordinación que hagaviable y no violento el momen-to rectifícatorio.

Ahora bien el que la Admi-nistración haya reconocido suerror, significa que algo existeen su funcionamiento total-mente desquiciado, y sobre ellose ha de actuar para impedir eltotal relajamiento del Estadoque subvierta el orden jurídicocomo base del mismo y que ad-mitió provisionalmente ciertasposiciones de indudable inco-modidad para los administra-dos. Pero no se olvide por unosy otros que esta confesión loha sido bajo juramento deci-sorio porque en el estadio don-de se ha producido es inadmi-sible el juego sucio y violento,debíendose acatar al árbitro depropia conciencia que hizo bla-sonar la confesión de honestay reparable.

a. a. P.

FARMACIA de guardia

Lcdo. D. F. Serrano

Movimiento demogrcíficoNacimientos, 10 - Defunciones, 1

Anúnciese en "ADARVE"Le reportará beneficios

i f

A CONrESION DE PARTE...

Disfrute en la mejor

y más confortableT ERR AZ A

de Priego, la del

Bar-Cafetería

I 1HRicos VinosExcelentes TapasInsuperable Café

RINCÓN POÉ,TIC0c.......,

DAME DE BEBERDame de beberen tus manos,que el agua me ha de sabera rosa y nardo.El agua me sabrá a gloria,a madre a hermana;me sabrá a mujer y a novia.

Dame de beberen tus manos,flor de durazno.

Manuel Wilenciaka

...Relevación de prueba: Asíreza el axioma forense atento aobtener fundamentada verdaden lo juzgado. En el orden pe-nal, siempre se trata por losTribunales de conseguir el«convicto y confeso», bien en-tendido que la convicción es lacaptada por el Juez que conde-na por el aseguramiento que leda la confesión de reo. Desde elpunto de vista civil se busca laverdad mediante la más pri-mordial prueba de confesiónque, si fuera practicada siemprebajo la judicial presencia y conel interés que la misma debemerecer al juzgador, se obten-dría un valioso elemento de jui-cio por cima de la garruleríacreada por las otras pruebasmucho menos jerárquicas quela de confesión, pues la docu-mental estriba su importanciaen el contenido confesional demisma para el sujeto afectadopor el documento.

Mas sí esta lógica vemos enla prueba de aquellos dos orde-namientos jurídicos, no sucedelo mismo en el campo proba-torio de lo que se ha dado enllamar administrativo y con-

tencioso administrativo, comoreductos en los que se debatetoda insídencia habida entreadministrados y administrado-res. Fuera de lugar y pedanteresultara el tratar de explicarla fundamentación de las ex-cepcionales normas que rigende antaño para estas cuestionespúblicas; mas lo que parece noroza el despropósito, es el seña-lamiento de una ausencia de laprueba fundamental de confe-sión, esencialmente considera-da, dentro de cualquier expe-diente administrativo en queaparezca controversia.

Es decir, que, la Administra-ción capta la verdad o «su ver-dad» por documentaciones fal-seadas en su mayoría y sin re-levancia esencial muchas vecespara la índole discutida, lle-gándose al final de la cuestióncon el predominio de una «ra-zón administrativa» que bien esseñalada por el pueblo con eldicho muy feliz de `«la admi-nistración es menor de edad»para indicar que siempre ten-drá razón, máxime si de dine-ros se trata. No es espejismo elque me lleva a esta divagación

DIVAGACIONES

por el contrario nace de mi mo-desta y práctica colección de he-chos administrativos en los quede manera más o menos inten-sa intervine, y en los que siem-pre—y para reparar o prevenirla irritante desigualdad—acon-sejé al patrocinado antes már-tir que confesor, sabiendo quemi consejo era necesario para lamás elemental defensa de losintereses que se encomendaban.

Quedamos en que no es po-sible hacer que la Administra-ción confiese bajo juramentoen sus pleitos, los que siemprese resolverán por la repeticiónde hechos semejantes, creado-res de una contínua jurispru-dencia.

Por todo lo que hemos indi-cado, nos sorprende gratísima-mente el contemplar que el Po-der—no el Estado—determinasu propia confesión y «entonael yo pecador» lo que en buenalid representará un propósitode enmienda.

Mí argumentación es pura-mente discursiva y... divagato-ría, por lo que sería insana laaplicación a esta u otra Admi-nistración concretamente. Perono por ello rehuyo el señala-miento de alguna, cuando ellamisma es la que confiesa su pe-cado y busca la rectificación enel porvenir. Y como nuestra la-bor no es la del juzgamient c ysí la leal apreciación de la

(Pasa c lo pdj 5.0,