Anexo 04 - Formatos de Control de Calidad.pdf

5/19/2018 Anexo 04 - Formatos de Control de Calidad.pdf

1/190

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE

PROYECTOS E INGENIERIA

MANUAL DE GESTIN DE PROYECTOS

MANUAL DE CALIDADPARA DESARROLLO DE PROYECTOS

ANEXO 04 FORMATOS DE CONTROL DE CALIDAD

PI-PC-MGP-049-2009

Rev. Descripcin FechaPreparado

por:Revisado

por:Firma de

AprobacinAprobado por:

G.Reynoso

H. Sardn0 Emitido para revisin 10-08-09Daniel

Ccapatinta

M. Olano Terry Ritzel


2/190

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ID del Documento:

ASEGURAMIENTO DE CALIDAD Revisin:

INDICE DE CONTROL DE CALIDAD Fecha:

Especialidad:

Reporte Insp_Mat_Eq_ Instrumento

Inspeccin Albaileria

Inspeccin Sellado de Juntas

Inspeccin Cerramientos Metlicos

Inspeccin de Coberturas y Cerramientos

Inspecciones Especiales

Verificacin Instalacin de Sanitarios

Instalacin puertas, ventanas, acabados

Inspeccin de Pintado

Listado de prueba de fuego pre construccin

Inspeccin prueba de fuego

Inspeccin pintura y cobertura - registro de discontinuidad

Inspeccin aislamiento trmico

Inspeccin del Suelo

Reporte de Ensayos de Laboratorio

Inspeccin de Geomembrana

Inspeccin de Alcantarilla y Registro

Pernos de Anclaje en Roca

Verificacin Topogrfica

Inspeccin de Excavacin, Relleno y Compactacin

Lista de Verificacin de Prueba Hidrulica en Pozas

Clculo de Caudal para Prueba Hidrulica en Pozas

Registro de Prueba Hidralica en Pozas

Protocolo de relleno masivo

Protocolo de relleno estructural

Protocolo para liberacin de excavacin

Protocolo para colocacin de tuberia con coulvert

Protocolo para colocacin de alcantarilla

Protocolo de imprimacin asfaltica

Protocolo de colocacin de mezcla asfaltica en caliente

Registro de inspeccin de campo

Ensayo de densidad campo cono de arena

Registro de calibracin de equipo topografico

Registro de instalacin de anclajes en roca

Flujograma Inspeccin de Concreto

Flujograma de Ordenamiento, Inspeccin y Abastecimineto de Concreto

Inspeccin de Planta de Concreto

Solicitud de Vaciado de Concreto

Hoja de Inspeccin antes del Vaciado de Concreto

INSPECCIONES CIVIL-CONCRETO

QC-CC-A1

QC-CC-A2

QC-CC-001

QC-CC-002

QC-CC-003

QC-C-019

QC-C-020

QC-C-021

QC-C-015

QC-C-016

QC-C-017

QC-C-018

QC-C-011

QC-C-012

QC-C-013

QC-C-014

REQUERIDO

CODIGO DEL PROYECTO

CODIGO DEL SISTEMA

NOMBRE DEL PROYECTO

DESCRIPCION SISTEMA

QC-C-007

QC-C-008

QC-C-009

QC-C-010

OBSERVACIONES

QC-C-004

QC-C-001

QA-G-007

0

Mar-09

General

N DE CONTRATO

CONTRATISTA

AREA

QC-A-011

QC-A-004

QC-G-001

QC-A-009

QC-A-010

QC-A-007

QC-A-008

QC-C-002

QC-C-003

QC-C-005

QC-C-006

N ORDEN DE TRABAJO

FECHA

OTROS

INSPECCIONES CIVIL

CODIGOPRODUCTO

ENTREGABLE

INSPECCIONES DE ARQUITECTURA Y ACABADOS

DESCRIPCION DEL CONTROL

QC-A-001

QC-A-012

FORMATOS GENERALES Y FLUJOGRAMAS

QC-A-005

QC-A-006

QC-A-002

QC-A-003

QA-G-007- Indice de QC.xls 1/4


3/190

Tarjeta de Vaciado de Concreto

Hoja de Inspeccin despus del vaciado de Concreto

Reporte Diario de Vaciados de Concreto

Inspeccin de Grout

Inspeccin de Acero de Refuerzo

Inspeccin de Encofrado

Inspeccin de Curado de Concreto

Inspeccin de Instalacin de Pernos

Registro de reparaciones de concreto

Informe de reparacin de concreto

Prueba inicial de soldadura por extrusion en geomenbrana

Prueba inicial de soldadura por fusin en geomenbrana

Despliegue de geomenbrana

Despliegue de geotextil

Despliegue de Geonet

Despliegue de GCL

Uniones por fusin

Soldadura por fusin

Soldadura por extrusin

Registro Pruebas No Destructivas con Extrusora (chispa y vacio)

Ubicacin de porosidades en geomenbrana

Inspeccin y Verificacin de Ducto Subterraneo (Banco de Ductos)

Observaciones elctricas

Registro de Inspeccin de Centro de Control de Motores

Registro de Pruebas de Circuito de Motor de Media Tensin

Inspeccin de conduits expuestos

Registro de Pruebas de Terminal de Cable de Medio y Alto Voltage

Inspeccin de buzones elctricos

Registro de Pruebas de Varillas o -nodos de Aterramiento

Lista de Verificacin de Toma de Alumbrado, Instrumentos y Transformador

Registro de Inspeccin de Paneles de Distribucin y Alumbrado

Registro de Inspeccin de Actividades Elctricas - Motores Elctricos

Cable directamente enterrado

Lista de Verificacin de Panel de Fuerza

Registro de Inspeccin de Swich Gear

Lista de Inspeccin de Bandejas para Cables

Lista de Verificacin de Inspeccin y Tendido de Cable

Registro de Inspeccin de Impermeabilizacin de Tuberas

Registro de Pruebas de Aislamiento (Cables de Instrumentacin)

Regstro de Prueba de Alto Potencial DC (Cables de Media Tensin)

Registro de Inspeccin de Sistema de Puesta a Tierra

Resistencia de aislamiento (Equipo rotativo)

Continuidad de tierra

Inspeccin de transformadores inmersos en lquidos

Resistencia de aislamiento de transformador

Rigidez dielctrica del Lquido

Montaje mecnico de Switchgear - MCC

Circuito de motor 460V (480V MCC)

QC-E-031 Resistencia de aislamiento (Equipo).xls

QC-E-032 Motor elctrico actividades mecnicas.xls

Nivelacin de refuerzo de pata

QC-CC-013

QC-CC-004

QC-CC-005

QC-CC-006

QC-CC-007

QC-CC-008

QC-CC-009

QC-CC-010

QC-CC-011

QC-CC-012

QC-CG-004

QC-E-016

QC-CG-003

QC-CG-008

QC-CG-009

QC-CG-010

QC-CG-011

QC-E-010

QC-E-011

QC-E-012

QC-E-013

QC-E-014

QC-E-017

QC-E-018

QC-E-019

QC-E-004

QC-E-005

QC-E-006

QC-E-007

QC-E-008

QC-E-021

QC-E-020

QC-CG-001

QC-E-015

QC-CG-007

QC-CG-005

QC-CG-006

QC-E-001

QC-E-002

QC-E-003

QC-E-009

QC-CG-002

INSPECCIONES CIVIL-GEOTEXTIL

QC-E-022

QC-E-023

QC-E-024

QC-E-025

QC-E-026

QC-E-027

QC-E-028

QC-E-029

QC-E-030

QC-E-031

QC-E-032

QC-LA-001

INSPECCIONES ELECTRICIDAD-LINEAS AEREAS

Registro de Inspeccin de Empalme Subterraneo de Cables de Media y Alta Tensin

Registro de Pruebas de Continuidad de Aterramiento (Equipos no elctricos y Estructuras)

Registro de Prueba de Resistencia de Aislamiento (Alambre y Cable de Fuerza y Control)

INSPECCIONES ELECTRICIDAD



4/190

Relleno y compactacin

Inspeccin tcnica de ensamble

Medida de aterramiento de instalacin

Izado de poste

Inspeccin de poste

Inspeccin de torres

Instalacin de retenidas

Ajuste de tensin del conductor

Listado de Revisin de Equipo Elctrnico

Lista de Verificacin de Esquema de Control

Lista de Verificacin de Paneles de Control y Relay

Registro de Inspeccin de Bateras y Cargador de Bateras

Certificacin de la instalacin

Calibracin de transmisor

Inspeccin de lazos

Calibracin del equipo de prueba

Paneles de control

Presin de instrumentos

Presin de vlvulas de seguridad

Calibracin de vlvula de control

Datos de interruptores

Presin de instrumentos

Vlvula de control ON - OFF

Inspeccin en fbrica

Observaciones de Sistemas de Control

Instrumento de temperatura

Instrumento de presin

Ajuste de los interruptores de alarmas al proceso

Inspeccin del PLC

Inspeccin del PLC (Equipamiento)

Inspeccin del PLC (Mdulos)

Inspeccin del PLC (Mdulo Digital)

Inspeccin del PLC (Mdulo Analgico)

Registro de soldadores homologados en tanques

Prueba de tintes penetrantes

Pruebas de Vacio en fondo de tanques

Prueba neumtica a las planchas de refuerzo

Registro de tomas radiograficas en tanques

Registro de reparaciones de tomas radiograficas

Registro de ensayos radiogrficos adicionales en tanques

Registro de prueba hidrosttica en tanques

Registro de soldadores homologados en estructuras

Registro de ensayos radiogrficos o ultrasonido en estructuras

Registro de reparaciones en ensayos radiogrficos o ultrasonido

Registro de ensayos adicionales en radiografia o ultrasonido

Inspeccin Visual de soldadura

Inspeccin de Construccin de Tanque en Terreno

Autorizacin para cierre de recipiente

Inspeccin e Instalacin de Recipientes

Registro de Preparacion Superficial

Registro Recepcion de Perfiles de Acero

Registro de Control de Trazo y Corte

Registro de Control de Rolado

Registro de Aplicacion de Recubrimientos

Ubicacin final de pernos de anclaje

Registro de ensayos de traccin-soldadura con extrusora(exotermico)

QC-M-022

QC-M-023

QC-M-008

QC-M-006

QC-M-007

QC-I-021

QC-I-018

QC-M-004

QC-M-005

INSPECCIONES MECANICO

QC-M-001

QC-M-002

QC-M-003

QC-I-022

QC-I-023

QC-I-024

QC-I-025

QC-I-020

QC-I-019

QC-I-016

QC-I-017

QC-I-014

QC-I-015

QC-I-012

QC-LA-009

QC-LA-007

QC-I-003

QC-I-004

QC-I-001

QC-I-002

QC-I-013

QC-I-010

QC-I-011

QC-I-008

QC-I-009

QC-I-007

QC-I-005

INSPECCIONES INSTRUMENTACION & CONTROL

QC-LA-008

QC-I-006

QC-LA-002

QC-LA-003

QC-LA-004

QC-LA-005

QC-LA-006

QC-M-009

QC-M-010

QC-M-011

QC-M-012

QC-M-013

QC-M-014

QC-M-015

QC-M-020

QC-M-021

QC-M-016

QC-M-017

QC-M-018

QC-M-019



5/190

Registro Soldadura con Extrusora

Dimensionamiento de pernos de anclaje

Dimensionamiento de pernos de anclaje-Insertos

Registro de contrastacin de torquimetro

Instalacin de Equipos

Protocolo de pre-alineamiento de equipos por acople

Protocolo de alineamiento final de equipos por acople

Protocolo de alineamiento de equipos unidos por faja

Prueba de Bomba Centrifuga

Registro de instalacion de equipos

Registro de inspeccion de recipientes

HVAC Inspection

Inspeccin de Gra

Inspeccin de Faja Transportadora

Inspeccin de Soprte de Rodamiento

Inspeccin de Almacenamiento de equipo

Registro General de ajuste y torqueo

Registro de Control Dimensional en Armado

Registro de soldadores homologados en tuberas

Inspeccin Visual de Soldadura

Requerimiento de Radiografa

Registro de ensayos radiogrficos o ultrasonido

Registro de reparaciones en ensayos radiogrficos o ultrasonido

Registro de ensayos adicionales en radiografia o ultrasonido

Estadsticas de Defectos de Radiografa rechazables

Inspeccin Pre-hidro para Post-hidro

Protocolo de torqueo de bridas

Protocolo de prueba hidrosttica en tuberas

Protocolo de limpieza interna de tuberas

Registro de pruebas de campo de probeta en HDPE

Inspeccin Visual de soldadura HDPE

Equipo Topografico

Certificado de Medicion de Potencia (Prueba Hypot)

Certificado de Instrum. Moldeador Cadweld para Soldar

Certificado de Maquinas de Termofusion

Certificado de Megometro para Medicion de Aislamientos

Certificado de Pinza Amperimetrica

Certificados de homologacin de soldadores

Certificado de calibracin de medidor de espesor de pelicula seca

INSPECTOR FECHA

QC-M-025

QC-M-026

QC-M-027

QC-M-024

QC-MT-013

QC-ME-001

QC-ME-008

QC-ME-009

QC-ME-002

QC-ME-003

QC-ME-004

QC-ME-005

INSPECCIONES MECANICO-EQUIPO

QC-ME-006

QC-ME-012

QC-MT-001

QC-MT-008

QC-MT-009

QC-MT-002

QC-MT-003

QC-MT-004

QC-MT-005

QC-ME-013

QC-ME-014

QC-ME-007

CERTIFICADOS DE CALIDAD

QC-MT-010

QC-MT-011

QC-MT-012

INSPECCIONES MECANICO-TUBERIAS

QC-MT-006

QC-MT-007

QC-ME-010

QC-ME-011

QC del Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:

Supervisin de Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:

QA del Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:



6/190


ASEGURAMIENTO DE CAL IDAD Revisin:

REPORTE DE INSPECCION Fecha:

MATERIAL/EQUIPO/INSTRUMENTO Especialidad:

1. DISCIPLINA

ACEPTADO ACEPTADO CON OBSERVACIN RECHAZADO

CATEGORA

INSPECTOR FECHA

0

QC-G-001

mar-09General

4. RESULTADO DE LA INSPECCIN DE INGENIERA:

3. INFORMACIN GENERAL DEL MATERIAL / EQUIPO / INSTRUMENTO :

5. OBSERVACIONES AL MATERIAL / EQUIPO / INSTRUMENTO :

2. DESCRIPCIN DEL MATERIAL / EQUIPO / INSTRUMENTO :

TAMAO :

UBICACIN :

ORDEN DE COMPRA :

CDIGO DE TEM :

B/L - AWB :

NOTA DE DESPACHO :

SEGUIMIENTO POR

Mecnica

Tubera

Elctrica

DESCRIPCIN

CWP :

Instrumentacin - Sistema de Control

Pintura - Aislamiento - Andamiaje

Proceso

PAQUETES / CANTIDAD :

Civil - Movimiento de Tierras

Estructuras de Acero

Arquitectura

N

PROYECTO

CONTRATISTA

REA

FECHA

COD. PROY.

DISCIPLINA

ORIGINADOR

ACTIVIDADES

Realizado por QC del Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:

Aprobado por Supervisin deContratista:Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por QA del Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


7/190



INSPECCION DE ALBAILERIA Fecha:

Especialidad:

UBICACIN HABITACION N

ESPECIFICACION N PLANO N

ACEPTABLE ACEPTABLE

UNIDAD DE ALBAILERIA REFUERZO EN JUNTAS (barra y t ipo de cercha)

MATERIALES DE MORTERO (cemento, arena, agua)

ALMACENAMIENTO

PROTECCION DE LA INTEMPERIE REFUERZOS EN PARED, JUNTAS, ETC.

DISPOSICION-ESPACIAMIENTO DE UNIDADES

UNIFORMIDAD DE JUNTAS LIMPIEZA Y SELLADO

ACABADO DE JUNTAS APARIENCIA DEL TRABAJO TERMINADO

ALINEAMIENTO

OBSERVACIONES

INSPECTOR FECHA

MEZCLA DEL MORTERO

INSPECCION DE MATERIALES

INSPECCION DE INSTALACION

ANCLA JE AL A CERO ESTRUCTURAL

QC-A-001

0

mar-09

Arquitectura


Nombre:

Fecha:

Firma:

Aprobado por Supervisin de

Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


8/190



INSPECCION DE CALAFATEO / SELLADO Fecha:

Especialidad:

UBICACIN PRODUCTO UTILIZADO ELEVACION

ESPECIFICACION N PLANOS N

ACEPTABLE ACEPTABLE

ENVASE/CONTENEDOR ORIGINAL SELLO DE "PROBADO Y APROBADO"

ETIQUETAS

LIMPIEZA

APROPIADAS JUNTAS ASERRADAS EN LOSA

PROTECCION DE SUPERFICIE ADYACENTE

MEZCLA Y APLICACIN DEL SELLANTE

OBSERVACIONES

INSPECTOR FECHA

CURADO

DE ACUERDO A LA S INDICACIONES DELFABRICANTE

NOMBRE DEL FABRICANTE Y DENOMINACIONDEL PRODUCTO

LIMPIEZA DE SUPERFICIES ADYACENTES YRETIRO DE CINTA

IMPRIMANTE APL ICADO

APLICACIN

SEALADO Y ALISADO DE SUPERFICIES

MANIPULACION Y ALAMACENAMIENTO DEL MATERIAL

PREPARACION DE JUNTAS

PRUEBA DE ADHERENCIA REALIZADA OTRATAMIENTO DE JUNTAS

QC-A-002

0

mar-09

Arquitectura


Nombre:

Fecha:

Firma:


Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


9/190



INSPECCION CERRAMIENTOS METALICOS Fecha:

Especialidad:

UBICACIN PLANO N ESPECIFICACION N

ACEPTABLE ACEPTABLE

INSTALACION DE ACCESORIOS

FIJACION

TIPO

UBICACIN POR PLANOS

OBSERVACIONES

INSPECTOR FECHA

QC-A-003

0

mar-09

Arquitectura

LIMPIEZA DE SUPERFICIES EXPUESTAS

CALAFATEO DE JUNTAS

MONTAJE POR PLANOS APROBADOS EINSTRUCCIONES DEL FABRICANTE

INSTALLATION OF SUB-GIRTS


Nombre:

Fecha:

Firma:


Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


10/190

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ID del Documento


INSPECCION DE COBERTURAS - CERRAMIENTOS Fecha:

Especialidad:

PROYECTO: NSISTEMA

AREA: CODIGO FACILIDAD:

CONTRATISTA: FECHA:

ESPECIFICACION: N REGISTRO:

PLANOS: PAGINA: DE

ELEMENTO (s):

ESQUEMA DE ARMADURA

LISTA DE VERIFICACION:

DESCRIPCION RESULTADO

EL MONTAJE DE LA ESTRUCTURA DE SOPORTE ESTA TERMINADA, INCLUYENDO PERFORACIONES MAYORES

DISTRIBUCION DE PANELES CORRECTA SEGUN PLANO, PERFECTAMENTE UNIDOS SIN ABERTURAS

CORRECTO SELLADO DE ELEMENTOS QUE ATRAVIESAN COBERTURA (Indicar el nombre del compuesto usado)

LA ABERTURA ENTRE ESTRUCTURA Y COBERTURA ES LA ADECUADA

CORRECTA COLOCACION DE ACCESORIOS DE TECHO (cenefas, esquineros, etc)

CORRECTA COLOCACION DE CUMBRERA

CORRECTA COLOCACION DE REFUERZO Y SELLADO DE CANALETAS

LIMPIEZA DE LAS SUPERFICIES EXPUESTAS

RETOQUES DE PINTURA

OTROS (especificar)

LEYENDA: C: CONFORME NC: NO CONFORME N/A: NO APLICA

COMENTARIOS / OBSERVACIONES:

INSPECTOR FECHA

COMENTARIOS

LAS PUNTAS DE LAS UNIONES EMPERNADAS DE COBERTURAS ESTAN ESMERILADAS O CUBIERTAS PARANO PERMITIR ENGANCHES O DAOS FISICOS

EL MATERIAL DE COBERTURA NO ESTA DAADO, CUMPLE ESTANDARES / ESPECIFICACIONES Y CONREQUERIMIENTOS VISUALES PARA REALIZAR SU INSTALACION.

CORRECTA COLOCACION, DISTRIBUCION Y SELLADO DE AUTOPERFORANTES (indicar cantidad de autoperfo-rantes / plancha y nombre de sellante)

QC-A-004

0

mar-09

Arquitectura

Realizado por QC delContratista:Nombre:

Fecha:

Firma:


Fecha:

Firma:

Revisado por QA delContratista:Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


11/190



INSPECCIONES ESPECIALES Fecha:

Especialidad:

UBICACIN PLANO N ESPECIFICACION N

DESCRIPCION DEL ITEM INSPECCIONADO

ACEPTABLE ACEPTABLE

UBICACIN E INSTALACION

ANCLAJE

AJUSTE, PLOMADA, ALINEAMIENTO

ACABADO

OBSERVACIONES

INSPECTOR FECHA

MARCAS Y ETIQUETADO

OPERACIN

PROTECCION

APARIENCIA FINAL

QC-A-005

0

mar-09

Arquitectura


Nombre:

Fecha:

Firma:


Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


12/190

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ID del Documen


VERIFICACION DE INSTALACION DE SANITARIOS Fecha:

Especialidad:

PROYECTO: NSISTEMA


CONTRATISTA: FECHA:


PLANOS: PAGINA: DE

TIPO, MARCA Y MODELO,COLOR Y NUMERO DE SANITARIOS:

INSPECCION DE PRE INSTALACION:

EQUIPO SIN DEFECTOS SE ENCUENTRA LIMPIO INTERIORMENTE

SE VERIFICO MEDIDAS NOMINALES ACCESORIOS COMPLETOS

PAREDES Y PISO CONFORMES AGUA CALIENTE / FRIA (marcar la correspondiente)

OTROS (especificar)

INSPECCION DE FUNCIONAMIENTO:

TIEMPO DE PRUEBA: ___________________________________________

INSPECCION COMENTARIOS

FUNCIONAMIENTO DE VALVULAS CORRECTO: SI NO

HERMETICIDAD SI NO

FUGAS EN LAS UNIONES ROSCADAS Y/O EQUIPOS SI NO

PRUEBA INDIVIDUAL DE EQUIPO ACEPTABLE NO

PRUEBA DEL SISTEMA ACEPTABLE NO

PRUEBA DE ESTANQUEIDAD ACEPTABLE NO

NIVEL DE RUIDOS ACEPTABLE NO

SISTEMA DE RECIRCULACION ACEPTABLE NO

OTROS (especificar):


APROBACION:

INSPECTOR FECHA

QC-A-006

0

mar-09

Arquitectura

Realizado por QC del

Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:


Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por QA del

Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


13/190



INSTALACION DE PUERTAS, VENTANAS Fecha:

y ACABADOS Especialidad:

PROYECTO: NSISTEMA


CONTRATISTA: FECHA:


PLANOS: PAGINA: DE

1. PUNTOS DE CONTROL PARA PUERTAS Y VENTANAS:

PUERTAS ( ) VENTANAS ( ) COMENTARIOS

. UBICACION, ALTURA Y LIMITES DE VANO ES CORRECTO

. MEDIDAS NOMINALES ESTA DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES Y/O PLANOS

.NO PRESENTA DEFECTOS FISICOS SUPERFICIALES(abolladuras, quies,etc)

.SUPERFICIE INTERIOR Y EXTERIOR ESTA LIMPIA (sin grasa, suciedad, etc)

.CUENTA CON ACCESORIOS COMPLETOS, MANIJAS, BISAGRAS, ETC.

.LA INSTALACION FINAL CUMPLE CON EL CIERRE ADECUADO SIN TRABAS, NI

LUZ EN LOS MARCOS

.LA INSTALACION CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DE PLANITUD,

VERTICALIDAD Y ACABADO (pintado, brillo y limpieza)

.LA PUERTA / VENTANA ABRE Y CIERRA PERFECTAMENTE Y CON FACILIDAD

2. PUNTOS DE CONTROL ACABADOS:

CERAMICOS VINILICO COMENTARIOS

. EL AREA DE RECUBRIMIENTO ESTA TRAZADA PARA LLEVAR ACABO LA

COLOCACION DE CERAMICO /VINILICO, EL AREA APROXIMADA ES= .. m2

.LA SUPERFICIE ESTA LIMPIA, EXCENTA DE GRASA, PARTICULAS EXTRAAS, ETC

.LA SUPERFICIE ESTA PREPARADA CON LA RAYADURA PARA LA ADHERENCIA

DEL MORTERO.

.ESTA ESTABLECIDO METODO PARA COLOCACION DE CERAMICOS / VINILICOS

DESCRIBIR METODO: .

.SE HA VERIFICADO ALTURA Y LIMITES PARA ZOCALOS

.LA SUPERFICIE FINAL COLOCADA, CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DE

PLANITUD, VERTICALIDAD Y ACABADO (brillo y limpieza)



APROBACION:

INSPECTOR FECHA

QC-A-007

0

mar-09

Arquitectura


Fecha:

Firma:


Fecha:

Firma:


Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


14/190



INSPECCION DEL PINTADO Fecha:

Especialidad:

PROYECTO: NSISTEMA

AREA: CODIGO FACILIDA D:

CONTRATISTA: FECHA:


PLANOS: PAGINA: DE

ELEMENTO(S) A PINTAR:

1. DATOS GENERALES:

. MARCA DE PINTURA: . COLOR DE P INTURA: .

. ESPECIFICAR SI LA MEDICION ES EN HUMEDO O EN SECO: . AREA A PINTAR: ... m2

. EQUIPO DE MEDICION USADO: .. . NUMERO DE CAPAS: ...

SI NO COMENTARIOS

. LA HOJA TECNICA DEL PRODUCTO CUMPLE CON LA ESPECIFICACION TECNICA REQUERIDA

. LA SUPERFICIE A PINTAR SE ENCUENTRA HABILITADA PARA PINTADO

(Area sealizada, limpia, seca y libre de condensacin) . LA PINTURA SE HA MEZCLADO, DILUIDA Y APLICADA EN CONCORDANCIA CON SU HOJA TECNICA

. LA BASE ESTA DE ACUERDO CON LA ESPECIFICACION

. TONALIDAD FINAL DEL ACABADO ES ACEPTABLE

2. PARTES CONTROLADAS:

DESCRIPCION

1 2 3 4



INSPECTOR FECHA

QC-A-008

0

mar-09

Arquitectura

RESULT.CODIGOCONTROL

SUPERFICIAL

CONTROL DE ESPESORESPROMEDIO


Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:


Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por QA del

Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


15/190



LISTADO DE PRUEBA DE FUEGO Fecha:

ANTES DE CONSTRUCCION Especialidad:

FECHA PANEL TERMINA DO NOMB RE OPERA DOR DE FUEGO

SI NO

DESCRIPCION TAMAO DEL PANEL O REFUERZO

POSICIONES DE PANEL CALIENTE (Identificar clarament cada panel con: A-Horizontal, B-Vertical, o C-Superior, fecha, material utilizado y operador de fuego)

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9

10.

11.

12

13.

14.

15.

16.

MATERIAL PARA PRUEBA Y PROPORCIONES DEMEZCLA UTILIZADAS

Este check list debe ser llenado para paneles de shotcr ete hechos con un d iseo de mezcla aprobado y en con secuencia ser calificados porcada equipo aplicable (Ej, Operador de fuego, operador de entrega, etc.).

QC-A-009

0

mar-09

Arquitectura


Nombre:

Fecha:

Firma:


Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


16/190


ASEGURAMIENTO DE CALIDAD Revisin: 0

INSPECCION PRUEBA DE FUEGO Fecha:

Especialidad:

UBICACIN PLANO N

ACEPTABLE ACEPTABLE

PROBETA EN SITIO

SHOTCRETE

ACEPTABLE ACEPTABLE

PARA PREPARAR

LIMPIEZA DE GALVANIZADO

TANQUE Y/O CUBIERTA DE ACERO PARA ESTE REPORTE

OBSERVACIONES

INSPECTOR FECHA

IMPERFECCIONES EN SUPERFICIE

PROTECCION EN CASO DE PRE-MONTAJESUPERFICIE TERMINADA COMPARADA CONMUESTRA

PREPARACION DE SUPERFICIE (Mtodo) SIGUIERON RECOMENDACIONES DEL FABRICANTE

ESPESOR DE PELICULA ADECUADO (SECO OHUMEDO)

ACOPLE ADECUADO

ALMA CENAMIENTO ADECUADO DE MATERIALES TEMPERATURA DE AMBIENTE Y SUPERFICIAL

HOJA TECNICA DEL AEROSOL

PREPARACION DE SUPERFICIE (Limpieza)

ARANDELAS Y ESPACIAMIENTOS ADECUADOS

PRUEBA DE FUEGO EPOXICA

ACERO ESTRUCTURAL Y TANQUES

PRUEBA DE FUEGO APROPIADA

QC-A-010

mar-09

Arquitectura

SEPARACION DE CORDONES DE SOLDADURA YTRASLAPES ADECUADOS


Nombre:

Fecha:

Firma:


Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


17/190

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ID del Document


INSPECCION PINTURA - COBERTURA Fecha:

Y REGISTRO DE PRUEBAS DE DISCONTINUIDAD Especialidad:

PLANO N / HOJA / REV. AREA / UNIT SUPERINTENDENTE / CAPATAZ

INSTRUMENTO N REGISTRO N PAQUETE DE PRUEBA N

DESDE HASTA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

QC-A-011

0

mar-09

Arquitectura

PRUEBA

DISCONTINUIDADOBSERVACIONES

SEC

NLINEA N HOJA / REV. INSPECCION

LONGITUD SEGMENTO


Nombre:

Fecha:

Firma:


Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


18/190



INSPECCION DE AISLAMIENTO TERMICO Fecha:

Especialidad:

UBICACIN EQUIPO / SISTEMA N

TIPO DE AISLAMIENTO HOJA O PAGINA

LISTA DE EQUIPOS LISTA DE LINEAS

ACEPTABLE ACEPTABLE

ADECUADO AISLAMIENTO EN TUBERIAS

QC-A-012

0

mar-09

Arquitectura

TUBERIA CALIENTE

JUNTAS ESCALONADAS Y EMPALMES ADECUADOS

ESPACIO HORIZONTAL EN JUNTAS DE DILATACIONFUNCIONA CORRECTAMENTE

TEMPERATURA DE SERVICIO ENCIMA DE 650FDEBE SER EN DOS SISTEMAS

ESPACIO ADECUADO ENTRE BRIDAS

ADECUADO ESPESOR DE MATERIAL

AISLAMIENTO DE BRIDAS, CUERPO Y BONETE DEVALVULAS BRIDADA, Y ACCESORIOS BRIDADOS

ESPACIAMIENTOS MINIMOS ENTRE AISLAMIENTOSY SUPERFICIES ADYACENTES

45 HACIA LINEA VERTICAL APOYADOADECUADAMENTE

USO APROPIADO DE MATERIAL DE RELLENO Y/OMASILLA

RECIPIENTES Y EQUIPOS CALIENTES

ADECUADO ESPESOR DE MATERIAL FAJAS Y RESPIRADEROS ADECUADOS

ESPACIAMIENTO ADECUADO ENTRE PINES DEAPOYO

USO ADECUADO DE CLIPS "S"

NOMBRE DE PLACAS EXPUESTO

AISLAMIENTO DE TANQUES CALIENTES

APLICACIN ADECUADA EN ANILLOS RIGIDOSUSO APROPIADO DE MATERIAL DE RELLENO Y/OMASILLA

TUBERIAS FRIAS

FAJAS ADECUADAS (AISLAMIENTO / CHAQUETA-ING)

BARRAS DE SOPORTE VERTICAL EN DIAMETROSDE 50' A MAS

ADECUADO SISTEMA DE EXPANSION (1 unit /50')FLASHING ADECUADO SEG N DETALLE DEESPECIFICACIONES

TRASLAPES VERTICALES Y HORIZONTALESADECUADOS

COLOCACION DE COBERTURA ADECUADA(ENCIMA) SOBRE AISLAMIENTO

ADECUADO ESPESOR DE MATERIAL USO ADECUADO DE SELLADOR DE JUNTAS PARAUNA O VARIAS APLICACIONES

AISLAMIENTO ADECUADO DE ACCESORIOS CINTAS O FAJAS ADECUADAS

JUNTAS DE CONTRACCION CADA 36'USO ADECUADO DE MATERIAL DE RELLENO,SELLADOR Y/O BARRERAS DE VAPOR

DIAMETRO ADECUADO EN LOS SOPORTES45 HACIA LINEA VERTICAL APOYADO

ADECUADAMENTE

RECIPIENTES Y EQUIPOS FRIOS

ADECUADO ESPESOR DE MATERIAL NOMBRE DE PLACAS EXPUESTO

AISLAMIENTO ADECUADO DE ACCESORIOS FAJAS ADECUADAS

JUNTAS DE DILATACION ADECUADAS EN ANILLOS

DE SOPORTE

USO ADECUADO DE RELLENO, SELLANTE DE

JUNTAS Y SELLO DE VAPOR

RESISTENCIA A LA INTEMPERIE CALIENTE (TUBERIAS Y EQUIPOS)


19/190

UBICACIN EQUIPO / SISTEMA N

TIPO DE AISLAMIENTO HOJA O PAGINA

LISTA DE EQUIPOS LISTA DE LINEAS

OBSERVACIONES

INSPECTOR FECHA

USO ADECUADO DE MASILLA RESISTENTE A LA

INTEMPERIE EN ACCESORIOSPARTE EXTERNA CORRUGADA EN RECIPIENTES

FAJAS ADECUADAS EN EXTERIOR METALICO TRASLAPES Y ESPACIAMIENTOS ADECUADOS

USO APROPIADO DE CLIPS "S" EN PARTE VERTICALPROTECCION PRINCIPAL ADECUADA ENRECIPIENTES VERTICALES

RESISTENCIA A LA INTEMPERIE FRIO (TUBERIAS Y EQUIPOS)

USO ADECUADO DE MASILLA COMO BA RRERA DEVAPOR EN PINTURA

NO USO DE TORNILLOS EN ZONA FRIA EXCEPTO ENSISTEMA DE JUNTA ESTATICA

AISLAMIENTO ACUSTICO

ADECUADO ESPESOR DE MATERIAL FAJAS Y RESPIRADEROS ADECUADOS

APLICACIN APROPIADA EN REFUERZOS USO APROPIADO DE MATERIAL DE RELLENO Y/OMASILLA

NOMBRE DE PLACAS EXPUESTO

CUBIERTAS REMOVIBLES

ADECUADO EMPLANTILLADO Y ROTULADO PARAIDENTIFICACION


Nombre:

Fecha:

Firma:


Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


20/190


ASEGURAMIENTO DE CAL IDAD Revisin: 0

INSPECCIN DE SUELOS Fecha:

Especialidad:

PROYECTO: N SISTEMA:

REA: CDIGO FACILIDA D:

CONTRATISTA: FECHA:

ESPECIFICACIN: N REGISTRO:

PLANOS: PGINA: DE

UBICACIN: PROCEDENCIA DEL MATERIAL:

PEDESTAL P1 N 1 CANTERA MIRADOR

En caso no existan rellenos: En caso existan rellenos:

ACEPTABLE ACEPTABLE

ELIMINACIN DE MATERIAL INADECUADO PREPARACIN DE LA SUPERFICIE

SIN PRESENCIA DE AGUA MATERIAL DE RELLENO APROBADO

SUPERFICIE FIRME Y ESTABLE ESPESOR DE LA CAPA

SUPERFICIE PERFILADA Y LIMPIA MTODO DE COMPACTACIN

CONTROL DE HUMEDAD

PREPARACIN DE LA CAPA

SUPERFICIE FINAL

ENSAYOS COMPLETOS Y RESULTADOS ACEPTABLES

OBSERVACIONES / COMENTARIOS

NOTA: ES IMPERATIVO QUE A ESTE FORMATO SE LE ADJUNTE UN ESQUEMA DE UBICACIN DE LA INSPECCIN

QC-C- 001

mar-09

Civil


Nombre:

Fecha:

Firma:

Aprobado por Supervisin deContratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


21/190



ENSAYOS DE LABORATORIO (Suelos, Concreto y Asfalto) Fecha:

Especialidad: Civil

PROYECTO:

REA:

CONTRATISTA:

ESPECIFICACIN:

PLANOS: DE

NOMBRE DEL ENSAYO: UBICACIN:

DESCRIPCIN:

INSPECTOR FECHA:

PGINA:

N SISTEMA:

CDIGO FACILIDAD:

FECHA:

N REGISTRO:

QC-C- 002

mar-09


Nombre:

Fecha:

Firma:


Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


22/190



INSPECCIN DE GEOMENBRANA Fecha: mar-09

Especialidad: Civil

N. de identificacin: Area:

Fecha: Descripcin:

Plano o espec. ref: Contratista:

Contrato W.O No:

Pag.: de

INSPECTOR:

QC-C- 003


Nombre:

Fecha:

Firma:

Aprobado por Supervisin de Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


23/190



INSPECCIN DE ALCANTARILLADO Y REGISTRO Fecha:

Especialidad: Civil

Identificacin No: Area:

Fecha: Descripcion:Ref. Plano o Espec.: Contratista

Contrato O.T. No:

Pgina: de

1.- Identificacin de Lnea de Tuberas:

De Registro No.: A Registro No.: D: L:





De Registro No.: A Registro No.: D: L:De Registro No.: A Registro No.: D: L:


2.- Las tuberas identificadas en el tem 1 han sido sometidas al Ensayo de Presin Hidrostticade 1600 mm sob re el punto ms alto de la l nea.

3.- Las instalaciones fueron tambien chequeadas para verificar el alineamiento y la ausencia deobstrucciones, mediante inspeccin visual, sin encontrar observaciones.

4.- Los registros fueron inspeccionados, chequeando los detalles del marco u otros defectos en el acabadoy las terminaciones del lado interior.

5.- La tapas de registro instaladas son las indicadas para el proyecto en concordancia con el uso final de

los servici os a satisfaccin. Igualmente el Contratista instal en los registros, si fuera necesario, lasescaleras en concordancia con el tipo, dimensiones, separacin y anclajes especificados.

6.- El Registro No. fue protegido usando barreras debido a suubicacin y proteccin.

7.- Comentarios

CONTRATISTA

QC-C- 004

mar-09

FIRMA / FECHA


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


24/190



INSPECCION DE PERNOS DE ANCLAJE EN ROCA Fecha:

Especialidad: Civil

Identificacin No:

Fecha:

Ref. Plano o Espec.:

Tipo Perno Anclaje:

Cdigo de pernos: de

1.- La perforacin estaba cubierta y limpia antes de empezar. Las reas fueron limpiadas antes de empezar.

2.- Dmetro de la perforacin Longitud

Dimetro de la barra de anclaje Longitud

3.- Tipo de mortero a ser usado

Volumen terico Volumen real

4.- Colocacin de las mangueras en correcta posicin para la inyeccin.

Dimetro de la manguera Longitud

5.- La proteccin del anclaje es

6.- Resultado de ensayo a la traccin del sistema (en caso aplique):

7.- Torque aplicado (en caso aplique): Torque especificado:

7.- Cdigo de torqumetro (en caso aplique): Certificado de Calibracin:

8.- Comentarios

* Obligatorio adjuntar sketch indicando los pernos que han sido inspeccionados.

Contrato O.T. No:

Pgina:

CONTRATISTA

FIRMA / FECHA

QC-C- 005

mar-09

Descripcin:

Contratista

Area:


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


25/190



VERIFICACION TOPOGRAFICA Fecha:

Especialidad: Civil

PROYECTO: N SISTEMA:

AREA: CODIGO FACILIDA D:

CONTRATISTA: FECHA:


PLANOS: PAGINA: 1 DE

DESCRIPCION ESPECIFICA DEL ELEMENTO (s):

ESQUEMA DE REFERENCIA

INSTRUMENTO DE VERIFICACION (equipo, marca, modelo, precisin, No. Serie, etc):

PRESICION ANGULAR 3", PRESICION LINEAL 2 mm + 2 ppm

NUMERO DE CERTIFICADO DE CALIBRACIN: FECHA DE CALIBRACIN: FECHA DE VENCIMIENTO:

BM REFERENCIAL (cota y coordenas) :

TOLERANCIA DIF. EN ELEVACION: ______0.001___________ m. TOLERANCIA DIF. EN LONGITUD: _____________0.002___ m.

UBICACION EN DIFERENCIA DIFERENCIA RESULT.

ESQUEMA / PLANO ESTE NORTE ELEVACION ESTE NORTE ELEVACION ELEV. (m) LONGIT. (m)

NIVEL DE SUELO

NIVEL DE LOSA

LEYENDA DE RESULTADO: C: CONFORME NC: NO CONFORME N/A: NO APLICA

TOPOGRAFO: FIRMA:_______________________________

COMENTARIOS/OBSERVACIONES:

APROBACION:

QC Contratista: Supervisor del Contratista: Supervisor SMCV: QA SMCV:

Nombre: Nombre: Nombre: Nombre:

Fecha: Fecha: Fecha: Fecha:

Firma: Firma: Firma: Firma:

COMENTARIOSCOTA Y COORDENADAS REALCOTA Y COORD. NOMINAL

QC-C-006

mar-09

Realizado por QC delContratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por QA delContratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


26/190


ASEGURAMIENTO DE CALIDAD Revis in: 0

INSPECCION DE EXCAVACION, REL LENO Y COMPACTACION Fech a:

Especialidad: Civil

PROYECTO: NSISTEMA


CONTRATISTA: FECHA:


PLANOS: PAGINA: DE

ELEMENTO (s):

ESQUEMA DE REFERENCIA

EXCAVACION:

. NIVEL SUPERIOR DE TERRENO: msnm . PROFUNDIDAD DE EXCAVACION: m

. TALUD DE EXCAVACION: H:V . DIMENSIONES (lxaxh): m x m x m

NIVELACION CORRECTA: ( SI / NO ) LIBRE DE AGUA: ( SI / NO ) SUPERFICIE FIRME: ( SI / NO )

RELLENO Y COMPACTACION:

. NIVEL DE RELLENO: msnm . MATERIAL DE RELLENO: ( propio - cantera - otro )

.ALTURA A RELLENAR: m . MAX. ESPESOR DE CAPA: m

. EQUIPO UTILIZADO PARA LA COMPACTACION ( incluir descripcin, modelo, serie y / o capacidad ): ..

. NUMERO DE CERTIFICADO CALIBRACION: FECHA DE CALIBRACIONFECHA DE VENCIMIENTO.

. COMPACTACION SOLICITADA: % PROCTOR ( STANDARD / MODIFICADO )

. COMPACT. ALCANZADA: % PROCTOR ( STANDARD / MODIFICADO )

. FUNDACION / RELLENO APROBADO ( SI / NO )

INSPECCIONADO POR: FIRMA:_______________________________


APROBACION:





QC-C-007

mar-09


Nombre:

Fecha:

Firma:


Contratista:

Nombre:

Fecha:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


27/190

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ID del Document


LISTA DE VERIFICACION DE PRUEBAS HIDRAULICAS EN POZAS Fecha:

Especialidad: Civil

HOJA DE INSPECCIN No: UBICACIN DE LA PRUEBA:

FECHA REQUERIDA:

ACEPTABLE

ESTIMADO DE CAUDALES ADMISIBLES ESPERADOS (Ver Format o N 2)

FORMATO DE REGISTRO DE LECTURAS DURANTE LA PRUEBA (Ver Form ato N 3)

EN EL LCRS (Leach ate Collecti on and Recovery System)

OPERATIVIDAD DEL LCRS

OPERATIVIDAD DE LA BOMBA EN AUTOMTICO

OPERATIVIDAD DE LA BOMBA EN MANUAL

OPERATIVIDAD DEL FLUJMETRO Y OTROS

EN LA POZA

PRUEBAS DE ASEGURAMIENTO DE CALIDAD DEBIDAMENTE APROBADAS

INSPECCIN VISUAL PREVIA APROBADA

REGISTRO DE NIVELES TOPOGRFICOS REGISTRADOS

MARCAS A CADA METRO DE ALTURA COLOCADAS EN LA POZA

FUENTE DE SUMINISTRO DE AGUA APROBADO Y COORDINADO

PERSONAL ASIGNADO

SE HA SELECCIONADO EL PERSONAL RESPONSABLE

SE HAN ASIGNADO RESPONSABILIDADES ESPECIFICAS

OBSERVACIONES

APROBACIN:

QC-C-008

HOJA DE REQUERIMIENTO No:

mar-09


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


28/190

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ID del Documento: QC-C-009


CALCULO DE CAUDAL PARA PRUEBA HIDRAULICA EN POZAS Fecha: mar-09

Especialidad: Civil


FECHA REQUERIDA:

Dimensiones de la Poza:

Talud en la Poza:

Dimensiones del LCRS:

Calculado por:

Altura de rea reaagua en la poza Piso Taludes

l a H V H h AP= l * a

(m) (m) (m) (m) (m2) (m2)

LEYENDA

l y a : dimensiones del largo y ancho del piso de la poza respectivamente

H y V: taludes horizontal y vertical en las paredes de la poza respectivamente

OBSERVACIONES:

APROBA CIN:

Altura de la PozaPiso Taludes

(m3/h)


Qadm=2,384*10^-5*(h^0,5*AP+(h/2)^0,5*AT)

CaudalAdmisible


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:

alVHAT 2222


29/190



REGISTRO DE LECTURAS DE PRUEBA HIDRAULICA EN POZAS Fecha:

Especialidad:


FECHA REQUERIDA:

Informacin General

(A) Nivel Superior de la Poza (m)

(B) Nivel Inferior de la Poza (m)

(C) Nivel Inferior Inicial de la bomba (m)

(D) Nivel Inferior del sumidero del LCRS (m)

Ensayo N

(F) Fecha

(G) Nivel de agua en la Poza (m)

(H) Carga Hidrulica en la poza (m) [ G - B ]

(I) Hora de Inicio de bombeo del LCRS (hh:mm)

(J) Hora de trmino de bombeo del LCRS (hh:mm)

(K) Tiempo de bombeo (h) [ J - I ]

(L) Volumen de agua bombeado (m3)

(M) Tiempo de llenado de la poza (h)

(N) Caudal de fuga en la poza (m3/h) [ L / (M+K) ]

OBSERVACIONES:

APROBACIN:


QC-C-010

0

mar-09

Civil


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


30/190


ASEGURAMIENTO DE CALIDAD Revis in : 0

PROTOCOLO DE RELLENO MASIVO Fecha: Mar-09

Especialidad: Civil

PROYECTO: NSISTEMA


CONTRATISTA: FECHA:

ESPECIFICACION: N FORMATO

PLANOS: PAGINA: DE

Propio Prstamo

I II

CONFORMIDAD

EQUIPO DE COMPACTACION UTILIZADO:

EQUIPO CANTIDAD

RODILLO LISO VIBRATORIO

VIBROAPISONADOR

COMPACTADORA TIPO PLANCHA

Espesor de capa de material de relleno

Otros

Control de compactacin

05

06

07

Nmero de capas

08

04

OBSERVACIONES:

Cota topogrfica inferior

Volumen aproximado a ejecutar

OBSERVACIONESITEM DESCRIPCION DATOS

03

01

02

Cota topogrfica superior

Preparacin de superficie de fundacin

Tramo:

Progresiva:

Estructura:

Lugar:

Planos de referencia:

Fecha:

Tipo de material:

UBICACIN


Nombre:

Fecha:

Firma:


Contratista:

Nombre:

Fecha:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


31/190


ASEGURAMIENTO DE CALIDAD Revisi n: 0

PROTOCOLO DE RELLENO ESTRUCTURAL Fecha: Mar-09

Especialidad: Civil

PROYECTO: NSISTEMA


CONTRATISTA: FECHA:

ESPECIFICACION: N PROTOCOLO:

PLANOS: PAGINA: DE

Propio Prstamo

CONFORMIDAD

EQUIPO DE COMPACTACION UTILIZADO:

EQUIPO CANTIDAD

RODILLO LISO VIBRATORIO

VIBROAPISONADOR

COMPACTADORA TIPO PLANCHA

Otros

Control de compactacin

05

06

07

08

04

Nmero de capas

Espesor de capa de material de relleno

03

02

Preparacin de superficie de fundacin

Fecha:

Tipo de material:

UBICACIN

Estructura:

Lugar:


Progresiva:

DATOS

OBSERVACIONES:

Cota topogrfica superior

DESCRIPCION

Cota topogrfica inferior

01

Tramo:

Volumen aproximado a ejecutar

ITEM OBSERVACIONES


Nombre:

Fecha:

Firma:


Contratista:

Nombre:

Fecha:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


32/190



PROTOCOLO PARA LIBERACIN DE EXCAVACIN Fecha: Mar-09

Especialidad: Civil

PROYECTO: NSISTEMA


CONTRATISTA: FECHA:


PLANOS: PAGINA: DE

I II

A) INSPECCIN VISUAL AL TERRENO

1) La supervisin ha realizado la inspeccin en el rea que se solicita liberar para iniciar la excavacin de material.

B) APROBACIN DE TOPOGRAFA

1) El Contratista ha presentado para el control topogrfico, el levantamiento y el trazo de la superficie del terreno que se solicita

liberar para iniciar la excavacin del material.

2) El Contratista como referencia ha marcado en campo con tiza el rea que se requiere liberar.

3) El Supervisor ha encontrado conforme la informacin alcanzada por el Contratista y d su aprobacin del trabajo de Topografa.

C) LIBERACIN Y APROBACINLa supervisin libera el rea solicitada y autoriza al contratista a realizar los trabajos de excavacin del material.

UBICACIN

Tramo:

Tipo de material:

Lugar:

Fecha:

OBSERVACIONES:

Progresiva:

Estructura:



Nombre:

Fecha:

Firma:


Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


33/190



PROTOCOLO PARA COLOCACIN DE TUBERA CON COULVERT Fecha: Mar-09

Especialidad: Civil

PROYECTO: NSISTEMA


CONTRATISTA: FECHA:


PLANOS: PAGINA: DE

I II

Estructura a proteger

PROPIO

APROBADO DESAPROBADO

Fecha:

Tramo:

OBSERVACIONES:

3

Tipo de alcantarilla

NO CLASIFICADOPRESTAMO CLASIFICADO

UBICACIN

CARACTERISTICAS DEL CULVERT

Inicio de Tramo:


Material usado:

Fin de Tramo:

Dimetro de alcantarilla

Nmero de ojos para pernos utilizados

1

2

Estabilidad de Culvert

Colocacin de Material

Nmero de Pernos utilzados/pieza

Alineamiento

4

SUPERVISOR QA

1

2

3


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


34/190


ASEGURAMIENTO DE CALIDA D Revis in: 0

PROTOCOLO PARA COLOCACIN DE ALCANTARILLA Fecha: Mar-09

Especialidad: Civil

PROYECTO: NSISTEMA


CONTRATISTA: FECHA:


PLANOS: PAGINA: DE

CONFORMIDAD

Inicio de tramo:

Fin de tramo:


Otro

CARACTERSTICAS DE LA ALCANTARILLA

01

02

03

UBICACIN

Fecha:

rea:

05

01

02

03

06

01

04

GENERALES

Seguridad en zona de trabajo

Torqueo de Pernos

Control de Compactacion de relleno

02

03

04

OBSERVACIONES

LIBERACIN PARA COLOCACIN DE ALCANTARILLA

Cota de entrada (nivel de captacin)

CONTROL TOPOGRFICO DATOS

Nmero de ojos

Alineamiento

Limpieza de area Circundante

Pendiente

Cota de salida (nivel de descarga)

Longitud

Estructura:

Zona:

Tipo de alcantarilla

Dimetro de alcantarilla


Nombre:

Fecha:


Nombre:


Nombre:

Fecha:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:


35/190



PROTOCOLO DE IMPRIMACIN ASFLTICA Fecha: Mar-09

Especialidad: Civil

PROYECTO: NSISTEMA

AREA: CODIGO FACILIDAD:CONTRATISTA: FECHA:


PLANOS: PAGINA: DE

ACTIVIDADES PREVIAS A L A APROBA CION DE IMPRIMACION ASFAL TICA APROBADO DESAPROBADO

TOPOGRAFICOS

REGISTRO DE CONTROL DE NIVELES (Peralte,Bombeo,Sobreancho)

DE ASEGURAMIENTO DE CALIDAD

REGISTRO DE ENSAYO DE DENSIDAD DE CAMPO

REGISTRO DE ENSAYO DE DEFLEXION (VIGA BENKELMAN)

LIMPIEZA EN AREA CIRCUNDANTE

CONDICION DE SUPERFICIE

EQUIPO A UTILIZARSE EN OBRA:

ITEM DESCRIPCION CANTIDAD BUENO MALO

1 TANQUE IMPRIMADOR

2 COMPRESORA O BARREDORA MECANICA

3 COCINA ASFALTICA

APROBACION PARA COLOCACION DE IMPRIMACION ASFALTICA

CONDICION

OBSERVACIONES:

OBSERVACIONES

Estructura:

Espesor Capa:


CONTROLES

Fecha:

Tipo de material:

UBICACIN Tramo:

Progresiva:


Nombre:

Fecha:

Firma:


Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


36/190


ASEGURAMIENTO DE CAL IDAD Revis in: 0

PROTOCOLO DE COLOCACIN DE MEZCLA ASFLTICA EN CALIENTE Fecha: Mar-09

Especialidad: Civil

PROYECTO: NSISTEMA


CONTRATISTA: FECHA:


PLANOS: PAGINA: DE

Mezcla Asfaltica en Caliente

ACTIVIDADES PREVIA S A LA APROBA CION DE COLOCACION DE MEZCLA ASFALTICA APROBADO DESAPROBADO

DE ASEGURAMIENTO DE CALIDAD

LIMPIEZA Y ELIMINACION DE MATERIAL EN AREA CIRCUNDANTE

EQUIPO A UTILIZARSE EN OBRA:

ITEMDESCRIPCION

CANTIDAD BUENO MALO

1 VOLQUETES

2 RODILLO LISO VIBRATORIO (TANDEM)

3 RODILLO NEUMATICO

4 ESPARCIDORA DE ASFALTO

APROBACION PARA COLOCACION DE MEZCLA ASFALTICA

CONDICION

OBSERVACIONES:

OBSERVACIONES

Estructura:

Espesor Capa:


CONTROLES

Fecha:

Tipo de material:

UBICACIN Tramo:

Progresiva:


Nombre:

Fecha:

Firma:


Contratista:

Nombre:

Fecha:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


37/190



REGISTRO DE INSPECCIN DE CAMPO Fecha: Mar-09

Especialidad: Civil

PROYECTO: NSISTEMA


CONTRATISTA: FECHA:


PLANOS: PAGINA: DE

Tramo :

Fecha .

DESCRIPCION :

VISUAL DIMENSIONAL PROGRESIVO

INICIAL FINAL OTROS

PLANOS DE REFERENCIA/ ESTANDAR :

OBSERVACIONES :


Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:


Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por QA del

Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


38/190


ASEGURAMIENTO DE CALIDA D Revis in : 0

ENSAYO DE DENSIDAD DE CAMPO CONO DE ARENA Fecha: Mar-09

Especialidad: Civil

PROYECTO: NSISTEMA


CONTRATISTA: FECHA:


PLANOS: PAGINA: DE

TECNICO :

ING. RESPON.:

FECHA :

REFERENCIA

DENSIDAD HUMEDA

1 Peso de la arena + frasco gr

2 Peso arena remanente +frasco gr

3 Peso de la arena empleada (1) - (2) gr

4 Peso arena en el cono y placa gr

5 Peso de la arena en el hoyo (3) - (4) gr

6 Densidad de la Arena gr/cc

7 Volumen del hoyo (5) / (6) cc

DENSIDAD SECA IN SITU DE LA MUESTRA TOTAL

8 Peso muestra extraida del hoyo + recipiente gr

9 Peso del recipiente gr

10 Peso muestra extraida del hoyo (8) - (9) gr

11 Densidad humeda IN SITU (10) / (7) gr/cc

12 Densidad seca IN SITU (11) / (1+19/100)) gr/cc

CONTENIDO HUMEDAD DE LA FRACCION FINA ( ASTM D-2216)

13 Peso de muestra humeda + tarro gr

14 Peso de la muestra seca + tarro gr

15 Peso del agua (13) - (14) gr

16 Peso del tarro gr

17 Peso de la muestra seca (14) -(16) gr

18 Porcentaje de la humedad de la fraccion fina (15/17*100) %

19 Porcentaje de la humedad de la muestra total ((27*24)+(28*25)/100)) %

CORRECCION DE LA DENSIDAD SECA Y CONTENIDO DE HUMEDAD (ASTM D - 4718)

20 Peso muestra extraida seca (22+23) gr

21 Peso del material extradimencionado humedo > 3/4" gr

22 Peso del mater ia l ex trad imencinado seco (21/(1+(27/100))) > 3 /4" gr

23 Peso del material fraccion fina seca ((10-21)/(1+18/100)) gr

24 % del material extradimencionado (22/20*100) %

25 % del material de la fraccion fina (23/20*100) %

26 Peso espec if ico del material ex trad imencionado (ASTM C - 127) gr/cc

27 % de abso rci on del ma ter ia l ext radimenc ionado (ASTM C - 127 ) %

28 % de humedad de la fraccion fina (=18) %

29 Densidad seca fraccion fina ( 12*26*25/(100*26-12*24)) gr/cc

GRADO DE COMPACTACION CORREGIDA30 Maxima densidad seca del Proctor modificado gr/cc

31 Porcentaje de compactacion (29/30*100) %

CARACTERISTICAS DEL MATERIAL COMPACTADO32 % de compactacin minimo especificado %

33 Metodo de compactacin( ASTM D - 1557 )

34 Optimo contenido de humedad ( % ) %

Coordenadas C 2522.67 2524.25 2527.11N 8172187.592 81721155.01 8172098.97E 219796.086 219809.03 219814.88

OBSERVACIONES :

Lado :

A = APROBADO

RESULTADO DE PRUEBA

Progresiva ( Km )

R = RECHAZADO

Espesor de Capa (m):

Material :

UBICACIN

Prueba N :

Estructura :

OBRA

MUESTRA :


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

i


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


39/190



REGISTRO DE CALIBRACIN DE EQUIPO TOPOGRFICO Fecha: Mar-09

Especialidad: Civil

PROYECTO: NSISTEMA

AREA: CODIGO FACILIDAD:CONTRATISTA: FECHA:


PLANOS: PAGINA: DE

A.- TIPO DE CALIBRA CION INICIAL PERIODICA

B.- REFERENCIAS DEL EQUIPO

C.- VERIFICACION DEL EQUIPO

APTO NO APTO

D.- OBSERVACIONES DEL SUPERVISOR

TIPO DE EQUIPO

MARCA

MODELO

SERIE

OPERADOR

CHEQUEO DE ANGULO VERTICAL

CHEQUEO DE ANGULO HORIZONTAL

DISTANCIA


Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:


Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por QA del

Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


40/190

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A ID del Documento: QC-C-021ASEGURAMIENTO DE CALIDAD Revisi n: 0

REGISTRO DE INSTA LA CION DE A NCL AJES EN ROCA Fecha: Mar-09

Especialidad: CivilPROYECTO: NSISTEMA


CONTRATISTA: FECHA:


PLANOS: PAGINA: DE

Fecha: Zona:

rea: Lugar:

Estructura:


ITEM

1 CANTIDAD DE ANCLAJES

2 DIAMETRO DE LA BARRA ( PULG.)3 LONGITUD DE BARRA EMBEBIDA (CM)

4 LONGITUD DE BARRA LIBRE (CM)

5 TIPO DE MATERIAL DEL ANCLAJE

6 TIPO DE RESINA EPOXICA

7 VERIFICACION DE PREPARACION DE LA PERFORACION

8 CANTIDAD DE RESINA UTILIZADA (CM3)

9 EQUIPO DE APLICACIN DE RESINA

10 CONDICION DE ROCA

11 NOMBRE DEL INSTALADOR DE LOS ANCLAJES

12 HORA DE INSTALACION DE LOS ANCLAJES

OBSERVACIONES:

CARACTERISTICAS DE LOS ANCLAJES EN ROCA

DESCRIPCION

FRACTURADA SEMI FRACTURADA MUY FRACTURADA

REGISTRO DE INSTALACION DE ANCLAJES EN ROCA

UBICACIN


Nombre:

Fecha:

Firma:


Fecha:

Firma:


Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


41/190

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ID del Documento: QC-CC-001

ASEGURAMIENTO DE CAL IDAD Revisin: 0

INSPECCIN DE PLANTA DE CONCRETO Fecha:

Especialidad: Civil

PROYECTO:

REA:

CONTRATISTA:

ESPECIFICACIN:

PLANOS: DE

PROVEEDOR DE CONCRETO OPERADOR DE PLANTA DE CONCRETO TIPO DE CONCRETO

ACEPTABL E ACEPTABLE

ALMACENAMIENTO Y MANIPULEO DE MATERIAL

TIPO Y CALIDAD DE AGREGADOS

TIPO Y CALIDAD DE CEMENTO

ADITIVOS

ALMACENAMIENTO DE ADITIVOS

USO DE MATERIAL APROBADO

USO DE DISEO DE MEZCLA APROBADO

OBSERVACIONES

APROBACIN:

mar-09

LIMPIEZA DE CUBICULO DE CARGA DE MIXERS

CONTROL DE HUMEDAD DE AGREGADOS

FLUJOMETRO CALIBRADO

No. DE SISTEMA:

ESTADO DE EQUIPOS DE MEDICION

BALANZAS CALIBRADAS

AGUA (TURBIDEZ Y TEMPERATURA)

CDIGO DE FACILIDADES:

FECHA:

No. DE REGISTRO:

PAGINA:


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


42/190

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A.

ASEGURAMIENTO DE CALIDAD

HOJA DE SOLICITUD DE VACIADO DE CONCRETO

PROYECTO:

REA:

CONTRATISTA:

ESPECIFICACIN:

PLANOS:

tem DESCRIPCIN DE ESTRUCTURA A SER VACEADAUBICACIN DETALLADA

(EJES)# PLANO m3 f'c

AFE / Cdigode Costo

FECHA HORA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

NOTAS:

NOTAS:

1 La firma del Supervisor SMCV no es mandatoria, todas las dems firmas son estrictamente necesarias.

2 El archivo final aprobado debe ser enviado electrnicamente al Inspector QA Civil, para que realice las inspecciones correspondientes. Adicionalmente debe ser comunicado con dos horas de anticipacin.


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:


43/190



INSPECCIN ANTES DEL VACIADO DE CONCRETO Fecha:

Especialidad: Civil

PROYECTO: No. DE SISTEMA:

REA: CDIGO DE FACILIDAD:

CONTRATISTA: FECHA:

ESPECIFICACIN: No. DE REGISTRO:

PLANOS: PAGINA DE

FECHA REQUERIDA: UBICACIN DEL VACIADO: No. DE ESPECIFICACIN:

ESTRUCTURA(S) A SER VACIADA (DESCRIPCIN COMPLETA):

LOSA DE PEDESTALES CLFE

ACEPTABL E ACEPTABL E

UBICACIN DE LA ESTRUCTURA EQUIPO DE COLOCACIN

PREPARACIN DE LA FUNDACIN HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS REQUERIDOS

CONCRETO POBRE / SOLADO PROTECCIN CONTRA EL CLIMA

HUMEDAD DE LA SUPERFICIE LIMPIEZA

ENCOFRADOS (VER NOTA 1) PERNOS EMBEBIDOS (VER NOTA 3)

TAMAO Y CONFIGURACIN OTROS ELEMENTOS EMBEBIDOS

ALINEAMIENTO Y ELEVACIN PREPARACIN DE LA SUPERFICIE DE CONCRETO EXISTENTE

LIMPIO Y CON DESMOLDANTE MEZCLA DE CONCRETO CORRECTA

UNIONES DE ENCOFRADO FIRMES COLOCACIN O VACIADO

APUNTALAMIENTO Y ARRIOSTRAMIENTO MTODO

LISTONES PARA CHAFLN U OCHAVOS DURACIN ESTIMADA

ACERO DE REFUERZO (VER NOTA 2)

TIPO

UBICACIN

SOPORTE O DADOS

RECUBRIMIENTOS

NIVELES DE VACIADO

PREPARACIN DE JUNTAS DE CONSTRUCCIN Y CONTROL

OBSERVACIONES

NOTAS:

1.TRABAJAR ESTA SECCIN CON EL FORMATO QC-CC-009 "INSPECCIN DE ENCOFRADO"

2. TRABAJAR ESTA SECCIN CON EL FORMATO QC-CC-008 "INSPECCIN DE ACERO DE REFUERZO"

3. TRABAJAR ESTA SECCIN CON EL FORMATO QC-CC-011 "INSPECCIN DE INSTALACIN DE PERNOS"

APROBACIN:

mar-09

No. DE HOJA DE REQUERIMIENTO DE VACIADO

(Formato QC-CC-002):

Importante: Ver el Diagrama de Flujo de Requerimiento, Inspeccin y Despacho de Concreto para una completa explicacin del Procedim iento de Concreto de SMCV


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


44/190



TARJETA DE VACIADO DE CONCRETO Fecha:

Especialidad: Civil


REA: CDIGO DE FACILIDADES:

CONTRATISTA: FECHA:


PLANOS: PAGINA: DE

FECHA REQUERIDA: UB ICACIN DEL VA CIADO (Ej es de ubi cac in):

ESTRUCTURA(S) A SER VACIADA(S) (DESCRIPCIN COMPLETA): No. DE ESPECIFICACIN:

LOSA DE PEDESTALES ESTRUCTURALES

METROS CBICOS DISEO DE MEZCLA (Mpa) ALTITUD (m.s.n.m)

ADITIVOS REQUERIDOS SLUMP (in) CONTENIDO DE AIRE (%)

ACABADO REQUERIDO

MTODO DE CURADO REQUERIDO

INSTRUCCIONES ESPECIALES

FIRMA

DESCRIPCIN DEL CLIMA

IDENTIFICACIN DE TESTIGOS DE CONCRETO

TEMPERATURA DE COLOCACIN


APROBACIN:

SUPERVISOR MYSRL

VACIADO

FECHA

HORA

CONTROL DE CALIDAD DEL CONTRATISTA

ASEGURAMIENTO DE CALIDAD MYSRL

COLOCACIN INICIADA COLOCACIN TERMINADA

METROS CBICOS COLOCADOS FINALMENTE

Importante: Ver el Diagrama de Flujo de Requerimiento, Inspeccin y Despacho de Concreto para una comp leta explicacin del Proc edimiento de Concreto de SMCV

INFORMACIN DE LA PLANIFICACIN

PRE VACIADO

FECHA

mar-09

TOPGRAFO DEL CONTRATISTA

No. DE HOJA DE REQUERIMIENTO DE VACIADO(FORMATO QC-CC-002):

NOMBREDISCIPLINA

CIVIL DEL CONTRATISTA

ELCTRICO DEL CONTRATISTA

MECNICO DEL CONTRATISTA


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


45/190



INSPECCIN DESPUES DEL VACIADO DE CONCRETO Fecha:

Especialidad:


REA: CDIGO DE FACILIDAD:

CONTRATISTA: FECHA:


PLANOS: PAGINA DE

FECHA REQUERIDA: UBICACIN DEL VACIADO: No. DE ESPECIFICACIN:

ESTRUCTURA VA CIADA (DESCRIPCIN COMPLETA):

ACEPTABLE ACEPTABLE

APARIENCIA GENERAL

REFUERZO NO EXPUESTO

SIN CANGREJERAS

UBICACIN DE ELEMENTOS EMBEBIDOS

PROTECCIN (CLIMA Y FSICA)

APLICACIN DE ENDURECEDOR / ANTIPOLVO

APLICACIN DE ENDURECEDOR METLICO PARA PISOS

DESENCOFRADO

CORTE DE JUNTAS DE PISO

INSTALACIN DE SELLADOR DE JUNTAS DE PISO

CURADO (VER NOTA 1)

REMOCIN DEL CURADOR


NOTAS:

1. TRABAJAR ESTA SECCIN CON EL FORMATO QC-CC-010 "INSPECCIN DE CURADO"

APROBACIN:

Importante: Ver el Diagrama de Flujo de Requerimiento, Inspeccin y Despacho de Concreto para una completa explicacin del Procedimiento de Concreto de SMCV

CONSOLIDACIN

ACABA DO

RESANES

mar-09

QC-CC-005

Civil

No. DE HOJA DE REQUERIMIENTO DE VACIADO(FORMATO QC-CC-002):


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


46/190

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A.

ASEGURAMIENTO DE CALIDAD

REPORTE DIARIO DE VACIADOS DE CONCRETO

PROYECTO:

REA:

CONTRATISTA:

ESPECIFICACIN:

PLANOS:

Mezclado Llegada Terminado

1 0:00

2 0:00

3 0:00

4 0:00

5 0:00

6 0:00

7 0:00

8 0:00

9 0:00

10 0:00

11 0:00

12 0:00

13 0:00

14 0:00

15 0:00

16 0:00

17 0:00

18 0:00

TOTAL = 0,0 TOTAL = 0

1 0:00

2 0:00

3 0:00

4 0:00

5 0:00

6 0:00

7 0:00

TOTAL = 0,0 TOTAL = 0

IMPORTE TOTAL = 0

Hora

Requerd.

Ejecuta

do?(S/N)

TiempoEmplea

do

M

FinContratista

No. Hoja deRequerimiento

de Vaciado deConcreto

Nombre del Proyecto y Descripcin de la

Estructura

Codigo del

proyecto No. Plano

M3

Reqrd.

PROGRAMACIN DE DESPACHO

No. Ticketde

Despacho

Hora def'c

(Mpa)tem rea

DESPACHOS DE ACUERDO A DISPONIBILIDAD DE MIXERS


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisad

Nombre

Fecha:

Firma:


47/190



INSPECCION DE GROUT Fecha:

Especialidad: Civil

PROYECTO: NSISTEMA


CONTRATISTA: FECHA:


PLANOS: PAGINA: DE

ELEMENTO(S) A GROUTEAR :

INSPECCION PRE INSTALACION DEL GROUT: CEMENTICIO EPOXICO OTRO

RELACION DE MEZCLA (agua: grout) :

EL TIPO DE GROUT HA SIDO APROBADO

VERIFICACION DE APOYOS DE SOPORTE DE PLACA

SUPERFICIE DEL SUBYACENTE APROBADA MATERIALES SUELTOS HAN SIDO REMOVIDOS

SUPERFICIE METALICA LIMPIA ENCOFRADO

OTRO

INSPECTOR: FIRMA: FECHA:

INSPECCION INSTALACION DEL GROUT:

DESCRIPCION DE ELEMENTOS QUE REQUIEREN GROUTEADO:

FECHA EJEANCHO

(mm)

ELEVAC.

(msnm)


APROBACION:





COMENTARIOS

PROTECCION CLIMATICA

TEMPERATURA AMBIENTE MAXIMA (C)

ADITIVO UTILIZADO:

EL PROCEDIMIENTO DE INSTALACION

ESTA APROBADO

UBICACION EXACTA (Ejes de

referencia)

TEMPERATURA AMBIENTE MINIMA (C)

HUMEDAD RELATIVA (%)

TEMPERATURA AMBIENTE (C)

MAXIMA HUMEDAD RELATIVA (%) ESPECIFICADA POR

EL FABRICANTE

CURADO

MEZCLA DE ACUERDO A INSTRUCCIONES DEL

FABRICANTE

mar-09

LARGO

(mm)

ESPESOR

GROUT

(mm)

IDENTIFICACION DE PEDESTAL

SUPERFICIE DE CONCRETOHUMEDECIDA (Solo de ser requerido por el

fabricante)

COLOCACION DE GROUT SEGUN

INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE

ACABADO FINAL ACEPTABLE

RANGO DE TEMPERATURA PERMISIBLE (C)

ESPECIFICADO POR EL FABRICANTE

TEMPERATURA DE PLACA METALICA (C)

TEMPERATURA DE CONCRETO DE

FUNDACION (C)


Nombre:

Fecha:

Firma:


Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


48/190

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ID del Documento : QC-CC-008


INSPECCIN DEL ACERO DE REFUERZO Fecha:

Especialidad: Civil

PROYECTO: NSISTEMA

REA: CDIGO FACILIDAD:

CONTRATISTA: FECHA:


PLANOS: PAGINA: 1 DE 1

ELEMENTO (s):

ESQUEMA DE ARMADURA

DIMENSIN A B C D E F G H I J K

MEDIDA NOMINAL

MEDIDA REAL

RESULTADO SATISFACTORIO : ( SI / NO )

C NC NA R

LIMPIEZA (Corrosin, concreto, grasa)

CALIDAD DEL ACERO (Norma ASTM, grado, marca)

DIMETRO DE VARILLA (pulg), indicar si es liso o corrugado

LONGITUD DE TRASLAPE (mm)

CORRECTA UBICACIN DE TRASLAPES

LONGITUD DE GANCHO (mm)

RADIO DE DOBLEZ (mm)

ESPACIAMIENTO ENTRE BARRAS (mm)

ESPACIAMIENTO DE ESTRIBOS (mm)

ALAMBRE DE AMARRESOPORTES PARA RECUBRIMIENTO CONTRA BASE (mm):

SOPORTE PARA RECUBRIMIENTOS LATERAL (mm)

VERTICALIDAD (PLOMADA)

HORIZONTALIDAD (NIVEL)

COMENTARIOS / OBSERVACIONES: C = CONFORME; NC = NO CONFORME; NA = NO APLICA; R = CORREGIDO/REPARADO

APROBACI N:





mar-09

UBICACION EXACTA (Ejes dereferencia)

DATOS DIMENSIONALES (mm)

VERIFICACIN DEL ACERO DE REFUERZO

VERIFICACINPUNTOS DE CONTROL COMENTARIOS

VARILLA 1/2"


Fecha:

Firma:


Fecha:

Firma:


Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


49/190



INSPECCIN DEL ENCOFRADO Fecha:

Especialidad: Civil

PROYECTO: N SISTEMA


CONTRATISTA: FECHA:

ESPECIFICACIN: N REGISTRO:PLANOS: PAGINA: DE

ELEMENTO (s):

ESQUEMA DE ENCOFRADO

DATOS DIMENSIONALES (mm)

PUNTOS PLOMADA PP1 PP2 PP3 PP4 PP5 PP6 PP7 PP8 PP9 PP10 PP11

ARRIBA

ABAJO

DESVIACIN

VERIFICACIN DEL ENCOFRADO

C NC NA R

MATERIAL DEL ENCOFRADO

CONDICIN DEL ENCOFRADO

LIMPIEZA DE FORMAS DE ENCOFRADO

FORMA Y DIMENSIONES DEL ENCOFRADO (mm)

APLICACIN DE DESMOLDANTE (especifique)

ASEGURAMIENTO DE SOLERAS

APUNTALAMIENTO Y FIJACIN

ALINEAMIENTOVERTICALIDAD

HERMETICIDAD DEL ENCOFRADO

FECHA DE DESENCOFRADO

COMENTARIOS / OBSERVACIONES: C = CONFORME; NC = NO CONFORME; NA = NO APLICA; R = CORREGIDO/REPARADO

APROBACI N:





VERIFICACINCOMENTARIOSPUNTOS DE CONTROL

mar-09

UBICACION EXACTA (Ejes dereferencia):


Fecha:

Firma:


Fecha:

Firma:


Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


50/190

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ID del Documento : QC-CC-010


INSPECCIN DEL CURADO DEL CONCRETO Fecha:

Especialidad: Civil

PROYECTO:

REA:

CONTRATISTA:

ESPECIFICACIN:

PLANOS: DE

ELEMENTO(s) A SER CURADO(s):

DATOS DEL CURADO:

MTODO DE CURADO (especifique curador):

FRECUENCIA DIARIA DE CURADO: Cada minutos


APROBACI N:





UBICACION EXACTA(Ejes de referencia):

TERMINO DEL CURADO (fecha, hora):

COMENTARIOS

INICIO CURADO (fecha, hora):

FECHA FORMA DE APLICACIN DEL CURADORPROTECCIN CONTRA

TRAFICO Y CLIMA

VERIFICACIN DEL CURADO

VERIFICACIN DE LA REMOCIN CURADOR

FECHA COMENTARIOSFORMA DE REMOCIN DEL CURADOR

mar-09

PAGINA:

N SISTEMA

CDIGO FACILIDAD:

FECHA:

N REGISTRO:

Realizado por QC del Contratista:Nombre:

Fecha:

Firma:


Fecha:

Firma:


Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


51/190



INSPECCIN DE INSTALACIN DE PERNOS Fecha:

Especialidad: Civil

PROYECTO: N SISTEMA


CONTRATISTA: FECHA:


PLANOS: PAGINA: DE

ELEMENTOS:

ESTRUCTURA VERIFICADA:

VIGA COLUMNA LOSA ZAPATA ESCALERA OTROS (espec.): .

C NC NA R

C = CONFORME; NC = NO CONFORME; NA = NO APLICA; R = CORREGIDO/REPARADO

COMENTARIOS / OB SERVACIONES:

APROBACI N:





mar-09

UBICACION EXACTA(Ejes de referencia):

. PROTECCIN DE PERNOS/ ESPRRAGO ANTES DEL VACEADO

. PLOMADA DEL PERNO / ESPRRAGO

. INSTALACIN CORRECTA DEL ANCLAJE TEMPORAL ANTES DELVACEADO

. LIMPIEZA (libre de concreto, grasa, partculas extraas, etc)

. LONGITUD TOTAL DE PERNO / ESPRRAGO (mm):

. LONGITUD EMBEBIDO DE PERNO/ESPRRAGO (mm):

. LONGITUD DE PROYECCIN DE PERNO/ESPRRAGO (mm):

. LONGITUD DE ROSCA

. DISTANCIA ENTRE PERNOS EN DIRECCIN DEL EJE (mm):

. DISTANCIA ENTRE PERNOS EN DIAGONAL (mm):

. TOLERANCIA ESPECIFICAR (mm):

. COTA SUPERIOR DE LOS PERNOS (msnm):

VERIFICACIN DE INSTALACIN DE PERNOS Y ESPRRAGOS

PUNTOS DE CONTROLVERIFICACIN

COMENTARIOS

. ESPECIFICACIN DEL PERNO / ESPRRAGO (TIPO):

. DIMETRO DEL PERNO(s) :

. DIMETRO DE PERFORACIN:

. CONFIGURACIN DE UBICACIN (d is tr ibuc in en el elemento:cuadrado, rectangular, etc):

Realizado por QC del Contratista:Nombre:

Fecha:

Firma:


Fecha:

Firma:


Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


52/190



REGISTRO DE REPARACIONES DE CONCRETO Fecha: Mar-09

Especialidad: Civil

PROYECTO: NSISTEMA


CONTRATISTA: FECHA:


PLANOS: PAGINA: DE

Fecha: Zona:

rea: Lugar:

Estructura:


A Picado para apoyo de Andamio C Fisuracin Grieta

B Picado para proteccin de Acero D Otros

Otros Indique :

1 Grietas o Fisuras Estructurales 4 Grietas o Fisuras Estticas

2 Fisuras no Estructurales 5 Fisuras Capilares

3 Grietas o Fisuras Dinamicas

Longitud :

Profundidad :

Ancho :

OBSERVACIONES:

CAUSAS DE REPARACION

FISURACION GRIETA ( C )

Materiales Utilizados Grafico de la ReparacinEquipos Utilizados

UBICACIN


Nombre:

Fecha:

Firma:


Nombre:

Fecha:


Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


53/190



INFORME DE REPARACION DE CONCRETO Fecha: Mar-09

Especialidad: Civil

PROYECTO: NSISTEMA


CONTRATISTA: FECHA:

ESPECIFICACION: N DE INFORME:

PLANOS: PAGINA: DE

ENSAYO N ENSAYO N ENSAYO N ENSAYO N ENSAYO N

TIEMPO CARGA CARGA CARGA CARGA CARGA CARGA

MINUTOS TNLS TNLS TNLS TNLS TNLS TNLS

INICIAL FINAL FINAL FINAL FINAL FINAL

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

2

3

45

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15


Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:

Aprobado por Supervisin

de Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por QA del

Contratista:

Nombre:

Fecha:

Firma:

Revisado por SMCV:

Nombre:

Fecha:

Firma:


54/190

NOMBRE DEL PROYECTO: PROTOCOL

AREA: FECHA:

CODIGO DE FACILIDAD: CONTRATIS

PLANOS: HOJA:

Prueba Maquina Tcnico

N Hora Fecha Amb. Extrusora N Soldador Mx.Traccin Pasa Mx.Traccin % Strain Pasa Espesor

C C / AC. ../Pulg Falla ../Pulg Falla (mm)

Boton de Calibracion : Placa de Calibracion :

OBSERVACIONES:

APROBACION :

Temperatura

Valores Minimo s para Geomembran a mm Peel ( VFPE Lbs /pulg, HDPE Lbs/pu lg ) ; Shear ( VFPE Lbs/pu lg , HDPE 1 Lbs/pu lg ); VFPE mm Peel ( VFPE Lbs/Pul g)

Peel Shear G

C

/

/

/

/

FORMATO - CONTROL DE CALIDAD.

PRUEBA INICIAL DE SOLDA DURA POR EXTRUSION EN GEOMEMBRANA

Realizado por QC del C

Documents

Anexo 04 - Formatos de Control de Calidad.pdf