-
8/17/2019 ANSALDI (1)
1/4
ANSALDI, WALDO. LA PAMPA ES ANCHA Y AJENALA LUCHA POR LAS
LIBERTADES CAPITALISTAS Y LA CONSTRUCCION DE
LOS CHACAREROS COMO CLASE.
PREFACIOESTA CONTRIBUCION ES EL TRABAJO SOBRE LA
ESTRUCTURA AGRARIA Y CONFLICTOS SOCIALES EN LA
REGION PAMPEANA. LA CONSTRUCCION DE LOS
CHACAREROS COMO CLASE, ALUDE AL PROCESO EMPIRICO
QUE DA ORIGEN A LOS CHACAREROS COMO SUJETOS
SOCIALES FUNDAMENTALES EN EL DESARROLLO AGRARIO
CAPITALISTA ARGENTINO Y CONSTRUCCION DENOTACONSTITUCION
HISTORICA.
LOS CHACAREROS ¿SON O SE HACEN?El gran r!"#"!n$% !n la&
'r"#!ra& ()a(a& (!l &"gl% *+ '%n!
!n Plan% r!l!an$! la -gra (! n $"'% (! 'r%($%r rral
ara$!r/&$"% (! la r!g"0n 'a#'!ana, !l 1aar!r%. E&$!
$)r#"n% $"!n! a#'l"a a!'"0n, a #!n(% $"l"2a(a
"n("&$"n$a#!n$! % %#% &"n0n"#% (! arr!n(a$ar"% 3 (!
%l%n%,
n% &!(! l% #"% al $"l"2arla %#% a$!g%r/a anal/$"a. En
!&$! a&% &!l! &!r %n&"(!ra(% %#%
a#'!&"n%.
Los chacareros constituyen una clase social específca
delcapitalismo agrario argentino. A dierencia de los
campesinosutilizan mejor tecnología, m.d.o asalariada y acumulan
capital.L%& 1aar!r%& &%n 3 &! 1a!n. L%&
1aar!r%& &%n 'r%($%r!&
rral!& 456&"a#!n$! agr"l$%r!&7, $a#5")n 1a3
gana(!r%& 8!!#'l!an & 'r%'"a 9!r2a (! $ra5a:% 9a#"l"ar 3
%#'ran 9!r2a
(! $ra5a:% a&alar"a(a, a#lan !;!(!n$! 5a:% la 9%r#a (!
ganan"a. El 1aar!r% !& 9n(a#!n$al#!n$! n arr!n(a$ar"% %
&!("!r% (!("a(% (! #%(% 'r!9!r!n"al a la agr"l$ra.
-
8/17/2019 ANSALDI (1)
2/4
L%& 1aar!r%& &! 1a!n a $ra)& (! na 1"&$%r"a
%#'l!:a. En
la ()a(a (! + !l #%(!l% (! %l%n"2a"0n agr/%la
&an$a9!&"n% !n$r!rr"an%, !& r!!#'la2a(% '%r %$r%
5a&a(% !n !l
$r/'%(! ala#5ra(% (! a#'%&#!&$"2a:! (! an%&al9al9a(%
(!l%$!& arr!n(a(%& a agr"l$%r!& 41aar!r%&7. L%&
%l%n%& &%n la
'%&"5"l"(a( (! %n&$r"0n (! na la&! (! 9ar#!r& !n
la
Arg!n$"na (! &!gn(a #"$a( (!l &"gl% @I@. S%n
'!8!%&
'r%($%r!& "n(!'!n("!n$!&, 8! n% (!5!n &!r
%n9n("(%&
%#% 1aar!r%&.
L%& a#5"%& (! la (!#an(a !r%'!a (! arn! ana 4%n
!la&
(! gra&a agr!ga(a&7 ll!an a l%& gana(!r%&
arg!n$"n%& a n
a#5"% !n la 'r%("0n (!l gana(% 5%"n%
a. M!:%ra#"!n$% (! l%& 'lan$!l!&
5. Cr"a &!l!$"a
. In%r'%ra"0n (! r%(!%& (! aa& 3 $%r%& (! '!("gr!!
"#'%r$a(%& (!l r!"n% n"(% 4(r5aa &1%r$$1rn,
1!r!&9%r(, a5!r(!!n ag&7.
(. l$"% (! al9al9a
El al9al9a(% &! 'r%(! #6& '%r la& !;"g!n"a& (!
l%& 9r"g%r/-%&
r!&'!$% (! la al"(a( 3 ar#%n/a (! l%& an"#al!&
(!&$"na(%&
!;'%r$a"0n. S5%r("nan(% a la gana(!r/a al &!#5ra(% (!
al9al9a. A'ar!!n l%& 1aar!r%& !n (!$r"#!n$% (! l%&
%l%n%&.
L%& 1aar!r%& &%n 3 &! 1a!n na la&!
&%"al. En $an$% $al, &!
9%r#a !n r!la"0n %n l%& %$r%& &:!$%&
&%"al!&.¿FARE L’ AMERICA O HACER LA CLASE?E& #3
%#n "nlar a l%& "n#"gran$!& && a&'"ra"%n!&
(!
9ar! l’a#!r"a % (! 1a!r la A#)r"a. Ta#5")n !& &al
1a!r
al&"0n a la &!r$! ("&'ar (! !&$%&. Un 'r"#!r
'a'!l a (!&$aar
-
8/17/2019 ANSALDI (1)
3/4
!n la 9%r#a"0n (! l%& 1aar!r%& %#% la&! !& !l
'a'!l (!l
!&$a(%, 'r%#%$%r (! la '%l/$"a (! "n#"gra"0n 3 garan$! (!
la&
r!la"%n!& 8! &! (an !n$r! arr!n(a$ar"%& 3
'r%'"!$ar"%& (!
$"!rra& 3% %l%n"2a(%r!&. El a5an(%n% (! la '%l/$"a
(!%l%n"2a"0n '!r#"$! 'r"#!r% %n&$r"r na la&! (! 9ar#!r&
3
l!g% (! 1aar!r%&. Un &!gn(% a&'!$% !& la
%n(""0n
#a3%r"$ar"a#!n$! !;$ran:!ra (! l%& 1aar!r%&. A
!!&
9a%r!! la %#n '!r$!n!n"a a na na"0n % r!g"0n, '!r% !&$a
l1a &! $ran&9%r#a !n 16n("a' !n !l #%#!n$% (!
la&
n!g%"a"%n!& %n !l '%(!r '%l/$"%, 1a3 na gran an$"(a( (!
1aar!r%& 8! n% 8"!r! na$ral"2ar&!. P!r% 1a3 na
%n(""0n
n!!&ar"a !n la ra("a"0n (!l 'a/&, la $"!rra. I#'%r$an$!
!&
(!&$aar la r!la"0n %n$ra$al !n$r! 1aar!r%& 3
$!rra$!n"!n$!& 3 % %l%n"2a(%r!&. En & #a3%r/a
l%& %n$ra$%&
&%n !r5al!& 3 n% (! '%% $"!#'%, !l 'ag% (! la r!n$a '!(!
&!r
!n ("n!r% % !n !&'!"!. En la 'r"#!ra 9a&! (! la
1"&$%r"a
1aar!ra 4
-
8/17/2019 ANSALDI (1)
4/4
$!rra$!n"!n$!& % l%& !#'r!&ar"%&
%l%n"2a(%r!&. J%&) (%3l"1 1a
lla#a(% a la a5%l""0n (! !&$a& $ra5a& la l1a '%r
la& l"5!r$a(!&
a'"$al"&$a&, r!""n("a"0n 8! a%#'aa a la (!#an(a (!
(""n"0n (!l an%n (! arr!n(a#"!n$% 3 a la (! &%
#!n%&l"#"$a(% (! $!rr!n% 1!r$a 3 gran:a 9a#"l"ar. Dran$! la
()a(a
(!
