4
ANSI Z359: Un Nuevo Enfoque sobre las Normas de Protección contra Caídas ANSI Z359.1-1992 (R1999): Los requisitos de seguridad para todos los sistemas, subsistemas y componentes para evitar caídas se crearon originalmente en 1992 para establecer un nivel de seguridad para todos los equipos de protección contra caídas. Los cambios recientes incluyen mayor seguridad para el trabajador al requerir la utilización de equipos para evitar caídas para asegurar un entorno laboral más seguro. La norma también se amplió para incluir una familia de normas aprobadas, con las numeraciones Z359.0, Z359.1, Z359.2, Z359.3 y Z359.4. ANSI Z359.0: Definiciones y Nomenclatura Utilizados para Protección Contra Caídas y Sistemas para Evitar Caídas. Esta parte de la norma se incorporó partiendo de la norma original ANSI Z359.1, Sección 2 y tiene el objetivo de abordar y definir mejor la terminología utilizada a través de las demás normas respectivas e incluye: Alcance, propósito, aplicación, excepciones e interpretaciones Definiciones Lista de acrónimos ANSI Z359.1: Requisitos de Seguridad para Sistemas, Subsistemas y Componentes para Evitar Caídas. Los cambios significativos desde Z359.1 tuvieron lugar con esta actualización. Primero, se pasaron las definiciones a Z359.0; no obstante, uno de los cambios más significativos al Z359.1 son los requisitos de fortaleza de apertura para los ganchos de seguridad y mosquetones, lo que afecta directamente a todos los fabricantes de equipos para evitar caídas. Los nuevos requisitos de fortaleza son los siguientes: 1. La capacidad de carga de la cara y del lateral del linguete debe resistir una carga de hasta 3,600 lb, esto es una resistencia considerablemente superior a las 220 lb (cara del linguete) y 350 lb (lateral del linguete). (Ilustraciones 1 y 2)

ANSI Z359

Embed Size (px)

DESCRIPTION

ansiz359

Citation preview

ANSI Z359: Un Nuevo Enfoque sobre las Normas de Proteccin contra Cadas

ANSI Z359.1-1992 (R1999): Los requisitos de seguridad para todos los sistemas, subsistemas y componentes para evitar cadas se crearon originalmente en 1992 para establecer un nivel de seguridad para todos los equipos de proteccin contra cadas. Los cambios recientes incluyen mayor seguridad para el trabajador al requerir la utilizacin de equipos para evitar cadas para asegurar un entorno laboral ms seguro. La norma tambin se ampli para incluir una familia de normas aprobadas, con las numeraciones Z359.0, Z359.1, Z359.2, Z359.3 y Z359.4.ANSI Z359.0: Definiciones y Nomenclatura Utilizados para Proteccin Contra Cadas y Sistemas para Evitar Cadas.Esta parte de la norma se incorpor partiendo de la norma original ANSI Z359.1, Seccin 2 y tiene el objetivo de abordar y definir mejor la terminologa utilizada a travs de las dems normas respectivas e incluye: Alcance, propsito, aplicacin, excepciones e interpretaciones Definiciones Lista de acrnimosANSI Z359.1: Requisitos de Seguridad para Sistemas, Subsistemas y Componentes para Evitar Cadas.Los cambios significativos desde Z359.1 tuvieron lugar con esta actualizacin. Primero, se pasaron las definiciones a Z359.0; no obstante, uno de los cambios ms significativos al Z359.1 son los requisitos de fortaleza de apertura para los ganchos de seguridad y mosquetones, lo que afecta directamente a todos los fabricantes de equipos para evitar cadas. Los nuevos requisitos de fortaleza son los siguientes:1. La capacidad de carga de la cara y del lateral del linguete debe resistir una carga de hasta 3,600 lb, esto es una resistencia considerablemente superior a las 220 lb (cara del linguete) y 350 lb (lateral del linguete). (Ilustraciones 1 y 2)

2. La carga lateral del linguete debe resistir, adems, un peso de hasta 3,600 lb. Ms de 350 lb (Ilustracin 3)

3. El eje menor del gancho de presin o mosquetn (excludos aquellos que tienen pasador de ojo cautivo) debe resistir una carga de 3,600 lb.4. La carga de traccin para un gancho de presin o mosquetn debe resistir una carga de 5,000 lb (esta norma actual se corresponde con la existente).Otro de los cambios en la norma Z359.1 son los requisitos y el etiquetado que se han agregado para los arneses equipados con anillos en D o accesorios en el frente. Antes, los arneses estndares con anillos en D en el frente podan utilizar ese punto de unin para subir escaleras, con sistemas de restriccin de cadas o de sujecin en el trabajo solamente. La nueva norma ofrece una explicacin: el accesorio o anillo en D en el frente del arns debe sujetarse en el rea del esternn (en el hueso del trax). El accesorio o anillo en D en el frente est destinado a usarse en rescates, sujeciones en el trabajo, acceso con sogas y otras aplicaciones reconocidas por ANSI Z359.1 donde el diseo de los sistemas es tal que solo se permite una cada libre limitada de dos (2) pies.(1)La norma ANSI Z359.1 define, tambin, la fuerza y el rendimiento que el anillo en D del frente debe tener.Adems del anillo en D, la norma ANSI Z359.1 se refiere a los cambios para la correa doble para las piernas. Es una nueva adicin a la norma y destaca el elemento de la correa doble para las piernas y sus requisitos de resistencia como correas que tienen dos piernas conectadas integralmente, junto con los requisitos de etiquetado y advertencias con respecto al uso.Otros cambios en Z359.1 incluyen revisiones de la carga que deben soportar los anclajes y adiciones a las secciones sobre equipos, aparejos, uso y capacitacin. Se hicieron otras revisiones menores para incluir sogas sintticas, correas y cinchas que se usan en sistemas para evitar cadas.ANSI Z359.2: Requisitos Mnimos para un Programa Administrado Integral de Proteccin contra CadasEsta parte de la norma asegura que los empleadores y empleados apliquen una capacitacin constante sobre el uso y operacin del equipo y los programas de proteccin contra cadas. Esta actualizacin identifica la responsabilidad de la adhesin del empleador a lo siguiente: Alcance, propsito, aplicacin, excepciones e interpretaciones Controlar los riesgos de cadas mediante identificacin, evaluacin y eliminacin Proporcionar una capacitacin adecuada a los empleados que estn expuestos a los riesgos de cadas Asegurar el uso adecuado de sistemas de proteccin contra cadas y sistemas de rescate Implementar procedimientos de rescate segurosEsta seccin tambin establece el rol de individuos clave y sus responsabilidades en un programa de proteccin contra cadas bien administrado. Se definen los roles y responsabilidades individuales e incluyen: empleador, administrador del programa, persona calificada, persona competente, persona autorizada, rescatista competente, rescatista autorizado, instructor calificado e instructor competente.ANSI Z359.3: Requisitos de Seguridad para Sistemas de Posicionamiento y Restriccin de DesplazamientoEl equipo de proteccin contra cadas y los herrajes indicados dentro de esta seccin tambin deben cumplir con los requisitos de diseo indicados en ANSI Z359.1Esta parte de la nueva norma est dividida en 5 secciones y abarca: Alcance, propsito, aplicacin, excepciones e interpretaciones Definiciones Requisitos de diseo que incluirn sistemas de posicionamiento, sistemas de restriccin de desplazamiento, ajustadores de cuerda, correas de posicionamiento y restriccin de desplazamiento, arneses de cuerpo entero, arneses de posicionamiento y herrajes. Pruebas de calificacin que incluirn equipos de prueba y muestras de prueba, as como pruebas de calificacin Etiquetado e Instrucciones que incluirn requisitos de etiquetado general y especfico, as como requisitos de instrucciones generales y especficosANSI Z359.4: Requisitos de Seguridad para Sistemas, Subsistemas y Componentes de Rescate Asistido y Autorescate.Esta norma es una nueva adicin a la norma ANSI y abarca mucho de lo que est dentro de Z359.3, pero adems incluye: Requisitos; requisitos de sistema, requisitos de elementos y componentes, y proteccin contra la corrosin Pruebas de calificacin; pruebas de componentes, constituyentes y elementos Inspeccin, mantenimiento y almacenaje Seleccin de equipos, aparejos, uso y capacitacinEsta seccin proporciona los requisitos para rendimiento, criterios de diseo, marcacin, calificacin, instruccin, uso, capacitacin, mantenimiento y eliminacin del servicio para los equipos usados en sistemas de rescate asistido y autorescate. El equipo incluir conectores, arneses, correas, dispositivos de anclaje, malacates y aparejos, dispositivos de control de descenso, bloques de aparejo-cuerda y cuerdas autorretrctiles de salvamento con capacidad integral de recuperacin.Despus de casi quince aos, estas normas actualizadas y aprobadas de proteccin contra cadas de ANSI son recursos bienvenidos para empleadores/industrias y, a su vez, proporcionarn ms herramientas y recursos para asistir en la prevencin de lesiones y muertes relacionadas con cadas, en un esfuerzo por proteger mejor a los trabajadores. Adems, estos recursos actualizados tambin significan que las normas de proteccin contra cadas ANSI Z359 ya no se relacionan principalmente con los fabricantes, sino que tambin son una gua integral para cualquiera que trabaje en alturas.