ANTES DE SALIR

La organizacion del viaje → ¿Cuantos alumnos sois?

...............................................................................................................................................................

→ ¿Cuantos adultos acompanan el grupo? ¿Como se llaman?

...............................................................................................................................................................

Puedes sacar una foto del grupo

→ ¿De donde has salido? ¿A que hora? …...........................................................................................

→ ¿A que hora has llegado a Espana? ..................................................................................................

→ ¿Cuanto tiempo te quedas en Espana? ...........................................................................................

Dibuja el itinerario desde Troyes hasta Barcelona :

→ La bandera de Cataluna Colorea la bandera de Cataluna.

¿Como se llama? .......................................................................................

→ ¿Que idioma se habla en Cataluna? .......................................

→ Escribe una palabra en catalan y su traduccion en castellano y en frances : …..............................................

Elige la respuesta que te parece correcta

1) ¿Que lenguas, ademas del castellano, se hablan en Cataluna?: catalan y gallego/ solo catalan/ catalan y aranes.

2) El catalan procede (=vient) del: castellano/ frances/ latin.

3) El himno de Cataluna fue escrito por Angel Guimera y se titula: Els segadors/ Els ciutadants/ El

Pi de Formentor

4) Tres de los rios mas importantes de Cataluna son:

- El Ebre, el Tajo, el Guadiana - El Francoli, el Llobregat, el Guadalquivir - El Llobregat, el Francoli, el Ebro

5) Cataluna esta situada al noreste de la Peninsula Iberica y limita con Francia, el Mar Mediterraneo, Murcia y Aragon: Verdadero/ Falso.

6) En Cataluna se distinguen dos zonas segun su clima: una zona humeda y otra mas seca:

Verdadero/ Falso.

7) La « Diada de Catalunya » es: la fiesta oficial de Catalunya/ el comienzo del curso escolar en

Catalunya/ un monumento.

8) Catalunya se compone de: 6 provincias/ 4 provincias/ 3 provincias.

9) Dos personas famosas de Cataluna se llaman: Pablo Picasso y Miguel de Cervantes/ Salvador

Dali y Antonio Gaudi/ Rafael Nadal y Diego Velazquez.

10) Entre las tradiciones catalanas se pueden encontrar:

las fallas/ los castellers y la sardana/ el flamenco.

11) La sardana es una danza tradicional:

se baila en corro al son de instrumentos de viento /se baila de dos en dos al son de la guitarra

12) La fiesta de Sant Jordi, el patron de Cataluna es el: 23 de abril/ 19 de marzo/ 6 de enero. 13) El clima de Cataluna es:

– de tipo mediterraneo, suave en invierno y caluroso en verano -

– de tipo oceanico, llueve a menudo -

– de tipo continental

14) Dos platos tradicionales de Cataluna:

– las patatas bravas y el cocido -

– los fideos a la malaguena y el gazpacho -

– l'amanida y la crema catalana

15) Barcelona es la capital de una comunidad autonoma que se puede escribir de 3 maneras: Catalunya, Catalunha y Cataluna: Verdadero/ Falso

EL POBLE ESPANYOL El Poble Espanyol fue construido el ano 1929 con motivo de la Exposicion Internacional de Barcelona como pabellon dedicado al arte. Es uno de los pocos monumentos pertenecientes a una Exposicion Internacional que todavia se puede visitar.

Fue concebido desde un primer momento como un verdadero “pueblo” en el corazon de una ciudad con una superficie de 49.000 m2. El objetivo era dar una idea de lo que podria ser un “modelo ideal” de poblacion iberica que reuniera las principales caracteristicas que todo pueblo peninsular. Por este motivo se reprodujeron, a escala, 117 edificios, calles y plazas de toda Espana. La seleccion de piezas se realizo teniendo en cuenta criterios de coherencia estetica que permitieran una composicion global y armonica de acuerdo con el proyecto que se habia concebido.

La idea fue impulsada por el arquitecto Puig y Cadafalch y despues concebida como una unidad de conjunto por los arquitectos Francesc Folguera y Ramon Reventos con la participacion del critico de arte Miquel Utrillo y del pintor Xavier Nogues.

Se construyo en trece meses y, curiosamente, la obra tenia una fecha de caducidad ya que debia durar el mismo tiempo que la Exposicion Universal, es decir, seis meses. Pero su exito urbanistico ha permitido que el Poble Espanyol siga vivo en nuestros dias.

Para rellenar las postales debes pasearte por el Pueblo Espanol con tu mapa...

EL Camp Nou y el F.C. Barca

¿Eres un verdadero fan del Barca? Contesta las preguntas del quiz para saberlo.

1. ¿Como se llaman los fans del Barca? ¿Sabes por que?

….............................................................................................................................................

2. ¿Cuantos socios tiene el Barca? a) 170 000 b) 120 000 c) 90 000

3. ¿Que significa la divisa del club? ….................................................................................

4. ¿En que ano fue fundado este club? a) 1988 b) 1899 c) 1998

5. ¿Que significan las tres puntas en la parte inferior del escudo del club?

….............................................................................................................................................

6. ¿Cuantos espectadores puede acoger el Camp Nou? a) 76.632 b) 120.327 c) 98.787

7. ¿Como se llama el eterno rival del Barca? ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8. ¿Verdadero o falso? El Barca es un club de futbol que tiene equipos en otros deportes : hockey sobre hierba, atletismo, patinaje, hockey sobre hielo, beisbol, voleibol, rugby y ciclismo.

V / F

¿Cuales son para ti los 4 mejores jugadores de la historia del Barca? Escribe sus nombres, numeros en las camisetas y su nacionalidad.

9. Busca en el museo del Camp Nou las informaciones que te permiten completar esta presentacion.

El Camp Nou se construyo en ....................para reemplazar el antiguo estadio

de .............................que se habia quedado pequeno. Con una capacidad de ................plazas puede

acoger los partidos de .................... mas prestigiosos. En este estadio juega sus partidos el FCB

(......................... ............. .....................................) que se suele llamar El B.................... En las sillas

esta escrito:................................................................ Los colores de la camiseta y del escudo hacen

que se llama a los jugadores los ..........................................

10. Como se llama el himno del Barca?: .......................................................... Completa las primeras

frases del himno:

“Tot el ........ Es un clam Som la gent ................ {...}”

las Ramblas de Barcelona

La Rambla, tambien conocida como Las Ramblas, es una de las principales arterias de Barcelona y uno de los lugares más conocidos de la ciudad. Se trata de un agradable paseo de 1,3 kilometros que conecta la Plaza de Cataluna con el antiguo puerto de la ciudad.

Las Ramblas siempre estan animadas, repletas de turistas y artistas callejeros que actuan como estatuas humanas. El paseo cuenta con numerosas terrazas y resulta agradable sentarse para contemplar el ir y venir de los transeúntes a pesar de que los precios se ven incrementados por tratarse de una zona tan turistica.

1) ¿Lo sabias? Rambla viene del arabe “ramlah” que significa...

a) camino de arena b) avenida de agua c) la fortaleza roja

2) ¿Como se llama la fuente situada al principio de las Ramblas? ¿Que dice la leyenda sobre esta fuente?

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3) Clasifica las calles que componen esta avenida partiendo desde el centro hacia el puerto:

❐ Rambla de Capuchinos,

❐Rambla de Canaletas,

❐Rambla de Santa Monica,

❐Rambla de Sant Josep (o las flores),

❐Rambla de los Estudios

4) ¿Como se llaman el famoso mercado y el teatro incendiado en 1994 que se encuentran en las Ramblas?

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5) ¿Verdadero o falso? ¿Que has visto durante tu paseo? Subraya en rojo:

flores – animales – estatuas vivientes – musicos – dibujantes de caricaturas - la casa de los paraguas – un mosaico de Miro – unos carteristas (les pick-pockets) – una escultura de dragon – unos paraguas

6) ¿Que cuesta hacer una caricatura en color? ¡ Preguntalo a un dibujante !

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7) ¿Cuantos turistas visitan las Ramblas al ano?

a) 78 millones b) 36 millones c) 54 millones

8) ¿Que famoso navegador tiene su estatua cerca del puerto? ¿Que senala con el dedo?

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La familia espanola

PRIMEROS CONTACTOS :

Cuando encontre a la familia por primera vez, em senti...............................................................

Hemos ido a su casa en (medios de transporte)...............................................................................

Parecian : simpaticos/ acogedores/ antipaticos/ timidos/Bastante (assez) jovenes /Bastante mayores

El viaje hasta su casa duro unos..................................................................................................

ME INSTALO EN MI CASA ESPAÑOLA

La familia vive en : Su vivienda (logement) es :

❑ Un barrio (quartier) centrico ❑ un piso ❑ El casco antiguo (centre ville) ❑ una casa particular❑ Las afueras (en dehors de la ville) ❑ una granja (ferme)❑ Un barrio elegante ❑ En el campo❑ En un barrio obrero

La casa consta de......................................... cuartos. (pièces)El cuarto que prefiero es ........................................................................porque ..................................................................................................

PRESENTO A MI FAMILIA:Nombre y apellido del (de la) responsable de la familia espanola : ........................

Su direccion : ...............................................................................................................................................................................................................................................

Su numero de telefono : ...................................................................

Viven en :

* la ciudad de ......................................................

* la provincia de .................................................

* la region ( o la comunidad autonoma) de...................................................

*La ciudad esta a .............................................................. km de la frontera francesa y

a ......................................................... de Barcelona.

El padre La madre El hijo La hija La mascotaEl nombre

La edad

El oficio o los estudiosLas aficiones(loisirs)

HORARIOS Y VIDA COTIDIANA :

¿A que hora suelen levantarse los espanoles ?

¿A que hora van a trabajar (o a la escuela) por la manana?

¿ A que hora suelen almorzar en tu familia ?

¿A que hora vuelven del trabajo (o de la escuela) por la tarde?

¿A que hora suelen cenar?

¿A que hora suelen acostarse los espanoles?

¿Con quien te has llevado mejor durante la estancia?

Saca una foto de la familia y de tus compañeros de habitación

Escribe en un párrafo tus impresiones sobre tu estancia en casa de esta familia española.

…..........................................................................................................................................................

…..........................................................................................................................................................

…..........................................................................................................................................................

…..........................................................................................................................................................

…..........................................................................................................................................................

…..........................................................................................................................................................

…..........................................................................................................................................................

…..........................................................................................................................................................

…..........................................................................................................................................................

…..........................................................................................................................................................

…..........................................................................................................................................................

…..........................................................................................................................................................

Di lo que más te gustó y lo que menos te gustó durante la estancia.

…..........................................................................................................................................................

…..........................................................................................................................................................

…..........................................................................................................................................................

…..........................................................................................................................................................

….........................................................................................................................................................