41
DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 1 “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de Humanidades UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO RECINTO UNIVERSITARIO DE MAYAGÜEZ Hostos, Martí y Lola” Dra. Lydia Margarita González Quevedo Monday, April 4, 2011

“Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

  • Upload
    others

  • View
    17

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 1

“Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa

Departamento de HumanidadesUNIVERSIDAD DE PUERTO RICO

RECINTO UNIVERSITARIO DE MAYAGÜEZ

“Hostos, Martí y Lola”Dra. Lydia Margarita González Quevedo

Monday, April 4, 2011

Page 2: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007

“HOSTOS, MARTÍ Y LOLA”

José Julián Martí y Pérez( La Habana- 28 de enero de 1853; Dos Ríos, Cuba-1895).

EUGENIO MARÍA DE HOSTOS Y BONILLA(Río Cañas Arriba, Mayagüez, 11 de enero de 1839;

Santo Domingo,11 de agosto de 1903)María de las Dolores Rodríguez Astudillo y

Ponce de León (Lola Rodríguez de Tió)( San Germán, 14 de septiembre de 1843;

10 de noviembre de 1924, La Habana, Cuba)

Monday, April 4, 2011

Page 3: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 3

Epígrafe y Motivo Central: “Cuentan que un viajero llegó un día a Caracas

al anochecer, y sin sacudirse el polvo del camino, no preguntó dónde se comía ni se dormía, sino cómo se iba a donde estaba la estatua de Bolívar. Y cuentan que el viajero, solo con los árboles altos y olorosos de la plaza, lloraba frente a la estatua, que parecía que se movía, como un padre cuando se le acerca un hijo.”

Martí, José. “Tres Héroes”, La Edad de Oro , p. 51.

Monday, April 4, 2011

Page 4: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 4

Monday, April 4, 2011

Page 5: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 5

Monday, April 4, 2011

Page 6: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 6

Comparto la visión hostosiana…

“Los pueblos deben consagrar sus grandes natalicios: no tanto a regocijarse, cuanto a examinarse; no tanto a enorgullecerse, cuanto a estimularse; no tanto a hincharse de vanidad, cuanto a robustecerse de conciencia.” (Para todos los días Hostos, 53)

Monday, April 4, 2011

Page 7: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 7

La Cuna de Hostos hecha MuseoCarr. 106 Int. Carr. 354 Camino Los Ortiz

Río Cañas Arriba, Mayagüez

Monday, April 4, 2011

Page 8: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 8

El fenecido, Dr. José Ferrer

Canales.

El busto de Hostos en el

Recinto Universitario de

Mayagüez.

El medallón conmemorativodel centenario.

Monday, April 4, 2011

Page 9: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 9

En Barco de Papel (1897, Chile) (1988-Xilografías de la argentina, Graciela Azcárate)

Eugenio María de Hostos y Bonilla

Monday, April 4, 2011

Page 10: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 10

Lola Rodríguez de Astudillo y Ponce de León Nació en San Germán, 14 de sept. de 1843 . Murió en La Habana, 10 de nov. de 1924. Fue la madrina de bodas

de Hostos y Belinda Ayala. Se casó con Bonocio Tió

Segarra en 1865. En 1867 tienen que irse de

Puerto Rico a Caracas por razones políticas.

Lola a los 24 años. O.C., Tomo V

Monday, April 4, 2011

Page 11: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 11

La Casa de la “LOLÍSIMA”, LOLA…

Monday, April 4, 2011

Page 12: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 12

Monday, April 4, 2011

Page 13: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 13

Monday, April 4, 2011

Page 14: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 14

Monday, April 4, 2011

Page 15: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 15

¡Para robustecernos de conciencia patria estamos aquí!

La Lola de Lydia es la Lola del poema

“A Cuba” : “¡Cuba, Cuba, a tu ribera llego triste y desolada, al dejar la patria amada donde vi la luz primera!” …………………………. “Yo no me siento extranjera: bajo este cielo cubano Cada ser es un hermano que en mi corazón impera.” ……………………………….

“¡Yo cantaré en estos montes como cantaba en mi tierra!

Cuba y Puerto Rico son de un pájaro las dos alas; reciben flores o balas sobre un mismo corazón. ¡Qué mucho si en la ilusión que mil tintes arrebola sueña la musa de Lola con ferviente fantasía de esta tierra y de la mía hacer una patria sola!”

Monday, April 4, 2011

Page 16: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 16

Monday, April 4, 2011

Page 17: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 17

LOLA, “LA CANTORA DE LAS LOMAS”EL HOSTOS, CIUDADANO DE AMÉRICA

Monday, April 4, 2011

Page 18: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 18

MARÍA DE LOS DOLORES RODRÍGUEZ DE ASTUDILLO Y PONCE DE LEÓN

Monday, April 4, 2011

Page 19: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 19

¡RECORDEMOS ANUALMENTE! ¿Cómo?

¡…LEYENDO sus obras, PENSANDO bien lo que dicen, REFLEXIONANDO seriamente y emulando sus acciones,

pensares y sentires! A Hostos, el 11 de enero de 1839 A Lola, el 14 de septiembre de 1843 A Martí, el 28 de enero de 1853

Peregrinemos hasta alcanzar a HOSTOS, a LOLA, y a MARTÍ: tres grandes de las Antillas Mayores.

Monday, April 4, 2011

Page 20: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 20

Recapitulemos…Volvamos al principio…

Si, por lo menos, en algún instante de esta charla, has vibrado. . .

Si, por tan sólo un segundo, has sembrado en ti la semilla del placer de la lectura. . .

Si, en esta hora, en algo te has transformado… Mi diálogo íntimo con Hostos, Lola y Martí ha dado frutos.

Me he transformado y he empezado –con mi humilde ejemplo- a transformar a los demás y a las demás…

Soy Maestra, porque he emulado a Martí, a Hostos y a Lola.

Monday, April 4, 2011

Page 21: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 21

Coda ¡Ahora es que empieza lo bueno…

¿Quéee? Si cuando salgas de aquí, separas

un tiempito de tu agitada vida para leer a Hostos, a Martí y a Lola; para caminar por los alrededores del Monumento a Hostos en la UPRM y reflexionar; para visitar el recién inagurado Museo y Centro de Usos Múltiples Eugenio María de Hostos, en la cuna del Maestro, Río Cañas Arriba, Carr. 106 Int., Carr. 354,Camino Los Ortiz,entonces y sólo entonces, se habrá completado una etapa de este proceso infinito de enseñanza-aprendizaje en el que todos y todas somos maestros, maestras y estudiantes, siempre estudiantes; entonces y sólo entonces estaremos peregrinando para llegar a ser hombres y mujeres a lo Hostos, a lo Martí y a lo Lola…

Monday, April 4, 2011

Page 22: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 22

Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión

corta)¡Despierta borinqueñoQue han dado la señal!¡Despierta de ese sueñoQue es hora de luchar!A ese llamar patriótico¿no arde tu corazón?¡Ven! Nos será simpáticoEl ruido del cañón.

Nosotros queremosLa libertad,Y nuestros machetesNos la darán…Vámonos, borinqueños,

Vámonos ya,Que nos espera ansiosa,ansiosa la libertad.¡ La Libertad! ¡La Libertad!

Monday, April 4, 2011

Page 23: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 23

El pájaro de Lolatiene a Martí en un ala

Monday, April 4, 2011

Page 24: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 24

El pájarovoló.

El barconavegó.

El amigo sincerosu mano me dio.

Monday, April 4, 2011

Page 25: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 25

Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (cont.)¡Ven! Nos será simpáticoEl ruido del cañón.Mira, ya el cubanoLibre será,Le dará el macheteSu libertad… Le dará el macheteSu libertad.Ya el tambor guerreroDice en su son,Que es la manigua el sitioEl sitio de la reunión,De la reunión…De la reunión.

El Grito de LaresSe ha de repetir,Y entonces sabremosVencer o morir. Bellísima Borinquen,A Cuba hay que seguir, Tú tienes bravos hijosQue quieren combatirYa por más tiempo impávidosNo podemos estar,Ya no queremos, tímidosDejarnos subyugar.Nosotros queremos ser libres ya,Y nuestro macheteAfilado está…Y nuestro macheteAfilado está.

Monday, April 4, 2011

Page 26: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007

INICIATIVA CIVIL PUERTORRIQUEÑA

presenta a Lydia Margarita González-Quevedo

en el Foro Educativo-Cultural de la 6ta Jornada Cultural Lola Rodríguez de Tió

con su charla-ponencia-clase,Museo Porta Coeli, Patrimonio Nacional,

Declarado Monumento Histórico. San Germán, Ciudad Fundadora de Pueblos.

Instituto de Cultura Puertorriqueña

Monday, April 4, 2011

Page 27: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 27

Al celebrar el natalicio de Lolacomparto la visión hostosiana:

“Los pueblos deben consagrar sus grandes natalicios: no tanto a regocijarse, cuanto a examinarse; no tanto a enorgullecerse, cuanto a estimularse; no tanto a hincharse de vanidad, cuanto a robustecerse de conciencia.” (Para todos los días Hostos, 53)

Monday, April 4, 2011

Page 28: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 28

Monday, April 4, 2011

Page 29: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 29

Monday, April 4, 2011

Page 30: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 30

“¡Despierta borinqueñoQue han dado la señal! Despierta de ese sueño¡Que es hora de luchar!”A ese llamar patriótico¿No arde tu corazón?Ven, nos será simpático,El ruido del cañón.Nosotros queremos la libertadNuestros machetes nos la daránVámonos, borinqueñosVámonos yaQue nos espera ansiosa,Ansiosa, la libertad.¡La libertad!¡La libertad!

Monday, April 4, 2011

Page 31: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 31

Esquema de esta presentación I. Estímulos o Provocaciones Sensoriales

– Esta presentación digital– La música– Las fotos II. Meollo de la charla – Una mirada a Martí – Una mirada a Hostos– La Lola que los hermanaIII. Cierre y Recapitulación– El diálogo con ustedes que son el presente de esta

patria borincana.

Monday, April 4, 2011

Page 32: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 32

Monday, April 4, 2011

Page 33: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 33

Pensar en Lola es pensar enCuba y Puerto Rico

Monday, April 4, 2011

Page 34: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 34

LOLA, “LA CANTORA DE LAS LOMAS”

Monday, April 4, 2011

Page 35: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 35

“La Borinqueña”El Himno Revolucionario

que Lola Rodríguez de Tió escribió: “¡Despierta, borinqueño Que han dado la señal! ¡Despierta de ese sueño Que es hora de luchar! A ese llamar patriótico ¿no arde tu corazón? . . .” ¡ESCUCHEMOS EL

LLAMADO!

Monday, April 4, 2011

Page 36: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 36

Sigamos reflexionando y cantando con valentía y ardor…

¿Por qué entonces, nosotrosHemos de estar,Tan dormidos y sordosY sordos a esa señal?… a esa señal?…a esa señal?No hay que temer, riqueñosAl ruido del cañónQue salvar a la patria¡es deber del corazón!Ya no queremos déspotasCaiga el tirano ya,

Las mujeres indómitasTambién sabrán luchar.Nosotros queremosLa libertad,Y nuestros machetesNos la darán…Y nuestros machetesNos la darán…

Monday, April 4, 2011

Page 37: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 37

Vámonos, borinqueños,

Monday, April 4, 2011

Page 38: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 38

MARÍA DE LOS DOLORES RODRÍGUEZ DE ASTUDILLO Y PONCE DE LEÓN

Monday, April 4, 2011

Page 39: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 39

¡CONMEMOREMOS ANUALMENTE!

11 de enero de 1839, 14 de septiembre de 1843, 28 de enero de 1853… Abracémonos. . . a HOSTOS, a LOLA, y a MARTÍ: la Trinidad Salvadora de la Patria.

Monday, April 4, 2011

Page 40: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 40

Recapitulemos…Volvamos al principio…

Si por lo menos, en algún instante de esta charla-ponencia-clase, te he hecho vibrar. . .

Si por tan sólo un segundo he sembrado en ti la semilla de la lucha por la libertad patria;

Si en estos veinte minutos, en algo te has transformado…

Me voy tranquila, porque he emulado a Lola, a Hostos y a Martí. He hecho patria.

¡Gracias! ¡Perdón! ¡Los amo y las amo!

Monday, April 4, 2011

Page 41: “Diálogos Universitarios” Proyecto AlACiMa Departamento de ...€¦ · Entonemos el Himno de la Patria “La Borinqueña” (versión corta) ... Y nuestro machete Afilado está

DERECHOS RESERVADOS@LMGQ2007 41

El pájarovoló.

El barconavegó.

El amigo sincerosu mano me dio.

Monday, April 4, 2011