69
Apéndice

Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

  • Upload
    vanphuc

  • View
    219

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Apéndice

Page 2: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Contenido del apéndiceEstos formularios están disponibles en inglés y en español en

www.stenhouse.com/mathworkstations.

Carta a los padres

Íconos numéricos para el tablero de administración

Tarjetas para conversaciones sobre estaciones de trabajo de matemáticas

Tarjetas numéricas

Marcos de cinco y marcos de diez

Encuesta

Catarina de números pares e impares

Tablero para contar en forma de oruga

Tarjetas para contar con la oruga

Tiro de dado para los números 1 al 5

Tiro de dado para los números 6 al 10

Tiro de dado para los números 11 al 15

Práctica de escritura de números

Estación de estimación

De compras en la tienda

Juego de mesa sobre monedas de un centavo en la alcancía

Combinaciones de monedas

Tablero de cuento: La playa

Tablero de cuento: El salón de clases

Tablero de cuento: El patio de juegos

Page 3: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

¿Cuántos están ocultos?

Operaciones de resta para el 10

Hoja para pensar

Reagrupar o no reagrupar

Solución de problemas y patrones

Tarjetas de solución de problemas

Estima y cuenta las colecciones

Concurso para contar

Tarjetas para construir números

Hoja de registro de los números construidos

Comparación de números

Tablero de bingo de redondeo

Hoja de registro para el bingo de redondeo

Mira cómo hallar la diferencia

Parecidos y diferentes

Tarjetas para adivinar la figura

Adivina mi clasificación

Búsqueda de figuras

Tarjetas para construir figuras tridimensionales

Tarjetas de dibujo de Ed Emberley

Cofre del tesoro para Encontrar el tesoro escondido

Ejemplos de tarjetas para clasificar figuras

Tarjetas de solución de problemas para geometría

Hoja de planeación para las estaciones de trabajo de matemáticas

Hoja de registro para más largo, más corto, igual

Estima y verifica el peso o la longitud

Caminos retorcidos para medición

Caminos curvos para medición

¿Cuál pesa más?

¿Cuál puede contener más?

Estima y verifica la capacidad

¿Qué toma más tiempo?

Tarjetas de solución de problemas para medición

Page 4: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Carta a los padres

Estimados padres:Estamos recolectando pequeños objetos para

usarlos para contar en la escuela. Si pueden donarcualquiera de los siguientes objetos, envíenlos a laescuela en una bolsa ziplock. Les pedimos asegurarseque los objetos estén limpios, ya que los niños losmanipularán al contar.

Objetos que pueden enviar a la escuela:

■ Tapas de botellas de leche■ Llaves viejas■ Botones sueltos■ Tapas de marcadores■ Juguetes pequeños de la tienda de un dólar

(que su hijo o hija ya no quiera)■ Caracoles de mar o piedras pequeñas

Gracias,

Adaptado de Mathematics Their Way por M. Baratta-Lorton (Addison Wesley, 1975).

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Page 5: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Íconos numéricos para el tablero de administración

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

13

24

Page 6: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Íconos numéricos para el tablero de administración (continúa)

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

57

68

Page 7: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Íconos numéricos para el tablero de administración(continúa)

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

911

1012

Page 8: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tarjetas para conversaciones sobre estaciones de trabajo de matemáticas

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

¿Qué hice hoy en lasestaciones de matemáticas? ¿Y qué aprendí?

¿Qué disfruté hacer hoyen las estaciones dematemáticas? ¿Por qué?

Page 9: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tarjetas para conversaciones sobre estaciones de trabajo de matemáticas (continúa)

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

¿Qué no me gustóhacer hoy en las estaciones de matemáticas? ¿Por qué?

¿Cómo resolví un problema hoy?

Page 10: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tarjetas para conversaciones sobre estaciones de trabajo de matemáticas (continúa)

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

¿Cómo ayudé a otrapersona a resolver unproblema hoy?

¿Cómo representé oregistré lo que aprendí?

Page 11: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tarjetas para conversaciones sobre estaciones de trabajo de matemáticas (continúa)

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

¿Qué más me gustaríahacer en las estacionesde matemáticas?

¿Qué creo que deberíacambiar en las estaciones de matemáticas?

Page 12: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tarjetas para conversaciones sobre estaciones de trabajo de matemáticas (continúa)

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

¿Cómo recolecté y usédatos hoy?

¿Qué conexionesmatemáticas hice hoy?

Page 13: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tarjetas para conversaciones sobre estaciones de trabajo de matemáticas (continúa)

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

¿Qué palabras dematemáticas escuché ousé hoy?

¿Qué hice para pensar o resolver problemasmejor hoy?

Page 14: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tarjetas numéricas

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

14710

25811

36912

Page 15: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Marcos de cinco

Marcos de diez

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Page 16: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Encuesta

Nombre

¿Te gusta ?

Sí No

Totales:

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Page 17: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Catarina de números pares e impares

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

IMPAR PAR

Page 18: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tab

lero

para

co

nta

r en

fo

rma d

e o

rug

a

Inst

rucc

ion

es p

ara

el

ma

estr

o:C

orte

y p

egu

e es

ta p

ágin

a y

la s

igu

ien

te e

n p

apel

de

con

stru

cció

n

neg

ro d

e 9

por

24

pu

lgad

as p

ara

hac

er u

n t

able

ro p

ara

con

tar

larg

o en

for

ma

de

oru

ga. L

amín

elo

y

pro

por

cion

e m

arca

dor

es d

e ti

nta

sec

a a

los

niñ

os p

ara

qu

e p

ued

an e

scri

bir

un

mer

o en

cad

a cí

rcu

lo

a m

edid

a q

ue

cuen

tan

.

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Page 19: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tab

lero

para

co

nta

r en

fo

rma d

e o

rug

a (

cont

inúa

)

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Page 20: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tarjetas para contar con la oruga

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

cuenta hacia adelante

cuenta hacia atrás

cuenta de 2 en 2

cuenta por números pares

cuenta de 5 en 5

cuenta de 10 en 10

cuenta de 100 en 100

cuenta por númerosimpares

Page 21: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tiro de dado para los números 1 al 5

Nombre

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

1 2 3 4 5

Page 22: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tiro de dado para los números 6 al 10

Nombre

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

6 7 8 9 10

Page 23: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tiro de dado para los números 11 al 15

Nombre

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

11 12 13 14 15

Page 24: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Práctica de escritura de números

NombreInstrucciones: Escucha la grabación y sigue las instrucciones para escribir tus

números. ¡Ten cuidado! Empieza en el punto y verifica tu trabajo para asegurarte

que tu número esté escrito en la dirección correcta.

¡Inténtalo otra vez!

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Page 25: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Estación de estimación

Nombre

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Frasco

A

B

C

Mi estimación es .Había .

Mi estimación es .Había .

Mi estimación es .Había .

Page 26: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

De

com

pra

s en

la t

ien

da

Nom

bre

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Art

ícu

lo$

¢M

oned

as

Page 27: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Jueg

o d

e m

esa s

ob

re m

on

edas

de

un

cen

tav

o e

n l

a a

lcan

cía

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Page 28: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Co

mb

inaci

on

es d

e m

on

edas

Nom

bre

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Mon

edas

de

vein

tici

nco

cen

tavo

sM

oned

as d

e d

iez

cen

tavo

sM

oned

as d

e ci

nco

cen

tavo

sM

oned

as d

e u

n

cen

tavo

Can

tid

ad t

otal

Page 29: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tab

lero

de

cuen

to:

La p

laya

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Page 30: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tab

lero

de

cuen

to:

El

saló

n d

e cl

ase

s

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

rep

isas

caba

llet

e

ven

tan

a

tap

ete

mes

a

Page 31: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tab

lero

de

cuen

to:

El

pati

o d

e ju

ego

s

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Page 32: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

¿Cuántos están ocultos?

Nombre

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Tenemos .

Sacamos .

Ahora tenemos .

Tenemos .

Sacamos .

Ahora tenemos .

Tenemos .

Sacamos .

Ahora tenemos .

Tenemos .

Sacamos .

Ahora tenemos .

Page 33: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Operaciones de resta para el 10

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

10 – 0 = 1010 – 1 = 910 – 2 = 810 – 3 = 710 – 4 = 610 – 5 = 510 – 6 = 410 – 7 = 310 – 8 = 210 – 9 = 1

Page 34: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Hoja para pensar

Nombre

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Øõ

� Sí, mi respuesta es correcta.� No. Qué haría de manera diferente la próxima vez:

�7

4

1

0

8

5

2

.

9

6

3

%

Page 35: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Rea

gru

par

o n

o r

eag

rup

ar

Nom

bre

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Rea

gru

par

Hay

su

fici

ente

su

nid

ades

par

a h

acer

un

gru

po

de

die

z.

No

reag

rup

arN

O h

ay s

ufi

cien

tes

un

idad

es p

ara

hac

er u

na

dec

ena.

Page 36: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Solu

ció

n d

e p

rob

lem

as

y p

atr

on

es

Nom

bre

¿Qu

é n

úm

eros

cre

es q

ue

segu

irán

?

¿Cóm

o lo

sab

es?

Exp

lica

qu

é p

atro

nes

ves

.

¿Qu

é n

úm

eros

cre

es q

ue

segu

irán

?

¿Cóm

o lo

sab

es?

Exp

lica

qu

é p

atro

nes

ves

.

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Page 37: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tarjetas de solución de problemas

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Jonathan gastó $20en una juguetería.Sólo tenía billetes de$10, $5 y $1 en subilletera. ¿Qué combinaciones puedehaber usado parapagar los $20?

Jessica está clasificando caracoles.Tiene 4 más blancosque rosados. Tiene 3más grises que rayados. Sólo tiene 1con puntos. ¿Cuántoscaracoles tiene?

Algunos amigos estaban en el patio dejuegos. Seis jugaronbaloncesto, 5 jugarona la mancha yalgunos jugaron a losdos juegos. ¿Cuántosniños estabanjugando en total?

Katherine compró 10plantas. Las plantó en2 recipientes. Puso almenos 1 planta encada recipiente. ¿Dequé maneras diferentes podríaponer las plantas enlos recipientes?

Page 38: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tarjetas para construir números

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

AConstruye cada númerousando sólo grupos de diezy unidades sobrantes. Hazun dibujo que muestre tutrabajo. Anota el númerocon notación extendida.(39 = 3 decenas y 9unidades)

DHalla la diferencia entre losdos números. Puedes colocar los bloques de basediez uno encima de otro yver cuánto queda sincubrir. O usa la cinta paracontar de la clase o unatabla de cien para hallar ladiferencia.

BConstruye el número másgrande. Construye elnúmero más pequeño.Compara los númerosusando “mayor que” y“menor que”. Escribe unaoración numérica que corresponda a tus dibujosusando > y <.

CConstruye y anota elnúmero que es 10 mayorque tu número. Construyey anota un número que sea10 menor que tu número.

Page 39: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Hoja de registro de los números construidos

Nombre

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Tarjeta

Tarjeta

Tarjeta

Tarjeta

Page 40: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Estima y cuenta las colecciones

Nombre E = Estimación R = Real

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

E

R

Hay _____ grupos de diez y_____ unidadessobrantes.

E

R

Hay _____ grupos de diez y_____ unidadessobrantes.

E

R

Hay _____ grupos de diez y_____ unidadessobrantes.

E

R

Hay _____ grupos de diez y_____ unidadessobrantes.

E

R

Hay _____ grupos de diez y_____ unidadessobrantes.

E

R

Hay _____ grupos de diez y_____ unidadessobrantes.

E

R

Hay _____ grupos de diez y_____ unidadessobrantes.

E

R

Hay _____ grupos de diez y_____ unidadessobrantes.

Page 41: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Co

ncu

rso

para

co

nta

r

Tom

a to

do

lo q

ue

pu

edas

con

un

a m

ano.

Est

ima

y an

ota.

Cu

enta

y a

not

a. ¿

Qu

ién

tie

ne

más

? Es

a p

erso

na

reci

be u

n p

un

to.

Nom

bres

Esti

mac

ión

: ___

__Te

ngo

___

gru

pos

de

die

z y

___

un

idad

es a

dic

ion

ales

, lo

qu

e eq

uiv

ale

a __

_.

Esti

mac

ión

: ___

__Te

ngo

___

gru

pos

de

die

z y

___

un

idad

es a

dic

ion

ales

, lo

qu

e eq

uiv

ale

a __

_.

Esti

mac

ión

: ___

__Te

ngo

___

gru

pos

de

die

z y

___

un

idad

es a

dic

ion

ales

, lo

qu

e eq

uiv

ale

a __

_.

Esti

mac

ión

: ___

__Te

ngo

___

gru

pos

de

die

z y

___

un

idad

es a

dic

ion

ales

, lo

qu

e eq

uiv

ale

a __

_.

Esti

mac

ión

: ___

__Te

ngo

___

gru

pos

de

die

z y

___

un

idad

es a

dic

ion

ales

, lo

qu

e eq

uiv

ale

a __

_.

Esti

mac

ión

: ___

__Te

ngo

___

gru

pos

de

die

z y

___

un

idad

es a

dic

ion

ales

, lo

qu

e eq

uiv

ale

a __

_.

Esti

mac

ión

: ___

__Te

ngo

___

gru

pos

de

die

z y

___

un

idad

es a

dic

ion

ales

, lo

qu

e eq

uiv

ale

a __

_.

Esti

mac

ión

: ___

__Te

ngo

___

gru

pos

de

die

z y

___

un

idad

es a

dic

ion

ales

, lo

qu

e eq

uiv

ale

a __

_.

Esti

mac

ión

: ___

__Te

ngo

___

gru

pos

de

die

z y

___

un

idad

es a

dic

ion

ales

, lo

qu

e eq

uiv

ale

a __

_.

Esti

mac

ión

: ___

__Te

ngo

___

gru

pos

de

die

z y

___

un

idad

es a

dic

ion

ales

, lo

qu

e eq

uiv

ale

a __

_.

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

____

_ es

may

or q

ue

____

_.

____

_ es

may

or q

ue

____

_.

____

_ es

may

or q

ue

____

_.

____

_ es

may

or q

ue

____

_.

____

_ es

may

or q

ue

____

_.

Page 42: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Co

mp

ara

ció

n d

e n

úm

ero

s

Nom

bres

Obt

uvi

mos

est

os t

res

con

el

dad

o: _

____

_

__

____

___

___

Esto

s so

n l

os n

úm

eros

qu

e co

nst

ruir

emos

: ___

____

____

___

___

____

____

____

__

____

____

____

__

Pon

tu

s n

úm

eros

en

ord

en a

qu

í:

el m

enor

el m

ayor

mer

o

dib

ujo

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Page 43: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tablero de bingo de redondeo

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Page 44: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Ho

ja d

e re

gis

tro

para

el

bin

go

de

red

on

deo

Nom

bre

Nom

bre

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

mer

o q

ue

obtu

ve a

l ti

rar

el d

ado

Red

ond

ead

o a

lad

ecen

a m

ás

pró

xim

a

mer

o q

ue

obtu

ve a

l ti

rar

el d

ado

Red

ond

ead

o a

lad

ecen

a m

ás

pró

xim

a

Page 45: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Mira cómo hallar la diferencia

Nombres

Haz un dibujo en el recuadro que muestre lo que piensas.

Nuestros números: ______ ______

¿Cuál es mayor? ______

¿Cuántos más? ______

¿Cómo lo sabes?

Nuestros números: ______ ______

¿Cuál es mayor? ______

¿Cuántos más? ______

¿Cómo lo sabes?

Nuestros números: ______ ______

¿Cuál es mayor? ______

¿Cuántos más? ______

¿Cómo lo sabes?

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Page 46: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tarjetas para adivinar la figura

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Mi figura tiene 3lados y 3 vértices.

Adivina mi figura.

Mi figura tiene 4lados iguales.

Adivina mi figura.

Mi figura tiene 6lados.

Adivina mi figura.

Mi figura tiene 4vértices. No todoslos lados soniguales.

Adivina mi figura.

Mi figura no tienevértices.

Adivina mi figura.

Si unes mi figurados veces, obtendrás unrombo.

Adivina mi figura.

Page 47: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Parecidos y diferentes

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Nombres Nuestras figuras

¿En qué se parecen? ¿En qué son diferentes?

Page 48: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Adivina mi clasificación

Nombre

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Rotula tu clasificación. Dibuja lo que clasificaste.

Page 49: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Búsqueda de figuras

Mi figura es La encontré

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Page 50: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tarjetas para construir figuras tridimensionales

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Page 51: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tarjetas de dibujo de Ed Emberley

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Halla una copia de undibujo que use rectángulos. ¿Cuántosrectángulos usaste en tu dibujo?

Halla un dibujo y cópialo. ¿Qué figurausaste más? ¿Qué figurausaste menos?

Halla una figura que usecírculos y cópiala.¿Cuántos círculos usasteen tu dibujo?

Halla un dibujo y cópialo. ¿Qué figuradibujaste primero?¿Qué figura dibujastepor último?

Halla una figura que usetriángulos y cópiala.¿Cuántos triángulosusaste en tu dibujo?

Halla un dibujo y cópialo. Rotula algunasde las figuras queusaste.

Page 52: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Cofre del tesoro para Encontrar el tesoro escondido

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Page 53: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Ejemplos de tarjetas para clasificar figuras

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

círculo cuadrado triángulo

rectángulo hexágono rombo

no es un círculo no es un cuadrado no es un triángulo

�� �

no es un rectángulo no es un hexágono no es un rombo

Halla otras figurasque sean como

esta.

Clasifica pornúmero de lados.

Clasifica todos lostriángulos en

grupos.

� � �

Page 54: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tarjetas de solución de problemas para geometría

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Si trazas una cara de uncubo, ¿qué figuraobtendrás? Halla otrasfiguras que tengan lamisma cara.

¿Cuántos hexágonospodrías construir con10 palitos de madera?

Dibujé 3 triángulosdiferentes. ¿Cómopodrían ser?

¿Cuántos triángulospodrías construir con12 palitos de madera?

¿Cuántas piezas deestambre se necesitaríanpara hacer 2 cuadrados?

¿Cuántos diseños diferentes puedes hacerusando 5 bloques defiguras en forma detrapecio? Prueba estocon otra figura diferente.

Page 55: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tarjetas de solución de problemas para geometría (continúa)

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Si trazas la cara de unprisma rectangular,¿qué figura obtendrás?Halla otras figuras quetengan esta misma cara.

¿Cuántas figuras diferentes de 4 ladospuedes hacer?

Si quisieras hacer uncubo, ¿qué bloques defiguras necesitarías?¿Cuántos?

Usando el bloque defigura de triángulo, construye otros triángulos.

Page 56: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Hoja de planeación para las estaciones de trabajo de matemáticas

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Lo que estamosenseñando

Materiales queusaremos

Estaciones de trabajo de

matemáticas

Page 57: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Hoja de registro para más largo, más corto, igual

Nombre

Medí con

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

más largo más corto igual

Page 58: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Est

ima y

ver

ific

a e

l p

eso

o l

a l

on

git

ud

Nom

bres

Med

imos

con

Obj

eto

Est

imac

ión

Rea

lC

ómo

med

imos

y r

esu

ltad

os

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Page 59: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Cam

ino

s re

torc

ido

s p

ara

med

ir

AB

Page 60: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Cam

ino

s cu

rvo

s p

ara

med

ir

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

CD

Page 61: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

¿Cu

ál

pes

a m

ás?

Nom

bre

Com

par

a 2

obje

tos.

En

cier

ra e

n u

n c

írcu

lo e

l q

ue

cree

s q

ue

será

más

pes

ado.

Haz

un

dib

ujo

de

un

a bá

scu

la q

ue

mu

estr

e lo

qu

e d

escu

bris

te. ¿

Cu

ál p

esa

más

?

Mis

2 O

bjet

os

1. 2. 1. 2. 1. 2.

Page 62: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

¿Cuál puede contener más?

Nombres P = Predicción R = Real

Predecimos que se necesitarán más ______________ para llenar el recipiente.

(Usa el MISMO recipiente.)

Se necesitaron más ________ para llenar el recipiente.

Predecimos que se necesitarán más ______________ para llenar el recipiente.

(Usa el MISMO recipiente.)

Se necesitaron más ________ para llenar el recipiente.

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

P

R

recipiente P

R

recipiente

P

R

recipiente P

R

recipiente

Page 63: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Estima y verifica la capacidad

Nombres

Recipiente Estimación Real

Dibuja y escribe acerca de cómo mediste. ¿Qué resultados encontraste?

Page 64: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

¿Qué toma más tiempo?

Nombres

Aprendimos

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Lo que hicimos: Tiempo

Nuestras estimaciones:

Tiempo que tomó:

Nuestras estimaciones:

Tiempo que tomó:

Page 65: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tarjetas de solución de problemas para medición

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Toma una caja. Estima quélistón es suficientementelargo para rodear la caja yatarse en un moño. Escogeese listón y pruébalo. ¿Cuálfue el resultado?

Vamos a traer una mesanueva para nuestro salón declases. Debe caber por lapuerta. ¿Qué cuerda muestrala longitud que podría tenerla mesa?

Page 66: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tarjetas de solución de problemas para medición (continúa)

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

¿Cuántas cosas puedeshallar que midan más omenos una pulgada delargo? Haz una lista.

¿Cuántas cosas puedeshallar que midan más omenos un pie de largo?Haz una lista.

Page 67: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tarjetas de solución de problemas para medición (continúa)

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

¿Cuántas cosas puedeshallar que midan más omenos una yarda delargo? Haz una lista.

Durante el verano, estoytratando de leer una horacada día. ¿A qué hora puedoempezar y cuándo puedoterminar? Haz una lista delas posibles horas de inicio y fin.

Page 68: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tarjetas de solución de problemas para medición (continúa)

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

La maestra debe medir eltablero de avisos paracubrirlo con papel nuevo.¿Qué herramienta debe usarpara medir? Explica lo quepiensas.

¿Qué fruta crees que pesa más?Mira los dibujos y ponlos enorden del más liviano al máspesado. Luego pesa cada frutay ponlas en orden de la másliviana a la más pesada.Verifica tu resultado.

Page 69: Apéndice Math Spanish... · trabajo de matemáticas Tarjetas numéricas Marcos de cinco y marcos de diez Encuesta Catarina de números pares e impares Tablero para contar en forma

Tarjetas de solución de problemas para medición (continúa)

Math Work Stations: Independent Learning You Can Count On, K–2 by Debbie Diller. © 2011. Stenhouse Publishers.

Tenemos que llenar una pecerapara una nueva mascota de laclase. ¿Cuál sería la mejor herramienta para medir la capacidad de la pecera? ¿Unacuchara pequeña, una tazagrande, una regla, una cuerda, o un cubo? ¿Por qué lo crees?

Tenemos 1 minuto antes delalmuerzo. ¿Qué podríamos haceren 1 minuto? Tenemos 1 segundoantes del almuerzo. ¿Quépodríamos hacer? Tenemos 1hora antes del almuerzo. ¿Quépodríamos hacer?