Apoyo del KfW a Proyectos Ambientales en Alemania y América Latina

Asamblea General de ALIDE, 25-26 de mayo de 2006

Ulrich Schoppmeyer

Director Agencia del KfW para América Central

KfW Bankengruppe

2

Contenido

Información general sobre el KfW

Actividades del KfW en materia de financiamiento de proyectos medioambientales

Actividades Respectivas en Alemania

Actividades Respectivas en el Exterior

La Cooperación Financiera Alemana con América Latina

Perspectivas

3

El KfW Bankengruppe en breve

Banco de fomento de la República Federal de Alemania.

Fundado en 1948 como entidad de derecho público.

Aportadores de capital: 80% Federación y 20% Estados Federados.

Sede en Frankfurt am Main, sucursales en Berlín, Bonn y Colonia; 50 oficinas a nivel mundial.

Suma del balance a finales de 2005: EUR 341 mil millones.

Empleados a finales del año 2005: 3.700.

Standard & Poor’s, Moody´s y Fitch Ratings otorgaron el mejor “rating” a los bonos emitidos por el KfW.

4

Fomento de las PYMEs, de los fundadores de

empresas y de start-ups en Alemania

KfW Mittelstandsbank (banco PYME KfW)

Fomento del sector de la vivienda,

protección del medio ambiente y del clima,

educación, infraestructura y asuntos sociales

KfW Förderbank (banco de fomento KfW)

Fomento de los países en desarrollo y

en transición

sector público

KfWEntwicklungsbank (banco de desarrollo KfW)

Financiación de exportaciones y de proyectos (project

finance)

Suministros alemanes y europeos

KfW IPEX-Bank

Fomento de los países en desarrollo y

en transición

sector privado

DEG – Sociedad alemana para la Inversión y el Desarrollo

KfW BankengruppeEstructura de marcas.

Marca

Marca

Marca

Marca

Marca

5

14,0 17,021,0

25,032,0

23,5 25,2 27,3

36,833,3 34

3,55,2

20,0

21,9

15,120,2

5,07,0

7,07,0

9,011,2

8,4

6,1

11,5

11,9

12,1

3,0

2,02,0

1,0

2,01,5 3,0

1,3

1,6

1,9

1,9

0,0

15,0

30,0

45,0

60,0

75,0Fomento de los países endesarrollo

Financiación deexportaciones y deproyectos ("project finance")

Titulización/Aseguramiento

Financiación de inversiones

Evolución de las asignaciones totales del KfW 1995-2005 (en miles de millones de EUR)

Total 2005: EUR 68,3 miles de millones

6

Actividades del KfW de apoyo a proyectos ambientales (1)

Porqué financiamos inversiones ambientales:

Apoyar al desarrollo sostenible

Cumplir los convenios internacionales de medio ambiente: Respetar en sus decisiones financieras los convenios

ambientales de derecho internacional Apoyar mundialmente la protección ambiental a través de asesorías y

financiamientos en condiciones atractivas

Desarrollar programas de crédito en Alemania para impulsar la protección ambiental local y global.

7

Asignaciones del KfW de apoyo a proyectos ambientales (2)

Asignaciones para proyectos ambientales y para la protección del clima en 2004

KfW Förderbank (y KfW Mittelstandsbank) 6.5 mil millones EUR

KfW IPEX-Bank 1.7 mil millones EUR

KfW Entwicklungsbank y DEG 1.0 mil millones EUR

Total 9.2 mil millones EUR

(15% de las asignaciones totales)

8

Actividades del KfW de apoyo a proyectos ambientales en Alemania (1)

KfW presta como institución de primer piso a los municipios y de segundo piso a través de la banca comercial a las empresas y personas privadas.

Programas especiales: Programa del KfW para inversiones ambientales de

empresas industriales (mejorar la calidad del aire, suelo y agua)

Programa de reducción de CO2 para personas privadas y empresas (fomento de energías renovables, p.ej. techos solares, plantas de biogás, protección antitérmica)

Gestión de residuos y proyectos de alcantarillado de los municipios

Las inversiones ambientales en parte pueden combinarse con subsidios directos del Ministerio de Economía.

9

Actividades del KfW de apoyo a proyectos ambientales en Alemania (2)

Asignaciones totales del KfW Förderbank und KfW Mittelstandsbank en 2004

48.4 mil millones EUR

De las cuales asignaciones para proyectos ambientales y protección del clima 6.5 mil millones EUR

Eficiencia energética en viviendas 3.2 mil millones EUR Energías renovables: 1.7 mil millones

EUR Infraestructura ambiental municipal: 1.0 mil millones EUR

Protección ambiental de empresas: 0.6 mil millones EUR

10

Actividades del KfW de apoyo a proyectos ambientales en Alemania (3)

Ejemplo exitoso: Programa de Reducción de CO2 en viviendas

Desde su inicio en 2001, se han logrado aprox. 85,000 compromisos por un volumen de aprox. EUR 4.6 mil millones.

Se han rehabilitado 280,000 viviendas, lo que corresponde al 0.7% del total de viviendas en Alemania.

Hasta ahora se ha evitado una emisión de CO2 por aprox. 1.1 millón de toneladas.

Se han asegurado 250,000 puestos de trabajo solamente en el 2004.

11

Actividades del KfW de apoyo a proyectos ambientales en el exterior

Financiamiento concesional KfW Banco de Desarrollo

Financiamiento comercial Fomento del sector privado

en países en desarrollo: DEG Financiamiento de exportaciones y

proyectos: KfW IPEX-Bank

Instrumentos innovadores Créditos de carbono: Fondo de Carbono

KfW

12

Actividades del KfW de apoyo a proyectos ambientales en el exterior:Cooperación Financiera Alemana (1)

Financiamiento de proyectos ambientales en el marco de la Cooperación Financiera Alemana en condiciones blandas (con fondos del presupuesto alemán):

Diálogo intensivo sobre la creación de un marco de política sectorial e institucional propicio, incl. el estímulo de enfoques de public-private-partnerships

Cooperación con otras instituciones bilaterales y multilaterales Estudios de factibilidad Financiamientos de proyectos específicos

13

Actividades del KfW de apoyo a proyectos ambientales en el exterior:Cooperación Financiera Alemana (2)

Cumplimiento de convenciones internacionales y acciones recomendadas (Agenda 21) sobre

protección del clima Conservación de la biodiversidad Manejo sostenible y protección de bosques Abastecimiento de agua potable y saneamiento, gestión de residuos Energía renovable y eficiencia energética

A nivel del sector público (nacional y municipal), se apoyan proyectos de manejo de recursos naturales y proyectos ambientales en los sectores energético, de agua potable, alcantarillado y gestión de residuos.

A nivel industrial, se financian líneas de crédito ambiental a favor de las PYMES.

14

Actividades del KfW de apoyo a proyectos ambientales en el exterior:Cooperación Financiera Alemana (3)

0 50 100 150 200 250

€ million

Hydro PS

Geothermal

Solar

Wind

Biomass

Other RE

Renewable Energy Sector Commitments 2001 - 2005(incl. capital market funds)

Total Energy Commitments 2001-2005: 1.569 Million EUR

Total Renewable Commitments incl. Hydro: 773 Million EUR

15

Actividades del KfW de apoyo a proyectos ambientales en el exterior:Cooperación Financiera Alemana (4)

Facilidad Especial para Energía Renovable y Eficiencia Energética

EUR 500 millones del 2005 al 2009 Préstamos con intereses

preferenciales Proyectos usando fuentes de

energías renovables o con mejoras significativas de eficiencia energética

16

Actividades del KfW de apoyo a proyectos ambientales en el exterior:DEG

Objetivo: Contribuir a establecer y ampliar estructuras del sector privado en países en

desarrollo para sentar las bases para un crecimiento económico sostenible

Áreas de fomento: Proyectos rentables y sostenibles en todos los sectores: agricultura, industria,

servicios, infraestructura, sector financiero

Formas de financiamiento: Préstamos a largo plazo Financiamientos mezanine Participaciones en capital Garantías

17

Actividades del KfW de apoyo a proyectos ambientales en el exterior:KfW IPEX

Objetivo: Apoyo a empresas alemana y europeas en sus

actividades internacionales

Oferta de financiamiento: Financiamiento de Exportaciones

o créditos al comprador, créditos de banco-a-banco, convenios marco

Project Financeo limited recourse (en función del cash-flow)

Financiamiento de participaciones e inversioneso arrendamiento, créditos a empresas, otro tipo de

financiamiento según requerimiento o créditos comunales (en países escogidos)

18

Actividades del KfW de apoyo a proyectos ambientales en el exterior:Fondo de Carbono KfW (1)

Objetivo: Proveer un instrumento de servicio a empresas alemana y

europeas que pretenden aprovechar certificados basados en proyectos para cumplir con sus obligaciones de reducción en el marco del Sistema Europea de Comercio de Emisiones

Crear una fuente de ingreso adicional para proyectos de energía renovable y de eficiencia energética en países en desarrollo

Volumen: EUR 80 millones

Estatus de adquisición de proyectos: 130 propuestas de proyectos recibidos 21 proyectos precalificados, oferta de un volumen de 30

millones de toneladas de equivalentes de CO2

4 contratos cerrados, demás contratos se firmarán hasta medianos del 2007

19

Actividades del KfW de apoyo a proyectos ambientales en el exterior:Fondo de Carbono KfW (2)

Participante 1

KfW

Cartera deproyectos

(“Fondo deCarbono

KfW“)

Proyecto n

Proyecto 3

Proyecto 2

Proyecto 1

Participante 2

Participante 3

Participante x

ACRE/ERPA

Co

ntrato

s de A

gen

cia

20

Estrategia Cartera de proyectos con „Investment Grade“ (diversificación del riesgo según

países y sectores/tecnologías; predefinidos valores límite de exposición)

Principales criterios de selección Riesgos de entrega:

riesgos de proyecto (riesgos clásicos) + riesgos „Kyoto“ (riesgos específicos) Precio por tonelada de CO2e Costos de transacción

(por regla general: mínimo de 50.000 t anuales de CO2e por transacción) Estado de preparación

Contratos de compraventa a largo plazo (forward contracts) Precio fijo o indexado, modelos de precio flexibles Período de compras hasta el 2012 con opción de prórroga Opción de comprar cantidades adicionales Sindicación y compra en consorcio; agrupación de proyectos menores

Actividades del KfW de apoyo a proyectos ambientales en el exterior:Fondo de Carbono KfW (3)

21

Actividades del KfW de apoyo a proyectos ambientales en el exterior:Fondo de Carbono KfW (4)

Oferta en paquete del KfW Bankengruppe:

Financiación de proyectos del mecanismo de desarrollo limpio (MDL) y compra

de certificados de una sola fuente:

Prefinanciación en base al contrato de compraventa de certificados por el Fondo

de Carbono KfW

Financiación Internacional de Exportaciones y Proyectos (project finance)

por el KfW IPEX-Bank

Financiación de Proyectos y „coaching en temas del MDL“ por el DEG

Cooperación Financiera por el KfW Entwicklungsbank

Integración temprana de la compra de certificados en la oferta de financiación

22

Programas de la Cooperación Financiera Alemana en América Latina y el Caribe

Ejemplos:

Manejo Sostenible de Recursos Naturales y Protección del Medio Ambiente: Brasil,

Ecuador, Honduras, Costa Rica

Programas de Energías Renovables y Eficiencia Energética: Chile, Brasil, BCIE

(región América Central), Costa Rica, CAF (región andino y otros países), México

Líneas de crédito ambientales prioritariamente para PYMES industriales y de

servicios: Chile, Costa Rica, El Salvador, México

Residuos Sólidos: Chile

Plantas de tratamiento de aguas servidas: Perú, Bolivia, Nicaragua

23

Perspectivas

En Latinoamérica existe una gran necesidad de financiamiento en condiciones

adecuadas para proyectos ambientales.

Para el Gobierno alemán, el sector ambiental es prioritario en el marco de la

Cooperación Financiera, por lo que asigna especialmente fondos para este fin.

Ante el cambio climático, la promoción de energías renovables y de la eficiencia

energética va ganando cada vez más importancia a nivel internacional y

particularmente para el Gobierno alemán, lo se ha manifestado entre otros en la

creación de la facilidad especial para tal propósito por EUR 500 millones.

El KfW Fondo de Carbono tiene un interés estratégico de reforzar su presencia en

América Latina.

El KfW IPEX y la DEG ofrecen financiamiento para proyectos ambientales

rentables, en el caso del KfW IPEX particularmente para aquellos que incluyen

equipos provenientes de la Unión Europea.

24

No dude en contactarnos!www.kfw.de

KfW Entwicklungsbank (Banco de Desarrollo) Rüdiger Hartmann

Director América Latina y el CaribeTel.: +49 69/7431-3537e-mail: ruediger.hartmann@kfw.de

Ulrich SchoppmeyerDirector Agencia para América CentralTel.: +505 255 05 35e-mail: kfw@enitel.net.ni

KfW Klimaschutzfonds (Fondo de Carbono) Bernhard Zander

Director Fondo de CarbonoTel.: +49 69/7431-4218e-mail: klimaschutzfonds@kfw.de