Embed Size (px)
DESCRIPTION
Aquí en Valladolid, información local. Octubre 2010
Citation preview
I N F O R M A C I Ó N L O C A L
INFORMACIÓN LOCAL - EDICIÓN MENSUAL + info: aquienvalladolid.com
Octubre 2010Núm. 4 Entre Amigos
este mes con...
Página 13 Página 23
Fernando CayoActor
Uno de los actores vallisoletanos con más éxito nacional e internacional.
Impreso en papel reciclado
Pedro del CuraHostelero
Más de 50 años ofreciéndonos el mejor lechazo de
nuestra ti erra
Antenas de telefonía, solución o problema
El progreso y la llegada de los móviles han hecho proliferar las antenas que se colocan en nuestros edifi cios para hacer viable estas comunicaciones. Ya existen más de 51.000.000 de líneas de móviles en España, pero lo que algunos cuesti onan son los daños que estas antenas pueden causar en la salud, en especial en la de los niños y personas más vulnerables como mujeres embarazadas o personas mayores. Descubra lo que opina cada una de las partes.págs. 2 y 3
En mi barrio
Nuestras agendas con la más completa
información del mes...Cursos y talleres. pág. 8
Música y espectáculos págs. 10 a 12
Cine. págs. 18 y 19
Exposiciones. págs. 20 y 21
Deportes. pág. 30
Algunos barrios consideran que las personas mayores están desantedidas por falta de espacios municipales
Este mes te ofrecemos nuestros consejos sobre
REFORMAS:Cómo preparar la casa para el invierno
SEGUROS:El seguro de vida
DECORACIÓN:La importancia de los complementos
4
7
13
Edifi cios abandonados...
...y obras que fi nalizan
Deportesun resumen de lo ocurrido con los principales equipos de nuestra ciudad.
Páginas 26 y 27
Al otro lado...Un año más es el momento de la SEMINCI, llegan las celebridades y los ciudadanos disfrutamos del espectáculo. Pero para que eso ocurra llevan todo un año preparándolo un equipo de personas que ponen todo su esfuerzo, conocimiento e ilusión para que todo salga perfecto.. págs. 16 y 17
Entrevistas
Página 14
Página 6
Suelen converti rse en espacios llenos de basura con los problemas de olores y animales que eso genera. Existen muchos moti vos por los cuales un edifi cio puede quedar durante ti empo en estado de abandono. ¿No se puede hacer nada?. Página 4
Las obras del paseo Zorrilla se ejecutaron en el ti empo que estaban previstas, pero no todos están conformes con el resultado de las mismas, existen ciertas discrepancias relacionadas, entre otras, con el carril bici. Página 5
Las cosas claras
ARCYL: un análisis al funcionamiento de esta fundación.
Página 31
ENRIQUE CORNEJO, quiere hacer del teatro Zorrilla un espacio de cultura para todos.
Página 29
LAURA LÓPEZ, la gran campeona de natación sincronizada nos cuenta sus experiencias
OCTUBRE 2010 + info: aquienvalladolid.comI N F O R M A C I Ó N L O C A L
2
EDITA:GRUPO RA COMUNICACIÓN
B-47313465
PUBLICIDAD: ROS & AN PUBLICIDAD
IMPRIME: CALPRINT (VA-443-2010)
DISTRIBUCIÓN: PUBLIMARK
DATOS DE CONTACTO:Teléfono: 983 207 000
Fax: 983 305 [email protected]
www.aquienvalladolid.com
AQUÍ en Valladolid apoya la cultura,somos empresa benefactora del Museo PATIO HERRERIANO
Ángel Fernández DIRECTOR
Esther GarroteREDACCIÓN
Cristina OcañaREDACCIÓN
Alberto de la CalFOTÓGRAFO
Verónica ManzanoATENCIÓN AL CLIENTE
Ricardo RuizMAQUETACIÓN
Carmen San JoséADMINISTRACIÓN.CONTENIDO WEB
Mariví GrajalCOMPRAS
Stefano Dalla
RESPONSABLE WEB
AQUÍ EN VALLADOLID no se hace responsable de los contenidos ela-borados por colaboradores y terce-ros. Los datos de actividades y es-pectáculos pueden ser modificados por los organizadores o podrían contener algún error tipográfico. Todo el material que nos llegue a la redacción podrá ser utilizado por el periódico libremente en la forma que este considere. Está permitida la reproducción siempre que no se altere el contenido, sea sin ánimo de lucro y en la misma aparezca de forma clara y preferente la proce-dencia.
ENVÍENOS SUS COMENTARIOS Y SUGERENCIAS A:
Rubén Ladrón
PROGRAMACIÓN WEB
Edición Digital
a fondo
Marta BustamanteGESTIÓN COMERCIAL
por Esther Garrote / Fotografía: Alberto de la Cal
La telefonía móvil ha supuesto una gran revolu-ción en todo el mundo. Según el Observatorio Red.es y Wikipedia, el número de líneas de telefonía móvil en España era de 23.938.970 en el año 2000; ascendió a las 50.181.109 en 2007 y en 2009 llegó a las 51.467.671.
El incremento de usuarios se ha debido princi-palmente a su sencilla utilización, su utilidad en casos de urgencia, como herramienta de trabajo o consumo y al abaratamiento de los precios por parte de las compañías telefónicas.
Con la implantación de la tercera generación o UMTS (Universal Telephone System), un sistema estándar de comunicaciones móviles a nivel global que permite conectar las redes de Internet, GSM o RDSI a cualquier terminal fijo, inalámbrico o móvil la polémica está servida.
¿Por qué?
El auge de las comunicaciones se mantendrá con la telefonía de tercera generación. Esta UMTS con-vertirá los móviles en algo parecido a un ordena-dor portátil con acceso a servicios de datos, vídeo e internet a través de redes fijas, móviles y de saté-lite. Pero la disponibilidad de espacio en el espec-tro de radiofrecuencias es limitada y cada vez que-dan menos huecos para alojar los nuevos servicios ofertados. Se añade que todas las actividades im-plican envío de información a través de ondas con un nivel de frecuencia al que deben ceñirse.
El problema se plantea por la falta de acuerdo de los científicos sobre cuáles son los niveles de frecuencia perjudiciales y si la exposición residen-cial a las ondas de las antenas de telefonía móvil conlleva riesgos para la salud humana.
Las antenas de telefonía instaladas en la azotea del edificio cubren una zona determinada donde se envían y reciben señales de todos los teléfo-nos móviles que se desplazan por esa zona. Estas señales que recibe y emite se denominan ondas electromagnéticas. No se ven, ni se huelen y se desplazan por el espacio sin necesidad de cable ni soporte material alguno. Son absorbidas fácilmen-te por el cuerpo humano, en el que producen unos determinados efectos biológicos.
Además de pararrayos y antenas de radio y te-levisión, la azotea de un edificio puede acoger an-tenas de telefonía fija, radioenlaces y antenas de telefonía móvil para los sistemas analógico y digi-tal. Todas ellas emiten ondas de frecuencia entre
Antenas, ¿progreso o problema para la sociedad?La necesidad humana de estar comunicados en todo momento ha hecho proliferar la aparición de los teléfonos móviles. Para que estos aparatos funcionen necesitan de una estación base o antena que emita ondas electromagnéticas y se propaguen en la zona. En ese momento aparece una duda bastante lógica: ¿nos perjudican esas señales?
VENTAJAS:Los móviles te comunican con cualquier punto del mundo donde hay
antenas.Facilitan el trabajo y las relaciones con los demás.El mantenimiento obligatorio de las antenas asegura su eficaz
funcionamiento.Instalar una antena en un edificio puede reportar a la comunidad del
edificio de 6.000 a 7.000 euros anuales.Cada una da cobertura proporcional estimada a 2.000 o 3.000 personas
en un radio de 5 kilómetros desde la antena.La Comisión Internacional de Protección contra las Radiaciones No
Ionizantes y el instituto de Ingenieros Electricistas y Electrónicos han elaborado directrices internacionales sobre los límites de exposición para ofrecer protección.
El Principio de Precaución se definió como fundamental en el Tratado de la Comunidad Europea fijando como límite no perjudicial los 450 microwatio/cm2.
DESVENTAJAS:Dependencia de un aparato electrónico.Impacto visual de las antenas en las ciudades y en los pueblos.Impacto de contaminación, pues cuando se instala muy baja la antena
puede afectar a los vecinos.Las antenas pesan entre 1.500 y 10.000 kilos dependiendo de los
elementos que la rodean.La Asociación Vallisoletana de Afectados por Antenas de Telefonía tiene
recogidos 132 conglomerados de cáncer en 28 ciudades españolas.Los márgenes de seguridad internacionales fueron declarados
obsoletos e incapaces de proteger la salud, especialmente la de los niños, embarazadas y adolescentes por la Comisión del Parlamento Europeo que pide que se revise la Recomendación que permite máximos considerados aberrantes por más de 11 países de la UE que se han desmarcado de ella bajando hasta 5000 veces por debajo de lo que permite España.
Cada vez más científicos y expertos cuestionan que estos aparatos (antenas, wifi, móviles…) sean inocuos para el ser humano.
reuniones del Comité de Expertos Internacional, se publica que todos los gobiernos deberían aplicar el Principio de Precaución y bajar el límite hasta los 0,1 microwatios, que más tarde llegaría al 0,01 (Salzburgo y Francia han rebajado sus cantidades para seguir funcionando). En España se sigue fun-cionando con 450 microwatios y 900 de UMTS.
En Valladolid, el Ayuntamiento aprobó en se-sión plenaria de 2 de noviembre de 2005, la Or-denanza Municipal sobre instalaciones e infraes-tructuras de radiocomunicación, con objeto de regular las condiciones técnicas de implantación y funcionamiento de las citadas infraestructuras. Actualmente, se encuentran aprobadas instala-ciones de telefonía repartidas por toda la ciudad y que corresponden a proyectos presentados por las operadoras autorizadas, que son básicamente, Vodafone, Movistar y Orange.
Contra esta Ordenanza presentó alegaciones la Asociación Vallisoletana de Afectad@s por las Antenas de Telefonía (AVAATE), quienes expusie-ron que el texto firmado no respetaba el Principio de Precaución, ni los derechos constituciones a la integridad física y a la protección de la salud (artí-culos 15 y 43 de la Constitución). Las alegaciones aportaban entre otras cosas, que la mejor forma de dar cumplimiento era respetando el límite máximo de densidad de potencia de 0,1 microwatios/cm2, la distancia de protección de espacios sensibles de 300 metros y la prohibición de acumulación de an-tenas en el mismo emplazamiento.
1.000 KHz (kilohercio) y 3.000 MHz (megahercio). La ley establece que en cualquier lugar, la intensi-dad del campo generado por el conjunto de estas emisiones no puede superar los límites estableci-dos como seguros.
Pero, ¿cuáles son estos límites? y ¿son seguros?.
Las normas oficiales canadienses de irradiación para los campos electromagnéticos (CEM) artifi-ciales son actualmente las mismas que en Europa para Francia, Gran Bretaña o España. Mientras que en Suiza la norma es de 1 microwatio/cm2, en Ca-nadá es de 450 microwatio/cm2.
La legislación actual con la que trabajan las ope-radoras de telefonía móvil se concreta en el Real Decreto 10066/2001, de 28 de Septiembre, un reglamento que establece las condiciones de pro-tección del dominio público radioeléctrico, restric-ciones a las emisiones radioeléctricas y medidas de protección sanitaria frente a estas emisiones. Se ha desarrollado por el Ministerio de Ciencia y Tecnología en colaboración con el Ministerio de Sanidad y Consumo.
Se suma la Orden CTE/23/2002, de 11 de Enero, por la que se establecen condiciones para la pre-sentación de determinados estudios y certificacio-nes por operadores de servicios de radiocomuni-caciones. Obliga a realizar un estudio indicando los niveles de exposición y realizar certificaciones anuales de las estaciones.
En Castilla y León se funciona con 450 mi-crowatios, que es el máximo permitido. Tras varias
Las antenas suelen tener 3 caras para conseguir una cobertura de 360º ya que cada una de ellas abarca 120º y una distancia de 5 kilómetros. A veces no es necesario si existen antenas cerca aunque sean de otro operador.
3+ info: aquienvalladolid.com OCTUBRE 2010I N F O R M A C I Ó N L O C A L
A FONDO
DATOS:
Muchas personas tienen miedo a las antenas de telefo-nía. Ese miedo a veces está fundado en razones reales, pero otras veces el boca a boca o la desinformación se convierten en armas de doble filo.
La electro-hipersensibilidad es uno de esos temas que siempre salen cuando se habla de antenas. La patología se denomina Electro-hipersensibilidad (EHS), y está reconocida como enfermedad discapacitante en Suecia.
La Organización Mundial de la Salud define la EHS como un fenómeno por el cual las personas padecen efectos ne-fastos sobre su salud a consecuencia de la utilización o de la presencia de dispositivos eléctricos generadores de campos eléctricos y magnéticos.
Los síntomas de la EHS incluyen especialmente trastornos del sueño, fatiga, dolores, náuseas, trastornos cutáneos, problemas en los ojos y los oídos, vértigos, etc…
¿pueden producir cáncer?La mayor leyenda urbana que a la vez se ha tornado en
pregunta para los ciudadanos es si las antenas producen cáncer. Existen muchísimos estudios sobre el alcance de las antenas y sus efectos en el cuerpo (de animales y humanos). El problema, según los expertos es que estos efectos a corto plazo no son los mismos que en períodos más largos y para
Existen antenas cercanas unas a otras porque son de diferentes operadores. Cada uno instala las suyas propias.
demostrarlo con pruebas se necesitarían años y años. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS) no hay ninguna prueba científica convincente de que las débiles señales de radio frecuencia procedentes de las estaciones de base y de las redes inalámbricas tengan efectos adversos en la salud.
Dicha conclusión se extrae del Seminario Internacional sobre campos electromagnéticos, telefonía móvil y salud, una jornada técnica que contó con relevantes expertos en
el estudio de esta materia, entre los que destacan, a nivel internacional, Michael Repacholi, Coordinador de Salud ocu-pacional y medioambiental, de la OMS o Matti Rajala, Di-rector de Unidad DG de Salud y Protección del Consumidor de la UE. Michael Repacholi fue denunciado por sus propios colegas por trabajar al mismo tiempo para la OMS y también para cuatro de las operadoras más poderosas del mundo. Abandonó la OMS expulsado en 2005.
¿pueden producir otras enfermedades?Otra de las leyendas urbanas es que los móviles producen
tumores cerebrales, arritmias y problemas de oído de diversa índole. La Asociación Española contra el Cáncer asegura en su informe: ‘Campos Electromagnéticos y Cáncer’ que los datos científicos no revelan que la exposición a campos de radio-frecuencia emitidos por teléfonos móviles produzcan cáncer.
El proyecto Réflex, conocido mundialmente por el escán-dalo que produjeron sus resultados en 2004, publicó que las radiaciones de los móviles penetran en el ADN y rompen vínculos. A esto se añade que muchas aseguradoras, como Royal & Sullaniance, cuentan con una cláusula en sus contra-tos donde expresamente se dice: “en esta póliza no quedan cubiertas las responsabilidades legales con respecto a da-ños personales, enfermedad, incapacidad de cualquier tipo, muerte, enfermedad mental, angustia mental; dolor mental o físico, o cualquier síntoma mental o físico causado o su-puestamente causado o contribuido por el uso continuado de teléfonos móviles”.
DATOS DE INSTALACIÓN: Servicio Técnico Ronip (Valladolid)
“Las empresas de instalación y mantenimiento trabajan asiduamente con las antenas de telefonía. Se realizan dos revisiones anuales y para las reparaciones nos llaman. Las antenas pueden durar toda la vida si se realizan los mantenimientos adecuados”.
“Para la instalación de antenas nuevas solemos utilizar las de aluminio, porque tienen más resistencia y pesan poco. Pero todo depende de dónde tengamos que ponerlas”.
“Los elementos de una antena son la unidad de captación (torre, mástil y antenas); unidad de amplificación con amplificadores; unidad de distribución, con distribuidores a las líneas de la comunidad; y las tomas de cada casa”.
“Los precios dependen de si se trabaja con materiales o sin ellos y del número de tomas o vecinos”.
Qué hay de cierto en las leyendas urbanas
MÁXIMOS DE EMISIÓN PARA ANTENAS DE TM EN LA UE* Reino Unido... 10.000 µW/cm2* Alemania y Francia... 900 µW/cm2* Grecia... 720 µW/cm2* ESPAÑA y CASTILLA Y LEÓN... 450 µW/cm2* Bélgica... 225 µW/cm2* Rusia, China, Polonia e Italia... 10 µW/cm2* Suiza... 4 µW/cm2* Bruselas y París... 3 µW/cm2* Salzburgo... 0,1 µW/cm2* Nueva Gales del Sur... 0,001 µW/cm2
En Castilla La Mancha la emisión es de 0,1 µW/cm2 en zonas sensibles como cerca de colegios, guarderías, hospitales, etc.En Salzburgo se probó a bajar la frecuencia a 0,1 µW/cm2, con sensores que detecta que operador se pasa y donde, y se comprobó que llegaba a todos. Si es cierto que eso implicaría mayor inversión a las compañías de telefonía, aunque bajar la frecuencia es tan sencillo que se puede hacer directamente desde las centrales de las compañías.
* Si un usuario se separa de su teléfono una distancia de 30 centímetros absorberá 100 veces menos energía que si tuviese el teléfono aplicado a la cabeza (en especial du-rante la búsqueda o señal de llamada antes de estar los 2 interlocutores en contacto).
* No se ha podido demostrar una causa de conglome-rado de casos de cáncer infantil en el colegio García Quintana. La siguiente actuación contra las antenas tiene como objetivo el desmantelamiento de las ante-nas que afectan al colegio público Isabel la Católica.
* La colocación de antenas en un edificio, salvo casos muy concretos, requieren unanimidad de la Junta de propietarios asistentes. Se puede adoptar el acuerdo por mayoría de 3/5, pero en ese caso los propietarios que no estén de acuerdo (ya hayan estado presentes o no en dicha Junta) dispondrán de tres meses para impugnar dicho acuerdo de instalación ante los tribu-nales.
* A las compañías de telefonía se le pueden alegar da-ños patrimoniales, daños físicos y daños psíquicos o morales, cuando se considere que han ocurrido.
* Si se alejasen las estaciones base de telefonía de los núcleos urbanos, las antenas y teléfonos tendrían que emitir con mayor potencia para hacer posible la comuni-cación y sería más peligroso, en eso se escudan las com-pañías para defender su instalación en las ciudades.
* La intensidad del campo electromagnético depende del número de personas que en cada momento usan el teléfono dentro de su zona de cobertura. A mayor número de personas conectadas más división de las ondas electromagnéticas.
* No es cierto que los vecinos que viven bajo las antenas no están tan expuestos como los que están alrededor a un par de cientos de metros.
edificio de la calle Monasterio de San Lorenzo del Es-corial, nº1. Los vecinos escucharon una grúa a las 2 de la mañana y al asomarse vieron que los técnicos trabajaban en su colocación. Después, se avisó a los vecinos cuando ya estaban colocadas, a través de car-teles informativos en el portal del edificio, el mismo día que terminaba el plazo para las alegaciones.Días más tarde la Asociación convocó una asamblea para informar a todos los vecinos y se han presen-tado ya más de 400 denuncias individuales por la in-fracción urbanística, porque entendemos que no ha existido una licencia urbanística para colocar las ante-nas, se han colocado a espaldas del ayuntamiento, al margen de saber si son o no peligrosas pero urbanís-ticamente requieren una serie de requisitos que no se pueden haber cumplido dadas las circunstancias de su colocación. Además de no saber la potencia real con la que están emitiendo.Básicamente lo que nos preocupa es la tranquilidad de los vecinos y si realmente existen dudas de si es perjudicial o no, lo que defendemos es el principio de precaución. Nos oponemos, en principio a que se pongan antenas porque no son necesarias, la cober-tura de este barrio está asegurada y ante las dudas que existen sobre los efectos sobre la salud.
ASOCIACION ESPAÑOLA CONTRA EL CÁNCER (aecc)Este periódico se puso en contacto con la Asociación Contra el Cáncer con sede en Valladolid y ésta no qui-so hacer declaraciones al respecto. Si cabe destacar algo que llama la atención. Uno de los vocales de los órganos de gobierno y de gestión de la Fundación Científica de la aecc, entidad que gestiona y canaliza los recursos que la sociedad civil, a través de la Asociación Española Contra el Cáncer, dedica a Investigación, es un consejero de Teléfoni-ca, Enrique Used Aznar.
OTRAS ENTIDADES
También nos hemos puesto en contacto con otras en-tidades como los departamentos de Oncología de los hospitales Campo Grande, Río Hortega y Clínico; las compañías de telefonía Vodafone (a través de Dedalo comunicación), Jazztel, Orange y Movistar; y consul-tores como Tower y Sistel. En todos estos casos ha sido imposible localizar a nadie que pudiera o quisie-ra opinar sobre este tema.
OPINIONES
Cristina Vidal (concejal de Urbanismo delAyuntamiento de Valladolid)
Asunción Laso(vicepresidenta de AVAATE)–Asociación Vallisoletana de Afectados por las Antenas de Telefonía–.
“No estamos en contra de los avances tecnológicos, más bien al contrario, pero no de la manera en que se está desarrollando una tecnología que cada vez tiene más cuestionada su pretendida inocuidad”.Salud: “Valoramos como un paso adelante la aprobación, el 2 de abril, por el pleno del Parlamento Europeo de la resolución ‘Campos electromagnéticos: considera-ciones sanitarias’ (Informe Ries) por una amplísima mayoría de 559 eurodiputados a favor, 22 en contra y 8 abstenciones. Esta resolución pide que se preste espe-cial atención a los efectos biológicos cuando se evalúe el posible impacto sobre la salud de las radiaciones electromagnéticas, especialmente si se tiene en cuen-ta que algunos estudios han detectado que radiaciones de muy bajo nivel ya tienen efectos muy nocivos”.
“Demandamos que con la urgencia que demanda el problema, el gobierno español reconozca la electro-hipersensibilidad para que cuanto antes estas perso-nas, algunas niños y niñas puedan ser diagnosticadas y tratadas como es debido”. “Uno de los errores más graves de las ordenanzas en España es que no discrimina entre adultos y niños, adolescentes, embarazadas y ancianos frente a la po-blación adulta y sana. A todos se les expone por igual sin designación de lugares especialmente sensibles donde los niveles de densidad de potencia deberían ser mínimos, los estrictamente necesarios para reali-zar llamadas de emergencia”.
Pablo Gerbolés (presidente de la Federación de Asociaciones de Vecinos Antonio Machado).
Salud:“Se trata de una actividad potencialmente peligrosa para la salud. Existen un montón de informes técnicos que así lo avalan y, aunque no parece que haya una con-clusión única científica sobre si son o no inocuas, enten-demos que debe aplicarse el principio de precaución, como en otros lugares nacionales y extranjeros”.“Queremos hacer ver a la gente que no debemos abu-sar del uso de la telefonía y que la permisión de su abuso por menores puede acarrearles en un futuro problemas de salud. No decimos que no a los móviles, decimos que seamos todos más prudentes”.Normativa:“Los vecinos defendemos el cumplimiento de la lega-lidad a la hora de otorgar licencias, de tal modo que no por tratarse de grandes empresas debe dejarse de aplicar la legislación, máxime tratándose de negocios potencialmente peligrosos para los ciudadanos. Por ello muchas de nuestras alegaciones se refieren al procedimiento”.
Jesús Revenga (presidente de laAAVV Villa de Prado).
“El Ayuntamiento de Valladolid busca “compatibilizar adecuadamente la necesaria funcionalidad de los elementos y equipos que integran dichas instalacio-nes con la utilización por los usuarios con los niveles de calidad requeridos y con las exigencias de preser-vación del paisaje urbano y natural, minimizando el impacto que su implantación pueda producir y ga-rantizando la aplicación de la normativa competente estatal y autonómica en sus aspectos precautorios de salubridad y de protección del medio ambiente”.Financiación:“Los presupuestos de la instalación de cada una de las infraestructuras autorizadas varían en función de la ubicación elegida y de la mayor o menor comple-jidad que conlleve la misma”. “El Ayuntamiento de Valladolid no tiene establecida una línea de ayudas para el montaje de estas instalaciones”.Salud:“En cuanto a la repercusión que las instalaciones de telefonía móvil pueden causar en la salud de los ciu-dadanos, cabe decir que este tema es competencia de la Administración estatal y autonómica”.
A los vecinos del barrio Villa de Prado nos preocupa cómo se ha actuado con nocturnidad y alevosía, a la hora de colocar las antenas de telefonía móvil el
4 OCTUBRE 2010 + info: aquienvalladolid.comI N F O R M A C I Ó N L O C A L
Consejos sobre...
REFORMAS
El verano se acabó y con la llegada del frío todos debemos acondicionar el hogar de manera que no notemos la baja-da de las temperaturas. Revisar el perfecto estado de los techos, chequear el correcto funcionamiento de canaletas y bajadas de aguas de la lluvia, además de hermetizar puer-tas y ventanas son los pasos fundamentales que se deben seguir para que el invierno no pase la cuenta en nuestras viviendas.
Es importante informar que la relevancia de este tema radica en que más del 85% de las pérdidas calóricas y fil-traciones se evitan en el correcto mantenimiento de estos puntos.
Revisar el estado de los techos.
Una cubierta cumple la función de revestir y mayoritaria-mente de proteger la vivienda de las condiciones climáticas y atmosféricas, como lluvia, viento, sol, nieve… Es funda-mental antes de enfrentar el invierno comprobar y corro-borar que nuestras cubiertas se encuentren en perfecto estado, tanto en su superficie como en sus uniones y su aislación, a fin de no lamentar filtraciones posteriores.
Canaletas y bajadas de agua.
Es recomendable como mínimo revisar en otoño el co-rrecto funcionamiento de las canaletas y bajadas de aguas lluvias, las cuales acumulan en demasía hojas y ramas que tapan y obstruyen el camino del agua y, por consiguiente, ya obstruidas obligan al agua a buscar rutas alternativas de desahogo, que normalmente resultan ser pequeñas ren-dijas o intersticios. Esto se traduce por lógica en la vulgar gotera.
Filtración de frío a través de puertas y ventanas.
Más del 80% de la pérdida de calor y del ingreso de frío y humedad desde el exterior a una vivienda durante el invierno es a través de las puertas y ventanas. Ventanas y puertas herméticas mejoran en más del 65% la cualidad y calidad térmica en un recinto, asimismo la incorporación de termo paneles, juntas aislantes (tanto de elastómero, como de silicona o poliestireno) definitivamente ayudarán a ate-nuar los efectos del invierno.
Disminuir la humedad.
Un factor que muchas personas desconocen es que los ácaros y la humedad son elementos muy entrelazados y causantes de graves daños en el hogar. Entre las soluciones encontramos el reemplazo de sistema de calefacción a gas por sistemas de generación de calor por medio de radia-dores, chimeneas y losas radiantes. Es importante no olvi-dar que no existe el sistema de calefacción perfecto, pues dependen de la ubicación geográfica, las condiciones del recinto, metraje, materialidad, entre otros. Alejar definiti-vamente la humedad dentro del hogar es prácticamente imposible e innecesario. Es importante aprender a manejar pequeños sistemas y esquemas como los ya descritos para lograr un equilibrio dentro de nuestras viviendas. Ahora sólo queda esperar al invierno.
Cómo preparar la casa para el invierno
Lourdes Sanz Jorge
ENVÍEN SUS PREGUNTAS RELACIONADAS CON LAS INSTALACIONES Y REFORMAS A
Interesados llamar 609 743 015
VENDO LOCAL C/ FALLA
80 m2 útiles, 9,25 m. fachada
Venta: 145.000 €ó Alquiler: 450 € (+ iva)
(Junto a "El Corte Inglés" del Pº Zorrilla)
GRAN OPORTUNIDAD
¿Qué se puede hacer con los edificios abandonados?por Esther Garrote
ciudadanos
Las altas rentas, el paso de los años o simplemente el fa-llecimiento del propietario son algunas de las razones del aban-dono de los edificios. Muchas ciudades, entre ellas Valladolid, acumulan construcciones rui-nosas y abandonadas tanto en el centro como en el extrarra-dio. Ante este problema, nos preguntamos por la peligrosi-dad que supone pasar al lado de un edificio abandonado y si se puede hacer algo al respec-to. Ayuntamiento de Valladolid, Federación de Asociaciones de Vecinos y Consumidores y Javier Izquierdo (PSOE) en la oposición se posicionan al respecto.
Desde la Casa Consistorial creen y así está estipulado (ITE, artículo 110 de la Ley de Urba-nismo de Castilla y León) que los propietarios de un edificio vacío tienen que cumplir el de-ber legal de conservación, que comprende la seguridad, la sa-lubridad, el ornato público y la habitabilidad. No obstante, el coste de los trabajos alcanza-rá hasta el límite del deber de conservación, que se cifra en la mitad de su coste de reposición.
Por tanto, el Ayuntamiento puede y debe obligar a los pro-pietarios a conservar sus edi-ficios. En el momento en que detecta cualquier anomalía re-
quiere a la propiedad para que adopte las medidas necesarias y si no lo hace, el Ayuntamien-to realiza las obras con carácter subsidiario y le imputa los cos-tes soportados a la propiedad. Más allá de esto, el Consistorio expresa que no puede hacer nada, porque se trata de una propiedad privada.
En Valladolid se pueden reco-nocer fácilmente algunos edifi-cios abandonados y en estado ruinoso, por tanto peligrosos para los ciudadanos. Uno es el antiguo edificio Lucense o, por mencionar algún otro, el edificio situado encima de la pescadería de la esquina con Magallanes y Paseo Zorrilla.
El ayuntamiento sólo se ha mencionado sobre el primero, del cual recuerda que se en-cuentra incurso en un procedi-miento judicial entre propieta-rios. Por tanto, hasta que no se resuelva en los juzgados, nada se puede hacer.
Por otra parte, alude que la Ins-pección Técnica de Edificios va a suponer una importante medida de control y conservación por-que va a servir para determinar el estado de conservación de los edificios, así como las obras que sean necesarias para mantener o reponer las condiciones de
seguridad y salubridad. En otras palabras, un plus en materia de protección para edificios de más de 40 años.
Habla la oposición.
Para el PSOE, la ITE como ins-pección de edificios no deja de ser positiva porque significa una garantía de los edificios y es obligación legal, pero en Va-lladolid no se cumple, explica Javier Izquierdo.
Según Izquierdo, sólo un edi-ficio ha realizado la Inspección Técnica cuando hay muchos más en la capital. De hecho, comenta que existe mucho retraso y que vendría bien informar a los pro-pietarios de los edificios de que pueden pedir ayuda para reha-bilitar y fomentar la mano de obra para crear puestos que han decrecido por la crisis.
Concretamente, especifica que en el Ari de Rondilla hay vivien-das rehabilitadas y empleadas y que esto es preferible antes de realizar una obra de nueva construcción fuera de la ciudad, como lo que se está haciendo.
La obligación que tiene el Ayuntamiento en caso de ruina está patente. Cuando detecta que hay problemas de conser-vación puede obligar a ejecutar a los propietarios, pero aunque
algo se está haciendo al respec-to, se realiza sin interés, argu-menta Javier Izquierdo.
Dudas desde la Federación de Vecinos.
La Asociación de Vecinos y Consumidores de Valladolid es consciente de las obligaciones legales de los propietarios de edificios antiguos. En este senti-do están conformes con la idea de que se mantengan si pasan los controles oportunos, pero surgen dudas de cuánto va a costar realizar los informes ne-cesitados y por qué no hay ayu-das para la gente con problemas económicos, más aún en estos tiempos de crisis. A ello se une la preocupación por si pasa algo, quién responde y de si ello no derivará en informes negativos que generen trabajo a las cons-tructoras, que ahora ven un ni-cho de mercado donde antes no era rentable.
En cuanto a los edificios aban-donados, la Federación apoya un trabajo óptimo desde la admi-nistración, ya que debe ejercer sus facultades de declaración en ruina o de requerimientos de apuntalamiento o similares, de vallado o cerramiento, si fuera preciso y si generan problemas de seguridad al vecindario.
Lo que dice la LeyEl deber de conservación es una obligación inherente al derecho de propiedad, además de un deber urbanístico cuyo cumplimiento por los propietarios de los inmuebles ha de ser vigilado por los municipios, en virtud de las facultades que la legislación urbanística les atribuye.
La ITE no es ningún impuesto municipal ni supone coste alguno su tra-mitación. El propietario acordará con el técnico competente sus hono-rarios profesionales en función del edificio tanto por su superficie, sus características estructurales y constructivas como por la complejidad de la inspección.
El importe de las obras que fueren necesarias para acreditar una ITE fa-vorable dependerá del alcance de las mismas tanto en extensión como en profundidad y se acordará directamente por la propiedad con la em-presa o profesionales que hayan de llevarlas a cabo.
Foto: Alberto de la Cal.
5CIUDADANOS + info: aquienvalladolid.com OCTUBRE 2010I N F O R M A C I Ó N L O C A L
Las obras de esta importante arteria de nuestra Ciudad han visto su fin antes de las fiestas de la Virgen de San Lorenzo, cum-pliendo así con el objetivo en fechas.
El motivo era agilizar el transporte público y se podrá comprobar si esto se ha cumplido y si realmente eso afecta a una disminución del tiempo en el recorrido de los autobuses que realizan por esta vía parte de su recorrido.
Se han ensanchado los carriles para conse-guir una anchura acorde a los vehículos que circulan, ya que antes en muchas ocasiones no se podían usar los 3 carriles cuando por
uno de ellos circulaban autoca-res, autobuses u otros vehículos de gran tamaño y se ha creado un carril bus y taxi específico, con mejor acceso a las paradas y que en la mayor parte del recorrido no es interrumpido por el tráfico del resto de vehículos.
No obstante estos carriles, por los que no pueden transitar otros tipos de vehículos salvo los taxis, impiden que se acceda de forma natural a las vías de servicios o a ciertas calles perpendiculares al propio paseo Zorrilla sin invadir dicho carril.
OPINIONES:Manuel Sánchez (Concejal de movilidad del Ayunta-miento de Valladolid)
“Después de ver los re-sultados comprobamos que todo ha quedado como se pretendía. Ahora los ciu-
dadanos deben adaptarse y usar el sentido común a la hora de hacer sus giros o incor-poraciones. Uno de los objetivos que se ha
conseguido era modificar los tres carriles an-tiguos, que realmente era como si fuesen 2 ya que los que circulaban por el carril central eran invadidos por los autobuses, y de esta forma el transporte público no obstaculiza al resto de vehículos y gana tiempo.
Respecto a los conductores que infrinjan las normas, ya se ha puesto en conocimiento de la policía que deben ser multados si inva-den el carril destinado exclusivamente a los taxis y autobuses”
Javier Izquierdo (respon-sable de movilidad del gru-pos PSOE)
“Consideramos que el gasto ha sido excesivo para el resultado final. El objeti-vo de reducir tiempo para
el transporte público es bueno, pero se ten-dría que haber hecho sin destruir un carril en una de las vías más utilizada en la que los usuarios de vehículos privados han sido los grandes perjudicados. Tampoco se ha tenido en cuenta el carril bici que no existe o ter-mina bruscamente. Para nosotros en ambos casos existían mejores soluciones aunque implicase eliminar plazas de aparcamiento”.
Pablo Gerbolés (Presiden-te de la Federación de Veci-nos Antonio Machado)
“La justificación del inicio de esta obra, con prisas, era adelantarse a la que luego se iban a
producir por el túnel de Arco Ladrillo, pero tres meses después y con el verano en me-dio, dicen que dicho túnel no se hace hasta el verano de 2011. Así que o hay imprevisión o dejadez por parte del Ayuntamiento y los ciudadanos pueden pensar que no es lógico que no se supiera en junio y que la obra se ha hecho con fines electoralistas.
Respecto a la priorización de carriles para el transporte público siempre se ha defendi-do, incluso desde la Federación ya se incitó con una propuesta para ejecutar algo pa-recido. El problema que se ve son los giros a la derecha de los vehículos teniendo que atravesar el carril bus con el consecuente peligro; así como defectos en la ejecución en accesibilidad, con bordillos de una elevación superior a la permitida (imposible para silla de ruedas) y respecto al carril bici, que se han olvidado completamente de él y a veces ter-mina bruscamente en una valla”.
El Paseo de Zorrilla no ha quedado al gusto de todos
URBANISMO Seguimiento a las obras en nuestra Ciudad
Obras en La Rondilla...Las obras de adecuación de las calles Olmo, Pinzones, Portillo de Balboa, Siglo de Oro, Amor de Dios, Paseo del Cauce
y Avenida de Palencia (polígono XXV Años de Paz) se enmarcan dentro de las actuaciones que se están desarrollando en el Ari La Rondilla. El contratista adjudicatario es Ferrovial Agroman, S.A. y el importe de adjudicación asciende a 1.194.348,00 euros (Iva no incluido).
La finalidad de la actuación pretende la renovación completa de las redes de saneamiento, abastecimiento y alumbrado público, así como la renovación y ampliación de las redes de las distintas compañías suministrado-ras de gas, Iberdrola, Telefónica, Ono… enfocadas a cubrir las nuevas necesidades de suministro surgidas de la rehabilitación de los inmuebles y a la supresión efectiva de todos los tendidos aéreos por fachadas. La nueva pavimentación, así como el mobiliario urbano, señalización y arbolado estará en consonancia con el resto de la urbanización existente, según la Concejalía de Urbanismo que se encarga del proyecto.
Cortes de calles (desde inicios del mes salvo que figure otro inicio específicamente).
Calle Antonio Lorenzo Hurtado entre J. Luis Arrese y J. Rivero Meneses. Tipo: Corte total, urbanización plaza del Milenio.Horario: continuo.Fin previsto: Indefinido.
Paseo del Cauce entre Avda. Palencia y Olmo.Tipo: Cortes totales, urbanización viales.Horario: continuo.Fin previsto: 01-12-2010
Calle Colón entre Cardenal Mendoza y Ramón y Cajal. Tipo: Trabajos en calzada, reparación aceras.Horario: continuo.Fin previsto: 04-10-2010
Calle Comuneros de Castilla entre M. L. Antolí y Júpiter. Tipo: Corte total, trabajos estacionamiento.Horario: continuo. Fin previsto: Indefinido
Plaza Cuba entre Argentina y Pz. Méjico.Tipo: Corte total, trabajos pasarela.Horario: continuo.Fin previsto: 31-12-2010
Calle Fray Luis de Granada entre Torrecilla y Cadenas de San Gregorio.Tipo: Corte total, renovar pavimentación.Horario: continuo.Fin previsto: 03-10-2010
Calle Leopoldo Cano entre Angustias y Felipe II.Tipo: Cortes puntuales, maniobras camión.Horario: 8 a 11 y de 15 a 18 h. Los cortes no excederán los 5 minutos. Fin previsto: 13-10-2010
Calle Marqués de Santillana entre Moradas y Portillo de Balboa. Tipo: Corte total, renovar pavimentación.Horario: continuo.aFin previsto: 15-10-2010
Calle Metano, Propileno, Helio, Hidrógeno y Nitrógeno.Tipo: Trabajos en calzada, abastecimiento.Horario: continuo.Fin previsto: 14-10-2010
Calle Olmo entre Pº del Cauce y Amor de Dios.Tipo: Cortes totales, urbanización de viales.Horario: continuo. Fin previsto: 01-12-2010
Calle Padre Manjón entre Granada y Sevilla.Tipo: Corte total, renovar pavimentación.Horario: continuo.Fin previsto: 08-10-2010 Observaciones: Supondrá también Cortes Totales Puntuales en las calles Sevilla y Granada en su intersección con c/ Padre Manjón.
Calle Peso c/v Jesús.Tipo: Corte total, trabajos abastecimiento.Horario: continuo. Fin previsto: 01-10-2010
Calle Pilarica entre Salud y Pº Juan Carlos I.Tipo: Corte total, trabajos saneamiento.Horario: continuo.Fin previsto: 20-12-2010
Calle Pinzones, Siglo de Oro y Pº Cauce entre Olmo y Siglo de Oro. Tipo: Cortes totales, urbanización.Horario: continuo. Fin previsto: 02-12-2010
Calle Portillo de Balboa dirección T. Molina desde Rondilla Santa Teresa. Tipo: Corte sentido de circulación, trabajos
saneamiento. Horario: continuo. Fin previsto: 24-10-2010
Calle Salud entre Pilarica y Alcántara.Tipo: Trabajos en calzada, saneamiento.Horario: 8 a 20 h. Fin previsto: 01-10-2010
Calle San Quirce (carril izquierdo) entre Pº Isabel la Católica y Pz. Trinidad. Tipo: Ocupación de carril, trabajos abastecimiento.Horario: continuo. Fin previsto: 10-10-2010
Calle Tirso de Molina entre Portillo de Balboa y Meditaciones. Tipo: Corte total, abastecimiento.Horario: continuo. Fin previsto: 24-10-2010
Calle Victoria sentido c/ San Lázaro entre Dársena y San Lázaro. Tipo: Corte sentido de circulación, trabajos pavimento. Horario: continuo. Fin previsto: 08-10-2010
Impresiones de otras obras...Respecto a las próxi-
mas obras del Arco Ladrillo donde se rea-lizará un túnel para coches que encauzará bajo tierra los vehículos procedente de Laguna en dirección al paseo Zorrilla, todavía ten-drán que esperar. La noticia de que el mes
de septiembre de 2010 sería la fecha elegida para dar comienzo a la primera fase de desmontaje y excavación ya no será así, pues todavía queda mucho papeleo pendiente desde el Ayuntamiento, las concejalías y la Sociedad de Alta Velocidad, según ha expresa-do la Concejalía de Movilidad.
El edificio de Usos Múltiples reflejará su nuevo estado en abril de 2011 o así está previsto desde la concejalía de Movilidad. Al mismo tiempo que se terminan las obras del edificio se abrirá al tráfico el entorno de las calles afectadas.
Ronda Exterior VA-30Para este otoño estaba previsto la apertura del segundo tramo que va desde la CL601 a la VA11, a la altura del
Polígono de San Cristóbal y La Cistérniga. En principio estas obras quedaron paralizadas hasta el 30 de junio, debido a la modificación presupuestaria del Gobierno de España.
El presupuesto aportado para este tramo es de 22 millones de euros para una distancia aproximada de 2,5 kilóme-tros. No obstante desde el Ministerio de Fomento no se descarta concluir en la fecha prevista, antes de fin de año.
por Esther Garrote / Fotografía: Alberto de la Cal
6 CIUDADANOSOCTUBRE 2010 + info: aquienvalladolid.comI N F O R M A C I Ó N L O C A L
Respuesta del Ayuntamiento a la ASIGNATURA PENDIENTE del último número
En mi barrio por Esther Garrote
El Centro de Día no llegará hasta diciembre
La Asociación Familiar Delicias no tendrá Cen-tro de Día hasta fi nales de diciembre de 2010. Éste es el plazo de ejecución que ha dado el Ayuntamiento de Valladolid a los vecinos del barrio, tras sus consecuti vas reivindicaciones para conseguir “algo que es suyo”, según ha explicado el portavoz y responsable de urbanis-mo de la Asociación Familiar Delicias, Fernando Benavente.
El malestar entre los vecinos ya creció el pasa-do mes de abril, cuando se organizó desde la asociación una manifestación contra los abusos del Ayuntamiento. La respuesta del Consistorio de que el Centro de Día se abriría el 12 de junio alegró a los vecinos, pero llegada la fecha, el centro conti nuaba en ‘stand by’.
El Ayuntamiento cedió parte del terreno ‘El Pi-cón’ (como lo conocen los vecinos) a Mercado-na para que levantara un supermercado y otra parte para el Centro de Día. El supermercado lleva en funcionamiento un año y el Centro de Día, aunque construido, no funciona de cara a los ciudadanos.
Ante los acontecimientos ocurridos, Fernando Benavente y la Asociación Familiar Delicias or-ganizarán otra manifestación más en el mes de noviembre para exigir la reapertura del Centro de Día. Benavente explica que “este centro es el único en el barrio para albergar a las más de 9.000 personas mayores. Además, como el centro de Canterac está en obras desde junio, las personas mayores tampoco cuentan con la posibilidad de acercarse hasta allí los meses de otoño e invierno”.
Barrio Delicias
La Federación de Asociaciones de Vecinos de Va-lladolid, enti dad que engloba a 24 asociaciones ve-cinales reparti das por la ciudad y agrupa a más de 12.000 familias asociadas, ha manifestado su oposi-ción a la subida de los impuestos y tasas del ejercicio 2011 (un 1,8%) que quiere realizar el Ayuntamiento.Los vecinos se quejan de que en los ti empos que corren, donde la mayoría de las familias carecen de un sueldo fi jo por estar desempleados, les han baja-do su sueldo al estar en la administración pública o al ser autónomos no perciben la liquidez sufi ciente para enfrentarse a los gastos diarios, se realice esta subida injusti fi cada.También quieren recordar que el cumplimiento del programa electoral no obliga a subir los impuesto en dicho porcentaje (podrían subirlos menos o no su-birlos) y que por el contrario, los vecinos sí han sido solidarios cuando el año pasado ese IPC resultó ne-gati vo en un 0,8% y en vez de ver reducidos sus im-puestos, los mantuvieron. De ahí que la Federación de Vecinos pida solidaridad por parte del Consistorio y la reducción impositi va en el mismo porcentaje en que no se bajó el año pasado, es decir, el 0,8%.Desde la Asociación lo creen posible si se intentan negociar los contratos con los proveedores para que no se produzcan incrementos en las facturaciones; se redujeran los gastos en actos festi vos públicos o si se reducen grandes inversiones y urbanizaciones que poco aportan de benefi cio a las necesidades bá-sicas de los vecinos.
Federación de Asociaciones de Vecinos.
Oposición a la subida de impuestos y tasas en 2011
Desde la Asociación Caño Argales, su presi-denta Teresa García ha querido reivindicar una peti ción que este grupo vecinal lleva pidiendo desde hace ya varios años. Se trata de un Cen-tro para la 3ª Edad, una de las peti ciones his-tóricas que se requiere año tras año. Comen-tan que este centro sería un lugar para que las personas mayores tengan un lugar en el barrio para pasar un rato, sobre todo en invierno que con el frío es complicado estar en las plazas.
Barrio San Andrés - Caño Argales
Felicidades por el socio nº 1.000Cuando la Asociación Vecinal Parque Alameda abrió sus puertas contaba con 60 socios y cinco años después, concretamente el pasado mes de septi embre, acogió a su socio número 1.000. Esta cifra signifi ca alegría y grati fi cación tanto para el presidente de la Asociación, Alberto Ari-ño como para el resto de miembros.En la sede de la Asociación disponen de un de-partamento de atención al vecino para que uno y otros hagan llegar sus quejas, sugerencias, comentarios, etc… y según Ariño hasta la fecha todas las que han trasladado al Ayuntamiento, aunque lentas por los trámites, van dando re-sultado. Hasta este momento se han llevado a cabo pasos de peatones señalizados; arreglos en el
Parque del barrio Alameda, aunque todavía fal-ta la instalación de una fuente que también se había pedido; el concurso de graffi ti s que han embellecido los muros del parque llenándoles de color y arte; además, está pendiente la ins-talación de un radar móvil en el Paseo Zorrilla, en el tramo del VallSur con las Puertas de Valla-dolid, debido a las altas velocidades que cogen los coches en ese punto.
Por otra parte, el contar con el Centro Cívico José María Luelmo, explica su presidente, ha posibilitado la realización de acti vidades para los socios y los vecinos. De hecho, en los talle-res ofertados ya se han apuntado 450 perso-nas. No hay que olvidar el Club Deporti vo que cuenta con dos secciones: el fútbol sala con dos equipos infanti les y la gimnasia rítmica, desa-rrollada actualmente con 130 niñas, uno de los más numerosos que empezó tan sólo con 60.
Barrio Parque Alameda
Asignatura PendienteAlberto Guti érrez nos envía esta foto y nos comenta la difi cultad de interpretación de la señales: "para entrar en el par-king de la plaza Zorrilla solo ti enes 2 opciones, bien invadir el carril taxi / bus, bien saltarte en la curva la línea conti nua. Sí es cierto que una pequeña señal verti cal anterior nos permite seguir recto para acceder al parking, pero si pasa un autobús o no vas muy atento ya que es pequeña, no ves dicha opción. ¿no sería mejor que en el suelo fi gurase pintada dicha opción como ocurre en el Paseo Isabel La Católica, también con carril bus, y donde una señal pintada en el suelo te indica seguir recto o torcer a la derecha para entrar en el aparcamiento?."
• Vecinos denuncian el lamentable estado en el que se encuentran algunas de las calles de la ciudad debido a los excrementos de los perros, y el poco civismo de sus dueños (una minoría, afortunadamente el 90% si se preocupa), y piden mayor vigilan-cia y acciones sancionadoras.
El Ayuntamiento responde:
“Los dueños de los perros ti enen el deber de recoger las deyecciones de los animales en la vía pública, con independencia de que se produzcan en calles o zonas verdes. Ciertamente, la inmensa mayoría de ellos ha asumido esta obligación como un há-bito, si bien en ocasiones se percibe una cierta relajación al respecto. Por ello, es oportuno recordar que la Policía Municipal puede sancionar este comportamiento con sesenta euros de multa según la normati va recogida en la Ordenanza de Protección de la Convivencia Ciudadana. Mantener limpia la ciudad es tarea de todos, no sólo del Servicio de Limpieza, y los propietarios de los perros ti enen que colaborar como hacen en general”.
Por ello, es oportuno recordar que la Policía Municipal puede sancionar este comportamiento con sesenta euros de multa según la normati va recogida en la
ENVÍENOS AQUELLOS TEMAS QUE CONSIDEREN DEBEN SER MEJORADOS Y LOS TRASLADAREMOS A LOS RESPONSABLES PARA CONOCER SU RESPUESTA. [email protected]
Además del centro para la tercera edad, la asociación quiere desmantelar las antenas de
telefonía móvil y fi ja que, según ellos pueden perjudicar a la salud de los ciudadanos. Por ello hace un par de semanas celebraron una reunión en el Centro Cívico para ulti mar detalles de la oposición a estas antenas.A todo lo anterior también quieren añadir la pavimentación de las calles que están en mal estado y el ensan-che de algunas aceras que imposibili-tan la buena circulación de personas, sobre todo ancianos que caminan con difi cultad. La limpieza del barrio (los servicios de limpieza no funcionan bien) y la necesidad de una biblioteca para adultos son dos peti ciones que
se suman a la lista de esta asociación.No quieren olvidar que la sede de la Asociación se encuentra situada actualmente en el Centro Cívico El Campillo, pero que sólo disponen de una hora los lunes para sus reuniones, ya que el resto del ti empo lo necesita el centro para realizar las acti vidades. Se pide o intenta que este ti empo sea mayor para poder solucionar los asuntos a debate de la Asociación.
Centro para la 3ª edad, reivindicación histórica
7CIUDADANOS + info: aquienvalladolid.com OCTUBRE 2010I N F O R M A C I Ó N L O C A L
SAN ANDRÉS: Edificios abandonados
Reclaman que el Ayuntamiento no interven-ga porque consideran que algo se podrá ha-cer para evitar el estado lamentable en que se encuentran algunos que se ha convertido en palomares o estercoleros.
El Ayuntamiento responde:
“El mantenimiento de los edificios abando-nados es competencia exclusiva de los pro-pietarios, puesto que el Ayuntamiento no puede intervenir en propiedades privadas salvo en situaciones excepcionales, ya fue-ra por razones de higiene, seguridad… Los dueños de los inmuebles y los solares tienen la obligación de encargarse de su limpieza, y de vallarlos, para impedir la entrada de otras personas.
El Ayuntamiento puede apercibir a los pro-pietarios para que realicen las labores de conservación y limpieza necesarias y, en caso de no acometerlas, se efectuarían de forma subsidiaria girando el coste de esta operación a los propietarios”.
VILLA DE PRADO:
Nuevo edificio junto al río.
Reclaman que el edificio de la nueva sede de la Federación Regional de Municipios y Pro-vincias rompe con su diseño la estética de la zona, con un gran muro frente a las Cortes, además del largísimo plazo de ejecución.
El Ayuntamiento responde:
“El edificio que se construye en la Avenida de Salamanca, junto al Puente Colgante, que albergará la futura sede de la Federación Re-gional de Municipios y Provincias, posee un diseño singular como inmueble, al resultar ganador de un concurso convocado al efecto por el citado organismo. De hecho, cuenta con planta baja más ocho alturas y una re-ducida superficie por cada una de ellas, por lo que es llamativamente vertical.
Aún así, conviene precisar que el edificio respeta la normativa urbanística recogida en el Plan General de Ordenación Urbana para esta parcela. Además, se puede comprobar que los edificios más próximos, como el de la calle Francisco Mendizábal o los del inicio de Doctor Villacián tienen once y ocho altu-ras, respectivamente”.
Obras realizadas e infraestructuras necesarias.Reclaman una entrada directa desde la Avenida Salamanca a la calle Monasterio de San Juan de la Peña, así como el cambio
del nombre de la mencionada Avenida Sala-manca por su antiguo de Paseo del Prado.
El Ayuntamiento responde:
“El Ayuntamiento no es partidario, por nor-ma general, de cambiar los nombres de ca-lles, y menos aún de avenidas como esta, que es una de las principales arterias de la capital, por los problemas que conlleva (ca-tastrales, postales, registrales…).
Desde el Gabinete de Movilidad se confirma que no procede habilitar un acceso a Villa del Prado desde la Avenida de Salamanca desde la calle Monasterio San Juan de la Peña, al tratarse de un punto donde coinciden el mo-vimiento de salida de esa calle, el carril en superficie en sentido sur y la terminación de la salida del túnel. Esta circunstancia puede generar siniestros por alcance, y por ello se considera lo más adecuado utilizar el acce-so a través de la calle Monasterio de Silos, como alternativa más próxima y segura, re-gulada además por semáforos, y que se en-cuentra cien metros más adelante”.
Polémica “Ciudad de la Justicia”.
Reclaman que como contraprestación a la cesión de la parcela dotacional más impor-tante del barrio al Ministerio de Justicia, pese a la oposición de los vecinos, exista ahora un esfuerzo institucional para dotar al barrio de zonas deportivas para los más jóvenes.
El Ayuntamiento responde:
“La parcela situada entre Villa del Prado y Gi-rón donde el Ministerio de Justicia construi-rá la sede de todos los órganos judiciales de la capital, dentro del proyecto denominado Ciudad de la Justicia, ha sido cedida por el Ayuntamiento para este fin y cuenta con una superficie de más de 24.000 metros cuadra-dos. La edificabilidad garantiza la amplitud necesaria para que el complejo construido tenga una vida útil de varias décadas.
Por su amplitud, estas parcelas pueden al-bergar dotaciones públicas que son para toda la ciudad y no solo para el barrio. Lo mismo sucede con las Cortes o el Centro Cultural Miguel Delibes, sin olvidar la pre-vista para la Agencia Tributaria. Por tanto, no cabe pensar que el Ayuntamiento pueda construir dotaciones para los vecinos de Vi-lla del Prado sobre un solar de 20.000 me-tros cuadrados, cuando el recientemente inaugurado Centro Integrado José Luis Mos-quera tiene 7.000 construidos.
Este centro cuenta con un gimnasio con una pista de juego de pavimento sintético, apta para la práctica del baloncesto y el voleibol, además de dos vestuarios y un pequeño al-macén. La Fundación Municipal de Deportes tiene previsto desarrollar en este espacio, de 645 metros cuadrados, programas para la población adulta en horario de mañana;
Desde AQUÍ en Valladolid hemos trasladado las preocupaciones de los ciudadanos publicadas en números anteriores, y esta es la respuesta institucional a las mismas
El Ayuntamiento de Valladolid respondeConsejos sobre...
SEGUROS
Gloria Cristina Galván
El seguro de vida
El Seguro de Vida nace pensando en la protección fami-liar. Si falta la persona que aporta los ingresos dentro del núcleo familiar, o cualquier otra que, a parte del senti-miento por su desaparición, la misma genere gastos adi-cionales a la familia. Aunque en realidad cualquiera que es susceptible de contratar un Seguro de Vida.
¿Quién puede contratar un Seguro De Vida?
Cualquier persona mayor de edad que cumpla los requi-sitos que exige la compañía con la que se desee contratar. Generalmente hasta un capital, variable según la com-pañía, es suficiente hacer una declaración de salud, for-malizada con la firma del pagador de la póliza (tomador) y del asegurado (persona que asegura su vida). A partir del capital que fije la compañía, ésta exigirá al interesado un reconocimiento médico. No se puede asegurar a un menor, aunque a partir de los 14, se puede hacer exclusi-vamente para los gastos de sepelio.
Tengo contratado un Seguro de Vida, ¿puedo desgravar el importe de éste en mi declaración de la renta?
La prima de los seguros de vida no son desgravables ni deducibles en nuestra declaración de la renta. Otra cosa es que bajo el epígrafe de Vida, las compañías de seguros han incorporado productos financieros que tienen ven-tajas fiscales sobre la tributación de lo producido por los capitales aportados.
Hace años tenía contratado un Seguro de Vida, tuve un accidente que me produjo una invalidez parcial. El segu-ro no me pago nada.
La finalidad del seguro de vida es que en el caso de pro-ducirse la muerte del individuo asegurado, la compañía pagará a la familia o beneficiario expreso el capital ase-gurado. Hasta no hace muchos años este tipo de seguros solamente cubría la contingencia de muerte. Posterior-mente se incorporaron garantías optativas, como pueden ser: Invalidez Permanente Total, Absoluta, Gran Invali-dez… Probablemente usted tenía contratada solamente la contingencia de muerte.
Cuando pedí la hipoteca de mi piso nos obligaron a ha-cer un Seguro de Vida a mi mujer y a mí. ¿Eso es legal?
El seguro de incendios, se constituye como el único seguro obligatorio por ley como consecuencia de la for-malización de un préstamo hipotecario. Otra cosa es que para que una entidad bancaria le conceda un préstamo en unas determinadas condiciones le obligue a aceptar la contratación de otro tipo de seguros. Pero desde luego no le pueden obligar a contratar otro seguro que no sea el de incendios. Generalmente estos Seguros de Vida que ofrecen los bancos cubren solamente el importe que anualmen-te queda por amortizar con esa entidad. El SEGURO DE VIDA, a mi juicio, es tan importante como el que más: Aseguramos a Todo Riesgo nuestro vehículo nuevo, ase-guramos nuestro hogar, nuestra empresa y hasta en mu-chos casos nuestros teléfonos móviles, ¿por qué en caso de faltar nosotros no aseguramos un porvenir y una cali-dad de vida a nuestros hijos o seres queridos?
Las MEJORES PÓLIZASal MEJOR PRECIO
Confíe su seguro a profesionales independientes
Ofertas y atención personalizada
Gestión integral de siniestros
Consúltenos
Plaza de Fabio Nelli, 4 - bajo47003 Valladolid - Tel. 983 332 609
email: [email protected]
Inscrito en la DGSYFP con clave F-2412
ENVÍEN SUS PREGUNTAS RELACIONADAS CON LOS SEGUROS A
Reunificaciones créditos, préstamos empresas
y autónomos, hipotecas urgentes
entrenamiento de escuela de baloncesto por la tarde, y competición escolar y federada durante el fin de semana.
La puesta en marcha de equipamientos en los barrios de reciente construcción se realiza de forma gradual, conforme van llegando nue-vos residentes que se empadronan. Así, a prin-cipios de 2011 abrirá sus puertas la escuela mu-nicipal infantil de Villa del Prado, mientras que ya se ha cedido al SACYL otra parcela de 3.149 metros cuadrados, entre las calles Monasterio de Liébana y Monasterio de La Vid, para cons-truir el nuevo centro de salud”.
CAÑO ARGALES:
Bolardos que no se ven.
Reclaman que los bolardos se convierten en un peligro para los viandantes que tropiezan constantemente porque no se ven, sobre todo en la plaza Colón donde son del mismo color del suelo.
El Ayuntamiento responde:
“En el año 2009, con cargo al Plan E, se realizó la obra de mejora de la urbanización de la Acera de Recoletos, que además de acondicionar el pavimento incluía la instalación de unas piezas de piedra conforme de prisma triangular para separa la zona de tráfico rodado del espacio peatonal propiamente dicho. Estas cuñas, que también se usan en otras ciudades, han con-firmado su utilidad para evitar la invasión de la acera por parte de vehículos, que ocasionaban daños al pavimento.
Amén de su tamaño y ubicación, no es po-sible señalizarlos de uno en uno, ni tampo-co pintarlos –por razones de estética-para facilitar su visión. Cabe recordar que tales elementos no afectan a la fluidez del paso peatonal por la acera, pues ésta dispone de más de cinco metros de anchura. Cualquier tropiezo se debe a un despiste del viandante, que debe procurar no andar por esa franja”.
8 OCTUBRE 2010 + info: aquienvalladolid.comI N F O R M A C I Ó N L O C A L
CursosInicio día 1GESTIÓN DE ASOCIACIONESDuración: Días 1, 2 y 3 de octubre.Horario: Viernes 17 a 21 h. Sábado y domingo de 10 a 14 y de 16 a 20 h.Duración: Total 20 horas.Precio: 20 € empadronados y 35 € no empadronados.Información: Espacio Joven y Centro de Participación Juvenil “El Callejón”Paseo Zorrilla, 101Teléfono 983 134 100
INTRODUCCIÓN A LA METODOLOGÍA DIDÁCTICADirigido a: Prioritariamente a trabajadores desempleados.Duración: 115 horas.Fecha fin: 2 de agosto de 2011Requisitos: FP II o Diplomados Universitarios.Precio: GratuitoInformación: Centro Nacional de Formación Profesional Ocupacional.Villabañez, 26.Teléfono 983 293 662
Inicio día 4SOLDADOR DE ESTRUCTURAS METÁLICAS LIGERASDirigido a: Prioritariamente a trabajadores desempleados.Duración: 609 horas.Plazas: 15Fecha fin: 12 de abril de 2011Información: Instituto Politécnico Cristo ReyAvda. Gijón, 17.Teléfono 983 332 811
ELECTRICISTA INDUSTRIALDirigido a: Prioritariamente a trabajadores desempleados.Duración: 644 horas.Plazas: 15Fecha fin: 13 de abril de 2011Información: Instituto Politécnico Cristo ReyAvda. Gijón, 17.Teléfono 983 332 811
OPERACIONES BÁSICAS DE COCINADirigido a: Prioritariamente a trabajadores desempleados.Duración: 195 horas.Fecha fin: 23 de julio de 2011Requisitos: Mínimo hasta 2º ESO.Información: Centro Nacional de Formación Profesional Ocupacional.Villabañez, 26.Teléfono 983 293 662
CURSO DE ANIMACIÓN INTERCULTURALDuración: Días 8, 9, 15 y 16 de octubre.Horario: Viernes 17:00 a 20:00 horas. Sábado de 10:00 a 14:30 y de 17:00 a 21:30 horas.Duración: Total 25 horas.Precio: 25€ empadronados y 45 € no empadronados.Información: Espacio Joven y Centro de Participación Juvenil “El Callejón”Paseo Zorrilla, 101Teléfono 983 134 100Imparte: Movimiento contra la Intolerancia en Valladolid
Inicio día 9CONTROLLER ADMINISTRATIVO CONTABLEDirigido a: Profesionales que pertenecen a departamentos financieros, administrativos, contables y fiscales de las propias empresas y que tienen que tomar decisiones en el ámbito financiero y fiscal así como reportar esa información a la dirección de la empresa.Duración: 100 horas.Precio: 800 € (100% bonificables)Fecha fin: 18 de diciembreInformación: Centro de Formación de la Confederación Vallisoletana de Empresarios.Plaza Madrid, 4. 2º planta.Teléfono 983 390 222
Inicio día 13SERVICIOS DE BAR Y CAFETERÍADirigido a: Prioritariamente a trabajadores desempleados.Duración: 655 horas.Fecha fin: 27 de abril de 2011Requisitos: Graduado en secundariaInformación: Centro Nacional de Formación Profesional Ocupacional.Villabañez, 26.Teléfono 983 293 662
Inicio día 23HABILIDADES SOCIALES CON INFANCIA Y JUVENTUD EN LA PREVENCIÓNDE DROGODEPENDENCIASDuración: Días 23, 24, 30 Y 31 de octubre.Horario: Sábados de 10.00 a 14.00 y de 16.00 a 20.00 horas - Domingos de 10.00 a 14.30 horasDuración: Total 25 horas.Precio: 25€ empadronados y 45 € no empadronados.Información: Espacio Joven y Centro de Participación Juvenil “El Callejón”Paseo Zorrilla, 101Teléfono 983 134 100
CURSO DE SENSIBILIZACIÓN Y FORMACIÓN PARA FOMENTAR LA IGUALDAD DEOPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES EN EL ÁMBITO JUVENILDuración: Días 23, 24, 30 Y 31 de octubre.Horario: Viernes de 17.00 a 20.00 horas - Sábados de 10.00 a 14.30 y de 17.00 a 21.30 horasDuración: Total 25 horas.Precio: 25€ empadronados y 45 € no empadronados.Información: Espacio Joven y Centro de Participación Juvenil “El Callejón”Paseo Zorrilla, 101Teléfono 983 134 100
FECHA SIN DEFINIRGESTIÓN DE DIRECCIÓNDirigido a: Trabajadores, autónomos y desempleados.Duración: 105 horas a distancia y 15 horas presenciales. Total 120 horas.Precio: gratuito. Matrícula abierta.Información: Centro de Formación de la Confederación Vallisoletana de Empresarios.Plaza Madrid, 4. 2º planta.Teléfono 983 390 222
DIRECCIÓN DE EQUIPOSDirigido a: Trabajadores, autónomos y desempleados.Temática: Incluye un módulo de Prevención de Riesgos Laborales.Duración: 90 horas a distancia y 15 horas presenciales. Total 105 horas.Precio: gratuito. Matrícula abierta.Información: Centro de Formación de la Confederación Vallisoletana de Empresarios.Plaza Madrid, 4. 2º planta.Teléfono 983 390 222
GESTIÓN DEL TIEMPODirigido a: Trabajadores, autónomos y desempleados.Temática: Incluye un módulo de Prevención de Riesgos Laborales.Duración: 90 horas a distancia y 15 horas presenciales. Total 105 horas.Precio: gratuito. Matrícula abierta.Información: Centro de Formación de la Confederación Vallisoletana de Empresarios.Plaza Madrid, 4. 2º planta.Teléfono 983 390 222
MARKETING ESTRATÉGICODirigido a: Trabajadores, autónomos y desempleados.Temática: Incluye un módulo de Prevención de Riesgos Laborales.Duración: 105 horas a distancia y 15 horas presenciales. Total 120 horas.Precio: gratuito. Matrícula abierta.Información: Centro de Formación de la Confederación Vallisoletana de Empresarios.Plaza Madrid, 4. 2º planta.Teléfono 983 390 222
TÉCNICO COMERCIO EXTERIOR. PLAN FODDirigido a: Trabajadores desempleados.Duración: 345 horas presencialesPrecio: gratuito. Matrícula abierta.Información: Centro de Formación de la Confederación Vallisoletana de Empresarios.Plaza Madrid, 4. 2º planta.Teléfono 983 390 222
CREACIÓN Y GESTIÓN DE EMPRESAS: AUTOEMPLEO. PLAN FODDirigido a: Trabajadores desempleados.Duración: 424 horas presencialesPrecio: gratuito. Matrícula abierta.Información: Centro de Formación de la Confederación Vallisoletana de Empresarios.Plaza Madrid, 4. 2º planta.Teléfono 983 390 222
INFORMÁTICA DE USUARIO. PLAN FODDirigido a: Trabajadores desempleados.Duración: 234 horas presencialesPrecio: gratuito. Matrícula abierta.Información: Centro de Formación de la Confederación Vallisoletana de Empresarios.Plaza Madrid, 4. 2º planta.Teléfono 983 390 222
INICIACIÓN A LA RED DE INTERNET. PLAN FODDirigido a: Trabajadores desempleados.Duración: 95 horas presencialesPrecio: gratuito. Matrícula abierta.Información: Centro de Formación de la Confederación Vallisoletana de Empresarios.Plaza Madrid, 4. 2º planta.Teléfono 983 390 222
DISEÑO Y MODIFICACIÓN DE PLANOS EN 2D y 3D. PLAN FODDirigido a: Trabajadores desempleados.Duración: 214 horas presencialesPrecio: gratuito. Matrícula abierta.Información: Centro de Formación de la Confederación Vallisoletana de Empresarios.Plaza Madrid, 4. 2º planta.Teléfono 983 390 222
PROGRAMA DE RETOQUE DIGITAL Y ESCANEADO DE IMÁGENES. PLAN FODDirigido a: Trabajadores desempleados.Duración: 245 horas presencialesPrecio: gratuito. Matrícula abierta.Información: Centro de Formación de la Confederación Vallisoletana de Empresarios.Plaza Madrid, 4. 2º planta.Teléfono 983 390 222
INGLÉS GESTIÓN COMERCIAL. PLAN FODDirigido a: Trabajadores desempleados.Duración: 234 horas presencialesPrecio: gratuito. Matrícula abierta.Información: Centro de Formación de la Confederación Vallisoletana de Empresarios.Plaza Madrid, 4. 2º planta.Teléfono 983 390 222
EXPERTO EN GESTIÓN DE SALARIOS Y SEGUROS SOCIALES. PLAN FODDirigido a: Trabajadores desempleados.Duración: 345 horas presencialesPrecio: gratuito. Matrícula abierta.Información: Centro de Formación de la Confederación Vallisoletana de Empresarios.Plaza Madrid, 4. 2º planta.Teléfono 983 390 222
DISEÑADOR WEB Y MULTIMEDIA. PLAN FODDirigido a: Trabajadores desempleados.Duración: 395 horas presencialesPrecio: gratuito. Matrícula abierta.Información: Centro de Formación de la Confederación Vallisoletana de Empresarios.Plaza Madrid, 4. 2º planta.Teléfono 983 390 222
Talleres,Conferenciasy Concursos
Centro Cívico Bailarín Vicente EscuderoTALLER DE ANIMACIÓN A LA LECTURAOrganiza la Biblioteca Bailarín Vicente EscuderoDuración: Todos los miércoles de 18:30 a 19:30 horasDirigido a niñ@s a partir de 4 años – Inscripción Previa
Centro Cívico DeliciasCUENTACUENTOSOrganiza la Biblioteca Municipal Pablo Rguez. Blas PajareroDuración: Días 18 y 25 a las 18:30 horasDirigido a niñ@s – Inscripción Previa
CLUB DE LECTURAOrganiza la Biblioteca Municipal Pablo Rguez. Blas PajareroDuración: Día 29 a las 19:00 horasDirigido a niñ@s – Inscripción Previa
TALLERES DE YOGAActividades Municipales EstablesInscripción Previa
Centro Cívico El CampilloTALLERES DE YOGAActividades Municipales Estables Inscripción Previa
Centro Cívico EsguevaTALLERES DE YOGAActividades Municipales EstablesInscripción Previa
Centro Cívico La VictoriaTERAPIA DE GRUPOA cargo de Dª Remedios JiménezFecha: Día 7 de octubre a las 11:30 horas.
CHARLA-COLOQUIO “LA RADIO”A cargo de Concha Chamorro, periodista.Fecha: Día 14 de octubre a las 17:00 horas.
CHARLA-COLOQUIO “TOULOUSELAUTREC”A cargo de Carlos Monte SerranoFecha: Día 28 de octubrea las 17:00 horas.
TALLERES DE YOGAActividades Municipales Estables -Inscripción Previa
Centro Cívico ParquesolCUENTACUENTOS “Davini y el Hada Mermelada”,Duración: Días 2 y 30 de octubre a las 18:00 horasDirigido a niñ@s
TALLER DE ANIMACIÓN A LA LECTURAOrganiza la Biblioteca Santiago de los MozosDuración: Todos los lunes de 18:00 a 19:00 horasDirigido a niñ@s de entre 5 y 9 años Inscripción Previa
EL CLUB DE LA LECTURAOrganiza la Biblioteca Santiago de los Mozos y la Asociación de Vecinos “Ciudad ParquesolDuración: Último lunes de cada mes de 19:30 a 20:30 horasInscripción Previa
Centro Cívico PilaricaCHARLA “MIGUEL DELIBES DE CERCA”A cargo de Ramón García, periodista y biógrafo.Fecha: Día 20 de octubre a las 19:30 horas.
TALLERES DE YOGAActividades Municipales Estables Inscripción Previa
TALLERES DE CERÁMICA Actividades Municipales Estables Inscripción Previa
Centro Cívico RondillaCUENTACUENTOSEL MUNDO UNA BOLAOrganiza: Ayuntamiento de ValladolidDuración: Día 23 a las 18:30 horasDirigido a niñ@s
Centro Cívico Zona EsteACTIVIDAD ESPECIAL “EL LIBRO DE LOS AFECTOS A MIGUEL DELIBES”Días 4 a 8 de octubre: recogida de manifestaciones afectuosas sobre la obra de Miguel Delibes. Este libro pasará por varias instituciones y será entregado a la familia como muestra afectuosa de los vecinos de Valladolid hacia el autor y su obra literaria. El libro estará a disposición del público en la Recepción del centro cívico para que las personas interesadas puedan dejar su testimonio.
LA HORA DEL CUENTOTALLER ANIMACIÓN A LA LECTURAOrganiza la Biblioteca Adolfo Miaja de la MuelaDirigido a niñ@s de entre 5 y 10 añosInscripción Previa
ACTIVIDADES DE INSCRIPCIÓN PREVIAConsultar info específica en el centro sobre plazas vacantes
Centro Cívico Zona SurJORNADAS TÉCNICASOBRE INMIGRACIÓNOrganiza: Centro de Atención al inmigranteAyuntamiento de ValladolidFecha: Día 1 de octubre 08:15 a 14:00 horasInscripción Previa
CONFERENCIA INAUGURAL DEL CURSO DE LA UNIVERSIDAD DE LA EXPERIENCIAA cargo de Pedro ChicoFecha: Día 4 de octubre a las 17:30 horasInscripción Previa
TALLER DE DANZAS DEL MUNDOFecha: Días 5, 19 y 26 de octubre a las 19:30 horas.Organiza: RadalailaInscripción Previa
Cursos y Talleres por Cristina Ocaña y Carmen San José
9+ info: aquienvalladolid.com OCTUBRE 2010I N F O R M A C I Ó N L O C A L
“Se alquila habitación en piso compartido para estudiante. Preferentemente chica. Zona universidades cerca de San Juan. Exterior, luminoso, completamente amueblado, calefacción central”. Es un ejemplo pero hay cientos. Con el final del verano la ciudad vuelve a tomar su pulso al curso y con ello a los estu-diantes. Tradicionalmente Valladolid ha sido una ciudad recep-tora de jóvenes universitarios tanto nacionales como extranje-ros y eso ha hecho que la oferta de alojamientos y manutención enfocada a este sector de la población sea importante. Muchas y muy variadas son las ofertas que se pueden encontrar. Se trata de hacer números, porque si ser universitario es una garantía de futuro, bien es cierto que en el presente más próximo es un gasto a tener en cuenta, sobre todo para los que vienen de fuera. Matrículas, libros y material de apoyo, alojamiento, ma-nutención, transporte…
Cuando se habla del precio de la matrícula, ésta incluye una multitud de conceptos.
Desde la implantación del Plan Bolonia cada estudiante debe cursar 40 créditos anuales hasta completar los 240 que forman el título de grado. El coste por crédito oscila de 21,85 euros del Grado de Arquitectura a 10,30 euros que comparten Derecho, Periodismo, Geografía y Ordenación del territorio o Arte.
Pero el desembolso inicial en la Universidad de Valladolid no acaba ahí, puesto que hay una serie de tarifas a pagar por otros tantos servicios complementarios. La tarjeta de identidad que todo universitario debe poseer para demostrar su situación y po-der usar y disfrutar de los servicios universitarios tiene un coste 11, 01 euros, si bien ésta sólo se abona el primer curso. La aper-tura del expediente, que únicamente pagan los estudiantes de nuevo ingresos, cuesta 29, 79 euros. Esta cantidad también será abonada por aquellos que decidan cambiar de estudios dentro de la misma Universidad. Los gastos generales de administración están valorados en 15 euros y el seguro escolar de obligado pago para todos los menores de 28 años es de 1, 12 euros.
Así pues, si decide iniciar su andadura en Arquitectura, el pun-to de arranque estará en la Universidad y su importe entre 900 y 1.000 euros. Si por el contrario es de los que prefiere Derecho la cifra rondará los 500 euros. Por supuesto, la Universidad de Valladolid ofrece una serie de exenciones y bonificaciones de la matrícula como becas.
AyudasTambién son muchas y variadas, puesto que están enfocadas
a diferentes grupos. Así, están las de carácter general y de mo-vilidad que convoca el Ministerio para los títulos oficiales, las de Ayuda al Estudio de carácter especial enfocadas a alumnos de segundo ciclo, las Becas de Tareas de Investigación o las de Formación para los de primero y segundo. También la Junta de Castilla y León ofrece sus Becas. Además, la Universidad ofrece bonificaciones por Familia Numerosa que puede llegar al 50% de rebaja en el precio de la matrícula o premio y menciones. Es de-cir, la obtención de una o más matrículas de honor dará derecho al estudiante, en el curso académico siguiente, a una bonificación en el importe de la matrícula, equivalente al precio en la primera matrícula de un número de créditos igual al de los que tenga la asignatura en la que haya obtenido la matrícula de honor.
Si se opta por la Universidad Europea Miguel de Cervantes el precio de la inscripción y matrícula oscila entre los 1.859 euros
que comparten los Grados de Ingeniería de la Edificación, Perio-dismo, Comunicación Audiovisual o Publicidad y Relaciones Pú-blicas, o los 1.741 euros del resto de la oferta académica. Ade-más, deberá abonar una mensualidad de entre 620 y 580 euros dependiendo de los estudios elegidos. Por supuesto, además de las becas oficiales, la Universidad Europea Miguel de Cervantes ofrece ayudas a las familias con dos hijos en la Universidad, el segundo hermano tiene un descuento del 10% en el precio to-tal del curso, las familias numerosas tendrán un descuento de entre el 10 y el 20% en el precio de la matrícula, descuento que se aplicará también en el caso de discapacitados.
ResidenciaPero el universitario que llega de fuera de la ciudad debe aña-
dir además el alojamiento. Si la opción es el piso compartido, la ciudad está llena de ofertas. En la mayoría de los casos, el estudiante podrá encontrar uno cerca de su facultad puesto que son las zonas de Valladolid con más ofertas. Los anuncios es-tán llenos de frases como “cerca de zona nueva universidades”, “cerca de la Plaza de la Universidad”, “cerca de Facultades cam-pus nuevo”…Un piso compartido para cuatro personas ronda los 600 euros. Gastos aparte. Hay que sumar, luz, agua, calefac-ción, gas, supermercado…
Si la opción es un colegio mayor, la ciudad tiene también una nutrida lista que incluye masculinos, femeninos, mixtos, religio-sos, laicos…No es difícil encontrar una plaza por unos 600 euros al mes con todo lo necesario como baño en las habitaciones, conexión Internet, salas de estudio, cafetería, comedor…
En lo que se refiere al alojamiento, la Universidad de Vallado-lid puso en marcha hace algunos años el programa “Dos edades, dos necesidades, una solución” en el que se da la oportunidad a los universitarios de alojarse en casas particulares de personas mayores que viven solas con el fin de complementar sus ne-cesidades. El mayor se siente acompañado y el estudiante en-cuentra un lugar más que económico puesto que sólo tiene que asumir los gastos corrientes de una vivienda, (gas, luz, teléfono, comunidad…). Ambas partes tienen unas obligaciones, el ma-yor, tener más de 60 años y una vivienda propia y adecuada, el estudiante tener entre 18 y 30 años y asumir unos compromisos de convivencia.
En lo que se refiere a la manutención, todas las facultades de la Universidad de Valladolid poseen cafeterías con menús va-riados y económicos además de los comedores universitarios como el de la Residencia Alfonso VIII con menús a 5,25 euros y la posibilidad de comprar un bono de 10 comidas por 52 euros o de 30 comidas por 153 euros. El comedor “El apartamento” da menús por 4 euros y también la posibilidad de adquirir bonos para que salga más barato.
La sapiencia tiene un precioLa oferta más económica de estudiantes para vivir es el programa de la Universidad de Valladolid para alojarse con personas mayores
educación por Cristina Ocaña
DOCUMENTALESFecha: Día 5 de octubre a las 19:30 horas.- Belleza traslucida: Visita a la Real Fábrica de cristales
de la Granja- Miradas de admiración: Por el Valle de Baldeón, el
Cares y el Valle de SajambreOrganiza: Visual Graff Producciones - Inscripción Previa
CONFERENCIA “EL CAMINO DE SANTIAGO” (RUTA DE MADRID)A cargo de D. Jesús Mª. Parrado del OlmoFecha: Día 7 de octubre a las 17:30 horas.Organiza: A. Alumnos de la Universidad de la ExperienciaInscripción Previa
CONFERENCIA “CALENDARIO ROMANO Y ACTUAL” (PARALELOS Y DIVERGENCIAS)A cargo de Tomás Mañanes PérezFecha: 14 de octubre a las 17:30 horasOrganiza: A. Alumnos de la Universidad de la ExperienciaInscripción Previa
CONFERENCIA “CARAVAGGIO”A cargo de Concepción Hernández ManzoFecha: 18 de octubre a las 17:00 horasOrganiza: A. Alumnos de la Universidad de la ExperienciaInscripción Previa
JORNADAS FORMATIVAS PARA ASOCIACIONES Y ONGSFecha: Días 20 y 21 de octubre de 09:00 a 13:00 y de 16:00 a 20:00 horasOrganiza: Servicio Municipal de Acción socialAyuntamiento de ValladolidInscripción Previa
CONFERENCIA “CIRUJANOS Y CURANDEROS EN VALLADOLID”(SIGLOS XVI-XVIII)A cargo de Anastasio Rojo VegaFecha: 21 de octubre a las 17:00 horasInscripción Previa
CONFERENCIA “LA PESTE EN EL SIGLO XVI”A cargo de Anastasio Rojo VegaFecha: 25 de octubre a las 17:00 horasOrganiza: A. Alumnos de la Universidad de la ExperienciaInscripción Previa
CONFERENCIA “MALTRATO A PERSONAS MAYORES”A cargo de Clara del Rey GonzálezFecha: 28 de octubre a las 17:00 horasOrganiza: A. Alumnos de la Universidad de la ExperienciaInscripción Previa
Centro Municipal José Luís MosqueraCINEFORUM: “LA PUBLICIDAD Y LOS ESTEREOTIPOS SOBRE LA MUJER”Fecha: 4 de octubre a las 18:30 horas.Lugar: Salón de Actos del Centro Municipal Jose Luis Mosquera.Entrada libre hasta completar aforo.
CHARLA INFORMATIVA “RECURSOS Y EXTRATEGIAS ANTE LA VIOLENCIA DOMÉSTICA”A cargos del Servicio de Ayuda a Víctimas de Violencia Doméstica”Fecha: 7 de octubre a las 18:30 horas.Lugar: Salón de actosEntrada libre hasta completar aforo.
CUENTACUENTOS PARA ADULTOSTemas relacionados con la mujer.Fecha: 26 de octubre a las 18:30 horas.Lugar: Salón de actosEntrada libre hasta completar aforo.
TALLER LA HORA DEL CUENTOOrganiza la Biblioteca Francisco PinoDuración: Todos los Lunes a las 18:00 horasDirigido a niñ@s de entre 4 a 8 años Inscripción Previa
CONCURSO DE DIBUJO INFANTILOrganizado por el Consejo Social de Huerta del Rey-Girón-Villa del PradoTema: “Así es mi barrio”Dirigido a niñ@s de entre 7 y 11 años DE GIRÓN, HUERTA DEL REY Y VILLA DE PRADO
10 OCTUBRE 2010 + info: aquienvalladolid.comI N F O R M A C I Ó N L O C A L
ocio y culturaAgenda Musical
VIERNES, 1 de octubreRAIMUNDO AMADOR, JAVIER VARGAS & BAND y mas artistas invitados junto a la banda DE CALLE JALEO FLAMENCO.
Ciclo: Jam Sesión FusiónPorta Caeli. 21:30 h. Gratuita hasta completar el aforo
CONCIERTO de ORQUESTA “PULSO y PÚA”Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero. 19.30h. Gratuita.
SÁBADO, 2 de octubre
VINILA VON BISMARK AND THE LUCKY DADOS. Rock&roll.
Porta Caeli . 21:30 h. Con invitación (recoger en el Penicilino y café teatro). El grupo acaba de llegar de Londres donde ha estado con Graeme Durham ( productor y padre de Kitty, Daisy &Lewis) en los estudios Exchange dándole los últimos toques al álbum , un com-pendio maravilloso y excitante de puro rock&roll, swing , calypso, tropical que incorpora sonidos del cabaret del periodo de entre guerras , del circo carnival de los 20 y los 30 pero traído al 2010 con toda la potencia, la energía, actitud y personalidad
GRUPO SPAINCentro Cívico José María Luelmo. 20:00 hDirecto de canciones años 60-70.
LA CAJA DE AL CAPONE. Auditorio Espacio Joven. 20:30 h. Gratuita.+ info: espaciojovenvalladolid.es
Grupo Remeros de Zapardiel. Folk, Castellano.Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero. 19.30 h. Gratuita.
PRESIDIO. Rock.
Bar Milano. 22:00 h. GratuitaUn buen número de canciones agresivas, a medio camino entre el thrash, el heavy y todo aquello que influencia a los actuales miembros del grupo+ info: presidiorock.es
DOMINGO, 3 de octubre
SAL GORDA. Flamenco.
Ciclo: Rumba y fusión.Porta Caeli. 21:30 h. Gratuita hasta completar aforo.Mezcla de flamenco moderno con otros estilos como blues, rock, jazz, etc. para crear un ambi-ente sobre todo alegre y entretenido.+ info: myspace.com/salgordaflamenco
AL CANTE: CARLOS SALGADO (EL CASTA-ÑETA) y AL TOQUE: FAUSTINO DE DUEÑAS. Flamenco.Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero. 19:30 h
NINA NASTASIA.Teatro Zorrilla. 21:00 h. 12 € (anticipada) y 15 € (taquilla).Canciones con mucho contenido que te llevan de la alegría al dolor.+ info: myspace.com/ninanastasia
MIERCOLES, 6 de octubre
ARIZONA BABY. Rock acústico.
Teatro Calderón. 21:00 h. De 8,5€ a 15€ (anticipadas ticketcyl.com)Un grupo vallisoletano que ha recibido grandes críticas por su espectacular directo.+ info: valladolidvivelamusica.com
JUEVES, 7 de octubre
Orquesta Sinfónica de Castilla y León.Lionel Bringuier (director) y Arcadi Volados (piano).Centro Cultural Miguel Delibes. 20:00 h. De 6€ a 25€.Para la inauguración de su segunda temporada como director titular de la Orquesta Sinfónica de Castilla y León, Lionel Bringuier se centra en el Romanticismo, ofreciendo dos enfoques bien contrastados del mismo en términos de forma y sensibilidad.+ info: fundacionsiglo.org
GURE TXOKO. Coral.Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero. 20:00 h
VIERNES, 8 de octubre
Orquesta Sinfónica de Castilla y León . Lionel Bringuier (director) y Arcadi Volados (piano)Ver jueves 7. Misma info y horario.
ANNI B SWEETSala Asclepios. 21:00 h. Folk-PopEsta cantautora de voz cristalina llega a Valladolid donde finalizará su gira. + info: muspace.com/annibsweet
SÁBADO, 9 de octubre
FRANK T y ONE LOVE SHOW CASE. Hip Hop.
Porta Caeli. 21:30 h. Entrada anticipada 12€ , taquilla 14€ . Con consumición mínima (antici-pada en K.O, Tecniko, Tipo, la Luna).Rimas contundentes, espíritu rebelde, actitud sarcástica y kilos de ironía.+ info: frankt.com
DOMINGO, 10 de octubre
CALLE JALEO. Flamenco.
Ciclo: Rumba y fusión.Porta Caeli. 21:30 h. Gratuita.Es un grupo con carácter alegre como su nombre refleja, que busca la comunicación con él publico y pretende hacerle bailar sin olvidarse nunca de la calidad y el rigor musical.+ info: callejaleo.com
MARTES, 12 de octubre
MIKE FARRIS. Blues, Gospel, Soul.
Teatro Carrión. 21:00 h. De 18€ a 22€. (anticipa-das ticketcyl.com)Llegará a Valladolid acompañado de su impresion-ante banda y su apabullante voz combinada con sus canciones sobre la fe, el amor, los perdedores, etc.+ info: valladolidvivelamusica.com
JUEVES, 14 de octubre
ADIOS MOTHERFUNKER. Funk, Experimental, Rock Clásico.Porta Caeli. 21:30h. 3€.Grupo vallisoletano que se creo en 2009, movidos por la fuerza del rock y el groove del funk. + info: myspace.com/adiosmotherfunker
VIERNES, 15 de octubre
GARAJE JACK y JENNY JAMES. Rock.Porta Caeli. 22:00 h. 8€ (anticipada).Tras dos primeros discos ahora lanzarán “Todo eran canciones” para el mes de Octubre, un tra-bajo definitivo producido por Manolo Camacho y Osvi Grecco.+ info: garajejack.com
LOS PEDALES. Rock, Pop, Blues, Folk.
Café Teatro. 22.00 h. ‘Nuevo Mundo’ es el título de este primer tra-bajo, diez canciones llenas de detalles (guitarras, coros, hammond, slide... ) más propios de una banda de larga trayectoria que de una que acaba de empezar.+ info: myspace.com/lospedales
11+ info: aquienvalladolid.com OCTUBRE 2010I N F O R M A C I Ó N L O C A L
OCIO y CULTURA
por Verónica Manzano
Orquesta Sinfónica de Castilla y León .
Lionel Bringuier (director) y Juho Pohjoen (piano).Centro Cultural Miguel Delibes. 20:00 h. De 6€ a 25€.Lionel Bringuier combina las obras de repertorio con los aires frescos en este programa. El pro-grama también se vuelca en la creación checa con la Sinfonía nº 5 de Dvorák y el poema sinfónico de Smetana El Moldava.+ info: fundacionsiglo.org
GOSPEL. CoralCentro Cívico José María Luelmo. 19:00 h
SÁBADO, 16 de octubre
NODDING BY THE FIRE . Instrumental.
Café Teatro. 22:00 h. Grupo formado en León en 2010. El nombre del grupo, en castellano ‘cabeceando junto al fuego’, procede del poema “When you are old” del ir-landés William Butler Yeats. + info: myspace.com/noddingbythefire
JORGE SALAN. Rock.
Porta Caeli. 22:00 h. De 10€ a 12€.En este disco, “ESTATUAS EN LA CALLE” se decide a cantar por primera vez en castellano, version-ando canciones de sus cuatro discos anteriores.+ info: jorgesalan.com
THE MAGNIFICATS. Instrumental.
Café Desafinado. 22:00 h. Grupo de música instrumental al estilo de los años 50´s y 60´s, con un amplio repertorio com-puesto de versiones, adaptaciones y temas pro-pios, con su particular sonido y puesta en escena.
Orquesta Sinfónica de Castilla y León . Lionel Bringuier (director) y Juho Pohjoen (piano) Ver día 15 misma info y horario.
LA MATILLA. Cantos tradicionales Centro Cívico Rondilla. 19:30 hGrupo de Valdunquillo.
DOMINGO, 17 de octubre
Raúl Olivar, José Salinas, Arturo AguilaR. Flamenco.Ciclo: Rumba y fusiónPorta Caeli. 21:30 h. Gratuita
JUEVES, 21 de octubre
BADEM BAH y OUT.
Rock.Porta Caeli. 21:30 h. Gratuita.Inician una cuarta etapa en 2010, con una forma-ción y puesta en escena renovadas y también con nuevos proyectos que nos sorprenderán en los próximos meses.+ info: badenbah.es
ASIER POLO (violonchelo) y MARTA ZABALETA (piano) Juventudes Musicales de Valladolid.Teatro Zorrilla. 20:00 h. 10€.Esta asociación desarrolla su labor en el marco de este amplio movimiento internacional multicul-tural formado por una red que ofrece actividades múltiples y diversificadas en todo el mundo.+ info: teatrozorrilla.es
Orquesta Sinfónica de Castilla y León. Real Filharmonía de Galicia . Antoni Ros Marbà,( director), Enrico Dindo, (violonchelo).Centro Cultural Miguel Delibes. 20:00 h. De 6€ a 25€.Una novedad de la presente temporada es la presencia en su abono de otras formaciones or-questales residentes en ese Camino Jacobeo que recorre nuestra comunidad.+ info: fundacionsiglo.org
CAMPO GRANDE. Coral.Centro Cívico José María Luelmo. 19:30 h
VIERNES, 22 de octubre
FUZZTONES y AFTHERSHOWFREAK. Garage, Psychedelic , RockPorta Caeli. 22:00 h . Anticipada 16€ y taquilla 18 €.+ info: myspace.com/thefuzztones
Orquesta Sinfónica de Castilla y León. “Las orquestas del Camino”Real Filharmonía de Galicia. Antoni Ros Marbà (director), Enrico Dindo (violonchelo).Ver día 21 misma info y horario.
DR. SAPO. Café Teatro. 22:00 h. 7 € (con consumición).Tras llenar salas por toda España, Dr. Sapo nos presenta su tercer disco, “No hay Fronteras”. Una colección de canciones muy cuidadas, producidas por Dani Alcover, donde se da importancia a la “canción”, sencilla, limpia, sin artificios, de mensaje claro y directo. Pretende ser el trabajo más personal y vital de la banda hasta la fecha, conservando siempre su deje canalla, su buen humor y una voz muy personal que te sumerge en el universo fantástico de Dr. Sapo desde la primera nota.
SÁBADO, 23 de octubre
ESTEREOTYPO. Rock.
Porta Caeli. 22:00 h.“Love Your City” es el título elegido para su seg-undo trabajo. Una exquisita y divertida fusión de indie-rock con música electrónica que les convi-erte en una de las propuestas más interesantes e innovadoras del momento. + info: myspace.com/estereotypo
DOMINGO, 24 de octubre
CRISTINA LAZARO y RAUL OLIVAR (Guitarra).Flamenco.Ciclo: Rumba y fusiónPorta Caeli. 21:30 h. Gratuita
VIERNES, 29 de octubre
MALDITA NEREA. Pop.Polideportivo Pisuerga. 22:00 h. 17€. (anticipadas ticketcyl.com)La gran revelación del nuevo pop nacional, re-gresa a Valladolid tras el éxito obtenido en el Valladolid Latino con su disco “Es un secreto...no se lo digas a nadie”.+ info: valladolidvivelamusica.com
SUPERSUBMARINA. PopSala Kerala (Avda. ramón Pradera, s/n). 21:30 h.Una gira en la que quieren superarse a ellos mismos, por eso dicen “vamos a incluir algunos temas nuevos a nuestro “setlist” para que vayáis conociéndolos, además de sorpresas y muchas, muchas ganas de tocar y bailar con vosotros”.+ info: myspace.com/supersubmarina
HULA BABY. Surf, Rock.
Porta Caeli. 22:30 h.Si tienes la oportunidad de acercarte a verlos en directo, no te lo pienses, disfrutarás de un buen rato divertido y seguro que no podrás dejar de mover el esqueleto!! + info: myspace.com/loshulababy
SÁBADO, 30 de octubre
THE BASEBALLS. Rock.
Teatro Carrión. 21:30 h. De 20€ a 25€. (anticipa-das ticketcyl.com)Presentan “Strike” del que han conseguido vender más de 360.000 copias en todo el mundo. Divertidísimo álbum de hits que incluye versiones rockabilly y swing de éxitos actuales. + info: valladolidvivelamusica.com
PONCHO K. Rock
Porta Caeli. 22:00 h. Anticipada 12€ y taquilla 15 €.Su nuevo disco es por derecho la obra cumbre de la carrera de este compositor y cantante sevillano+ info: ponchok.es
DOMINGO, 31 de octubre
SAL GORDA y CALLE JALEO. FlamencoCiclo: Rumba y fusiónPorta Caeli. 21:30 h. Gratuita.
12 OCTUBRE 2010 + info: aquienvalladolid.comI N F O R M A C I Ó N L O C A L
OCIO y CULTURA
VIERNES, 1 de octubreCINCO HORAS CON MARIO. Teatro.Reparto: Natalia Millán. Teatro Calderón. 20:30 h. De 10€ a 25€.Texto de Miguel Delibes llevado a la escena por primera vez en 1979 que alboroto los escenarios a lo largo de 10 años. Una obra acta para todos los publicos.+ info: tcalderon.com
SABADO, 2 de octubreCINCO HORAS CON MARIO. Teatro.Ver día 1 misma info y horario.
INTERMAGIA. Magia solidaria. Teatro Zorrilla. 20:30 h. 12€.El elenco de artistas que acudirán a la mágica cita llega de todos los rincones del mundo, haciendo de este festival un punto de encuentro de las mejores prestidigitaciones de última hornada.+ info. : teatrozorrilla.es
EL DERRIBO.TeatroInterpreta: Grupo La Ilusión Centro Cívico Integrado Zona Este. 18:30 hUna obra de Gerardo Maya
¿Y TÚ DE QUE CUENTO ERES?. Teatro InfantilPasito a paso producciones.Centro Cívico José María Luelmo. 12:00 hEntrada libre hasta completar aforo. Para todos los públicos
CHINCHETA Y PESCADILLA . Teatro Infantil.Centro Cívico Rondilla 18:00 h
DOMINGO, 3 de octubreCINCO HORAS CON MARIO. Teatro.Ver día 1 misma info. Horario 19:30 h.
INTERMAGIA. Magia solidaria. Ver día 2 misma info. Horario: 19:00 h.
LA FRONTERA CON LA ILUSIÓN. Magia. Por Oscar, el mago Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero. 12:00 h.
LUNES, 4 de octubreRETABLILLO DE D. CRISTOBAL. Títeres. Grupo La Ventanita.Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero. 19.30 h.
LA PUBLICIDAD Y LOS ESTEREOTIPOS SOBRE LA MUJER.Cineforum.Salón de Actos del Centro Municipal José Luís Mosquera. 18:30 hEntrada libre hasta completar aforo.
MIERCOLES, 6 de octubreEL TARTUFO. Teatro.Interpreta: Grupo Barataria, de la Casa Regional de Castilla la ManchaCentro Cívico Vecinos Bailarín Vicente Escudero. 19:30 h.
UNA PALABRA. TeatroInterpreta: Grupo JANOTeatro del Centro Municipal Jose Luis Mosquera. 19:30 hEntrada libre hasta completar aforo. Las invitacio-nes se recogerán el mismo día en el centro a las 17:30 h.
VIERNES, 8 de octubreMUEVETE. Baile. Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero. 20:00 h. Exhibición a cargo de la Escuela de Baile “Muévete”.
SABADO, 9 de octubre
INMÓVILES. Teatro.Interpreta: Grupo Delfos.Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero. 19:00 h
RECITAL CON TRADICIONES. Centro Cívico José María Luelmo. 20:00 hBasado en el disco “Camino del Pozo” del autor Juan Carlos Maté Medina.
EspectáculosYO ME SUBI A UN PIANO VERDE. Teatro.
Reparto: Millán Salcedo.Teatro Zorrilla. 20:30 h. De 15€ a 20€. Un divertimento humorístico-musicalcantábile para caricato y piano. Es risa, biografía, humor, nostalgia, sonrisa, homenajes, complicidad, can-ciones, recuerdos, un nuevo juego de palabras que, sin ser espectacular, se convierte en un espectáculo gracias a la tenacidad y el sentido del humor.+ info. : teatrozorrilla.es
DANZA.Por la Agrupación de Danzas Pisuerga – Huerta del Rey.Centro Cívico “Parquesol”. 18:30 h
FESTIVAL FOLKLÓRICO. Centro Cívico Rondilla 19:00 h
DOMINGO, 10 de octubre
YO ME SUBI A UN PIANO VERDEVer día 9 misma info. Horario 19.00 h.
GOLFOS DE CINCO ESTRELLAS . TeatroZarracatracas. Centro Cívico Rondilla 18:30 h
¿TÚ DE QUE CUENTO ERES?. Títeres y cuentos.Grupo Pié IzquierdoCentro Cívico Bailarín Vicente Escudero. 12:00 h
LUNES , 11 de octubre
ACTIVIDAD DE ANIMACIÓN INFANTILCentro Cívico Pilarica. 12:00 h
MIERCOLES, 13 de octubre
NO HAY LADRÓN QUE POR BIEN NO VENGA. Teatro.Interpreta: Grupo Horizón. Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero. 19:30 h.Una obra de Darío Fo
JUEVES, 14 de octubre
CORELLA BALLET CASTILLA Y LEÓN. Danza.Director artístico: Ángel Corella.Teatro Calderón. 20:30 h. De 15€ a 35€.Espectáculo de una duración determinada de 2 ho-ras (descansos incluidos)+ info: tcalderon.com
ESPECTACULO POETICO TEATRALAmigos del Teatro de ValladolidCentro Cívico José María Luelmo. 19:30 h
VIERNES, 15 de octubre
CORELLA BALLET CASTILLA Y LEÓN. Danza.Ver día 14 misma info y horario.
SABADO, 16 de octubre
CORELLA BALLET CASTILLA Y LEÓN. Danza.Ver día 14 misma info. Horario 18:00 y 22:00 h.
REVISTA MUSICALInterpreta: Agrupación Cultural “Entreamigos”. Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero. 18:30 h
FESTIVAL.Asociación humanitaria esperanza para los niños.Teatro Canterac. 18:00 h.Concierto Pop-Rock, demostración de Artes Mar-ciales, exhibiciones de danzas clásicas y latinoa-mericanas y concurso de baile infantil
MAGIA Y HUMOR. Teatro InfantilTeatro del aireCentro Cívico José María Luelmo. 12:00 hEntrada libre hasta completar aforo. Para todos los públicos
V MUESTRA TEATRO INSULA BARATARIA CASA DE CASTILLA LA MANCHA Centro Cívico José María Luelmo. 19:30 h
MALÉFICA, LA MALVADA. Teatro InfantilInterpreta: Teatro MutisCentro Cívico “Parquesol”. 18:00 h
DOMINGO, 17 de octubre
CORELLA BALLET CASTILLA Y LEÓN. Danza.Ver día 14 misma info. Horario 19:30 h.
EL GATO CON BOTAS. Teatro Infantil.Grupo Teatro del AireCentro Cívico Bailarín Vicente Escudero. 12:00 h
MARTES, 19 de octubre
CAMINO AL HUMOR. TeatroGrupo El CaminoCentro Cívico Integrado Zona Este. 19:30 h
LA CASA DE QUIRÓS. TeatroTeatro del AireCentro Cívico Rondilla. 19:30 h
MIERCOLES , 20 de octubre
NADA DE PEHUAJÓ. Teatro.Interpreta: Grupo La Campiña.Teatro del Centro Municipal Jose Luis Mosquera. 19:30 hEntrada libre hasta completar aforo. Las invitacio-nes se recogerán el mismo día en el centro a las 17:30 h.
JUEVES, 21 de octubre
LA DAMA DUENDE. Teatro.Bambalinas Teatro.Teatro Canterac. 19:30 h.
SABADO, 23 de octubre
“EL NUEVO MUNDO DEL CIRCO”. Teatrillo Infantil Ideotur.Centro Cívico José María Luelmo. 12.00 HEntrada libre hasta completar aforo. Para todos los públicos
V MUESTRA TEATRO INSULA BARATARIA CASA DE CASTILLA LA MANCHA Centro Cívico José María Luelmo. 19:30 h
DANZAS.Por el Grupo de Danzas Castil – Delicias.Centro Cívico “Parquesol”. 18:30 h
LUNES, 25 de octubre
HUMOR CEREBRAL. TeatroCentro Cívico Rondilla. 20:00 h
MARTES, 26 de octubre
LA DAMA DEL ALBA. TeatroEscenas de Renedo.Teatro Canterac. 19:30 h
LA CASA DE QUIRÓS. Teatro.CPM La VictoriaCentro Cívico Rondilla. 19:30 h
MIERCOLES, 27 de octubre
SAINETES. Teatro.Interpretado: por La voz del valle.Centro Cívico Zona Sur. 19:30 h.
VIERNES, 29 de octubre
LOS AMORES DEL SEÑOR SATURNINO. TeatroInterpreta : El grupo de teatro Taller Cultural de FuentepelayoCentro Cívico Integrado Zona Este. 19:30 h
SABADO, 30 de octubre
V MUESTRA TEATRO INSULA BARATARIA CASA DE CASTILLA LA MANCHA Centro Cívico José María Luelmo. 19:30 h
MALÉFICA LA MALVADA. Teatro.Centro Cívico Rondilla. 18:00 h
13+ info: aquienvalladolid.com OCTUBRE 2010I N F O R M A C I Ó N L O C A L
OCIO y CULTURA
Por Ángel Fernández
Fernando Cayo ACTORValladolid, 22 de Abril de 1968
Persona cariñosa y agradecida, Fernando nos hace un repaso a su vida en la que ha tenido la suerte de dedicarse a lo que siempre quiso y además, gracias al esfuerzo y sacrifi cio imprescindible para conseguirlo, ha llegado a lo más alto y lo mejor es que a su edad le queda mucho ti empo para superarse.Haciendo teatro desde muy joven, alcanzada la fama por sus intervenciones en las series de televisión empezando por “manos a la obra”, triunfador en su faceta de actor con películas entre otras como “El orfanato” y merecedor de múlti ples premios.
¿Cómo recuerdas tú infancia en Valladolid?
Recuerdo Valladolid, como una ciudad misteriosa que descubrir, recuerdo tardes y tardes jugando con mis amigos en la rosaleda y el Campo Grande, paseos en bicicleta hasta el pinar de Antequera, con mis padres sentado en una terraza del Paseo Zorrilla, con mi madre en el teatro o en un concierto…
¿Qué te moti vó para estudiar Arte Dramáti co?
Desde que estudiaba en el colegio La Salle siempre me gustó el teatro, allí teníamos un pequeño grupo con el que montabamos obras y funciones para fi n de curso, Navidades…, siempre tuve la certeza de que quería dedicarme a esto.
¿Y la aventura de marchar a estudiar a Italia?
Cuando acabé la formación en la Escuela Provincial de Teatro de Valladolid, tristemente desaparecida, un centro en el que recibí una estupenda y completa formación, estuve pensando en lo que más me podía hacer crecer como actor y la escuela de Antonio Fava en Italia me pareció interesante. Lanzarme de lleno en el teatro de creación, en el teatro de improvisación, ha sido uno de las cosas que más he disfrutado en mi carrera. Aquel ti empo fue y sigue siendo fuente de inspiración para mi.
Con 21 años tu primera obra de teatro, ¿qué supuso para ti ?
Mi estreno como profesional es con Juan A. Quintana. Fue una aventura maravillosa, viajes, ciudades, descubrir la gira, disfrutar de los compañeros y también el trabajo duro, la carga y descarga de los camiones con el decorado, el montaje, el trato con los tecnicos de los diferentes teatros…
Actor, director, músico... ¿cuál es la faceta que más te moti va?
Me moti va la creati vidad, la creación, para mi son disti ntas partes de lo mismo… en el que me siento más a gusto es en la interpretación por ofi cio más practi cado.
“El cariño de la gente te llena la vida, pero hay que estar atento para que no se te vaya la pinza”
¿Y cómo lo haces cuando al mismo ti empo estás en 2 temas disti ntos?
Como dijo Jack el destripador vayamos por partes….primero una cosa y luego la otra, je, je ,je
¿Cual es el esti lo en el que mejor te encuentras?
En teatro disfruto mucho con mis espectáculos fi losofi co-humorísti cos, pero la verdad es que siempre que tengo libertad creati va me siento bien…
¿De donde sacas el ti empo?
De donde no lo hay…Organizandome lo mejor que puedo, llevando una buena agenda, y robándolo de mi vida privada desgraciadamente…
¿Es tan glamuroso el mundo del arti sta como se piensa desde fuera?
No. El mio por lo menos es un mundo de trabajo, concentración e investi gación, entrenamiento…
Muchos premios en tu carrera, ¿cual es el que más valoras?
Uno que me ilusionó mucho es el Premio de Teatro Provincia de Valladolid que me dio la diputación, la ti erra ti ra, el Racimo de Oro de Serrada tambien. Y como moti vante, el de Toulouse me dio ánimos durante años para seguir apostando por el cine…
¿Cómo compaginas todo el ajetreo de tú vida profesional con tu vida parti cular?
Con difi cultad, gracias a Eugenia mi estupenda mujer que además trabaja tambien en esto y se responsabiliza de nuestra hija Candela y de la logísti ca familiar. Pero siempre que puedo busco hueco para disfrutarlas
¿Cuales son tus proyectos más inmediatos?
Acabo de rodar con Almodovar y lo siguiente es el estreno en el Festi val de Sitges de la pelicula “Secuestrados”. Va a dar mucho que hablar. Una película de género, radical, muy fuerte, muy cañera, sobre el miedo y su efecto en el ser humano. El rodaje de “23f” y “La republica” la conti nuación de “La señora” en la que vuelvo a interpretar al anarquista Ventura
¿Vienes alguna vez por Valladolid?
Por supuesto a ver a mis hermanos, ya que mis padres hace unos años que no están.
¿Una anécdota que recuerdes especialmente?
Ulti ma actuación en el Teatro Calderón de “La vida es sueño”. Fue tremendamente emocionante para mi, la ovación fue preciosa , me acordé de mis padres, me hubiera encantado que estuvieran alli
¿Y algo que haya marcado un antes y un después en tu vida?
Mi hija Candela
¿La mayor locura que has cometi do?
Tantas y tantas…y espero cometer unas cuantas todavía…
¿Y el momento del que te sientas más orgulloso ya sea en tú vida profesional o personal?
Actuar en el Teatro Volksbüne de Berlin haciendo Segismundo y que acabara todo el pati o de butacas en pie.
Un beso enorme a todos los vallisoletanos
La televisión da la fama, ¿cambio tu ruti na el ser reconocido en todos los siti os después de tú papel en “manos a la obra”?
Desde luego, el paso por Manos… fue el comienzo real de mi carrera audiovisual, desde entonces he recibido toneladas de cariño de gente, y eso por supuesto que te llena la vida y tambien te lleva a puntos de refl exión y de distanciamiento para que no se te “vaya la pinza”. Hay que estar atento.
Desde el 98 actuando en el cine, ¿es quizás El Orfanato, en el 2006, seleccionada para los Oscar, un punto culminante?
Si por ser la pelicula más taquillera y con más proyección internacional. Desde ese momento mi carrera ha entrado en otro recorrido.Y me dio una gran alegría, fui nominado a los Scream Awards de los Angeles junto a Johny Deep, eso no se vive todos los dias…
¿Qué película destacarías de todas?
Para mi “Shacky Carmine” del salmanti no Chema de la Peña, con el que ahora vuelvo a rodar en la pelicula “23-F”,es mi pelicula preferida. Mi primera pelicula, en el año 99, para la que me preparé exhausti vamente, y con la que recibí el Premio al mejor actor del Festi val de Toulouse. Se promocionó poco y logicamente se vió poco, pero para mi es el mejor papel protagonista que hasta el momento he tenido posibilidad de hacer en cine.
No has parado, ¿pero existe un antes y un después del papel del Príncipe Segismundo en “La Vida es sueño” que en 2009 te llevó al éxito en los mejores teatros de Europa?
Si , fue una puesta en escena maravillosa de Juan Carlos Perez de la Fuente y disfrutamos mucho a teatro lleno todos los dias. Tocar el cielo
¿El papel más difí cil y del que estés más orgulloso?
Segismundo. Fue un encuentro con un personaje que llevaba soñando años…
Como se lleva hacer del príncipe un año (miniserie 20-N), anti monárquico el siguiente (La Señora) y monarca un año después (Tv movie “Adolfo Suárez”)?
Muy bien, para mi la variedad es fundamental. Intento crecer en cada cosa que hago y eso solo se puede hacer si te pones a prueba en disti ntos registros.
“Representar a un personaje como el Rey da miedito”
¿Es más difí cil prepararse para representar a alguien como el Rey?
Si por ser un personaje en mente de todos, da miedito…
¿Qué te dijo la Casa Real de tú papel?
De momento nada, espero poder encontrarme con el Rey en el estreno de la pelicula “23F”…
No te has estancado en ningún papel y has sido capaz de triunfar en diversos desde la comedia al drama, ¿cómo te preparas para los papeles?
Cada papel requiere una gama de habilidades y entrenamiento disti ntas pero todos pasan por un profundo análisis de las historia y una investi gación profunda del personaje y su mundo y luego soy muy abierto, intento estar abierto a todo ti po de inspiraciones creati vas
Entre Amigos
Artista creativo y polifacético en el cine, el teatro y la televisiónSabe lo que es “tocar el cielo” triunfando en lo que le gusta hacer
Consejos sobre...
DECORACIÓN
Mª José González
La Importancia de los complementos
ENVÍEN SUS PREGUNTAS RELACIONADAS CON LA DECORACIÓN
Conseguir un aire totalmente renovado en cualquiera de las estancias del hogar es sencillo con los comple-mentos. Desde los más pequeños, como alguna planta hasta lo más esencial, como la iluminación ti enen el poder de cambiar el aspecto del rincón elegido.Cuando se habla de complementos, lo primero que debe tener en cuenta el cliente es su signifi cado. Uti li-zar complementos es arropar a los muebles del hogar. Porque según opinan los buenos decoradores, si con el mueble se gasta el 80% del presupuesto y sólo se consigue el 50% de lucimiento; el restante 20%, que son los complementos, consigue el 100% de belleza.Los profesionales parten de una proyección o distri-bución de la estancia elegida, que más tarde amue-blarán al gusto del cliente. Por eso es importante te-ner la idea clara, para luego poder desarrollarla. De todas formas, el decorador siempre preferirá realizar un proyecto integral, es decir, desde el proyecto en la ti enda hasta la colocación en la casa, que una deco-ración por partes. Y si el cliente no ti ene un boceto preconcebido, la ti enda se encarga de todo.
Iluminación, corti nas, alfombras, cuadros ...y efectos personales.Para decorar la estancia existe una gran variedad de complementos. La luz es el elemento más importan-te para los profesionales y en este senti do, el clien-te suele estar muy perdido y no es consciente de que una buena iluminación puede cambiar el efecto del salón, la habitación, etc… Vesti r las ventanas con corti nas, estores o vinilos, entre otros es la segunda opción de decoración imprescindible en la reforma. Tampoco hay que olvidar en tercer y cuarto lugar las alfombras y los cuadros. Y, por supuesto, si el cliente desea añadir algún efecto personal como recuerdos o adquisiciones de viajes, los decoradores los acoplan para conseguir un todo perfecto.Como ya se ha dicho, la gama de posibilidades es enorme. Una vez orientado el profesional y realizado el proyecto, el cliente debe elegir sus opciones en vis-ta al presupuesto disponible. Lo importante es conse-guir el equilibrio entre las necesidades del elector y los muebles de la estancia. Y eso se puede obtener con un presupuesto más o menos ajustado.Por ejemplo, en lámparas se pueden comprar pro-ductos desde los 60 hasta los 3.000 euros. Las telas, de entre las que se encuentran el visillo, el velo, las pintadas a mano…, oscilan entre los 30 y los 100 euros aproximadamente, pero el cliente puede personali-zarlas a su antojo con cambios de tono, por ejemplo. Los cuadros son otro mundo, porque se puede elegir desde un original hasta grabados, acuarelas, serigra-fí as… Las alfombras también se pueden personalizar con materiales y colores.Por últi mo, no hay que olvidar las plantas, los jarro-nes o las esculturas que por poco dinero cambian el aspecto de la habitación y dan un nuevo aire, que en defi niti va es lo que se va a pretender cuando se decide incluir un complemento en el hogar.
14 OCTUBRE 2010 + info: aquienvalladolid.comI N F O R M A C I Ó N L O C A L
OCIO y CULTURA
¿Aunque llevas casi toda tú vida en Madrid, sigues sintiendo a Valladolid como tú Ciudad?
“A los 18 años me ubiqué en Madrid, pero he venido a Valladolid muchísimo en los 50 años que llevo de profesional, porque aquí también hay mucho teatro. Pero yo a Valladolid lo llevo en el corazón, uno es de donde nace y de donde se hace, y yo he nacido en Valladolid y me he hecho en Madrid a quien le debo mucho.
Mi retorno ahora es un sueño y quiero entregar a la ciudad que me vio nacer todo mi esfuerzo, porque vuelvo con todo mi corazón”.
¿Cómo fueron esos años en Valladolid?
“Yo salí de aquí hecho un hombre a los 18 años, huérfano de padre y madre y en un mundo donde estaba totalmente sólo, y desde luego mi estandarte y mi bagaje fue siempre el sentido del honor, que me transmitió mi padre en la ciudad de Valladolid, en el entorno que nos envolvía, mi padre estaba siempre con gente del teatro, la medicina, eran intelectuales, y desde luego los valores con los que yo salí de Valladolid suplían y con creces cualquier capital que hubieran podido dejarme. No me dejaron más que eso, pero fue bastante”.
¿Cómo inicia su andadura?
“Con una carpa de la Federación de Boxeo, tenía que hacer veladas pugilísticas porque eran obligadas, pero yo la tenía para que durante 9 meses pudiese hacer teatro de repertorio. Y así hice cientos de obras. Fue una época dorada, de verdaderas necesidades básicas, pero que las suplíamos tanto técnicamente como personalmente con el amor que imprimíamos a nuestro trabajo y lo que recibíamos del público, y la verdad es que todo mi pasado está jalonado de momentos de felicidad en torno al teatro. El teatro es mi vida”.
Siempre con el teatro, sin experimentos...
“Claro, porque el teatro es la palabra, la palabra de un texto que alguien ha escrito, y son autores, primero tienen que ser cultos, tienen que saber componer una historia y transmitirla a través de esos grandes actores, que los hay muy buenos y los ha habido siempre, que traspasan la cuarta pared y te llega la emoción o te llega la risa, pero es muy difícil, porque no es igual contar un chiste entre amigos que lanzar una parrafada en solitario a 500 personas.
A mi me parece que ahora el teatro está en unos momentos muy buenos y tengo que decir que Septiembre, Fiestas, el Teatro Zorrilla ha puesto todos los días el cartel de “No hay localidades”, todos los días, y que a continuación hagamos una función como “ARTE”, y se haya llenado. Es cierto que nosotros damos cualquier tipo de facilidades en precios y condiciones, tenemos hasta un cupo para desempleados, sobre todo que nadie se quede sin ver teatro. Yo no sé si sería un mal gobernante de la cultura, desde luego sí pondría la cultura a disposición de todos los ciudadanos, promovida y conducida por profesionales de la cultura, no por políticos”.
“Yo que viajo tanto veo que tenemos una ciudad modélica”
¿Cómo encuentras a Valladolid?
“Es como una gran familia donde el consumo ha estado siempre presidido por el buen hacer, y donde la gente
convive, yo eso lo he aprendido de mis mayores, convivir con un gran respeto hacia los demás. Y eso se demuestra en el comportamiento cuando vienen al teatro, en los gustos por el teatro de siempre, he dicho arriba que el teatro tiene que emocionar, tiene que divertir, lo que no puede ser nunca es indiferente. Valladolid está donde ha estado siempre, ha progresado y se ha incorporado. Y no tiene que sonar a coba, yo que viajo tanto veo que tenemos una ciudad modélica, os lo puedo asegurar: modélica, limpia, ordenada, con una convivencia respetuosa”.
¿Cómo fue desembarcar en el teatro Zorrilla?
“Hubo un concurso en el que yo participe, con un jurado desconocido para mi y que fue quien determinó por puntuación. Primero me ajuste a lo que es un concurso, lo que pedían, y luego yo amplíe donde consideraba que debía estar el Zorrilla. Y prometí lo que estoy haciendo y lo que se ha hecho el primer año... mucho más de lo que prometí. Yo lo ví como un centro de cultura al servicio de los ciudadanos, esto es de los ciudadanos, una obra extraordinaria de la Diputación y no me canso de decirlo.
Creo que uno de los motivos del éxito es que está siendo un poco a la carta, yo escucho lo que me piden los ciudadanos que se me acercan y lo traigo”.
¿Cómo te tomaste algunas críticas que se hicieron al respecto de la concesión?
“Una institución como la propietaria del teatro, que es la Diputación Provincial, lo primero que hace es democratizar la gestión mediante un concurso. Entonces yo tenía mi proyecto, ya realizado varios con éxito, y los demás tenían otro, ¿les hubiera resultado?, no lo sé.
Yo sé que el que ha funcionado es mi método, el que está funcionando. Pero este teatro ha estado siempre abierto para los profesionales de Valladolid y de Castilla y León y lo he dicho siempre, y de hecho hemos tenido ya esta temporada 3 espectáculos vallisoletanos, o sea que está a la disposición de los profesionales, de compañeros míos o yo suyo que es que estamos en el mismo barco. Y bueno, hasta ahora me han ofrecido muy poco, no sé si es que lo están preparando o que no lo ven conveniente”.
“Cualquiera que se arrima con una idea cultural es bienvenido”
Has traído al teatro grandes obras, ¿también se le está dando otra utilidad?
“Hemos desarrollado múltiples actividades paralelas. Aquí se ha dado el primer pregón taurino que en un teatro se ha hecho en España, y lo ha dado el vallisoletano Fernando Fernández Román, con un éxito abarrotado el teatro, aquí se presentan libros, tenemos estrenos en la sala experimental, se hacen conciertos de música para jóvenes...
Lo primero que hice fue ponerme en contacto con el aula de música de la Universidad, con el Auditorio de Valladolid y con todas las instituciones que tienen iniciativas culturales escénicas. Quizás el que no le interese por ejemplo venir a escuchar a un cuarteto de música no sabe que estamos haciéndolo, pero el que si lo sabe y le interesa viene.
Estamos realizando una tarea gratísima para mí, cualquiera que se arrima con una idea cultural es bienvenido. Si es un proyecto coherente, que tienen contenidos de calidad, inmediatamente se le pone en órbita”.
¿Cómo ves la situación actual?
“Todos tenemos una responsabilidad con nuestro tiempo y nuestro quehacer diario, cada uno desde su atalaya, da igual la plataforma que empleen: médicos o empleados de la construcción, da igual todos somos necesarios. Pero estamos viviendo ahora una realidad y habría que mirar hacia los que nos han llevado a esa situación, los gobiernos por su ineptitud, pero también el mundo del consumismo que hace que no exista otro valor que no sea el del dinero. Cuando estas sentado tranquilamente en el sillón de tu casa y desde la televisión a la que has permitido entrar en la absoluta intimidad de tu estado anímico, de repente te ofrece un plasma con no sé que descuento, que te lo instalan gratis y que empiezas a pagar dentro de 3 meses sin intereses y a 18 meses. La gente dice vamos a comprar un plasma, total por 30 euros mensuales, pero es que esos 30 euros se van convirtiendo en más y en más y en más.... Y el coche, tenga un 2ª coche y un 3ª coche para que los niños vayan a la Universidad, tenga su 2ª vivienda en la playa.... y dices pero es que no tengo derecho yo a..... No, Usted tiene derecho a vivir dignamente con una casa. Pero cuando quieres tener 2, 3, aunque nos las den a plazos, luego hay que mantenerlas, que mantener una estructura y cuando vienen mal dadas se viene todo abajo”.
¿Qué futuro le espera al teatro Zorrilla?
“Seguir teniendo ofertas y estabilizarlo en sus éxitos. Es muy difícil, lo confieso, que nosotros o quién quiera dar 100 títulos al año, 100 producciones distintas, con actores de reconocido prestigio.
Si es cierto que esta era nuestra primera feria, que hemos apostado muy fuerte por el ciudadano y que hemos abarrotado como se ha visto, hemos tenido que salir en la prensa a dar las gracias a los vallisoletanos. Ahora estamos haciendo un otoño caliente también con títulos muy importantes, los iréis viendo y va a ver de todo: teatro en profundidad de pensamiento, teatro de evasión, de la alta comedia, boudeville, va a ver ópera, danza, zarzuela, solistas, cantantes, flamenco, copla,... incansable.
Si me gustaría que vieseis como está la programación en España, yo te aseguro que no hay ni un solo teatro en España en una ciudad como la nuestra, que no sea Madrid o Barcelona, con esta hiperactividad que tenemos aquí. Hacia donde va el Zorrilla, a seguir siendo el teatro de la ciudad, mientras quieran seguir contando conmigo. El día que se cansen de mí pues me dirán lo está haciendo mal y.... pero no lo tendrán que decir, me iré antes”.
Protagonistas de la Cultura
Enrique Cornejo EMPRESARIO
Un gran defensor de la Cultura y de Valladolid
Valladolid, 19 de septiembre de 1941
Ficha:
Desde los 18 años como empresario en este sector.Más de 300 obras de teatro producidas y programadas.Director de teatros tan emblemáticos como Alcázar, Beatriz, Maravillas, Real Cinema, Arlequín, Muñoz Seca o Reina Victoria entre otros, y ahora también director de nuestro Teatro Zorrilla.Muchísimos premios por su labor de difusión de las Artes escénicas.
por Ángel Fernández
Enrique Cornejo en el Teatro Zorrilla. Foto: Alberto de la Cal
15+ info: aquienvalladolid.com OCTUBRE 2010I N F O R M A C I Ó N L O C A L
OCIO y CULTURA
Creativa Valladolid el salón de las manualidades, labores y bellas artes. Un espacio parti cipati vo que se ha converti do en cita indispensable
Organiza: CONCEPTUM SPAIN,
Lugar: Feria de Valladolid (pabellón 3)
Fechas: 1, 2 y 3 de octubre
Expositores: más de 45
Contenido: Talleres de prueba de diversas técnicas para desarro-llar las habilidades manuales, y presentación de las últi mas tendencias de materiales y pro-puestas creati vas.
Programa interrumpido con:- Talleres parti cipati vos para
que el público visitante pueda descubrir, aprender, perfeccio-nar o simplemente disfrutar, desarrollando sus habilidades creati vas mediante las técnicas de Patchwork , Scrapbooking , Decoupage, Abalorios, técnicas decorati vas para el hogar, lanas y fi eltro, etc.
- Talleres infanti les.- Animaciones con Creati vart y
un amplio programa de desfi les.- Demostración y taller de encaje
de bolillos y otras labores.- Exposiciones originales y exclu-
sivas. Destacamos la de fi guras gigantes realizadas en papel “maché”, ti tulada “Los Gurru-minos”.
- Exposición de un diorama en miniatura del Salón Creati va.
- Desfi les
Novedades:- REGALO exclusivo para los 1.000
primeros visitantes.
Horario:Viernes de 10.00 a 21.00 hSabado y domingo de 10.00h a 20.00 h
Precios: 6 € entrada general/ 4 € reduci-
da/ 3€ infanti l 12 € entrada de los 3 dias Para obtener la entrada reducida,
recorta el anuncio que aparece en esta pagina y preséntalo en taquilla
El día 1 además se presentará la “Guía de Empresarias Artesanas de Casti lla y León” , fi nanciada por la Dirección General de la Mujer de la Junta de Casti lla y León.
Creati va reafi rma su vocación so-lidaria y se ha unido a la Funda-ción Vicente Ferrer para promo-ver conjuntamente la magnífi ca labor de esta ONG en el mundo. Para ello se realizarán unos talle-res específi cos, cuyos benefi cios se desti narán a su causa.
INES MORENO CORTESDirectora del salón CREATIVA
¿Por qué se crea Creati va?
“Como todo buen proyecto, hace falta un poco de suerte y encontrar la ocasión perfecta. Todo empezó en un encuentro de nuestro Director General Florent Godin con un afi cionado que me habló del patchwork y de todo ese mundo de creati vidad.
En 1998 y en su primera edición Ccreati va Bru-selas logro reunir a los 100 primeros expositores Desde este momento se vio un gran entusiasmo que se fue contagiando a lo largo de ciudades y pises hasta llegar a España”.
¿Y por qué se elige a Valladolid?
“España presentaba respecto a Francia o Bélgica diez años de retraso en la distribución y el co-nocimiento de ciertas técnicas y productos, pero ahora, esta diferencia está desapareciendo muy rápidamente. España es un mercado que toda-vía no está saturado y presenta muchas oportu-nidades, donde la creati vidad es un factor muy importante.
Valladolid, por su parte ti ene unos indicadores culturales y socioeconómicos, que se equiparan a ciudades como Lausana, Grenoble, Estrasbur-go, donde el SALÓN CREATIVA ya se ha consoli-dado. Una corriente cultural latente en torno al ocio creati vo, conformada por múlti ples asocia-ciones (entre las que cabe destacar la Asociación de Retacería de Casti lla y León y), un tejido em-presarial, y diversos medios de comunicación específi cos.
Su magnitud y dimensiones, pero sobre todo un carácter hospitalario y emprendedor, hacían de Valladolid, con su alta capacidad de atracción, una apuesta segura. El Ayuntamiento y la pro-pia Feria han sido los primeros en dar su apoyo a esta innovadora iniciati va, que a buen seguro
supuso desde el primer momento un evento so-cial, y que por segundo año consecuti vo conver-ti rá a Valladolid, y por extensión a la Comunidad de Casti lla y León, en un referente europeo del ocio creati vo”.
¿Cual ha sido la acogida en nuestra Ciudad?
“Se han cumplido todas expectati vas descritas anteriormente, destacando una buena disposi-ción de feria y de las insti tuciones, que han dado como resultado un cifra de visitantes de 11.000 personas”.
¿Qué se espera de esta edición?
“Que Creati va Valladolid sea una plataforma que nos permita consolidar este concepto innovador de salón en España, y que en esta próxima edi-ción podamos involucrar a todos los vallisoleta-nos que no pudieron asisti r a la edición anterior, y poder llegar a 15.000 visitantes”.
Unas palabras para convencer al público de que no se la pierda
“Que nos pierdan la oportunidad de disfru-tar de Creativa, el salon de las manualida-des, labores y bellas artes, donde podrán disfrutar y desarrollar sus habilidades ma-nuales a través de múltiples materiales y talleres…..despertando al artista que todos llevamos dentro”.
Un concepto muy consolidado en EuropaValladolid, punto de encuentro del ocio creati vo
Defi nición de Ocio Creati vo: Ocupación acti va del ti em-po libre con acti vidades que fomentan el desarrollo de la creati vidad individual.
Como nace este concepto: En la sociedad actual, regi-da por un elevado ritmo de vida y donde la tecnología avanza verti ginosamente, cada día más se ti ende a bus-car calidad de vida y opti mizar el bienestar personal.
Público objeti vo: Personas de cualquier edad, e incluso en contra de los esteoroti pos prefi jados esta realidad social es seguida mayoritariamente por gente joven y de mediana edad.
De que se trata: Mediante el conocimiento de diferen-tes técnicas y la aplicación de diversos materiales, se promueve y facilita a cada persona la sati sfacción de poder elaborar con sus propias manos objetos únicos y exclusivos.
En otros países: En la mayoría de países centroeuro-peos, la tendencia a ocupar el ti empo libre con acti vi-dades y experiencias que fomentan claramente la crea-
ti vidad y el desarrollo personal, está muy arraigada y en constante crecimiento.
En España: No somos ajenos a esta realidad, pero aún hoy en día, de forma errónea, las acti vidades vinculadas a las acti vidades manuales, artesanía, arte texti l o deco-rati vo, ti enden a ser valoradas por parámetros arcaicos y, consecuentemente, enmarcadas en contextos que no se ajustan plenamente a la realidad actual.Consumir el ti empo libre con acti vidades que signifi -quen desarrollo y aporten sati sfacción personal, son, consecuentemente, valores modernos y en alza.
Sati sfacciones personales: Llegado un punto en nues-tras vidas, muchos de nosotros descubrimos que, por inercia, hemos caído en situaciones y ruti nas sumamen-te insati sfactorias. De pronto comprendemos que no vivimos conforme a nuestros deseos ni desarrollamos nuestras habilidades innatas y, aún peor, que ni siquiera conocemos nuestra capacidad ni sabemos cuáles son esos deseos.¿Qué mayor sati sfacción puede obtener una persona que crear su propio vesti do, sus complementos de bi-sutería, su bolso, o incluso decorar la casa a su gusto, o simplemente crear una original felicitación de navidad?
¿Te imaginas la enorme recompensa que signifi caría crear una pieza única, con el valor añadido de haberla hecho tú mismo y a un precio muy inferior al que te hubiera costado en el mercado?
Evolución de Creati va:Nace 12 años en Bruselas, atendiendo a la creciente demanda social, para fomentar en un espacio fí sico el encuentro y el intercambio de ideas, conocimientos, ex-periencias y materiales entre Empresas, Asociaciones, Artesanos y Arti stas profesionales. Todas aquellas personas que compartí an la afi ción por el arte del “hazlo tú mismo”.Actualmente congrega anualmente a 800 expositores y más de 400.000 visitantes entre las 14 Ciudades donde se celebra en toda Europa, entre ellas Valladolid, Barce-lona y Zaragoza como las elegidas en España.
Contenido en general:- Talleres, para dar a conocer técnicas y facilitar el
aprendizaje o perfeccionamiento.- Exposiciones, donde pueden verse diferentes piezas
realizadas con disti ntas técnicas y materiales.- Empresas que dan a conocer y venden materiales
para desarrollar las acti vidades creati vas.
Saber más sobre.... OCIO CREATIVO
16 OCTUBRE 2010 + info: aquienvalladolid.comI N F O R M A C I Ó N L O C A L
Al otro ladopor Esther Garrote
Así se organiza anualmente uno de los eventos cinematográficos más importantes de España
La Semana Internacional de Cine de Valladolid es algo más que una alfombra roja en la puerta del Teatro Calderón. Un equipo humano de siete personas trabaja todo el año, y la cifra asciende hasta los 100 profesionales los días del festival, para que los valli-soletanos puedan disfrutar de los estrenos del séptimo arte.
El reto: la próxima ediciónValladolid se viste de glamour un año más con la 55ª edición de la Seminci. Desde la organización se ha pretendido
presentar un festi val ínti mo, protagonizado por la refl exión y los recuerdos que han dejado huella en la alfombra roja. Se suma la incorporación de una nueva imagen corporati va sin olvidar el objeti vo primordial del festi val: acer-car un cine diferente, a veces minorista, pero con muy buena aceptación.
Con estas directrices, el equipo humano de la Seminci arranca cada otoño, exactamente el día que se recoge la alfombra roja en el teatro Calderón y durante el mes y medio siguiente. No hay ti empo para el descanso, pues es importante zanjar las cuesti ones que hayan suscitado revuelo durante el festi val, así como recoger información de la repercusión en estadísti cas, dosieres… que mejorarán el desarrollo de la siguiente edición de la Semana de Cine.
Este equipo de profesionales ocupa las ofi cinas del teatro Calderón los 365 del año y cada una de las siete perso-nas se encarga de una materia o sección. Para todo el tema de películas y ciclos se cuenta con dos coordinadoras para el cine español y extranjero; otras dos personas llevan la administración del festi val; se suma una secretaria técnica, otra encargada de la documentación y las publicaciones y por últi mo, la profesional en comunicación.
El punto de parti da arranca con la selección de películas que van a formar parte del festi val. Para realizar esta selección, parte del equipo se queda en las ofi cinas clasifi cando el material que les llega o llamando a los posibles proveedores o invitados y siempre señalando el plazo límite de entrega de las películas, que en este caso es el mes de junio. A ello hay que sumar el trabajo de campo que realiza otra parte del equipo, con su asistencia a festi vales similares como son el de Berlín, Cannes o San Sebasti án. Son importantes los contactos que puedan surgir pues de esas relaciones dependen muchas asistencias a la Semana Internacional de Valladolid.
La primera selecciónDurante el primer semestre del año, las operaciones realizadas giran en torno a la selección de las posibles pelícu-
las que se van a proyectar. Hasta el mencionado mes de junio, fecha tope de recepción, los coordinadores llegan a tener entre las manos alrededor de 1.000 ejemplares entre cortos, documentales y largometrajes. Los emisores son productores, directores, manager… nacionales e internacionales.
Para escoger las futuras proyecciones, se ha elegido previamente un comité críti co y profesional que realizará una preselección con un criterio fi jo. Entre las reglas a seguir se encuentra el que las películas no se pueden haber proyectado antes (las españolas) y además se intenta que sean inéditas. La duración es ilimitada, excepto los cortos que sólo pueden extenderse 20 minutos.
Una vez confi rmadas las películas los encargados realizan las gesti ones oportunas para conseguir la copia, así como confi rmar la asistencia del resto de invitados. Para esta tarea las ofi cinas del Calderón conti núan abiertas todo el verano.
DATOS DEL AÑO PASADO
Total espectadores: En torno a 80.000Proyecciones: 360 en total (diferentes secciones del festi val)Invitados y acreditados al festi val: 1.200Este año se espera aun mayor aceptación.
17+ info: aquienvalladolid.com OCTUBRE 2010I N F O R M A C I Ó N L O C A L
Últi mos detalles.Con la llegada de las Ferias y Fiestas de San Lorenzo el papeleo aumenta en el teatro Calderón. Septi embre es el mes tope para ce-
rrar todos los asuntos pendientes y muchas veces las contrataciones de invitados o recepciones a arti stas fallan, pero la organización debe seguir y suplir esa vacante con otra idea. Ya se sabe que “el espectáculo debe conti nuar”.
La organización aumenta su planti lla en los momentos de preestreno. De los siete originales el equipo pasa a superar las cien per-sonas. Esta cifra supone que parte de la planti lla trabaje en las ofi cinas y el resto, como comúnmente se dice, a pie de calle. Los de-partamentos del festi val incluyen además de la gesti ón de películas y el tráfi co de copias mencionadas anteriormente, la gesti ón de invitados, la comunicación, traducción, administración, documentación, relaciones públicas, publicidad, taquillaje, proyeccionistas, previsionado, edición de revista y publicaciones, diseño, internet, protocolo, galas y eventos…, entre otros.
Parte de estas tareas las realiza la empresa Telecyl, a través de un concurso aprobado ya hace dos años. Físicamente trabajan en las ofi cinas del teatro Calderón y están conti nuamente en contacto con los organizadores. De hecho, el editor saca adelante la web de la mano y lógicamente pendiente de la actualidad del festi val. Telecyl también desarrolla las secciones de la ornamentación en calle, las azafatas… de esta forma facilita el trabajo y así se termina más rápidamente, según comenta Luisa Carvajosa, encargada de prensa en el festi val.
Secciones del festi valLa preparación de la Seminci no termina con los festi vales. Esta Semana Internacional del Cine acoge diferentes secciones dedica-
das a temáti cas del cine.
- Sección Ofi cial, que ofrece una panorámica del cine mundial de nuestros días. Los largometrajes o cortos que parti cipen en esta sección pueden entrar en concurso o estar fuera de él. Para llegar hasta aquí también se han uti lizado jurados profesionales que han elegido lo mejor de lo mejor según su criterio. Estos jurados están representados por directores, actrices… en un número de entre 5 y 7 personas.
- Punto de Encuentro es una muestra paralela de carácter competi ti vo que reúne fi lmes de fi cción que poseen un especial relieve por su valía temáti ca o esti lísti ca.
- Tiempo de Historia es una sección que, como su nombre indica, reúne a fi lmes documentales que compiten entre ellos.
- “Spanish Cinema”, espacio desti nado a los periodistas y profesionales. Para ello se seleccionan diferentes tí tulos como muestra más signifi cati va de las películas producidas en España en la temporada 2009/2010.
- “Casti lla y León en corto”, donde nuestra Comunidad reúne los cortometrajes de directores que hayan enviado sus producciones en las fechas esti puladas por la organización y hayan pasado la prueba del jurado.
Además, la Seminci también deja un hueco para los que están empezando: la ECAM, scuela de Cinematografí a y del Audiovisual de la Comunidad de Madrid, presenta los cortos de los alumnos del últi mo curso 2010.
DATOS DE INTERÉSEl festi val durará nueve días, uno menos que el año pasado, debido a la reducción del presupuesto. Concretamente del 23 al 30 de octubre y comienza un sábado.
La organización trabaja con alojamientos concertados para la gente que viene de fuera. Los actores suelen alojarse en el Hotel Olid Meliá.
La Asociación de Hostelería organiza, como todos los años, un menú especial dedicado a la Semana internacional de Cine, donde se muestran platos que llevan nombres de películas elaborados con las materias primas de la ti erra.
Las sesiones de mañana están dirigidas a la prensa y los abonados y las sesiones de tarde al público en general. Hay que recordar que los precios son similares a los del año pasado y que los abonos se pondrán a la venta la primera semana de octubre.
Se han preparado dos mesas redondas relacionadas con los ciclos que irán acompaña-das de un libro para los interesados.
Además del festi val como tal, la organización prepara ciclos de cine durante el primer semestre del año hasta mayo o junio, para no desconectar a los más fanáti cos del sép-ti mo arte. Se organiza en el salón de actos de Caja España (Plaza España, número 13) y el últi mo estuvo dedicado a Kurosawa.
Ciclos especiales.El festi val siempre organiza dos ciclos dedicados a un director, actor o personaje signifi cati vo del mundo del cine y
a la cinematografí a de un país. Este año se ha decidido orientarlo al ‘Universo Chabrol’, una retrospecti va dedicada a la fi gura del realizador francés Claude Chabrol, veterano maestro de la Nouvelle Vague y fallecido recientemente. El otro ciclo es ‘Brasil Emergente. El cine del siglo XXI’, compuesto por largometrajes realizados desde el año 2000 hasta hoy.
En este senti do hay que decir que la organización se encontró con un inconveniente con el que no contaba, pues se esperaba que el maestro Claude Chabrol presentara el ciclo. Los planes fueron cambiados y en su susti tución se ha proyectado un homenaje al fallecido veterano.
Dónde acudirLa sede indiscuti ble es el Teatro Calderón, que además de contar con su gran espacio central (escenario y pati o de bu-
tacas), posee una sala de exposiciones para la recepción de invitados. Como es lógico la organización prepara los actos más destacados en este espacio, concretamente el departamento de programación elige el Calderón para la Sección Ofi cial. El resto de secciones se dividen en las diferentes salas de cine de la ciudad. Hay que decir que no se proyectan las mismas películas en todos los cines, sino que la elección se realiza anteriormente, el últi mo mes de preparati vos, junto a los representantes de los cines con los que se contrata.
Esta edición de la Seminci, los vallisoletanos podrán acercarse a ver sus películas y documentales a los Cines Roxy, Casablanca, Manhatt an, Teatro Zorrilla (ya rehabilitado) y Caja España, en Fuente Dorada. La idea es que se facilite el desplazamiento de unos cines a otros.
Mucho esfuerzo y horas han necesitado los miembros de este equipo de profesionales. Más este año que se ha recor-tado el presupuesto anti guo, al que le acompañan subvenciones de organismos públicos y privados, los cuales ejercen a su vez de patrocinadores. Un total de 2.500.000 de euros para hacer realidad la magia del cine.
18 OCTUBRE 2010 + info: aquienvalladolid.comI N F O R M A C I Ó N L O C A L
OCIO y CULTURA
Cine01/10/2010 – Abel. DramaDuración: 83 min.Director: Diego LunaReparto: Christopher Ruiz-Esparza, Gerardo Ruiz-Es-parza, José María Yazpik, Karina Gidi, Geraldine Ale-jandraSinopsis: Abel es un niño de nueve años de edad, cuyo comportamiento y negativa a hablar lo ha llevado a estar en un centro de salud mental cerca de su casa. Su madre soltera, convencida de que reunirle con su hermano y su hermana podría ayudar en su situación, persuade al doctor de Abel para que deje libre al niño durante una semana. Con su padre ausente, Abel se convierte en una poco convencional figura paternal que conseguirá unir a la familia.
01/10/2010 – Buried. Thriller. IntrigaDuración: 93 min.Director: Rodrigo CortésReparto: Ryan ReynoldsSinopsis: Paul Conroy (Ryan Reynolds), padre de fami-lia y contratista civil en Irak, es secuestrado y despierta enterrado vivo en un viejo ataúd de madera, teniendo en su poder únicamente un teléfono móvil, una vela y un cuchillo. El móvil está casi agotado, pero es el único medio para tratar de escapar de su agónica pesadilla. La cobertura precaria y la exhausta batería son sus mortales enemigos en una carrera a vida o muerte con-tra el tiempo: sólo dispone de 90 minutos para lograr su rescate antes de que se le agote el oxígeno... Acla-mado film de suspense presentado en Sundance 2010.
01/10/2010 – Cielo (Heaven on Herat). DramaDuración: 108 min Director: Deepa MehtaReparto: Preity Zinta, Balinder Johal, Rajinder Singh Cheema, Gourrav Sihan, Vansh Bhardwaj, Geetika Sharma, Orville Maciel, Ramanjit Kaur, Gick Grewal, Indiana Jagait, Yanna McIntoshSinopsis: Drama sobre el maltrato doméstico que narra la historia de Chand (Preity Zinta), una joven india que viaja a Canadá para casarse con un hombre que aún no conoce (se trata de un matrimonio concertado). El matrimonio vivirá en una casa poco agradable -en los suburbios de la ciudad-, y Chand tendrá que soportar el comportamiento abusivo de su marido.
01/10/2010 - Híncame el diente. (Vampires Suck). ComediaDuración: 76 min.Director: Jason Friedberg, Aaron SeltzerReparto: Jenn Proske, Charlie Weber, Matt Lanter, Chris Riggi, Marcelle Baer, Ken JeonSinopsis: 'Vampires Suck' es una comedia sobre la ansiedad adolescente. Becca es una adolescente no vampiro que se debate entre dos chicos. Antes de que pueda elegir, Becca debe sortear a su padre, quien avergüenza a su hija por tratarla como si fuera una niña. Mientras tanto, los amigos de Becca deberán li-diar con sus propios problemas amorosos, chocando todos ellos en el baile de graduación. Parodia de la creciente moda de las películas vampíricas, tomando "Crepúsculo" como eje.
01/10/2010 - Machete. Acción. Thriller. DramaDirector: Robert Rodríguez, Ethan ManiquisReparto: Danny Trejo, Robert De Niro, Jessica Alba, Mi-chelle Rodriguez, Steven Seagal, Lindsay Lohan, Cheech Marin, Don Johnson, Jeff Fahey, Tom SaviniSinopsis: Adaptación en forma de largometraje del fal-so tráiler incluido en Grindhouse. Danny Trejo interpre-ta a un hombre que deberá vengarse, haciendo uso de la gran cantidad de machetes y cuchillos que esconde bajo su chaqueta.
01/10/2010 - Siempre a mi lado (Charlie St. Cloud) DramaDuración: 99 min. Director: Burr SteersReparto: Zac Efron, Kim Basinger, Dave Franco, Aman-da Crew, Donal Logue, Ray Liotta, Matt Ward, Charlie Tahan, Julia Maxwell, Augustus Prew, Tegan Moss, Brenna O'Brien, Jesse Wheeler, Miles Chalmers, Paul Duchart, Paul ChevreauSinopsis: Charlie St. Cloud es un joven tan afectado por la muerte de su hermano menor, Sam, que acepta un trabajo como cuidador en el cementerio en el que el pequeño está enterrado. Charlie tiene un vínculo espe-cial con su hermano, pues le puede ver, y cada noche se encuentra con él para hablar y jugar juntos. Pero su-cede que un día una chica entra en la vida de Charlie, y este tendrá que elegir entre mantener una promesa que hizo a Sam o ir con la joven que ama.
08/10/2010 - Amador. DramaDirector: Fernando Léon de AranoaReparto: Magaly Solier, Celso Bugallo, Sonia Almarcha, Pietro Sibille, Fanny de CastroSinopsis: Marcela es una mujer joven en apuros eco-nómicos que cuida durante el verano de Amador, un señor mayor postrado en cama, en ausencia de su fa-milia. Los dos ocultan algo que nadie sabe de ellos. Dos desconocidos, Marcela y Amador no tardan en con-fiarse sus respectivos secretos. Un suceso inesperado dejará luego a la chica enfrentada a un difícil dilema moral. Pero Amador y Marcela han alcanzado ya, sin saberlo, un acuerdo. Al cumplirlo van a demostrar que la muerte no siempre es capaz de detener la vida.
Estrenos mes de Octubrepor Verónica Manzano
15/10/2010 - Di Di Hollywood. DramaDirector: Bigas LunaReparto: Elsa Pataky, Peter Coyote, Paul Sculfor, Flora Martínez, Giovanna Zacarías, Luis Hacha, Jean Marie Juan, Leonardo García, Ana Soriano, Tony River, Albert CarbóSinopsis: Diana Díaz (Elsa Pataky) es una bella y ambi-ciosa joven con un sueño; ser actriz y llegar a ser una estrella en la meca del cine, y para conseguirlo está dis-puesta a dejarse la piel. Está harta de trabajar siempre de noche, poniendo copas en una discoteca, y del vacío que le rodea. Su único apoyo es María (Flora Martínez), su gran amiga y compañera de barra, cada vez más per-dida en una relación pasional e irracional con David, el encargado de la discoteca. Ante este panorama, Diana decide irse sola a probar suerte en el mundo latino de Miami. Pero allí tampoco las cosas son fáciles. Cansada de pasearse por todas las agencias de casting y sin di-nero, pasa hambre, soledad y sobrevive fregando pla-tos en la cocina grasienta de un restaurante cubano. Allí conoce a Nora (Giovanna Zacarías), una cantante aventurera con la que entabla una gran amistad, y más tarde a Robert (Luis Hacha), un ayudante de dirección mexicano que se enamora perdidamente de ella. Los tres juntos viajan a Los Angeles siguiendo la estela del sueño de Hollywood. Su vida allí la cambia física y perso-nalmente, Diana Díaz cambia hasta su nombre por Di.Di. Y aunque cuenta con el apoyo incondicional de su ma-dre, se irá incrementando la distancia entre ella, España y María. Víctima de los agentes, de los productores y de sí misma, descubre lo dura que es la escalada hacia el éxito y hacia un mundo que no es lo que parece, lle-no de mentiras, lujo y fama. Todo esto la llevará a darse cuenta de una gran realidad de la vida; hay que tener cuidado con lo que deseas porque puedes conseguirlo.
15/10/2010 - La otra hija (The New Daughter). Terror. ThrillerDuración: 108 minDirector: Luis BerdejoReparto: Kevin Costner, Ivana Baquero, Gattlin Griffith, Samantha Mathis, Noah Taylor, James Gammon, Erik Palladino, Sandra Ellis LaffertySinopsis: Primer largometraje de Luis Berdejo, direc-tor de varios cortos y uno de los guionistas de [REC]. Costner interpreta a John James, padre soltero que se traslada con sus dos hijos a una granja tras un doloroso divorcio. Su hija (Ivana Baquero) comienza a compor-tarse de forma extraña y siniestra, hallando la respues-ta a esta misteriosa situación en un túmulo funerario situado en un campo cercano...
15/10/2010 - La red social (The Social Network). DramaDirector: David FincherReparto: Jesse Eisenberg, Justin Timberlake, Andrew Garfield, Joseph Mazzello, Rashida Jones, Brenda Song, Rooney Mara, Malese Jow, Max Minghella, Trevor Wright, Dakota JohnsonSinopsis: Una noche de otoño del año 2003, Mark Zuckerberg (Jesse Eisenberg, "Zombieland"), alumno de Harvard y genio de la programación, se sienta a su ordenador y con empeño y entusiasmo comienza a desarrollar una nueva idea. En un furor de blogging y programación, lo que comenzó en la habitación de su colegio mayor pronto se convirtió en una red social global y una revolución en la comunicación. Seis años y 500 millones de amigos después, Mark Zuckerberg es el billonario más joven de la historia. Pero para este emprendedor, el éxito ha supuesto complicaciones personales y legales... Escrita por Aaron Sorkin, "The Social Network" narra la historia de los jóvenes funda-dores de la popular red social Facebook, especialmen-te de su creador más conocido, Mark Zuckerberg. Su leyenda reza: "No se hacen 500 millones de amigos sin hacer unos cuantos enemigos."
15/10/2010 - Le quattro volte. DramaDuración: 88 min.Director: Michelangelo FrammartinoSinopsis: Una visión poética de los ciclos de la vida y de la naturaleza, de las tradiciones olvidadas de un lu-gar fuera del tiempo. Una película de ciencia ficción sin efectos especiales, que acompaña al espectador a un mundo desconocido y mágico, para descubrir el secreto de cuatro vidas misteriosamente entrelazadas entre sí.
22/10/2010 - Estrellas que alcanzar. DramaDuración: 93 minDirector: Mikel RuedaReparto. Barbara Goenaga, Itziar Lazkano, Klara Badio-la, Estíbaliz Gabilondo, Amaia Lizarralde, Sara Cozar, Garbiñe Insausti, Teresa Calo, Patxi Santamaria, Aitor Beltra, Eric ProbanzaSinopsis: Victoria es una viuda republicana que ingresa en la cárcel de Saturrarán (Bizkaia), lugar de experi-mento de una de las más macabras teorías del régimen franquista: la separación de los hijos de sus madres para darlos en adopción a familias afines al régimen y así romper la cadena del comunismo. Victoria apren-derá a vivir con la esperanza de recuperar a su hijo.
22/10/2010 - Ga'Hoole: La leyenda de los guardianes. Animación. Fantástico. AventurasDirector: Zack SnyderReparto: AnimationSinopsis: Se centra en la heroica lucha de un joven búho por salvar a su comunidad de las fuerzas del Mal. Su nombre es Soren, y nació en el bosque Tyto, donde hubo un tiempo en el que habitaban en paz las lechu-zas. Ahora la sombra del Mal planea sobre el reino de los búhos, amenazando con destruir la paz en el bos-que Tyto y cambiar la vida de Soren para siempre. Para evitarlo buscará el Gran Árbol Ga'Hoole, en un viaje que se le antojará largo y angustioso. Cuando Soren y sus amigos lleguen por fin al Gran Árbol Ga'Hoole tendrán que someterse a pruebas que jamás habían soñado y afrontar desafíos que nunca habían imagina-do. Si son capaces de aprender de sus jefes y unos de otros, pronto se convertirán en verdaderas lechuzas de Ga'Hoole: honestas y valientes, sabias y sinceras.
08/10/2010 - Cartas a Julieta. Drama. Romance. Comedia. Duración: 105 minDirector: Gary Winick Reparto: Amanda Seyfried, Vanessa Redgrave, Gael Garcia Bernal, Franco Nero, Christopher Egan, Marcia DeBonis, Giordano Formenti, Fabio Testi, Oliver PlattSinopsis: La película narra la historia de una joven pa-reja, Sophie (Amanda Seyfried) y Victor (Gael García Bernal), que están de vacaciones en Italia y que reciben una carta "dirigida a Julieta". Esta carta ha sido escrita por una mujer, Claire (Vanessa Redgrave) que busca a un hombre llamado Lorenzo (Franco Nero) con el que hace muchos años tuvo una aventura durante unas vacaciones en Italia. Sophie emprenderá entonces un viaje por la Toscana para encontrar este antiguo amor de Claire.
08/10/2010 - Exit Through the Gift Shop. Documental. Duración: 87 minDirector: BanksyReparto: Documentary, BanksySinopsis: Narra la historia no de Banksy, el más acla-mado de los graffiteros de todo el mundo, sino del hombre que, con una cámara, sigue a Bansky, un enig-mático personaje muy preocupado por mantener su anonimato, capturando cómo éste hace sus famosas creaciones callejeras. En los títulos de crédito oficiales no aparece ningún director o guionista, tan sólo "Un film de Bansky".
08/10/2010 - Gru, mi villano favorito. Animación. ComediaDuración: 95 min.Director: Pierre Coffin, Chris Renaud, Sergio PablosReparto: AnimationSinopsis: Gru (voz de Steve Carell) es un hombre de-plorable que planea el acto criminal más increíble de la Historia: robar la Luna. Incitado por una madre mal-vada (voz de Julie Andrews), Gru sólo encontrará un obstáculo en su camino: tres niñas huérfanas a las que tendá que cuidar temporalmente
08/10/2010 - Saw VI (Saw 6). TerrorDuración: 90minDirector: Kevin GreutertReparto: Tobin Bell, Costas Mandylor, Betsy Russell, Mark Rolston, Peter Outerbridge, Shawnee Smith, Samantha Lemole, Caroline Cave, George Newbern, Darius McCrary, Shauna MacDonald, Devon Bostick, Tanedra Howard, Larissa GomesSinopsis: El Agente Especial Strahm está muerto, y el Detective Hoffman es el sucesor de Jigsaw y su juego macabro. Sin embargo, cuando la Brigada de Investiga-ción Criminal comienza a estrechar el cerco a Hoffman, lo forzarán a poner en marcha el juego complejo de Jigsaw, y por fin a entenderlo por completo... Sexta en-trega de la sangrienta saga Saw.
08/10/2010 - Wall Street: El dinero nunca duerme. Drama. Duración: 131 minDirector: Oliver StoneReparto: Shia LaBeouf, Michael Douglas, Carey Mulli-gan, Susan Sarandon, Frank Langella, Josh Brolin, Eli WallachSinopsis: Secuela de la popular cinta de 1987 "Wall Street". Oliver Stone vuelve a dirigir a Michael Douglas como el implacable tiburón de las finanzas Gordon Ge-kko, papel con el que consiguió el Oscar al mejor actor. Ambientada 20 años después de la original. Puesto en libertad después de cumplir una prolongada condena en prisión, Gekko se encuentra fuera de un mundo que en tiempos dominó. Buscando rehacer sus arruinadas relaciones con su hija, Gekko se alía con el novio de ésta, Jacob (Shia LaBeouf), quien comienza a ver en él la imagen de un padre. Pero Jacob aprende de forma amarga que el manipulador Gekko va detrás de algo muy distinto de la redención...
08/10/2010 - ¿Otra vez tú? (You Again). ComediaDirector: Andy FickmanReparto: Kristen Bell, Jamie Lee Curtis, Sigourney Weaver, Odette Yustman, Kristin Chenoweth, Christine Lakin, Betty White, Victor Garber, Cloris Leachman, Pa-trick Duffy, Jenna Leigh Green, James WolkSinopsis: Cuando una joven se entera de que su her-mano está a punto de casarse con la chica que la aco-saba en el colegio cuando era pequeña, ella comienza a planear su venganza...
15/10/2010 - A Woman, A Gun And A Noodle Shop. Thriller. ComediaDuración: 95 minDirector: Zhang YimouReparto: Sun Honglei, Ni Dahong, Xiao Shenyang, Wang XiaohuaSinopsis: El propietario de un restaurante perdido en medio de un desierto en el oeste de China descubre que su mujer le está engañando y contrata a un policía corrupto para que acabe con ella y con su amante. Re-make libre de "Sangre fácil" (Blood Simple), el aclama-do debut de los hermanos Coen.
15/10/2010 - Agnosia. Drama. ThrillerDirector: Eugenio MiraReparto: Martina Gedeck, Eduardo Noriega, Bárbara Goenaga, Félix Gómez, Sergi MateuAgnosia está ambientada en la Barcelona del siglo XIX y narra la historia de Joana Prats (Bárbara Goenaga), una joven que sufre agnosia, una extraña enfermedad neuropsicológica que afecta a su percepción. Aunque sus ojos y sus oídos están en perfectas condiciones, su mente no interpreta bien los estímulos que recibe a través de ellos. Única conocedora de un secreto indus-trial guardado por su padre, será víctima de un sinies-tro plan urdido para extraerle esa valiosa información aprovechando su confusión sensorial. Durante el com-plot, dos personajes cercanos a ella jugarán un papel crucial: Carles (Eduardo Noriega), prometido de Joana y mano derecha de su padre, y Vicent (Félix Gómez), un joven e impulsivo criado de la mansión Prats.
19+ info: aquienvalladolid.com OCTUBRE 2010I N F O R M A C I Ó N L O C A L
OCIO y CULTURA
22/10/2010 - Héroes. DramaDuración: 105mDirector: Pau FreixasReparto: Álex Brendemühl, Eva Santolaria, Emma Suá-rez, Lluís Homar, Nerea Camacho, Ferran Rull, Álex Monner, Mireia Vilapuig, Joan Sorribes, Marc BalaguerSinopsis: Un joven publicista, con una exitosa carrera profesional y una vida personal vacía, se ve inmerso en un viaje a contrarreloj para llegar puntual a una impor-tante reunión de negocios. Durante el trayecto conoce a una chica que viaja tan sólo con una mochila, y con la que, a pesar de sus opuestas maneras de vivir la vida, conectará y acabará rememorando la época más mítica y emotiva de su infancia: el último verano que pasa-ron con la pandilla. Descubriremos quiénes fueron de niños, con qué intensidad vivieron su primer amor, su primera aventura y cómo se sintieron héroes, cuando luchaban por conseguir aquella cabaña mágica que les podía conceder todos sus deseos. Este viaje al pasado, a sus antiguos anhelos y motivaciones, hará que el pu-blicista se replantee de la noche a la mañana su vida.
22/10/2010 - Let Me In. TerrorDirector: Matt ReevesReparto: Kodi Smit-McPhee, Chloe Moretz, Richard Jen-kins, Elias Koteas, Sasha Barrese, Cara Buono, Chris Brow-ning, Dylan Minnette, Jimmy 'Jax' Pinchak, Seth AdkinsSinopsis: "Let Me In" se centra en un niño triste llama-do Owen, maltratado por sus compañeros de clase y abandonado por sus padres divorciados; sin embargo, algo cambiará en la solitaria vida de Owen cuando co-nozca a una nueva y misteriosa vecina llamada Abby, con quien entablará una particular amistad. Remake norteamericano de la premiada película sueca "Déja-me entrar" ("Let The Right One In").
22/10/2010 - Paranormal Activity 2. TerrorDirector: Tod WilliamsReparto: Katie FeatherstonSinopsis: Secuela del gran e inesperado éxito del cine independiente "Paranormal Activity". Estreno en USA y España: 22 octubre de 2010
22/10/2010 - Stone. Thriller. DramaDirector: John CurranReparto: Robert De Niro, Edward Norton, Milla Jovo-vich, Frances Conroy, Enver Gjokaj, Pepper Binkley, Liam Ferguson, Sarab Kamoo
bles ovejas son en realidad estrellas que van a formar parte de un gran espectáculo, Mumu queda definiti-vamente seducida por ellas y se dispone a cambiar lo que sea necesario con tal de llegar a ser también una glamourosa estrella, pensando que ella, una vaca tan especial, está perdiendo el tiempo con un grupo de amigos equivocados.
29/10/2010 - Los ojos de Julia. Terror.Director: Guillem MoralesReparto: Belén Rueda, Lluís Homar, Julia Gutiérrez Caba, Pablo Derqui, Francesc Orella, Daniel Grao, Hèc-tor Claramunt, Joan DalmauSinopsis: Julia regresa a Bellevue con su marido para visitar a su hermana, casi ciega por una enfermedad degenerativa de la que intentó operarse sin éxito. Al llegar descubren que se ha suicidado. Julia no sólo debe afrontar la pérdida de su hermana, sino también la pérdida de toda esperanza para detener su inminen-te ceguera, pues ella sufre la misma enfermedad y pa-rece compartir su mismo destino.
29/10/2010 - Retornos. ThrillerDuración: 100 minDirector: Luis AvilésReparto: Xavier Estévez, Manuela Vellés, Yoima Valdés, Luis Zahera, Emilio Gutiérrez Caba, Sabrina Praga, Ma-ría Tasende, María Bouzas, Solange FreitasSinopsis: Álvaro, tras huir de sí mismo durante 10 años, regresa a su pueblo para asistir al entierro de su padre. Allí intentará reconciliarse con su hermano y recupe-rar a su hija Mar pero no será fácil. Todo se complica cuando Álvaro encuentra a una mujer muerta en la carretera. Es Lidia, una prostituta muy amiga de Mar. Álvaro, que teme por la seguridad de su hija, comienza una investigación en un pueblo en el que nada es lo que parece y todos tienen algo que esconder.
29/10/2010 - The Town. Ciudad de ladrones. Thriller. DramaDirector: Ben AffleckReparto: Ben Affleck, Rebecca Hall, Jon Hamm, Jeremy Renner, Blake Lively, Pete Postlethwaite, Chris CooperSinopsis: La historia sigue a un atracador de bancos (Ben Affleck) que se enamorará de la directora de uno de ellos (Rebecca Hall). Un agente del FBI (Jon Hamm) se enamorará al mismo tiempo de esa misma mujer
Sinopsis: Jack Mabry (Robert De Niro), un oficial de libertad condicional, entabla amistad con Gerald Cree-son (Edward Norton), un convicto pirómano que inten-ta desesperadamente salir de prisión. La mujer de este último, Lucetta (Milla Jovovich) intentará manipular al oficial para conseguir la libertad de su marido.
29/10/2010 - Copia certificada. DramaDuración: 106 min Director: Abbas KiarostamiReparto: Juliette Binoche, William Shimell, Jean-Claude Carrière, Agathe Natanson, Gianna Giachetti, Adrian Mo-ore, Angelo Barbagallo, Andrea Laurenzi, Filippo TrojanoSinopsis: Esta es la historia del encuentro entre un hombre y una mujer en un pequeño pueblo italiano del sur de la Toscana. Él es un escritor inglés que ha venido para dar una conferencia. Ella es una galerista francesa. Se trata de una historia universal, que podría sucederle a cualquiera.
29/10/2010 - La Bohème. Musical. RomanceDuración: 115 min Director: Robert DornhelmReparto: Anna Netrebko, Rolando Villazón, Nicole CabellSinopsis: Adaptación cinematográfica de la famosa ópera de Puccini. París, primera mitad del siglo XIX. Cuatro amigos comparten un ático cochambroso. El grupo lo forman el poeta Rodolfo, el artista Marcelo, un músico alegre llamado Schaunard y el filósofo des-prendido y un poco gruñón Colline. Los cuatro son bo-hemios y pobres pero llenos de pasión y con muchas ganas de vivir. En Nochebuena deciden irse al Café Momus para celebrarlo. Este hecho cambiará sus vidas para siempre.
29/10/2010 - La tropa de trapo. Animación. InfantilDirector: Alex CollsReparto: AnimationSinopsis: Mumu descubre un blanquísimo rebaño de ovejas pastando en el parque donde ellas juegan con sus amigos Milo, Rita, Talalo, Alfred y Olga, y no pue-de evitar comparar su níveo aspecto con el de ellos, la tropa de trapo, confeccionados con telas de muy diferentes estampados, con montones de manchas de todos los colores de jugar en el campo y en los charcos. Y siente cierta vergüenza de sus amigos y envidia de las lustrosas ovejas. Y cuando descubre que esas impeca-
¿Cuando y porqué surge la idea de este salón?
El Salón Deboda lo realizamos desde el año 95…. Siempre hemos tenido claro que el objetivo del certamen es de satisfacer la necesidad de información que tienen todas las parejas de novios una vez fijada la fecha de su boda, y hacerlo de la forma más fácil posible, es decir, reuniendo en un mismo recinto al mayor número posible de Empre-sas relacionadas directa o indirectamente con un colectivo de clientes con una amplia necesidad de consumir nuevos productos.
¿Desde entonces, como ha evolucionado?
Referente a los expositores en cuanto a número se refiere, en las primeras edi-ciones eran 25 a 30 expositores, ya desde el año 2000 fuimos creciendo en número hasta llegar a esta edición que somos 78 expositores .
Si hablamos de variedad de servicios a la hora de ofertar novedades a las personas que van a celebrar su ceremonia (bodas, comuniones…) tengo que reconocer que
en la ciudad de Valladolid hay empresa-rios que han apostado por este sector y han creado empresas, generando empleo y junto con la feria DeBoda hemos conse-guido situar a la ciudad de Valladolid entre las mejores capitales de España a la hora de organizar una ceremonia.
¿A diferencia de otros salones y ferias en este cada año son clientes nuevos, no?
Cada edición los visitantes son diferen-tes, pero estamos detectando que nuestros primeros visitantes están volviendo a la feria ya que como tienen que organizar el bautizo , la comunión de sus hijos e inclusi-ve las bodas de plata, han vuelto a confiar en nosotros para contratar todos los servi-cios necesarios para ese día tan especial.
¿Por qué aconsejarías a los novios pasar antes por la Feria de Valladolid?
Por su interés, comodidad, atracción y sobre todo por que es muy muy práctica. Si quieres puedes salir con la boda organiza-da….así de sencillo
Visitarán la feria por el gran atractivo que tiene sus expositores, las ofertas exclusivas que se pueden conseguir en la feria y por las actividades paralelas. El visitante viene a buscar soluciones y en la feria las encuen-tra fácilmente.
La feria le facilitará el contacto con em-presas que normalmente tardarían muchas horas en entrar en contacto con ellas e in-cluso no están al alcance.
Los visitantes pueden palpar el produc-to. Verlo, tocarlo, probarlo, a diferencia de las restringidas posibilidades de visita con catálogos, Internet, radio, televisión...
¿Qué novedades introduce De Boda este año?
La novedad de la feria en sí es la trans-formación que vamos hacer de la misma pasando a celebrar la 1ª Semana Nupcial deBoda, a nivel nacional seremos los pri-meros en todo territorio nacional que la realice; durante los días 23 y 24 de octu-bre se celebrará la feria y seguidamente el lunes 25, martes 26 en la sala 2 de la fe-ria de Valladolid se desarrollarán talleres/
conferencias de protocolo, salud, aspectos legales, decoración….
Cerraremos la semana el miércoles 27 con una gran Gala de moda y belleza en el auditorio de la feria de Valladolid.
Otra novedad es que a todos las pare-jas que nos visiten les obsequiaremos con 600€ en descuentos si realizan sus compras entre nuestros expositores.
Referente a los expositores os puedo adelantar que contaremos con temas muy dulces como fuentes de chocolate y ten-dremos a Paco Torreblanca el pastelero que elaboró la tarta de la boda de nuestros Príncipes D. Felipe y Dª Leticia
Tú que te mueves entre todos los secto-res relacionados con las celebraciones, que crees que le falta, o donde debería evolu-cionar.
Como te he comentado anteriormente los novios de Castilla y León tienen que es-tar orgullosos de las empresas que están en la feria por que les ofrecerán lo último y están al tanto de las últimas tendencias en el sector nupcial.
Si está pensando en celebrar una ceremonia, aquí lo encontrará todoPor Ángel Fernández
15 años facilitando la organización de estos eventosCésar del Campo Castro Director del SALÓN DEBODASegovia, 3 de agosto de 1964
CERTAMENES FERIALESFeria de Valladolid (Avda. Ramón Pradera, s/n)+ info: feriavalladolid.com
Del 1 al 3 de octubreCREATIVA. El salón del ocio creativo.-Ver información en página 15-
Del 14 al 16 de octubreSalón del vehículo y combustible alternativos.10:00 a 19:00 h. 3€.
Punto de encuentro de todos los agentes impli-cados en la fabricación, distribución, adaptación de motores, difusión y promoción del vehículo alternativo así como de sus combustibles con sus demandantes, fundamentalmente flotistas y soli-citantes de vehículo urbano.
Del 23 al 24 de octubreDE BODA11:00 a 21:00 h. La feria especializada en bodas y ceremonias. Si te vas a casar no debes dejar de visitarla.
Día 8.JJ VAQUERO y NACHO GARCÍA.“Monólogos y locuras”Sala Porta Caeli. 22:00 h. 10 €Presentado por Gori el Magnífico.
Monólogos
20 OCTUBRE 2010 + info: aquienvalladolid.comI N F O R M A C I Ó N L O C A L
OCIO y CULTURA
ExposicionesHasta el 2 de octubreCERÁMICA.Taller Municipal.Centro Cívico Pilarica.
Hasta el 3 de octubrePREMIO CAJA ESPAÑA. Fotografía.
Sala Cultural y de Exposiciones de Caja España (Plaza Madrid, 1). GratuitaEn el año 2009, la fotografía ganadora ha sido "En final" de la que es autor Álvaro Sánchez-Montañés Hernández.
VALLADOLID EN EL RECUERDO. Fotografía.Sala de exposiciones Casa Revilla (C/ Torrecilla).81 fotografías de rincones de nuestra Ciudad to-madas a principios del siglo XX.
Hasta el 10 de octubreCATALÁ-ROCA. OBRAS MAESTRAS. Fotografía.
Sala Municipal de Exposiciones de San Benito. De martes a domingo de 12:00 a 14:00 y de 18:30 a 21:30 h. GratuitaLa muestra reúne aproximadamente un centenar de obras del 'maestro de la fotografía', Francesc Catalá-Roca, de los años 50 y 60, en las que el fo-tógrafo desarrolló su etapa documental.
JULIO MARTÍNEZ LINAJESala de Exposiciones de Caja Círculo, C/ Rastro. Gratuita
JUAN CARLOS GONZÁLEZSala de Exposiciones de Caja Círculo, C/ Claudio Moyano. Gratuita
Hasta el 12 de octubrePROPIO INFINITO. FRANCISCO PINO 1910 – 2010.
Sala Municipal de Exposiciones del Museo de Pa-sión. De martes a domingo y festivos: de 12:00 a 14:00 y de 18:30 a 21:30 h. GratuitaLa muestra, que reúne más de un millar de refe-rencias textuales y estéticas. Se ha organizado para conmemorar el primer centenario del nacimiento del poeta vallisoletano a modo de homenaje.
Hasta el 16 de octubreVIVIR LA AUTOPÍA. Fotos y carteles.Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero.
MINIATURAS MANUALES.De Mariano Mazariegos ZarzosaCentro Cívico El Campillo.
FOTOGRAFIA DESDE MI OBJETIVO. Fotografía. Colectivo buscadores de luz. Centro Cívico “Esgueva”
ROGALONSO Y FELIALONSO. FotografíaRogelio García y Felisa AlonsoCentro Cívico Integrado Zona Este
UNIDAD 50 AÑOS DE MANOS UNIDAS. Fotografías y textos.Centro Cívico José María Luelmo
EXPOSICIÓN DE DIVERSAS TÉCNICAS PICTÓRICAS. Óleo, acuarela, pastel y dibujo.Por Isaac Mínguez AlonsoCentro Cívico “Parquesol”.Lunes a viernes, de 9´00 a 14´00 h y de 16´00 a 21´00 h. Sábados de 10´00 a 13´30 h y de 17´00 a 19´00 h
ÓLEOS Y PASTELES. PAISAJES Y NATURALEZA. Pintura.Autor: Yosifova Parvanova VeselkaCentro Cívico “La Victoria”
CUADROS INTERACTIVOSPor Ana Isabel Martín y Colectivo K-4Centro Cívico Zona Sur
Hasta el 17 de octubreEXPOSICIÓN DE DIBUJO, PINTURA Y FOTOGRAFIA. Colectivo Artístico Sbozo.Centro Cívico Delicias
LOECUS LAETIFICUS. Fotografía.Autor: Carlos recio.Espacio joven (Paseo Zorrilla, 101).Horario: martes a jueves 11:00 a 14:00 y 16:00 a 21:00 h, viernes, sábados y vísperas de festivos 11:00 a 22:00 h
RETRATOS DE ÁFRICA. Fotografía.Autor: José Manuel Rodríguez.Espacio joven (Paseo Zorrilla, 101).Horario: martes a jueves 11:00 a 14:00 y 16:00 a 21:00 h, viernes, sábados y vísperas de festivos 11:00 a 22:00 hExcelentes imágenes de Kenia y Tanzania, de su gente y su entorno.
'OTEIZA: 1935-1975. LA CASA DEL SER'. Escultura.Sala Municipal de Exposiciones de Las Francesas, C/ Santiago, s/n. De martes a domingo y festivos, de 12:00 a 14:00 y de 18:30 a 21:30 h. GratuitaEncarna las virtudes del último gran artista total: creador, pensador, crítico, filólogo y escritor; ex-perimentador en ámbitos tan variados como la música y el cine; antropólogo, político y polemista.La muestra, que reúne en torno a 90 piezas proce-dentes de los fondos de la Fundación que lleva el nombre del artista.
LÍNEA DE LUZ
Autor: Carlos Schwartz Museo Patio Herreriano, C/ Jorge Guillén, 6. Horario: De martes a viernes de 11:00 a 20:00 h. Sábados de 10:00 a 20:00 h. Domingos de 10:00 a 15:00 hSe trata de una intervención del artista canario Carlos Schwartz que está formada por siete piezas con las que descontextualiza y desmaterializa di-versos objetos geométricos recreados a través de tubos fluorescentes y material eléctrico. + info: museopatioherreriano.org
TRABAJOS MANUALES.Centro Cívico RondillaRealizados en los talleres del Centro de Personas Mayores Rondilla
Hasta el 24 de octubreMURIEL EN EL CAMINO DE SANTIAGO. Pintura y escultura.Sala de Exposiciones de Caja Duero. De lunes a sábado de 19.30 a 21.30 h.Domingos y festivos, de 12.00 a 14.00 h. GratuitaLa muestra reúne un total de 32 obras de 26 artistas pintores y escultores englobados en el Grupo Muriel, que tienen el motivo jacobeo como hilo conductor.
Hasta el 31 de octubreGEOGRAFÍA DEL CRIMEN. Biblioteca RondillaExposición para adultos.
LOS MALOS DE LOS CUENTOS Biblioteca RondillaExposición infantil
Trabajos de los Talleres Infantiles de Verano. Centro Cívico Delicias
CERÁMICA. Taller Municipal de CerámicaCentro Cívico Delicias
Instrumentos musicales mecánicos del s. XIXTeatro Zorrilla. Entre los fondos de la Fundación “Centro Etno-gráfico Joaquín Díaz” se encuentra una abultada colección de instrumentos musicales mecánicos del siglo XIX, basados en los más ingeniosos meca-nismos. No sólo se exhiben una cuidada selección de los mismos, sino que también se muestra su funcionamiento+ info: teatrozorrila.es
Hasta el 14 de Noviembre
NATURALEZA MISTERIOSA. Animales.
Museo de la Ciencia. De martes a domingo, de 10.00 a 19.00 h. 3€Se trata de una espectacular muestra que reúne tarántulas, serpientes, ranas, saurios, plantas car-nívoras… y otras muchas más especies vivas.La muestra permitirá a los visitantes descubrir -de primera mano- fenómenos como el albinismo, el mimetismo y el camuflaje, la metamorfosis, el co-lor, el veneno… Métodos utilizados por animales y plantas para evitar comer y ser comidos, para apa-rentar o pasar inadvertidos+ info: museocienciavalladolid.es
Hasta el 21 de NoviembreASÓMATE AL UNIVERSO DESDE VALLADOLID
Museo de la Ciencia. De martes a domingo de 10:00 a 19:00 h.
La exposición recoge una selección de imágenes astronómicas procedentes de los mejores tele-scopios de la NASA y la ESA, acompañadas toda ellas de un texto referente al objeto seleccionado en cada caso, así como de una cita poética perte-neciente a grandes autores como Pablo Neruda, Vicente Huidobro o Antonio Salinas, entre otros.
Del 4 de octubre al 6 de octubrePASTWORK Y BOLILLOS. Exposición y taller.Centro Cívico Pilarica
Del 5 al 24 de octubre.GRABADOS Y PINTURA.
Autor: Alberto Valverde.Palacio Pimentel (C/ Angustias, 44).Horario: laborables 12:00 a 14 :00 y 19:00 a 21:00 h, festivos de 12:00 a 14:00 h+ info: diputaciondevalladolid.es
Del 6 al 30 de octubre.FRONTERAS DE SAL. Mar de Mundos.
Palacio Pimentel (C/ Angustias, 44).Horario: laborables 12:00 a 14 :00 y 19:00 a 21:00 h, festivos de 12:00 a 14:00 h+ info: diputaciondevalladolid.es
Del 11 de octubre al 17 de OctubreMAQUETAS DE VEHÍCULOS Y BARCOS EN BOTELLAS. Maquetas.Centro Cívico José María Luelmo.
Del 14 de octubre al 14 de noviembre.EL MONTE DE DELIBES.
Palacio Pimentel (C/ Angustias, 44).Horario: laborables 12:00 a 14 :00 y 19:00 a 21:00 h, festivos de 12:00 a 14:00 h
21+ info: aquienvalladolid.com OCTUBRE 2010I N F O R M A C I Ó N L O C A L
OCIO y CULTURA
pretende ser un estí mulo para la creati vidad de quien se acerque a leer su obra, una invitación para que el lector se convierta en autor, para que lo que lee le sirva de materia prima para hacer su propia obra. Y a parti r de ahí, ensamblando la obra del escritor con la del lector, converti do ahora en autor, fabricar una especie de dípti co conceptual, una nueva obra con dos caras, como las monedas; pero cada una de ellas de un autor diferente.+ info: diputaciondevalladolid.es
Del 18 de octubre al 30 de octubre CENTRO SAN JUAN DE DIOS . Fotografí asCentro Cívico El Campillo50 Años con, por y para las personas con disca-pacidad intelectual.
PINTURA AL ÓLEO. Pintura.Asociación de Vecinos Las Batallas.Centro Cívico “Esgueva”
GRABADOSFrancisco García Hernández.Centro Cívico José María Luelmo
EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA.A cargo del Colecti vo “Mal de Ojo”.Centro Cívico “Parquesol”.Lunes a viernes, de 9´00 a 14´00 h y de 16´00 a 21´00 h. Sábados de 10´00 a 13´30 h y de 17´00 a 19´00 h
PINTURA Y FOTOGRAFÍA.Por Centro Hospitalario Benito Menni.Centro Cívico Pilarica
ÓLEOS.Emiliano SontoCentro Cívico Integrado Zona Este
MORELIA, CIUDAD HERMANA.Centro Cívico “La Victoria”
CERÁMICA MURAL Ricardo Fernández HernandoCentro Cívico Zona Sur
RINCONES CON FANTASMAS. Fotografí a. Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero.
Del 18 de octubre al 31 de octubreEXPOSICIÓN DE PINTURA AL ÓLEOY OTRAS TÉCNICAS.Clara Sastre Valdivieso Centro Cívico Delicias
SEMINCI. CartelesCentro Cívico Rondilla
Del 28 de octubre al 16 de noviembreILUMINACIONES.
Autor: Félix de Agüero.Palacio Pimentel (C/ Angusti as, 44).Horario: laborables 12:00 a 14 :00 y 19:00 a 21:00 h, festi vos de 12:00 a 14:00 h+ info: diputaciondevalladolid.es
Nuestros Museos
El Pati o Herreriano posee una colección de arte contemporáneo español desde 1918 has-ta la actualidad. Sus funciones principales son mostrar y estudiar el arte contemporáneo a través de proyectos específi cos y programas de exposiciones temporales, así como consti -tuirse en referencia y herramienta ineludible para su estudio y difusión a nivel internacional. El museo se ubica en uno de los claustros del Monasterio de San Benito, obra de Juan de Ri-bero Rada, edifi cado en el Renacimiento. Los arquitectos del museo lo han restaurado de manera ejemplar, dotando al conjunto de acer-tadísimas intervenciones que proporcionan al recinto una austeridad y claridad compati ble con su necesaria funcionalidad.Este proyecto no hubiera sido posible sin la colaboración que decidieron llevar a cabo el Ayuntamiento de Valladolid y la Asociación Colección Arte Contemporáneo. Esta colección privada, que se inició en 1987, ha cedido gra-tuitamente sus fondos permiti endo dar reali-dad al proyecto. A su vez, el Ayuntamiento de Valladolid dota al museo del edifi cio y de los recursos necesarios y consti tuye la Fundación Pati o Herreriano para gesti onarlo. El Pati o He-rreriano desarrolla un servicio desti nado a los ciudadanos conservando y acrecentando su patrimonio artí sti co al ti empo que enseñando y seduciendo a sus visitantes.
Colección de Arte Contemporáneo
La Colección Arte Contemporáneo es el resul-tado del esfuerzo de un numeroso grupo de empresas privadas españolas que en 1987,
alentadas por Julián Trincado, asumieron el compromiso de contribuir a la conservación y divulgación del patrimonio artí sti co espa-ñol a través de la formación de una colección de obras de arte contemporáneo. A través de ella se pretendía dar respuesta, por un lado, a una demanda de mecenazgo y protección del emergente y cada vez más maduro arte con-temporáneo español, y por otro, a una tarea de rescate y puesta en valor de una historia brillante de nuestras vanguardias apenas co-nocidas, recuperando muchas de estas obras. El coordinador general de la colección todos estos años, José Félix de Rivera, impulsó y rea-lizó esta labor.Hasta hoy la Colección Arte Contemporáneo ha reunido un conjunto de 851 esculturas, pintu-ras y obras sobre papel, donde aparecen repre-sentados la mayor parte de arti stas españoles de los siglos XX y XXI y donde destaca con clari-dad el Fondo Ángel Ferrant, formado por escul-turas, dibujos y el archivo documental de este importante arti sta de la primera mitad del siglo pasado. La colección ha desarrollado su labor de difusión con más de 900 préstamos a unas 150 insti tuciones y museos de todo el mundo, y ha llevado a cabo 22 exposiciones a parti r de sus propios fondos dentro y fuera de España, alcanzando uno de sus objeti vos prioritarios: poner la colección al servicio de la sociedad.La colección cuenta desde su origen con el asesoramiento de una comisión formada por algunos de los más destacados especialistas en la historia del arte español: Antonio Bonet Co-rrea, Eugenio Carmona y Simón Marchán Fiz. La Colección Arte Contemporáneo, orientada en sus comienzos al mecenazgo y al estí mulo del mercado del arte en España, ha superado con creces este objeti vo, y desde enero de 2000 apuesta, a través de la cesión de sus fon-dos al Pati o Herreriano, por el disfrute público de estas obras de forma permanente.
Contenido actual:
La nueva colección de arte contemporáneo ocupa 9 salas con los siguientes conceptos: Sala 1: el arte nuevo y sala 2: dibujar en el es-pacio. Se creó a parti r de los fondos de la Co-lección Arte Contemporáneo Español fundada
en 1987. Su formación está determinada por un criterio histórico que permite el seguimien-to de los principales arti stas y tendencias del arte nacional de los siglos XX y XXI; sala 3: fi gu-ración. Movimiento basado en el Pop Art con ti nte social y políti co; sala 4: materia. Ensalza el valor de la materia como vehículo de expresión e indaga en las posibilidades de los elementos y las texturas; sala 5: abstracción. Se centra en la objeti vidad del arte basado en conceptos elementales del lenguaje artí sti co; sala 6 y 7: objetos y referencias. Arte Objetual, objetos extraídos de su contexto signifi cati vo que se transforman en materiales que el arti sta dota de un nuevo mensaje; sala 8: nuevas realidades. El arti sta uti liza la realidad en la que vive como elemento con el que crear sus obras.sala 9: entornos urbanos. La sociedad contem-poránea se desarrolla en torno a ciudades que posibilita diferentes formas de expresión
Datos:
Calle Jorge Guillén, 6. 983 362 771.+ info: www.museopati oherreriano.orgHorario: martes a viernes de 11:00 a 20:00 h, sábados de 10:00 a 20:00 h y festi vos de 10:00 a 15:00 h.Entrada: 3 €. Estudiantes (con carné), mayores de 65 años y grupos de más de 10 personas: 2 €. Menores de 14 años acompañado de un adulto: grati s. Miércoles: día del visitante 1 €.
por Verónica Manzano
La exposición “La Mirada Salvaje. Encuentros con la fauna ibérica” es una fantásti ca visión de nuestra fauna en libertad, con imágenes realizadas desde los 2.500 metros de alti tud, hasta otras realizadas a 30 metros de profundidad.
Osos, linces, lobos, quebrantahuesos, águilas y otras muchas especies llenan este espacio de exposiciones. En total 62 fotografí as que el autor ha ido acu-mulando en un trabajo de 20 años de trabajo.
Como complemento las imágenes están montadas en marcos de madera de roble proveniente de vigas de más de tres siglos de actualidad.
Lugar: Museo de la Ciencia de Valladolid (Avda. Salamanca, 59).Fechas: 16 de septi embre al 21 de noviembre.Otras acti vidades: Talleres infanti les (noviembre).+ info: lamiradasalvaje.com y museocienciavalladolid.es
LA FAUNA IBÉRICA LLEGA AL MUSEO DE LA CIENCIAUna exposición fotográfi ca de Andoni Canela
Fotograría: Alberto D
e la Cal - Texto: Ángel Fernández
MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO ESPAÑOL PATIO HERRERIANO
22 OCTUBRE 2010 + info: aquienvalladolid.comI N F O R M A C I Ó N L O C A L
OCIO y CULTURA
La Web del mes
Pasión por elReal ValladolidNombre de la Web: blanquivioletas.com
Desarrollada por: Juan Carlos Gil López, Programador informáti co profesional.
Propietarios: Asociación Blanquivioletas.com - PUCELA
Que ofrece: Un medio de comunicación sin ánimo de lucro donde se infor-ma de la actualidad del Club Vallisoletano incluso con entrevistas que puede escuchar el usuario, y retransmisión en directo de los parti dos a través de la propia Web. Semanalmente emiti mos un programa de radio los jueves de 21h. a 22h llamado: Blanco y Violeta. También disponemos de un foro para todas las personas amantes del Real Valladolid donde poder charlar sobre el club. Una galería de fotos de los eventos.
Novedades que aporta sobre otras similares: Trata de ser un lugar de debate específi co sobre el Real Valladolid dando a conocer la historia y actualidad del Club. Un medio independiente hecho con seriedad por periodistas y afi ciona-dos amateurs. En la sección Pucelamanía aparece información sobre la historia de este legendario club de fútbol
Otros contenidos: Información de otras categorías y de otros deportes de nues-tra Ciudad y un referente para los afi cionados que vengan desde otros lugares acompañando a sus clubes deporti vos.
Breve historia: La Asociación y la web nació en 2003. Hasta entonces hemos se-guido al club aportando información, noti cias, exclusivas, artí culos de opinión y un lugar de referencia del Real Valladolid y de otros deportes vallisoletanos.
Una nota curiosa: Muchos periodistas y jugadores se nutren de la web para palpar la opinión directa y personal de los afi cionados.
Tipo: Tubérculo.Origen de la palabra: procede de la mezcla entre las pa-labras originarias papa (1540) y batata (1606). Papa se sigue usando en Lati noamérica y en partes de España como Canarias y algunas zonas de Andalucía.El nombre de la patata ha sido exportado desde España a otros muchos Países donde ha llegado el producto pro-cedente del nuestro.¿Qué es?: Una planta originaria de América del Sur, con una anti güedad superior a los 7.000 años y traída a Euro-pa por los conquistadores Españoles.Es la base alimenti cia para millones de personas.Zona originaria: La cordillera de los Andes en Perú.Plantación: Se plantan pequeños tubérculos de no más de 3 cms. de diámetro, o en su defecto otros tamaños mayores o partes de estos.Adaptación: Tardaron en su momento en adaptarse estas plantas traídas de América al estar habituadas a otros ci-clos diferentes de luz. Esto propició una selección lenta y progresiva de unas pocas plantas silvestres fuertes ante la falta de luz y al ti po de clima, aunque más débiles res-pecto a virus o plagas que sus antecesoras. Uso: la patata es el producto estrella en nuestra cocina. Desde nuestro producto más universal como es la torti lla de patata a los guisos. Pero es un gran manjar ya sea por si sola o acompañando a otros platos: patatas fritas en ti ras largas o panaderas, cocidas, rellenas, al horno... e incluso algunas personas las comen crudas una vez peladas.Importancia: En el consumo humano solo es superada por el trigo, el arroz y el maíz.Valor nutriti vo: ti enen un alto valor por su contribución de hidratos de carbono (almidón), potasio, magnesio, vitamina A y compuestos anti oxidantes. Su composición preferente es un 78% de agua y 18% de almidón.Valor energéti co: Varía en función de cómo se cocine. Frita o como parte de un guiso multi plica las calorías, en cambio únicamente hervida, como puré, o cocinadas al vapor o al horno, conservan todas sus propiedades nutri-ti vas y restan calorías.Propiedades de la piel: son muchas y por ello cuando se pue-da se deben cocinar sin quitarla (solo si son patatas nuevas).Conservación: no amontonarlas demasiado (germinan), temperatura fresca, bien venti ladas, en penumbra (es malo que les de la luz, o un lugar completamente oscuro que las haría germinar) y eliminar las que estén en mal estado para que no estropeen el resto.Uso de culti vo: en Europa solo 1 de cada 4 se desti nan al consumo alimenti cio humano, casi la mitad es desti nada a la nutrición animal y el resto a otros fi nes como el alco-hol, almidón, etc.Almidón: Es uti lizado como aditi vo espesante en paste-les, golosinas, sopas o masas.Uso menos conocido: Cosméti cos, alcohol y hasta papel.Futuro: En la actualidad se trabaja en modifi caciones genéti cas con un almidón más resistente. Esto permiti rá mayor uso en la industria farmaceúti ca, texti l, maderera y del papel, así como en otros como la transformación en adhesivos o lubricantes e incluso como susti tuto del plásti co poliesti reno para la fabricación de platos, bolsas o cubiertos desechables.Para la salud: El liquido procedente de patatas peladas, machacadas y luego fi ltradas, aplicado externamente en zonas doloridas, ayuda a rebajar infl amaciones o ci-catrizar heridas siendo interesante en casos de golpes, torceduras, congelaciones, ampollas, moretones, que-maduras, incluidas las quemaduras producidas por el sol o el frío, o los sabañones.También se puede aplicar las rodajas de patata pelada so-bre la parte del cuerpo afectada. Remedios caseros muy habituales en este senti do son la colocación de una roda-ja de patata fresca pelada sobre una quemadura solar o de cualquier otro ti po o la aplicación de las mismas sobre los ojos cansados o doloridos para aliviarlos. De igual manera se puede aplicar el mismo tratamiento sobre las arti culaciones doloridas afectadas por reumati smo con el objeto de calmar el dolor.Tipos de patatas más comercializados en España:- Biológica, producida de manera natural sin elementos
químicos, nada de abono químico, pesti cida, etc…. Se
puede conocer porque la piel es oscura y la carne ama-rillenta; el sabor por lo general será excelente.
- Kennebec, tí pica especie de patata, suelen ser grandes y con formas irregulares, y son especialmente sensibles a la luz, aunque se conservan perfectamente. Por fuera marrones y por dentro blancas. Buenas para guisar y freír, comprar sin abolladuras y sin partes verdes.
- Monalisa, la forma es más esti lizada que las otras, pa-rece un óvalo y su color es amarillento claro tanto en la piel como su carne, por lo general se caracteriza por una buena calidad.
- Desirée, piel fi na, rojiza y sin manchas; el color de la carne es casi blanco. Se conserva bien.
- Bintje, también amarillenta (piel y carne) y presentan algunas manchas superfi ciales sobre su piel. Suele ser grande y alargada. Muy buena para las clásicas chips.
Consumo: son especialmente ricas en hidratos de car-bono, que resultan, junto con los azucares, la fuente de energía para el correcto funcionamiento de nuestro cuerpo. Para una correcta asimilación de los mismos, conviene tomarlas hervidas, o cocinadas al vapor. Siem-pre uti lizando una cocción lenta que evite la destrucción de la vitamina C al mínimo. Resulta muy adecuado beber el líquido del hervido o cocción porque en el se encuen-tran la mayoría de los minerales. No resulta adecuado combinarla con otros alimentos feculentos como las le-gumbres, los cereales, pan o pastas, para evitar que la comida presente demasiadas calorías. La mejor combi-nación son las patatas con otras verduras.
Curiosidades:* Hasta que el farmacéuti co Antoine Parmenti er (1737-
1813) demostró su uti lidad como alimento, la patata se usaba en Francia como adorno.
* Las patatas Chips son patatas cortadas en rodajas muy fi nas y fritas en aceite muy caliente. Nacieron en Esta-dos Unidos en 1853.
* Comer patatas crudas puede producir una intoxicación, ya que la planta conti ene el alcaloide solanina.
* La producción mundial se esti ma en 300 millones de to-neladas anuales. En España consumimos 1,6 millones.
* El fruto de la planta es un pequeño tomate verde, que puede tener en su interior 400 semillas, que germinan con difi cultad.
* Las patatas no nacen de raíces, sino que son engrosa-mientos que acumulan sustancias de reserva en tallos modifi cados para la vida subterránea.
* Es el vegetal de culti vo más extendido. Hoy se cosecha en 125 países.
* Un catálogo de 1860 recoge 177 variedades. Hoy se reco-nocen 3.600 ti pos de patata y 11 subespecies diferentes.
* La patata es un ingrediente fundamental en la fabrica-ción del vodka, junto a otros cereales que fermentan produciendo alcohol a parti r de su almidón
La receta: Patatas grati nadas. Ingredientes: 5 pata-tas nuevas grandes, queso Parmesano para rallar, 2 tazas y media de caldo de pollo, 1 diente de ajo, nuez moscada, sal y pimienta.
Preparación: calentar el horno a 200º C. Frotar el ajo parti do a la mitad por todo el interior de la fuente que vayamos a usar. Pelar las patatas y lavarlas, cortarlas en fi nas rodajas a ser posible de un grosor similar. Coloca una capa de patatas en la fuente, riega con un poco de caldo, espolvorea un poco de sal, pimienta negra recién molida y un poco de queso Parmesano rallado. Coloca la otra capa de patatas y volver a regar y espolvorear. Por últi mo ralla un poco de nuez moscada y también espolvo-réalo por encima.
Mantén la fuente en el horno 1 hora, siempre revisando ya que la fi nalidad es sacarlo cuando las patatas estén ti ernas y la superfi cie bien dorada.
Complementos: puedes añadir cebolla, taquitos de ja-món serrano o de lomo.
Nuestros productos
Composición de la patata por cada 100 g Hervidas sin piel y con sal FritasAgua 77,4 gr. 65 gr.Energía Kcal 86 Kcal 156 KcalGrasas 0,10 gr. 5,9 gr.Hidratos carbono 20 gr. 24 gr.Fibra 2 gr. 3 gr.Potasio 328 mg 326 mg
Sodio 241 mg / ( 5 mg cuando se preparan sin sal) 23 mgFósforo 40 mg 64 mgMagnesio 20 mg 17 mgCalcio 8 mg 6 mgVitamina C 7,4 mg 9,8 mgVitamina A 0 IU 0 IUVitamina B 6 0.26 mg 0,25 mgNiacina 1,3 mg 1,7 mgÁcido fólico 9 mg 12 mg
MERCHE. Pop Rock.
“Acordes de mi diario”Fecha: 26-10-2010Precio: 21,95 €Duración: 13 canciones.
Después de 3 años vuelve con este disco se grabó durante los meses de febrero y marzo de 2010 en los estudios The Village (California).
Entre los temas para este nuevo disco destacan “Si te marchas” que es su primer single, “Que hago yo” o “Todo no es rosa” compuesto por la propia cantante.
SPANISH HARLEM ORCHESTRA. Salsa.
“Viva la tradición”Fecha: 05-10-2010Precio: 21,95 €Duración: 12 canciones.
Orquesta estadounidense de salsa dirigida por el mundialmente fa-moso pianista, arreglista y produc-tor Óscar Hernández, compuesta por 13 miembros y que lanzó su primer álbum en el 2002. En el 2005 fue merecedora de un Gra-mmy al mejor álbum de salsa.
LIZA MINNELLI. “Confessions” (Decca)Fecha: 12-10-2010Precio: 21,95 €Duración: 2 ediciones,
1 de 10 temas y otra de 15.
La actriz y cantante vuelve con nuevo disco, toda una declaración de principios y senti mientos con el simple acompañamiento de un piano.
DiscosNovedades
CHE, UNA BIOGRAFÍA GRÁFICA. Novela gráfi ca.(B) Guión: Sid JacobsonDibujos: Ernie ColónFecha: 27-10-10Precio: 19,50 €Este formidable equipo que ya demostró sus cualidades con el best
seller El informe 11-S, se han propuesto en esta ocasión contarnos la vida de una de las más infl uyentes y reconocibles fi guras del siglo XX, el líder contracultural Ernesto Che Guevara. Una biografí a que comienza con los «diarios de motocicleta» y repasa su trayectoria, sus ideas y su legado.
ZOMBI. GUÍA DE SUPERVIVENCIA. ATAQUES REGISTRADOS.
Novela gráfi ca. (Debolsillo)Guión: Max BrooksDibujos: Ibraim RobersonFecha: 08-10-10Páginas: 144Precio: 11,95 € (edición bolsillo – Blanco y negro)
Ya está aquí la esperada novela gráfi ca de la máxima autoridad mundial en zombis. NI LA CRISIS económica ni el cambio climáti -co… La principal amenaza que se cierne sobre la humanidad a día de hoy son los zombis, siempre dispuestos a perpetrar una masacre. Esta plaga se repite cíclicamente desde ti empos inmemoriales, y ya los hom-bres de las cavernas, los anti guos romanos, sir Francis Drake o la legión extranjera fran-cesa la han confrontado con éxito.
ARROZ PASADO. Novela gráfi ca. (Mondadori)Guión: Juanjo SáezFecha: 22-10-10Páginas: 752Precio: 26,90 €Nos habla del confl ic-to de hacerse mayor y tener la sensación de
que las oportunidades se te van escapan-do. Xavi Masdéu ti ene 30 años y siente constantemente que se le está pasando el arroz. Es un diseñador de éxito, moderno y cosmopolita, que ti ene su propio estudio. Xavi es refl exivo e inteligente pero un in-competente emocional, cosa que complica la existencia de su novia, Sònia, de quien está totalmente enamorado.
CómicsNovedades
PARÁBOLA DEL NÁUFRAGO. Narrati va.
MIGUEL DELIBES. (Desti no)Fecha: 06-10-2010Precio: 16,50 €230 págs.
En la ciudad castellana en la que trascurre esta novela, de temáti ca muy singular dentro de
la obra de Miguel Delibes, hay hombres transformados en perros que otros hom-bres ti rotean sin piedad y trabajadores dedicados a sumar canti dades infi nitas de números sin senti do. Cualquier rastro de humanidad ha desaparecido.
TRAGEDIAS. Clásica.
WILLIAM SHAKESPEARE. (Clásicos Castellanos)Fecha: 06-10-2010Precio: 30 €
La producción teatral de William Shakespeare puede dividirse en tres grandes grupos: come-
dias, dramas históricos y tragedias. La presente edición reúne las diez tragedias compuestas por el genio inglés desde 1590 hasta 1607 aproximadamente.
JUEGOS PELIGROSOS. Usos y abusos de la historia. Historia.
MARGARET MACMILLAN. (Actual)Fecha: 07-10-2010Precio: 21 €240 págs.
Trata de la Historia en sí: del modo en que se la usa y en que se abusa de ella,
en que se la manipula para justi fi car una matanza o una guerra o el poder de un ti rano, en que se la susti tuye por leyen-das urdidas para alimentar el narcisismo colecti vo, para envejecer y ennoblecer un pasado que no tuvo nada de ejemplar ni de glorioso o que sencillamente no existi ó. "Usamos la Historia para enten-dernos a nosotros mismos y deberíamos usarla para entender a otros".
LibrosNovedades
MONOPOLY STREETS PS3. Juegos interacti vos.(Electronic Arts)Plataformas: Play Stati on 3Fecha: 07-10-2010Precio: 50,95 €
Para celebrar el 75º ani-versario, el mundo Monopoly se convier-te en realidad gracias a una ciudad llena de vida que podrás construir, comprar y monopolizar. MONOPOLY STREETS ti ene todo lo que te gusta del juego de tablero, pero se presenta en una versión a nivel de calle en el que estarás rodeado por el mundo Monopoly. Introdúcete en una carrera rodeando la ciudad, acumulando riqueza y ¡comprándolo todo!.
NBA 2K11 PC. Juegos PC.(Take2)Plataformas: PCFecha: 08-10-2010Precio: 29,95 €
Es la últi ma entrega de la más vendida y mejor valo-
rada saga de videojuegos dedicados a la NBA. En esta nueva entrega contamos con el admirado Michael Jordan como induda-ble protagonista en la carátula y en varios modos de juego, aunque eso no evita que encontremos en el juego a todos los juga-dores de la famosa competi ción america-na, incluyendo los más desconocido
ROCK BAND 3 XBOX 360. Juegos Xbox.(Electronic Arts)Plataformas: XBoxFecha: 21-10-2010Precio: 71,95 €
La tercera entrega de Rock-band vuelve a traer toda la emoción de los juegos musicales junto a un aluvión de novedades frente a las anteriores versiones de la saga. Por primera vez no sólo vas a tocar la guitarra, ser el batería del grupo o dar la nota cantando con el micro. Ahora también puedes converti rte en el teclista con el nuevo accesorio que incluye Rockband 3, un teclado de tacto realista. El nuevo modo Pro te permite desafi ar tus habilidades musicales mien-tras aprendes a tocar un instrumento a través de 3 niveles de difi cultad.
VideojuegosNovedades
La PatataPara cosméti cos, alcohol, papel ...y como no para alimentación
Por Ángel Fernández
23+ info: aquienvalladolid.com OCTUBRE 2010I N F O R M A C I Ó N L O C A L
OCIO y CULTURA
Por Ángel Fernández
Pedro del Cura Olalla HOSTELEROSan Juan del Monte (Burgos), 5 de diciembre de 1947
Copropietario de la empresa Asadores de Aranda con 2 establecimientos en Valladolid: El Figón de Recoletos y La Pedriza.
Pedro es una persona poco dada a tener protagonismos porque para él lo importante es la sati sfacción de hacer bien su trabajo al que se ha entregado durante toda su vida.
¿Cómo empiezas en la hostelería?
A los 11 años empecé a dar de comer a la gente, iba al colegio por la noche, mis hermanas mayores montaron una pensión y yo las ayudaba. No me gustaba ir al colegio porque no he sido ningún lumbreras en los estudios, siempre me ha gustado trabajar y desde entonces estoy en el ofi cio de la hostelería.
“el éxito es trabajar con una ilusión renovada todos los días”
¿Cuando te independizas, empresarialmente hablando?
A medida que íbamos cogiendo edad íbamos montando asadores en toda España. El asado es un plato que anti guamente se daba en los mesones, canti nas, asadores de pueblo... no iba el local acorde al plato tan exquisito que es el asado churro de nuestra Casti lla. Entonces había que dignifi carle y darlo en un buen establecimiento, eso lo vimos y empezamos a salir fuera, digo empezamos a salir fuera porque están mis sobrinos, mis cuñados, mis hermanos y todos formamos la empresa El Asador de Aranda.
Yo soy de los más mayores y de los que me costo más iniciarlo, que los inicios son duros, pero con ganas y ganas y más ganas sales adelante. Entonces empezamos cuando nos desviaron la carretera, la Nacional 1 en Aranda, nos dimos cuenta que nos quedamos un poquito aislados y salimos a Madrid a hacer sólo 1 plato, que es el asado, y vimos que aquello funcionaba. Y a parti r de ahí empezó Valladolid, más en Madrid, en Barcelona, en Zaragoza, en Sevilla y así ahora tenemos 22 asadores.
Lo que sí es cierto es que hemos tenido una dedicación impresionante, o sea hemos trabajado a tope y ese es el éxito, no hay otro milagro, sólo es trabajar con una ilusión renovada todos los días.
¿Y cuando llegas a Valladolid?
Abrimos exactamente el 1 de Mayo del 84. No conocíamos la plaza, nos aconsejaron que no viniéramos porque nos iba a ir muy mal, lo hablamos en familia y dijimos vamos a ir, no tenemos nada que perder y tenemos mucho que ganar. Eso sí, siempre trabajando.
Hemos tenido la suerte de dar un buen producto, la ciudad nos recibió muy bien y hemos llenado todos los días desde que hemos abierto, unos más, otros menos.... Tenemos capacidad para unos 250. Nos ha ido muy bien y tenemos que estar agradecidos a la ciudad de Valladolid.
Luego La Pedriza
Sí, surgió que una familia de la provincia de Segovia tenía un asador en la calle Colmenares y por problemas entre ellos lo vendieron. Creo recordar que desde el 90 es nuestro. También nos
alguna vez que ha habido una tormenta y se nos han llenado los comedores de agua que resulta desagradable, cosas bonitas y cosas feas, de todo.
No te hemos visto en la asociación de hostelería o en otros foros similares, ¿porqué?
No, huimos un poco de ese mundillo, ¿porqué? Tampoco sabría explicarlo. No tenemos nada a favor ni tampoco en contra, es plena la dedicación a nuestros negocios y hay gente en el mundillo de la hostelería que le gusta colgarse medallas, que acude a los actos para salir en los medios. Nosotros nos gusta más la discreción si es posible, dedicarnos a nuestro trabajo y nada más.
¿Con ese volumen de consumo de lechazo, nunca te has planteado ser ganadero?
Hay gente que nos ha dicho porque no somos ganaderos, o porque vosotros no vais al matadero o porque vosotros no os lo hacéis todo.... Nuestra labor es el restaurante, ese es nuestro ofi cio. La labor de ganadero, la labor de tratante, de llevar los bichos al matadero... todo esto lo ti enen que hacer otras personas. No seas ansioso y quieras ganar en todo, porque al fi nal no ganas en nada. Nosotros tenemos unos señores que compran para nosotros, pero son autónomos, ellos saben comprar, si saben comprar bien nos lo venden a nosotros y nosotros les pagamos a estos señores.
¿Cuál ha sido tu mayor locura?
Que tengo 63 años y por horas trabajadas tenía que estar reti rado hace 25 años ya. Por mi forma
va bien, estamos muy contentos, pero siempre simplifi cándolo y dando categoría al cuarto de lechazo churro de Casti lla.
¿Qué tal lo llevan sobre todo los grupos cuando ven que solo hay lechazo?
Es muy difí cil con un plato llenar todos los días, nosotros no hacemos más que prácti camente el asado. ¿cómo se consigue eso? Pues a fuerza de calidad, de servicio, de dedicación, de sacrifi cio,... y no hay otra fórmula. Y ti ene que ser uno honrado con uno mismo, lo demás viene por añadidura, después la gente te admite como eres, si eres un sinvergüenza pues ya verás lo que duras.
¿Es cierto que del lechazo lo importante es el género y asar lo puede hacer casi cualquiera?
Hay 3 cosas principales: primero la materia prima, lechazos hay muchos, pero buenos no son todos, el Maestro Asador ti ene que saber de lo que va su ofi cio. Si a eso le añadimos una buena calidad, un horno bien preparado y la sabiduría del asador, que ti ene que saber como está el asado nada más meter el codo del brazo y saber si el horno está preparado o no.
“Valladolid necesita urgentemente una Escuela
Superior de Hostelería”
¿Has mantenido el mismo grupo de trabajo en el ti empo?
Sí, aquí prácti camente el 90% de la planti lla lleva de 20 años en adelante, siempre procuras tener el mismo personal. No es fácil, ha habido temporadas con problemas para contratar. Lo que echamos en falta es que en la ciudad no haya una Escuela Superior de Hostelería, que nos hace falta como el comer. La gente de la sala, o de la barra, o del asador, o de cocinero son ofi cios que hay que aprender, lo mismo que puede ser un herrero, un albañil o un carpintero...
Después de tanto trabajo, ¿te queda ti empo para la vida privada?
La vida personal no es fácil porque es una dedicación absoluta. En mi caso mi mujer ya me conoció así y yo a ella, llevamos 43 años y creo que me moriré con ella. No es fácil porque a veces haces planes, la hostelería te absorbe mucho y cuando quieres ir un día al cine no puedes. Tienes que coger el teléfono y decirle a tu señora, mira que no vamos. Hay gente que lo enti ende, hay otra que no...
Yo soy una persona muy tranquila que me gusta estar en casa, salgo con mis amigos que tengo muy buenos amigos, amigos de verdad y antes tenía como hobbie la bicicleta y sobre todo la pelota a mano, pero a medida que vas cogiendo edad...
¿Cómo es tu día normal?
Yo vengo sobre las 10 y media, a las 12 y media comemos, luego damos las comidas hasta las 5 ó 6, a las 8 cenamos y damos el servicio de la noche. Yo lo tengo muy claro, hay gente que lo hace al revés, pero nosotros siempre comemos antes del servicio, porque haber quién es el camarero que le echa una sonrisa al cliente con hambre y poniendo comida, eso es imposible. Nosotros tenemos que llevar una vida lo más normalizada posible: comer como cualquier familia a nuestra hora y cenar como cualquier familia a nuestra hora, y a parti r de ahí a trabajar.
¿Guardas algún recuerdo especialmente?
A lo largo de toda mi vida de la hostelería creo que podría escribir muchos libros más gordos que el de Petete. Me acuerdo mucho cuando vinieron las infantas, que se hizo un revuelo muy grande. Por nombrarte gente importante que ha venido, el año pasado estuvo el Presidente del Gobierno, no nos avisaron y fue una sorpresa... como cosas,
Entre Amigos
El lechazo como producto estrellaal año sirve casi 35.000 cuartos en Valladolid y 700.000 en toda España
de ser y lo que me ha tocado vivir en esta vida llevo trabajadas miles y miles y miles de horas. Me ha ido bien, pero creo que me he confundido porque no he disfrutado mucho de la vida.
¿Y el momento de mayor orgullo?
Sobre todo cuando he tenido a mis hijos y a mis hijas, tengo la suerte de tener una buena familia y orgullo de que nos ha ido muy bien en nuestro trabajo.
¿Seguirá funcionando el lechazo?
Llevamos unos años que se están perdiendo muchas cabezas de ganado ovino, lo puede arreglar un poquito el precio y puede arreglarlo un poquito la forma de producirlo. Es decir un señor ya no puede ir con el borriquillo y la manta y estar sólo con lluvia, invierno, verano, en el campo él sólo allí, olvidado y dejado de la mano de Dios, no puede ser esto.
Entonces habrá que buscar otras fórmulas.... tendrá que ir el señor a fi ncas con grandes superfi cies, tendrá que llevar un todoterreno y hacer sus 8 ó 10 horas allí con su mueble bar y su teléfono y habrá que darle otras comodidades, y sobre todo que gane un buen sueldo, que para eso lo va a trabajar, porque el que lo trabaja ti ene derecho a un buen sueldo. Ya no estoy tan seguro el que no trabaja, el que no trabaja es otro tema.
Entonces tenemos futuro para largo...
Tenemos futuro. Llevamos 2.000 años vendiendo lechazo, es un plato que es de toda la vida, creo que los castellanos no le damos la importancia que ti ene, y no se va a acabar el mundo pasado mañana, el mundo seguirá, y habrá más lechazos, y habrá gente que venga y los haga, y habrá gente que venga y se los coma..... Como no, seguro que sí....
24 OCTUBRE 2010 + info: aquienvalladolid.comI N F O R M A C I Ó N L O C A L
OCIO y CULTURA
Así lo han vivido este mes nuestros lectores
Envianos tus fotos y comentarios para esta sección a:redacció[email protected]
PREMIOS ANUALES DE LOS AMIGOS DEL TEATRO
“El dia 12 de septi embre, últi mo domingo de Ferias, como es habitual, los Amigos del Tea-tro dieron los premios anuales. En el jardín del hotel “Meliá Recoletos” se celebró el acto con numerosos asistentes.
En la mesa presidencial se encontraban, el Presidente de la Asociación. D.Félix Hernán-dez, la actriz Terele Pávez, y por el Ayunta-miento Dª Angelines Porres. Seguidamente el actor José María Pou, la actriz Mª Fernan-da D´Ocon, D. Eladio Sánchez, Director de la Compañía Asturiana de Comedias.
Presento el acto, magistralmente, Angel Ma-ria de Pablos, Presidente de Honor de Amigos del Teatro.
En primer lugar el premio “Ángel Velasco Mon-toya” a la Compañía Asturiana de Comedias, por sus 95 años de trayectoria. Lo recogió su actual director D Eladio Sánchez de manos de la actriz Mª Fernanda Docon. A conti nuación el premio fue para la actriz Terele Pávez por su trayectoria a lo largo de los años como actriz inconmesurable, le fue entregado por Dª An-gelines Porres. Finalmente el premio recayó en el gran actor José María Pau, que emocio-nado agradeció este premio y dijo estar muy contento de que sea esta Ciudad a la que ama tanto. Le fue entregado por el Presidente de la Asociación, D. Félix Hernández. Todos fueron muy aplaudidos.
Para fi nalizar el acto se sirvieron unos aperi-ti vos que fueron la delicia de los asistentes. Enhorabuena a la Junta de Amigos del Teatro, que todos los años preparan con cariño y en-tusiasmo este agradable acto”, según nos en-vía Mª Ángeles Lozano.
TRADICIONAL TARTA DE SAN LORENZO EN LAS FIESTAS
Pedro Díez nos hace llegar una foto de un día “muy especial, es ya una tradición que cada año congrega a más vallisoletanos. Es impresionante ver como estaba aquello, la prensa ha dicho, 6.500, 8.000, pero si llegan a decir cual-quier otra canti dad sería igual de creíble.
Si hubieran tenido el doble de tartas seguro que también se ha-brían acabado aunque la gente tu-viera que esperar un ti empo que parece interminable para poder coger su ración”.
CONCIERTOS DE FERIAS
Varias son los comentarios que nos han llegado sobre los conciertos celebrados en la plaza mayor. En concreto hemos seleccionado los comentarios de Elena Martí nez “Impresionante Malú, única, que voz, lásti ma que al fi nal el concierto se quedó un poco escaso. Por el lado bueno eso nos dio la oportunidad de ver a Manú Carrasco que uff f”, por su lado Oscar Jiménez nos enviaba sobre Me-lendi “que monstruo, que pasada, así deben ser los con-ciertos, para todos y no en recintos cerrados, estuve casi en primera fi la y gocé al máximo, más conciertos así”.
La últi ma que hemos seleccionado es de Marta López que nos manda sobre Chenoa “brutal, que ritmo, está en su mejor momento. A mi siempre me ha gustado pero ahora creo que se ha superado. Además estaba guapísima”. Fotos: Alberto de la Cal.
FERIA DE DÍARecibimos por parte de Ma-ría Barrientos una carta con felicitaciones y críti cas, “re-conozco que me encantan las casetas en la calle, me parece un acierto, la ciudad es toda ella una fi esta gra-cias a estos establecimien-tos en la calle, en vez de quedarse en solo ciertos espacios. Quizás es un poco caro sobre todo si tenemos en cuenta ciudades de nuestro entorno.No obstante yo me he diverti do, he elegido donde no me escati maban en la bebida y me ponían un pincho acorde con el precio, y para allí va mi foto”.
LOS TOROS EN LA FIESTA DE SAN LORENZOManuel Bravo no comenta que “como co-lofón a una semana taurina en las Fiestas de septi embre en Valladolid, el últi mo domingo día 12, presenciamos la corrida de rejones con un triunfador grandioso, El torero Andy Cartagena, le dieron 3 orejas y salio a hombros por la puertagrande.El rejoneador Fermín Bohórquez hizo ho-nor a su escuela, recibiendo los aplausos del público que le premió con una vuelta al ruedo.Os mando una foto que pude sacar con al-gunos de los actuantes saliendo del hotel Meliá Recoletos para dirigirse a la Plaza de Toros”.
PARTYDANCE
Joaquín Izquierdo nos man-da una críti ca de este even-to porque según dice “este espectáculo se ha visto mer-mado cada año, al principio todo era perfecto, variedad de camiones, músicas, dj´s, pero ahora se ha quedado en algo muy soso. La verdad es que si sigue así no merece la pena ir a verlo, pero es una pena que vayan reduciendo reiteradamente la calidad de este espectáculo donde hace unos años era imposible ni acercarse por el montón de gente que había bailando en todo el recorrido”.
Queremos premiaros por vuestra colaboración, por ello todas las fotos publicadas de lectores en esta sección serán premiadas con esta magnífi ca bolsa de deporte
25+ info: aquienvalladolid.com OCTUBRE 2010I N F O R M A C I Ó N L O C A L
OCIO y CULTURA
AMIGOS DE LA ZARZUELA: LA VERBENA DE LA PALOMA
“Auditorio Feria de Valladolid. 7 –IX- 2010. Tomás Bretón. LA VERBENA DE LA PALOMA. Milagros Martí n, Javier Galán, Ma-rina Chicano, María Rico, Carmen Regaliza, Nuria Lloreda, Pe-dro Zamora, Alfonso Niño, Santos Herrero, Jorge Coello. Coro de Amigos de la Zarzuela. Orquesta Lírica. Bailaores: Arturo Aguilar y Ana Soler. Dirección de escena Luis Laforga. Direc-ción Musical: Sara M.ª Rodríguez Piñeiro.
Nuestro género lírico más propio, tan agradecido él, demues-tra que bien tratado, poniendo, sobre todo ilusión y ganas, valorado en su justa medida, atesora mucho que ofrecer a los públicos de hoy en día. Muestra de ello fue la magnífi ca re-presentación que de La Verbena de la Paloma, llevaron a feliz término, estos más que esforzados Amigos de la Zarzuela. La parti tura no es nada fácil, al igual que la parte hablada. No obstante se logro equilibrar un ritmo adecuado para que el público no perdiera detalle de nada de lo que acontecía en esa noche de verbena.
La trama es sencilla, celos, picardías y sobre todo casti cismo. Con una puesta en escena sobria, pero efi caz, los personajes transmiti eron lo que esta joya de la lírica encierra. La soprano Milagros Martí n estuvo profesional, sin grandes esfuerzos vocales, cumpliendo con maestría el rol de la Señá Rita. El barítono Javier Galán, con una voz majestuosa y bella en todo su colorido y fraseo, fue el Julián perfecto. Susana, Marina Chicano y Casta, María Rico, fueron las chulapas idóneas, en actrices y cantantes. Pedro Zamora, compuso
un D. Hilarión, creíble. Recreando con personalidad propia el carácter que ti ene este popular personaje. Carmen Regaliza en la Señá Antonia, dio buena cuenta de su saber estar como ac-triz. Destacar en el reparto con acertadas intervenciones: Alfon-so Niño, Santos Herrero, Jorge Coello y el resto del numeroso reparto.
La magia de la danza la llevaron a la perfección Arturo Aguilar y Ana Soler, con una coreografí a fabulosa y electrizante. Estupen-da la cantaora Nuria Lloreda. El CORO en todas sus intervencio-nes estuvieron acertadísimos, bien llevados escénicamente por la veteranía de Luis Laforga. La gran sorpresa fue el debut en el atril de la joven Sara M.ª Rodríguez Piñeiro, que supo vencer los nervios iniciales para hacerse con cantantes y orquesta. Es-
tos últi mos, en líneas generales cumplieron, y no es poco, debido a su juventud. Destacar la maestría del pianista José Ramón Echezarreta. En fi n un gran espectáculo, que a pesar de la extensa programación de Zarzuela este año en las ferias de Valladolid, consiguió tener el teatro con muy pocas localidades vacías en las dos funciones que se llevaron a cabo.
Decíamos al principio que nuestro género lírico se merece trabajos bien realizados, como el que disfrutamos el pasado miércoles. Valor añadido el carácter afi cionado de esta Aso-ciación, que no trata de competi r con compañías profesionales ni afi cionadas. El único fi n que pretenden, y ya son 54 años, es que la Zarzuela tenga un siti o justo: el escenario. ¡Bravo!, por estos incansables Amigos de la Zarzuela”.
Si es así, envíanos el lugar junto a tu nombre y apellidos. También si tienes un rincón desconocido manda la foto junto con la descripción exacta del lugar, tu nombre y apellido a:
[email protected] foto publicada en la edición impresa y el
ganador del sorteo entre todos los que acierten el rincón al que se refi ere la foto ganarán una camiseta.
¿sabes que rincón de nuestra ciudad es el de la foto?
Todas las fotos recibidas por el periódico, así como los nombres de los participantes, podrán ser usados por el periódico para su publicación ya sea en su edición digital o impresa.
EL RINCÓN ESCONDIDO DEL MES ANTERIOR
FUEGOS ARTIFICIALESRaúl Fernández nos manda unas boni-tas fotos de este espectáculo de color, “nunca había subido al recinto ferial a la hora de las fuegos porque estaba segu-ro que iba a ser imposible ver nada con tanta gente, los coches... Este año he su-
bido y la policía corta la calle con lo cual puedes verlo en primera fi la, desde que los prenden. Desde esta posición no solo el colorido, también el sonido estruen-doso es espectacular”.
Cosas de CasaEn el mes de septi embre AQUÍ en Valladolid amplió su ti rada
a 25.000 ejemplares y aprovechó para estar presente en uno de los espacios más representati vos y obligados todos los años por estas fechas, la Feria de Muestras.
La insti tución ferial tuvo la genti leza, que les agradecemos, de permiti rnos reparti r nuestra publicación por todo el recin-to y así lo hicimos. La encargada de que todo saliera perfecto fue Verónica y la mayor sati sfacción es percibir que al lector le gusta nuestra publicación, al margen de cualquier ti po de parti dismo.
Gracias a todos por vuestra muestras de afecto, y por supues-to gracias a la empresa que con su patrocinio permiti ó que desarrollásemos esta acti vidad, la ti enda de lámparas LÚZETE de Valladolid (+info: luzete.com).
Ruinas de la anti gua Colegiata de Santa María. Los cipreses marcan lo que fueron los pilares y división de las tres naves.Ganadora: Raquel Pérez Gómez
26 OCTUBRE 2010 + info: aquienvalladolid.comI N F O R M A C I Ó N L O C A L
deportes por Esther Garrote. Fotografía: Alberto de la Cal
Los de Antonio Gómez comenzaron la temporada de forma espectacular, ganando en liga y copa con autoridad y convenciendo a los aficionados.
Fue el día 19 del pasado mes y después de 317 minutos compitiendo en la segunda divi-sión, cuando encajó el primer gol la portería blanquivioleta, ocurrió contra el entonces líder, el Betis, perdiendo también su primer partido por 2-1.
Una semana después no pudo pasar del em-pate a 2 en el estadio Martínez Valero de Elche, lo que ha colocado al equipo de nuestra Ciudad fuera de las posiciones de ascenso directo y a 5 puntos del primero. Queda además un sabor agridulce ya que tanto en Sevilla, como en El-
Real Valladolid
Los ánimos no cesan tras el arranque de temporadaLa Opinión de las Peñas: Presidente: José María Ordax
Mejorará con el tiempoEl presidente de la Federación de Peñas, José
María Ordax cree que estos primeros partidos de la temporada han sido correctos, de hecho en al-gunos de ellos, como contra el Betis, los blanqui-violetas merecían ganar.
En cuanto a los fichajes realizados, el comenta-rio generalizado ha sido positivo y, por eso, se han conseguido buenos resultados. De momento creen que faltan flecos por mirar como el caso del jugador Guillermé, quien tuvo unos comentarios desafortu-nados debido a las faltas y expulsiones que sufre en el campo, pero todo ha quedado en un recuerdo.
Los resultados deben reflejarse en cada parti-do y todavía quedan muchos para poder adelantar noticias, pero la Federación de Peñas vaticina que el equipo mejorará según transcurran las semanas.
Por otra parte, otro tema que preocupa es el de los abonados. Ya se imaginaba que este año iba a ser más complicado que otros y al ser así la Federa-ción de Peñas apoya que sigan creciendo. El juego del Real Valladolid supondrá que muchos seguido-res se animen a formar parte del Club y además a esto se añade que la campaña de recepción se ex-tendió hasta finales de septiembre. Por el momen-to la cifra alcanza los 12.000 abonados.
Los viajes es el otro asunto pendiente. Ya se inten-tó conseguir llenar los autobuses en el partido con-tra el Elche, pero en lo que insiste el presidente de la Federación de Peñas es apostar por los partidos cerca de casa, como puede ser el de Ponferrada o contra el Rayo Vallecano y si sale alguno espontáneo más, pues mejor.
che, el equipo empezó poniéndose por delan-te, incluso en la ciudad levantina en 2 ocasio-nes, pero luego esa renta desapareció.
Aún así, el entrenador del Real Vallado-lid, Antonio Gómez, ha expresado que en su plantilla están trabajando todos de igual for-ma. Respecto a los jugadores, el entrenador cree que deben aportar más en el resto de encuentros y que deben ver las sensaciones en conjunto. El hecho de que la liga de Se-gunda División sea tan larga beneficiará el rendimiento colectivo y todos los jugadores podrán demostrar en cada partido y cada día de entrenamiento sus posibilidades para que el mister los saque al campo.
El técnico blanquivioleta continúa con su
semblante tranquilo en el banquillo y apues-ta por los cambios en momentos puntuales, como el ocurrido con Baraja, víctima de un golpe de calor en el campo bético. Gómez es de los que opina que serán muchos equipos los que se la juegan en la zona de arriba, no sólo el Valladolid.
Sobre el comentado caso del jugador Guil-herme, con varias expulsiones en los encuen-tros disputados y sancionado con un partido por el Comité de Competición, por fin se ha enterrado la discusión y según el entrenador lo único que le disgusta al expulsado es no poder ayudar a su equipo, aunque es cons-ciente de que sus palabras debían de haber sido dichas de otra manera.
HA SIDO SU MESAntonio Sánchez de la CALLE
El delantero centro, nacido en Madrid, ha conseguido 6 goles (4 en liga y 2 en copa) demostrando que ha sido una buena incorporación esta temporada.
El jugador que cumplirá los 32 años el día 14 de este mes debutó con el Recreativo de Huelva en la primera división y a llegado a nuestro Club procedente del Girona.
FICHAJES DE ÚLTIMA HORA
Keita: procedente del Mallorca del que viene cedido des-pués de largas negociaciones. El delantero Guineano de 27 años debutó con el Mallorca en septiembre de 2008.
Óscar González: procedente del Olympiakos Griego que pudo ser contratado una vez cerrado el plazo de ficha-jes al disponer de carta de libertad anterior al día 31 de agosto.
Este jugador nacido en Salamanca se formó en las ca-tegorías inferiores del Real Valladolid y debutó con la primera plantilla en primera división con 18 años en un partido que nuestro equipo ganó 1-0 a Las Palmas.
BAJAS
Héctor Font: ha sido cedido al Xerez donde jugará hasta el final de esta temporada, regresando luego a la discipli-na del club blanquivioleta con el que tiene contrato hasta el 30 de junio de 2013.
Alberto Bueno: ha sido cedido al Derby County Inglés en busca de coger minutos de experiencia el jugador.
Marquitos: jugará esta temporada en el Villarreal B, vol-viendo a sus orígenes ya que el jugador se formó en la cantera del Villarreal. Finalizada la temporada regresará al Real Valladolid para cumplir su contrato que le com-promete con el Club blanquivioleta hasta el 30 de junio del 2013.
Resultados de los partidos disputados:Real Valladolid 3-0 Villareal B (Liga) Goles de Guerra, Calle y Pedro LópezReal Valladolid 5-3 Las Palmas (Copa del Rey). Calle (2) Nauzet, Alvaro Antón y Jofre.Granada 0-1 Real Valladolid (Liga) Gol de CalleReal Valladolid 1-0 S.D. Huesca (Copa del Rey). Jorge Alonso.Real Valladolid 4-0 Recreativo de Huelva (Liga). Calle (2), Guerra (2)Betis 2-1 Real Valladolid (Liga). Gol de ValienteElche 2-2 Real Valladolid (Liga). Goles de Javi Guerra y Jorge Alonso
Próximo Partidos:
Valladolid-Albacete 3-10-2010 (lunes 4, 21:00 h, GolTv). (Liga)Ponferradina-Valladolid 10-10-2010 (Liga)Valladolid- Las Palmas 17-10-2010 (Liga)Girona-Valladolid 24-10-2010 (Liga)Valladolid-Espanyol 27-10-2010 (Copa)Valladolid-Salamanca 31-10-2010 (Liga)
La Fundación Grupo Norte entrena asiduamente en el pabellón Pi-lar Fernández Valderrama y tras sus sesiones suaves ya han comen-zado los entrenamientos intensos. Las sensaciones de los jugadores y del cuerpo técnico son muy buenas, según explica la preparadora física, Raquel Martínez. Los que más han sufrido han sido Alejandro Zarzuela y Francis Sánchez, pues ambos han tenido que pasar por el quirófano este verano.
Una nueva victoria el sábado 18 de septiembre hizo que el Grupo Norte se llevara su séptima Copa Castilla y León en Zamora, ante el Montur Cid de Burgos. Además, los hombres de José Antonio de Castro vencieron en Tordesillas el Memorial Juan de la Cruz ante el Hercesa madrileño y han derrotado con comodidad a todos sus riva-les de la pretemporada.SIN COPA DEL REY
BSR Valladolid ha renunciado a su candidatura para organizar la fase final de esta competición debido al retraso en la decisión por parte de la Federación, que la tenía que haber tomado el pasado 3 de julio. La Dirección General de Deportes de la Junta de Castilla y León ha co-municado que retira ahora los apoyos económicos que iba a aportar y esto ha obligado a tomar la decisión de dicha renuncia.Resultados del mes:
BSR Valladolid 77-20 Mupli Palencia (amistoso)Montur CID de Burgos 48-71 BSR Valladolid (amistoso)BSR Valladolid 51-28 CD Hercesa (amistoso)BSR Valladolid 81-41 Montur CID de Burgos) (amistoso)
Próximo Partidos:2-10-10: BSR Valladolid – Funhnpaiin (amistoso)3-10-10: BSR Valladolid – C.I.D. Casa Murcia Getafe (amistoso)9-10-10: BSR Valladolid – Las Palmas G.C. (amistoso)16-10-10: Fundosa Once – BSR Valladolid (Liga)23-10-10: BSR Valladolid – Once Andalucía (Liga)30-10-10: Funhnpaiin – BSR Valladolid (Liga
BSRMuy buenas vibraciones de cara al inicio de temporada
27+ info: aquienvalladolid.com OCTUBRE 2010I N F O R M A C I Ó N L O C A L
DEPORTES
El Cetransa ha acumulado el mes de septiembre victorias consecutivas. Los jugadores del Cetransa destacan por su juego velocísimo por las bandas, que desborda a la línea contraria. Los de Turrión salen al campo con tranquilidad y manejando la situación, la misma que el año anterior les llevó a la victoria.
En cuanto al parte de los lesionados en septiembre destacó la satisfactoria evolución de los lesionados de larga duración, Manu Serrano y Esera y la recuperación de Víctor Sánchez. Eduardo Lamela, con una contractura en isquios y finalmente Joe Mamea, aunque tuvo pun-tos de sutura en la mano, estuvo para el partido en Valencia frente al CAU.
Cetransa El Salvador
Acaba el mes como líderde la liga
Resultados del mes:
El Salvador 26-5 Cajasol (Liga)Santboiana 25-30 El Salvador (Liga)Valencia 23-41 El Salvador (Liga)El Salvador 32-28 Ordizia (Liga)
Próximos partidos:
03-10-10: Bera Bera – El Salvador (Liga)08-10-10: Sharks – El Salvador (Competición Europea)16-10-10: El Salvador – Brive (Competición Europea)24-10-10: VRAC Entrepinares – El Salvador (Liga)31-10-10: El Salvador – La Vila (Liga)
Todo había empezado bien para el Club Vallisoletano, primera alzándose con la Supercopa de España al vencer a su eterno rival, el Cetransa El Salvador por 8 a 13, y luego al mante-nerse como líder en la liga en los 2 primeros encuentros, pero 2 derrotas consecutivas le han complicado su posición en la tabla.
Este mes se ha presentado el nuevo fichaje del Quesos, el neocelandés Danniel Schuster, un jugador con gran experiencia y unas muy buenas cualidades técnicas. Schuster tiene 30 años, 1,90 metros y 125 kgrs. llega procedente del Te Puna RFC. Los técnicos han valorado el refuerzo muy positivamente pues dota a la delantera de mayor solidez, estabilidad en la mele y mucha capacidad de penetración en el juego del equipo vallisoletano.
Resultados del mes:
Sanitas Alcobendas 28-31 VRAC Quesos Entrepinares (Liga)VRAC Quesos Entrepinares 61-7 CAU Valencia (Liga)VRAC Quesos Entrepinares 12-23 CR La Vila (Liga)Bizkaia Gernika 21-15 VRAC Quesos Entrepinares (Liga)
Próximos partidos:03-10-10: VRAC Quesos Entrepinares – Cajasol R. Ciencias (Liga)17-10-10: UE Santboiana - VRAC Quesos Entrepinares (Liga)24-10-10: VRAC Quesos Entrepinares – Cetransa El Salvador (Liga)31-10-10: AMPO Oridizia - VRAC Quesos Entrepinares (Liga)
VRAC Quesos Entrepinares
Frenazo después de un buen inicio de temporada
Cuatro Rayas
Un calendario muy apretado para el mes de octubre
Ha llegado septiembre y han comenzado las competiciones oficiales. Al Balonmano Valla-dolid no le había podido ir mejor, ha ganado todos sus encuentros de liga, lo que le coloca de colíder en la clasificación, y se ha traído a casa su primer resultado positivo de este año en la Champions.
Ahora la asignatura pendiente del Club está en la captación de socios, que va por debajo de lo previsto e incluso pro debajo del año pasado, a pesar de que en este momento el Cuatro Rayas Valladolid es uno de los grandes del balonmano español.
Resultados de los partidos.
Cuatro Rayas 35-25 Arrate (Torneo Ciudad de Valladolid)Cuatro Rayas 39-25 AMAYA Sport San Antonio (Liga)Naturhouse La Rioja 23-26 Cuatro Rayas (Liga)Cuatro Rayas 32-22 Cuenca 2016 (Liga)Dinamo Minsk 30-35 Cuatro Rayas (Champions)
Próximos partidos.
28-09-10: Antequera 2010 – Cuatro Rayas (Liga)02-10-10: Cuatro Rayas - Chekhovskie Medvedi (Champions)06-10-10: Kadetten Schaffhausen - Cuatro Rayas (Champions)09-10-10: Cuatro Rayas - Fraikin BM Granollers (Liga)13-10-10: BM Torrevieja - Cuatro Rayas (Liga)16-10-10: Cuatro Rayas - Pick Szeged (Champions)20-10-10: Cuatro Rayas - Alser BM Puerto Sagunto (Liga)23-10-10: J.D. Arrate - Cuatro Rayas (Liga)
Una sanción injusta
El Cuatro Rayas BM Valladolid ha presentado un recurso contra la resolución del Comité de Apelación de la Asobal que confirmaba la sanción a este club de 30.000 euros por motivo de la tercera plaza de la EHF Champions League de la temporada 2009/10.
Esta multa fue impuesta tras la denuncia presentada por el Ademar de León, que no jugó la Liga de Campeones 2009/10 a pesar de haber conseguido el título de la Copa Asobal, ya que finalmente fue el conjunto vallisoletano al que la Federación Europea de Balonmano (EHF por sus siglas en inglés) determinó que disputara la competición, por su tercera plaza lograda en la liga.
El club vallisoletano confía en la objetividad del Comité de Disciplina Deportiva para que lo libere de una “sanción absolutamente inmerecida y que además de perjudicar las ya pre-carias arcas daña la imagen de un club que siempre ha intentado ser ejemplo en el campo del deporte, en temas sociales y humanos que le rodean”, comentaba su presidente quien añadía “que se haga de una vez por todas justicia en este caso tan claro en el que el Balon-mano Valladolid sólo tuvo la culpa de quedar tercero de su liga y ser invitado por el máximo organismo europeo para participar en la Liga de Campeones de la Temporada pasada.
Blancos de Rueda
La pretemporada ha dejado buenas sensaciones
El equipo Blancos de Rueda Valladolid va por buen camino. Así lo ha expresado su entrena-dor, Porfi Fisac, tras los excelentes resultados obtenidos en los partidos amistosos.
El conjunto morado ha comenzado la pretemporada de la mejor forma que podía hacerlo. Y todo después de llevarse el Torneo Diputación en un partido de poder al más puro estilo ACB, disputado en el Polideportivo Pisuerga el pasado 18 de septiembre. El Blancos de Rue-da acabó remontando un marcador que tuvo 18 puntos abajo y encandiló a su afición. La presentación del equipo no pudo ser mejor, ya que recuperó un Torneo Diputación que le arrebató el real Madrid la pasada edición.
El entrenador porfi Fisac, ha fichado este verano a tres jugadores de LEB Oro: el base italoargentino Maxi Stanic (descendido por el Xacobeo), el alero estadounidense Jason Ro-binson (Melilla) y el ala-pívot Nacho Martín (CAI Zaragoza); a uno de la Liga EBA, el pívot de 27 años Eduardo Ruiz (Lan Mobel); y a un estadounidense procedente de Francia, el pívot Marcus Slaughter (Nancy).
Los días 24 y 25 de septiembre también tuvo lugar la Supercopa ACB en Vitoria. Allí Fede Van Lacke representó al Blancos de Rueda con una actuación nada reprochable. El acto tuvo lugar después de que los jugadores morados dieran su más sincero pésame por el falleci-miento del padre de uno de los históricos del club, Anicet Lavodrama.
Resultados del mes:
Baloncesto León 53-79 Blancos de Rueda (amistoso)Palencia Baloncesto 58-75 Blancos de Rueda (amistoso)Blancos de Rueda 78-64 Asefa Estudiantes (amistoso)Baloncesto Fuenlabrada 75-80 Blancos de Rueda (amistoso)Blancos de Rueda 87-84 Gran Canaria 2014 (amistoso)Meridiano Alicante 83-78 Blancos de Rueda (amistoso)
Partidos para este mes:
03-10-10 (12:15 h): Menorca Básquet - Blancos de Rueda (Liga)09-10-10 (19:00 h): Blancos de Rueda – Asefa Estudiantes (Liga)17-10-10 (19:00 h) Assignia Manresa - Blancos de Rueda (Liga)24-10-10 (12:30 h): Blancos de Rueda – Bizkaia Bilbao Basket (Liga)31-10-10 (18:00 h): Lagun Aro GBC - Blancos de Rueda (Liga)
28 OCTUBRE 2010 + info: aquienvalladolid.comI N F O R M A C I Ó N L O C A L
DEPORTES
Agenda Deportiva - Octubre 2010
1 al 3 de Octubre
XVIII OPEN INTERNACIONAL CIUDAD DE VALLADOLID – Aeromodelismo
Organiza: AEROVALL C.D.Lugar: Complejo Deportivo Ciudad de Valladolid* Día 1: De 15:00h a 20:00hh* Día 2: De 09:00h a 20:00h* Día 3: De 09:00h a 16:00h
2 de Octubre
I TORNEO INTERNACIONAL DE CASTILLA Y LEÓN DE ESCALADA EN BLOQUE CAT. ABSOLUTA – Escalada
Organiza: Federación de Montaña, Escalada y Sende-rismo de CyL
Lugar: Complejo Deportivo Las Norias de Santa Victoria
* De 10:00h a 14:00h* De 16:00h a 20:00hParticipantes: Escaladores/as con licencia federativa
FEDME 2010, desde los 16 años cumplidos o a cum-plir en 2010.
Precio por participante: 25€. Las inscripciones se rea-lizarán de 09:00 a 10:00 horas el mismo día de la competición, en el Rocódromo Municipal “Las No-rias” de Valladolid.
+ info: www.fclm.com
CAMPEONATO DE CASTILLA Y LEÓN 2ª DIV. MASCULINA – BalonmanoLugar: Pol. Cristóbal Colón , C/ Pelícano, s/n – 19:00hPartido del Campeonato Oficial entre Aula Cultural
Caja Burgos y BM Nava Viveros Herol
9 de OctubreCAMPEONATO DE CASTILLA Y LEÓN 2ª DIV. MASCULINA – BalonmanoLugar: Pol. Univ. Fuente de la Mora – 18:00hPartido del Campeonato Oficial entre Universidad de
Valladolid y Aula Cultural Caja Burgos
4ª PRUEBA DEL CIRCUITO DE INDEPENDIENTES, RÚSTICOS Y CLUBES SIN CAMPO DE CyL 2010 – GolfLugar: EntrepinosInscripciones: En las oficinas de los Clubs donde se
realice la prueba. Fecha y hora de cierre: 72 horas antes de comenzar las pruebas. Datos a consignar: Nombre y apellidos, n° de licencia, hándicap.
Derechos de inscripción: La cuota de inscripción para cada una de las pruebas será de 24 € por jugador
+ info: http://www.federaciondegolfdecastillayleon.org
9 y 10 de OctubreSEMIFINAL - FINAL INTERCLUBES DE CYL 2010 – Golf Match Play ScratchLugar: Aldeamayor GolfInscripciones: Podrán inscribirse los Clubes ó Entida-
des afiliados a la FGCYL, con campo homologado de, al menos, 9 hoyos y excepcionalmente también aquellos que no tienen campo y tengan un mínimo de 100 licencias federativas a 31 de diciembre del año anterior. Se enviarán a la Federación de Golf de Castilla y León según modelo adjunto. Fecha y hora de cierre: 6 de Septiembre a las 14 horas
Precio: 120,00 € por equipo+ info: http://www.federaciondegolfdecastillayleon.org
10 de Octubre
COPA ESPAÑA CICLOCROSS Y 8º TROFEO C. VALLADOLIDCiclocrossOrganiza: Publimar C.D.Lugar: Parque del Mediodía (Parquesol)+ info: www.deporgestion.es
16 de OctubreCAMPEONATO DE CASTILLA Y LEÓN 2ª DIV. MASCULINA – BalonmanoLugar: Pol. Univ. Fuente de la Mora – 18:00hPartido del Campeonato Oficial entre Universidad de
Valladolid y Balonmano Ávila
17 de OctubreMEMORIAL VIDAL-MATARRANZ – Atletismo RutaOrganiza: C.D. Bomberos Valladolid
CAMPEONATO REGIONAL CADETE, JUNIOR, Y SUB 21 DE KATA Y KUMITE Y KATA POR EQUIPOS MASCULINO Y FEMENINO – Katas por Equipos JuniorCampeonato Regional – Nueva categoría de Kata Sub-21Organiza: Federación de CyL de KarateLugar: Polideportivo Pilar Fernández Valderrama –
10:00h+ info: http://www.federacioncylkarate.com
CAMPEONATO DE CASTILLA Y LEÓN 2ª DIV. MASCULINA – BalonmanoLugar: Pol. Cristóbal Colón – C/ Pelícano, s/nPartido del Campeonato Oficial entre Aula Cultural
Caja Burgos y BM Arroyo
30 de OctubreCAMPEONATO DE CASTILLA Y LEÓN 2ª DIV. MASCULINA – BalonmanoLugar: Pol. Univ. Fuente de la Mora . 20:00hPartido del Campeonato Oficial entre Universidad de
Valladolid y C.P. Bejarano BM
30 y 31 de OctubreCAMPEONATO DE SALTOS TERRITORIAL – HípicaLugar: Sociedad Hípica de Valladolid
31 de OctubreV GRAN PREMIO CAJA DUERO DE ATLETISMO BASE – Atletismo Aire libreOrganiza: Federación de Atletismo de CyLSe trataría de la prueba más importante y de mayor
participación de todas las organizadas “Jugando al Atletismo”.
Mini olimpiada dirigida a niños/niñas de los Centros Escolares de Castilla y León con una serie de prue-bas divertidas. 17 jornadas en diferentes pabellones de Castilla y León. Podrían llegar a participar 2.500 niños/as de toda la Comunidad.
CTO. AUTONÓMICO DE CLUBES INFANTIL Y ALEVÍN – Atletismo Aire LibreOrganiza: Federación de Atletismo de CyL
por Verónica Manzano
29+ info: aquienvalladolid.com OCTUBRE 2010I N F O R M A C I Ó N L O C A L
DEPORTES
La vallisoletana Laura López arranca este cur-so con ilusión frente a nuevos retos pero sin ol-vidar su gran pasión: la natación sincronizada.
¿Tu vida siempre ha estado ligada a la na-tación sincronizada?
Gracias a mi madre Carmen Valle, entrena-dora del Club Fabio Nelli, siempre he vivido cerca de este mundo. Con cuatro años ya es-taba en el agua, pero no fue hasta los ocho cuando empecé a entrenar.
¿Cuándo sentiste en la piel la ambición por competir por primera vez?
Con nueve años me fui a Madrid a partici-par en el Campeonato de España de Sincro y a día de hoy sigo participando en competicio-nes importantes.
¿Siempre has entrenado en la misma piscina?Mis primeros ejercicios los recuerdo en las
instalaciones de Huerta del Rey, pero cambia-mos a Río Esgueva y ahí es donde continua-mos actualmente.
¿Son buenas instalaciones?Hay dos piscinas, una de 25 metros y otra
de 50. El centro se encuentra en obras porque están haciendo otra piscina de 50 metros. El problema es que hasta primeros de año no finalizarán las obras y, mientras tanto, sólo se puede entrenar en la piscina pequeña.
¿Y compartís instalaciones con otros deportistas?Sí, también acuden a Río Esgueva el equipo
de natación, salvamento y socorrismo, disca-pacitados y rugby subacuático.
¿Has competido en todas las categorías?Sí, en alevín (hasta los 12 años), infantil
(hasta los 14) y junior (hasta los 18 años).
¿Has conseguido medallas en cada competición?Con doce años conseguí mi primera me-
dalla de oro en el Campeonato de España de Avilés. En categoría infantil me llevé la plata y el oro en el mismo campeonato. Y con 15 años entré en la selección española junior.
¿Cuándo cambia tu vida?R: Recuerdo el momento en que me llama-
ron para ir al Centro de Alto Rendimiento en Barcelona a los 16 años. Querían que estu-viera en la concentración permanente con la selección española.
¿Esa vida no estresa a una chica tan joven?Es lo que te gusta y lo haces con gusto.
Incluso he combinado competiciones a los 17 años cuando participé en el europeo ju-nior; debuté con la selección en el absoluto de Budapest y viajé hasta Yokohama para la Copa del Mundo absoluta.
¿Y más medallas para casa?Como junior nos llevamos el bronce por
equipos; en Budapest quedamos subcam-peonas y en Yokohama, terceras.
¿Se acostumbra uno a ganar siempre?Con las rusas siempre ha sido muy difícil
subir a lo más alto y aunque hemos consegui-do el oro en 2008 en Eindhoven en los euro-peos, te queda la espinita de algo más.
Y llegaron las Olimpiadas de China…Y otra vez subcampeonas.
¿Pero recorreríais Pekín esos días?Creo que fuimos las únicas deportistas que
no nos dio tiempo a visitarlo. Nuestros entre-namientos comenzaban a las siete de la ma-ñana y no volvíamos a la Villa Olímpica hasta las diez de la noche.
“Pekín no pudimos ni visitarlo, entrenábamos de 7 de la mañana
a 10 de la noche, pero conocí a Nadal y Gasol”
¿Y los compañeros?Tuve la suerte de conocer en persona a Ga-
sol y a Nadal y son muy simpáticos. Creo que ellos sí que llegaron a visitar algo más que la Villa Olímpica.
¿Os obligaban a llevar una dieta estricta?Cada nadadora sabe lo que puede y no
puede comer. Sobre todo hidratos (pasta y pollo), verdura y proteínas en su medida.
¿Cómo fue volver a la vida en Barcelona?Tras las Olimpiadas estuve un tiempo de
vacaciones y regresé a Barcelona. Competí una vez más en Madrid con la Copa del Mun-do, que ganamos y por desavenencias con mi entrenadora, Ana Tarrés, decidí volver a Va-lladolid.
¿Ha merecido la pena?Por supuesto, no me arrepiento de nada,
aunque borraría algún entrenamiento.
¿Y ahora qué perspectivas de futuro tienes?A finales de septiembre comienzo mi se-
gundo curso de Magisterio Infantil aquí en Valladolid. No olvido la natación sincroniza-da, pues sigo entrenando de forma modera-da y además soy entrenadora del grupo de alevines junto a mi madre y a Cristina Tasen-de de lunes a sábado.
¿Pero ya no vas a competir más?En febrero participé en el Campeonato de
España y en junio conseguí el bronce en indi-vidual y la plata en dúo. Supongo que aún me queda cuerda para rato.
“Las niñas a las que entreno me dicen que quieren ser como yo,
eso te llena por dentro”
Protagonista deportivo
Campeona desde los 12 años hasta la medalla de plata en Pekín, y sigue sumando
Laura López ValleNatación Sincronizada
por Esther Garrote
FICHA: Nombre: Laura López ValleFecha Nacimiento: 24-4-1988Localidad: ValladolidAltura: 1,68 cm
¿Qué es la natación sincronizada?Este deporte, también conocido como la natación del agua o sincro es un deporte olímpico que combina la natación con el ballet y gimnasia e incluye buceo, acrobacias, ascensores y los movimientos de resistencia, entre otros. Comenzó como un deporte organizado a princi-pios del siglo XX, pero no será hasta 1984 cuando se convierta en deporte olímpico.
¿Tus niñas saben quién es su entrenadora?Sí. Al principio no me decían nada porque
les daba vergüenza, pero ahora que se han soltado sonríen y dicen que quieren ser como yo. Eso te llena por dentro.
¿Ves en ellas a futuros talentos?Cuando termina la temporada nos junta-
mos las entrenadoras para ver quién puede pasar de la escuela a entrenar más horas y participar en campeonatos.
¿El cambio es muy brusco?Pasan de entrenar una hora y media a tres
horas aproximadamente y eso en niñas de 12 a 14 años se nota.
¿Se necesita algún requisito especial para ser nadadora de sincro?
Lo principal es saber nadar y a partir de ahí los entrenadores se encargan del resto.
¿Una niña más bajita no tiene problemas?Para que te hagas una idea, en la selección
española hay chicas de 1,62 centímetros has-ta 1,85. Lo importante es ver a todas iguales
dentro del agua. Tienen más dificultad las ba-jitas, pero todo se supera.
¿Es un deporte caro?En realidad sólo se necesita el bañador y
las pinzas. Para las competiciones, las chicas tienen que darse gelatina en el pelo y poner-se un casquete (forma con lentejuelas) para ir a conjunto con el bañador.
¿Se compite individualmente?Puedes hacerlo así, en dúos, equipos de
ocho o combinados de diez.
¿Sólo pueden apuntarse chicas?Los chicos pueden participar, pero sólo a
nivel nacional. De hecho en estos momentos hay uno en Barcelona y otro en el País Vasco.
Después de tantos años ¿has echado algo de menos?
A mi familia y mis amigos. Y eso que cuan-do han podido me han acompañado.
¿Podemos afirmar que Laura López tendrá una vida normal a partir de ahora?
Tendré la vida que he elegido, una vida como cualquier chica de mi edad.
30 OCTUBRE 2010 + info: aquienvalladolid.comI N F O R M A C I Ó N L O C A L
DEPORTESD
esc
ub
re l
os
7 e
rro
res
"Si el cielo de Castilla es alto es porque lo habrán levantado los campesinos de tanto mirarlo"(Miguel Delibes)
cita célebre
www.sudokusweb.com
AtletismoSe ha presentado la nueva Escuela Mayte Martínez de
Atletismo. El Racing Valladolid y Mayte Martínez han decidi-do como clubes fusionarse para buscar nuevos objetivos. Se harán cinco módulos, uno de ellos en la ciudad y los cuatro restantes en la provincia. Lo que se quiere es que los niños se acerquen más al mundo del atletismo para formarse y para estar en contacto con la competición.
DardosEste mes arranca la Liga de Invierno bajo las pautas de la RL
Darts. Tras el cierre de las inscripciones el pasado mes de sep-tiembre, los más de 400 equipos intentarán clasificarse para los diferentes eventos nacionales e internacionales de la tem-porada. Esta vez, más de 50 equipos tendrán acceso directo al Campeonato de España- Elche 2010 con más de 25.000 euros en becas en metálico y máquinas abiertas.
AtletismoLa ciudad acogió a finales de septiembre la XXII Medio Ma-
ratón Ciudad de Valladolid con superioridad de los africanos. Barnaba Sigei fue el primero en cruzar la meta. Un madrileño fue el primer español en llegar al final del recorrido y desde Castilla y León, lo hizo un salmantino, Roberto Bueno. Ricardo Mayordomo fue el vallisoletano más rápido, pero ocho minu-tos después que el keniano Sigei.
Breves Deportes
TriatlónLa localidad vallisoletana de Valbuena del Duero se estrenó
el pasado sábado 18 de septiembre con un éxito rotundo en la organización de su primer triatlón. El pueblo se volcó con la prueba y las bodegas de la zona también hicieron lo propio como patrocinadores del evento. Destacar la participación del Tripi con la victoria por equipos de Guillermo Sánchez, Pedro Hervás y Nacho Muñoz, en masculino. En féminas, Silvia Gon-zález se llevó el oro.
VUELTA CICLISTA A ESPAÑA 2010
El pasado 16 de septiembre Valladolid acogió la salida de una etapa de la Vuelta ciclista a España, un evento que siempre es espectacular por todo lo que trae a su alrededor.
La zona de firmas estuvo colocada en la Acera de Recoletos y allí se congregó bastante público para pedir autógrafos y aplaudir a nuestro representante Óscar Pujol, que aunque nacido en Tarrasa, lleva afin-cado en Valladolid desde los 11 años.
Era su primera prueba de las llamadas “grandes” y como él mismo dijo mientras sus compañeros miran a la siguiente etapa, él se limita a pensar que le que-da un día menos. Pero cumplió el objetivo, acabó la carrera y además quedo 66º en la general, 17º en la montaña y 58º en la regularidad, de un total de 198 corredores casi todos con mucha más experiencia y de los cuales 42 abandonaron antes de finalizar la competición.
JudoCerca de 80 competidores locales y extranjeros se
dieron cita en el Pilar Fernández Valderrama para dis-putar el Torneo San Lorenzo. Zeus Herrero fue el único judoca local que obtuvo el ansiado trofeo.
por Esther Garrote
16 de octubre: III Marcha solidaria entre Rueda y Tordesillas -13 Kms-. Salida 10 h, recorrido por parajes típicos castellanos. En favor de proyectos en México destinados a personas con discapacidad
31+ info: aquienvalladolid.com OCTUBRE 2010I N F O R M A C I Ó N L O C A L
ECONOMÍA, EMPRESA Y EMPLEO
Por Ángel Fernández
C/ Correos, 1 (Edificio El Caballo de Troya)47001 Valladolid
Tlf./Fax 983 35 78 72
Ayudas paratu empresa
A FONDO PERDIDO
Asesoramiento para Industria, Agroindustria, Emprendedores, Comecio, Servicios, Autónomos
Realizamos el estudio y la gestión de subvenciones
para la creación de negocios, modernización, inversiones,
I+D e Innovación
El ARCYL se fundó con un objetivo, aprovechar los posibles talentos de las personas de nuestra Comunidad dándoles un espacio donde poder desarrollar sus facultades.
Desde su fundación han existido voces favorables y contra-rias. Es evidente que el objetivo es lícito y deseable, no solo para las Artes, sino para el desarrollo y aprovechamiento de cualquier otra cualidad que puedan tener las personas de nuestro entorno.
Lo que desde un principio ha creado más controversia son ciertos puntos que no están del todo clarificados, o que así se entiende desde diferentes ámbitos tanto públicos como privados.
Objeto y financiación
ARCYL tiene como actividad principal la gestión de las Es-cuelas donde se cursan estudios superiores artísticos. En principio esta actividad trataba de suplir las carencias que al respecto puedan tener otras entidades o instituciones dedi-cadas a la enseñanza.
Aunque hasta aquí todo parece lógico las voces contrarias nacen por 2 motivos principales: que esto se haga con dine-ro exclusivamente público de la Junta sin dar entrada a otras
participaciones que apoyen el que ARCYL sea un ente inde-pendiente de la Junta y que los patrones sean exclusivamen-te altos cargos de la Junta o relacionados con estos sin dar entrada a otro tipo de personas cualificadas y relevantes en estas materias que puedan apoyar y discrepar de la forma en la que dichos recursos se utilizan.
A esto se le une que esta Fundación se está utilizando para sub-vencionar otras entidades o fundaciones, con el dinero que le aporta la Junta, lo cual en muchos círculos entienden que carece de sentido y que en ese caso lo lógico es que esas ayudas se den a estas otras entidades directamente desde el propio Gobierno Autonómico (casos como el Centro Nacional del Vídrio o la joven Orquesta Sinfónica de Castilla y León entre otros).
ARCYL, con la aportación directa del presupuesto de la Jun-ta de 9.000.000 €, se convierte en la segunda fundación con mayor ingreso desde el Gobierno autonómico, después de la Fundación Siglo que también se dedica a las Artes. Solo entre estas 2 Fundaciones perciben más del 50% del dinero de la Junta destinado a este tipo de entidades (Fundaciones) y esto también es motivo de malestar en ciertos ambientes donde se entiende la importancia de las Artes, pero no que queden relegados a menor rango otras como la investigación, la cien-cia o la tecnología.
Los trabajadores de la Fundación
Sin duda es uno de los capítulos de gastos más importantes del ARCYL ya que en la actualidad cuenta con una plantilla de 115 personas. Desde la Fundación se defiende el hecho de que estas contrataciones se realizan con transparencia y objetividad.
No es este el motivo de algunas protestas que si en cambio consideran que si la financiación es integra de la Comunidad este personal debería estar integrado en los convenios y ga-rantías del personal del sistema educativo público y no con las condiciones de una institución de régimen jurídico privado.
Las cosas claras
ARCYL: Fundación para la enseñanza de las artes en Castilla y León
Ficha técnicaFecha constitución: 11 de noviembre de 2005Patronos: Presidente: Juan José Mateos (consejero de educación); Vicepresidente: Javier Serna (secretario general consejería educación); Vocales: Emilio Gutiérrez (director general de plani-ficación, ordenación e inspección educativa de la consejería de educación) y José Luis Fernández (director general fundación Siglo).Fin de la fundación: Impartición, promoción, fomento, financiación y desarrollo de las enseñan-zas artísticas, singularmente relacionadas con los siguientes ámbitos:
a) La expresión musical y escénica.
b) La producción de materiales artísticos.Actividades actuales: especialmente la gestión académica y administrativa de la Escuela Superior de Arte Dramático en Valladolid y la Escuela Profesional de Danza en Burgos y Valladolid.Presupuesto 2010: 9.630.250 € (+4,47% sobre 2009)- Principal partida de ingresos: 9.000.000 € directos del presupuesto de la Junta de C y L.- Principal partida de gastos: 4.900.000 € destinados al personal (+25,91%).
Dirección: Monasterio Nuestra Señora de Prado - Autovía Puente Colgante, s/n – ValladolidTeléfono: 983219959+ info: arcyl.es
Las Opiniones
Mari Luz Martínez Seijo Portavoz de Educación del Grupo Parlamentario Socialista en las Cortes de Castilla y León.
“Hablar de la Fundación ARCYL tiene su punto de vista negativo porque no he-mos visto con buenos ojos la creación de esta fundación desde sus principios no porque estemos en contra por sistema de la creación de una fundación sino por-que nos parece innecesario este instrumento para el desarrollo de los fines. Así, se ha dicho que de esta forma se podría contratar de forma flexible a los mejores profesionales. Sin embargo, esta flexibilidad ha sembrado de dudas numerosos procesos de contratación.
La Fundación Arcyl también ha destacado por ser poco transparente en sus pre-supuestos. Pongo por ejemplo la partida de gastos de personal (que figura con el
rimbombante nombre de “optimizar la estructura operativa de la Fundación” en aras a una mayor transparencia. Sería saludable que se identificase qué cantidad va a directivos, qué cantidad a trabajadores cualificados, cuánta a trabajadores no cualificados y cuántos van a aumentar los servicios centrales.
Asimismo, es criticable la falta de austeridad, porque se ha producido un incre-mento de personal en servicios centrales de la propia fundación (mientras que otras consejerías congelan el gasto en estos apartados). Es excesivo gastarse 1,9 millones del presupuesto de 2010 (el 20,59% del presupuesto total) en difusión y promoción del sistema educativo, participación en ferias y demás. Nos sale muy cara la fundación a todos los CyL.
En cambio debo reconocer que las enseñanzas artísticas superiores han mejorado y se han ampliado sustancialmente en Castilla y León. Tenemos una amplia oferta re-presentada en todas las provincias, aunque con un número muy discreto de alumnos”.
Javier SernaDirector de ARCYL y secretario General de la Consejería de Educación.
“Realizamos la contratación de personal mediante las directri-ces de mérito, capacidad, publicidad e igualdad, con tribunales
independientes. El personal se presenta a una prueba teórica, cuya convocatoria y resultados se publican en el BOCYL y en la página web de la fundación. La contratación de proveedores se rige por la Ley de Contratos de Administraciones Públicas de Castilla y León.
Respecto a las actividades, la fundación se adapta al Plan Bolonia con dos pro-gramas: un Consorcio de Erasmus y la Asociación Leonardo Da Vinci, adaptados a las necesidades de los estudiantes con prácticas, dentro del marco del Progra-ma de Aprendizaje Permanente 2007-2013.
La fundación cuenta con entidades como Caja España (30.000 euros), el Ministe-rio de Cultura, la Sociedad de Conmemoraciones Culturales y el Organismo Autó-nomo de Programas Educativos Europeos que económicamente aportan capital.
La relación de Arcyl con el resto de los centros de enseñanzas superiores: el conservatorio superior de música de Salamanca y las 9 escuelas de arte de Cas-tilla y León se centra en el apoyo para los programas europeos y formación com-plementaria de alumnos y profesores”.
Jesús Goicoechea TorresSecretario de Organización y Coordinación TerritorialFETE-UGT CyL
“Para una Organización como UGT resulta preocupante que la Ad-ministración recurra a las Fundaciones como fórmula para hurtar el
control social en la gestión y la contratación.La Fundación ARCyL es dependiente al 100% de la Consejería y gestiona parte de Enseñanzas Oficiales FUERA del sistema de gestión y control del Sistema Educativo. Y todo ello sin mesas de negociación ni información a los agentes sociales.
Esta situación plantea dudas sobre la funcionalidad ya que si los cargos y gesto-res de ARCyL son todos altos cargos de la Consejería: ¿qué sentido tiene montar una Fundación que oferta en exclusiva un tipo de Enseñanzas Superiores y se ges-tiona por los mismos que si no existiera?.
No se tiene información de ningún tipo: ni cuantía de retribuciones ni resto de condiciones laborales, ni actas de las reuniones de patronos, ni plantillas de los centros, ni planificación de la oferta educativa propia, etc.
Se puede afirmar que todo se desarrolla con un apagón informativo en cuestio-nes como la gestión de los fondos, la contratación o la oferta educativa fuera de todo control social.
Y mientras tanto los Directores de los Centros dependientes de ARCyL tienen características diferentes de los de otros Centros Educativos en cuanto a su nom-bramiento y funciones, los profesores interinos no sólo deben estar previamente en una lista de especialidades por formación que gestiona y convoca la Conse-jería sino que además deben realizar una prueba a criterio de la Fundación, o la contratación de nuevo profesorado “de prestigio” se realiza sin publicidad previa suficiente de sus condiciones laborales (retribuciones…).
Esta situación contrasta con el hecho de que ningún Organismo que gestiona Enseñanzas Superiores lo hace sin control social. Las Universidades imparten esas Enseñanzas y tienen su Consejo Social y sus Mesas de negociación.
Para UGT esta realidad se enmarca en la dinámica de la Consejería de Educación en la que la aplicación efectiva de las normas desvirtúa de tal manera la letra y el espíri-tu de las mismas que asistimos a un sistema educativo paralelo en el que proliferan las Fundaciones y los métodos de contratación fuera de cualquier control social”.
