aminantes

La Voz del Ministerio Hispano Arquidiócesis Católica de Galveston-Houston

C VOLUMEN XXXV No.1 junio/julio, 2018

Encuentro Regional en preparación al

V Encuentro Nacional de Pastoral Hispana/Latina

Un gran número de líderes de las parroquias y oficinas arquidiocesanas acompañados por el Cardenal DiNardo, sacerdotes, diáconos y religiosas conformaron la delegación que

representó a la Arquidiócesis de Galveston-Houston, la cual fue la segunda en mayor representación de la Región X. Foto cortesía de OHM, 2018.

Cómo olvidar el encuentro narrado en el evangelio según san Juan. Tal encuentro que impactó al mundo, el encuentro sin prece-dente alguno en toda la historia de la huma-nidad: La divinidad se encontró con nuestra humanidad: “Y la Palabra se hizo carne y habitó entre nosotros (Jn. 1, 14). Desde

entonces la dinámica del encuentro sigue siendo la dinámica más eficaz dentro de la evangelización. El pasado 13-15 de abril se llevó a cabo el encuentro regional rumbo al V Encuentro Nacional de Pastoral Hispa-na/Latina…y fue verdaderamente un en-cuentro no solo de 3 estados que conforman la Región 10; no solo fue un espacio de encuentro para las 18 diócesis y arquidióce-sis que la conforman, es decir, fue literal-mente un Encuentro de personas, de adoles-centes, de jóvenes, de adultos; de laicos, de religiosas, de diáconos, de sacerdotes, de obispos y de arzobispos. Un encuentro que será parte importante dentro de la historia de la Iglesia Católica en los Estados Unidos.

El viernes uno a uno fueron llegando a la cita programada. Líderes de cada una de las diócesis y arquidiócesis de Texas, Oklaho-ma y Arkansas se alegraban al encontrarse juntos como hermanos, aún y cuando perso-nalmente no se conocían unos a otros se sentía un ambiente de hermandad “Podías platicar con cada uno de ellos, como si los conocieras,” afirmó Lázaro Contreras, Di-rector de la Oficina de Ministerio Hispano de la Arquidiócesis de Galveston-Houston. Después de la bienvenida, la tarea fue preci-samente esa: conocer y presentarse por lo menos con 5 personas. El sábado siguiente se presenció la bienvenida oficial al Encuen-tro Regional rumbo al V Encuentro Nacio-nal de Pastoral Hispana/Latina y se presen-taron las 11 Áreas Ministeriales para las mesas de discusión y trabajo. Evangeliza-ción y misión; Formación en la fe y cateque-sis; Desarrollo de liderazgo y capacitación

pastoral; Pastoral con adolescentes; Pastoral de jóvenes; Corresponsabilidad y desarrollo; Pastoral familiar; Inmigración; Comunica-ciones y los nuevos medios; Pastoral con los encarcelados y detenidos; y finalmente, Es-critura y teología.

La misa de apertura presidida por el Car-denal DiNardo fue el inicio de las activida-des del segundo día del encuentro regional.

¿Qué es lo que se habría de hacer? Los más de 800 delegados fueron distribuidos en mesas de trabajo y discusión. El trabajo de los grupos pequeños del sábado por la maña-na fue reflexionar sobre las mejores prácti-cas. Cada uno de los de los delegados refle-xionó sobre aquellas prácticas que en su diócesis de origen han dado los mejores re-sultados. Compartir aquellas prácticas pasto-rales exitosas fue también un momento de generar ideas entre los mismos asistentes, como así lo expresaron los miembros de la mesa del área ministerial de la pastoral juve-nil cuando Marlene Ledesma de la Arquidió-cesis de Dallas compartió: “Nosotros realiza-mos campamentos juveniles y ahora nos han pedido campamentos para adolescentes”. Definitivamente este fue un momento prove-choso para cada una de las mesas de los pe-queños grupos.

El encuentro continúo con la exposición muy emotiva de un joven que sintió en su corazón la invitación a asistir y dar su propio testimonio, aunque su cuerpo y su mente se negaban por temor de hablar en público: “Los jóvenes necesitamos salir de nuestra área de confort y evangelizar, “No tengan

miedo, es una experiencia que nos ayuda a ser más fuertes para hablar De Dios, quiero saber más y prepararme para poder ayudar y acompañar a otros en la fe” dijo Isaac Cárdenas Casillas de la Diócesis de Amari-llo.

Ya en la tarde se tuvo la oportunidad de seleccionar una estrategia que de acuerdo al parecer de los miembros de las mesas de discusión y diálogo, con respecto a su área ministerial correspondientes, habría de in-cluirse en el documento regional como una propuesta para ser considerada dentro del plan de acción y ser llevada al Encuentro Nacional. El domingo por la mañana se concluyó el trabajo con la conformación de una recomendación que de igual manera fuera incluida en el documento final.

El diácono Eddy Valbuena de la parro-quia Sacred Heart en Conroe afirmó que “Ante todo quiero darle las gracias a Dios por regalarme la oportunidad de participar, en este histórico momento para Iglesia Ca-tólica que peregrina en los Estados Unidos, a mi Parroco Fr. Phillip Wilhite y al Sr. Manuel González Director del Ministerio Hispano de la Parroquia del Sagrado Cora-zón en Conroe, Texas.

Es menester resaltar, el impulso que el Espíritu Santo le está dando al V Encuentro, contar aquí en San Antonio, con la presen-cia de más de 15 Obispos, [y entre ellos arzobispos]y nuestro Cardenal Daniel Di-Nardo, sacerdotes y diáconos, religiosas y un gran número de laicos, confirman que la Cruz representativa del V Encuentro la

cual fue bendecida por el Papa Francis-

co. Foto cortesía de Norma Vásquez. (Continuado en la pág. 3)

2 junio-julio, 2018

¿Qué está pasando en nuestra Arquidiócesis?

Un agradecimiento muy especial al señor Joe Castro por su liderazgo realizado en favor de la comunidad hispana en la Arquidiócesis de Galveston-Houston y por el tiempo que sirvió como Director interino en la Oficina de Ministerio Hispano. Y al mismo tiempo damos la

bienvenida al señor Lázaro Contreras como el nuevo Director de esta oficina.

La Oficina de Ministerio Hispano se complace en felicitar a AMSIF en su graduación 2018. Nuestro deseo es que Dios siga bendiciendo el fruto de su trabajo.

¡Felicidades AMSIF Houston!

llones entre el 2000 y el 2020 aumentando un 45%; y para el 2030 con respecto al mis-mo año 2000 el crecimiento proyectado es de 3.4 millones lo cual ahora corresponde un 75% con respecto al mismo año 2000.

La ciudad de Houston es una ciudad muy diversa en su cultura y en la interacción de la población: “Las necesidades espirituales se manifiestan de diferentes formas, depen-diendo de la edad género, y estatus fami-liar, así como también de la herencia cultu-ral y étnica de la comunidad. Así que es importante estudiar y entender los aspectos demográficos de tu área, de modo que las prácticas de adoración, evangelización, formación, servicio, comunidad y adminis-tración adquieran significado relevante en tu parroquia. En la arquidiócesis contamos con análisis demográficos específicos para tu parroquia. Al abrazar la diversidad y la inclusión, nos movemos también hacia el amor noble y comunitario que Cristo nos enseñó (Plan Pastoral para la Arquidioce-sis de Galveston-Houston, fragmento).

Las proyecciones de crecimiento para la población de la Arquidiócesis se presenta-ron en conjunto con la proyección católica por raza (Fig. 2) para la reflexión de los asistentes al encuentro arquidiocesano. En dichas proyecciones claramente se observa un crecimiento en la población hispa-na/latina y que para el año 2030 se proyecta que el porcentaje del total de la población católica en la arquidiócesis será de un 78.5% estará conformado, precisamente, por la población hispana/latina.

Estadísticas demográficas, sociales y religiosas que son importantes para la Arquidiócesis de Galveston-Houston

El proceso de consulta dado dentro de las sesiones de escucha arrojó resultado por demás interesantes para todos los feligreses que pertenecen a la Arquidiócesis de Gal-veston-Houston. Es importante recordar que dichas sesiones de escuchas fueron llevadas a cabo en diferentes parroquias de nuestra arquidiócesis y que todas ellas cul-minaron el proceso con la realización de un Encuentro parroquial en donde a través de un proceso de discernimiento se eligieron delegados parroquiales para asistir al En-cuentro Arquidiocesano que fue llevado a cabo en el Centro pastoral St. Dominic el 16 de septiembre del 2018.

Prioridades

Los delegados parroquiales reunidos en el encuentro arquidiocesano trabajaron en grupos pequeños para establecer juntos las prioridades de nuestra Arquidiócesis que fueron incluidas en el documento final que fue llevado al V Encuentro Regional en San Antonio, TX.

Estadísticas

Además de las prioridades mencionadas también se dieron a conocer dentro del pro-ceso, otros datos que son de suma impor-tancia para la arquidiócesis. En la estadísti-ca de lado derecho (fig. 1) se hace una pro-yección del crecimiento de la población. En base a los datos arrojados a través de las décadas iniciando desde 1980, 1990, 2000, 2010 se establece una proyección para el 2020 y 2030 y es el crecimiento de 2.2 mi- Imágenes tomadas del Plan Pastoral de la Arquidiócesis de Galveston-Houston

¡Dios nos llama a todos!

La narración del bautismo de Jesus en el evangelio es una de mis favori-tas, porque es una de las escenas más (bellamente) descritas en la vida de Nuestro Señor. No puedo imaginar la ale-

gría de aquellos que fueron testigos de Je-sús. […]

El bautismo es un evento importante en nuestras vidas porque nos reclama como hijos de Dios. […] Ese día, nuestros padres (si somos pequeños) o nosotros mismos prometimos seguir las enseñanzas de la Iglesia. También recibimos la invitación de Dios para llevar una vida de santidad. Nues-tra primera vocación en la vida vino de este evento tan importante.

Jesús dio a conocer su vocación cuando todo el mundo presenció a Dios el Padre diciendo las palabras: "Este es mi Hijo ama-do, escúchenlo". De manera similar, nuestra vocación comienza cuando somos bautiza-dos y reclamados como hijos amados de Dios. Somos recibidos en la familia de la fe y llamados a ser grandes. Estamos llamados a dejar que nuestra luz brille, al igual que Jesús pudo iluminar su luz para que el mun-

do la viera. Sin embargo, todos estamos llamados a algo diferente. Jesús sabía EXACTAMENTE lo que debía hacer por-que era el Salvador del mundo. Para cada uno de nosotros, no está tan claro. Desafor-tunadamente, no tenemos un manual escrito por Dios para cada uno de nosotros que podamos leer para descubrir nuestra voca-ción en la vida. Se requiere mucha oración y experiencia de vida para descubrir qué ca-mino podemos seguir en nuestras vidas, para encontrar así nuestra propia vocación. Es importante saber que todos tenemos una vocación. Dios nos llama a todos a algo único y diferente basado en nuestras habili-dades. Como director de vocaciones, soy una especie de experto en este llamado vo-cacional. Sé que no todos están llamados al sacerdocio o a la vida religiosa, pero todos están llamados a algo. Dios nos llama a todos a la santidad y nos pide a todos que busquemos el camino en la vida que mejor nos lleve a la santidad. Te pido que te unas a mí para orar por más vocaciones al sacer-docio y a la vida religiosa. Pero también te pido que me ayudes a orar para que todos puedan encontrar su vocación en la vida. ¡Si todos hacen lo que les ayuda a crecer en santidad, entonces este mundo sería un lu-gar mejor y más feliz para todos!

Padre Tomás “TJ” Dolce

Director de la Oficina de Vocaciones

junio-julio, 2018 3

Momentos en el que el Cardenal DiNardo bendice las cruces que conmemoran un bello

recuerdo del V Encuentro. Foto cortesía de Thalía Romero.

El V Encuentro Regional dio la oportunidad a cada uno de los delegados de los tres estados presentes de dialogar y de expresar las

mejores prácticas, así como las prioridades de la región X que se llevarán al V Encuentro Nacional en el mes de septiembre.

voz de Jesús aún resuena en muchos cora-zones y me hace recordar las palabras de San Juan Pablo II, cuando decía que el “continente americano era el continente de la esperanza”.

El proceso del V Encuentro, dio inicio el

el 9 de junio de 2013, en la Ciudad de San

Diego, CA. El Subcomité de Obispos para Asuntos Hispanos convocó al liderazgo de

la pastoral hispana/latina a entrar una vez

más en el proceso de Encuentro. La convo-

catoria se dio en el contexto de la Nueva Evangelización y enfatizó la importancia de

involucrar a la juventud hispana/latina inmi-

grante, y de segunda y tercera generación en el proceso.

En la bienvenida, el Obispo Vásquez

enfatizó que V Encuentro es “Iniciativa de los obispos de los Estados Unidos que ha-

cen de esto una prioridad como una forma

de llegar y responder al gran número cre-

ciente de hispanos en los Estados Unidos”.

Continuó afirmando que: “Se trata de

cómo vamos a enfrentar los desafíos y la

oportunidad de desarrollar pastoralmente

nuestro ministerio a los hispanos católi-cos”.

El señor Lázaro Contreras, Director de la Oficina de Ministerio Hispano afirmó que:

“Para mí ha sido un gran gozo poder ser

participe de este evento histórico del pueblo

Hispano/Latino en la Iglesia de los EEUU. El acompañamiento de nuestro Cardenal

DiNardo y de nuestro Obispos es una mues-

tra de gran apoyo y atención para todos nosotros. El V Encuentro es una oportuni-

dad que nos llama a dar más de nosotros

mismos a la Iglesia que nos ha acogido y

colaborar con nuestros sacerdotes y Obispos llevando el mensaje de Jesús Resucitado

como discípulos misioneros llenos del amor

de Dios”.

Uno de los momentos álgidos del encuen-

tro fue el panel representado por el obispo

Seitz, un matrimonio, y un joven. El obispo Seitz interpeló al decir: “¿Cómo podemos

ser una Iglesia Católica, sin un espíritu de

bienvenida, de hospitalidad? Una de nues-

tras creencias fundamentales es que por nuestro bautismo somos parte de una fami-

lia, la familia de Dios, tenemos el mismo

Padre, el mismo hermano Jesucristo, la

misma Madre María; somos miembros de

una familia”. El mismo obispo Seitz hizo referencia de la hospitalidad como un valor

integral de la cultura latina.

El encuentro regional fue verdaderamente

un encuentro de personas, laicos, religiosas,

diáconos, sacerdotes, y obispos. Ante esta

hermosa realidad eclesial el Dcn. Valbuena afirmó: “Este sueño que comenzó en el co-

razón de nuestros pastores hace ya algunos

años atrás, de atender la creciente comuni-

dad hispana / latina, en los Estados Unidos, y darles respuestas a sus necesidades. Per-

sonalmente, les confieso, que lo vivo desde

la piel, desde mis venas, porque como mu-

(Continuado de la pág. 1)

chos también soy migrante, como tal me he

encontrado con mi Madre Iglesia viva, acti-

va, unida, capaz de romper paradigmas, a ejemplo de nuestro Señor Jesús”.

Para finalizar el mismo diácono nos alen-tó con la letra del canto emblema del V Encuentro: “Nuestra alegría está en el ser-vicio, nuestra misión es evangelizar, nues-tra cultura es del encuentro, con nuestro Dios y la humanidad”.

La misa de clausura fue el momento cul-

men que concluyó ese gran encuentro, que dio por terminado el diálogo y el trabajo de

cada uno de los delegados, fue el momento

del envío. Fue el tiempo para regresar a casa, pero no regresar tristes, sino alegres:

“Porque Cristo está vivo, Él ha resucitado”

así lo afirmó en la homilía de la misma misa

de clausura el Arzobispo de San Antonio,

Obituario

Hermana Carla Maria

Crabtree †

La Oficina de ministerio hispano se une al dolor de los familiares y amigos de la hermana Carla Maria Crabtree OSU, quien falleci ó el 27 de mayo en New Orleans.

Su vida fue un regalo de Dios a sus padres, Charles H. Crabtree y Josephine Gomez Palacio. Ella nació el 5 de marzo de 1928, en Ciudad Lerdo, Durango, Mé-xico. La Hermana Carla María, fue bauti-zada como Josefina Teresa, también co-nocida como hermana Charles Marie o "Charlie". Fue la mayor de 11 hermanos. Le precedieron en la muerte cinco herma-nos: Enrique I, José Francisco, Edwardo, Jorge y Enrique II, y le sobreviven tres hermanas: Enriqueta, María Concepción (Conchita), y María y dos hermanos; Car-los y Jaime.

Sus padres consideraron importante aprender inglés: por lo tanto, inscribieron a las niñas mayores en el internado de la Academia Ursuline en Laredo, Texas. Después de la escuela secundaria tomó una decisión importante que cambió su vida. En 1947 ingresó a la comunidad Ursulina. Ella profesó sus primeros votos el 8 de enero de 1950 y los votos perpe-tuos en 1954.

La hermana obtuvo su licenciatura en Incarnate Word College en San Antonio, Texas. Más tarde obtuvo dos maestrías, una en español y otra en teología, esta última en la Universidad de St. Mary. En 1983, durante la primera asamblea diocesana para delegados parroquiales, el Obispo John Morkovsky presentó a Sr. Carla María como la nueva Directora de la Oficina del Ministerio Hispano. Ella sirvió en ese puesto de liderazgo hasta 1992. Bajo su liderazgo, la Asociación de delegados parroquiales se desarrolló for-malmente. También abrió centros de re-creación y organizó clases de educación religiosa para adultos y jóvenes. De 1992 a 2012 continuó el ministerio hispano en el condado/decanato de Brazoria, la pa-rroquia de San Rafael y la parroquia de la Santísima Trinidad en Angleton. La Hna. Carla María también participó en reunio-nes de discernimiento vocacional para alentar a los hombres y mujeres jóvenes hispanos a seguir el llamado de Dios. En su deseo de ayudar a las personas a apren-der sobre las Escrituras y usar la Biblia para orar, ella comenzó a distribuir miles de folletos en español e inglés llamados Cinco minutos (5 minutos) a las comuni-dades en la Arquidiócesis. En el 2012, la hermana Carla María se retiró de su mi-nisterio y volvió para estar con las Her-manas Ursulinas.

La hermana Carla María se retiró al Centro de Salud Ursuline Reina de la Paz en Alton, Illinois, en 2012 y luego se mu-dó al Centro de Salud Our Lady of Wisdom en 2014, donde estuvo en estre-cha relación con las Hermanas Ursulinas en Nueva Orleans. La hermana murió pacíficamente en el Centro de Salud Our Lady of Wisdom en Nueva Orleans poco después de las 9 p.m. el 27 de mayo de 2018. ¡Descanse en Paz!

(Continuado en la pág. 3)

¡Infórmese!

"Dialogando con el Evangelio" Anfitriona: Oficina de Ministerio Hispano

6:00 y 8:00a.m. KYST 920 AM “Para mi gente” 11:00a.m. Radio María

Ministerio Radial en Español: (Todos los domingos)

“Radio María” - Programación Católica en español 24 horas al día. Se escu-cha a través de un subcarrier. También puede ser escuchada por Internet: www.radiomariahouston.com. Para información llamar al (713)939-0470.

Anuncios/Eventos

CAMINANTES

CAMINANTES es una publicación de la Oficina de Ministerio Hispano de la Arquidiócesis de Galveston-Houston

Oficina de Ministerio Hispano

Lázaro Contreras, Director y Editor José Dionicio Vázquez, Producción

Thalia Romero, Asistente

2403 Holcombe Blvd., Houston, Texas 77021-2098 Tel. (713)741-8727 Correo electrónico: OHM@archgh.org

Website: www.archgh.org/ohm

4 junio-julio, 2018

Oficina de Jóvenes Adultos y Pastoral Universitaria

Café Catholica Lugar: St. Michael Catholic Church Fechas: 9, 16, 23 y 30 de julio del 2018 Horarios: Confesiones de 5:15p.m. Misa: 6:15p.m. Cena 7:15p.m. Charla: 8:15p.m. Más información al 713-741-8768. Refuérzate y sé valiente Lugar: Cameron Retreat Center ubicado en 2403 Holcombe, Blvd. Fecha: 13 al 15 de julio del 2018. Este retiro arquidiocesano es para jóvenes adultos, solteros, de 18 a 35 años. Para obtener más informa-ción, requisitos e inscripciones, favor de llamar al 713-741-8778.

Ministerio pastoral a nivel institucional, Módulo 1 Esta es una capacitación para ministros eclesiales y liderazgo juvenil avanzado, expandiendo horizontes en el ministerio laico. Los desti-natarios de este programa son aquellas personas que desean llevar a cabo un liderazgo juvenil avanzado, ministros eclesiales, formadores en la pastoral y líderes en movimientos apostólicos.

Para informes y becas disponibles favor de llamar al 713-741-8768. Convivio pastoral 2018 Habrá mucha diversión, conocerás a muchos jóvenes. No puedes faltar. Aparta la fecha: 2 de septiembre 2018.

Oficina de Evangelización y Catequesis

Concierto Proclama Dos conciertos, conferencia y hora santa. Viernes 19 de octubre del 2018 de 6:00-10:00pm en la parroquia Prince of Peace. Ubicada en 19222 Tomball Pkwy. Houston, TX 77070.

Apoyo pastoral a Víctimas de Abuso Sexual del Clero

En un continuo esfuerzo por facilitar atención pastoral a las víctimas de abuso sexual del clero o del personal de la Iglesia, el Cardenal DiNardo quiere recordarle a los fieles de la Arquidiócesis la disponibilidad del Coordinador de Ayuda a Víctimas. Si alguien ha sido víctima de abuso sexual del clero o del personal de la Iglesia, se les anima llamar a la Hna. Maureen O’Connell al (713)654-5799. Por favor rece por la sanación de las víctimas del abuso y por todos los que sufren de alguna manera.

Monseñor Gustavo García Siller, el cual

continuó exhortando: “Alégrense y regocí-

jense pues, la alegría es una característica del creyente”. Al término de la misa, fue un

tiempo de recoger las pertenencias propias y

de salir a casa, los desafíos que como Iglesia

enfrentamos se habían expresado en cada una de las mesas de trabajo y se habían pre-

sentado a la comunidad ahí presente. Ahora

iniciaba el camino de regreso a casa dando gracias al Espíritu Santo que es quien guía a

la iglesia, y sin olvidar que: “Somos seres

humanos, somos débiles porque aún no so-

mos lo que Dios nos ha llamado a ser, pero Dios nunca nos abandona, está con noso-

tros. Camina, nos acompaña y nos llama a

tomar decisión sobre el caminar. Caminar

con Jesus de acuerdo al evangelio. Ser un

seguidor de Jesucristo, no es solo cuestión de saber, de estudiar quién es Él. No es

suficiente con dominar el catecismo o inves-

tigar las complejidades de la doctrina de la

Iglesia. Ser auténtico discípulo y misionero

significa encontrarse con el Señor Jesús, el

crucificado, el resucitado. Está vivo, el Se-

ñor está vivo, especialmente cuando Él vie-ne a encontrarse con nosotros, de la manera

que Él quiere, no de las maneras que noso-

tros queremos. ... Nuestra acciones cotidia-

nas deben reflejar al Dios de la misericor-

dia y de la compasión… Seguir al Señor resucitado, significa seguir al Señor que

cargó la cruz y fue clavado en la cruz, no

somos retirados del mundo por nuestra fe

nuestra fe, nuestra fe no nos saca del mun-

do, nos mantiene en el mundo pero con una visión, un sentimiento y una acción muy

diferente. Nos hace presentes, en el mundo

presente, en el mundo real del sufrimiento

para proclamar la buena nueva con parre-

sía (con coraje, con convicción, con ale-gría). Porque si Él está vivo, nosotros que-

remos tener vida en Él”.(Arzobispo Gustavo

García. Homilía en la misa de clausura del

V Encuentro regional)

José Dionicio Vázquez,

Asistente de programas, OHM

(Continuado de la pág. 3)