5/27/2018 Arreglos Bateria Perdiz

1/11

Activo Integral Veracruz

ARREGLOS BATERIA DE SEPARACION PERDIZ, AREAS DE SEPARACION,DESHIDRATACION DE ACEITE, CABEZALES DE AGUA CONGENITA Y DREN,

ALMACENAMIENTO Y TRASIEGO DE AGUA CONGENITA

ARREGLOS BATERIA DE SEPARACION PERDIZ, AREAS DE

SEPARACION, DESHIDRATACION DE ACEITE, CABEZALES DEAGUA CONGENITA Y DREN, ALMACENAMIENTO Y TRASIEGO

DE AGUA CONGENITA

5/27/2018 Arreglos Bateria Perdiz

2/11

Activo Integral Veracruz

ARREGLOS BATERIA DE SEPARACION PERDIZ, AREAS DE SEPARACION,DESHIDRATACION DE ACEITE, CABEZALES DE AGUA CONGENITA Y DREN,

ALMACENAMIENTO Y TRASIEGO DE AGUA CONGENITA

DESCRIPCIN DEL FLUJO DE PROCESO BSA PERDIZ.

Cabezal General de Recibo.- Actualmente la BSA Perdiz recibe la mezcla de aceite, aguacongnita y gas de los pozos Perdiz, por medio de dos cabezales de produccin general y medicin,

manejando un flujo de 2500 bpd de aceite, 3650 bpd de agua congnita y 1.6 mmpcsd de gas. La

mezcla se recibe en el cabezal de produccin general a una presin de 6 Kg/cm (82 psi) y

temperatura de 45 C (113 F) y se enva a los separadores TL-01/02, y la produccin del pozo a

medirse se recibe en el cabezal de prueba y se manda al separador de medicin TL-03.

Area de Medicin.- La produccin del pozo a medirse proveniente del cabezal de medicin entra alseparador trifsico de medicin TL-03 donde se separa y mide la mezcla aceite-agua congnita y

gas, el aceite y agua congnita separados son medidos por medio de un medidor tipo coriolisis y

enviados hacia los tanques de medicin TV-03/08/09 y el gas separado se mide por medio de un

medidor tipo coriolisis y se enva al cabezal de descarga de gas de los separadores TL-01/02.

La lnea de agua congnita del separador esta bloqueada ya que la mezcla separada de lquidos de

aceite- agua congnita se enva por la lnea de aceite.

El agua congnita de los tanques de medicin se incorpora al cabezal general de drenes y

finalmente a la presa API y el aceite se enva hacia las bombas de trasiego BA-03/R.

Area de Separacin.- La mezcla proveniente del cabezal general de recibo entra al cabezal dealimentacin a los separadores trifsicos TL-01 y TL-02 donde se separa el aceite, agua congnita y

gas, el aceite procedente de los separadores se manda a un cabezal de descarga de aceite de los

mismos y posteriormente se enva hacia las vasijas electrostticas. El agua congnita separada es

incorporada al cabezal general de agua congnita y finalmente hacia los tanques de

almacenamiento TV-04 y TV-10, y el gas separado se manda hacia un cabezal de descarga de los

mismos y posteriormente a la estacin de compresin para ser comprimido.

5/27/2018 Arreglos Bateria Perdiz

3/11

Activo Integral Veracruz

ARREGLOS BATERIA DE SEPARACION PERDIZ, AREAS DE SEPARACION,DESHIDRATACION DE ACEITE, CABEZALES DE AGUA CONGENITA Y DREN,

ALMACENAMIENTO Y TRASIEGO DE AGUA CONGENITA

Area de Deshidratacin de Aceite.- El aceite procedente de los separadores TL-01/02 entra a las

vasijas electrostticas DE-01A/B donde se deshidrata el aceite, calentando el mismo y rompiendo laemulsin aceite-agua por medio de electrolisis. El aceite deshidratado que sale de las vasijas se

manda a la torre estabilizadora y el agua congnita separada se incorpora al cabezal general y

finalmente a los tanques de almacenamiento de agua congnita TV-04/10.

Area de Estabilizacin de Aceite.- El aceite calentado y deshidratado de las vasijas electrostticasentra a la torre estabilizadora DA-01 que internamente cuenta con platos para esprear el aceite y

lograr una mayor eficiencia de estabilizacin del mismo, el aceite deshidratado y estabilizado que

sale de la torre es enviado a los tanques de almacenamiento TV-01/02 para su almacenamiento y los

vapores obtenidos de la estabilizacin son enviados hacia el quemador.

Area de Almacenamiento de Aceite.- El aceite deshidratado y estabilizado procedente de la torreestabilizadora entra a los tanques TV-01/02 para su almacenamiento y posteriormente enviarse al

cabezal de succin de las bombas de aceite, los tanques antes mencionados cuentan con un arreglo

cada uno para recibir el aceite de la Batera Provisional Gasfero por medio de UPVs.

Area de Bombeo y Trasiego de Aceite.- El aceite en calidad procedente de los tanques dealmacenamiento se recibe en el cabezal de succin para ser succionado por las motobombas MB-

54/55 y posteriormente bombear y descargar el aceite estas mismas hacia un cabezal de descarga

con destino final al oleoducto BSA Perdiz-EMC Papan.

En el rea de bombeo tambin se cuenta con dos bombas de trasiego de aceite BA-03/R que

trasiegan el aceite procedente de los tanques de medicin TV-03/08/09 hacia el cabezal de entrada

a las vasijas electrostticas.

5/27/2018 Arreglos Bateria Perdiz

4/11

Activo Integral Veracruz

ARREGLOS BATERIA DE SEPARACION PERDIZ, AREAS DE SEPARACION,DESHIDRATACION DE ACEITE, CABEZALES DE AGUA CONGENITA Y DREN,

ALMACENAMIENTO Y TRASIEGO DE AGUA CONGENITA

Area de Almacenamiento e Inyeccin de Agua Congnita.- El agua congnita procedente del

cabezal general entra a los tanques TV-04/10 para su almacenamiento, el tanque TV-04 tambinrecibe agua congnita de la presa API que es bombeada a travs de la bomba BA-06. El agua de los

tanques antes mencionados se enva hacia las bombas de inyeccin MB-58/59 para su bombeo e

inyeccin a los pozos receptores.

Area Presa API.- Los drenes procedentes de la Batera de Separacin de Aceite y de la Estacin deCompresin se reciben en la presa API, esta presa cuenta con dos bombas de trasiego una de

aceite BA-05 y otra de agua congnita BA-06. El aceite recuperado en la presa es trasegado por la

bomba BA-05 y enviado al cabezal de recirculacin de aceite hacia las vasijas electrostticas, y el

agua congnita recuperada en la presa es trasegada por la bomba BA-06 hacia el tanque de

almacenamiento TV-04.

Nota.Actualmente la presa API recibe el agua congnita procedente de los tanques de medicin TV-03/08/09 y es usada como almacenamiento de agua congnita y aceite que es inadecuado, ya quesu funcin es recibir los drenes y/o purgas de los diferentes equipos de la Batera de Separacin y

Estacin de Compresin.

5/27/2018 Arreglos Bateria Perdiz

5/11

Activo Integral Veracruz

ARREGLOS BATERIA DE SEPARACION PERDIZ, AREAS DE SEPARACION,DESHIDRATACION DE ACEITE, CABEZALES DE AGUA CONGENITA Y DREN,

ALMACENAMIENTO Y TRASIEGO DE AGUA CONGENITA

OBJETIVO:

Definir y proponer los arreglos de interconexin para la Instalacin de una bomba de trasiego deagua congnita, para trasegar el agua congnita procedente de los tanques de medicin TV-

03/08/09 hacia los tanques de almacenamiento TV-04/10.

Definir y proponer los arreglos para las siguientes obras;

1) Interconexin de los drenes de los separadores TL-01/02/03 hacia el cabezal general de drenes.

2) Desmantelamiento de las PCVs de las lneas salida de aceite y agua congnita de los

separadores TL-01/02.

3) Sustitucin de las lneas de dren de 3 a 6 y agua congnita de 3 a 6 de las vasijas

electrostticas.

4) Sustitucin de los cabezales generales de dren y agua congnita.

5) Desmantelamiento de las vlvulas de bloqueo y retencin instaladas en las lneas de entrada-

salida de aceite y agua congnita de los tanques de medicin TV-08/09.

JUSTIFICACION:Debido al incremento de la produccin de agua congnita de los pozos del campo Perdiz y al uso de

la presa API como almacenamiento de agua congnita y aceite que es inadecuado, ya que sufuncin es recibir los drenes y purgas de los diferentes equipos de la Batera de Separacin yEstacin de Compresin; a la incrustacin interior de bacterias orgnicas e inorgnicas en las lneas

salida de dren y agua congnita de las vasijas electrostticas; al diseo no optimo de la instalacin

de las PCVs en las lneas de salida de aceite y agua congnita de los separadores TL-01/02, a la

instalacin de vlvulas de retencin y bloqueo de mas no requeridas en las lneas de entrada-salida

de aceite y agua congnita de los tanques de medicin TV-03/08/09 y a la descarga directa hacia el

drenaje aceitoso atmosfrico de los drenes de los separadores TL-01/02/03.

5/27/2018 Arreglos Bateria Perdiz

6/11

Activo Integral Veracruz

ARREGLOS BATERIA DE SEPARACION PERDIZ, AREAS DE SEPARACION,DESHIDRATACION DE ACEITE, CABEZALES DE AGUA CONGENITA Y DREN,

ALMACENAMIENTO Y TRASIEGO DE AGUA CONGENITA

Por lo anterior se ve en la necesidad de realizar las siguientes obras:

1) Instalacin de una bomba de trasiego de agua congnita, para trasegar el agua congnita

procedente de los tanques de medicin TV-03/08/09 hacia los tanques de almacenamiento de

agua TV-04/10 y as evitar el trasiego de agua congnita por medio de pipas hacia los tanques

antes mencionados y reducir costos de pago de UPVs.

2) Interconexin de los drenes de los separadores TL-01/02/03 hacia el cabezal general de drenes.

3) Desmantelamiento de las PCVs de las lneas salida de aceite y agua congnita de los

separadores TL-01/02.

4) Sustitucin de las lneas de dren de 3 a 6 y agua congnita de 3 a 6 de las vasijaselectrostticas.

5) Sustitucin de los cabezales generales de dren y agua congnita.

6) Desmantelamiento de las vlvulas de bloqueo y retencin instaladas en las lneas de entrada,

salida de aceite y agua congnita de los tanques de medicin TV-08/09.

ALCANCES:

Visita a la BSA Perdiz para el levantamiento y visualizar los puntos para realizar los arreglos de lasobras antes mencionadas.

Realizar los esquemas actual y propuestos de los arreglos de las obras antes mencionadas.

DESARROLLO:ESQUEMA 1. SITUACION ACTUAL BSA PERDIZ.Esquema actual de la distribucin de los equipos de proceso de las reas de recoleccin ,

separacin, deshidratacin y estabilizacin de aceite.

5/27/2018 Arreglos Bateria Perdiz

7/11

Activo Integral Veracruz

ARREGLOS BATERIA DE SEPARACION PERDIZ, AREAS DE SEPARACION,DESHIDRATACION DE ACEITE, CABEZALES DE AGUA CONGENITA Y DREN,

ALMACENAMIENTO Y TRASIEGO DE AGUA CONGENITA

ESQUEMA 2. SITUACION ACTUAL BSA PERDIZ.Esquema actual de la distribucin de los equipos de proceso de las reas de almacenamiento,

bombeo y presa API.

ESQUEMA 3. SITUACION PROPUESTA BSA PERDIZ; AREAS DE SEPARACION,DESHIDRATACION Y CABEZALES GENERALES DE DREN Y AGUA CONGENITA.Esquema de los arreglos propuestos para realizar las siguientes obras:

1) Interconexin de los drenes de los separadores TL-01/02/03 hacia el cabezal general de drenes.

2) Desmantelamiento de las PCVs de las lneas salida de aceite y agua congnita de los

separadores TL-01/02.

3) Sustitucin de las lneas de dren de 3 a 6 y agua congnita de 3 a 6 de las vasijas

electrostticas.

4) Sustitucin de los cabezales generales de dren y agua congnita.

ESQUEMA 4. SITUACION PROPUESTA BSA PERDIZ; AREAS DE ALMACENAMIENTO,PRESA API Y BOMBEO.

Esquema de los arreglos propuestos para realizar las siguientes obras:

1) Instalacin de una bomba de trasiego de agua congnita, para trasegar el agua congnitaprocedente de los tanques de medicin TV-03/08/09 hacia los tanques de almacenamiento de

agua TV-04/10.

2) Sustitucin de las lneas de dren de 3 a 6 y agua congnita de 3 a 6 de las vasijas

electrostticas.

3) Desmantelamiento de las vlvulas de bloqueo y retencin instaladas en las lneas de entrada,

salida de aceite y agua congnita de los tanques de medicin TV-08/09.

A continuacin se presentan los esquemas antes mencionados.

5/27/2018 Arreglos Bateria Perdiz

8/11

Activo Integral Veracruz

ESQUEMA 1. SITUACION ACTUAL, BATERIA DE SEPARACION PERDIZAREAS DE RECIBO, SEPARACION, DESHIDRATACION Y

ESTABILIZACION DE ACEITE

PC

TL-03

TL-02

TL-01

LC

PC

LC

LC

PCLC

PCLC

PCLC

LC

LCLC

LCLC

PC

DE-01A

DE-01B

DA-01

VAPORES AQUEMADOR

ACEITE ATV-01/02

ACEITE DEBOMBAS BA-03/R

ACEITE AVASIJAS DE-01A/01B

GAS A COMPRESORAS

AGUA CONGENITA A TV-04/10

DRENES A PRESA API

ACEITE-AGUACONGENIT

A

ATANQUESTV-03/08/09

A

YDETV-01/02

3

3

3

3

3

3

3

3

3

4

3

4

6

6

3

N.C

5/27/2018 Arreglos Bateria Perdiz

9/11

Activo Integral Veracruz

ESQUEMA 2. SITUACION ACTUAL, BATERIA DE SEPARACIONPERDIZ AREAS ALMACENAMIENTO, PRESA API Y BOMBEO

TV-01 TV-02

TV-03

TV-04

TV-08 TV-09

TV-10

BA-03

BA-03R

ACEITE DETORRE DA-01

DE TL-03Y A TV-03

DISPARODISPONIBLE

ACEITE DEGASIFERO

ACEITE DEGASIFERO

ACEITE ABOMBAS

RECIRCULACIONDE BOMBAS

ACEITEA

VASIJAS

AGUA CONGENITADE BATERIA

AGUA CONGENITADE COMPRESORAS

AGUA

CONGENITAA

SIAC

DE SEPARADOR DEMEDICION TL-03

DE CABEZAL GENERALDE DRENES

ACEITE ACEITE

MEDICIONMEDICION

MEDICION

AGUACONGENITA

AGUACONGENITA

6

10

6

BA-05

BA-06

PRESA API

5/27/2018 Arreglos Bateria Perdiz

10/11

Activo Integral Veracruz

TL-03

TL-02

TL-01

LC

LC

LC

LC

LC

LC

LC

LCLC

LCLC

PC

DE-01A

DE-01B

DA-01

VAPORES AQUEMADOR

ACEITE ATV-01/02

ACEITE DEBOMBAS BA-03/R

ACEITE AVASIJAS DE-01A/01B

GAS A COMPRESORAS

AGUA CONGENITA A TV-04/10

DRENES A PRESA API

ACEITE-AGUACONGENIT

A

ATANQUESTV-03/08/09

A

YDETV-01/02

6

4

4

6

6

4

4

6

6

6

6

6

ESQUEMA 3. SITUACION PROPUESTA, BATERIA DE SEPARACION PERDIZ;AREAS DE SEPARACION, DESHIDRATACION Y CABEZALES GENERALES

DE DREN Y AGUA CONGENITA

N.C

LINEA EXISTENTE

ARREGLO NUEVO

NOMENCLATURA:

5/27/2018 Arreglos Bateria Perdiz

11/11

Activo Integral Veracruz

TV-01 TV-02

TV-03

TV-04

TV-08 TV-09

TV-10

BA-03

BA-03R

ACEITE DETORRE DA-01

DE TL-03Y A TV-03

DISPARODISPONIBLE

ACEITE DEGASIFERO

ACEITE DEGASIFERO

ACEITE ABOMBAS

RECIRCULACIONDE BOMBAS

ACEITEA

VASIJAS

AGUA CONGENITADE BATERIA

AGUA CONGENITADE COMPRESORAS

AGUA

CONGENITAA

SIAC

DE SEPARADOR DEMEDICION TL-03

DE CABEZAL GENERALDE DRENES

ACEITE ACEITE

MEDICIONMEDICION

MEDICION

AGUACONGENITA

AGUACONGENITA

LINEA EXISTENTE

ARREGLO NUEVO

NOMENCLATURA:

6

10

6

ESQUEMA 4. SITUACION PROPUESTA, BATERIA DE SEPARACIONPERDIZ; AREAS ALMACENAMIENTO, PRESA API Y BOMBEO

BA-05

BA-XX

BA-02

PRESA API