Arte en Argentina- Pintores Italianos

HISTORIA V ISUAL N 41 EL A RTE EN A RGENTINA 2 PINTORES ITALIA NOS


A U T O R I D A D E S

Presidente de la Nacin Dra. Cristina FERNANDEZ

Vicepresidente de la Nacin Lic. Amado BOUDOU

Ministra de Cultura de la Nacin Sra. Teresa PARODI

Directora Nacional de Patrimonio y Museos Lic. Araceli BELLOTA

C R E D I T O S

Directora Lic. Mara I. Rodrguez Aguilar

Subdirector

Lic. Jorge Carro

Proyecto e investigacin Marcela F. Garrido

Coordinacin tcnica e investigacin

Sofa Ehrenhaus

Cuidado de la edicin Ivanna Margarucci

Diseo grfico

MFG Editores - [email protected]

Para la reproduccin del material se debe citar: Historia Visual N 41: Marcela F. Garrido y Sofa Ehrenhaus El Arte en la Argentina 2: Pintores Italianos, Museo Roca, Buenos Aires, 2015

Imagen de tapa: La sopa de los pobres. leo de Reinaldo Giudice. 1882. MNBA. Detalle


INDICE

Presentacin 4 Giuseppe Aguyari 5

Francesco Augero 7 Pompeo Boggio 9 Decoroso Bonifanti 11

Ferdinando Brambilla 13 Paolo Caccianiga 15

Angello M. Camponeschi 17 Vincenzo Caprile 19 Filippo Carcano 21

Epaminondas Chiama 23 Giovanni Cingolani 25 Fausto Coppini 27

Edoardo De Martino 29 Gaetano Descalzi 31

Giacomo Fiorini 33 Reinaldo Giudici 35

Emilio Gola 37 Domenico Induno 39

Camillo Innocenti 41 Alfredo Lazzari 43 Antonio Mancini 45

Ignazio Manzoni 47 Domenico Morelli 49

Giuseppe Murature 51 Luigi Nono 53 Guglielmo Olivar 55

Filippo Palizzi 57 Francesco Parisi 59 Giulio Aristide Sartorio 61

Ettore Tito 63 Baldassare Verazzi 65

Agradecimientos 67 Bibliografia 68

HISTORIA V ISUAL N 41 EL A RTE EN A RGENTINA 3 PINTORES ITA LIA NOS

PRESENTACIN

l Museo Roca e Instituto de Investigaciones Histricas presenta en esta ocasin la publicacin nmero cuarenta y uno dedicada a los Pintores italianos del siglo XIX, que constituye el segundo tomo de la serie El Arte en Argentina. La presente edicin online fue ejecutada a travs del programa de Historia Visual de la institucin.

Una de las caractersticas de la pintura argentina durante la segunda mitad del siglo XIX tuvo que ver con la introduccin gradual del academicismo italiano, en contraposicin al predominio que hasta entonces haba tenido la escuela francesa en el naciente panorama nacional. De este modo, en el medio local fue muy importante la participacin y el legado cultural de estos primeros artistas europeos, cuya actuacin sirvi como base para la formacin de la mayora de los jvenes pintores argentinos, que estudiaban aqu con esos maestros italianos y seguan sus estudios en el viejo continente. Parte de este legado cultural mucho le debe a la Sociedad Estmulo de Bellas Artes creada en 1876 por iniciativa de Eduardo Svori, cuyo primer presidente fuera el italiano Jos Aguyari que la dirigi hasta 1883. Una dcada despus, la institucin continu su labor como Academia de Bellas Artes y nacionalizada en 1905. Posteriormente el Museo Nacional de Bellas Artes acrecent el conocimiento y el gusto por el arte italiano. Eduardo Schiaffino, su fundador y primer director, fue el hacedor de la coleccin de pintura europea al impulsar una poltica sistemtica en el enriquecimiento de su patrimonio. Para el trabajo se han seleccionado algunos de los artistas ms representativos, que actuaron en el pas o no, a travs de sus obras, donadas o adquiridas, las cuales se conservan en los acervos de organismos culturales y colecciones privadas. Entre ellos se encuentran Aguyari, Augero, Boggio, Bonifanti, Brambilla, Caccianiga, Camponeschi, Caprile, Carcano, Chiama, Cingolani, Coppini, De Martino, Descalzi, Fiorini, Giudici, Gola, Induno, Innocenti, Lazzari, Mancini, Manzoni, Morelli, Murature, Nono, Olivar, Palizzi, Parisi, Sartorio, Tito y Verazzi. La publicacin Pintores italianos del siglo XIX es un tributo a los numerosos artistas italianos que irradiaron su influencia cultural a travs de la pintura, la escultura, la arquitectura y quienes enriquecieron el patrimonio nacional. Agradecemos muy especialmente a las instituciones que nos facilitaron material documental e iconogrfico, como as tambin a los profesionales que colaboraron para la presente edicin.

Marcela F. Garrido

Productora ejecutiva

E


iuseppe Aguyari pintor, acuarelista y litgrafo italiano. Naci en Venecia,

en 1843; muri en Buenos Aires, el 15 de octubre de 1885. Sus estudios

artsticos los desarroll en la Real Academia de Bellas Artes de

Venecia y posteriormente en la Academia de Trieste. En su ciudad natal conoci a

Francisco J. Brabo, comerciante y coleccionista espaol que haba vivido en

Argentina y lo incit a visitarla. Lleg en ese mismo ao a Buenos Aires. En el

diario La Tribuna del 13 de agosto de 1869 se

anunciaba una exposicin con sus obras en la Casa

Fusoni. Al ao siguiente fue invitado por la familia

Martnez de Hoz a visitar una estancia en Ramallo

donde se aloj por seis meses. All pint escenas

camperas y del Ro Paran - vase La Tribuna del 19

de febrero de 1871-. La estada lo motiv a radicarse

en Buenos Aires definitivamente.

Tuvo numerosos discpulos argentinos, entre ellos Carlos Gutirrez y Eduardo

Schiaffino. Fue profesor del Colegio Nacional de Buenos Aires. En 1873 el presidente

Sarmiento lo envi a Italia para estudiar la formacin de una Academia de Bellas Artes

en Buenos Aires, proyecto que no se concret. Form parte del grupo que fund la

Sociedad Estmulo de Bellas Artes en 1876 y fue su primer presidente.

Realiz el lbum litogrfico Vistas y Costumbres Argentinas, impreso por C. Grand.

Entre sus obras se destacan Jugando a la Taba en el Museo de Arte

Hispanoamericano Isaac Fernndez Blanco y Rancho en el Campo, perteneciente

a la ex coleccin Alejo Gonzlez Garao.

G

1. La cinchada. Litografa. Detalle. c.1877. Cp

1


3. Barrancas del Paran. Acuarela. c.1875. MNBA Actualmente fuera de exhibicin

2. La cinchada. Acuarela. 1877. Cp


rancesco Augero, pintor italiano. Naci en Verolengo, provincia de Turn, Piamonte, el 22 de setiembre de 1829; muri en Turn, el 11 de abril de 1889. Perteneca a una antigua familia de artistas. Su padre Gaspare era tallista y

dorador. Su maestro fue el to Amadeo Augero, notable artista pintor, cuyo taller en Turn era visitado por grandes personajes de su poca. Francesco ampli sus estudios en la Real Academia Albertina de Turn, destacndose como notable retratista. Realiz entre otros, los retratos de los reyes de Italia, Vctor Manuel II y Humberto. En 1854 viaj a los Estados Unidos, establecindose en Nueva York, donde residi hasta 1870. All gan el concurso para decorar la cpula y pintar el teln del Teatro Picks, donde se representaba la obra El Desembarco de Coln en el Nuevo Mundo. Estos trabajos le procuraron honores y gran renombre. Lamentablemente, se perdieron en el incendio que arras con el teatro, pero quiso la suerte, que los mismos quedaran registrados en fotografas, hoy en manos de uno de sus descendientes en Italia. Aunque no existen datos fehacientes, se supone que estuvo en Buenos Aires, entre 1865 y 1870, pues en el Museo Histrico Nacional, se conservan dos telas de Augero: Combate entre indios y fuerzas de la Guardia Nacional e Indios cazando fieras, ambas de gran fuerza dramtica y esplndido colorido. Careciendo de todo tipo de informes sobre la vida de Augero, noticias que le estn vinculadas, permiten considerar que siempre estuvo interesado en tratar temas sobre Argentina. A su regreso a Buenos Aires, expuso en el Saln de los Espejos, de la Casa Fusoni, un leo denominado La ejecucin de Camila OGorman -inspirado en la obra de D. de Plot litografiado por Kratzenstein hacia 1855 -. En 1911, su hijo Camilo, se radic en esta ciudad. En 1936, el municipio de Verlengo coloc una placa en la casa natal de Augero y en 1939, conmemorando el cincuentenario de su muerte, organiz una exposicin, para que su pueblo conociera sus obras.

F


4. La ejecucin de Camila OGorman. leo. c.1870. Goya, Corrientes.

5. Combate entre indios y fuerzas de la Guardia Nacional es e Indios cazando fieras. leos. 1865. MHN


ompeo Boggio, pintor y docente italiano. Naci en Turn, el 10 de abril de

1880; muri en Buenos Aires, el 23 de junio de 1938. Lleg joven a Buenos

Aires cursando estudios artsticos en la Academia de la Sociedad

Estmulo de Bellas Artes, donde tuvo como maestros a ngel Della Valle, Ernesto

de la Crcova y Reinaldo Giudici. Una vez terminados, viaj a Europa recorriendo

Italia, Francia y Espaa. Al regresar ingres como docente ayudante en la

Academia Nacional de Bellas Artes y como titular, en los colegios nacionales

Bartolom Mitre y Mariano Moreno de la Capital Federal. Ms adelante fue

director y dict clases durante ms de treinta aos, en la Academia Ernesto de la

Crcova de Chivilcoy, provincia de Buenos Aires. Inici su carrera pictrica en el

pas, produciendo una obra de carcter. En 1910, particip en la Exposicin

Internacional del Centenario realizada en Buenos Aires. En el Saln Nacional de

1912 obtuvo el Premio Adquisicin con la obra: Tipos quichuas de la quebrada de

Humahuaca y en 1915, en la Exposicin Internacional de San Francisco, Estados

Unidos, gan la Medalla de Plata. Luego de este premio, absorbido por su funcin

docente, rale la produccin de sus

obras, que hoy se pueden apreciar en

los museos Nacional de Bellas Artes,

Municipal de Bellas Artes Juan B.

Castagnino de Rosario, Santa Fe y

Provincial de Bellas Artes de Crdoba.

Fue maestro de Francisco Ramoneda,

entre otros.

P

6


6. Suburbios. leo. c.1910. Cp 7. Changos. leo. c.1910. Cp

8. Tipos quichuas de la quebrada de Humahuaca leo. 1912. MNBA. Actualmente fuera de exhibicin.


ecoroso Bonifanti fue un pintor italiano. Naci en Chiavari, Liguria, el 24

de junio de 1860; muri en Turn, el 4 de noviembre de 1941. Realiz

estudios en la Academia Albertina de Turn, donde fue discpulo de los

maestros Gastaldi, Gamba y Grosso.

Vino a la Argentina en 1884, trayendo un enorme lienzo que haba pintado a los

diecinueve aos en colaboracin con otros artistas, expuesto en 1885 en el Hotel

de Inmigrantes de Buenos Aires: La Defensa de Roma en 1849. Cultiv el retrato y

el pequeo paisaje. Instal su atelier en cima de restorn El Cocodrilo, en la

Boca, donde daba clases de pintura. Tuvo como discpulos a varios pintores

argentinos, entre ellos: Emilio C. Agrelo, Cupertino del Campo y Antonio Alice.

Colabor con algunos trabajos en el peridico humorstico Il Maldicente, y con su

compatriota, tambin pintor, Francesco Paolo Parisi, fundaron la Asociacin

Artstica, centro de artistas italianos, que de corta vida. Form parte de varias

sociedades y de jurados artsticos. Entre sus obras destacadas se encuentran:

Panorama de la Batalla de Plewna, de1895, el trptico de la iglesia irlandesa Santa

Cruz en Buenos Aires y los frescos de la Catedral de Tucumn. Despus de veinte

aos de residir en Argentina, en 1904, decidi regresar a Italia.

En 1937, la Galera Witcomb realiz una exposicin con ciento dos trabajos de

Bonifanti entre pinturas y dibujos. Hoy sus obras se exhiben en los museos

Provincial de Bellas Artes Rosa Galisteo de Rodrguez de Santa Fe y en el

Provincial de Bellas Artes de San Juan.

D


10. Vista de Torino - Gran Madre, La giornata del Giuramento. leo. 26 de junio de 1918. Cp

9. Marina. leo. 1927. Cp


erdinando Brambilla pintor, dibujante y grabador italiano. Naci en Miln, en 1750;

muri en Madrid, en 1832. Se desconocen datos sobre sus estudios artsticos, pero

su obra demuestra la calidad de la educacin recibida. Fue contratado en 1791

para formar parte como dibujante de la expedicin poltico-cientfica que, con apoyo del rey

Carlos III de Espaa, los capitanes de navo Alejandro Malespina y Jos de Bustamante y

Guerra haban emprendido el 30 de julio de 1789 en Cdiz, con el objeto de visitar todas las

posesiones del reino en Amrica y Asia. Brambilla se uni a la expedicin recin en noviembre

de 1791 y siguieron juntos el trayecto planeado. Luego de realizar el derrotero por el Pacfico,

llegaron al Cabo de Hornos, para atravesar hacia el Atlntico, visitar las Islas Malvinas, hasta

entrar en el Ro de la Plata, donde hicieron escala en Montevideo en febrero de 1794. Estando

all fue enviado especialmente a Buenos Aires para completar el archivo iconogrfico de la

expedicin. Aprovech para hacer algunos apuntes sobre temas del interior del pas,

supuestamente basados en dibujos de Felipe Bauz. Despus de preparar las naves para el

cruce del Atlntico, la expedicin dej Montevideo con rumbo a Cdiz, culminando la travesa

el 21 de setiembre. Posteriormente realiz varias vistas de Madrid y de otros sitios reales. En

1814 grab, con Jos Glvez, la coleccin Las ruinas de Zaragoza y public en el Real Establecimiento Litogrfico de Madrid, las colecciones de vistas litografiadas bajo el ttulo

Estampas Madrileas. Entre los aos 1795 y 1798, se grabaron al aguafuerte, alrededor de veinte lminas usando los dibujos y apuntes tomados por Brambilla durante la expedicin

Malaspina, que pasaron a ser los recuerdos grficos ms valiosos sobre esas lejanas regiones,

de todos los que hasta entonces se haban realizado. En las publicaciones hechas por sus

bigrafos, los grabados de las reas visitadas en otros continentes, slo son mencionados en

general, sin figurar sus nombres en detalle. En consecuencia slo se pueden referir las que

hizo en Amrica del Sur: Desde el camino de las carretas, Vista de la ciudad de Buenos Aires, Corbeta Atrevida entre los hielos, entre otras.

F


12. Vista de la ciudad de Buenos Aires. Aguafuerte coloreada. c.1795.

11. Vista de Buenos Aires desde el ro. Aguada 1794. Inscripcin: "Vista de Buenos Aires desde el ro". Se identifican el Fuerte, la Catedral con cpula, el Cabildo, San Francisco. A la derecha del fuerte Santo Domingo, la Merced, San Nicols ... Segn Bonifacio del Carril es la primera obra de Buenos Aires desde el ro con verdadera calidad artstica. Cp

13. Corbeta Atrevida entre los hielos. Aguada. c1795. Cp

14. El cabildo de Buenos Aires. Detalle de la imagen 12. Es la primera obra detallada del Cabildo con que se cuenta, fue posible realizarla por la ausencia de la Recova Vieja. 1794. Cp


aolo Caccianiga arquitecto y maestro de dibujo italiano. No se conocen las fechas de nacimiento y muerte del artista. Gran parte de su actuacin se relacion con la pintura. Realiz sus estudios en Roma.

Durante cinco aos ense Bellas Artes en la Universidad de Palermo, Italia. Lleg a Buenos Aires hacia 1826. Se dedic a la docencia, entre otros colegios, en el de Ciencias Morales, hoy Colegio Nacional de Buenos Aires, en la actual Manzana de las Luces. En 1828 ejerci la enseanza artstica en la escuela anexa a la Universidad de Buenos Aires, donde ocup la ctedra de dibujo. El investigador Rodolfo Trostin en su obra La enseanza del dibujo en Buenos Aires sintetiz el informe que el artista enviara al rector de esa casa de estudios, donde se pueden apreciar sus puntos de vista ms importantes y el evidente celo con que se proponan llevar adelante la ctedra an en sus menores detalles. Este documento revela su afecto a la enseanza y su deseo de imprimir nuevo vuelo a los estudios de dibujo de la ciudad de Buenos Aires. A l se le debe la introduccin del estudio de distintas tcnicas de pintura en la universidad. Enseaba leo, acuarela y asimismo miniatura, arte en boga en el transcurso del siglo XIX. En ese mbito continu realizando su labor hasta 1835. Aunque su obra en favor de la enseanza del dibujo no fue tan prspera, tiene el mrito de haber sido el renovador y propulsor de los estudios artsticos aplicando nuevas tcnicas. Los investigadores de su trayectoria opinan que su labor como artista no debi ser sobresaliente. Su principal mrito fue la de ser maestro de los primeros artistas argentinos: Fernando Garca del Molino, Carlos Morel, Ignacio Baz y Antonio Somellera. La litografa Asesinato de Facundo Quiroga, es la nica obra conocida con la firma en el ngulo inferior izquierdo. Hoy se conserva en el Museo Pueyrredn de San Isidro.

P

15. Atroz asesinato. Litografa. c. 1836. MPSI


ngello Maria Camponeschi, retratista y miniaturista italiano. No se

conocen las fechas de nacimiento y muerte del artista. En 1802, se radic

en Buenos Aires. Realiz dos de las obras ms importantes de entonces,

por encargo de Francisco Antonio de Letamendi, un importante comerciante de

origen espaol. La primera es San Vicente Ferrer en 1803, que

perteneci al convento de Santa Catalina de Siena y que en 1968

fue adquirida por el Museo de Arte Hispanoamericano Isaac

Fernndez Blanco, donde hoy se conserva. La segunda, del ao

siguiente, es el retrato de Lego Jos de Zamborain, dedicada al

fray dominico fallecido ese ao. En el fondo, se observa un

paisaje urbano con el mismo convento. La composicin

demuestra los grandes conocimientos de perspectiva que posea

el pintor, y en general, ambas obras, su dominio del oficio y sus

capacidades en cuanto al dibujo y a la factura. Actualmente se

halla en el Convento de Santo Domingo. Tambin realiz algunas

obras para los padres betlemitas; los retratos de Juan Martn de

Pueyrredn y de Eugenia Escalada de Demara, hermanastra de

Remedios de Escalada de San Martn. Se encuentran en el Museo

Pueyrredn e Histrico Nacional respectivamente.

Artista muy ampliamente reconocido como pintor: en 1808

fue reputado por el Cabildo como el mejor pintor de la poca. Abri una escuela

privada de dibujo ejerciendo la docencia durante algunos aos. En 1811 abandon

el pas para radicarse en Brasil.

A

16. Juan Martn de Pueyrredn y Eugenia Escalada de Demara. Miniaturas. 1806. MSPI y MHN

16


17. San Vicente Ferrer. leo. 1803. MIFB

18. Lego Jos de Zamborain. leo y detalles de los escudos de la orden y de famlia.1805. CSD


incenzo Caprile. Naci en Npoles, en 1856 y muri en la misma ciudad, en 1936. Criado en una familia acomodada, estudi en la Academia de Bellas Artes de Npoles, donde fue alumno de Gabriele Smargiassi y de Domenico Morelli.

Comenz su carrera en 1873 y alcanz definitivamente el xito en 1880, cuando present su obra en la Exposicin Nacional de Turn. Su pintura se caracteriza por escenas de gnero con actores disfrazados, retratos de mujeres jvenes, paisajes napolitanos y marinas. Fue influenciado por los artistas Giacomo Favretto y Filippo Palizzi, aunque siempre con una frescura que la hace especialmente agradable para el observador. Desde 1887 el pintor empez a pasar largos perodos en Venecia, que se convertira en motivo de inspiracin, del mismo modo que el universo napolitano, tomando como modelo el estilo para entonces en desuso, de Favretto. Su obra Guaglioni -Baos del mar- que se conserva en el Museo Nacional de Bellas Artes, es descripta en el catlogo institucional como una representacin de nios que chapotean felices en el agua del mar,resaltada por el tratamiento verista de los cuerpecillos infantiles y de las construcciones del balneario, y por la extensin palpitante del mar, al punto de evocar la luminosa belleza mediterrnea de un da de sol.. Hacia 1880 Caprile utilizaba la cmara fotogrfica para tomar bosquejos reelaborados luego a la hora de pintar en su estudio y para documentar su propia obra. En 1888 viaj a la Argentina y se instal en la capital. All permaneci unos meses dedicado a retratar a la alta burguesa portea. El museo considera que posiblemente trajera consigo algunas de sus obras ms recientes, entre las cuales -puede suponerse- estaba Baos del mar, que pasara a formar parte de la coleccin de ngel Gallardo. En 1889, regres a su ciudad de origen donde desarroll su profesin con gran xito

V


19. Baos de mar. leo. 1887. MNBA. Actualmente fuera de exhibicin


ilippo Carcarno pintor y docente italiano. Naci en Miln, el 25 de septiembre de

1840 y muri en la misma ciudad, el 19 de enero de 1914. En relacin a sus

estudios formales, fue alumno de Francesco Hayez en la Academia de Brera. Los temas de sus obras estaban relacionados con la realidad que lo rodeaba. Se inscriban dentro de la corriente naturalista, combinando las escenas de la vida cotidiana con el paisaje. Por tal trabajo, fue un referente de los jvenes artistas de Lombarda. En su madurez, se adhiri al Simbolismo, ganando el premio Prncipe Umberto en la Trienal de Miln de 1897. El artista debi estar tan convencido de los resultados alcanzados al pintar Los creyentes en el que la atencin prestada a los datos naturales y a las modulaciones imaginarias y emocionales se complementan armoniosamente, que muchos aos despus propuso el cuadro para integrar la Exposicin Internacional de Arte del Centenario organizada en Buenos Aires, en la que todos los artistas italianos invitados participaron con obras verdaderamente representativas de su arte, tal como destacaran tanto la prensa italiana como argentina. La pintura fue comprada para las colecciones del Museo Nacional de Bellas Artes, que ya posea una obra del artista de gran calidad, aunque de modestas dimensiones, perteneciente a la misma corriente esttica, Pescadores en la playa, donada por ngel Gallardo en 1896.

20. Pescadores en la playa. leo. c.1880. MNBA

F


21. Los creyentes. leo. 1888. MNBA. Fue presentada en la Academia de Brera de Miln, en la que una procesin de mujeres con velos atraviesa un paisaje, teido de azul y encendido en el horizonte por un crepsculo deslumbrante, se desarrolla hasta perderse de vista.


paminondas Chiama pintor y docente italiano. Naci en la isla de Capri, en 1844 y muri en Buenos Aires, el 5 de diciembre de 1921. Realiz sus estudios artsticos en el Liceo de Gnova. Viaj a Buenos Aires en 1861, con sus padres.

Aqu prosigui sus estudios con su compatriota Luis Novarese -quien tena un taller en la ciudad-, luego de que ste lo observara dibujando en la tienda de sus padres y le propusiera impartirle algunas lecciones. En poco tiempo, debido a su capacidad artstica, organiz su propio taller. Era un pintor de encargues: sus clientes lo visitaban en el Bar Italia, y all le solicitaban los frutos u objetos que queran en sus obras -bodegones y naturalezas muertas-. Por lo general sus cuadros eran colocadas en los espacios boiserie de los Palacios. Asimismo, realiz la decoracin de varios comedores de hoteles importantes de Buenos Aires. Chiama fue el artista que introdujo en el medio local el gnero de las naturalezas de muertas. Fue admirado por Cndido Lpez, quien realizaba tambin algunos bodegones a la manera de Chiama. En La Tribuna del 3 de abril de 1867, un cronista hizo una crtica de una de sus exposiciones, en la que sealaba: Epaminondas Chiama, artista modesto y lleno de mrito, autor de numerosos cuadros de frutas y naturalezas muertas, ha salido a la campaa para estudiar tipos y a copiar el gaucho y sus costumbres. Ejecut tambin retratos, cuadros de gnero costumbristas y de carcter religioso. Tom apuntes para sus cuadros de costumbres gauchescas en las estancias El Pino y Los Recoletos, propiedad de las familias Rosas y Ezcurra. Entre sus trabajos se destaca una heroica figura de La Libertad. Fue profesor de la Sociedad Estmulo de Bellas Artes durante muchos aos. En los ltimos aos realiz algunas pocas obras referidas al campo. Obras suyas figuran en templos de Buenos Aires, en el Complejo Museogrfico Provincial Enrique Udaondo e integran colecciones privadas.

E


22. Paisanos bonaerenses. leo. 1869. Cp

23. Composicin con fruta. Bodegn. leo. 1869. Cp


iovanni Cingolani, pintor italiano. Naci en Montecassiano, Italia, el 22 de

enero de 1859; muri en Santa Fe, Argentina, el 23 de abril de 1932.

De origen campesino, sus habilidades artsticas le permitieron ganar una

beca para ingresar a la reconocida Academia de Bellas Artes de Peruggia a la edad

de quince aos. En 1880 fue nombrado restaurador de los frescos de la Capilla

Sixtina del Vaticano y otros organismos religiosos italianos, cargo que desempe

durante ms de dos dcadas.

Fue considerado uno de los mejores retratistas de su tiempo, y una de sus obras

ms difundidas fue del retrato del Papa Len XIII. Entre sus cuadros ms famosos

se halla uno de grandes dimensiones que se exhibe en la Sala Consistorial de la

ciudad de Macerata, Italia: Torquato Tasso en la Academia de los Cadenatti.

En 1909 emigr a la Argentina en la que sobresali como uno de los mejores

pintores de su poca. En Santa Fe fund el Ateneo de Artes y Ciencias. Numerosas

obras religiosas se encuentran en los templos de la provincia de Santa Fe.

Muchas otras obras de caballete y sus magnficos retratos, integran el patrimonio

de museos y colecciones particulares.

Durante su ltima poca se dedic a paisajes.

Tuvo una decisiva y perdurable influencia en el ambiente artstico santafesino, e

hizo un inestimable aporte del arte religioso italiano-marchigiano al patrimonio

cultural santafesino y de la Argentina.

G


24. Autorretrato. leo. 1923. MRGR

25. Cabeza de fraile. leo. 1901. MRGR


austo Eliseo Coppini, pintor y docente italiano. Naci en Miln en 1870 y

muri en Buenos Aires el 7 de junio de 1945. Realiz sus estudios en la

Academia de Brera, Miln, de la que egres en 1887.

Al ao siguiente lleg a Amrica pero recin en 1891 se instal en Buenos Aires

donde se radica definitivamente. Se ocup preferentemente del paisaje, pero

cultiv tambin temas costumbristas e histricos. Tambin se dedic a la

enseanza artstica, fueron sus discpulos entre otros, ngel Vena, Gastn Jarry y

Atilio Malinverno. Exhibi sus obras en Argentina, Brasil y Estados Unidos,

cosechando varios premios y distinciones. En Buenos Aires obtuvo la Mencin de

Honor en la exposicin del Saln del Ateneo; Medalla de bronce en la Exposicin

Nacional en 1898; medalla de Plata en la exposicin Internacional del Centenario

en 1910; y Premio Prudencio Guerrico en el Saln Estmulo de Bellas Artes.

Logr adems numerosos premios en el exterior. En Estados Unidos fue acreedor

de la medalla de Plata en la Exposicin

Internacional de San Francisco de California en

1915; y en Brasil Medalla de oro en la

Exposicin de Ro de Janeiro en 1923.

Se encuentran obras de l en el Museo

Nacional de Bellas Artes, Museo Histrico

Nacional, Museo Mitre, Museo de Arte de Tigre,

Museo Nacional de Bellas Artes de Ro de

Janeiro, entre otros y en colecciones privadas.

F

26. Huerta Grande. leo. MAT


27. Amanecer. leo. Cp

28. Paisaje leo. Cp

30. Pastando. leo. Cp

29. San Martn en la Cuesta del Portillo. Boceto. MHN


doardo De Martino, marino y pintor italiano Naci en Meta, en 1842;

muri en Hampstead en 21 de marzo de 1912.

Inici su carrera como oficial en la marina italiana con la que arrib al Ro

de la Plata en 1855, embarcado en la nave de guerra Ercole. En Montevideo

abandon la armada y empez sus estudios de pintura con el artista Juan Manuel

Blanes. Pint escenas de los puertos de Montevideo y Buenos Aires. Residi all

varios aos. Se destac como

marinista y cultiv tambin el

grabado. En 1868 viaj a Brasil

donde le encomendaron

representar los hechos de la

Armada Brasilea en la Guerra

de la Triple Alianza. Embarcado

en las naves de Guerra de Brasil

asisti a las batallas de

Curupayt y Humait. Data de

esa poca la tela Combate naval del Riachuelo.

Durante los aos 1870-1875 vivi en Buenos Aires y Montevideo alternativamente.

Present su ltima exposicin en Buenos Aires en 1889. Posteriormente se instal

en Londres donde fue pintor de la corte durante los reinados de la reina Victoria y

Eduardo VII, realizando una serie de cuadros relativos a la batalla de Trafalgar.

A su muerte, el gobierno britnico adquiri varias de sus obras referidas a ese

conflicto blico.

E

31. Carro en la playa. leo. Cp.


32. Incendio del vapor Amrica. leo. 1889. MAMU

33. La batalla naval del Riachuelo. leo. MHN

34. Cutter en alta mar. leo. MNBA

35. El Almte. Brown llegando a Puerto. leo. MNBA


aetano Descalzi pintor italiano. Naci en Chiavari, cerca de Gnova en 1809; muri en Buenos Aires 1886. Realiz sus estudios en su ciudad natal. Lleg a Buenos Aires en la poca de Rivadavia con sus hermanos Nicola y Pietro,

siendo el menor de ellos. Nicola fue marino y topgrafo, y acompa a Rosas en la Expedicin al Desierto. Su hermano Pietro era farmacutico y se incorpor al Batalln de Amigos del Orden en 1829. Poco se sabe de su vida. En 1830 se cas con Giuliana Mir, viuda de Morel, madre del futuro pintor Carlos Morel. El matrimonio se disolvi poco tiempo despus. Fue el primer retratista italiano en Buenos Aires desde la partida de Camponeschi en 1811. Fue dueo de una confitera en la calle Florida que tuvo que rematar obligado por sus acreedores. Viaj a Montevideo en los aos 1834 y 1835. Fue profesor de dibujo labor que ejerci durante largos aos. Entre sus discpulos figuran Claudio Lastra y su hijastro. Viaj a Francia en la dcada del 1840. En el taller que instal en Buenos Aires ejecut cuadros al leo, grabados y artculos de pintura y dibujo. Fue autor de tres retratos al leo de J. M. de Rosas que se conservan en el Museo Histrico Nacional. Segn Adolfo Carranza, primer director del museo, fueron realizados en 1841. Ejecut otros retratos del gobernador de pequeas dimensiones, uno de ellos pertenece al coleccionista Antonio Santamarina y tres miniaturas se encuentran en colecciones privadas. En 1841 se edit en Pars la litografa de Mercier, Bernard y Ca. con diseo de Julien sobre el dibujo de Descalzi quien viaj para supervisar el trabajo, un retrato de Rosas. La obra se conoci como Rosas el Grande, leyenda que estaba impresa. Fue el retrato oficial y el ms difundido en el pas y el exterior. En el Complejo Museogrfico Enrique Udaondo de Lujn se conservan entre otras obras un Autorretrato y el retrato de la Familia Lastra. El resto de su trabajo se encuentra en varios museos nacionales y colecciones particulares.

G


37. Rosas el Grande. Litografa. c.1841. CMEU

38. Juan M. de Rosas. leo. c.1840. MHN

36. Autorretrato. leo. 1843. CMEU


iacomo Fiorini pintor italiano. Naci a principios del siglo XIX en Ferrara;

muri en Buenos Aires, el 12 de octubre de 1852. Varios estudiosos de arte

lo mencionan como Lorenzo Fiorini pero en los documentos de poca, su

nombre aparece como Jacobo.

El historiador Jorge Lpez Anaya lo describe como Un artista de rigurosa

formacin acadmica, fue uno de los retratistas extranjeros ms sensibles de la y

capaces de interpretar la psicologa del modelo. Se radic en Buenos Aires hacia

1829, donde desarroll sus actividades hasta que fue asesinado.

En el Lucero de la ciudad, el noviembre de 1829 se anunci que el seor Fiorini,

retratista que viva en la Calle de la Paz 87, se mud a la calle Chacabuco 19,

donde uno de sus amigos y compatriotas ha tenido la bondad de hospedarlo.

Fue un notable retratista y sobresali en la miniatura sobre marfil. En sus horas

libres se dedicaba a la enseanza. En abril de 1846 se instal en el taller de su

amigo Augusto Favier, pintor francs. Cultiv tambin una fuerte amistad con

Pedro de ngelis.

Tuvo dos hijos con Florinda Sacarrn. Fue el artista de la alta sociedad portea de

la poca de la gobernacin de Juan Manuel de Rosas.

Muri trgicamente ya que luego de varios meses de investigaciones policiales se

descubri que haba sido asesinado en su estancia de Santos Lugares, provincia

de Buenos Aires, por el amante de su mujer, a instancias de ella.

Las obras de este artista se encuentran en el Museo Histrico Nacional, el Museo

Nacional de Bellas Artes y colecciones particulares.

G


39. Doa A.D. Ugarte y L.Nez.

leo. c.1830. Cp

42. Don Mariano Somellera. leo.

c1830. MNBA

40. Candelaria Somellera de

Espinoza. leo. c1830. MNBA

41. Miguel de Azcunaga. leo.

1831. MHN


einaldo Guidici pintor italiano. Naci en Lenno, Lago di Commo, el 13 de junio de 1853, nacionalizndose argentino despus; muri en Buenos Aires, el 30 de agosto de 1921. Viaj a Montevideo con sus padres a los ocho aos,

donde frecuent el taller de Blanes. Pas luego a Buenos Aires. Becado por el ministerio de Educacin Pblica, curs estudios entre 1877 y 1879 en Italia con Cesare Maccari. Regres a Buenos Aires en 1880 y a fines de ese ao volvi a Europa, para estudiar en Venecia con Favretto, quien lo gui en la realizacin de su obra ms destacada La sopa de los pobres. Esta obra sintetiza su aficin por la pintura de costumbrista e histrica. Pertenece a la escuela del realismo populista de intencin social. La pintura fue premiada en la Exposicin de Berln de 1884. Asimismo fue ampliamente comentada en la prensa de Buenos Aires; los artculos ofrecieron largas explicaciones de su contenido dramtico y conmovedor: la escena pasa en Venecia en uno de esos fondines donde se hace sopa especial, preparada con todos los desperdicios de los mercados. Esta sopa se vende cinco centavos de lira la taza (un centavo) y all acuden los indigentes restaurar sus escasas fuerzas, explic un cronista annimo de La Nacin -27 de octubre de 1887-. Poco despus fue adquirida por el gobierno de Jurez Celman para el Ministerio de Justicia e Instruccin Pblica, a cargo de Filemn Posse. El artista Eduardo Schiaffino destaca que ese fue el nico cuadro adquirido por el gobierno durante aquellos aos. Dos aos ms tarde Giudici retorn a la Argentina para dedicarse a la enseanza. En 1888 ejecut los paneles que adornan el vestbulo del Museo de La Plata. Fue uno de los fundadores del Ateneo. Entre sus discpulos se encuentran: Cesreo Bernaldo de Quiros, Francisco de Villar y Miguel Carlos Victorica, entre otros. Se encuentran obras de su autora en los museos Nacional de Bellas Artes, de Artes Plsticas E. Svori, Histrico Nacional, Mitre y otros.

R


43. Subiendo la cuesta. leo. c1883. MNBA

44. La sopa de los pobres. leo. 1882. MNBA


milio Gola pintor italiano. Naci en Miln, en 1851; muri en la misma

ciudad, en 1923. Perteneciente a una familia de la nobleza europea fue

estimulado en su juventud por su padre, aficionado a la pintura a

desarrollar una educacin artstica. Se recibi, en 1873, de licenciado en ingeniera

industrial en la Universidad Politcnica de Miln.

Simultneamente, se dedic a recibir clases de pintura lo que lo llev a realizar

frecuentes viajes a Pars y Holanda. Realiz su primera presentacin seis aos

despus, en la Exposicin de la Academia de Brera. Posteriormente lo hizo de

manera regular en exposiciones nacionales. Su arte fue

muy reconocido por los gobiernos europeos. Fue un

artista de gran consideracin en la dcada de 1880,

representando a las mujeres de la nobleza milanesa,

donde se destac su habilidad en los detalles de la

moda femenina con un enfoque naturalista.

Asimismo su trabajo se concentr en un amplio

repertorio de vistas de Miln, el campo de Brianza y

marinas hacia el final de su carrera. Uno de sus

alumnos ms destacados fue Alberto Malaspina.

Su estilo realista, que enlaza con la tradicin pictrica del

siglo XIX, influy, por su dibujo preciso y por sus

sorprendentes efectos luminosos y colores brillantes, en

un buen nmero de pintores de principios del siglo XX.

E

45. Retrato de seora. leo. Cp.


46. El Naviglio de Miln. leo. c.1890. MNBA


omenico Induno pintor italiano. Naci en Miln, el 14 de mayo de 1815; muri en la misma ciudad, el 5 de noviembre de 1878. En su juventud fue motivado por su hermano mayor a inscribirse en la Academia de Brera,

donde descubri su habilidad para el arte del dibujo. Desde 1831, asisti a numerosos cursos con maestros italianos, recibiendo algunas influencias de Francesco Hayez, especialmente en lo relativo a los temas de historia antigua, con implicancias patriticas, y bblicas. En 1840, por encargo del emperador de Austria, Fernando I, realiz el lienzo Sal ungido por rey por el profeta Samuel, que se exhibe en la Galera Imperial de Viena. Su especialidad eran los temas sencillos y desprovistos de lirismo. Con ellos logr conquistar al pblico y a la crtica de los medios europeos, como Thophile Gaultier, por sus obras presentadas en la Exposicin Universal de Pars de 1855. Hacia la dcada de 1870 comenz a abandonar las escenas grupales por imgenes de mujeres solitarias como si la figura femenina expresara las inquietudes de la sociedad moderna. Para ese entonces represent gran cantidad de mujeres jvenes de distintos grupos sociales, en la intimidad del atelier del artista. Esta inclinacin es la que est representada en La Modelo, donde se recrea ese clima. Una obra homnima fue expuesta en Miln en 1872, criticada como: muy bien dibujada y pintada magistralmente. Hermoso el movimiento de la figura, bien pintadas las telas de los vestidos, muy bien logrado el fondo; el empaste consistente y slido. Si bien no hay documentos para confirmar que sea esta la obra donada al Museo Nacional de Bellas Artes por ngel Roverano, dadas las coincidencias estilsticas, es muy probable, que se trate de la misma) Segn Silvestra Bietoletti, la pintura estuvo guardada en Pars hasta abril de 1910. Se reitera en ella la representacin de un cuadro dentro de un cuadro como realizara en Un pensiero a Garibaldi.

D


47. Un pensiero a Garibaldi. leo. Cp

48. La modelo. leo. c.1872. MNBA


amillo Innocenti, pintor italiano. Naci en Roma, el 14 de junio de 1871; muri en la misma el 4 de enero de 1961. Se gradu en la Academia de Bellas Artes de Roma. Realiz viajes de estudio por varios pases

europeos, destacndose la visita a Espaa en 1901. A su regreso, manifest inters por temas del folklore, lo que lo llev a pintar escenas de la vida rural. A partir de 1906, empez a privilegiar la temtica femenina, obras en las que las mujeres son retratadas en interiores como un dormitorio o boudoir. Estas imgenes de mujeres peinndose o jugando con sus mascotas, se asemejan a las ilustraciones o afiches de las revistas francesas. El artista tena experiencia en esta tcnica por su colaboracin en la revista Novissima de Roma, donde realiz una serie de dibujos de esas caractersticas. Con obras como Patita enferma, fue acreedor del entusiasmo de la crtica y del pblico en la Bienal de Venecia de 1907. En ese ao, el promotor del arte italiano Ferruccio Stefani, organiz muestras del artista en Buenos Aires, Montevideo, Ro de Janeiro y Valparaso con el fin de estimular el gusto de los coleccionistas por el estilo genricamente impresionista y neo-rococ. En 1909, present su quinta exposicin de arte italiano en las galeras Witcomb de la calle Florida, de la ciudad de Buenos Aires. En esa ocasin, el coleccionista de obras italianas francesas del siglo XVIII y XIX, Francisco Recondo, adquiri la obra citada. En 1928, la don al Museo Nacional de Bellas Artes, junto con otras pinturas.

C

49. II Exposicin de F. Stefani. Catlogo. 1914. Fundacin Espigas


50. Patita enferma. leo. 1906. MNBA


lfredo Lazzari pintor y docente italiano. Naci en Diecimo, Lucca, en 1871; falleci en Buenos Aires, en 1949. Recibi su formacin en las Academias de Lucca, Florencia y Roma. Lleg a la Argentina en 1897, contratado para

realizar una serie de vitrales de temas religiosos en la ciudad de La Plata. Pese a

que dicho trabajo no se concret, se instal en la zona sur de Buenos Aires, en el

barrio de La Boca donde entabl amistad con dos pintores muy reconocidos: ngel

Della Valle y Decoroso Bonifanti. Su pintura, que fue poco conocida su primera

exposicin se present en la Galera Witcomb a sus

sesenta y cuatro aos- era en general de pequeo

formato. Asimismo pint paisajes urbanos de los

alrededores de Buenos Aires, con algn recuerdo de la

tradicin de los manchistas o macchiaioli y de los

coloristas de Posillipo. Se dedic a la enseanza de las

Artes Plsticas abarcando escultura, pintura, grabado y

decoracin en la Sociedad Unin de la Boca como as

tambin en establecimientos oficiales de enseanza. Era

su costumbre llevar a sus alumnos a tomar apuntes al

natural por la ribera y la isla Maciel. Entre sus

discpulos estuvieron Benito Quinquela Martn, Juan de

Dios Filiberto, y Fortunato Lacmera, entre otros. Sus

obras se encuentran en los museos Municipal de Artes

Plsticas Eduardo Svori, Nacional de Bellas Artes, y

Bellas Artes de la Boca.

A

51. Calle Piedras y San Juan. leo. MNBA


53. Ribera de la isla Maciel. leo. 1900. MNBA

52. Rincn del Riachuelo. leo. 1940. MNBA


ntonio Mancini. Naci en Roma, el 14 de noviembre de 1852; falleci en la

misma ciudad, el 28 de diciembre de 1930. Fue uno de los ms destacados

pintores italianos de finales del siglo XIX. El artista sobresali desde sus

inicios por un estilo peculiar, fruto de reflexiones muy personales sobre el arte

napolitano del siglo XVII. Perteneci al Verismo, una de las vanguardias artsticas

decimonnicas. Su temtica se refiere a retratos de msicos callejeros, artistas de

circo y nios pobres tomados de las calles de Npoles.

La historiadora del arte Silvestra Bietoletti menciona en el catlogo del Museo

Nacional de Bellas Artes: en 1883 se estableci en Roma, luego de superar

una grave depresin espiritual y nerviosa durante la cual, pese a continuar

pintando, haba abandonado las representaciones de nios y jovencitos con

las que se haba afirmado, y que resultaban perturbadoras por la

contaminacin entre elementos de conmovedor realismo y el carcter

insondable de la situacin representada. Posteriormente, empez a pintar

ms con ms frecuencia figuras femeninas convertidas en protagonistas

nicas de la escena. Eran mujeres sencillas, retradas y desencantadas.

En esta etapa Antonio Mancini tuvo un fuerte apoyo por parte de coleccionistas

estadounidenses y holandeses.

Con los aos, el artista volvi las superficies de sus pinturas tcnicamente cada

vez ms complejas, insertndoles fragmentos de metal o de vidrio. Si bien este

artista no se radic en la Argentina, gracias al legado de los coleccionistas ngel

Gallardo y Francisco B. Recondo, el Museo Nacional de Bellas Artes, recibi en

donacin las obras de su autora Pensativa y Cancin Alegre.

A


56. Retrato de un nio joven. Pastel y acuarela. c.1885. Cp

57. Autorretrato. Pastel y acuarela. 1883. Cp

58. Pensativa. leo. c.1890. MNBA

59. Cancin alegre. leo. c.1890. MNBA


gnazio Manzoni pintor italiano. Naci en Miln, en 1797; falleci en Brgamo, el 2 de septiembre de 1888.

Perteneci a la escuela lombarda. Trabaj en diversos pases americanos y en 1852 lleg a Buenos Aires. Se estableci en esta ciudad desde 1857 a 1871, donde se relacion con las elites porteas. As, en marzo de 1865, tena instalado ya su taller en la calle del Parque. En abril del ao siguiente remat todas sus obras en la Casa Fusoni, debido a su deseo de retornar a Europa, probablemente por la situacin creada por la guerra del Paraguay. En febrero de 1867, realiz una muestra de cuarenta cuadros. Luego, en marzo de 1872, expuso nuevamente su trabajo en la misma casa. Crnicas de la poca informan que el artista haba obtenido recientemente el Primer Premio en la Exposicin de Crdoba de 1871 y una Medalla de Oro por su pintura: Gaucho porteo en actitud de ensear a un extranjero, el modo peculiar que tiene de cortar el asado. El pintor regres definitivamente a Italia en 1887. Estableci el gusto por la pequea obra de costumbres resuelta a la manera flamenca, al punto que uno de los primeros coleccionistas de Buenos Aires, Adriano Rossi, reuni un conjunto de ms de treinta de sus obras, que hoy se encuentran en el Museo Nacional de Bellas Artes, como por ejemplo El Asado. Esta es una obra tarda, tal vez una de las ltimas realizadas antes de regresar a su pas natal, y demuestra las virtudes maduras de Manzoni. El asado es, entonces, una de las primeras imgenes de la inmigracin. El autor se aboc a la ejecucin de retratos, naturalezas muertas y bodegones. Los temas costumbristas rurales, aunque presentes, no preocuparon centralmente al artista.

I

60 Batalla de Pavn. leo. 1861. MM


61. El asado. leo. c.1871. MNBA


omenico Morelli, pintor italiano. Naci en Npoles, en 1826; muri en la

misma ciudad, en 1901. Estudi en la Academia de Bellas Artes de

Npoles, de la que tambin fue maestro -desde 1870- y su director -desde

1899 hasta su muerte-. El artista se convirti en un rebelde dentro de la

Academia, al luchar contra los modos preestablecidos y anticuados de dicha

institucin que no eran acordes a los progresos artsticos del momento.

Influenciado por Eugene Delacroix y por los nazarenos, realiz cuadros religiosos

de gran sentido teatral: se preocup siempre por la bsqueda de lo real y lo

verosmil, tanto en el tratamiento formal e iconogrfico como psicolgico de las

situaciones representadas.

Atrado por la pintura de manchas y luces, descubierta por l en el Saln de Pars de

1855, termin por incorporarlas a sus obras. Segn el catlogo del Museo del Prado

de Madrid, Espaa, Morelli fue comparado con frecuencia con Mariano Fortuny,

pintor al que conoci en 1874 y consider como un espritu fraterno, por su

tratamiento del color, vvido y ligero, aplicado a plena luz solar, sin apenas sombras y

con unas pinceladas que deliberadamente descomponan las formas en manchas,

estilo este ltimo que desarroll fundamentalmente al final de su carrera.

El cuadro El ngel de la Muerte que se conserva en el Museo Nacional de Bellas

Artes de Buenos Aires, perteneci al coleccionista de obras de arte Parmenio

Piero, un rico terrateniente argentino. En 1907 don una parte destacada de su

coleccin a esa institucin.

D


62. El ngel de la muerte. leo. 1897. MNBA

63. La tentacin de San Antonio. leo. c.1887. GNAM

64. El bao pompeyano. leo. 1861. FIBB


iuseppe Felice Murature, un pintor y marino genovs. Naci en 1804;

falleci en Buenos Aires, el 4 de agosto de 1880. Durante su juventud

recorri varias veces el Ocano Atlntico, llegando en dos ocasiones hasta

el Brasil. En 1824, arrib a la Argentina y dos aos despus, durante la guerra

contra el imperio brasilero, se alist en la escuadra del entonces capitn Guillermo

Brown. Pronto se convirti en un experto en la navegacin fluvial por el Ro de la

Plata, el Paran y el Uruguay. Se retir de la Armada Argentina despus del fin de

la guerra de la Triple Alianza, con la excepcin de un espordico servicio durante

la represin del caudillo entrerriano Ricardo Lpez Jordn.

Mientras dur su carrera militar, tom apuntes de cuanto suceda a su alrededor

y sus cuadros son verdaderos documentos de nuestra historia naval. Tambin

produjo una vasta serie de cuadros y apuntes sobre los acontecimientos navales

de la campaa de la Triple Alianza desarrollada entre los aos 1865-1870.

El valor artstico e histrico de su obra reside en haber sido contemporneo de los

hechos que estaban representados. Entre sus cuadros, se destacan: Ataque y

Toma de la Isla Martn Garca; La escuadra argentina en 1826; Una escena del

bloqueo anglo-francs; y Combate del Juncal, entre otras, que se encuentran en el

acervo del Instituto Nacional Browniano de Mar del Plata.

G


65. Vapor Gral. Pinto frente a Rosario. leo. 1865. INB

67. Combate del Juncal fase final. leo. 1865. INB

66. Ataque y toma de la Isla Martn Garca. leo. 1865. INB


uigi Nono, pintor italiano. Naci en Fusina, en 1850; falleci en Venecia,

en 1918. Demostr desde muy joven la inclinacin y habilidad para el

dibujo. Motivado por su padre curs sus estudios en la Academia

de Bellas Artes de Venecia. All conoci al afamado artista Giacomo Favretto con

quien estableci una larga y fructfera amistad. Comenz su carrera artstica en

1871 en la exposicin de ensayos finales de la Academia con las siguientes obras:

La Escalera de Oro en el Palacio Ducal y El coro de los frailes. La muerte de su

hermano menor lo marc profundamente; en su labor artstica se ve plasmado

esa tragedia donde a menudo estamp su sentimiento de angustia y

desesperacin. Con el tiempo y con el amor que senta por la naturaleza, pudo

recuperar en gran parte su inters por la pintura costumbrista. Posteriormente

recorri Europa y visit Florencia, Roma, Npoles, Viena y Pars. Despus de la

muerte de su padre, en 1879, vivi principalmente en Venecia participando

activamente en la vida artstica y cultural de esa ciudad. En 1883 present la obra

Refugium peccatorum en la Galera Nacional de Arte Moderno de Roma, con la que

gan una medalla de oro. Ense pintura en la Academia de Venecia desde 1899

hasta 1917, cuando fue cerrada debido a la Primera Guerra Mundial.

La obra que se encuentra en el Museo Nacional de Bellas Artes, Los zarcillos de

fiesta, fue presentada por primera vez en Venecia en 1887, con gran elogio por

parte de los crticos de arte.

En la IV Exposicin de Arte Italiano en Buenos Aires, el presidente Manuel

Quintana, compr la misma y en 1911 fue adquirida por el Museo donde se

conserva actualmente fuera de exhibicin.

L


68. Refugium Peccatorum. leo. 1882. GNAM

69. Los Zarcillos de fiesta. leo. 1887. MNBA


uglielmo F. Olivar fue ingeniero, pintor retratista y miniaturista italiano.

Naci en Miln, en 1823; muri en la ciudad de Mendoza, Argentina, el

16 de octubre de 1883.

Hacia 1845 se encontraba en Buenos Aires. En esta ciudad ejerci como

retratista en miniaturas. Entre las obras realizadas por esta poca se destacan

la de Carmen Zavaleta de Saavedra, de 1844; la de

Monserrat Agrelo de de la Riestra, de 1845 y la de

Belisario Ortiz, todas ellas se conservan en colecciones

privadas. En los museos pblicos se encuentran otros

dos trabajos: en el Museo de Bellas Artes, Retrato de

seora y en el Complejo Museogrfico Enrique

Udaondo una obra atribuida, Pastor Muoz.

Segn los crticos la labor artstica desempeada por

Olivar fue ms bien modesta.

En 1846 parti rumbo a Rosario donde ejecut varias

pinturas. Luego pas a Santa Fe y en marzo de 1847,

estaba afincado en Crdoba donde se dedic a la enseanza del dibujo. Tres

aos despus, se estableci en Mendoza y all se cas con Clementina de Rosas.

Despus de 1852, en comunicacin con Justo Jos de Urquiza realiz obras

como ingeniero. Tuvo una destacada actuacin como tal en Paran, Buenos

Aires, Santa Fe y Rosario. Integr la Comisin Examinadora de Bellas Artes en

la Exposicin de Crdoba en 1871 y en la de Mendoza en 1875.

G

70. Pastor Muoz. Miniatura atribuida. CMEU


71. Retrato de seora. Miniatura. MNBA


ilippo Palizzi pintor italiano. Naci en Vasto, Chieti, en 1818; muri en

Npoles, en 1899. En 1836, se matricul en la Academia de Bellas Artes en

Npoles, la cual abandon poco tiempo despus para acudir a la

Escuela Libre de Giuseppe Bonolis. Sus obras tuvieron un importante nivel de

excelencia acadmica. En 1839, particip en la Muestra Borbnica con Estudio de

animales, seguido de Dos pastores y Pastor que bebe - esta ltima de 1841-. En el

mismo ao el Rey adquiri, entre otras obras, El mes de mayo. Visit Moldavia,

Grecia, Turqua y Malta. En esta ltima ciudad compuso La Vista de La Valeta

en1842. En la actualidad se conserva en la Galera Nacional de Arte de Roma.

Segn la investigadora Silvestra Bietoletti, Filippo Palizzi: desde fines de 1845 se

dedicaba en Cava, un pueblo de los alrededores de Npoles, a pintar del natural

figuras de animales, siluetas de pastorcillos, sarmientos de hierbas y flores,

tratando de lograr un estilo capaz de traducir las sensaciones y los estados de

nimo suscitados por cada paisaje en particular. Una actitud en sintona con los

pintores de Barbizon, de cuya actividad estaba constantemente informado gracias

a su hermano Giuseppe que desde 1844 viva en Pars y estaba inserto en el

ambiente artstico francs. Fue profesor desde 1868 del Instituto de Bellas Artes

de Npoles, y posteriormente fue director del Museo Artstico Industrial de la

ciudad, fundado en 1878.

La tela Garibaldi a Caballo de 1860, es una rplica de una obra homnima que

realizara el autor en 1851. Esta pintura, que se encuentra en el Museo Nacional de

Bellas Artes, conjuntamente con el Retrato ecuestre de Vctor Manuel II, fueron donadas por la familia Madariaga en 1911.

F


72. Garibaldi a caballo. leo. 1860. MNBA

73. Firenze. leo. 1872. Cp

74. All'Abbeverata. leo. 1860. MST


rancesco Paolo Parisi pintor, decorador y docente italiano. Naci en Tarento, en 1857; muri en Roma, en 1948. Realiz sus estudios artsticos en la Academia San Luceas de Roma. Fue discpulo de Domingo Torti, con quien perfeccion su

tcnica, trabajando en la Pinacoteca Vaticana y en la Baslica de San Juan de Letrn. En 1889 se radic en Buenos Aires, fundando al ao siguiente una academia de pintura en la cual se formaron varios artistas argentinos. En 1897 efectu el diseo y modelado del cofre de la bandera de gala para el acorazado Garibaldi, adquirido por el gobierno argentino en 1895 en ocasin del conflicto de lmites con Chile. La bandera fue donada por las asociaciones italianas presentes en el pas. Entre 1899 y 1900 gan el concurso que le permiti realizar las pinturas que decoran el plafn y el presbiterio de la Catedral de Buenos Aires. El conjunto incluye: Cristo y la adltera; Cristo en el interior del templo; El triunfo de la religin entre otros. Todas, obras en las que utiliz la tcnica del encausto, consistente en mezclar los colores con cera fundida. Hacia 1925 por serias dificultades con la humedad se perdieron varias de ellas. An se conservan ngel con cruz en la Capilla del Cristo de Buenos Aires y en el presbiterio de los apstoles y santos slo se preservan Bartolomeo, Pedro, Judas Tadeo y Pablo. Asimismo entre 1904 y 1911 se le encargaron vientres leos que decoran distintas capillas como San Jos, que aun se encuentra en la capilla dedicada al santo. Pint los retratos de figuras destacadas como Carlos Pellegrini que se conserva en el Museo Histrico Nacional. Obtuvo la mencin honorfica por El Puente del Inca de 1896, en El Ateneo. Su legado artstico est representado adems en el Complejo Museogrfico Enrique Udaondo, y en el Museo Provincial de Bellas Artes de Santa Fe. En 1905 el gobierno de Italia lo distingui con el ttulo de Caballero de la Corona de Italia. Fue asimismo activo colaborador en los peridicos italianos de la Argentina. Retorn definitivamente a su patria en 1930.

F


75. Carlos Pellegrini. leo. 1906. MHN

76. Virtudes cardinales: Fortaleza. Encausto. 1900. CBA

77. Cofre para la bandera de gala. leo. 1906. MNT


iulio Aristide Sartorio pintor italiano. Naci en Roma, el 11 de febrero de 1860; muri en esa ciudad, el 3 de octubre de 1932. Se lo considera una figura clave del arte figurativo italiano. Sus primeros conocimientos de pintura los adquiri de su

padre y su abuelo, ambos escultores. En su juventud trabaj en un estudio de la Va Borgognona. En 1883 particip con la obra Malaria en la Exposicin Internacional de Roma. Seis aos despus viaj a Francia y en la Exposicin Universal de Pars present Hijos de Can, siendo galardonado con la medalla de oro. Para entonces incursion en el paisajismo. En 1893 estuvo en Inglaterra y Alemania. Entre 1895 y 1899 fue profesor en la Academia de Weimar donde complet las obras Gorgona y los hroes y Diana de feso y los esclavos, que luego fueron compradas por el Estado Italiano. En aqul pas particip del grupo de simbolistas alemanes y en Italia, fund con sus colegas Coleman, Carlandi y Reggio, el grupo El Veinticinco de la campia romana. Se destaca de entre su obra el friso para la Cmara de Diputados de Roma entre 1908 y 1912. Particip como voluntario en la Primera Guerra Mundial siendo herido y apresado en el frente de batalla. Posteriormente sigui viajando y trabajando en otros continentes. En la Bienal de Venecia de 1930 expuso sus trabajos por ltima vez. El artista cuenta en su autobiografa: intent para la Exposicin Romana de 1883 una primera obra y pint Malaria, preocupado por parecerme a Caravaggio o Ribera. El cuadro termin en manos del editor Angelo Sommaruga que lo vendi en Amrica. La investigadora Silvestra Bietoletti aclara que el mismo como documentan las memorias del pintor, fue llevado a Buenos Aires por Sommaruga en 1885. A travs suyo ingres al mercado artstico de la ciudad, en ese momento muy interesado en el arte italiano contemporneo. Perteneci a la coleccionista Susana R. de Quintana, que lo don al Museo Nacional de Bellas Artes en una fecha anterior a 1910.

G


78. Malaria. leo. 1883. MNBA

79. Gorgona y los hroes. leo. 1883. GNAM


ttore Tito, pintor e ilustrador italiano. Naci en Castellammare di Stabia, Campania, el 17 de diciembre de 1859; muri en Venecia, el 26 de junio de 1941. Se aboc a los retratos, paisajes, marinas y temas religiosos y mitolgicos

inspirados en la pintura vneta del siglo XVIII. Lo mejor de su obra son las representaciones de los ambientes populares venecianos. En 1867, se traslad con su familia a Venecia. Siendo nio, fue admitido en la Academia de Bellas Artes de esa ciudad por su habilidad y creatividad en el dibujo. Se interes por los pintores contemporneos del retrato y del paisaje, y posteriormente por los antiguos maestros como Rubens y Tiepolo. En 1887, particip por primera vez de una muestra pblica en la Exposicin de Venecia con la mencionada obra Pescadera vieja, actualmente desaparecida, en la que representa una vista del mercado de Rialto, en la zona hoy conocida como el Campo de los Pescadores del Gran Canal- en 1893 realiz una segunda versin. Hacia 1895 fue nombrado profesor de ilustracin en la academia y en ese mismo ao se inaugur la I Exposicin Internacional de Arte de Venecia. All se tom contacto con los artistas europeos del momento como Besnard, Sorolla, Sergent y Sartorio. Comenzando el siglo XX sus trabajos comenzaron a referirse a los mitos griegos como El Rapto. A raz de la Primera Guerra Mundial, se traslad con su familia a Roma. A los setenta aos fue nombrado acadmico de Italia y le fue ofrecido realizar la cpula de la iglesia Santa Mara de Nazareth -iglesia de los Descalzos-, originalmente decorada por Tiepolo y luego destruida durante la guerra. Respetando la labor de su antecesor escogi un tema diferente realizando La Gloria de Mara triunfante sobre la hereja de Nestorio despus del triunfo del Concilio de feso que finalizaron su hijo Luigi y Giovanni Maioli. Sus restos descansan hoy en la capilla de la iglesia, debajo de su obra monumental.

E


80. Pescadera Vieja. leo. 1893. GNAM

82. El rapto. leo. MNBA

81. Descendimiento de la Cruz. leo. 1911. MNBA


aldassare Verazzi pintor y docente italiano. Naci en Caprezzo, Piamonte, en 1819; muri en Lesa a orillas del Lago Mayor, en 1886. De origen humilde, estudi desde muy joven en la Academia de Brera en Miln. En ella, obtuvo numerosos premios

incluyendo una medalla de oro. Consagrado en 1847, instal un estudio en esa ciudad donde se dedic a la docencia. Particip voluntariamente en las luchas de 1848 contra la dominacin austraca. Tiempo despus fue invitado por el cnsul argentino al Ro de la Plata, arribando a Buenos Aires en 1853. Fue contratado junto al escultor Cheronetti para realizar las decoraciones del antiguo Teatro Coln. Se ocup del plafn y el foyer dndoles un estilo de academicismo de corte clsico. En su resea sobre Retrato de caballero y nias, Roberto Amigo escribe que fue una figura polmica en el Ro de la Plata, durante los conflictivos aos de la divisin entre el Estado de Buenos Aires y la Confederacin Argentina, por su no posicionamiento poltico. A pesar de ello, la prensa del momento lo valor por su calidad artstica. Realiz una serie de pinturas histricas sobre las personalidades del pas entre las cuales se encuentran sucesos de la batalla de Pavn, las alegoras de Urquiza y de Mitre y Degello de Romano Pezzutti Pilloni en Pavn. Una parte importante de sus obras se hallan en el Museo Nacional de Bellas Artes, Museo Mitre, colecciones particulares y en el Museo Nacional de Montevideo, Uruguay. Debido a una serie de intrigas polticas, se alej de Buenos Aires en 1862 y se radic en Montevideo donde ejecut numerosos retratos, frescos decorativos y obras religiosas. El pintor dej plasmada en uno de los frescos del cementerio de esa ciudad, una leyenda donde expresaba la injusticia, la envidia y el rencor que algunas personas le haban hecho sufrir en Buenos Aires. Pese a lo anterior, retorn en 1865 a la capital de la Argentina donde instal un taller de pintura y retratos al leo. Tres aos despus regres a Italia y adquiri una residencia en Lesa frente al Lago Mayor, gracias a los honorarios percibidos por su labor artstica durante su estada en Amrica del Sur. En esa vivienda pas sus ltimos aos junto a su nico hijo Serafn.

B


83. Episodio de las Cinco Jornadas en Miln. leo. MRM

85. Retrato de caballero y nias. leo. c.1858. MNBA

84. Muerte, despojo y degello de Romano Pezzuti Pilloni en Pavn. leo. Cp


A G R A D E C I M I E N T O S

Academia Nacional de Bellas Artes Arte Ricerca, Italia

Asociacin Dante Alighieri, Buenos Aires Catedral Metropolitana de Buenos Aires

Colecciones particulares Complejo Museogrfico Enrique Udaondo

Convento de Santo Domingo Fondazione Internazionale Balzan, Bada, Italia

Fundacin Espigas Fundacin Histamar

Galleria Nazionale d'Arte Moderna, Italia Instituto Browniano, Mar del Plata

Museo de Arte de Tigre Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernndez Blanco Museo Histrico Provincial de Rosario Dr. Julio Marc

Museo de Arte Martimo de Ushuaia Museo de la Boca

Museo del Risorgimiento di Milan, Italia Museo della Scienza e della Tecnologia, Italia

Museo Histrico Nacional Museo Mitre

Museo Nacional de Bellas Artes Museo Naval del Tigre

Museo Provincial de Bellas Artes Rosa Galisteo de Rodrguez, Santa Fe Museo Pueyrredn, San Isidro Philadelfia Museum of Art, EEUU


B I B L I O G R A F A

AAVV, Coleccin Bicentenario. Museo Roca, Buenos Aires, 2010. 5 tomos. Academia Nacional de Bellas Artes. Historia General del Arte en la Argentina. Autores varios. Tomo 1 al 5. Instituto Salesiano de

Artes Grficas, Buenos Aires. 1983/ 1988. Academia Nacional de Bellas Artes, Fondo Nacional de las Artes: Patrimonio Artstico Nacional. Inventario de bienes muebles.

Ciudad de Buenos Aires. Autores varios. Tomo 1 al 3. Buenos Aires, 1998. Argentina en El Arte. Autores varios. Auspiciado por la Comisin Nacional Argentina para la UNESCO. Viscontea Editora SA. s/f lbum de vistas de Buenos Aires y de la Repblica Argentina. Guillermo Kraft, Buenos Aires, c.1890. Buruca, Jos Emilio: Nueva Historia Argentina: Arte, sociedad y poltica. Tomo I y II. Grupo Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 1999. Carril, Bonifacio del: Monumenta Iconogrfica. Paisajes, ciudades, tipos, usos y costumbres de la Argentina, 1530- 1860. Notas biogrficas por Anbal G. Aguirre Saravia. Buenos Aires. 1964. Dos volmenes. Carril, Bonifacio del y Aguirre Saravia, Anbal: Iconografa de Buenos Aires. La ciudad de Garay hasta 1852. Municipalidad de la ciudad de Buenos Aires, Buenos Aires, 1982. Chvez, Fermn: Iconografa de Rosas y de la Federacin. Nuevos aportes. Editorial Oriente, Buenos Aires, 1972. Fundacin Espigas. Archivo Witcomb 1896-1971. Memoria de una galera de arte. Idea y direccin Marcelo Pacheco. Fondo

Nacional de las Artes. Artes Grficas Corin Luna, Buenos Aires, 2000. Gesualdo, Vicente: Enciclopedia del Arte en Amrica. Tomo 3, 4, 5. Editorial Bibliogrfica Argentina, Buenos Aires, 1969. ___ Pueblos, hombres y formas en el arte. 4 tomos. Centro Editor de Amrica Latina SA. Buenos Aires, 1977 Gutirrez Viuales, Rodrigo: Sntesis histrica del arte en la Argentina (1776-1930), 2003 Lpez Anaya, Jorge: Arte argentino. Cuatro siglos de historia (1600-2000). Emec Editores, Buenos Aires, 2005. Molinari, Ricardo Luis: Buenos Aires 4 siglos. TEA, Buenos Aires, 1980. Moores, Guillermo H.: Estampas y vistas de la ciudad de Buenos Aires 1599-1895. Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires,

Buenos Aires, 1945. Museo Nacional de Bellas Artes: 100 pintores obras maestras. 100 pintores argentinos. 1810-1994. Autores varios. II Bienal Konex

septiembre- octubre 1994. Buenos Aires, 1994.


___ Mirar, saber, dominar. Imgenes de viajeros en la Argentina. Autores varios. Buenos Aires, mayo 2007. Pagano, Jos Len: El arte de los argentinos. Tres tomos. Edicin del autor, Buenos Aires, 1937. Picirilli, Ricardo, Romay, Francisco y Gianello, Leoncio. Diccionario Histrico Argentino. Seis tomos. Ediciones Histricas Argentinas,

Buenos Aires, 1954. Prosdocimi, Alejandro: Museo Nacional de Bellas Artes: Antigedad-1930. Tomo 3, 4, 5, 6. SXIX, parte 1-4. Compilado por Roberto

Amigo. Buenos Aires: Arte Grfico Editorial Argentino. 2010. Trostin, Rodolfo. La enseanza del dibujo en Buenos Aires desde sus orgenes hasta 1850, Buenos Aires, Universidad de Buenos

Aires. Facultad de Filosofa y Letras, Buenos Aires, 1950. Universidad Catlica Argentina, Pabelln de Bellas Artes. Coordinacin Cavanagh, Cecilia: Travesas de Antao. Buenos Aires, 2006. ___ Invasin, Reconquista y Defensa de Buenos Aires, 1806-1807. Universidad Catlica Argentina, Buenos Aires, Octubre 2007. ___ Los bloqueos al Ro de la Plata en tiempos de Don Juan Manuel de Rosas. Universidad Catlica Argentina, Buenos Aires, 2009. Wilde, Jos Antonio: Buenos Aires desde 70 aos atrs (1810- 1880). Eudeba, Buenos Aires, 1977.

Abreviaturas

CBA: Catedral Metropolitana de Buenos Aires CMEU: Complejo Museogrfico Enrique Udaondo, Buenos Aires Cp: Coleccin particular CSD: Convento de Santo Domingo FIBB: Fondazione Internazionale Balzan, Bada, Italia GNAM: Galleria Nazionale d'Arte Moderna, Roma, Italia INB: Instituto Nacional Browniano de Mar Del Plata MAMU: Museo de Arte Maritimo de Ushuaia MAT: Museo de Arte del Tigre MIFB: Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernndez Blanco MHN: Museo Histrico Nacional MHPR: Museo Histrico Provincial de Rosario Dr. Julio Marc, Santa Fe MM: Museo Mitre MNBA: Museo Nacional de Bellas Artes MNT: Museo Naval del Tigre MPSI: Museo Pueyrredn, San Isidro MRGR: Museo Provincial de Bellas Artes Rosa Galisteo de Rodrguez, Santa Fe MRM: Museo del Risorgimiento, Miln, Italia MST: Museo della Scienza e della Tecnologia, Italia

HISTORIA V ISUAL N 41 EL A RTE EN A RGENTINA 2 PINTORES ITALIA NOS I

lbumes iconogrficos

El pintor francs Adolphe D'Hastrel. Litografas del Ro de la Plata 1839 y 1840. lbum Histrico Argentino. F. Fortuny. 1910 Jos Ignacio Garmendia. 1841- 1925 La independencia Argentina 1810-1822: Protagonistas y sucesos trascendentes

lbumes iconogrficos

Edificios emblemticos. Buenos Aires Ayer. Buenos Aires: arquitectura colonial

Arte en Argentina

Antonio Alice. 1886-1943 Pintores Franceses I Pintores Franceses II Pintores Italianos

Biografas argentinas

Julio Argentino Roca. 1843-1914. Julio Argentino Roca. Iconografa militar Jos Arce. 1881-1968. Antonio Alice. 1886-1943. Enrique Mosconi. 1877-1940. Bartolom Mitre. 1821- 1906. Carlos Pellegrini. 1846-1906. Iconografas Argentinas: ROCA 1843-1914.

Coleccin Bicentenario

Buenos Aires: ciudad colonial Buenos Aires: sociedad colonial Buenos Aires: arquitectura colonial Buenos Aires: cultura colonial Buenos Aires: 25 de mayo de 1810

Coleccin Manzana de las Luces

San Ignacio, la iglesia ms antigua de Buenos Aires Colegio de San Ignacio. Tneles de Buenos Aires. Casas virreinales 1782-1804. Sala de Representantes de Buenos Aires 1822-1883.

Crnicas Histricas

Julio Argentino Roca. Educacin y trabajo Roca y Pellegrini: una solidaridad poltica Homenaje a los presidentes: Roca, Uriburu y Senz Pea La Campaa al Desierto a travs de sus protagonistas

Historia en Powerpoint

Colegio Nacional Buenos Aires Julio A. Roca: Familia Julio A. Roca: Militar Julio A. Roca: Poltico. 1878-1886 Julio A. Roca: Poltico. 1887-1914

Inmigracin en la Argentina

Inmigracin en la Argentina Moderna Inmigracin Rusa en Argentina Dnde durmieron nuestros abuelos? Hoteles de inmigrantes de la Capital Federal

Mujeres destacadas

Lola Mora Juana Azurduy de Amrica

Numismtica histrica

Museo Roca. Numismtica Histrica Carlos Pellegrini en la numismtica. En preparacin

MUSEO ROCA HISTORIA VISUAL

Documents

Arte en Argentina- Pintores Italianos