· Arxiu fotogràfic Miquel i Planas . 2. Versió primera. Reproducció digital en format pdf . Recursos de consulta . Cerca automàtica. Per a la cerca de paraules concretes cal

Biblioteca de Catalunya Secció de Manuscrits

Arxiu fotogràfic Miquel i Planas Presentació i inventari

Barcelona 2010

Arxiu fotogràfic Miquel i Planas 2

Versió primera Reproducció digital en format pdf

Recursos de consulta Cerca automàtica. Per a la cerca de paraules concretes cal obrir la finestra de consulta.

Cliqueu els binocles o els desplegables “edit” més “search”, formuleu la petició i apareixerà una llista amb els diferents punts del document satisfactoris, que al clicar un per un recuperarà el text en el document.

Sumari digital. Per facilitar l’accés a capítols concrets s’ha creat un “sumari digital” del

document que podeu trobar obrint la pestanya lateral esquerra “Bookmarks” i des d’allà podeu transitar pel document més àgilment.


Arxiu fotogràfic Miquel i Planas

Secció de Manuscrits Biblioteca de Catalunya

2010 Identificació Context Contingut i estructura Condicions d’accés i ús Documentació relacionada Notes Llista de components

1. IDENTIFICACIÓ LOCALITZACIÓ CAT. Barcelona, Biblioteca de Catalunya TÍTOL Arxiu fotogràfic de Ramon Miquel i Planas DATES Ca. 1900-1930. VOLUM I SUPORT 28 capses, que ocupen 2,5 metres 2. CONTEXT NOTÍCIA BIOGRÀFICA

Ramon Miquel i Planas (Barcelona, 1874-1950), bibliòfil i erudit, és un personatge cabdal en el món de la bibliofilia catalana de la primera meitat del segle XX. Relacionat amb el món de la impremta (la seva família regentava l’empresa Miquel Rius) fou president de l’Institut català de les Arts del llibre, i membre de la Cambra del llibre, i una activitat important en el món de la bibliofília com a membre de la Societat catalana de bibliòfils (1903-1906) i de l’Associació de bibliòfils de Barcelona (a partir de 1943). Realitzà una tasca important de divulgació de textos catalans antics a través de les acurades edicions publicades per la Societat catalana de Bibliòfils i a les col·leccions “Històries d’altres temps” i “Biblioteca catalana”.

Per tal de dur a terme les seves edicions i estudis de clàssics

medievals, Miquel i Planes recollí un bon nombre de reproduccions de manuscrits i impresos catalans conservats en diferents biblioteques. Algunes d’aquestes reproduccions són particularment interessants, perquè el manuscrit


original va ser destruït durant la guerra civil, i la reproducció és l’únic testimoni que se’n conserva. HISTÒRIA ARXIVÍSTICA I INGRÉS

L’arxiu fotogràfic de Ramon Miquel i Planas ingressà a la Biblioteca després de la mort de l’erudit; se’n desconeix la data precisa. 3. CONTINGUT I ESTRUCTURA ABAST I CONTINGUT

Es tracta d’una col·lecció de reproduccions fotogràfiques que inclou fotografíes de manuscrits o de fragments de manuscrits i d’impresos antics de textos de literatura catalana medieval realitzades abans de la guerra civil, així com algunes transcripcions d’aquests mateixos textos. És particularment interessant per a l’estudi de la literatura catalana medieval. SISTEMA D’ORGANITZACIÓ

La documentació va ser organitzada en capses per Ramon Miquel i Planas; en alguns casos, però no sempre, els documents van ser reunits pel repositori d’origen. Un bon nombre de les reproduccions, però, no duien cap indicació de la biblioteca on es conservava el document o de la seva signatura topogràfica; en alguns casos s’indicava la biblioteca, però no la signatura topogràfica, i, en altres, la signatura topogràfica anterior ha canviat en reorganitzacions dels repositoris després de la guerra civil.

Se n’ha elaborat un inventari sumari a partir de les dades d’un

llistat fet amb la informació present als fulls que protegeixen les reproduccions; s’han indicat entre claudàtors les identificacions que s’han deduït a partir de fonts externes, i s’ha intentat facilitar la signatura topogràfica actual. Es tracta però d’una llista provisional, que caldria completar amb l’examen detallat de cadascuna de les reproduccions per tal de determinar la localització de l’original, en els casos en què el document no ha estat identificat, i la completesa o incompletesa. Si podeu completar aquesta descripció amb informació complementària, us agrairíem que us adrecéssiu a la Secció de Manuscrits

L’inventari està dividit en dues parts: una llistat del contingut

segons l’ordenació per capses, i una relació ordenada pels repositoris d’origen dels documents reproduïts (arxius i biblioteques). S’acompanya per un índex alfabètic d’autors i obres.


4. CONDICIONS D’ACCÉS I ÚS ACCÉS

Consulta a la sala de Reserva; contacteu amb els bibliotecaris. REPRODUCCIÓ

Està subjecta a les normes generals de reproducció de documentació de la BC. Cal tenir en compte les condicions de conservació LLENGUA I ESCRIPTURA

Documentació d’origen escrita en català CARACTERÍSTIQUES FÍSIQUES

El conjunt de la documentació està formada per fotografies en blanc i negre, en còpia en positiu o en negatiu. La majoria de les fotografies estan incurvades, i les vores, sovint, estan lleugerament malmeses INSTRUMENTS DE DESCRIPCIÓ

Inventari provisional del fons elaborat per Anna Gudayol a partir d’un llistat que acompanyava el fons. S’agrairà qualsevol informació que permeti una identificació (agudayol (at) bnc.cat).

Algunes de les reproduccions es troben descrites a la Base de

dades Philobiblon (http:// sunsite.berkeley.edu/Philobiblon/ 5. DOCUMENTACIÓ RELACIONADA FONS I DOCUMENTS RELACIONATS

La correspondència de Ramon Miquel i Planas es conserva a la Biblioteca de Catalunya.


INVENTARI ORDENAT PER BIBLIOTEQUES I ARXIUS Topogràfic Signatura d’origen Descripció

Barcelona. Arxiu de la Catedral Capsa 8/8 Barcelona,

Arxiu de la Catedral, Ms. 6 Miracles de la Verge Maria

Capsa 2/1 Barcelona, Arxiu de la Catedral, ms. 12

Històries troianes, Guido delle Colonne

Barcelona. Arxiu de la Corona d'Aragó

Capsa 21/2 Barcelona, ACA, ms. Ripoll 85

Doctrina compendiosa, Francesc Eiximenis, text A

Capsa 8/5 Barcelona, ACA, ms. Ripoll 155 (f. 23-

30)

Mascaró


71)

Destrucció de Jerusalem

Capsa 21/3 Barcelona, ACA ms. Sant Cugat 79

Doctrina compendiosa, Francesc Eiximenis, text B

Capsa 8/6 Barcelona, ACA ms. Sant Cugat 83 (f.

115-124)

Mascaró

Barcelona. Arxiu de Palau

anovas, “Còdecs de l'Arxiu del Palau". Revista de Bibliografia Catalana. 6 (1906): p. 5-42) Capsa 9/1 Barcelona,

Arxiu de Palau, ms. III Sant Pere Pasqual, Flor de la Bíblia

anid 1335)

Capsa 16/3 [Barcelona, Arxiu de Palau ms. IV]

Llibre d'alguns bons ensenyaments d'A. Turmeda

Capsa 3/1 Barcelona, Arxiu de Palau, ms. 7.

Breviloqui Sumari de deu tragèdies. Medea, Sèneca (BITECA Manid 1907)

Capsa 13/2 Barcelona, Arxiu de Palau, Ms 10

Scala de contemplació, A. Canals

Capsa 12/1 [Barcelona, Arxiu del Palau]

Escacs d'amor , Castellví , Vinyoles i Fenollar anid 1149)

Barcelona, Arxiu municipal Capsa 11 Barcelona,

Arxiu històric municipal, 1G ms. 36

Valeri Màxim, Dels dits i fets memorables, trad. A. Canals

Barcelona. Arxiu Santa Maria del Mar

Capsa 23/3 Barcelona, Arxiu Sta Maria del mar

Doctrina compendiosa, d'Eiximenis, Història d'Alexandre d'Aristòtil, Cercapou, d'Eiximenis

Barcelona, Biblioteca de Catalunya

Capsa 16/1 [Barcelona, Miracles de nostra dona


BC, ms. 8, f. 182-188?] Capsa 16/2 [Barcelona,

BC, ms. 8, f. 188?] Amich e Melis, 1 f.

Capsa 3/2 Barcelona, BC, ms. 295

Tragèdies, Séneca

Capsa 13/1 [Barcelona, BC, ms. 473]


Capsa 22/1 [Barcelona, BC, Bon. 10-V-11] (imprès)

Francesc Eiximenis, Perellós, viatge de Sant Patrici al purgatori. Vida de Sant Amador

(s.l.: s.n.), 1486 Capsa 12/5 Barcelona,

BC, 10-V-39 (imprès, R. 5752)

Lançalot del llac, Mossèn Gras

Barcelona. Biblioteca Universitària

Capsa 14/4 Barcelona, BU, [ms. 68]

Llibre de Banys, escubes i paladors


Compilació de la 1ª guerra púnica de Bruno d'Arezzo

Capsa 7 Barcelona, BU, ms. 151

Jardinet d'orats , Rois de Corella et al.

Capsa 22/3 Barcelona, BU, [ms. 2, 80 o 148?]

Art de ben morir, Eiximenis

Capsa 27/2 Barcelona, BU, ms. 1984

LLibre de les dones, Francesc Eiximenis, fragments

Capsa 25/1 Barcelona, BU LXXXV-4-36 (imprès)

De la santissima concepció de la Verge Maria, Ferran Diez (València, 1487)

Capsa 27/1 Barcelona, BU, CLXXV-5-11 (imprès)

LLibre de les dones, Francesc Eiximenis, 1495

Carpentras, Bibliothèque Municipale (Inguimbertine)

Capsa 16/4 [Carpentras, BM (Inguimbertine), ms.

381, f. 1-3]

Faula, Guillem de Torroella


381?]

[3 fulls]

Capsa 16/8 Carpentras, BM (Inguimbertine), [ms.

381?]

Fulls diversos

Capsa 19/2 [Carpentras, BM, Ms 381?]

Escorial, Biblioteca del monestir

capsa 1/1 Escorial, ms. M.II.3

[Vides de sants]

Capsa 16/14 [Escorial, ms. N.I.13, f. 43-47]

Les coses que han de venir Anselm Turmeda

Capsa 17/5 Escorial, ms. N III 5

Flos sanctorum, rúbriques

Capsa 4/1 Escorial, ms. Y-III-4

Sumari d'història d'Espanya, Berenguer de Puigpardines


Història de la Corona d'Aragó


Madrid, Biblioteca Nacional

Capsa 5/3 Madrid, BN, ms. 1523

Historia de los griegos y troyanos, Dites i Dares [Històries troianes, Guido delle Colonne]

Capsa 26 Madrid, BN, ms. 1797

LLibre de les dones, Francesc Eiximenis,

Capsa 16/11 [Madrid, BN, ms. 1803]

Ordinacions de Santacilia


Memòries historials de Catalunya

Capsa 14/3 Madrid, BN, ms. 3356 (f. 1-34)

Trótula


Speculum al foderi


Curial e Güelfa




Doctrina compendiosa, Francesc Eiximenis, text F


Tragèdies, Séneca

Capsa 24/2 Madrid, BN, ms [col. Bohl de Faber]

Libro de los consejos de Jaume Roig, traducció al castellà de Lorenzo Matheu

Capsa 9/2 Madrid, BN, [Inc. 950] (imprès)

Sant Pere Pasqual [Biblia parva]

Capasa 12/6 Madrid, BN, R-1007 (imprès)

La singular i admirable victòria...de Don Juan de Austria, Joan Pujol

(Barcelona: Pere Malo, 1573) Capsa 19/1 Madrid,

BN R-3676 (imprès) La vida de Santa Magdalena en cobles (València: Joan Jofre, 1505)

Capsa 25/2 Madrid, BN, R-15031-doc. 2

(imprès)

Lo procés de les Olives / lo somni de Joan Joan / La Brama dels Pagesos, Mossèn Fenollar

(València, 1561)

Carpeta 24/3 Madrid, BN, [2/17580 o 3/34058]

(imprès)

Juizio de Artes y Sciencias, Antonio de Cabrera (Madrid, 1655)

Capsa 9/5 Madrid, BN (imprès)

Obra en Llahors de Sant Cristófor 1757

Capsa 17/1 Madrid, BN, (imprès)

Vita christi, de Isabel de Villena [1591?]

Capsa 22/2 Madrid, BN I 341

Lo regiment de cosa pública, F. Eiximenis

Madrid. Real Biblioteca

Capsa 18/3 [Madrid, Real Biblioteca, ms. II-3096,

f. 1-32]

Tragèdia d'Hèrcules i Medea , Sèneca, trad. d’Antoni de Vilaregut


f. 33-34]

Regiment de Sant Bernat


Prefació a les Profecies


f. 35] Capsa 18/5 [Madrid,

Real Biblioteca, ms. II-3096, f. 35-39]

Prediccions, Arnau de Vilanova


f. 40-49]

Mossèn Ramon Servera

Capsa 18/2 Madrid, Real Biblioteca, ms. II-3096,

[f. 50-101]

Tractat d'amor, Domingo Marco

München. Biblioteca Reial

Capsa 8/2 Munich, Bayerische

Staatsbibliothek, ms.

(ol. Biblioteca Reial)

Una missió fo feta..."

París. Biblioteca de l'Arsenal

capsa 1/2 Paris, Arsenal, ms. Espagnol 19

(ms. 8307)

Roman de Deifira Ecatonfila, de Lleó Albertí s. XVI

París. Bibliothèque Nationale

Capsa 17/3 Paris, BN, ms. esp. 44 (ol. Bca

moral Rigle)

Llegenda dorada

capsa 1/4 Paris, BN, ms. esp. 47

Jacob Xalavin

Capsa 16/10 [Paris, BN, ms. esp. 55]

Apologia, Bernat Metge

Capsa 16/16 [Paris, BN, ms. esp. 225, f. i-xxiiii]

Cançoner d'obres enamorades, Fra Rocabertí

Capsa 16/15 [Paris, BN, ms. esp. 215, f. 95-99]

Calendari lunar


Frondino de Brisona

Capsa 27/3 Paris, BN, ms. esp. 486

Vida de Crist, Evangeli Apòcrif, Eiximenis

Capsa 8/1 Paris, BN, ms. esp. 509

Ripoll. Biblioteca Lambert Mata

Capsa 6/2 Ripoll, Lambert Mata, ms.

Visio delectabile, Alfonso de la Torre


Viatge d'en Pere Portes a l'infern

Saragossa. Biblioteca Universitària

Capsa 16/9 Saragossa, [BU, ms. 184]

Cancionero de Zaragoza


Sevilla. Biblioteca Colombina

Capsa 12/2 Sevilla, Bib. Colombina, ms. 2-2-13

Llibre de fra Bernat, Francesc de la Via


Tractat d'astrologia

Capsa 9/4 Sevilla, Bib. Colombina ms. 14-2-7

Vida de Santa Ana


Llibre dels bons amonestaments Anselm Turmeda

València. Biblioteca Universitària

Capsa 4/3 València, BU, ms. 869

Històries troianes Guido delle Colonne,


Tractat de medicina

Capsa 10/2 Valencia, BU, ms.

Rois de Corella,

Capsa 12/3 València, BU, CF/2(01) (imprès, ol. 92-

3-37)

Lo procés de les Olives e disputa dels joves hi dels vells, somni de Sant Joan,

Capsa 15/12 Valencia,

BU, [CF/4(01)] (imprès) bres contemplatiues y de molta deuocio : nouamente

trobades en loors dela sanctissima creu ab altres piadoses cobles dela … Verge Maria d’les dolors …. / [per Jaume Beltra(n) y Vice(n)t Ferra(n)dis]

(València: Joan Jofre, 1515) Capsa 15/11 Valencia,

BU, (imprès) Del Nazareno

Capsa 15/10 [Valencia, BU, CF/4(04)] (imprès)

Cobles nouelles de la passio de jesu christ complides (s.l.:s.n., 1501?)


Contemplacio en honor y reuerencia d'les set vegades quel nostre redemptor Iesus escampa la sua preciosissima sanch ab les propietats de cascuna feta per Andreu Marti Pineda

(s.l.:s.n.), 1521 Capsa 15/8 [Valencia,

BU, CF/4(06)] (imprès) Adoració de Jesús crucificat València: (s.n., entre 1480-1490?)


Cobles nouament emprimides dela salutacio de nostra senyora

(s.l.:s.n.), 1535 Capsa 15/6 Valencia,

BU, CF/4(08)] (imprès) Lo Plant de la Verge Maria ab les dolors y llahors de aquella (s.l.:s.n.), 1511


Cobles fetes a vn principi antich que diu destrohiulo de qua[n]t te al gran Turch verge Maria [etc.] procehint per quinze inuocacions de aquella : Pregantla per la destructio del gran Turch y sos sequaçes : O perla conuersio de aquells ...

(s.l.:s.n., 1525?) Capsa 15/5 [Valencia, Cobles de la Verge Maria de la Soledat


BU, CF/4 (14)] (imprès) (s.l.:s.n., 1510?) Capsa 15/4 [València,

BU, CF/4(17)] (imprès) Homelia sobre lo psalm "De profundis" / [Jerònim Fuster] (València : Lambert Palmart, 1490)

[València, BU, CF/4(18)] (imprès)

La Hª de Josep fill d'Elí e espòs de Mª traduïda del llatí al romanç i ordenada per Joan Carbonell

(València: Christofol Kolma, 1502) Capsa 15/2 València,

BU, CF/4(19) (imprès, ol. 92-3-52)

Història de Josep, Rois de Corella (València, 1500?)

Capsa 15/3 [València, BU, CF/4(20)] (imprès)

En la Passió de Jesucrist, Francesc Alegre (Barcelona: Pere Miquel, 1493-1495?)


Vida de Sant Vicenç Ferrer, Miguel Pèrez (València, Joan Jofre, 1510)

Capsa 17/1 València, BU, [R-1/107] (imprès, ol. 92-

4-10)

Vita Christi, Isabel de Villena (gravat)

Capsa 20/1 València, BU, R-1/203 (imprès, ol. 92-

2-33)

Certamen poetich en lahor de la puríssima Concepció. (Valencia: Francisco Romano, 1533)

[Capsa 20/1] [València, BU, CF/3 1 o CF/3 2?]

(imprès)

Vida de Sant Onofre (Valencia: Jorge Costilla, 1502 o Valencia: Cristobal

Koffman, 1499) Capsa 17/4 [València,

BU, [CF/5?]] (imprès) Vida de la gloriosa Verge Maria, Miquel Perez,

Capsa 17/2 València, BU, (imprès)

Lahors de la sacratissima Verge Maria

València Col. Corpus Christi

Capsa 20/2 València, Corpus Christi, SJR (v) 35

(imprès)

Vida de Sant Honorat (València: Lope de Roca, 1495)

Biblioteques no identificades

Capsa 5/1 [Bib. no id.] Tractat sobre virtuts cardinals Capsa 8/3 [Bib. no id.] Passió de Jesucrist Capsa 8/4 [Bib. no id.] Oracions Capsa 9/3 [Bib. no id.]

I 1073 Saltiri, Rois de Corella

Capsa 10/1 [Bib. no id.] Llibre de receptes de medicina Capsa 15/14 [Bib. no id.] (imprès) Los actes de Llàtzer. La passió segons lo Mestre Gamaliel Capsa 16/6 [Bib. no id.] Sant Jordi Capsa 16/7 [Bib. no id.] impresos - fulls diversos Capsa 16/12 [Bib. no id.] Senyora de valor , Francesc de la Via Capsa 16/13 [Bib. no id.] Poemes, Rois de Corella Capsa 25/3 [Bibl. no id.] Història del esforçat Pierres de Provença i de la gentil

Magalona

Transcripcions Capsa 23/1 Transcripció de la Doctrina compendiosa i galerades de

l’edició del text, ambdues amb esmenes Capsa 23/2 Transcripció del Cercapou d'Eiximenis sobre el text del Ms A

(BUB Ms 2) i correccions del Ms B Capsa 24/1 Transcripció de la traducció al castellà feta per Lorenzo

Matheu del Libro de los consejos de Jaume Roig


INVENTARI TOPOGRÀFIC PER NÚMERO DE CAPSA Topogràfic signatura d’origen Descripció Capsa 1

capsa 1/1 Escorial, ms. M.II.3

[Vides de sants]

capsa 1/2 Paris, Arsenal, ms. espagnol 19

(ms. 8307)

Roman de Deifira Ecatonfila, de Lleó Albertí s. XVI


Frondino de Brisona


Jacob Xalavin

Capsa 2

Capsa 2/1 Barcelona, Arxiu de la Catedral, ms. 12



Tragèdies, Séneca

Capsa 3

Tragèdies, de Sèneca

Capsa 3/1 Barcelona, Arxiu de Palau, ms. 7.

Breviloqui Sumari de deu tragèdies. Medea, Sèneca (BITECA Manid 1907)

Capsa 3/2 Barcelona, BC, ms. 295

Tragèdies, Séneca

Capsa 4


Sumari d'història d'Espanya, Berenguer de Puigpardines


Història de la Corona d'Aragó


Històries troianes Guido delle Colonne,

Capsa 5

Capsa 5/1 [Bib. no id.] Tractat sobre virtuts cardinals Capsa 5/2 Madrid,

BN, ms. 10215 Històries troianes, Guido delle Colonne


Historia de los griegos y troyanos, Dites i Dares [Històries troianes, Guido delle Colonne]

Capsa 6


Memòries historials de Catalunya


Visio delectabile, Alfonso de la Torre


Compilació de la 1ª guerra púnica de Bruno d'Arezzo

Capsa 7

Jardinet d’orats

Barcelona, BU, ms. 151

Jardinet d'orats , Rois de Corella et al.


Capsa 8

Capsa 8/1 Paris, BN, ms. Esp. 509

Capsa 8/2 Munich, Bayerische

Staatsbibliothek, ms.

(ol. Biblioteca Reial)

Una missió fo feta..."

Capsa 8/3 [Bib. no id.] Passió de Jesucrist Capsa 8/4 [Bib. no id.] Oracions Capsa 8/5 Barcelona,

ACA, ms. Ripoll 155 (f. 23-30)

Mascaró

Capsa 8/6 Barcelona, ACA ms. Sant Cugat 83 (f.

115-124)

Mascaró


71)

Destrucció de Jerusalem

Capsa 8/8 Barcelona, Arxiu de la Catedral, Ms. 6

Miracles de la Verge Maria


Viatge d'en Pere Portes a l'infern

Capsa 9

Capsa 9/1 Barcelona, Arxiu de Palau, ms. III,

Sant Pere Pasqual, Flor de la Bíblia anid 1335)

Capsa 9/2 Madrid,

BN, [Inc. 950] (imprès) Sant Pere Pasqual [Biblia parva]

Capsa 9/3 [Bib. no id.] I 1073

Saltiri, Rois de Corella

Capsa 9/4 Sevilla, Bib. Colombina ms. 14-2-7

Vida de Santa Ana


Obra en Llahors de Sant Cristófor 1757

Capsa 10

Capsa 10/1 [Bib. no id.] Llibre de receptes de medicina Capsa 10/2 Valencia,

BU, ms. Rois de Corella,

Capsa 11

Valeri Màxim

Barcelona, Arxiu històric municipal, 1G ms. 36

Valeri Màxim, Dels dits i fets memorables, trad. A. Canals

Capsa 12

Capsa 12/1 [Barcelona, Arxiu del Palau Requesens]

Escacs d'amor , Castellví , Vinyoles i Fenollar anid 1149)



Llibre de fra Bernat, Francesc de la Via


3-37)

Lo procés de les Olives e disputa dels joves hi dels vells, somni de Sant Joan,

Capsa 12/4 Sevilla,

Bib. Colombina, ms. 12-1-18

Tractat d'astrologia

Capsa 12/5 Barcelona, BC, 10-V-39 (imprès, R.

5752)

Lançalot del llac, Mossèn Gras

Capasa 12/6 Madrid, BN, R-1007 (imprès)

La singular i admirable victòria...de Don Juan de Austria, Joan Pujol

(Barcelona: Pere Malo, 1573) Capsa 12/7 Sevilla,

Bib. Colombina, ms. 119-2-15

Llibre dels bons amonestaments Anselm Turmeda

Capsa 13

Capsa 13/1 [Barcelona, BC, ms. 473]


Capsa 13/2 Barcelona, Arxiu de Palau, Ms 10


Capsa 14


Tractat de medicina


Speculum al foderi


Trótula


Llibre de Banys, escubes i paladors

Capsa 15


Vida de Sant Vicenç Ferrer, Miguel Pèrez (València, Joan Jofre, 1510)


3-52)

Història de Josep, Rois de Corella (València, 1500?)


En la Passió de Jesucrist, Francesc Alegre (Barcelona: Pere Miquel, 1493-1495?)


Homelia sobre lo psalm "De profundis" / [Jerònim Fuster] (València : Lambert Palmart, 1490)

[València, BU, CF/4(18)] (imprès)

La Hª de Josep fill d'Elí e espòs de Mª traduïda del llatí al romanç i ordenada per Joan Carbonell

(València: Christofol Kolma, 1502) Capsa 15/5 [Valencia,

BU, CF/4 (14)] (imprès) Cobles de la Verge Maria de la Soledat (s.l.:s.n., 1510?)

Capsa 15/6 Valencia, BU, CF/4(08)] (imprès)

Lo Plant de la Verge Maria ab les dolors y llahors de aquella (s.l.:s.n.), 1511


Cobles nouament emprimides dela salutacio de nostra senyora

(s.l.:s.n.), 1535



Adoració de Jesús crucificat València: (s.n., entre 1480-1490?)


Contemplacio en honor y reuerencia d'les set vegades quel nostre redemptor Iesus escampa la sua preciosissima sanch ab les propietats de cascuna feta per Andreu Marti Pineda

(s.l.:s.n.), 1521 Capsa 15/10 [Valencia,

BU, CF/4(04)] (imprès) Cobles nouelles de la passio de jesu christ complides (s.l.:s.n., 1501?)

Capsa 15/11 Valencia, BU, (imprès)

Del Nazareno

Capsa 15/12 Valencia, BU, [CF/4(01)] (imprès)

bres contemplatiues y de molta deuocio : nouamente trobades en loors dela sanctissima creu ab altres piadoses cobles dela … Verge Maria d’les dolors …. / [per Jaume Beltra(n) y Vice(n)t Ferra(n)dis]

(València: Joan Jofre, 1515) Capsa 15/13 [Valencia,

BU, CF/4(09)] (imprès) Cobles fetes a vn principi antich que diu destrohiulo de

qua[n]t te al gran Turch verge Maria [etc.] procehint per quinze inuocacions de aquella : Pregantla per la destructio del gran Turch y sos sequaçes : O perla conuersio de aquells ...

(s.l.:s.n., 1525?) Capsa 15/14 [Bib. no id.] (imprès) Los actes de Llàtzer. La passió segons lo Mestre Gamaliel Capsa 16

Capsa 16/1 [Barcelona, BC, ms. 8, f. 182-188?]

Miracles de nostra dona

Capsa 16/2 [Barcelona, BC, ms. 8, f. 188?]

Amich e Melis, 1 f.

Capsa 16/3 [Barcelona, Arxiu de Palau ms. IV]

Llibre d'alguns bons ensenyaments d'A. Turmeda


381, f. 1-3]

Faula, Guillem de Torroella


381

[3 fulls]

Capsa 16/6 [Bib. no id.] Sant Jordi Capsa 16/7 [Bib. no id.] impresos - fulls diversos Capsa 16/8 Carpentras,

BM (Inguimbertine), [ms. 381?]

Fulls diversos

Capsa 16/9 Saragossa, [BU, ms. 184]

Cancionero de Zaragoza

Capsa 16/10 [Paris, BN, ms. esp. 55]

Apologia, Bernat Metge

Capsa 16/11 [Madrid, BN, ms. 1803]

Ordinacions de Santacilia

Capsa 16/12 [Bib. no id.] Senyora de valor , Francesc de la Via Capsa 16/13 [Bib. no id.] Poemes, Rois de Corella Capsa 16/14 [Escorial, Les coses que han de venir Anselm Turmeda


ms. N.I.13, f. 43-47] Capsa 16/15 [Paris,

BN, ms. esp. 215, f. 95-99] Calendari lunar

Capsa 16/16 [Paris, BN, ms. esp. 225, f. i-xxiiii]

Cançoner d'obres enamorades, Fra Rocabertí

Capsa 17

Impresos conservats a la Universitat de València


Vita christi, de Isabel de Villena [1591?]


4-10)

Vita Christi, Isabel de Villena (gravat)

Capsa 17/2 València, BU, (imprès)

Lahors de la sacratissima Verge Maria

Capsa 17/3 Paris, BN, ms. esp. 44 (ol. Bca

moral Rigle)

Llegenda dorada

Capsa 17/4 [València, BU, [CF/5?]] (imprès)

Vida de la gloriosa Verge Maria, Miquel Perez,

Capsa 17/5 Escorial, ms. N III 5

Flos sanctorum, rúbriques

Capsa 18


f. 35]

Prefació a les Profecies

Capsa 18/2 Madrid, Real Biblioteca, ms. II-3096,

[f. 50-101]

Tractat d'amor, Domingo Marco


f. 1-32]

Tragèdia d'Hèrcules i Medea , Sèneca, trad. d’Antoni de Vilaregut


f. 40-49]

Mossèn Ramon Servera


f. 35-39]

Prediccions, Arnau de Vilanova


f. 33-34]

Regiment de Sant Bernat

Capsa 19

Capsa 19/1 Madrid, BN R-3676 (imprès)

La vida de Santa Magdalena en cobles (València: Joan Jofre, 1505)

Capsa 19/2 [Carpentras, BM, Ms 381]


Curial e Güelfa

Capsa 20


Certamen poetich en lahor de la puríssima concepció. certamen de 1533


2-33) (Valencia: Francisco Romano, 1533)

[Capsa 20/1] [València, BU, CF/3 1 o CF/3 2?]

Vida de Sant Onofre (Valencia: Jorge Costilla, 1502 o Valencia: Cristobal

Koffman, 1499) Capsa 20/2 València,

Corpus Christi, SJR (v) 35 (imprès)

Vida de Sant Honorat València: Lope de Roca, 1495

Capsa 21

Eiximenis, Doctrina compendiosa


Doctrina compendiosa, Francesc Eiximenis, text F

Capsa 21/2 Barcelona, ACA, ms. Ripoll 85

Doctrina compendiosa, Francesc Eiximenis, text A

Capsa 21/3 Barcelona, ACA ms. Sant Cugat 79

Doctrina compendiosa, Francesc Eiximenis, text B

Capsa 22

Eiximenis

Capsa 22/1 [Barcelona, BC, Bon. 10-V-11] (imprès)

Francesc Eiximenis, Perellós, viatge de Sant Patrici al purgatori. Vida de Sant Amador

(s.l.: s.n.), 1486 Capsa 22/2 Madrid,

BN I 341 Lo regiment de cosa pública, F. Eiximenis

Capsa 22/3 Barcelona, BU, [ms. 2, 80 o 148?]

Art de ben morir, Eiximenis

Capsa 23

Arxiu de Santa Maria del mar

Capsa 23/1 Transcripció de la Doctrina compendiosa i galerades de l’edició del text, ambdues amb esmenes

Capsa 23/2 Transcripció del Cercapou d'Eiximenis sobre el text del Ms A (BUB Ms 2) i correccions del Ms B

Capsa 23/3 Barcelona, Arxiu Sta Maria del mar

Doctrina compendiosa, d'Eiximenis, Història d'Alexandre d'Aristòtil, Cercapou, d'Eiximenis

Capsa 24

Capsa 24/1 Transcripció de la traducció al castellà feta per Lorenzo Matheu del Libro de los consejos de Jaume Roig

Capsa 24/2 Madrid, BN Ms [col. Bohl de Faber]

Libro de los consejos de Jaume Roig, traducció al castellà de Lorenzo Matheu

Carpeta 24/3 Madrid, BN [2/17580 o 3/34058]

(imprès)

Juizio de Artes y Sciencias, Antonio de Cabrera (Madrid, 1655)

Capsa 25

Impresos

Capsa 25/1 Barcelona, BU LXXXV-4-36 (imprès)

De la santissima concepció de la Verge Maria, Ferran Diez (València, 1487)

Capsa 25/2 Madrid, BN, R-15031-doc. 2 (imprès)

Lo procés de les Olives / lo somni de Joan Joan / La Brama dels Pagesos, Mossèn Fenollar

(València, 1561) Capsa 25/3 [Bibl. no id.]

(imprès) Història del esforçat Pierres de Provença i de la gentil

Magalona


Capsa 26

Eiximenis

Capsa 26 Madrid, BN, ms. 1797

LLibre de les dones, Francesc Eiximenis,

Capsa 27

Eiximenis

Capsa 27/1 Barcelona, BU, CLXXV-5-11 (imprès)

LLibre de les dones, Francesc Eiximenis, 1495

Capsa 27/2 Barcelona, BU, ms. 1984

LLibre de les dones, Francesc Eiximenis, fragments

Capsa 27/3 Paris, BN, ms. espagnol 486

Vida de Crist, Evangeli Apòcrif, Eiximenis

Capsa 28

Eiximenis

Capsa 28/1 Barcelona, BU (Ms 79, olim 21-2-21)

Llibre de les dones, Eiximenis, fragment.Text B de Masso i Torrents 102


INDEX ALFABÈTIC Adoració de Jesucrist [Adoració de Jesus crucificat?] (Valencia BU, imprès) ........................................15/8. Albertí, Lleó, Roman de Deifira Ecatonfila,(Paris, Arsenal) ....................................................................... 1/2. Alegra, Francesc, En la Passió de Jesucrist (Valencia BU, imprès) .......................................................15/2. Amich e melis 16/2. Aristòtil, Història d'Alexandre d'Aristòtil, (Barcelona, Sta Maria del Mar) ................................................23/3. Calendari lunar (Paris, BN) .................................................................................................................... 16/15. Canals, Antoni, Scala de contemplació, (Barcelona, BC) .......................................................................13/1. Canals, Antoni, Scala de contemplació. (Barcelona, Arxiu de Palau) .....................................................13/2. Cancionero de Zaragoza (Saragoss, BU) ................................................................................................16/9. Cançoner d'obres enamorades, Fra Rocabertí (Paris, BN) ................................................................. 16/16. Castellví , Vinyoles i Fenollar Escacs d'amor , (Barcelona, Arxiu de Palau) ............................................12/1 Cobles de la salutació (Valencia BU, imprès) ..........................................................................................15/7. Cobles de la Verge Maria de la Soledat (Començament de l' homilia sobre el salm "de profundis")

(Valencia BU, imprès) .............................................................................................15/5. Cobles fetes a un principi (Valencia BU, imprès)... .............................................................................. 15/13. Cobles novelles de la Passió (Valencia BU, imprès) ............................................................................ 15/10. Colonne, Guido delle, Històries troianes, (Barcelona, Catedral) .................................................. Capsa 2.1. Colonne, Guido delle, Històries troianes, (Madrid, BN) ............................................................................ 5/2. Colonne, Guido delle, Històries troianes, (Valencia, BU) ......................................................................... 4/3. Compilació de la 1ª guerra púnica/Bruno d'Arezzo (Barcelona, BU) ........................................................ 6/3. Curial e Güelfa, (Madrid, BN) ...................................................................................................................19/3. De la santissima concepció de la Verge Maria, (Barcelona, BU, imprès) ...............................................25/1. Del Nazareno (Valencia BU, imprès) ................................................................................................... 15/11. Destrucció de Jerusalem (Barcelona, ACA) .............................................................................................. 8.7. Destrucció de Jerusalem] (Paris, BN) ........................................................................................................ 8/1. Eiximenis, Francesc Doctrina compendiosa transcripció i galerades de l’edició del text, ambdues

amb esmenes .............................................................................................................................23/1. Eiximenis, Francesc, LLibre de les dones, (Madrid, BN) ............................................................................ 26 Eiximenis, Francesc, Art de ben morir, Eiximenis (Barcelona, BU) ........................................................22/3. Eiximenis, Francesc, Cercapou, d'Eiximenis (Barccelona, Sta Maria del Mar) ......................................23/3. Eiximenis, Francesc, Cercapou, Transcripció sobre el text del Ms A (BUB Ms 2) i correccions del

Ms B (Sta Maria del Mar)........................................................................................23/2. Eiximenis, Francesc, Doctrina compendiosa (Barcelona, Sta Maria del Mar) ........................................23/3. Eiximenis, Francesc, Doctrina compendiosa, Text A, (Barcelona, ACA) ................................................21.2. Eiximenis, Francesc, Doctrina compendiosa, Text B, (Barcelona, ACA) ................................................21.3. Eiximenis, Francesc, Doctrina compendiosa, text F, (Madrid, BN) .........................................................21/1. Eiximenis, Francesc, Llibre de les dones, fragment (Barcelona BU, imprès) ........................................27/1. Eiximenis, Francesc, Llibre de les dones, Text B Masso i Torrents 102 (Barcelona, BU) ........................ 28 Eiximenis, Francesc, Llibre de les dones,fragment (Barcelona, BU) ......................................................27/2 Eiximenis, Francesc, Perellós, viatge de Sant Patrici al purgatori. Vida de Sant Amador

(Barcelona, BC, imprès)..................................................................22/1. Eiximenis, Francesc, Vida de Crist , Evangeli Apòcrif, (Paris, BN), ......................................................27/3. En lahor de la puríssima concepció. Vida de Sant Onofre, (Valencia, BU, imprès) ...............................20/1. Flos sanctorum rúbriques (Escorial) .......................................................................................................17/5. Frondino de Brisona, (Paris, BN) ............................................................................................................... 1/3. Grass, Mossèn, Lançalot del llac, (Barcelona, BC, imprès) ....................................................................12/5. Història de la Corona d'Aragó (Escorial) .................................................................................................... 4/2. Historia de los griegos y troyanos, Dites i Dares (Madrid, BN) ................................................................. 5/3. Història del esforçat Pierres de Provença i de la gentil Magalona ..........................................................25/3. Homilia sobre el salm "de Profundis" (Valencia BU, imprès) ..................................................................15/4. impresos - fulls diversos ...........................................................................................................................16/7. Jacob Xalavin. (Paris, BN) .......................................................................................................................... 1/4.


Juizio de Artes y Sciencias, Cabrera (Madrid, BN, imprès) .....................................................................24/3. La Hª de Josep fill d'Elí e espòs de Mª traduïda del llatí al romanç i ordenada per Joan Carbonell

(Valencia BU, imprès) .............................................................................................15/4. La vida de Santa Magdalena en cobles (Madrid, BN, imprès) ................................................................19/1. Lahors de la sacratissima Verge Maria (Imprès) (Valencia BU, imprès) ................................................17/2. Llegenda dorada BNP (Bca Rigle) (Paris, BN) ........................................................................................17/3. Llibre de Banys, escubes i paladors (Barcelona, BU) .............................................................................14/4. Lo procés de les Olives / lo somni de Joan Joan / La Brama dels Pagesos ..........................................25/2. Lo procés de les Olives e disputa dels joves hi dels vells, somni de Sant Joan (Valencia BU) .............12/3. Lo regiment de cosa pública ,F. Eiximenis I 341 (Madrid, BN) ................................................................22.2. Los actes de Llàtzer. La passió segons lo Mestre Gamaliel ................................................................ 15/14. Marco, Domingo, Tractat d'amor, Domingo Marco (Madrid, Real Biblioteca) .........................................18.2. Mascaró (Barcelona, ACA) ......................................................................................................................... 8.5. Mascaró (Barcelona, ACA) ......................................................................................................................... 8.6. Memòries historials de Catalunya, (Madrid, BN) ....................................................................................... 6/1. Metge, Bernat, Apologia, (Paris, BN) .................................................................................................... 16/10. Miracles de la Verge Maria (Barcelona, Catedral) ..................................................................................... 8.8. Miracles de nostra dona ...........................................................................................................................16/1. Miscel·lània (Carpentras, BM) ..................................................................................................................19/2. Obra en Llahors de Sant Cristófor (Madrid, BN, imprès) ........................................................................... 9/5. Obres contemplatives (Valencia BU, imprès) ....................................................................................... 15/12. Oracions 8/4. Ordinacions de Santacilia (Madrid, BN) ................................................................................................ 16/11. Pasqual, Pere (Madrid, BN, imprès) .......................................................................................................... 9/2. Pasqual, Pere, Flor de la Bíblia (Barcelona, Arxiu de Palau) ................................................................... 9/1. Passió de Jesucrist 8/3. Perez, Miquel, Vida de la gloriosa Verge Maria (Valencia BU, imprès) ..................................................17/4. Pineda, Andreu martí, Contemplació, (Valencia BU, imprès)..................................................................15/9. Plany de la Verge (Valencia BU, imprès) .................................................................................................15/6. Prefació a les Profecies (Madrid, Real Biblioteca) ...................................................................................18/1. Puigpardines, Berenguer de, Sumari d'història d'Espanya, (Escorial), ..................................................... 4/1. Pujol, Joan, La singular i admirable victòria...de Don Juan de Austria (Madrid, BN, imprès)... ..............12/6. Regiment de Sant Bernat (Madrid, Real Biblioteca) ...............................................................................18/6. Roig, Jaume, Libro de los consejos, trad. al castellà de Lorenzo Matheu (Madrid, BN) ........................24/2. Rois de Corella (Valencia, BU, imprès) ....................................................................................................10/2. Rois de Corella Història de Josep, (Valencia BU) ...................................................................................15/3. Rois de Corella Poemes, ...................................................................................................................... 16/13. Rois de Corella Saltiri, ................................................................................................................................ 9/3. Rois de Corella, Jardinet d'orats , (Barcelona, BU) ...................................................................................... 7. Sant Jordi per identificar ...........................................................................................................................16/6. Séneca, Tragèdia d'Hèrcules i Medea trad. d’Antoni de Vilaregut ................ (Madrid, Real Biblioteca)18/3. Sèneca, Breviloqui Sumari de deu tragèdies. Medea (Barcelona, Arxiu de Palau) .................................. 3/1. Sèneca, Tragèdies, (Barcelona, BC) ........................................................................................................ 3/2. Sèneca, Tragèdies, (Madrid, BN) ............................................................................................................... 2/2. Servera, Ramon (Madrid, Real Biblioteca) ..............................................................................................18/4. Speculum, (Madrid, BN) ...........................................................................................................................14/2. Torre, Alfonso de la Visio delectabile, (Ripoll, Lambert Mata) ................................................................... 6/2. Torroella, Guikem, Faula, (Carpentras, BM) ............................................................................................16/4. Tractat d'astrologia , (Sevilla, Bcolombina) ..............................................................................................12/4. Tractat de medicina, (Valencia, BU).........................................................................................................14/1. Tractat sobre virtuts cardinals .................................................................................................................... 5/1. Trótula, (Madrid, BN) ................................................................................................................................14/3. Turmeda, Anselm, Les coses que han de venir Turmeda (Escorial) .................................................. 16/14. Turmeda, Anselm, Llibre d'alguns bons ensenyaments (Barcelona, Arxiu de Palau) ............................16/3. Turmeda, Anselm, Llibre dels bons amonestaments, (Sevilla, Bcolombina) ..........................................12/7. Una missió fo feta..." (München, Bayerische Staatsbibliothek) ................................................................. 8/2.


Valeri Màxim, trad A. Canals (Barcelona, Arxiu municipal) .....................................................................11/1. Via, Francesc de la, Llibre de fra Bernat, (Sevilla, Bcolombina) ............................................................12/2. Via, Francesc de la, Senyora de valor ................................................................................................ 16/12. Viatge d'en Pere Portes a l'infern (Ripoll, Lambert Mata) .......................................................................... 8/9. Vida de Sant Honorat (Valencia Corpus Christi, imprès).........................................................................20/2. Vida de Sant Vicenç Ferrer (Valencia BU, imprès) ..................................................................................15/1. Vida de Santa Ana (Sevilla, Bcolombina) .................................................................................................. 9/4. [Vides de sants] (Escorial) ......................................................................................................................... 1/1. Vilanova, Arnau de, Prediccions, (Madrid, Real Biblioteca) ....................................................................18/5. Villena, Isabel de, Vita christi (Madrid, BN, imprès) .................................................................................17/1. Villena, Isabel de, Vita Christi, Isabel de Villena ((Valencia BU,1 gravat) ...............................................17/1. [miscel·lània], 3 fulls del ms (Carpentras, BM) .........................................................................................16/5. [Miscellània?] (Carpentras, BM) ..............................................................................................................16/8.


Documents

· Arxiu fotogràfic Miquel i Planas . 2. Versió primera. Reproducció digital en format pdf . Recursos de consulta . Cerca automàtica. Per a la cerca de paraules concretes cal