PROGRAMA DE SEGURIDAD PARA NUESTROS NIÑOS

Leyes de Tránsito en Zona EscolarGuía para peatones y conductores

City of Doral Police DepartmentNeighborhood Resource Unit

(NRU)786-845-4600

NRUINFO@DoralPD.Com

MULTAS EN LAS ZONAS ESCOLARES

(2016)

Violaciones de $77.50bicicletas / peatones

Infracción de asientos $179.00de seguridad (niños)

No detenerse por un $284.00autobús escolar

Violaciones de tránsito $179.00 en movimiento

Violaciones de cinturón $129.00 de seguridad

Violaciones de tránsito $129.00sin movimiento

Exceso de Velocidad en Zona Escolar Sobre 1 – 5 mph $169.00

Sobre 6 – 9 mph $169.00

Sobre 10 – 14 mph $319.00

Sobre 15 – 19 mph $419.00

City of Doral Police Department

ASIENTOS DE SEGURIDAD

Mantener a nuestros niños seguros en todos los viajes

ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICOS SON LA CAUSA PRINCIPAL DE

MUERTE EN NIÑOSLos accidentes matan y lesionan a miles de personas cada año. Es por eso que cada estado requiere el uso de asientos de seguridad para niños

USE EL ASIENTO DE SEGURIDAD EN TODOS

LOS VIAJES.

Asegúrese de que :

Está instalado correctamente en su vehículo

Es el adecuado para la edad, estatura y peso de su hijo

Cumple con las normas federales de seguridad de vehículos

Con el final del verano y el comienzo de un nuevo año escolar, tanto los conductores y peatones deben prepararse para altos niveles de tráfico en las zonas escolares.

A los altos niveles de tráfico se le suman numerosas infracciones de tránsito por los conductores y peatones. Estas violaciónes crean un ambiente inseguro y en ocasiones pueden causar accidentes.

ZONAS ESCOLARESHECHOS

• Aproximadamente 100 niños mueren en los Estados Unidos cada año mientras caminan hacia o desde la escuela.

• Otros 25.000 estudiantes sufren lesiones relacionadas con accidentes en zonas escolares.

• 1 de cada 6 conductores en las zonas escolares son distraídos

• Las zonas escolares son uno de los lugares más peligrosos debido a los conductores distraídos.

VIOLACIÓNES COMMUNES EN ZONA ESCOLAR INCLUYEN PERO NO SE LIMITAN A:

• Exceso de velocidad

• Mensajes de texto al conducir

• No obedecer dispositivo de control de tráfico (señal de pare, luz roja, etc.)

• Pararse y bloquear un cruce peatonal o acera

• No ceder el paso a los peatones en el cruce peatonal o en la acera

• Cruces prohibidos (por ejemplo, hacer vuelta en U cuando está prohibido)

• No usar el cinturón de seguridad

• No usar los asientos de seguridad para niños

• Estacionarse en lugares prohibidos.

• Cambio indebido de carril

• No detenerse o pasar un autobús escolar al recoger o dejar a los estudiantes• Manejar por una zona de seguridad

CONSEJOS PARA PEATONES

• Cruzar la calle con precaución y solamente en los cruces designados para peatones

• Mirar a ambos lados antes de cruzar la calle

• Asumir que los conductores se distraen

• Siempre estar alerta y ser consciente de su entorno

CONSEJOS PARA CONDUCTORES

• Asumir que los peatones están siempre presentes

• Tener cuidado de su entorno

• Eliminar cualquier y todas las distracciones

• Asegúrese de que todos los ocupantes llevan puesto el cinturón de seguridad

• NUNCA exceder el límite de velocidad de la zona de la escuela durante horas escolares