órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba

Noviembre del 2017Año 59 de la RevoluciónNo. 283 • Año 53 • Cierre 11:00 p.m. Edición Única • La HabanaPrecio 20 ¢

MARTES 28

«Es el deber de los revolucionarios y de los intelectuales ser soldados de primera fila en el campo

de la lucha con el pensamiento y con la acción».

Fidel Castro Ruz

página 3

A segunda vuelta 1 100 circunscripcionesyudy castro morales

Aunque se trata de datos preliminares, 7 608 404 cubanas y cubanos ejercieron este domingo su derecho al voto, lo que representa el 85,94 % del total, luego de la actualización de las listas, las cua-les contabilizaron 8 855 213 electores,

según informó en conferencia de prensa Alina Balseiro Gutiérrez, presidenta de la Comisión Electoral Nacional (cen).

Señaló, respecto a la calidad del voto, que el 91,79 % de las boletas resultaron válidas, cifra que supera los resultados del proceso anterior, mientras que fue-ron depositadas en blanco el 4,12 % y

La amistad que sembró Fidel

anuladas el 4,07 %. Las provincias con mejores índices de boletas válidas fue-ron Santiago de Cuba, Guantánamo, Las Tunas, Granma y Sancti Spíritus.

Alina Balseiro reiteró que fueron ac-tivados 24 365 colegios y que debido a las intensas lluvias en algunos territo-rios, la cen decidió extender hasta las 7:00 p.m. el horario de cierre de las vo-taciones.

Fueron elegidos 11 415 delegados, por lo que en 1 100 circunscripcio-nes, de las 12 515 existentes, se irá el próximo domingo a segunda vuelta de elecciones, pues en estos casos hubo empate o ninguno de los candidatos obtuvo más de la mitad de los votos vá-lidos emitidos. De los delegados elec-tos, dijo, el 35,47 % son mujeres y el 14,36 % jóvenes.

Recibió Raúl al Ministro de Seguridad Pública de Vietnam

FOTO: ESTUDIOS REVOLUCIÓN

El General de Ejército Raúl Castro Ruz, Presidente de los Consejos de Estado y de Mi-nistros, recibió en la tarde de este lunes al Coronel General To Lam, ministro de Segu-ridad Pública de Vietnam, quien realiza una visita de trabajo a nuestro país.

Durante el encuentro se constató el excelente estado de las históricas relaciones

que unen a nuestros pueblos, partidos y gobiernos.

El distinguido visitante es-tuvo acompañado por Ngu-yen Chi Thanh, embajador en la Isla, y demás miembros de su delegación.

Por la parte cubana partici-paron el vicealmirante Julio César Gandarilla Bermejo, ministro del Interior, así como otros jefes de esa institución.

Asistió Raúl a las honras fúnebres de Armando Hart

FOTO: ESTUDIOS REVOLUCIÓN

leticia martínez hernández

El General de Ejército Raúl Castro Ruz, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, asistió en la ma-ñana de este lunes a la sede del Centro de Estudios Mar-tianos, donde desde la noche del domingo se realizaban las honras fúnebres del com-batiente revolucionario Ar-mando Hart Dávalos, figura esencial de nuestra historia.

A la diez de la mañana, el Presidente cubano, acom-pañado por otros miembros del Buró Político, encabezó la última guardia de honor a quien fuera un ferviente martiano y fidelista, que des-de muy joven puso su vida al servicio de la Patria.

En el Salón Bolívar de la institución, abarrotado por familiares, amigos, compa-ñeros de lucha y de trabajo, se escucharon las notas del himno nacional y un sobre-cogedor toque de silencio.

Las palabras centrales del homenaje póstumo estuvie-ron a cargo de Miguel Díaz-Canel Bermúdez, primer vi-cepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros, quien evocó la valerosa vida de Hart, así como el extraor-dinario ejemplo de lealtad, espíritu de sacrificio, firmeza y apego absoluto a los princi-pios, que legó a las presentes y futuras generaciones.

«El sentido martiano de la ética guio invariablemente su conducta, siempre trans-parente, siempre implacable frente a quienes usaron la Pa-tria como pedestal», señaló.

Díaz-Canel relató también su trayectoria como ministro de Educación del primer ga-binete revolucionario, desde donde dirigió la Campaña de la Alfabetización y la admi-rable obra educacional que transformó a nuestro país.

Una década después –apuntó– asumió la creación del recién creado Ministerio

de Cultura, «desde donde rectificó errores, restauró la comunicación con la van-guardia intelectual, impulsó la enseñanza artística y dise-ñó un sistema institucional que convirtió al pueblo en protagonista de los sucesos culturales».

En su última etapa de tra-bajo se entregó a una de sus pasiones centrales: el estudio y difusión de la vida y obra de José Martí, «estaba con-vencido de que en Martí el ideario cubano de la emanci-pación, la justicia y el antim-perialismo habían alcanzado su punto más alto».

«Hasta el último de sus días fue un batallador inte-lectual y político incansable», consideró Díaz-Canel, por eso «la muerte no es verdad cuando se ha cumplido bien la obra de la vida. A esa frase de Martí, Hart añadiría ¡Has-ta la Victoria, Siempre!».

página 5

2CUBANOVIEMBRE 2017 MARTES 28

Transmisión a las 7:00 p.m.

(R) al cierre

En Internet

Destacan legado de Mariana Grajales a 124 años de su muerte

eduardo palomares calderón

santiago de cuba.–El lega-do de Mariana Grajales Cue-llo, madre de los Maceo y de todos los cubanos, fue evoca-do durante el homenaje que, con motivo del aniversario 124 de su desaparición física, rindiera a nombre del pueblo de Cuba una representación de santiagueros en el cemen-terio Santa Ifigenia, de esta ciudad.

Presidido por la miembro del Buró Político del Partido y secretaria general de la fmc, Teresa Amarelle Boué y los in-tegrantes del Comité Central y máximas autoridades del Par-tido y el gobierno en la pro-vincia, Lázaro Expósito Canto y Beatriz Johnson Urrutia, respectivamente, una ofrenda floral dedicada por el pueblo de Cuba inició el significativo tributo.

Su colocación ante la tum-ba donde reposan los restos de la insigne mujer, ubicada desde el 10 de octubre últi-mo en el sendero de los fun-dadores de la patria, estuvo a cargo de la teniente coro-nel Tania Grajales Colum-bié, integrante de la Jefatura del Minint en la provincia y descendiente de la familia Maceo-Grajales.

Al esbozar la ejemplar vida de quien entregó 12 de sus 14 hijos a la causa emancipado-ra, que igualmente abraza-rían ella y su esposo Marcos

Evangelista Maceo, la vice-presidenta de la Uneac en el territorio, doctora en Ciencias Históricas Dámaris Torres Elers, señaló que su legado trasciende como símbolo por la libertad plena y el amor a la patria.

Nacida en Santiago de Cuba el 12 de julio de 1815, tras la Guerra de los Diez Años Mariana se estableció en Kingston, Jamaica, donde fallece el 27 de noviembre de 1893, a la edad de 78 años. Sus restos retornan a esta

guantánamo

El uso racional del agua sigue siendo prioridad

jorge luis merencio cautín

guantánamo.–Usar el agua de manera racional continúa siendo una prioridad para esta provincia, sometida pe-riódicamente a fuertes y pro-longadas sequías.

Así lo develan los 188,5 mi-llones de metros cúbicos (m3) embalsados (54 % del alma-cenamiento posible) con que inició el territorio el periodo seco, el cual se extiende en Cuba desde noviembre hasta abril.

De manera que las preci-pitaciones reportadas en va-rios meses del presente año y abundantes sobre todo en sep-tiembre, si bien favorecieron las presas, no las beneficiaron con el volumen deseado.

Los 188,5 millones de m3 acumulados al término del periodo lluvioso, representan apenas 30 millones de m3 más que los disponibles al comien-zo de la etapa seca precedente y sitúan al territorio, junto con Las Tunas, como el de más bajo acumulado en el país.

El más beneficiado de los embalses fue La Yaya, que salió de su volumen muerto y ahora acumula 72,8 millones de m3, de 160 posibles, para el 46 % de llenado.

El restablecimiento parcial de La Yaya, mayor presa de la provincia, permite reto-mar de manera inmediata la entrega de agua para el riego agrícola y disponer de mayor cobertura para el abasto a la población del municipio de Niceto Pérez,

el poblado de Caimanera, comunidades como Ullao y Malabé, así como al sur de la ciudad de Guantánamo.

Esa habitada urbe tiene además garantía plena de su-ministro desde la presa Faus-tino Pérez.

Como medida preventiva frente a las precipitaciones extendidas en la provincia hasta el actual mes de no-viembre, en ese embalse se han aplicado en los últimos días acciones hidrorregulado-ras para evitar su vertimiento y las posibles avenidas aguas abajo, donde se concentran importantes núcleos pobla-cionales.

Una estrecha vigilancia se mantiene sobre esa obra hi-dráulica, construida a princi-pios del actual siglo y dotada de un aliviadero de compuer-tas para desaguar gradual-mente su contenido e impe-dir inundaciones.

Prácticamente en su volumen muerto

estuvo La Yaya a principios de este año.

Ahora almacena 72,8 millones de m³.

FOTO: LORENZO CRESPO

Banco de Cienfuegos destaca en producción de componentes sanguíneosjulio martínez molina

cienfuegos.–El banco provincial de sangre de Cienfuegos sobresalió este año en virtud de la elaboración de compo-nentes sanguíneos que benefician el sis-tema de salud del territorio y de la región central del país, la industria farmacéuti-ca y la biotecnología cubanas.

La doctora Tania Bolaños Vallada-res, directora de la institución –ava-lada a nivel nacional con la Guía de Buenas Prácticas para Establecimien-tos de Sangre, conferida por el Centro para el Control Estatal de Medica-mentos, Equipos y Dispositivos Mé-dicos (Cecmed)–, indicó a la prensa que «los concentrados de plaquetas y plasmas frescos congelados figuran entre los más utilizados en las prin-cipales dependencias del sistema de salud».

Añadió que «a la industria, por su parte, le suministramos plasma y con-centrados de leucocitos, con destino al Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología (cigb)».

Complementó que «tales compo-nentes se emplean en la obtención de diferentes medicamentos como la vacuna contra el tétano, a partir del plasma antitetánico procesado en Cienfuegos».

A punto de arribar al último mes del año, en este banco acreedor del Premio Provincial de la Calidad del 2017 han realizado más de 13 500 donaciones de sangre y un volumen superior a los 3 000 litros de plasma para el tratamiento de pacientes con enfermedades hematológicas y otros padecimientos. La estabilidad de las donaciones beneficia a alrededor de 11 500 pacientes.

Blanca Fernández Feros, jefa de Calidad, compartió que «todos los procesos técnico-productivos están documentados y regulados por sus procedimientos: desde la captación de los donantes hasta la liberación de los componentes sanguíneos hacia

hospitales e industria farmacéutica, de acuerdo con la norma iso 9001. Disponemos también de los permi-sos ambientales para el manejo de los desechos biológicos, con el propósito de evitar cualquier tipo de contami-nación».

ciudad el 23 de abril de 1923, y al siguiente día son deposi-tados en el cementerio Santa Ifigenia.

Al término del homena-je, fueron depositadas flores ante su monumento fune-rario por los miembros de la presidencia, quienes igual gesto dedicaron en el sendero de los fundadores de la patria a Carlos Manuel de Céspedes, Padre de la Patria; al Héroe Nacional, José Martí, y al in-victo Comandante en Jefe Fi-del Castro Ruz.

En nombre del pueblo de Cuba los santiagueros rindieron homenaje a Mariana

Grajales. FOTO DEL AUTOR

Banco de Cienfuegos destaca en producción de componentes sanguíneos. FOTO DEL AUTOR

«Valores de Armando Hart». La Mesa Redonda retransmitirá su programa «Valores de Armando Hart», con testimonios especiales de Abel Prieto, Ministro de Cultura y otros destacados creadores del país sobre la vida y obra de quien fuera primer titular de los ministerios de Educación y de Cultura en la Revolución y posteriormente, hasta su fallecimiento, Presidente fundador de la Oficina del Programa Martiano.

3NOVIEMBRE 2017 MARTES 28

CUBA

Palabras de Miguel Díaz-Canel Bermú-dez, miembro del Buró Político del Co-mité Central del Partido y primer vice-presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, en el homenaje póstumo a Ar-mando Hart Dávalos. Centro de Estudios Martianos, 27 de noviembre del 2017.

Compañero General de Ejército Raúl Castro Ruz.

Eloísa y familiares de HartCompañeras y compañeros:Nos hemos reunido en las últimas

horas en esta institución para rendir tri-buto a una de las figuras esenciales de la Revolución Cubana.

El brillante intelectual y revoluciona-rio Armando Hart Dávalos deja a las presentes y futuras generaciones un ex-traordinario ejemplo de lealtad, espíritu de sacrificio, firmeza y apego absoluto a los principios.

La trayectoria de Hart al servicio de Cuba se inició desde su temprana ju-ventud, en la denuncia contra los go-biernos corruptos de Grau y de Prío. El sentido martiano de la ética guió invariablemente su conducta, siempre transparente, siempre implacable fren-te a quienes usaban la Patria como pe-destal. De ahí que se opusiera de mane-ra resuelta al cuartelazo del 10 de marzo de 1952 y enfrentara desde entonces a la tiranía batistiana. Fue miembro de la Dirección Nacional del Movimiento 26 de Julio y participó activamente, junto a Frank País, Haydée y Vilma, en el alza-miento del 30 de noviembre de l956, en Santiago de Cuba, en apoyo al desem-barco del Granma. Dotado de una gran valentía personal, sufrió persecuciones y cárcel. Llegó a ser Coordinador Na-cional del Movimiento 26 de Julio. El

triunfo de la Revolución lo sorprende en el Presidio Modelo de Isla de Pinos.

Hart fue un verdadero fundador. Como ministro de Educación del primer gabi-nete revolucionario, dirigió la Campaña de Alfabetización y la admirable obra educacional y cultural que transformó a nuestro país en aquellos años inaugura-les. Una década después, asumió la di-rección del recién creado Ministerio de Cultura, desde donde rectificó errores y distorsiones, restauró la comunicación con la vanguardia intelectual, impulsó la enseñanza artística y diseñó un sistema institucional que convirtió al pueblo en protagonista de los procesos culturales.

Hay que resaltar dentro de su fecunda vida las importantes responsabilidades que desempeñó como integrante de la dirección de nuestro Partido.

En su última etapa de trabajo, se en-tregó a una de sus pasiones centrales: el estudio y la difusión de la vida y la obra de José Martí. Estaba convencido de que en Martí el ideario cubano de la emanci-pación, la justicia y el antiimperialismo, había alcanzado su punto más alto. Al propio tiempo, guiado por Fidel, com-prendió y supo defender la articulación orgánica entre el pensamiento martiano y el marxista.

El martiano Hart se convirtió en un

ferviente fidelista. Desde que conoció a Fidel, lo siguió incondicionalmente. Fue un estudioso permanente de su acción y sus ideas. Entre ellas, de un principio cardinal de Fidel: la preservación de la unidad. Hart repetía que al clásico pro-verbio de «divide y vencerás» había que oponer el martiano y fidelista «unir para vencer». Esto era la base de lo que llamó «el arte de hacer política», algo que apli-caba con particular interés en su diálogo con los jóvenes.

Desarrolló una notable labor ensayísti-ca y en el campo del periodismo. Algunos de sus libros fueron en su momento apor-tes muy novedosos en materia de política cultural y de la gestación de una nueva conciencia en el socialismo. Hoy siguen siendo una referencia obligada. Fue justo y hermoso el homenaje que recibió en la pasada Feria del Libro, cuando llegaron a manos de los lectores numerosos mate-riales inéditos de su autoría. A lo largo de este evento se constató el cariño y la ad-miración que siente y seguirá sintiendo el pueblo cubano por Hart.

Hasta el último de sus días fue un ba-tallador intelectual y político incansa-ble. Encaró de forma admirable el golpe moral que sufrió la izquierda tras el de-rrumbe del socialismo en Europa y tra-bajó arduamente para crear, ante la bar-barie, un frente internacional de ideas, fidelista, martiano y marxista.

Agradecemos, en nombre de la familia y de la dirección de nuestro Partido y Go-bierno, la presencia de ustedes aquí y las muchas expresiones de solidaridad y afecto recibidas desde que se difundió la noticia.

«La muerte no es verdad cuando se ha cumplido bien la obra de la vida».

A esta frase de Martí, Hart añadiría: «Hasta la victoria siempre».

Un batallador intelectual y político incansable

Hart fue un verdadero fundador. Como ministro de Educación del primer gabinete revolucionario, dirigió la Campaña de Alfabetización y la admirable obra educacional y cultural que transformó a nuestro país en aquellos años inaugurales.

Mensaje de Daniel Ortega y Rosario Murillo

Managua, 26 de Noviembre, 2017Comandante de la RevoluciónRaúl Castro RuzGeneral de Ejército y Presidente de

CubaQuerido Raúl:Acabamos de enterarnos del falleci-

miento del Hermano y entrañable Com-pañero Armando Hart Dávalos, tan cer-cano a tod@s nosotr@s.

En estos momentos de tristeza, quere-mos subrayar nuestro Cariño Fraternal, y nuestra Solidaridad, con vos, con la Di-rección del Partido, con la Familia, y con todo el Pueblo de Cuba.

Hermanos como Hart, con sus Ideas, con sus Acciones, son Leyenda Viva de Nuestramérica-Caribeña.

Abrazos,

Armando Hart, en las obras más bellas de la Revoluciónmadeleine sautié rodríguez

Una ofrenda floral del General de Ejér-cito Raúl Castro Ruz, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, fue si-tuada junto al cadáver de Armando Hart Dávalos, uno de los más grandes revolu-cionarios cubanos, fallecido este domingo a causa de una insuficiencia respiratoria. Las honras fúnebres tuvieron lugar en el Centro de Estudios Martianos, desde las nueve de la noche del 26 de noviembre hasta las diez de la mañana de ayer, donde se le rindió Guardia de Honor.

Una nutrida presencia de familiares, amigos y compañeros de disímiles bata-llas, acompañó a Hart en los momentos finales, ocasión en que las reminiscencias cobraron espontánea expresión.

Consciente de que con la muerte de Hart se pierde a uno de los grandes pensadores de la Revolución, Abel Prieto, ministro de Cultura, expresó a Granma que «el pen-samiento revolucionario cubano tuvo en Armando Hart a alguien esencial que hizo aportes imprescindibles a partir –prime-ro– de su relación entrañable con Martí, y después, de su fidelismo. Fundó todo el sistema institucional de la cultura y había Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo

Una ofrenda floral del General de Ejército Raúl Castro Ruz, Presidente de los Consejos de Estado y de

Ministros, estuvo junto al cadáver de Armando Hart Dávalos, el cual fue expuesto en el Centro de Estudios

Martianos, donde fue velado y con posterioridad, por decisión familiar, fue cremado. FOTO: JUVENAL BALÁN

fundado todo el sistema de la educación cubana. Fue el hombre de la Campaña de Alfabetización. Contribuyó como pocas personas a la transformación espiritual, educacional y cultural que caracterizó a nuestro pueblo en aquellos años, y creo que por fortuna, le dedicamos la Feria del Libro el año pasado y se editaron muchos de sus libros. El lector cubano tiene ahí, en libre-rías y bibliotecas, todo un gran caudal de documentos, imprescindible para enten-der nuestra historia reciente y la tradición del pensamiento cubano.

La doctora Lidia Turner Martí, Presiden-ta de Honor de la Asociación de Pedagogos de Cuba, compartió sus recuerdos con este diario, expresando su orgullo de pertenecer a la misma generación de Hart, un eter-no joven de acción y de pensamiento, y de considerarlo su hermano de lucha desde la clandestinidad «cuando llegaba a mi casa y se sentaba siempre con una revista Bohe-mia para taparse la cara por si alguien abría la puerta». También lo recordó en las faenas posteriores, desde la pedagogía y con el Pro-grama Martiano. «Creo que es un privilegio que haya podido escribir lo que pensaba. Saber que su pensamiento está escrito me hace muy feliz».

La destacada bibliógrafa Araceli Gar-cía Carranza comentó que «Hart signifi-có mucho para la cultura cubana. Fue el ministro de Educación nombrado nada más y nada menos que el 3 de enero del 59 y cuando fue designado ministro de Cultura fue aplaudido por todos los in-telectuales de este país y después mucho más aplaudido cuando hizo tanto por la cultura de Cuba. Deja una obra inmensa y lega una bibliografía extraordinaria a este país».

Tomando como punto de partida la pre-sencia de tantas personas despidiendo a Hart en la hora definitiva, René González Sehwerert, Héroe de la República de Cuba, observó que: «Aquí no falta una genera-ción de cubanos. Están los padres, los hijos, los nietos de la Revolución, rindiendo ho-menaje a un hombre que fue instrumental en lograr el máximo galardón de la Revo-lución que es el cubano de hoy. Hart pro-tagonizó el enorme esfuerzo de educar a un pueblo y después el esfuerzo de hacerlo culto y ese pueblo viene a rendirle homena-je por todo lo que él representó. Las obras más bellas de la Revolución no pueden es-cribirse sin ese martiano consecuente que fue Armando Hart».

4MUNDONOVIEMBRE 2017MARTES 28

Alianza opositora encabeza recuento de votos en Hondurastegucigalpa.–Salvador Nasralla, can-didato de la Alianza de Oposición con-tra la Dictadura, aventaja al mandatario Luis Orlando Hernández por casi cinco puntos porcentuales en la carrera por la presidencia de Honduras (2018-2022), cuando se han escrutado más de la mi-tad de las actas.

Según los primeros resultados ofi-ciales del Tribunal Supremo Electoral (tse), divulgados en la madrugada de ayer, la Alianza tiene 45,17 % de los votos frente al 40,21 % del gobernante Partido Nacional.

A pesar de la desventaja en las en-cuestas, Hernández dio por segura su reelección y se declaró vencedor en las elecciones.

Nasralla, por su parte, criticó el acto «temerario» del actual presidente y pi-dió al Partido Nacional que «respete el resultado de las urnas», reporta efe. «En vista que la tendencia no cambia, les puedo decir que yo soy el nuevo presidente deHonduras», añadió ante un grupo de seguidores.

El tse ha sido duramente criticado por la demora en publicar los resultados. Este lunes fue aplazada la divulgación de un segundo corte con mayor cantidad de actas escrutadas, lo que mantiene en ex-pectativa a los ciudadanos.

El tercer candidato con posibilida-des de triunfo, Luis Zelaya, del Parti-do Liberal, se declaró perdedor de las

elecciones, felicitó a Nasralla como «próximo presidente de Honduras» y le pidió al presidente Hernández que «acepte el mandato del pueblo».

Salvador Nasralla Salum ha sido una presencia constante en muchos hoga-res hondureños durante más de tres décadas, ganándose incluso el apodo de «El señor de la televisión» por su larga trayectoria como presentador de concursos y comentarista deportivo, reporta la bbc.

La Alianza que encabeza en estas elecciones está formada por el Partido Libertad y Refundación (Libre), cuyo coordinador general es el depuesto ex-presidente Manuel Zelaya (2006-2009), el partido Innovación y Unidad (pinu) y el Partido Anticorrupción (pac).

El tse convocó a seis millones 46 873 ciudadanos registrados en el padrón a acudir el domingo último a las urnas para designar presidente y tres vicepre-sidentes, además de 298 alcaldes, 128 diputados al Congreso Nacional y 20 al Parlamento Centroamericano.

Plan de reestructuración apunta a consolidar transformación revolucionaria de Pdvsa

venezuela

caracas.–La reestructuración de Pe-tróleos de Venezuela (Pdvsa) anunciada recientemente por el presidente Nicolás Maduro, prioriza el desarrollo de un plan para lograr una transformación revolu-cionaria en la principal industria del país.

«Desde hace un tiempo para acá he venido trabajando personalmente en un plan para una transformación revolucio-naria de Pdvsa, en todos los sentidos», dijo el jefe de Estado tras designar a Manuel Quevedo como nuevo presidente de esa empresa estatal y ministro de Petróleo.

El anuncio de la reestructuración se realiza días después de que el Ministe-rio Público demostrara al menos siete

tramas de corrupción que atentan con-tra el patrimonio de la nación.

Estos casos, investigados por el Mi-nisterio Público, comprenden la firma de financiamientos en condiciones des-ventajosas para la subsidiaria Citgo, la suscripción de contratos con sobrepre-cios en la Faja del Orinoco y en la filial Bariven, el sabotaje a Petrozamora, irre-gularidades en Petropiar, el desmantela-miento de vehículos en una división de Pdvsa-Monagas y una red de extorsión manejada desde Pdvsa-Yagua.

«Asumo la responsabilidad plena de esa transformación revolucionaria y de los pasos que vamos a dar contra la

corrupción, contra el bandidaje, para limpiar a Pdvsa», enfatizó el mandata-rio, citado por avn.

El primer paso a la reestructuración se producirá este martes cuando Maduro firme un plan para recuperar Pdvsa con los propios trabajadores de la industria. Se estima que en el acto participen más de 10 000 voceros.

«Le digo a la clase obrera petrolera: ustedes están allí para guardar, engran-decer, proteger esa poderosa industria, que nunca será privatizada. Por eso digo: limpieza en Pdvsa, ha llegado la hora de una nueva revolución petrolera y gasífe-ra», apuntó.

Enviado especial de la onu optimista con proceso de paz en Sirianaciones unidas.–El enviado especial de Naciones Unidas para Siria, Staffan de Mistura, aseguró ayer que las próxi-mas conversaciones en Ginebra serán un punto decisivo para el proceso de paz en la nación levantina.

Ha llegado el momento de la verdad para las conversaciones en Siria, los gru-pos terroristas están siendo derrotados y ninguno de los bandos necesita recurrir a la violencia en las zonas de distensión, dijo De Mistura al Consejo de Seguridad por medio de una videoconferencia.

Las negociaciones deben comenzar sin condiciones previas y los participan-tes se centrarán en un plan que abordará el tema de la Constitución y las eleccio-nes, en pos de la implementación de la

resolución 2254 del Consejo de Seguri-dad, puntualizó.

El resto de las iniciativas podrán rea-lizarse para apoyar el proceso de me-diación de la onu, de acuerdo con lo establecido en el Consejo de Seguridad, añadió.

De Mistura también expresó preocu-pación por las recientes acciones violen-tas ocurridas en el este de Ghouta.

Según reportó la Oficina de Coordina-ción de Asuntos Humanitarios (ocha), un convoy interinstitucional de la onu y la Media Luna Roja Árabe Siria no pudo ingresar a Nashabieh, en el este de Ghouta, debido a los combates en la zona.

Aunque fueron otorgadas antes las

garantías de paso seguro, tuvieron que retroceder debido a bombardeos y ex-plosiones. El cargamento contenía ali-mentos, productos de salud y nutrición para 7 200 personas, precisó la ocha.

Este martes comenzará en Ginebra la octava ronda de conversaciones en-tre el gobierno y la oposición siria. La reunión tiene como base la resolución 2254 del Consejo de Seguridad adop-tada en diciembre del 2015, la cual es una hoja de ruta para la paz en la na-ción árabe.

Los actores del conflicto acordaron en etapas previas centrar las discusiones en cuatro temas principales: la gobernanza inclusiva, la Constitución, las elecciones y la lucha contra el terrorismo. (pl)

Nasralla encabeza elecciones de Honduras, según

primer informe oficial. FOTO: LA PRENSA

TRENES MATAN A MÁS DE 100 RENOS EN

NORUEGA

La semana pasada un total de 106 animales murie-

ron en accidentes de tren en Noruega: 41 tras varias

colisiones entre miércoles y viernes y 65 el domingo,

arrollados en el mismo ferrocarril. «Estoy tan furioso

que me siento mareado», confesó el dueño de los

renos atropellados, Ole Henrik Kappfjell. Henrik con-

tactó con el servicio estatal de ferrocarriles, el cual le

aseguró que el tren iría a baja velocidad por la zona

donde pasaría su rebaño, pero el mensaje no llegó

al conductor del convoy. «Es una tragedia animal sin

sentido, una pesadilla», añadió.Las fotografías de

los animales muertos fueron tomadas por el director

de documentales noruego John EringUtsi.(El País)

LULA ARRASARÁ EN BAHÍA EN

ELECCIONES DEL 2018, SEGÚN ENCUESTA

Con el respaldo de casi la mitad del electorado, el

ex presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva se

perfila como gran triunfador en el 2018 en el esta-

do de Bahía, según un sondeo del Instituto Paraná

Pesquisas, difundido ayer. Si por el Partido de la

Social Democracia Brasileña (psdb) compitiera

como candidato el gobernador de Sao Paulo, Ge-

raldo Alckmin, Lula obtendría un 48,2 % de apoyo

en las urnas por un 4,4 el «tucano». Mientras, si el

psdb apostara por el alcalde paulista Joao Doria,

el fundador del Partido de los Trabajadores (pt)

emergería victorioso con 48,9 % y su rival obten-

dría un 5,2 %. (PL)

CONDENAN A PRIMERA MUJER DANESA

POR TERRORISMO

El Tribunal Supremo de Dinamarca confirmó la

sentencia de ocho años de cárcel para la pri-

mera mujer danesa condenada por un delito de

terrorismo. Un comunicado de la Corte destacó

que la acusada, una joven de 17 años, se ofreció

a combatir en las filas del grupo terrorista Estado

Islámico. De este modo, planeó ataques con

bomba contra al menos dos escuelas, una de ellas

judía, aseveró el texto oficial. Según el documento,

el nuevo veredicto ratificó la culpabilidad dictada

en el mes de mayo por un tribunal del distrito de

Holbaek (Dinamarca) con respecto a las acciones

extremistas de la menor, cuyo nombre aún se

desconoce. (AFP)

EL ESPAÑOL, TERCERA LENGUA MÁS

UTILIZADA EN INTERNET

El español es la lengua materna de 477 millones

de personas y la tercera más usada en Internet,

solo superada por el inglés y el chino, reveló el

Instituto Cervantes. En su anuario El español en el mundo 2017, la institución pública precisó que

el 7,7 % de los internautas se comunica en ese

idioma, además de ser la segunda lengua materna

del mundo por número de usuarios, tras el chino

mandarín (950 millones). Ocupa esa misma

posición en las dos principales redes sociales,

Facebook y Twitter, agregó en una nota de prensa

ese Instituto, encargado de la promoción y la en-

señanza de esta lengua y la difusión de la cultura

iberoamericana. (EuropaPress)

G HILO DIRECTO

. FOTO: EL PAÍS

La turística isla de Bali, perteneciente a Indonesia, se encuentra en alerta máxima y 100 000 residentes fueron evacuados porque el volcán Monte Agung «podría lanzar una erupción en gran escala», la primera en 54 años.

5MUNDONOVIEMBRE 2017 MARTES 28

A través de una carta, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, recordó a Fidel como una figura vigente en la construcción de la Patria Grande Latinoamericana y cuyo legado histórico continúa «señalándonos la vigencia de Bolívar y Martí».

Los amigos del mundo no olvidan a FidelPresidentes, partidos políticos, figuras prominentes y asociaciones de amistad de todo el mundo enviaron mensajes a Cuba con motivo del primer aniversario de la partida física del Comandante en Jefe

Hace un año que Fidel pasó a la inmor-talidad. Este sábado cuando se cumplió un año de su partida física el pueblo cubano recordó a su líder histórico, su obra y su legado. Pero como siempre, este pueblo no lo hizo solo y desde va-rias latitudes del mundo llegaron men-sajes para acompañar a los cubanos en el homenaje al Comandante en Jefe.

A través de una carta, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, recor-dó a Fidel como una figura vigente en la construcción de la Patria Grande La-tinoamericana y cuyo legado histórico continúa «señalándonos la vigencia de Bolívar y Martí».

En la misiva enviada a su homólogo y hermano de Fidel, el General de Ejér-cito Raúl Castro Ruz, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, Ma-duro reafirmó la importancia del líder histórico de la Revolución, en la lucha de los pueblos oprimidos del mundo para conquistar definitivamente la vic-toria «en esta larga lucha antimperia-lista».

También desde la patria de Chávez y Bolívar, el ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información, Jorge Rodríguez indicó que Fidel Cas-tro fue el humanista más grande del siglo xx.

Desde Bolivia, otro amigo de la Isla, el presidente Evo Morales tampoco ol-vidó la fecha; mediante su cuenta en la red social Twitter escribió: «Fidel no ha muerto. Vivirá por siempre en la fuerza de sus ideas revolucionarias, en su amor por la Patria Grande y en su solidaridad con los pueblos del mundo. Unidos al hermano pueblo cubano declaramos que mientras exista un socialista de pie, Fidel estará vivo entre nosotros».

Por su parte el presidente de Nicara-gua, comandante Daniel Ortega, dijo que Fidel inició la batalla en Cuba, pero

desde Cuba, luego su pensamiento he-cho acción se fue multiplicando en todo nuestro planeta.

Durante un acto de conmemoración en Managua por el primer aniversario del tránsito a la inmortalidad del jefe de la Revolución Cubana, el líder san-dinista aseguró que Fidel sigue estando presente en las batallas que estamos li-brando en Nuestra América, por la uni-dad de los pueblos latinoamericanos y caribeños.

Mientras la vicepresidenta de esa na-ción centroamericana, Rosario Murillo dijo que la fuerza de la voz y el ejemplo del líder cubano siguen cambiando el mundo. Comentó que este ha sido un año de presencia pura, ilimitada en el pensamiento y en la reflexión.

En tanto, Danny Faure, presidente de Seychelles, expresó mediante una lla-mada telefónica a nuestro embajador acreditado en esa Isla sus sentimientos de solidaridad hacia el pueblo cubano y su Presidente, Raúl Castro, en el ani-versario del fallecimiento de Fidel.

Desde El Salvador, el Frente Fara-bundo Martí para la Liberación Nacio-nal también recordó el acontecimiento a través de la red social Twitter. «A un año de su fallecimiento, hoy recorda-mos al Comandante en Jefe y líder de la Revolución Cubana, Fidel Castro Ruz. Hasta la Victoria Siempre», versó el mensaje. Por su parte el vicepresidente primero de la Duma Estatal y primer vicepresidente del Comité Central del Partido Comunista de la Federación de Rusia, Iván Melnikov, ofreció una entrevista a Prensa Latina, en la que se refirió a la experiencia de participar en las honras fúnebres del año pasado en la Plaza de la Revolución. Afirmó que Rusia necesita las reflexiones de Fidel, y opinó que el Comandante era una figu-ra tan firme en sus ideas que es posible

suponer cómo hubiera reaccionado ante las situaciones que se presentan en la actualidad.

El Comité Central del Partido Comu-nista (Marxista-Leninista) de Canadá, también envió un mensaje con moti-vo de ese día. «Al cumplirse el primer aniversario de tu partida, te saludamos Fidel; tu espíritu revolucionario y tu ejemplo nos sigue inspirando a todos. Fidel está siempre presente».

El Movimiento Guevarista, con sede en Bolivia, también hizo llegar su men-saje con motivo del primer aniversario del fallecimiento del Comandante en Jefe.

Titulada Todos Somos Fidel, la mi-siva reconoce los aportes de la Revolu-ción Cubana a los movimientos sociales y la lucha revolucionaria mundial. Fidel es y será el prototipo del revoluciona-rio, de hombre nuevo, que brindó feliz todo lo que tenía con tal de construir un mundo mejor, sostiene.

El intelectual canadiense y amigo de Cuba, John Kirk, remitió una carta al embajador de la Mayor de las Antillas en esa nación y a otros funcionarios de esa misión diplomática en la que reafirma la enorme influencia de Fidel en tantas esferas, su extraordinario legado para Cuba y el mundo en desarrollo, su in-fluencia moral durante tantas décadas.

En Honduras el Partido Liberal y Re-fundación (Libre) también expresó su agradecimiento y rindió sincero home-naje al Gobierno revolucionario y pue-blo hermano de Cuba, en ocasión del primer aniversario de la desaparición física del Comandante Fidel Castro Ruz, líder revolucionario de dimensión mundial y personificación viviente de la solidaridad internacional y del huma-nismo contemporáneo.

Rodrigo Londoño, presidente de la Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común (farc) el grupo político creado a partir de las farc-ep, afirmó que a un año de la partida física de Fidel Cas-tro, «los revolucionarios del mundo lo recordamos como un líder de entrega absoluta por la dignidad de su pueblo».

En el marco de la despedida y el reci-bimiento de nuevos galenos cubanos en Burkina Faso, la Asociación de amistad y solidaridad Burkina Faso-Cuba/Amé-rica Latina también rindió tributo al Comandante Fidel Castro.

«Nuestra membresía, gracias a Fidel, se siente orgullosa de su formación en suelo cubano: Fidel Castro Ruz, ese hombre visionario y humanista», afir-mó el comunicado leído en la legación cubana allí.

Diferentes grupos de solidaridad con Cuba en Colombia también hicieron llegar sus mensajes de apoyo. «A los héroes se les recuerda sin llanto, se les

En Siria también se realizaron actividades en honor al Comandante en Jefe de la Revolución Cubana.

FOTO: TELESUR

recuerda en sus obras, en la tierra que pisaron firme dejando su huella indele-ble para estar siempre presente y hacer sentir que no han muerto, que viven allí, en cada hombre y mujer que les honra estando prestos a continuar su lucha. Fidel vive», expresaron desde la casa de solidaridad Julio Antonio Mella en Popayán, un municipio colombiano, capital del departamento del Cauca, donde sembraron un árbol en homena-je al líder revolucionario.

Juan Meriguet, garante ecuatoriano en las conversaciones del Gobierno co-lombiano con el Ejército de Liberación Nacional (eln), sostuvo que el pensa-miento de Fidel está más vigente que nunca, al igual que sus palabras del 18 de noviembre de 1971, en una conversa-ción con los estudiantes de la Universi-dad de Concepción, Chile, cuando dijo «la revolución es el arte de aglutinar fuerzas para librar las batallas decisivas contra el imperialismo. Ninguna revo-lución, ningún proceso se puede dar el lujo de excluir a ninguna fuerza, de me-nospreciar a ninguna fuerza: ninguna revolución se puede dar el lujo de ex-cluir la palabra sumar».

Hasta la embajada cubana en Lima, Perú, también llegaron numerosos mensajes con motivo del primer ani-versario del deceso del Comandante en Jefe.

En ocasión del xvii Encuentro Na-cional de Solidaridad con Cuba en la nación andina, el presidente de la Coor-dinadora de las Casas de Amistad Perú-Cuba, Nicolás Aguilar, pidió un minuto de aplausos, no de silencio, en recuerdo de Fidel Castro, a un año de su deceso, y dijo que los participantes son continua-dores de la solidaridad que enseñaron Fidel y Che Guevara.

Por su parte el movimiento costarri-cense de solidaridad con Cuba también expresó que a un año del momento infinito en que el Comandante en Jefe de la Revolución Cubana Fidel Castro Ruz remontara la senda inexorable de la existencia, y ascendiera para siempre a la cumbre de la historia, manifesta-mos nuestro compromiso ineludible e incondicional de mantener firme y en lo más alto las banderas de solidaridad con Cuba revolucionaria y su pueblo in-dómito, paradigma de cultura rebelde y dignidad.

La Asociación de Amistad Botswa-na–Cuba también rindió tributo a la memoria del líder histórico de la Revo-lución Cubana a través de una carta a la embajada de la Isla allí.

Fidel no luchó solo por Cuba, tam-bién es conocido y respetado a nivel in-ternacional, especialmente en África, se lee en la misiva.

(Redacción Internacional)

NOVIEMBRE 2017 MARTES 28

6CULTUR A Lizt Alfonso Dance Cuba regresa al Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso este 2017 con Fuerza y compás. Las funciones serán los días 1ro., 2 y 3 de diciembre, en los horarios habituales (viernes y sábado, 8:30 p.m., y domin-go, 5:00 p.m.). Las entradas estarán a la venta a partir del martes 28 de noviembre, a las 9:00 a.m., en la taquilla del teatro.

G TELEVISIÓN¡Echa, Compay!

ricardo alonso venereo

Con un concierto en el Salón 1930 del Hotel Nacional de Cuba, que lleva el nombre de Compay Segundo, el próxi-mo sábado 9 de diciembre, los músicos del grupo que honran el nombre del creador del Chan Chan culminan una jornada de homenaje a Francisco Repi-lado Muñoz (1907-2003) en el aniversa-rio 110 de su natalicio.

Iniciada en enero de este año, la cele-bración incluyó presentaciones en Fran-cia, España y Portugal; la filmación de un material audiovisual titulado Can-ción Homenaje Siempre Compay, bajo la dirección de Ricardo Amaray, en el que participaron Haila y Luna Manzanares, entre otros; la exposición de objetos per-sonales del destacado tresero y composi-tor en el Museo Municipal de Playa, en La Habana y la donación de fotos y trajes

de quien llegó a ser el trovador más lon-gevo y famoso del mundo al Museo de la Música, de Santiago de Cuba.

Del 15 al 24 del presente mes la agrupación se trasladó a las provincias orientales. Allí, bajo el nombre de Com-pay Segundo: De Cuba Leyenda del Chan Chan, ofrecieron conciertos en teatros y plazas de Guantánamo, San-tiago de Cuba, Holguín (actuando tam-bién en Birán) y Bayamo. Provechosa resultó esta pequeña gira que incluyó la conmemoración del aniversario 110 del natalicio de Compay en su tumba del cementerio Santa Ifigenia, ocasión que aprovecharon los músicos para visitar el sitio donde reposan las cenizas de nues-tro Comandante en Jefe Fidel Castro.

Emocionante fue la visita de los músi-cos del Grupo Compay Segundo a la casa natal de Fidel y el encuentro con jóvenes estudiantes de las escuelas de música de la zona oriental, donde no solo interpre-taron temas propios de Compay y de la música tradicional cubana, sino que también hicieron donación de varias ca-ñas para los clarinetes de los futuros mú-sicos de la región.

Organizada por la Casa Compay Se-gundo, ubicada en calle 22, no. 103, entre 1ra. y 3ra., Miramar, Playa; la agencia francesa productora de es-pectáculos Benjamín Internacional Productión y el Instituto Cubano de

la Música, la jornada tuvo, al decir de Salvador Repilado Labrada, hijo del ex-traordinario músico y actual director de la agrupación, el objetivo de preservar sus composiciones y mantener viva la obra y vida de su padre.

Compay Segundo integró en la déca-da del 50, junto a Lorenzo Hierrezuelo, el dúo Los Compadres, hasta que formó su propio grupo Compay Segundo y sus muchachos, en 1955. Su paso, primero por la orquesta Afro-Cuban All Star, y después, por la orquesta Buena Vista So-cial Club, ambas bajo la tutela de Juan de Marco González, con las que alcanzó varios Grammy, contribuyeron a conso-lidar su vida artística.

Hombre-leyenda, mérito que él mis-mo se labró cuando como clarinetista in-tegró la Banda Nacional de Santiago de Cuba, con la cual viajó a La Habana en 1929 para participar en la inauguración del Capitolio Nacional de Cuba, Compay legó para nuestra historia musical obras como Chan Chan y Macusa, las cuales dio a conocer con éxito dentro y fuera de nuestro país.

Estas y otras como Bilongo (La negra Tomasa), Veinte años, Saludo Compay, Sabroso, Se perdió la flauta, Yo vengo aquí, Amor de loca juventud, Las flores de la vida, El carretero y Orgullecida, in-tegran el repertorio del Grupo Compay Segundo, que hoy regala al pueblo de Cuba lo mejor de Compay y de muchos de nuestros mejores compositores de música tradicional cubana.

Compay Segundo. FOTO TOMADA DE YOUTUBE.COM

Jornadas de debutstoni piñera

Ballet pantomima o comedia coreográ-fica, como también se le ha llamado, La fille mal gardeé, en la versión coreográ-fica de Alicia Alonso sobre la original de Jean Dauverbal, resume en tres cuadros, la historia de los amores de Lisette y Co-lín, que triunfan frente a los calculados intentos de Mamá Simone por buscarle un buen partido matrimonial a su hija.

Precisamente, esta antigua obra del repertorio del ballet fue el centro del programa de la primera semana de la temporada del Ballet Nacional de Cuba (bnc) en la sala García Lorca del Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso, jun-to con Temas y variaciones, de George Balanchine y Yo, tú, él y ella, de Regina Hernández, que se caracterizó por los debuts en importantes roles de un gru-po de noveles figuras de la compañía.

El sábado 18 de noviembre, en esta comedia creada hacia 1789, todos los protagonistas se estrenaban. La juvenil Chanell Cabrera (Lisette) confirmó es-tar dotada de las cualidades ideales para crear la imagen escénica de la traviesa muchacha, y atrapó la esencia del per-sonaje con convicción y seguridad. Por delante tiene aún muchos recursos por explotar en el rol.

Mientras, a su lado Colin (Yankiel Vázquez) hizo gala de sus condiciones: saltos, extensiones, giros, destreza téc-nica para juntos «armar» una juvenil y graciosa pareja escénica. Y aunque fue una buena actuación, es un bailarín que

aún puede dar más. El Alain de Narciso Medina, un muy joven artista, con bue-na técnica fue correcto, pero en el bai-le tiene para hacerse sentir más. Ya del lado interpretativo tendrá la oportuni-dad de ir caracterizando algunos rasgos del personaje, que de seguro logrará.

La Mamá Simone, interpretada por vez primera por el primer bailarín de ca-rácter Ernesto Díaz, convenció, desper-tó la hilaridad entre los asistentes, logró instantes de plena integración a la tra-ma y fue muy aplaudido, aunque debe, en algunos momentos, ser un poco más mesurado para no transgredir fronteras.

Don Tomás, en la piel de Adniel Re-yes estableció una adecuada relación de estímulo-respuesta con los demás per-sonajes, convirtiendo el acto escénico en un «juego» asumido con la mayor serie-dad, camino por el que incursionaron las también noveles Patricia Santamari-na y Ailadi Travieso en las Casamenteras para motivar la acción de la comedia.

En otras jornadas Viengsay Valdés/Patricio Revé en los protagónicos ofre-cieron una función donde brilló el es-tilo y el baile casi perfecto. Ella volvió a vibrar en las tablas, mientras que su compañero se comportó como un expe-rimentado artista.

El binomio Anette Delgado/Rafael Quenedit, en los roles principales, se ca-racterizó por la elegancia en los gestos, la musicalidad, el cuidado de las posicio-nes, en un quehacer virtuoso que elevó al máximo no solo el aspecto danzario sino el decir escénico. Y es menester mencio-nar aquí a un bailarín que descolló como debutante: Daniel Rittoles en una justa

faceta caricaturesca en interpretación, descontando su preciso nivel técnico, y cuya actuación los dos días fue premiada con fuertes aplausos; así como las Casa-menteras de Mercedes Piedra y Yilliam Pacheco que dejaron una grata impre-sión, mientras que Yansiel Pujada, en el Don Tomás, aunque estuvo bastante acertado, se esperaba con un poco más de matices.

La Mamá Simone de Félix Rodríguez es una clase del estilo que debe primar en un ballet tan antiguo como La fille…, y de la cultura escénica del artista, algo que deben tener en cuenta las nuevas generaciones. Pues, en este tipo de in-terpretaciones se corre el riesgo, si no son bien encaminados los noveles baila-rines, de caer en facilismos o en un ale-jamiento del contexto geográfico, anec-dótico y epocal en el cual tiene lugar la acción. Por eso, cuando son abordados con buen gusto y sin procacidades, se convierte de hecho en una interpreta-ción valedera.

Es justo agradecer la labor de la Or-questa Sinfónica del teatro, dirigida por el maestro Giovanni Duarte.

Chanell Cabrera/Yankiel Vázquez en La fille mal

gardée. FOTO: MERCEDES PIEDRA

CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días 09:00 a.m.

El selecto club de la neurona intranquila 09:30 a.m.

Arte video 09:45 a.m. Entre tú y yo 10:30 a.m. De la

gran escena 11:00 a.m. Sinú, río de pasiones

(cap. 60) 11:45 a.m. Al arte del chef 12:00 m.

Al mediodía 01:00 p.m. Noticiero del mediodía

02:00 p.m. Senderos del oeste: Pluma blanca.

EE.UU./oeste 04:00 p.m. Noticiero Ansoc 04:15 p.m. Tín

Marín 04:30 p.m. Dartacan (cap. 6) 05:00 p.m. Daniel el

travieso 05:30 p.m. Qué come, qué dice 06:00 p.m. Paso

libre 06:30 p.m. Noticiero cultural 07:00 p.m. Mesa

Redonda 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Piso 6 09:03 p.m.

Lado a Lado (cap. 59) 09:54 p.m. Vale la pena

10:12 p.m. Rompiendo el silencio 10:53 p.m. Lo

bueno no pasa 11:22 p.m. Anatomía de Grey (cap. 9)

12:15 a.m. Caribe noticias 12:42 a.m. Telecine: Todos

los hombres del Rey 02:53 a.m. Lado a Lado

(cap. 59) 03:44 a.m. Telecine: Historias de la Revolu-

ción. Cuba/drama 05:43 a.m. Sinú, río de pasiones

(cap. 61, final)

TELE-REBELDE» 09:01 p.m. Estocada al tiempo

09:06 p.m. Súmate 09:10 p.m. Al duro y sin guante

10:10 p.m. A todo motor 11:00 a.m. Videoteca de-

portiva: Fútbol en Chile, Pesas femeninas, México,

Soraya Jiménez 12:00 m. Meridiano deportivo

12:30 p.m. Patinaje artístico sobre hielo Grand Prix

de Tokio 01:13 p.m. Judo mundial Marruecos 2017

02:00 p.m. Campeonato pre mundial de Béisbol Sub

23 Panamá 2017 Puerto Rico vs. Cuba 06:00ip.m.

NND 06:30 p.m. Glorias deportivas: Félix Savón,

parte 2 07:00 p.m. Antesala 07:15 p.m. Serie Nacio-

nal de béisbol Matanzas vs Pinar del Río, a cont.

Fútbol internacional: Copa del Rey, Real Madrid vs.

Fuenlabrada

CANAL EDUCATIVO» 08:30 p.m. Universidad para

Todos 09:30 p.m. Programación educativa 12:00 m.

Telecentros 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m. Programación

educativa 05:00 p.m. Telecentros 06:32 p.m. Tengo

algo que decirte 07:00 p.m. Materia oscura

(cap. 5) 07:30 p.m. Hermanos (cap. 39) 08:00 p.m. NTV

08:30 p.m. Programa especial dedicado al Coman-

dante en Jefe 08:35 p.m. Dialogo abierto 09:00 p.m.

Vida y naturaleza 09:05 p.m. Televisando la radio

09:35 p.m. Letra fílmica: No confíes en nadie. G.B/

thriller Al cierre. Mesa Redonda

CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación

Telesur 04:30 p.m. Onda retro 05:00 p.m. De tarde en

casa: La inteligencia emocional 06:00 p.m. Para un

príncipe enano 07:00 p.m. Entre ceros y unos

07:15 p.m. Todo tiene su historia 07:30 p.m. 60 y +

08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Noticiero cultural

09:00 p.m. Programación Telesur

MULTIVISIÓN» 06:30 a.m. Cubanitos 07:01 a.m. El capi-

tán Plin 07:16 a.m. Digby 07:27 a.m. Documental: Mun-

do natural: Asesinos de gigantes 08:11 a.m. Utilísimo

08:34 a.m. Documental: Bibliografías universales

09:21 a.m. De todo 09:47 a.m. Documental: Tierra bra-

sileña 10:11 a.m. Cinevisión: Y ahora son trece. EE.UU./

thriller 12:13 a.m. Diario de viajes 12:43 p.m. Facilísimo

01:30 p.m. Tico y sus amigos (cap. 35) 01:55 p.m.

Clavel (caps: 63 y 64) 02:25 p.m. Documental: África

salvaje. Costas 03:10 p.m. Documental: Bibliografías

universales 04:01 p.m. Documental: Mundo natural:

Asesinos de gigantes 04:45 p.m. Documental RT:

Defensor del océano 05:06 p.m. Tico y sus amigos (cap.

35) 05:31 p.m. Cubanitos 06:03 p.m. El capitán Plin

06:16 p.m. Facilísimo 07:02 p.m. Inuyasha (cap. 102)

07:28 p.m. Utilísimo 07:55 p.m. Documental: Tierra

brasileña 08:18 p.m. De todo 08:43 p.m. El doctor Bull

(cap. 17) 09:25 p.m. Chicago med (cap. 10) 10:07 p.m.

Audiovisuales dedicados a la figura del Comandante Fidel

Castro Ruz. Desde las 10:20 p.m., y hasta las 06:04 a.m.,

retransmisión de los programas subrayados.

7DEPORTESNOVIEMBRE 2017 MARTES 28

baloncesto rumbo a china 2019

Cuba no ve la luz en la primera ventana

jorge c. de la paz espinosa

Con un par de derrotas, aun-que de matices distintos, con-cluyó la selección masculina cubana de baloncesto su in-cursión en la primera venta-na clasificatoria mundialista rumbo a China 2019. Un no-vedoso sistema que a pesar de encontrarse en ciernes, podemos calificar de exitoso, ya que dio la oportunidad a varios conjuntos nacionales de presentarse ante su públi-co, el cual repletó varios de los recintos que sirvieron de sede para este certamen.

Cuba, ubicada en la agru-pación c de la región de Amé-rica junto a los quintetos de Estados Unidos, México y Puerto Rico, –considerada por varios especialistas como el «grupo de la muerte»– afrontó dicho reto como una oportunidad única. Dos fra-casos ante aztecas y boricuas han reducido sus posibilida-des, no obstante, aún resta camino por andar y sus ju-gadores y el colectivo técnico no pierden la fe de ubicarse como uno de los tres clasifica-dos a la siguiente fase.

En su presentación inicial del pasado día 23, los de la Mayor de las Antillas deja-ron buenas sensaciones a pesar del descalabro 66-72 ante los aztecas. En la ciu-dad de León, Guanajuato, los cubanos estuvieron a punto de dejar boquiabierta a la afición en el Domo de la Feria, tras arrancar delante en el marcador y culminar dominando la primera parte del encuentro (36-32). Hubo un nefasto tercer cuarto, en el que anotaron solo 14 uni-dades, donde se resintió la ausencia del mejor defensa

organizador del país: Osmel Oliva. Además, las pérdidas del balón y las carencias en su banca al solo contar con diez jugadores, ya que Raúl Abreu y Dainer Martínez no competieron por no estar en la preselección de 14 hom-bres entregada al comité or-ganizador, dieron al traste con el resultado.

Este domingo, durante el regreso de un certamen in-ternacional a nuestro país, y ante un equipo superior al de los mexicanos, como es el quinteto de Puerto Rico, la cara mostrada por los nues-tros fue bien diferente.

Pobre defensa desde el perímetro, inefectividad en los tiros a media y larga dis-tancias, pérdidas del balón, desconcentración e indisci-plinas tácticas propiciaron la desproporción en el marca-dor final 95-72 a favor de los visitantes. Tal y como sucedió frente a México, el peso ofen-sivo de nuestra armada reca-yó en los dos jugadores que se desempeñan bajo el aro: el pívot santiaguero Javier Jus-tiz, quien registra 46 cartones entre los dos encuentros, se-gundo mejor anotador en el clasificatorio de las Américas, y el ala-pívot capitalino Jasiel Rivero con 36 unidades en par de presentaciones, sexto mejor de la presente justa.

Cerrada esta primera ven-tana, Cuba culmina al fondo del apartado c con par de de-rrotas, detrás de los líderes estadounidenses (2-0), bori-cuas (1-1) y mexicanos (1-1). La próxima presentación de la armada cubana será el ve-nidero 26 de febrero, cuan-do reciban en casa al elenco mexicano en el inicio de se-gunda ventana clasificatoria mundialista.

caracas.–Un total de 292 medallas conquistó la delegación venezolana que participó en los Juegos Bolivarianos 2017 recién concluidos en Santa Marta, Colombia.

Los venezolanos se colgaron 94 pre-seas de oro, 96 de plata y 102 de bron-ce para posicionarse en la segunda ca-silla del medallero general de la xviii edición de este certamen, detrás de

Colombia (460). Chile quedó en el ter-cer lugar con 154.

En este evento, donde Venezuela lide-ra el medallero histórico con 4 950 pre-seas, el deporte en el que más metales alcanzó fue la natación, tras totalizar 40 y así lograr el campeonato en las disci-plinas de aguas abiertas y natación por carreras, según los resultados publica-dos por el portal web del certamen.

De las 40 medallas, la natación por carreras logró un total de 34 (15 de oro, 12 de plata y siete de bronce), mientras que la de aguas abiertas conquistó seis preseas (dos de oro, igual cantidad de plata y otras tantas de bronce).

Venezuela –país que fue representa-do con más de 500 atletas– logró siete preseas más en esgrima, gimnasia de trampolín, judo, karate do, lucha, softbol

femenino y voleibol masculino de playa. La segunda disciplina en la que más me-dallas obtuvo fue el levantamiento de pe-sas, al registrar un total de 34 (14 de oro, diez de plata y una decena de bronce).

Los xviii Juegos Bolivarianos que comenzaron el 11 de noviembre conta-ron con la participación de 11 naciones: además de Venezuela, fueron Colombia, Bolivia, El Salvador, Panamá, Perú, Chi-le, Ecuador, Guatemala, Paraguay y Re-pública Dominicana. (avn)

Venezuela ganó 292 medallas en los Juegos Bolivarianos

Cinco de los 44 tripulantes del submarino argentino ara San Juan, perdido en el océano Atlántico desde hace 13 días, se desempeñan además, como árbitros de fútbol en la ciudad bonaerense de Mar del Plata; ellos son Roberto Medina, Jorge Ortiz, Sergio Cuellar, Celso Vallejos y Víctor Coronel.

57 serie nacional

Sí van lejos los de adelante

Pinar del Río y Artemisa ne-cesitan ganar al menos 15 de los últimos 21 partidos de la 57 Serie Nacional de Béisbol si desean avanzar a la postem-porada; eso, y esperar por una debacle de magnitudes inusi-tadas de Industriales o Gran-ma, los dos rivales que todavía divisan en el horizonte.

Así de cruda es la reali-dad de Vegueros y Cazado-res, cuyo margen de error se ha reducido al mínimo. Por ejemplo, antes de la jornada del lunes los vueltabajeros estaban a 4.5 juegos de los Alazanes y a 5.5 de los Leo-nes, mientras que los arte-miseños se ubicaban a seis y siete rayas completas, res-pectivamente, de orientales y capitalinos.

Esa es una brecha inmensa que cuesta mucho recortar en un mes, máxime si tienes un sinfín de lagunas en cada uno de los renglones de jue-go. La ofensiva y el pitcheo de relevo de los pinareños han quedado en deuda, en tanto los serpentineros y la defen-sa de los Cazadores han dado un bajón tremendo, a pesar de los refuerzos.

Visto así, no tiene mucha vigencia aquello de que no van lejos los de adelante si los de atrás corren bien, porque, en efecto, todos los inten-tos de despegar de los más

retrasados han sido cortados de tajo. Para darle un vuelco a la situación, tanto Artemisa como Pinar necesitan cade-nas de victorias, barridas, en particular contra sus rivales directos, pues ya Las Tunas y Matanzas han tomado una diferencia demasiado grande.

En el caso de Pinar del Río, la segunda ronda ha sido muy amarga, porque ellos termi-naron la etapa inicial entre los cuatro punteros y ahora han caído de los puestos de postemporada. Contrario a lo que pudiera pensarse, no es la primera vez que esto ocu-rre desde que se implantaron los refuerzos hace cinco años.

En cuatro oportunidades, al menos un equipo ha remon-tado para meterse en los play off, y tres de ellos terminaron levantando la corona. En la Serie 52, por ejemplo, Villa Clara culminó la fase clasifi-catoria en el octavo lugar, pero prendieron las turbinas, se co-laron en el grupo de los cuatro finalistas y ganaron su prime-ra corona en 18 años.

En la Serie 53, Pinar del Río saltó del quinto escaño en la fase inicial hasta el se-gundo en la ronda élite, y también se coronaron. Lo mismo sucedió en la edición 54 del clásico doméstico con Ciego de Ávila como prota-gonistas, mientras que en la 55 Matanzas saltó del séptimo lugar al primero, pero luego

aliet arzola lima

Norel González decidió el choque contra Colombia. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA

perdieron en semifinales. Solo el pasado año los mis-mos cuatro punteros de la primera ronda pasaron des-pués a la postemporada.

Ahora bien, la máxima di-ferencia que se ha borrado en dichas ocasiones fue en el 2012, cuando los villaclareños de Ramón Moré descontaron tres partidos a los Industria-les. Jamás, en el último lustro, un equipo se ha recuperado de una desventaja de cuatro o más juegos, por lo que el Everest de pinareños y arte-miseños es muy empinado.

VICTORIA EN PANAMÁEn el Campeonato Pana-

mericano Sub-23 de Panamá, clasificatorio para el Mundial de la categoría el próximo año, Cuba dejó al campo a Colom-bia y los derrotó 5-4, en un par-tido que tenían controlado con ventaja de cuatro, pero que se enmarañó al final.

Los cafeteros se repusie-ron y en la segunda mitad del choque borraron la ventaja cubana (0-4), contra los en-víos de los relevistas Carlos A. Pérez, Yariel Rodríguez y Li-ván Moinelo, pero en el cierre del noveno Norel González remolcó la decisiva, anotada por Yorbert Sánchez, quien pegó tres cohetes en el par-que Remon Cantera.

Esta es la tercera victoria de los pupilos de Ariel Pestano, que hoy enfrentarán a Puer-to Rico en el último pleito de la llave b. A la siguiente fase avanzan los tres primeros por grupo y se arrastran los resul-tados contra esos clasificados.

j. a. mellaANOTACIONES POR ENTRADA

INDLTU

000 010 100400 021 10x

G: Yoelkis Cruz (13-3). David Mena (4-2). Jrs: Rafael Viñales y Stayler Hernández.

c28

h814

e02

Nota: art-gra y mtz-pri suspendieron por lluvias y hoy jugarán doble desde las 3:00 p.m..

8CUBANOVIEMBRE 2017 MARTES 28

HOY EN LA HISTORIA

Subdirectores Oscar Sánchez Serra, Karina Marrón

González y Arlin Al ber ty Loforte (a cargo de Granma

Internacional).

Subdirector administrativo Claudio A. Adams George

Redacción y Administración General Suárez y

Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba.

Código Postal 10699. Zona Postal La Habana

6. Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333

Correo cartasaladireccion@granma.cu / ISSN 0864-0424

/ Impreso en la UEB Gráfica La Habana. Empresa de

Periódicos. Titulares en tu móvil: envía SMS al 8100

con el texto granma

1820 Nace en Alemania, Federico Engels, quien elaboró junto a

Carlos Marx la teoría del Socialismo Científico.

www.granma.cuGranma@Granma_DigitalDiario GranmaDiario Granma

1932 Fallece en La Habana el compositor, pianista y patriota

Hubert de Blanck, fundador del Conservatorio (1885), autor de

zarzuelas, piezas para canto y piano, entre otras obras.

Nescor s.a., otra mezcla cubana con Nestlé

yudy castro morales

El proyecto formó parte de la primera Cartera de Oportunidades de Inversión Extranjera, presentada allá por el 2014, y despertó el interés de la multinacional suiza Nestlé. Sobrevinieron luego intensas jornadas de negociaciones que conclu-yeron hace muy poco con la aprobación, en la Zona Especial de Desarrollo Mariel (zedm), de la empresa mixta Nescor s.a., la tercera entre Nestlé y la Corporación Alimentaria s.a. (Coralsa).

Inicialmente, el negocio se concibió como una torrefactora de café, reme-moró en diálogo reciente con Granma Nelson Arias Moreno, presidente de Coralsa. Y en efecto, la torrefactora se mantiene, y se pretenden procesar y comercializar varias marcas reconoci-das de café, con destino, fundamental-mente, al mercado interno.

No obstante, dijo que «el proyecto se amplió a la producción de galletas saladas, dulces y cremadas, productos culinarios y alimenticios en polvo.

«Se trata, entre otros, de los conocidos productos Maggi, muy bien posiciona-dos en el mercado cubano y que hoy se importan. A través de Nescor s.a. pre-tendemos producirlos en nuestro país y con ello sustituir, de manera efectiva, las compras en el exterior, pues ese es el objetivo fundamental de cada una de las líneas de negocio de Coralsa».

De ahí que todos los proyectos, simi-lares a este, partan de un estudio del mercado cubano, del comportamiento de las demandas, de los niveles y el va-lor de las importaciones, unido, claro

está, al análisis de las potencialidades de la industria y del capital humano.

Por ejemplo, señaló el presidente de Coralsa, entre los años 2011 y 2016, se han dedicado anualmente alrededor de 26 millones de dólares a la importación de 8 000 toneladas de café, y un prome-dio de 4,6 millones para la compra en el mercado foráneo de 7 400 toneladas de galletas. A ello se suma la adquisición en el extranjero de más de 1 000 toneladas de sazones, cifra que ha mantenido un crecimiento continuo.

Teniendo en cuenta estos datos, entre otros elementos, el proyecto de confor-mación de la empresa mixta se sustenta, al decir de Arias Moreno, en la posibilidad de sustituir, ya para su décimo año de fun-cionamiento, importaciones por un mon-to de cerca de los 100 millones de dólares.

Se estima, a su juicio, que en el 2019 ya esta entidad pueda iniciar sus pro-ducciones, teniendo en cuenta la com-plejidad del proceso inversionista. Y respecto a la disponibilidad de insumos y materias primas, subrayó el interés de potenciar aquellos suministros de factu-ra nacional, en aras de fomentar los ne-cesarios encadenamientos productivos que demanda el desarrollo del país.

Además, destacó la importancia de este nuevo contrato con la multina-cional suiza, lo cual confirma, por un lado, la confianza del socio extranjero y los buenos resultados de las dos ex-periencias anteriores (Coralac s.a., y Los Portales s.a.,); y por otro, las po-tencialidades de Cuba como plaza de inversión.

De acuerdo con Nelson Arias, existen

también otros cuatro proyectos en fase de negociación adelantada. Entre ellos, se trabaja con contrapartes italianas, españo-las y eslovacas en la creación de empresas mixtas para la fabricación de pastas fres-cas, confituras, aguas, refrescos y cerveza.

Directivos de Coralsa durante la recién concluida Feria Internacional de La Habana.

FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA

La Corporación Alimentaria s. a. (Coralsa) es una sociedad mercantil de capital totalmente cubano, constituida en 1995, con participación accionaria en los negocios y empresas mixtas en el sector de la industria

Empresa mixta con el socio español Provalca. Produce

y comercializa cárnicos, principalmente embutidos y

hamburguesas, bajo la marca Bravo.

Empresa mixta con el socio canadiense Reuven

International. Produce y comercializa alimentos

instantáneos: refrescos, gelatinas, natillas, puré de

papa, entre otros.

Empresa mixta con la multinacional suiza Nestlé. Produce

y comercializa helados bajo las marcas Nestlé, Línea Azul,

Sensación y La Fruta.

Empresa mixta con el Consorcio Cervecero Cerbuco

(ab inveb). Produce y comercializa cervezas y maltinas,

de las marcas Bucanero, Cristal, Cubanero, Palma

Cristal, Mayabe y Cacique.

Empresa mixta con la entidad mexicana imex.

Produce harina y sémola de trigo, bajo las marcas

Flor de La Habana, Polvo de Plata y Diamela.

EMPRESAS ASOCIADAS

Hoy se pondrá, en la Zona Especial de Desarrollo Mariel, la primera piedra de esta empresa mixta, con la presencia de Lauren Freixe, vicepresidente ejecutivo de Nestlé para las Américas

Empresa mixta con Nestlé Aguas. Produce

refrescos y aguas embotelladas bajo la marca

Ciego Montero.

Empresa mixta, con las entidades italianas Farmavenda,

s.p.a. y Mazzetti Renato, s.r.l. Produce y comercializa pro-

ductos de chocolatería, bombones Lebon y tabletas Gustazo,

además de materias primas y surtidos intermedios como

manteca y licor de cacao.

Sociedad mercantil 100 % cubana. Produce y comercializa

snacks dulces y salados, salsas, mayonesas, sazones,

entre otros productos, bajo las marcas Findy, Pelly y Doña

Delicias.

Y mencionó, como parte de la cartera de Coralsa, otras oportunidades de negocios orientadas a la producción de cereales, salsa soya y sus acompañantes, así como al desa-rrollo de productos lácteos, procesamiento de frutas y vegetales y cultivo de peces.

El presidente de Coralsa, señaló que, entre los años 2011 y 2016, se han dedicado anualmente alrededor de 26 millones de dólares a la importación de 8 000 toneladas de café.