desarreglos femeniles; gene- ralmente esperan verse ata- cadas seriamente para aten- derse. No espere Ud. com· fHtÜéloies, tome el Cardni tiempo· Es una medicinad segura en que pueden confiar todas las mnjeces. . La Sra. Rena Hare, de Pierce· Fia., escribió des- pués de haber, tomado el Cardul: "Yo padeca toda clase de molestias femeniles, tena dolor de costado, me dolan las piernas, no poda dormir y se me cortaba la respiración." • "As sufr muchos aos hasta que mi esposo insistió en que tomara el Cardul. Con la primera botella empecé aliviarme y ya estoy casi buena." Tome Ud. el Cardul. Le har bien, •j 43 Salvajismos en las pri- siones de Texas (Viene de la la. plana) pitan Boyd, es el mejor que yo he encontrado en toda la institu- ción. Siempre prestaba aten - ción las quejas de los sentencia- dos y jams dejaba la enmienda de errores cargo de los capa- taces. Jams le vi golpear ningn preso; tampoco Mr. Sisk capataz de Rusk, jams le vi gol pear penados. "Ca enfermo en la "Imperial State farm" y 110 tuve doctor.Tra bajaba los Domingos y se me pa- gaban por este da 50 ets. Du- rante el tiempo que permanec a- ll, vino una voz el Dr. Jake llod- ges y nos predicó, y otra ocasión predicó un convicto. Nada de lectura se nos proporcionaba." El-Comisionado Lee, significó que Mr. Coln, estuvo en Rusk va- rios meses y que durante su con- finamiento all, Mr. Durham, hoy Secretario del Superintendente en cargo, era Sargento Coman- dante de las fuerzas mineras. "To dos los convictos teman Mr. Durham", dijo el testigo; "na- die se atreva ponerse su al- cance." Luego narró .Mr. Cohn el incidente de que antes habla- mos. Testificó Mr. Cohn, que en la Imperial State farm, vió al Sar- gento Pryor, golpear A los convic tos en la cabeza con la caa de azcar. En la Eastham farm, vió al Sargento ayudante Kittle- feran, golpear los penados con su cuarta. Eso ocurra con fre cneneia. Eran motivo suficien- te para esos golpes, el retrasarse un poeo^ la escuadra de trabaja- dores. Expuso Mr, Cohn lo inadecuado del arreglo de los baos en la | Eftsthnm y dijo que en la mpe-1 rial estaba mejor por haber un j estanque para baos. "Mientrtis permanec en la Im- perial", contina Cohn, estaba todo piojoso. Me proporcionaba </£ de mi cuenta ropa interior y se me quitaron siete trajes. V al mayordomo de cocina que porta- ba un par de guantes y un par de zapatos que se me enviaron. Mi cuado vino, por mis quejas,é identificó dichos artculos, dando de ello aviso al Sargento, quien o- freció informarse sobro el asun- to." contentando observaciones del Representante de la Comisión in- vestigadora, dijo: que cree que los convicto* deberan trabajar de <*eho & nueve horas," con tanta e- ncrgfa cuanta sean capaces",pues es ente el nico modo en que pue- den conservar ana facultades, pe ro no es de opinión que se Ion ar reo éomo bestias, "Yo no in- tcntaWa trabajar diariamente co mo trabajé en Hunts vlle," dijo V» "Orco que Jo» convicto» de- ben ser castigados cuando lo me· recen, pero no con el l&tgo tan cruelmente como all «o hace. l'reguntftdo si cuando estuvo en Kastfoam pudo acabar su» ta- re an, dijo que all no haba torean ne Iwtca todo lo mn que era po- sible hacer, "o arrean uno y Ion #11 ardas le ectbaft sus caba- llón encima." Dijo también que imenttas prmanecció en esa ha- c crido, era cost il tubre correr tan to de ida como de vrteltii del tra- M;& ^^^^^^s^s^!^mmmmmmmtSSSSSSSSSS Coo respecto al acomodo del des canso nocturno que la haeiendh proporciona, dijo, que le pareció mejor el acomodo de Huntsville. En la Eastham las camas eran mejores que las de la Ira erial, o habiendo en ésta sbanas ni fun- das y que los piójos, chinches y dems parsitos eran menos abun- dantes que en la Eastham. Gran^Oportunidad! ________ Desea Ud. adquirir una elegan- te y artstica tarjeta, conmemora- tiva del gran evento histórico de la entrevista de los Presidentes Daz y Taft? Si as es-, nosotros estamos lis- tos & obsequiar gratuitamente sus deseos. Tenemos hermossimas tarje- tas con el precioso grabado va- rias >tintas que presenta las ban- deras de ambas naciones en sus colores naturales y los dos al- tos dignatarios Diaz y Taft, en el momento de estrecharse la ma- no, en seal dé la recproca a- mistad que une los dos pases que representan. Nos proponemos obsequiar es- tas tarjetas conmemorativas to- do suscriptor, nuevo ó antiguo, que nos remita adelantado el va- lor de un ao de suscripción EL REGIDOR., No olvidar que la tarjeta se- r GRATIS y que es una obra verdaderamente artstica, que for- mar un interesante adorno en cada hogar, por reunir su be- lleza artstica, la conmemora- ción de un importante evento In- ternacional. La suscripción EL REGIDOR cuesta sólo $1.60. Consta el periódico de 8 pgi- nas de lectura amena y variada, noticias interesantes y literatura escogida. Tenemos nmero reducido de esas tarjetas, as es que no harn mal en adelantar su pedido los que deseen poseerla. ALMORRANAS CURADAS KN TERMINO DE A 14 IJIAS. La Pomada do Paao "PAZO OINTMENT" so garantiza para curar cualquier caso de almo- rranas que causen escozor fi obstrucciones, 6 eerta salida» y causen derrames de sangre. Se curan en término de 6 & »4 dfas d se devuel- ve el dinero. 50 cts. Manufacturada po? la PARIS MEPICIKK CO . Snn Louis, Mo. Su captura puesta precio. Se lia enviado aviso especial los pueblos circunvecinos, ofreciendo papar por la captura de Ttofti-- gio Laija, (Cuco), responsable del cielito de asalto con intención de asesinato. Hace dos sen.anas que se. le vio en uno de los cami- nos ; corta distancia de la ciu- dad y el Sheriff intentó darle ca- za, disparndolo algunos tiros ol empleado Feliciano Flores, sin haber logrado la aprehensión. Lite go se le procuró alcanzar con los perros "hounds", mas pesar de eso logró escapar. Maestro de Escuela. » En TJtley, Texas, mieve mi- llas al norte de Bastrop, se nece- sita un maestro ó maestra para que ensee inglés en una escuela para nios mexicanos. Hay reur dos doscientos pesos para el maes- tro que acepte, y se requiere que tenga certificado. Los interesados dirjanse al Sr. Manuel Pérez, Utley, Texas. LAS ENFBRMEDADES DIO LA OABGANTA DEBILITAN EL SISTEMA A menudo e) descuido de una ligera enfermedad de garganta, trae compli- caciones serlai. Toda» las enfermeda- des de la garganta debilitan «1 sistema y no se deben pasar desapercibidas Una grgara hecha con doce gotas del Linimento de 81oan en medio vaso de agua acabar con .el mal de gar* ganta. El Linimento de Sloan es un remedio excelente para tonsil i tes, (in- flamaclón) toe ferina, asma y btonqnl tie. Frotado extsriormente en el pecho y garganta, quta la inflama' ción. reduce iM hinchazones y acaba con la enfermedad. Doce gotas de este Linimento en medio vaso de agua haeefe unas grgaras antisépticas mag W. Price de Fredonia, Kans, escribe; "Hemos usado el Linimento de Sloan en la familia, por cerca de un afio y lo encontramos excelente para resfriados y ataques de fiebres intermitentes. Dos gotas del Linlmen to en una cucharadta de agua, para- rn la tósy los estornudos en el acto." Mr. h. F. Burst de Ooatosvllle, Ind. B. t NO. 1. escribs "Encuentro que su Linimento es el mejor remedio que he usado para enfermedades de la garganta, tanto para caballos como para personan. Me curé una vez una enfermedad de garganta, para el se- gundo ma y casi puedo dectrque desde la primera noche, habiendo sido un caao rebelde que habla durado ms de tres semanas, baja constante trata- miento de trea médicos, (me hallaba viajando) y estaba empeorando." BUENO PARA »fc MAL DE GAHOANTA. Mr, O. Adam*, Sandervllle, Os. es- cribe·. "Tomaseis gotas del Linlmen to de en una cucharadfta vde azcar, pt;A una enfermedad de n garganta y encontré que es esta la med ni na nnlca quo me hace métf VA Liniment*· de «loan, viene en tres tamaffo*. Precio 2to Wc, y 11.00 De venta por F. A. Chapa y tódas as drogueras. > 3' mm Aseo personal ~ de la mujer. —:o:^- _ t Bajo este encabezamiento se lee lo que eigne: ' te es un don esenoialisimo en la mujer y qne .1. . gran prestigio A loe ojos del hombro agradar, atraer las miradas, sa- tisfacer el gusto y excitar el de- seo; cuan de Jf alta éste, los ador- nos acosan intiles pretenciones y gasto extravagante. Un asiduo cuidado del cuerpo y frecuentes abluciones, ejercen el saludable efecto de la transpi- ración y dejan la piel blanca y fina. A cuanto hemos]dicho sobre la limpieza, debe agregarse n empefio escrupuloso en no dar/ conocer que la divinidad quien se rinde incienso no es ms que una débil mortal sujeta todos los tributos que reclamaba impe riosa naturaleza. Los antiguos eran en este pun to ms exigentes que nosotros; para ellos la raujar era una ninfa; nada desmenta la gracosalma- gen que de ella hace Ovidio en su obra inmortal "El Arte de Amar" Lrs alemanas, las inglesas y las americanas son las que po- seen en ms alto grada tan gra· ciosa cualidad, pues creen que no hay mayor seducción que una exquisita limpieza. Y sin embar go, no llegan ni con mucho la escrupulosa delicadeza de las griegas y las romanas. En Atenas y Roma, la mujer no deba escupir, ni sonarse la nariz en pblico. Una griega que se resfriaba permaneca encerra- da en el ginecee, tomo una de nuestras damas cuando toma un purgante. El uso del pafiuelo del bolsillo era una cosa innoble é infringir la decencia en este ounto era suficiente para separar 1 matrimonio ó hacer refiir dos aman Los romanos eran tan delicados que la palabra · escupir" era te nid» casi por obcena Nosotros somos ms indulgentes con la mujer, y en nuestra sociedad mo derna el bello sexó ha consegu·, do tomarse una libertad que pe- rece algo extremada, y confieso, desde luego, que los antiguos no iban muy descaminados en sus exigencias. Epopeyas de mi Patria! Benito Jurez.—La Reforma- ba Intervención Francesa.— El li perio.—VA triunfo de la Rep- blica.-Memorias de Juan de Dio» Jeza; forma un elegante tomo de 274 pginas, ilustradas con buen nmero de retratos y vistas. En papel satinado de superior calidad, encuadernado A 7a rs- tica, con elegante cubierta $1.50 En papel "couché," encuaderna do en tela,con plancha dorada y grabada expresamente, $3.00 Pdase PABLO CRUZ, Sta- tion A, 205 8. Laredo St, Ban Antonio, Texas. Mejoras en Laredo México. Diecn de Lnredo, Texas: Se lia otorgado en Nuevo Laredo un gasto de $800,000 para proveer ó la ciudad de un nuevo sistema surtidor de aguas y pavimenta- ción de las calles primcpalc«.HÜ- na Compaa constructora de la Capital de México, promete esta- blecer el drenaje, caera de a- gias y pavimentación-por $600, 000,00. EÜ Gobierno Federal^ jsdeln* de aprobar el proyectó, coneefle Nuevo Lüródo un tanto por ciento adicional sobre derecho» aduana- les, para ayuda de los gastos fltto erogar en eses mejoras. La ciudad tena derecho al uno por ciento sobre derechos do adua na y desde el primero de ®ne· ro se le conceder el dos por cien- to. Los trabajos principiarn el pr mero de Knero próximo. Mineros. <l··-·'*-% ^ Necesitamos 100 mi- neros en las minas de Seco. Dirjase al In- ternational Coal Go. Eagle Pase. Tex. I "· f :> - , : nado, 1634 Jones veV San An- tonio, Texas. el actual paradéro de sil hijo Pom poso Bustos, de 12 os, de edad, y quien hace dos aos salió de C. P. Daz. Dirjanse los informes al Sr. Tiburcio Heina, Hondo, Texas. > V 2v. lCt-21 Rómulo Martnez desea saber el actual paradero de su hijo Guadalupe, cuyo paradero igno- ra desde hace tres ao·:. Mucho S4 agradecer que se dirijji todo informe acerca de él al interesa- do, Derby, Texas. El seor Antonio Leos desea saber el actual paradero de su hijo Juan, de 22 aos de edad, y de quien en. Noviembre de 1907, se recibió su ltima carta de Ea- gle Lake, Texas. Sedar co- mo gratificación la persona que informe una suscripción por un a- o EL REGIDOR,. Dirjan- se los informes al interesado Palau, Coah., Méx. La Sra. Florentina Marraolejo Vda. de Garca, desea obtener in formes de su hijo Alejandro Gar- ca, de 1G aos de edad, quien se- gn noticias fué arrollado por un tren cerca de Ft. Worth. Dir- janse los informes Jess Gonz- lez, Kingsville, Texas, Box 108. lm. 11-4 Melchor Guerra desea infor- mes acerca de su hermana Ele- na Guerra y su esposo Ramón Mi reles, quienes el ao pasado re- sidan en Roma, Tex. Mucho se agradec€*ft la persona que in- forme acerca de ellos, dirigiéndo- se al interesado Chappcl Mili. Xexas. 1 ni 11-4 Gregorio Carrasco desea saber el actual paradero de su herma- no Celso, 'vjofen de 15 iuos de c- dad, quien salió de Shafter Tex., cou rumbo Marfa, ei da 24 de Septiembre. La persona que dé razón de él, recibir,una suscrip- ción por un ao EL REGDOK. Dirjanse al interesado Tim- lm. 10-14 lm. 10-28 nath, Colo. lm 11—é Eifiniüfli Prontamente Durillos UNA BOTXLiiA, 0B MUESTRA EN- VIADA ORAT8 POR CORREO. L* "Swamp-Root" <1*1 Dr, Kilmer, •1 gran rfttnedio par» toa rlflone», cumplo todo· deeeo» cuando el toa pul, 0 DfilMUr que**deja *1 pao ^^»W>Soo?V * f£3E ss "Swarop-Root" BO «· ruotttM* to Mil todo, pero ü estA^nfer DIO do lo· rlfloaw, hgado, r*Jlga ó 5?**? i£tdo drS/üldwwS5S«i «i· remedio to m«* co« quaUd. n#> Mttlt·» :·-vijlj fet lid. newwtta na* wadfclAa, debe MMMulr ta BMtor* Lo· droeuitel la rendofi A 60o. y A |L Ud, poedo taow ana bptela df<*t* Ktnn re- 11 y msa grmdm cat*», «rlsado*· nnbaa cone· grail· por oorr*», m- *t!Ai deer r(Virolento m*Kb ^"-mraew'» «mihWMAn. U AowlolÓQ' dÜ que anunció «1 Nacimiento, la vi cien de loe pastorea Ion Refre nemUn Am. C«1<- »- Camino do Belén, la holt, otro· paleaje· nomenrij; tll^. de la infancia del Salvador del Mun· do. » Precio del Cuaderno, 60 ote. Pdase Pabla Cruz, Station A. 205 S. Laredo St. San Anto- nio, Texas. : : i — LIBROS BARATOS Loe precios indicados en la si- guiente lista de libros son en mone- neda americana, fi su equivalente en moneda mexicana. '' NO SB ENVIARA NINGUN PEDI- DO si NO VIENE ACOMPAfiAO DE SU VALOR, Libro Primario Mantilla, 25c. Libro Segundo Mantilla, 35c. Libro Tercera-Mantilla, 50c. Libros de Mandevil al mismo precio. SILABARIOS. Elementos de Gramtica, 25c. Tablas de contar, 6c. Elementos de Aritmética, 26e. MARIA Novela Americana por Jor- ge Isaacs, fl.60. Hipnotismo y Espiritismo. Estu- dio Médico-Critico por' el Dr. José 1 Lapponi, $1.60. , EL SECRETARIO MEXICANO, for- mularlo para escribir, todo género de cartas, 60c. CORAZON MATERNAL, novela sen tlmental. que debe ser leda por to- das las mujeres, 50c, - LA PIERNA DE JUANITO y va- rias otras plesas literarias, 16o. UL HERMANO JAIME, novela pl caresca. 26c. LUCRECIA BORGIA* novela sen- sacional de aquella terrible mujer, 25c. LEY MEXICANA sobre Extranje- ra y Naturalización, 26o . LA TOSCA, novela hermossima so- bre isa aventuras de la terrible socie- dad de la Mano Negra, 60c, LA ESPOSA DEL MUERTO. 60c. LA SEfiORA DEL VELO NEORO. hermosa novela para los amantes del misterio, 60c. METODO PRACTICO para aprender Inglés sin necesidad de maestro, con] pronunciación figurada; 60c. CARCAJADAS. Archivo de la Ale gra, Ctedra del buen humor. End cSopedia de la r!si, por León Fogo so y otros. Edición ilustrada con 800 dibujos, fl.00. CARTERA de la CONVERSACION EN INGLES con la prontinciaclón fi- gurada, Obra muy til para los que deseen aprender inglés, fl.60. EL AGORERO MODERNO, diverti- dsimo y bonito libro, que satisface la curiosidad de todo lo que se de- see saber y quiera pregntame. Con- tiene del nmero 1 al 1600 pregun- tas, eon Igual nmero de respuestas diferentes, obteniéndose cuantas vo- ces se pregunte una contestación en verso. Tiene un cuadro de 46 cent- metros ilumiado, que representa la Fortuna y la Desgracia, 76 cts. La Invasión Americana, 1846 1848, Apunte· del Subteniente de Artille- ra Manuel Balbontn, fl.00. Recuerdos de un Viaje, obra rf.. moa o General Ignacio Martnez, •toado en Laredo. $8.00. Viaje Universal, por el miau . IL60 MAPA General de la Repblica Me- xicana, $1.00. Biblioteca de la Juventud. Biogra- fa del Cura de Dolores D. Miguel Hl dalgo y Costilla, fl.00. HISTORIA D»; MEXICO por Ala- B^tótSón^eS4*de Méxlco^l.00 Oscar y Amanda, romntica narra- ción de Mara Rocha,* tomó·, $2.26. Biblioteca de la R&a. si est us- jtbro y «ana- IUBVO . to* 4· Dkxuma-o, em v. ^«^?.4 P<"*· ''" 10 , tUllllO INFIANAL « f «oro 4 Hsü " JDSI' ?'" > " '« 1 J^l»1 in iSi iiim 1-1... Alfabétos de Goma, ·"·. P." ··!' ( mmvfflm· MAxnm.T^u, clonal Méxicano. ~ :asryr»· ÉHÜft ·£#- · * && 60 ., La Mujer Prlvile 8u Majestad el Amor. La Hija de las Flore# La Nia de los Jazmnea La Hftda de loe Marea Viva mi Novia Las Hijas del Champagne Maldito sea el Amor Por qué ae Casan las Mujeree La Ambición de una Mujer. Bella Flora a Lucha por un Anillo* a l\ Orgullo de una Haza. El Primer Amor. La Hijastra del Amor, por Jactóte Octavio -' i? i , nrw VICTOR HUGO ; Los Trabajadores del Mar, L0O Noventa y Tres, $L00. Los Miserables, noYlslma edición espléndidamente Ilustrada con grande· fotograbados, dos tomoa, rattca,$2.6« El Prado de Amapolas, por Pial de Kocfc, traducción de Julio Nombe» la, 2 tomos empastados, 12.25. EMILIO ZOLA ' ai J Qcrmlnal, $1.60. La Bestia Humana, 11.60. > La Tierra, $L60 Nana, dos tomos, $1.60. Los Misterios de Parts, dos era»· des tomos, rstica. $20. de media noche, 8 tomos, $3.00* LA INTERVENCION FRANCESA « EL IMPERIO DE MAXIMILIANO m México, interesantsima obra históri- ca escrita en francés por Emilio OU1- i r vler y traducida al espaol por DoÉ jf Manuel Paga y Acal, un tomó rdst- tica, 98.60 0 El Pan de loa Pobres, $7.00. Historia de México por Z&rate,$L88 Obleas completas de Florencio M. del Castillo, un tomo pasta ciegan te,$5.W El Ama de Casa, $1.2$. Nuevo Diccionario de la Lengua Castellana por D. Roque Barda, arre- glado conforme al Oltimo de la Real Academia apaóla, un tomo bien en* pastado $8.00. El Arte de hablar en pblico, $2.69 Naciones de Economa Poltica, pos Genaro Garca, 50c El. Secretarlo Espaol, indispena*· ble para escribir toda dase de car» tes, $1.00. Nuevo Manual de MAGIA BLANCA, colección de juegos misteriosos y de sociedad, $2.00. ORACULO NOVISIMO - TO, 760. El Mrtir del Gólgota, por E. Vé» res Escricb, $6.00. CARMEN. Historia de un CMe- són. Hermossima novela de Pcdre Casters, $146. SACERDOTE CAUDILLO, inte* ^ renante novela histórica, por Ó. Juan S «?€ Ü&rn» na, 2.00. Historia de GENOVEVA, . DOCE PARB8 DE FRANCIA, La Divina Comedia, da Danta Alia· | hl Malditas sean Isa Malera^ IWO. Poestaa de Acua, 8.00. nemiS RETRATO de DON PEDRITO, lis PAOTORIBLAS, JOo, Loa mil y un Fantasmas, ouec SECRETOS DE LOS GARITOS Aria de ganar todos loa Juegos, Roberto Houdln, $8.00. Manual «a Magia Negra, g «a Ar- tas inferna**· adornado sos 49 ttftll as, lifc m FIMXW «· Método pr&ctlco par* aprender git* ioftl«*i po* D. Frwwtwo vimni. **0método tfM 6 ol««16n «a eottdUooy 40 · * |n<l Ittiwt~" —-* -— atSoCÉ»rHiev'vE" *·» I1·11· «t Ubi» Migftt é te «te^i tefe lM et«*U* MtltM h mo f AsUotogl*. ©os <#nrnto glM admirable*, H«tt d· toe ato* *; CKMdrO·, Not** Apunte»·# oo, un tomo eu. QUHVKJX), obrM MttrMlÉ rw II.W. ;#: V * ·$& Mortfa «1 8*p6»Jto, un too* k ta. Loe Hijo· d«l Pueblo, « ft lomo· con grtbajfc* État fif* t ttUnttSl dé «tfmno i· (Mi Oohftlloe, Xtattfttettitflk ftkite tftir Hipddroniw!» Afirt rttprudenrt· 4tA tn*t 4 im 4«t Pirojo, %tM, MHJWM I» B*»M(W «WW station a, w 4 utito a 4*<*' f ' *- »- *
