ASSOCIACIÓ DE GENT GRAN VOLUNTÀRIA EN CIÈNCIA I CULTURA, INFORMÀTICA I ÀMBIT SOCIAL

Butlletí per als socis setembre 2006Núm. 1

2

Benvolguts amics, benvolgudes amigues,

Em sento molt contenta i complaguda, per aportar el meu granet de sorra en aquest nou Butlletí, que vol ser l’inici d’una nova etapa d’ASVOL, que tots esperem i desitgem que es desenvolupi amb força i entusiasme.

Per això desitjo aprofitar aquesta oportunitat, per tenir un emotiu record dels veterans de Ciència i Cultura, equip pioner de la nostra As-sociació, els quals admiro i aprecio. Van ser i són

persones amb destacada sensibilitat, competents en diverses matèries, que de manera desinteressada, amb escassos mitjans i gran professionalitat van començar una tasca en favor de la societat.

No han parat mai de preparar i programar visites culturals de tot tipus fent de guies i acompanyant didàcticament petits grups de socis. (Teatre del Liceu, Jardins, Barris, Palau Macaya, CaixaForum, CosmoCaixa, etc.)

Des de sempre aquests voluntaris han fet la seva labor, de forma amena, amable i educada. Ells s’han sentit útils i els seus coneixements han aju-dat altres persones a sentir-se vives i a interessar-se per les coses que ens envolten i que formen part de la nostra vida.

Agraïm sincerament a tots els que encara resten al peu del canó donant exemple de ciutadania i guardem també un tendre i afectuós record pels que no segueixen al nostre costat però sí en el nostre record.

Per acabar us encoratjo a tots els que encara no feu alguna tasca de vo-luntariat, a que us integreu al nostre col·lectiu, és una feina molt agraïda i gens feixuga; quedareu sorpresos del molt que podeu donar.

Afectuosament,

M. Carmen Barcia HuertaSotspresidenta d’ASVOL

salu

taci

ó

PresidentEduard Arbós Eceiza

SotspresidentaM. Carmen Barcia Huerta

SecretariEsteban Clopés Fosch

TresorerRafel Guayta Solà

VocalsMiquel Areste FranchJoan Dabau AlcaireJaume Parés PuvillLuis Sánchez LanauRamón Tarros CebriaJosep M. Gener VictorianoConcepció Ginés DuranyAnna Pellicer Calatayud

jun

tad

irec

tiva

2

Foto portada: Voluntaris de Ciència i Cultura, davant CosmoCaixa

2

edit

ori

al

El valor de la solidaritat“La solidaritat és un dels valors humans més elevats”

Avui en dia constatem que el nombre de persones grans s’ha incrementat en la nostra societat de forma impensada fa pocs anys. Això és així perquè les ex-pectatives de vida són cada cop més llargues. Només a la ciutat de Barcelona hi viuen gairebé 700 persones més grans de 100 anys.

Actualment quan una persona es jubila de la seva vida laboral, als 65, 60 i fins i tot uns anys abans, té davant seu un llarg camí per recórrer, una àmplia etapa de la vida. I a més en aquesta edat, en general, un es troba amb unes bones con-dicions tant físiques com mentals i, en definitiva, amb una gran energia vital.

Per la qual cosa en el moment de la jubilació hom es planteja quina serà la seva vida, quins projectes durà a terme, què farà durant tants anys. Alguns pensen en l’oci perquè ja han treballat prou; altres a dur a terme “l’assignatura pendent”, allò que durant la seva vida laboral activa no han pogut fer; altres a participar en activitats formatives; i un altre sector, cada cop més majoritari, es planteja l’activitat solidària com a projecte de vida. Aquest últim grup és el que entra a formar part d’una associació de voluntaris, participa en projectes d’ajuda als altres, mira el seu entorn i es pregunta què es pot fer per millorar el benestar de la societat.

Si relacionem el que he dit al començament, que cada cop hi ha més perso-nes grans que disposen de molt de temps i de molts anys de vida per davant després de la jubilació, amb la seva generositat i solidaritat, es pot deduir que tot això constitueix una combinació excel·lent que estic segura que ajudarà a millorar l’entorn què vivim impregnant la societat dels valors de la convi-vència, la inclusió, la igualtat i la diversitat, entre altres, i farà que aquesta percebi la seva gent gran com persones amb un paper actiu molt important i de gran qualitat.

Amb aquest escrit pretenc fer un reconeixement de la tasca de voluntariat d’ASVOL i des d’aquí els animo a continuar en la linea d’assumir compromisos socials, ja que l’acció voluntària no solament proporciona satisfacció personal i sentiment d’utilitat, sinó que també és una important contribució per aconse-guir una societat més cohesionada i acollidora per a tothom.

Vull acabar amb una frase del psiquiatre Luis Rojas Marcos en el llibre Ángeles Anónimos que il·lustra els efectes positius del voluntariat: “...la creixent popula-ritat de les activitats voluntàries promotores del benestar social demostren que cada dia més homes i dones perseguim la convivència i la felicitat a través del poder de la solidaritat”.

Montse CaminalSotsdirectora de l’Àrea Social per al Programa Gent Gran

3

4 5

col·l

abo

raci

ó Un cant a la vidaL’amor és vida

i vida plena;la vida és bella

i si al nostre viure aportem bones obres,la farem més bonica

i veurem que el goig i alegriabrollen al nostre entorn

i en l’ambient que ens envolta.Animem-nos i esforcem-nos

i col·laborem amb el nostre entusiasmea millorar constantment

la nostra vida,i veurem, amb goig,

que totes les coses petites i grans,fetes amb amor i il·lusió,

fan més agradable la vidafamiliar, amb amics i comunitat:

estiguem-ne ben segurs.La vida que ens ha estat donada,

i que nosaltres transmetem a novesgeneracions, si la vivim intensament

i estimant sempre, haurem contribuïta fer un món millor, com tots desitgem.

És una experiència que, al llargde la vida tots en podem gaudir;i comprovarem que l’amor ajuda

a tenir més ganes de viure.Estimem-nos!

Joaquim LloverasEsplai Bonanova

4 5

Aprofitant l’avinentesa de la publica-ció del número 1 del butlletí d’AS-VOL, els voluntaris socials, com a continuació del que vam expressar en el butlletí 0, voldríem presentar les tasques i activitats socials que es fan en molts dels Esplais de la xarxa de la Fundació ”la Caixa”. Aquestes tasques són molt diverses, impor-tants i poc divulgades, i formen part d’un gran entramat d’accions beneficioses per a la societat:

Grups que:- acompanyen i fan companyia als malalts.- es dediquen a la integració dels immigrants i a les persones sense recursos.- es dediquen a l’atenció a persones amb discapacitats.- assisteixen a les Ciberaules hospitalàries atenent els nens i les seves famílies.- ensenyent informàtica a altres persones grans, a persones amb discapacitats o a

immigrants.- ensenyent català, francès i anglès...- ensenyent a fer puntes de coixí, labors diverses, pintura, dibuix...- transmeten coneixements de dansa, música i art...- tenen cura dels socis més grans, que els van a buscar perquè puguin continuar

assistint als Esplais.- donen suport a les famílies amb avis amb demències.- imparteixen cursos sobre la història de Catalunya i de la humanitat.- es dediquen a fer excursions, sortides culturals a museus, a parcs i jardins.- es dediquen a fer sortides que permeten conèixer altres ciutats: Lleida, Girona,

Tarragona...- Molts d’ells són socis d’ASVOL, altres no, però a tots els uneix la dedicació del

seu temps lliure a les altres persones i reben, a canvi, la gratificació de sentir-se útils i poder comunicar-se estretament amb els altres.

De les tasques que desenvolupen els voluntaris socials d’ASVOL, voldríem ressaltar i recordar-vos especialment:- Les xerrades de sensibilització als socis per impulsar noves accions.- L’assessorament a les Juntes Directives dels Esplais per iniciar nous projectes

d’acció voluntària.- L’atenció telefònica per oferir ajuda i/o companyia a persones que han estat

voluntàries i que ara la seva salut no els ho permet, perquè no se sentin soles ni oblidades.

Des d’aquest espai voldríem agrair a tots els voluntaris que dediquen hores i es-forços a l’entitat i els encoratgem a continuar ajudant els altres, i omplir d’afecte i atencions la vida de la gent gran.

Voluntaris i voluntàries de l’Àmbit Social

acti

vita

ts

Activitats socials dels voluntaris

6 7

reco

rdat

ori Estimat Antoni,

Fa anys, molts anys que ens vam conèixer. Érem joves amb il·lusions i ganes de fer coses. Ens vam anar fent grans i seguíem sent joves, amb il·lusions i ganes de fer activitats.

Ens vas ensenyar moltes coses, com preparar visites als museus i barris, com guardar tota la informació que podíem recollir de diaris i altres mitjans.

Sempre a punt d’ajudar-nos en tot el que sabies. Hem passat molts moments junts, moltes coses, unes de bones i unes altres no tan bones, hem tingut enrabiades, però sempre ens hem res-pectat i també estimat.

Ara et trobem a faltar i molt més t’hi trobarem, però sempre recordarem les teves accions i les teves bromes. Recordo la que sempre em feies amb la màquina

de fer fotos, que jo sempre acostumo a portar, me la demanaves i quan me la tornaves feies veure que et queia. La primera vegada vaig pensar que ho feies seriosament i vaig fer un crit, això es va repetir moltes vegades, encara que sabia que era broma, sempre m’agafava per sorpresa i feia el mateix crit.

T’agradaven les coses ben preparades i ben fetes, és una cosa que em vas ense-nyar i que jo he procurat aprendre de tu.

Segur que moltes vegades recordaré tot el que vam fer tota la colla plegats, i encara estic més segura que mai t’oblidarem.

Fins sempre, amic Antoni.

Núria VivesExpresidenta d’ASVOL

Voluntària de Ciència i Cultura

EN RECORDANÇA DE L’ANTONI PUIG

Aquesta era la teva cordial salu-tació, cada cop que ens vèiem al despatx de l’ASVOL o al Museu de la Ciència.

Era característic d’ell, de l’amic Antoni, del senyor Antoni, ja que a part de ser una gran per-sona, era prudent, humil, senzill, intel·ligent i un gran senyor i amic.

Gràcies per haver pogut gau-dir de la teva sincera amistat i compartir la tasca que amb tanta entrega i il·lusió feies entre no-

saltres, en ser guia voluntari de Ciència i Cultura.

Quants barris, places i carrers; catedral, grans esglésies i petites capelles, trobaran a faltar les teves petjades, així com tots nosaltres, els teus escrits i consells.

Amic Antoni, des d’on estàs, guia’ns i prepara’ns una nova i eterna passejada.

Un profund record per a ellFrancesc París

Exvocal de Junta d’ASVOL

Hola, Xicot - Bon dia, Xicot!

6 7

reco

rdat

ori

Comiat a l’Antoni Puig i ClosaDurant molts anys vaig tenir el privilegi de compartir aamb ell diverses iniciatives dins d’ASVOL i d’altres anteriors al naixement d’aquesta agrupació. També m’in-troduí al voluntariat de la Catedral de Barcelona, on ell també va ser el número 1 com a monitor (considerat una de les persones de Barcelona més coneixedores del claustre de la catedral). Amb algunes petites anècdotes podrem copsar la seva personalitat: en el seu punt d’honor en ser el número 1 en tot; en la seva tossuderia de la recerca de la perfecció i en la seva innata humilitat que mai acceptava de bon grat rebre elogis públicament.

L’any 1997, de la mà de la coordinadora de la Fundació d’aquella època, l’Eulàlia Pou, diferents companys van col·laborar a formar el grup de Barris i Monuments, que tots ja coneixeu. Són unes visites molt atractives, però també força cansades, especialment per a la gent gran dels esplais que segueixen aquesta activitat. Durant molt de temps vam estar demanant, de fer una petita pausa a mig recorregut per asseure’s un moment en algun bar per fer un cafè o un refresc. El juny de 1999, mentre fèiem la visita al barri de la Barceloneta, l’Antoni em diu: “aquesta vegada farem el refresc i el pagaré jo, i així n’aprendran!”. Jo li vaig contestar: “en tot cas pagarem a mitges, però no aconseguirem res”. Doncs em vaig equivocar i el fet consumat va funcionar i encara funciona gràcies a l’Antoni.

Ja feia temps que la salut de l’Antoni fluixejava, i en moltes activitats els companys l’anaven reü-llant i, segons com el vèiem, li aconsellàvem que descansés una estona i la seva resposta sempre era la mateixa: “jo no em canso mai!”. L’Àngels sem-pre que podia l’acompanyava però si en alguna ocasió no podia i et veia el dia abans, sempre et deia: “vigileu-me’l que és molt tossut”. L’Àngels va estar sempre pendent d’ell. Les visites a la Cate-dral per al monitor són físicament molt feixugues i molt denses de contingut. Durant aquests úl-

tims temps, quan després d’una visita arribava a casa, estava completament esgotat. L’Àngels va anar a veure els responsables del voluntariat perquè li espaiessin més les seves intervencions, ja que ella no havia aconseguit que l’Antoni denegués una visita. De resultes que no el convocaven tant, l’Antoni estava mosca amb els respon-sables i aquests amb ell perquè els feia mal paper.

El maig del 2005 vam acabar un dossier sobre un itinerari de visita de la Catedral. El vam fer conjuntament i quan faltaven pocs dies per presentar-lo al canonge, l’Antoni em diu: “et voldria demanar un favor..., me’l deixaràs signar a mi també?”. La meva resposta immediata va ser: “Això t’ho hauria de demanar jo a tu i no tu a mi!. Tu d’aquesta obra has estat l’arquitecte i jo només he estat el manobre!”. L’Antoni era així d’humil.

Jaume MasExvocal de Junta d’ASVOL

8 9

col·l

abo

raci

óDES D’ARENYS DE MAR

Aprofitant que a l’ASVOL tenim un butlletí em plau parlar-vos de la bonica vila d’Arenys de Mar, on fa molts anys que hi visc. La història ens diu que als inicis era només la platja de Sant Martí d’Arenys de Munt, ja que la gent tenia molta por dels pirates algerins que assolaven les costes.

Amb els anys, però, van desaparèixer i així fou com va anar creixent fins que el dia 11 de juliol de l’any 1574, va obtenir la llicència per separar-se

d’Arenys de Munt. Des d’aleshores els pobles funcionen separadament. Arenys de Mar és una vila marinera carregada d’historia i que ha tingut personatges cèlebres tant en el món del cristianisme com en el de la cul-tura així com en el de la música. En bona part això es deu al fet que als entorns de la vila s’hi van posar vuit convents de religiosos.

Entre els personatges coneguts hi podem posar la mare Paula Montal, nascuda l’any 1799, fundadora de les Mares Escolàpies (escoles pies) i proclamada santa pel papa Joan Pau II.

Jaume Català i Albosa, bisbe de Cadis i de Barcelona, nascut l’any 1835, fou protector de mossèn Cinto Verdaguer.El pare Fidel Fita, jesuïta, biògraf i director de l’acadèmia d’Història. Carles G. Vidiella, insigne pianista, famós en el seu moment per tot Eu-ropa. El seu bust està plasmat al Palau de la Música.

Josep Xifré i Casas, nascut l’any 1777, filàntrop i mecenes. Fou el que en diem un indiàno. Va tornar de Cuba amb una gran fortuna i feu construir un gran hospital que avui presideix la nostra riera. També a Barcelona va fer grans obres, entre elles l’edifici situat al passeig d’Isabel II, enfront del Palau de la Borsa, on hi ha situats els “porxos d’en Xifré”, i també el famós restaurant “Set portes”.

Encara que no va néixer a Arenys, però de pares arenyencs, el cèlebre poeta Salvador Espriu va passar llargues temporades a la nostra vila i la seva obra en bona part es basa en paisatges i persones arenyenques. Va voler ser enterrat al nostre cementiri, anomenat per ell “EL CEMENTIRI DE SINERA”.

Bé, ho deixo aquí perquè m’allargaria massa. Espero que en un proper butlletí pugui parlar de més arenyencs que s’han fet cèlebres en el trans-curs del temps, així com també pugui explicar una ruta cultural que ofe-rirem a tots els socis de l’ASVOL que hi vulguin participar.A tots els nostres socis, una salutació ben cordial.

Anna PellicerVocal de la junta d’ASVOL

8 9

ASVOL, des de sempre, ha col·laborat en el Concurs de Pintura Artística per Ordinador que el Casal de la Gent Gran de Bac de Roda organitza per les Festes de Maig.

Ens plau, per tant, deixar constància dels magnífics treballs que han as-solit els premis d’enguany. Val a dir que la qualitat de les obres va posar molt difícil al jurat l’atorgament dels guardons.

Aquesta és una mostra fefaent de les inquietuds i ganes de fer coses que hi ha no solament a Bac de Roda sinó en general a tots els Esplais del país que porten a terme tota mena de cursets per acostar les noves tecnologies a tota la gent gran que ho vulgui.

La nostra enhorabona a tots els concursants, especialment, als premiats.

con

curs

Migdiada

Informant-se

Natura morta amb esclops

1r PremiTrofeu Generalitat de CatalunyaAutor: Paulí Castelló i PeiratsAssociació de Gent Gran”la Caixa”Viladecans - BARCELONA

2n PremiTrofeu “Associació ASVOL”Autor: Blas Santiago ArribasEtat. Mpal. del Jubilat S. Carles de la Ràpita.Alcanar - Platja - TARRAGONA

3r PremiTrofeu Associació G.G. Bac de RodaAutor: Joan Pere Samsó GalteL’Esplai SanllehyBARCELONA

Concurs de Pintura Artística

10 11

col·l

abo

raci

óCosmoCaixa

CosmoCaixa Barcelona, el nou Museu de la Ciència, és un espai dedicat a ex-posicions i activitats científiques per a tothom.

Els voluntaris de CosmoCaixa us propo-sem una manera especial de gaudir de la ciència i de veure aquest espai únic.

Us proposem un passeig pel BOSC INUNDAT. 1.000 m2 de selva amazò-nica on s’observa, no solament la part inundada, sinó també la seva relació amb la terra ferma, la visió subterrània, l’aèria, la pluja tropical... Tot enmig de la flora i la fauna típiques de la zona.

A la SALA DE LA MATÈRIA, a través dels seus 3.500 m2 d’exposició permanent, podrem descobrir l’evolució de la matèria, amb experiments, peces reals i éssers vius, organitzats en quatre àrees: Matèria Inerta, Matèria Viva, Matèria Intel·ligent i Matèria Civilitzada.

Us sorprendreu amb el MUR GEOLÒGIC. Set espectaculars talls de roca reals, que il·lustren diferents estructures geològiques que l’han originat.

Al PLANETARI contemplarem el firmament com mai l’havíeu vist. Amb el nou sistema digital, mitjançant simulacions d’alta definició, ens podem submergir tant en les zones més properes com les més recòndites de l’Univers. Un viatge a través de l’espai i el temps!

Si alguna vegada havíeu desitjat fer de científics i participar del mètode cien-tífic... Ara és el moment!

A partir del mes d’octubre i a través d’ASVOL, iniciarem visites guiades exclusives per a socis, familiars i amics de la nostra Associació. Per a inscrip-cions caldrà trucar al núm. 93 268 37 25 indicant el nombre de persones que volen fer la visita i un telèfon de contacte.

Amb la màxima brevetat possible se’ls confirmarà dia i hora, i el preu “espe-cial” serà de 1,50 € per persona.

Voluntariat de Ciència i Cultura

10 11

no

tíci

es

INTRODUCCIÓ I DESCOBERTA D’IMATGE DIGITAL

Arran de l’última assemblea d’ASVOL i a petició dels associats, van sorgir una sèrie d’iniciatives i propostes per tal de tirar endavant alguns suggeriments que van ser recollits per la Junta d’ASVOL. Després de prioritzar-ne els continguts es va decidir, en primer lloc, portar a terme unes Jornades d’Introducció i Descoberta d’Imatge Digital amb l’assistència d’una quarantena de volun-taris d’Informàtica que van gaudir de valent amb aquests nous recursos per treballar la imatge digital. Aquests, sens dubte, hauran servit per ampliar els coneixements d’una bona part de voluntaris que no volen quedar-se ancorats en els Cursos d’Iniciació i Ampliació i que a mitjà termini repercutiran en la millora del nivell general. Aquestes jornades foren dirigides pel vocal de Junta i expert informàtic, el senyor Jaume Parés. El nostre agraïment a CaixaForum que ens va acollir i que ens proporciona aula i mitjans tècnics.

Una altra petició que també podrem satisfer serà la confecció de carnets de socis d’ASVOL, segons el model que veureu aquí imprès i en el qual figurarà l’àrea a la qual cada soci li dedica el seu voluntariat. És previst que fem el repartiment d’aquests carnets en la propera assamblea i en tot cas ho anunciarem previament.

CARNET

Atenció!! Nova WEB al vostre serveiwww.asvol.cat

visi

tan

ts

Els nostres voluntaris de Ciència i Cultura van rebre la visita del cor UNTZAGA d’Éibar (Guipúscoa) i els van acompanyar tots els dies de la seva estada entre nosaltres procurant en tot moment que se sentissin com a casa seva. Deixem constància en aquesta pàgina de la seva presència i transcrivim íntegrament la carta que ens ha fet arribar el seu director. Per part nostra esperem retrobar-nos ben aviat i els enviem una salutació molt cordial.

El coro UNTZAGA perteneciente al Centro de Jubilados de Untzaga de Éibar, organizó un viaje cultural-recreativo a Barcelona y yo, José Airas Fernández, como director del coro y responsable de la excursión, tengo que dar las gracias en mi nombre y de todos mis compañeros a la Asociación ASVOL, que tan bien nos atendieron haciéndonos de guías y enseñándonos las zonas más interesantes de Barcelona, como la Sagrada Familia, el Parque Güell, el barrio Gótico, la Catedral, las Ramblas, el Liceo, CosmoCaixa, el Pueblo Español y otros muchos rincones interesantes de la ciudad. Les reiteramos nuestro agradecimiento por sus aten-ciones y profesionalidad. Muchas gracias.

El director del coro. José Airas Fernández

ASVOLVia Laietana, 46 bis, 2a - 08003 BarcelonaTel. 93 268 37 25 - Fax 93 268 21 00www.asvol.catE-mail: secretaria@asvol.cat

HEM REBUT VISITANTS DEL PAÍS BASC