Asunción, 20 de febrero de 2002 · 2018-07-18 · Hermanamiento entre la Ciudad de Miami, ... JM/Nº 3.051/17, sobre modificación del calendario de eventos. 18. Mensaje N° 1.126/18

1

Junta Municipal

Asunción

Miércoles, 18 de julio de 2018.

S E S I Ó N O R D I N A R I A

O R D E N D E L D Í A

* HORARIO DE INICIO: 08:30

* MENSAJES RECIBIDOS:

1. Mensaje N° 1.109/18 S.G., la I.M. responde a la Nota JM/N° 7.775/18, referente a la

Minuta ME/N° 8.612/18, del entonces Concejal Sebastián Villarejo, por medio de la

cual solicitaba a la Intendencia Municipal que, a través de la dirección

correspondiente, informe respecto a si la inversión en seguridad (cámaras de

seguridad, sistema de alertas, etc.), puede o no ser realizada con comisiones vecinales,

a través del Fondo de Proyectos Especiales.

2. Mensaje N° 1.110/18 S.G., la I.M. remite el expediente de Paseo La Esperanza S.A.,

sobre unificación de Ctas. Ctes. Ctrales.

3. Mensaje N° 1.111/18 S.G., la I.M. remite el pedido presentado por Juana Fernández,

sobre reconsideración de la Resolución JM/N° 5.202/18, que guarda relación con el

dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, la cual, entre otras cosas,

dispone revocar el Art. 180° de la Resolución JM/N° 7.269/14, por el que se le

adjudicaba en venta directa un terreno municipal.

4. Mensaje N° 1.112/18 S.G., la I.M. remite el pedido de compra de terreno presentado

por Griselda Carolina Arévalo León.

5. Mensaje N° 1.113/18 S.G., la I.M. remite el pedido presentado por Liz Vanessa

Gómez Borda, sobre reconsideración de la Resolución JM/N° 5.376/18, que guarda

relación con el dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, por la cual se

cede en arrendamiento un terreno municipal a favor de Ángela Mora y de Marina

Mora.

6. Mensaje N° 1.114/18 S.G., la I.M. responde a la Resolución JM/N° 5.763/18, por la

cual se remitió la Nota ME/N° 1.789/18, del Arq. Kevin Bendlin, a la Intendencia

Municipal, a fin de realizar un estudio de impacto del cambio de uso de las zonas

mencionadas por el recurrente. En ese sentido, se amplía el informe remitido a través

del Mensaje N° 1.011/18 S.G., de fecha 9 de julio de 2018, obrante en la Comisión de

Legislación.

7. Mensaje N° 1.115/18 S.G., la I.M. remite, para estudio y aprobación, la Resolución

N° 1.003/2018 I., por la cual se adjudica la Licitación Pública Nacional SBE N°

26/2017, para la “Adquisición de Piedras Trituradas” ID N° 334.231 - Plurianual, a la

Empresa Los Trigales S.A., por el monto total de Gs. 4.662.889.200 IVA incluido.

Asimismo, se remite el contrato firmado con la citada firma en el marco de la

adjudicación realizada, para su aprobación correspondiente.

2

Junta Municipal

Asunción

8. Mensaje N° 1.116/18 S.G., la I.M. remite, para estudio y aprobación, la Resolución

N° 932/2018 I., por la cual, por un lado, se adjudica la Licitación Pública Nacional N°

20/2016, para la “Adquisición de Equipos Informáticos para la Municipalidad de

Asunción” - ID N° 314.982 - Plurianual, a las siguientes empresas: Máster Soft

Paraguay S.R.L., los ítems 1 y 2; Data Lab S.A., el ítem 3; Shirosawa Company

SAIC, el ítem 4; y Data Systems SAECA, el ítem 7; por la suma total de Gs.

3.001.336.376 IVA incluido, conforme al cuadro obrante en la referida resolución y,

por el otro, se declaran desiertos los ítems 5, 6 y 8 y se solicita la autorización para la

realización de un nuevo llamado, siempre y cuando persista la necesidad de la

adquisición de los bienes. Asimismo, se remiten los contratos firmados con las citadas

empresas en el marco de la adjudicación realizada, para su aprobación

correspondiente.

9. Mensaje N° 1.117/18 S.G., la I.M. solicita permiso para proceder al llamado a

Licitación Pública Nacional (SBE) N° 01/2018 para la “Adquisición de útiles de

escritorio, papelería y oficina para la Municipalidad de Asunción” - ID N° 333.370,

así como la aprobación del Pliego de Bases y Condiciones correspondiente.

10. Mensaje N° 1.118/18 S.G., la I.M. solicita permiso para proceder al llamado a

Licitación por Concurso de Ofertas (SBE) N° 01/2018 para la “Adquisición de

alimentos para funcionarios de la Dirección de Vialidad” ID - ID N° 338.267, así

como la aprobación del Pliego de Bases y Condiciones correspondiente.

11. Mensaje N° 1.119/18 S.G., la I.M. solicita rectificación de la Resolución JM/N°

5.232/18, que guarda relación con el dictamen de la Comisión de Planificación,

Urbanismo y Ordenamiento Territorial, referente al expediente de V y G Sociedad

Anónima, sobre proyecto de unificación; específicamente en donde se consigna la

Cta. Cte. Ctral. N° 15-0807-07, debiendo ser lo correcto: 15-0820-07.

12. Mensaje N° 1.120/18 S.G., la I.M. remite el expediente de JBM Proyectos

Inmobiliarios Sociedad Anónima y Miguel Ángel Castillo Sáenz, sobre regularización

de unificación de fracciones.

13. Mensaje N° 1.121/18 S.G., la I.M. remite, para estudio y aprobación, el “Convenio

Marco de Cooperación Interinstitucional entre la Municipalidad de la Ciudad de

Asunción y la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte de la Universidad Nacional de

Asunción”, que tiene por objeto la cooperación y asistencia recíproca a fin de

estrechar relaciones para el desarrollo de actividades, programas y proyectos

orientados a actividades de interés común entre las partes y en el ámbito de su

competencia y legislación propia.

14. Mensaje N° 1.122/18 S.G., la I.M. remite, para estudio y aprobación, el “Convenio de

Hermanamiento entre la Ciudad de Miami, Florida de los Estados Unidos de América

del Norte y la Municipalidad de la Ciudad de Asunción de la República del

Paraguay”, que tiene por objeto impulsar las acciones necesarias para el cumplimiento

de los objetivos considerados, en particular trabajar sobre los siguientes ejes, sin

perjuicio de otros temas que puedan surgir durante la vigencia del acuerdo: 1) E-

Cities (Ciudades Inteligentes); 2) E-Goverment (Gobiernos Inteligentes); 3)

Desarrollo de las pareas costeras de las ciudades afectadas por el avance de las aguas;

4) Gestionar en las instancias que correspondan la re implementación de vuelos

directos entre ambas ciudades; y 5) Cooperación Técnica para Capacitación de

Funcionarios Municipales en diferentes áreas.

3

Junta Municipal

Asunción

15. Mensaje N° 1.123/18 S.G., la I.M. remite, para estudio y aprobación, la Adenda N° 3,

de fecha 05 de julio de 2018, al Pliego de Bases y Condiciones del proceso de la

Licitación Pública Nacional (SBE) N° 03/2018 “ADQUISICIÓN DE KITS DE

ALIMENTOS PARA VÍCTIMAS DEL YCUÁ BOLAÑOS” ID N° 339.759, de

conformidad a la Resolución JM/Nº 3.051/17, sobre modificación del calendario de

eventos publicados en el SICP.

16. Mensaje N° 1.124/18 S.G., la I.M. remite, para estudio y aprobación, la Adenda N°

12, de fecha 05 de julio de 2018, al Pliego de Bases y Condiciones del proceso de la

Licitación Pública Nacional (SBE) N° 23/2017 “CONTRATACIÓN DE SEGUROS

PARA LA MUNICIPALIDAD DE ASUNCIÓN” ID N° 325.808, de conformidad a la

Resolución JM/Nº 3.051/17, sobre modificación de las fechas del calendario de

eventos en el SICP.

17. Mensaje N° 1.125/18 S.G., la I.M. remite la Adenda N° 29, de fecha 05 de julio de

2018, al Pliego de Bases y Condiciones de la Licitación Pública Nacional N° 10/2016

para el “SERVICIO DE LIMPIEZA” ID N° 312.238, de conformidad a la Resolución

JM/Nº 3.051/17, sobre modificación del calendario de eventos.

18. Mensaje N° 1.126/18 S.G., la I.M. remite, para estudio y aprobación, el “Convenio

Marco de Cooperación Interinstitucional entre la Municipalidad de la Ciudad de

Asunción y la Asociación de Pescadores Profesionales de la Bahía de Asunción”, que

tiene por objeto la cooperación y asistencia recíproca a fin de estrechar relaciones

para el desarrollo de actividades, programas y proyectos orientados a actividades de

interés común entre las partes y en el ámbito de su competencia y legislación propia.


Minuta ME/N° 8.179/18, de la Concejala Fabiana Benegas de Sánchez, mediante la

cual solicitaba a la Intendencia Municipal que proceda a la limpieza del inmueble

baldío ubicado sobre la calle Pascual Ramón Casco y Lapacho.


Minuta ME/N° 8.170/18, de la Concejala Fabiana Benegas de Sánchez, a través de la

cual solicitaba a la Intendencia Municipal que proceda a la limpieza del inmueble

baldío ubicado sobre la calle Ingá y Pascual Ramón Casco.


Minuta ME/N° 7.899/18, del Concejal Ricardo Martínez, por medio de la cual

solicitaba a la Intendencia Municipal que proceda a la intervención del inmueble

ubicado sobre la calle Obispo Basilio A. López y Capitán Pedro F. Martínez, del

Barrio Campo Grande, con relación a la limpieza del predio y de la vereda.


Minuta ME/N° 3.424/16, de la Concejala Rosanna Rolón, mediante la cual solicitaba

a la Intendencia Municipal que, a través de la dirección correspondiente, proceda a

realizar la fiscalización y limpieza del patio baldío ubicado sobre la calle Tte. Rojas y

Magallanes, del Barrio San Vicente.

23. Mensaje N° 1.131/18 S.G., la I.M. responde a la Resolución JM/N° 2.370/16,

referente a la Minuta ME/N° 3.418/16, del Concejal Ricardo Martínez, por la cual se

solicitaba a la Intendencia Municipal que, por medio de la dirección correspondiente,

proceda a la reparación de la capa asfáltica y colocación de lomadas en la calle Tte.

Narváez esquina Félix Cañete, del Barrio Santo Domingo de Trinidad.

4

Junta Municipal

Asunción

24. Mensaje N° 1.132/18 S.G., la I.M. responde a la Resolución JM/N° 5.817/18, que

guarda relación con el dictamen de la Comisión de Inquietudes Ciudadanas y Asuntos

Sociales, por la cual se toma conocimiento de la Nota ME/Nº 1.667/18, de los vecinos

de la calle Chile esq. Lugano (Primera Proyectada), del Distrito de Gral. Eduvigis

Díaz y se remite a la Intendencia Municipal para que, a través de su dependencia

correspondiente remita un informe pormenorizado sobre el Local Comercial “Acá

Nomás”.


Minuta ME/N° 8.392/18, del entonces Concejal Hugo Ramírez, mediante la cual

solicitaba a la Intendencia Municipal que se dé lugar a la presencia de fiscalizadores

de la Secretaría del Ambiente (SEAM) y la Municipalidad de Asunción, en la Bahía

de Asunción, a fin de crear una comitiva conjunta y que se dé el inmediato

cumplimiento de medidas de protección ambiental, teniendo en cuenta que la Bahía

de Asunción es una zona protegida y en el lugar se encuentran establecimientos de

dudosa legalidad, que estarían vertiendo sus desechos en el lugar; asimismo,

solicitaba que en las intervenciones se requiera la presentación del Contrato de

Arrendamiento y la documentación correspondiente, sobre el funcionamiento o

denominación de las empresas, industrias y otras actividades apostadas en la Bahía de

Asunción.


Minuta ME/N° 8.501/18, del Concejal Javier Pintos, por medio de la cual solicitaba a

la Intendencia Municipal que, a través de la dirección correspondiente, proceda a la

urgente verificación y al cumplimiento de las ordenanzas, con relación a la

problemática generada por el taller de chapería y pintura de vehículos, ubicado al lado

de la Comunidad Educativa de la Escuela Colegio Parroquial Subvencionado Santa

Rosa de Lima, ubicada sobre la calle Ramona Martínez casi Comandante Caballero,

del Barrio Santísima Trinidad.

27. Mensaje Nº 1.135/18 S.G., la I.M. responde a la Nota JM/N° 7.907/18, referente a la

Minuta ME/N° 8.747/18, de la Concejala Rosanna Rolón, a través de la cual se hacía

eco del reclamo de la Comisión Vecinal “7 de Agosto”, del Barrio Trinidad, quienes

denunciaban que es imposible el tránsito de vehículos y de peatones en la calle Cabo

1º Mario Prieto y Tte. Félix Cañete, que se agravó con la construcción de un puente

en la mencionada intersección y, en ese sentido, solicitaba a la Intendencia Municipal

que, a través de la dirección correspondiente, solucione el problema planteado.

28. Mensaje Nº 1.136/18 S.G., la I.M. responde a la Nota JM/N° 7.476/18, referente a la

Minuta ME/N° 8.314/18, del Concejal Víctor Hugo Menacho, a través de la cual se

hacía eco de vecinos del Barrio Santa María, quienes denunciaban una vivienda

ubicada sobre la calle Profesor Repetto 3.494 esquina San Jorge, la cual se encuentra

en pésimas condiciones de salubridad y, en tal sentido, solicitaba a la Intendencia

Municipal que, por medio de la dirección correspondiente, proceda a realizar las

gestiones que correspondan, en atención a la denuncia planteada por los vecinos.


Minuta ME/N° 8.508/18, de la Concejala Fabiana Benegas de Sánchez, por medio la

cual solicitaba a la Intendencia Municipal que, a través de la dirección

correspondiente, proceda a la limpieza del inmueble baldío ubicado sobre la calle

Salvador del Mundo entre la Avda. Primer Presidente y la calle Aspirante Gilberto

Aranda.

5

Junta Municipal

Asunción



cual solicitaba a la Intendencia Municipal que, mediante la dirección correspondiente,

proceda a la limpieza del inmueble abandonado ubicado en la calle Gabriel Casaccia y

Capitán Alfredo Placita.


Minuta ME/N° 8.370/18, del Concejal José Alvarenga, por medio de la cual solicitaba

a la Intendencia Municipal que, a través de las direcciones correspondientes, proceda

a retirar las basuras, chatarras y escombros del patio baldío ubicado sobre la Avda.

Juan León Mallorquín en su intersección con la calle Gobernador Pedro Melo de

Portugal.

32. Mensaje N° 1.140/18 S.G., la I.M. responde a: 1) Nota JM/N° 7.440/18, referente a la


cual solicitaba a la Intendencia Municipal que, por medio de la dirección

correspondiente, proceda a la limpieza del inmueble baldío ubicado sobre la calle

Capitán Enrique Moro Araujo e Itapúa; y 2) Nota JM/N° 7.438/18, referente a la


cual solicitaba a la Intendencia Municipal que, mediante la dirección correspondiente,

proceda a la limpieza de un inmueble baldío ubicado sobre la calle Acahay entre

Capitán Enrique Moro Araujo y Tte. 1° Gregorio Villalba.


Minuta ME/N° 8.259/18, del Concejal Oscar Rodríguez, por medio de la cual

solicitaba al Ejecutivo Municipal que, a través de las vías institucionales

correspondientes, proceda a la intervención del predio del Instituto Nacional de

Animales y Nutrición (INAN), ubicado sobre la calle Santa Rosa casi Laura Castro y

Calle 3, del Barrio Bella Vista, en atención al estado en que se encuentra el lugar.

* NOTAS RECIBIDAS:

1. Nº 1.949/18, del Sr. Luciano Miranda Garay, por medio de la cual solicita que la

presente nota se adjunte al expediente remitido por la Intendencia Municipal, a través

del Mensaje Nº 458/18 S.G., obrante en la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con

relación al precio establecido para el inmueble con Cta. Cte. Ctral. Nº 15-269-25, y se

tenga en cuenta su necesidad social.

2. Nº 1.950/18, de la Sra. Gladys Galeano y el Abog. Oscar Pereira, Presidenta y

Vicepresidente, respectivamente, del Sindicato Municipal de Trabajadores de la

Ciudad de Asunción (SIMUCA), a través de la cual solicitan una copia íntegra de

todos los documentos que hacen a la adjudicación al Consorcio TX de la Licitación

Pública Internacional de Gestión Tributaria para la Municipalidad de Asunción, como

asimismo, de la resolución de la Junta Municipal que homologa dicha adjudicación,

de fecha 11 de julio de 2018.

3. Nº 1.952/18, de miembros de la Comisión Especial de Franja Costera, mediante la

cual comunican que han designado al Concejal Federico Franco Troche como

Presidente de la citada comisión. Asimismo, informan sobre el día y hora de

reuniones.

4. Nº 1.953/18, del Abog. Juan Carlos Sequera, funcionario de la Corporación, a través

de la cual informa sobre el Proyecto de Ley “Que autoriza un régimen regular de

6

Junta Municipal

Asunción

transferencia anual de capital como mecanismo compensatorio al pago de Tributos

Municipales de los organismos y entidades del Estado a la Municipalidad de

Asunción”, en virtud a la misión encomendádale por Resolución JM/Nº 37/05 I. Se

adjuntan antecedentes.

5. Nº 1.954/18, del Abog. Juan Carlos Sequera, funcionario de la Corporación, mediante

la cual informa sobre el Proyecto de Ley “Que crea el Ministerio de Urbanismo,

Vivienda y Hábitat - MINURVIHA”, en virtud a la misión encomendádale por

Resolución JM/Nº 37/05 I. Se adjuntan antecedentes.

6. Nº 1.955/18, de la Sra. Micaela Achar López, Executive Manager Jackman, a través

de la cual invita a participar de la Feria Latinoamericana de Transporte LAT.BUS

Transpúblico “Forma parte del futuro de la Movilidad Urbana”, a realizarse los días

31 de julio al 3 de agosto del corriente año, en el Centro de Convenciones

Transamérica Expo Center de la Ciudad de Sao Paulo, Brasil; con el fin de

intercambiar, conocer, aprender de las experiencias implementadas en Brasil con

relación al transporte público.

7. Nº 1.956/18, del Sr. Ramón Ovando y otros, contribuyentes y directivos de

Organizaciones Sociales, por medio de la cual hacen referencia al Contrato de

Servicio de Diseño e Implementación del Sistema Integral de Gestión Tributaria y

Catastral para la Municipalidad de Asunción y, en ese sentido, solicitan la

reconsideración de la homologación del referido contrato y dejar sin efecto el mismo,

ordenar que las funciones municipales se cumplan dentro del campo estrictamente

municipal, verificar la designación en los cargos a funcionarios nombrados,

responsables, capaces y cumplidores de sus funciones y controlar que los mismos

cumplan con su función a cabalidad.

8. Nº 1.957/18, del Abog. Bernardino Martínez, Defensor Municipal, mediante la cual se

hace eco del reclamo del Sr. Miguel Ángel Jara, domiciliado en la calle Lima casi

Georgina Correa, del Barrio Loma Pytã, quien denuncia que en la vivienda colindante

a la parte trasera de su domicilio se encuentra un frondoso árbol que necesita ser

podado, ya que una gran parte de las ramas ingresan a su propiedad y, en ese sentido,

solicita que el reclamo sea derivado a la Intendencia Municipal para que, a través de

las direcciones correspondientes, proceda a la verificación de lo denunciado y,

posteriormente, intervenga en el caso e informe sobre lo actuado.

9. Nº 1.958/18, del Abog. Bernardino Martínez, Defensor Municipal, a través de la cual

se hace eco del reclamo realizado por los padres y las madres de alumnos de la

Academia de Danza del Centro Paraguayo Japonés (CPJ), quienes solicitan la

modificación de la Ordenanza Tributaria que elevó el costo de los cursos impartidos

en el CPJ, específicamente, en el caso de la Academia de Danza y, en ese sentido,

solicita que, a través de la Comisión de Legislación, se analice la situación de la

Ordenanza Tributaria vigente, conjuntamente con las direcciones de la Intendencia

Municipal involucradas, de manera a que se puedan mantener los aranceles como en

años anteriores, por los argumentos expuestos en la nota.

10. Nº 1.959/18, del Abog. Bernardino Martínez, Defensor Municipal, por medio de la

cual se hace eco de un reclamo realizado por los vecinos del Barrio Bernardino

Caballero, quienes solicitan que se retiren las casas precarias que se colocaron de

forma temporal sobre la calle Manuel Gondra, al costado del Parque Caballero, ya que

los damnificados han regresado a sus casas, por lo que es imperiosa la necesidad de

limpieza en la zona para el libre tránsito de los peatones y automóviles y, en ese

7

Junta Municipal

Asunción

contexto, solicita al Ejecutivo Municipal que, a través de la Dirección de Aseo

Urbano, dé curso favorable a lo solicitado.

11. Nº 1.960/18, de los Concejales Carlos Arregui e Ireneo Román, a través de la cual

solicitan cuanto sigue: 1) Aceptar la renuncia del Concejal Carlos Arregui como

Presidente de la Comisión de Desarrollo Productivo, Humano y Social; y 2) Aceptar

la renuncia del Concejal Ireneo Román como Presidente de la Comisión Permanente

para la Atención de los Derechos de las Personas con Discapacidad.

* ASUNTOS DICTAMINADOS:

1. Dictamen de la Comisión de Legislación, con relación al Memorándum SG/N°

1.679/18, de la Secretaría General de la Corporación Legislativa, a través de la cual se

remite la Resolución JM/N° 5.663/18, con sus antecedentes, referente al dictamen de

la citada Comisión, con relación a la Minuta ME/N° 4.796/17, del Concejal Julio

Ullón, sobre Proyecto de Ordenanza que unifica el Plan Regulador de la Ciudad de

Asunción.

*Recomendación: “APROBAR la Ordenanza que unifica y actualiza el Plan

Regulador de la Ciudad de Asunción, quedando redactada de la siguiente

manera:…”. Se remite el dictamen de referencia.

Obs.: Se aprobó el Tratamiento de Código según Resolución JM/Nº 5.663/18. Se

remitió el Proyecto aprobado en General con las Modificaciones planteadas en la

Comisión Asesora. El dictamen fue presentado para la Sesión Ordinaria del 11

de julio de 2018, siendo remitido a la Comisión de Legislación para su

tratamiento en conjunto con los siguientes expedientes: 1. Dictamen de la

Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, con relación

al Mensaje Nº 1.011/18 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde

a la Resolución JM/Nº 5.763/18, por la que se remite la Nota ME/Nº 1.789/18, del

Arq. Kevin Bendlin, sobre cambio de uso de zonas; y 2. Dictamen de la Comisión

de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, con relación a la

Minuta ME/Nº 6.787/17, de la Concejala Josefina Kostianovsky, por la cual

solicitaba la modificación de la zona de uso correspondiente a la calle Fray Luis

de Granada, para los lotes frentistas para esta arteria. El 16 de julio del

corriente se da ingreso al nuevo Dictamen de la Comisión de Legislación con

respecto al tema en cuestión.

2. Dictamen de la Comisión de Legislación, con relación al Mensaje N° 1.079/18 S.G., a

través del cual la Intendencia Municipal remite, para estudio y homologación, la

Resolución N° 971/2018 I., por la cual la Intendencia Municipal resolvió otorgar el

permiso para la explotación de 30 (treinta) máquinas electrónicas de juegos de azar, a

favor del Sr. Andro Rei Mier Cabrera, por el plazo de 5 (cinco) años.

*Recomendación: “Artículo 1º: HOMOLOGAR la Resolución Nº 971/2018 I.,

remitida a través del Mensaje 1.079/18 S.G., que establece: “Art. 1°: DISPONER,

el otorgamiento del permiso para la explotación de 30 (treinta) máquinas

electrónicas de juegos de azar, a favor del Sr. Andro Rei Mier Cabrera, por el

plazo de 5 (cinco) años, a partir de la fecha de la presente Resolución, debiendo

suscribirse el pertinente Contrato de Permiso de Explotación, con la expresa

constancia que las máquinas sólo podrán funcionar en los locales que cuenten con

la Licencia Municipal pertinente.

8

Junta Municipal

Asunción

Art. 2°: EMPLAZAR, al Sr. Andro Rei Mier Cabrera, a que en el plazo de 60

(sesenta) días corridos e improrrogables, adjunte las documentaciones exigidas y

posteriormente firme el contrato de permiso de explotación de máquinas de juegos

de azar, siendo la Coordinación de Juegos de Azar, dependiente de la Dirección de

Recaudaciones, la responsable de la verificación de su cumplimiento. Asimismo,

teniendo en cuenta que la Licencia Comercial Provisoria es por el tiempo de 1 (un)

año, el contribuyente dentro del presente año deberá obtener la Licencia Comercial

definitiva, atendiendo a que si no cumple con el requisito se procederá a la

revocación del permiso.

Art. 3°: AUTORIZAR, a la Dirección de Recaudaciones proceda, a través de los

conductos pertinentes, a habilitar las máquinas por unidad, para el

funcionamiento y explotación de las mismas y una vez habilitadas proceda a

liquidar y cobrar el canon mensual que corresponda por la cantidad de 30 (treinta)

máquinas al recurrente, conforme a lo establecido en las leyes y ordenanzas

vigentes a la materia, estableciéndose como plazo de pago del canon mensual del 1

al 10 de cada mes.

Art. 4°: LA Garantía de Fiel Cumplimiento en forma de póliza de seguro o

garantía bancaria presentada a favor de la Municipalidad de Asunción, por el total

de las máquinas habilitadas, deberá permanecer vigente por el plazo de la vigencia

del Contrato respectivo.

Art. 5°: ORDENAR, a la Dirección de Asuntos Jurídicos que redacte el pertinente

contrato del permiso concedido.

Art. 6°: ORDENAR, a la Dirección de Recaudaciones que, a través de su

dependencia correspondiente, inspeccione, controle y fiscalice periódicamente cada

máquina habilitada, sin necesidad de comunicación previa.

Art. 7°: REMITIR, una vez cumplido con lo dispuesto en el Art. 2° de la presente

Resolución, los antecedentes a la Junta Municipal para su estudio y homologación,

atendiendo la Ordenanza N° 602/15.

Art. 8°: Comuníquese a quienes corresponda, tómese nota y cumplido, archivar”.

Artículo 2º: Comuníquese a la Intendencia Municipal”.

3. Dictamen de la Comisión de Legislación, con relación a la Minuta ME/N° 8.791/18,

de los Concejales Federico Franco Troche y Rodrigo Buongermini, por medio de la

cual presentan un Proyecto de Ordenanza que regula el funcionamiento del servicio

de entregas a domicilio (delivery) en la ciudad, con las argumentaciones que se

exponen en la minuta.

*Recomendación: “SOLICITAR a la Intendencia Municipal para que, a través

de sus direcciones correspondientes, realice un estudio técnico y circunstanciado

con relación a la propuesta de los Concejales Federico Franco Troche y Rodrigo

Buongermini, que considere todos y cada uno de los puntos propuestos por la

misma, y remita su parecer a esta Corporación en un plazo no mayor a 30 días”.

4. Dictamen de la Comisión de Legislación, con relación al Mensaje N° 794/18 S.G., a

través del cual la Intendencia Municipal remite para estudio y aprobación, el

“Convenio de Cooperación Interinstitucional entre la Municipalidad de la Ciudad de

Asunción y la Asociación del Cuerpo Consular del Paraguay”.

*Recomendación: “APROBAR el “Convenio de Cooperación Interinstitucional

entre la Municipalidad de la Ciudad de Asunción y la Asociación del Cuerpo

Consular del Paraguay”, que tiene por objeto establecer un mecanismo de

articulación para la aplicación de lo preceptuado en el Art. 34° de la

“Convención de Viena sobre relaciones consulares”, aprobada por la Ley N°

9

Junta Municipal

Asunción

91/69, por parte del área competente en tránsito de la Institución Municipal; y

ENCOMENDAR a la Intendencia Municipal que en caso de existir un Convenio

Específico dentro del “Convenio de Cooperación Interinstitucional entre la

Municipalidad de la Ciudad de Asunción y la Asociación del Cuerpo Consular

del Paraguay”, el mismo debe ser remitido a la Junta Municipal para su

aprobación y posterior entrada en vigencia”.

5. Dictamen de la Comisión de Legislación, con relación al Mensaje Nº 868/18 S.G., a

través del cual la Intendencia Municipal remite el expediente de Alfonso Ríos, sobre

usufructo del Lote con padrón Nº 5.844 “Bis” zona denominada fosa común del

Cementerio del Sur.

*Recomendación: “APROBAR el lote con Padrón Nº 5.844 “BIS”, zona

denominada fosa común del Cementerio del Sur”.


través del cual la Intendencia Municipal remite, para estudio y aprobación, el

“Memorando de Colaboración entre el Ayuntamiento de Madrid (Reino de España) y

la Municipalidad de Asunción (República del Paraguay)”.

*Recomendación: “APROBAR el “Memorando de Colaboración entre el

Ayuntamiento de Madrid (Reino de España) y la Municipalidad de Asunción

(República del Paraguay)”, que tiene por objeto mejorar la calidad de los

servicios que prestan, habilitar cauces de participación de sus ciudadanos para

atender sus necesidades y legítimas aspiraciones, y hacer sus ciudades cada vez

más habitables, sostenibles y verdaderos espacios de convivencia. Con esa

finalidad, se han comprometido brindar servicios prioritarios, así como

incorporar nuevos servicios para contribuir a la mejora de la calidad de vida de

sus ciudadanos, y fomentar el respeto y promoción de nuevos derechos, de forma

que la ciudad sea un lugar digno para el uso y disfrute para sus habitantes,

satisfaciendo las crecientes necesidades que se generan en las más importantes

metrópolis del mundo; y ENCOMENDAR, a la Intendencia Municipal que en

caso de existir un Convenio Específico dentro del “Memorando de Colaboración

entre el Ayuntamiento de Madrid (Reino de España) y la Municipalidad de

Asunción (República del Paraguay)”, el mismo debe ser remitido a la Junta

Municipal para su aprobación y posterior entrada en vigencia”.

7. Dictamen de la Comisión de Legislación, con relación a los siguientes documentos:

1- Minuta ME/Nº 8.615/18, de los Concejales Federico Franco Troche y Rodrigo

Buongermini, a través de la cual solicita la modificación de la Ordenanza N° 1/97,

“Que establece disposiciones relativas al padrinazgo de espacios públicos abiertos en

la Ciudad de Asunción”, teniendo en consideración los puntos detallados en la minuta

de referencia.

2- Minuta ME/N° 8.755/18, del entonces Concejal Gilberto Antonio Apuril, mediante

la cual pone a consideración un Proyecto de Ordenanza por el cual se deroga la

Ordenanza N° 1/97 “Que establece disposiciones relativas al padrinazgo de espacios

públicos abiertos de la Ciudad de Asunción”, y sus modificaciones, y se establece en

su lugar, el “Régimen de concesión de espacios públicos en la Ciudad de Asunción”.

Se adjunta el proyecto.

10

Junta Municipal

Asunción

*Recomendación: “SOLICITAR a la Intendencia Municipal para que, a través

de sus direcciones correspondientes, realice un estudio técnico y circunstanciado

con relación a la propuesta de los Concejales Federico Franco Troche, Rodrigo

Buongermini y Gilberto Apuril, que considere todos y cada uno de los puntos

propuestos por las mismas, y remita su parecer a esta Corporación en un plazo

no mayor a 30 días”.



“Convenio de Cooperación Interinstitucional entre la Municipalidad de la Ciudad de

Asunción y la Fundación Paraguaya de Diabetes”.

*Recomendación: “APROBAR el “Convenio de Cooperación Interinstitucional

entre la Municipalidad de la Ciudad de Asunción y la Fundación Paraguaya de

Diabetes”, que tiene por objeto establecer los términos y condiciones que regirán

la cooperación entre las partes para la realización de las Jornadas de Educación

en Diabetes, prevención, detección y Riesgo Cardiovascular en los dispensarios

médicos dependientes del Policlínico Municipal y otras organizaciones que

soliciten dicho servicio, así como también la atención médica especializada en

diabetes, nutrición y educación en diabetes; y ENCOMENDAR, a la Intendencia

Municipal que en caso de existir un Convenio Específico dentro del “Convenio

de Cooperación Interinstitucional entre la Municipalidad de la Ciudad de

Asunción y la Fundación Paraguaya de Diabetes, el mismo debe ser remitido a la

Junta Municipal para su aprobación y posterior entrada en vigencia”.

9. Dictamen de la Comisión de Legislación, con relación a la Minuta ME/Nº 8.619/18,

del Concejal Víctor Hugo Menacho, a través de la cual alude a la reciente sanción del

Proyecto de Ley que regula la actividad voluntaria y, en tal sentido, presenta un

Proyecto de Ordenanza que promueve, fomenta y reconoce la acción voluntaria,

desarrollada por los ciudadanos y ciudadanas y regula el marco de relaciones que se

establezcan entre estos y la Municipalidad de Asunción.

*Recomendación: “SOLICITAR a la Intendencia Municipal para que a través

de sus direcciones correspondientes realicen un estudio técnico y circunstanciado

con relación a la propuesta del Concejal Víctor Hugo Menacho, que considere

todos y cada uno de los puntos propuestos por la misma, y remitan su parecer a

esta Corporación en un plazo no mayor a 30 días”.

10. Dictamen de la Comisión de Legislación, con relación a la minuta de los Concejales

miembros de la Comisión de Equidad de Género, a través de la cual solicita la

modificación de la Ord. N° 102/03 “QUE CREA EL PREMIO SERAFINA

DÁVALOS”, en su Art. 5°.

*Recomendación: “Artículo 1°: MODIFICAR el Art. 5° de la Ordenanza N°

112/03 “QUE CREA EL PREMIO SERAFINA DÁVALOS”, quedando el

mismo redactado de la siguiente forma: …..”. Se remite el dictamen de

referencia.


través del cual la Intendencia Municipal responde a la Resolución JM/N° 5.296/18,

referente a la Minuta ME/N° 7.998/18, del Concejal Elvio Segovia por la que se

encomendaba a la Intendencia Municipal que disponga que la Plaza 24 de Setiembre,

ubicada sobre la Ruta Transchaco y Dr. Semidei sea liberada de la usurpación de la

11

Junta Municipal

Asunción

cual es objeto por parte de comerciantes ilegales que la utilizan para exponer los

vehículos que tienen en venta.

*Recomendación: “REMITIR el Mensaje Nº 1.007/18 S.G., de fecha 25 de junio

de 2018, con todos sus antecedentes, al Archivo de la Corporación Legislativa,

teniendo en cuenta el considerando del presente dictamen”.



“Convenio Marco entre el Municipio de la Ciudad de Resistencia, Capital de la

Provincia del Chaco, República Argentina y la Municipalidad de la Ciudad de

Asunción, República del Paraguay”.

*Recomendación: “APROBAR el “Convenio Marco entre el Municipio de la

Ciudad de Resistencia, Capital de la Provincia del Chaco, República Argentina y

la Municipalidad de la ciudad de Asunción, República del Paraguay”, que tiene

por objeto la colaboración y asistencia técnica entre las partes en aquellas

actividades que hagan al mejor cumplimiento de los fines signatarios o que

permitan brindar un mejor servicio a la comunidad de sus respectivas

jurisdicciones; y ENCOMENDAR, a la Intendencia Municipal que en caso de

existir un Convenio Específico dentro del “Convenio Marco entre el Municipio

de la Ciudad de Resistencia, Capital de la Provincia del Chaco, República

Argentina y la Municipalidad de la Ciudad de Asunción, República del

Paraguay”, el mismo debe ser remitido a la Junta Municipal para su aprobación

y posterior entrada en vigencia”.

13. Dictamen de la Comisión de Legislación, con relación a la Nota ME/Nº 1.837/18, de

la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas, mediante la cual notifica la

apertura de Investigación Preliminar surgida a partir del pedido de la Dirección de

Normas y Control, referente a supuestas irregularidades en el marco del proceso del

LPN/N° 04/17, “Adquisición de Uniformes para Funcionarios de la Municipalidad”,

convocado por la Municipalidad de Asunción – ID 334.583.

*Recomendación: “Artículo 1º: TOMAR NOTA de la Nota ME/Nº 1.837/18, de

los Abogados Gustavo Zarza y Luis Godoy Duria, de la Dirección Jurídica de la

Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP), por medio de la cual

notifica a la Junta Municipal de Asunción de la Apertura de Investigación

Preliminar surgida a partir del Memorándum DNC N° 152/18 remitido por la

Dirección de Normas y (Control CASO N° 114), referente a supuestas

irregularidades en el marco del proceso de LPN Nº 04/17 “ADQUISICIÓN DE

UNIFORMES PARA FUNCIONARIOS DE LA MUNICIPALIDAD DE

ASUNCIÓN” Convocado por la Municipalidad de Asunción (ID Nº 334 583), a

través de la Nota DNCP/DJ Nº 6.968/18, de fecha 01 de junio de 2018.

Artículo 2º: Comuníquese a la Intendencia Municipal”.

14. Dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con relación al Mensaje Nº

842/2018 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite el expediente de

María Magdalena Morel Idiarte, sobre pedido de informe del inmueble con Cta. Cte.

Ctral. N° 15-1135-14, con Finca N° 15.744 del Distrito de la Santísima Trinidad,

ubicado en las calles Tte. Luis Miranda y Andrés Insfrán.

12

Junta Municipal

Asunción

*Recomendación: Art. 1º) REVOCAR el Art. 1°, 1-4 de la Resolución HJM/N°

23.067/87, de fecha 25/06/1987, de conformidad al considerando del presente

dictamen.

Art. 2º) CEDER EN ARRENDAMIENTO a favor de la Señora María

Magdalena Morel Idiarte, sin perjuicio de terceros respecto a las mejoras, el lote

individualizado con la Cta. Cte. Ctral. Nº 15-1135-14, inscripto en la Dirección

General de los Registros Públicos como Finca Nº 15.744 del Distrito de La

Santísima Trinidad, cuyas dimensiones, linderos y superficie son los siguientes:

AL NORTE: mide 4,00m y linda con el lotes Cta. Cte. Ctral. N° 15-1135-22

AL SUR: mide 10,20m y linda con la calle Luis Miranda.

AL ESTE: mide 29,20m y linda con el lote Cta. Cte. Ctral N° 15-1135-18

AL OESTE: mide 29,20m y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. N° 15-1135-15.

SUPERFICIE TOTAL: mide 207,49 metros cuadrados aproximadamente.

Art. 3°) AUTORIZAR a la Intendencia Municipal a suscribir el correspondiente

Contrato de Arrendamiento a favor de la recurrente, teniendo en cuenta lo

previsto por los Arts. 33° y 34° de la Ordenanza N° 33/95.

Art. 4°) ENCOMENDAR a la Intendencia Municipal que a través de su

dependencia correspondiente notifique al recurrente sobre la prohibición de Sub

Arrendar el inmueble, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 29° de la

Ordenanza N° 33/95, como así mismo las penalidades en caso de

incumplimiento”.



Laura Díaz Oviedo, sobre pedido de subsidio del monto de arrendamiento a precio de

mercado del inmueble con Cta. Cte. Ctral. N° 15-1417-20, con Finca N° 4.072 del

Distrito de la Santísima Trinidad, ubicado entre Peatonal y Epopeya Nacional, del

Barrio Botánico.

*Recomendación: “Art. 1º) RATIFICAR la Resolución JM/N° 1.351/16, en todos

y en cada uno de sus términos de conformidad al considerando del presente

dictamen; y Art. 2º) AMPLIAR el Art. 1° de la Resolución JM/N° 1.351/16,

incluyendo que dicho arrendamiento es “…sin derecho a subsidio…”.



LUCIANO ELEUTERIO MIRANDA GARAY, sobre pedido de compra del inmueble

con Cta. Cte. Ctral. Nº 15-0269-25, con Finca N° 5.072 del Distrito de Santísima

Trinidad, ubicado en Tte. 1° Sergio Escobar c/ Dr. Garay del Barrio San Blas.

*Recomendación: “Art. 1º) ADJUDICAR EN VENTA a favor del Señor

LUCIANO ELEUTERIO MIRANDA GARAY, el lote individualizado con la

Cta. Cte. Ctral. Nº 15-0269-25, inscripto en la Dirección General de los Registros

Públicos como Finca Nº 5.072 del Distrito de Santísima Trinidad, cuyas

dimensiones, linderos y superficie, se detallan a continuación:

AL NORTE: mide 10,00m y linda con la calle 1, hoy calle Tte. 1° Sergio Escobar.

AL SUR: mide 10,00m y linda con derechos privados.

AL ESTE: mide 27,00m y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. N° 15-0269-26.

AL OESTE: mide 27,50m y linda con los lotes con Ctas. Ctes. Ctrales. Nros. 15-

0269-05/ 24.

SUPERFICIE: mide 258,00 metros cuadrados.

Art. 2º) AUTORIZAR a la Intendencia Municipal a suscribir la correspondiente

Escritura de Transferencia a favor del recurrente, estableciéndose para el efecto

13

Junta Municipal

Asunción

el precio AL CONTADO la suma de Gs. 104.781.798 (Guaraníes Ciento Cuatro

Millones Setecientos Ochenta y Un Mil Setecientos Noventa y Ocho), a la cual el

recurrente deberá dar su conformidad y establecer la forma de pago en concepto

de precio establecido.

Art. 3º) EL LOTE ADJUDICADO no podrá ser enajenado por el término de 5

(cinco) años, conforme a lo dispuesto por el Art. 44 de la Ordenanza Nº 33/95”

Tierras Municipales”. En caso de que el recurrente decida enajenar el lote,

deberá ofertarlo en primera instancia al Municipio que mantiene su derecho de

preferencia u opción de compra en todos los casos. Una vez que el municipio

manifieste que no adquirirá el terreno o que su oferta no interesa al propietario,

éste podrá transferirlo a un tercero. Este derecho de preferencia se mantendrá

durante 10 (diez) años, conforme a lo establecido por las disposiciones legales al

efecto”.


861/2018 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la Resolución

JM/Nº 4.797/17, referente al expediente de Nancy Beatriz Martínez, por la cual se

encomendó a la Intendencia Municipal que, a través de las respetivas direcciones,

elabore cuanto sigue: a) Informe Técnico actualizado sobre la ocupación efectiva del

lote con Cta. Cte. Ctral. N° 15-1405-02; b) Informe actualizado de necesidad social; y

c) Notificar a los ocupantes que deberán presentar las documentaciones exigidas por

la Ordenanza Nº 33/95 y remitir informe a la Corporación Legislativa para su

posterior estudio y consideración.

*Recomendación: “Art. 1º) CEDER EN ARRENDAMIENTO a favor de la

Señora NANCY BEATRIZ MARTÍNEZ LÓPEZ, sin perjuicio de terceros

respecto a las mejoras, el lote individualizado con la Cta. Cte. Ctral. Nº 15-0062-

01, inscripto en la Dirección General de los Registros Públicos como Finca Nº

4.072, del Distrito de La Santísima Trinidad, cuyas dimensiones, linderos y

superficie son los siguientes:

AL NORTE: mide 19,79m y linda con los lotes Cta. Cte. Ctral. N° 15-1405-

37/38/01

AL SUR: mide 19,46m y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral N° 15-1405-03

AL ESTE: mide 9,55m y linda con la calle 09

AL OESTE: mide 7,72+2,75m y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. N° 15-1405-

31/36.

SUPERFICIE TOTAL: mide 196,1680 metros cuadrados aproximadamente.

Art. 2°) AUTORIZAR a la Intendencia Municipal a suscribir el correspondiente

Contrato de Arrendamiento a favor de la recurrente, teniendo en cuenta lo

previsto en los Arts. 33° y 34° de la Ordenanza N° 33/95.


dependencia correspondiente notifique a la recurrente sobre la prohibición de

Sub Arrendar el inmueble, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 29° de la

Ordenanza N° 33/95, como asimismo, las penalidades en caso de

incumplimiento”.

18. Dictamen de las Comisiones de Hacienda y Presupuesto y de Legislación, con

relación al Mensaje N° 755/2018 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal

remite el expediente de LUZ KAREN MIRANDA PEREIRA, para que el mismo sea

adjuntado al Expediente N° 41.663/11, derivado a la Corporación Legislativa a través

del Mensaje N° 440/2018, en fecha 23 de marzo de 2018.

14

Junta Municipal

Asunción

*Recomendación: “Art. 1°) REMITIR el Mensaje N° 755/2018 S.G., con sus

antecedentes, al Ejecutivo Municipal, para que el mismo sea adjuntado al

Expediente N° 41.663/11, para la prosecución del trámite correspondiente”.


relación al Mensaje Nº 411/2018 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal

responde al Art. 1° de la Resolución JM/N° 4.448/17, sobre pedido de informe del

inmueble con Cta. Cte. Ctral. N° 15-1325-15, con Finca N° 5.318, del Distrito de

Santísima Trinidad, ubicado en las calles 1 y 2, del Barrio San Rafael de Loma Pytã.

*Recomendación: “Art. 1º) CEDER EN ARRENDAMIENTO a favor del Señor

JULIO CÉSAR MARTÍNEZ VÁZQUEZ, el lote individualizado con la Cta. Cte.

Ctral. N° 15-1325-15, inscripto en la Dirección General de los Registros Públicos

como Finca N° 5.318, del Distrito de Santísima Trinidad, cuyas dimensiones,

linderos y superficie se detallan a continuación:

AL NORTE: mide 10,90m y linda con el lote Cta. Cte. Ctral. N° 15-1325-07/13.

AL SUR: mide 12,00m y linda con la Calle existente.

AL ESTE: mide 15,00m y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. N° 15-1325-13.

AL OESTE: mide 15,90m y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. N° 15-1325-15.

SUPERFICIE: 176,9025 metros cuadrados.

Art. 2º) AUTORIZAR a la Intendencia Municipal a suscribir el correspondiente

Contrato de Arrendamiento a favor del recurrente.


dependencia correspondiente notifique al recurrente sobre la prohibición de Sub

Arrendar el inmueble, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 29° de la

Ordenanza N° 33/95, como así mismo, las penalidades en caso de

incumplimiento”.


relación al Mensaje Nº 1.573/2017 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal

responde a la Resolución JM/N° 3.255/17, por la cual se encomienda a la Intendencia

Municipal que, a través de su respectivas direcciones, notifique al Señor Roberto

González, que deberá iniciar las acciones legales correspondientes ante la Justicia

Ordinaria, con relación a la anulación del contrato privado, en razón de que el mismo

ya había procedido a la venta de sus derechos, con respecto al inmueble con Cta. Cte.

Ctral. N° 15-1378-18, ubicado en la Calle Boquerón c/ 3 de Febrero del Barrio San

Blas de Loma Pytã.

*Recomendación: “Art. 1º) AUTORIZAR al Ejecutivo Municipal a iniciar la

acción legal tendiente a obtener la revocación judicial de la Resolución JM/Nº

3.433/09, de fecha 25 de febrero de 2009 y su rectificatoria la JM/N° 3.750/09, del

15 de abril de 2009, por las consideraciones expuestas en el presente dictamen”.


relación a la Nota ME/Nº 1.812/18, del Lic. Rafael Norman Ortiz S., a través de la

cual solicita la Reconsideración de la Resolución JM/Nº 5.349/18, por lesionar sus

derechos adquiridos con respecto a un inmueble municipal.

*Recomendación: “Art. 1°) REMITIR a la Intendencia Municipal la Nota

ME/Nº 1.812/18, de fecha 23 de mayo de 2018, a fin de que, a través de sus

respectivas direcciones, remita a la Corporación Legislativa todos los

antecedentes que han dado origen a la Resolución JM/N° 5.349/18, para su

posterior estudio y consideración”.

15

Junta Municipal

Asunción


relación al Mensaje Nº 442/2018 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal

responde a la Resolución JM/N° 1.647/16, referente al expediente de MARÍA

MERCEDES SALINAS VDA. DE BARRIOS, correspondiente al inmueble ubicado

en la calle La Franconi c/ Avda. Choferes del Chaco del Barrio La Recoleta.

*Recomendación: “Art. 1°) ADJUDICAR EN VENTA a Precio de Mercado

Municipal, a favor de los herederos, la señora MARÍA MERCEDES SALINAS

DE BARRIOS y sus hijos ANA CAROLINA BARRIOS SALINAS, ROBERTO

ÁNGEL BARRIOS SALINAS y MARÍA CRISTINA BARRIOS SALINAS, sin

perjuicio de derechos de terceros respecto a la mejoras, el lote individualizado

con Cta. Cte. Ctral. N° 12-0861-35, con Finca N° 33.197 del Distrito de La

Recoleta, cuyas dimensiones, linderos y superficie se detallan a continuación:

AL NORTE: mide 11,019m y linda con la Calle La Franconi.

AL SUR: mide 10,959m y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. Nº 12-0861-08/ 07.

AL ESTE: mide 5,519+22,359+10,700m y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. Nº

12-0861-21.

AL OESTE: mide 38,093m y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. Nº 12-0861-20.

SUPERFICIE TOTAL: 418,5561 metros cuadrados.

Art. 2º) AUTORIZAR a la Intendencia Municipal a suscribir la correspondiente

Escritura de Transferencia a favor de los recurrentes, estableciéndose para el

efecto el monto de Gs. 285.945.003 (GUARANÍES DOSCIENTOS OCHENTA Y

CINCO MILLONES NOVECIENTOS CUARENTA Y CINCO MIL TRES), al

cual los recurrentes deberán dar su conformidad y establecer la modalidad de

pago en concepto del precio establecido en la Ordenanza Tributaria vigente.

Art. 3º) EL LOTE ADJUDICADO no podrá ser enajenado por el término de 5

(cinco) años, conforme a lo dispuesto por el Art. 44 de la Ordenanza Nº 33/95

“Tierras Municipales”. En caso de que la recurrente decida enajenar el lote,

deberá ofertarlo en primera instancia al Municipio que mantiene su derecho de

preferencia u opción de compra en todos los casos. Una vez que el municipio

manifieste que no adquirirá el terreno o que su oferta no interesa al propietario,

éste podrá transferirlo a un tercero. Este derecho de preferencia se mantendrá

durante 10 (diez) años, conforme a lo establecido por las disposiciones legales al

efecto”.


relación a la Nota ME/Nº 1.361/17, de ERNALDO EDGARDO CARDOZO

BENÍTEZ, a través de la cual solicita la consideración de la Resolución JM/N°

287/16, mediante la cual se rectifica el Art. 2° de la Resolución JM/N° 9.929/15, en lo

concerniente al monto establecido en la planilla de valuación por la compra del lote

con Cta. Cte. Ctral. N° 15-1303-01, con Finca N° 15.744 del Distrito de Santísima

Trinidad, ubicado en la calle Overava y Tte. Manuel Pino González.

*Recomendación: “Art. 1º: RECHAZAR la solicitud presentada por el señor

ERNALDO EDGARDO CARDOZO, a través de la Nota ME/Nº 1.361/17, por

improcedente; y Art. 2°: AUTORIZAR a la Intendencia Municipal la

reliquidación de lo adeudado por el recurrente previo descuento de lo abonado

con anterioridad, de conformidad a la Resolución JM/Nº 2.87/16”.

24. Dictamen de la Comisión de Infraestructura Pública y Servicios, con relación al

Mensaje Nº 1.647/2017 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la

Nota CP/Nº 10/17, referente a la Minuta ME/Nº 3.916/17, del Concejal Elvio

Segovia, por medio de la cual se hace eco de los vecinos del Barrio Silvio Pettirossi,

16

Junta Municipal

Asunción

quienes solicitan el arreglo del empedrado de varias calles, las cuales se exponen en la

minuta de referencia.

*Recomendación: “TOMAR NOTA del Mensaje Nº 1.647/2017 S.G., teniendo en

cuenta que la Dirección General de Obras ha dado respuesta a la requisitoria en

fecha 19 de octubre del 2017, por medio del Memorándum Nº 371/2017.

Asimismo remitir estos antecedentes al Archivo de la Corporación Legislativa,

para lo que hubiere lugar; y Encomendar a la Presidencia de la Corporación

Legislativa remita copia del presente dictamen al autor para su conocimiento”.



Nota JM/N° 3.293/16, referente a la Minuta ME/Nº 3.881/2017 del Concejal Elvio

Segovia, por medio de la cual hace referencia a la calle Venecia, desde Pizarro hasta

36 Proyectadas, la cual llega hasta el Vertedero Cateura y es transitable unos 250

metros, y en tal sentido solicita a la Intendencia Municipal que a través de la

Dirección de Obras Municipales, realice un proyecto de construcción del puente y el

pavimento de la calle Venecia.



fecha 19 de octubre del 2017. Asimismo, remitir estos antecedentes al Archivo de

la Corporación Legislativa para lo que hubiere lugar; y Encomendar a la

Presidencia de la Corporación Legislativa remita copia del presente dictamen al

autor para su conocimiento”.



Nota JM/N° 4.562/17, referente a la Minuta ME/Nº 5.262/2017 del Concejal Elvio

Segovia, mediante la cual solicita a la Intendencia Municipal, la pavimentación, con

hormigón, de la calle William Richardson, desde la calle Tobatí hasta la Avda.

Fernando de la Mora.



fecha 19 de octubre del 2017. Asimismo, remitir estos antecedentes al Archivo de

la Corporación Legislativa, para lo que hubiere lugar; y Encomendar a la


autor para su conocimiento”.



Nota JM/N° 4.254/17, referente a la Minuta ME/Nº 4.951/2017 de la Concejala

Rosanna Rolón, por medio de la cual solicita a la Intendencia Municipal que a través

de la dirección correspondiente, proceda al arreglo de la calle Marcelino Noutz y la

Avda. España.

*Recomendación: “TOMAR NOTA DEL MENSAJE Nº 1.712/2017 S.G.,

teniendo en cuenta que la Dirección General de Obras ha dado respuesta a la

requisitoria en fecha 25 de octubre del 2017. Asimismo, remitir estos

antecedentes al Archivo de la Corporación Legislativa, para lo que hubiere

lugar; y Encomendar a la Presidencia de la Corporación Legislativa remita

copia del presente dictamen a la autora para su conocimiento”.

17

Junta Municipal

Asunción



Nota JM/Nº 4.186/17, referente a la Minuta ME/Nº 4.864/2017 del Concejal Ricardo

Martínez, por medio de la cual solicita a la Intendencia Municipal que, a través de la

dirección correspondiente, repare la capa asfáltica de la calle Dr. Andrés Gubetich y

Felipe S. León, del Barrio Trinidad, debido a que es muy peligroso transitar por esas

arterias.



requisitoria en fecha 25 de octubre del 2017 por medio del Memorándum Nº

394/2017. Asimismo, remitir estos antecedentes al Archivo de la Corporación

Legislativa, para lo que hubiere lugar; y Encomendar a la Presidencia de la

Corporación Legislativa remita copia del presente dictamen al autor para su

conocimiento”.


Mensaje Nº 936/2018 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la

Nota JM/Nº 7.916/18, referente a la Nota ME/Nº 1.819/2018 del Abog. Bernardino

Martínez, Defensor Municipal, por medio de la cual se hace eco del reclamo del Sr.

Casaccia, a través de un programa de Radio Ñanduti, quien denuncia que sus líneas

telefónicas se encuentran sin funcionar desde hace bastante tiempo.

*Recomendación: “TOMAR NOTA DEL MENSAJE Nº 936/2018 S.G., en

consideración que el Ejecutivo Municipal ha dado respuesta a la requisitoria en

fecha 08 de junio del 2018, a través de la Nota Nº 623/2018. Asimismo, remitir

estos antecedentes al Archivo de la Corporación Legislativa, para lo que hubiere

lugar”.



Nota JM/N° 3.756/17, referente a la Minuta ME/Nº 4.379/2017, del entonces

Concejal Gilberto Apuril, mediante la cual se hace eco de vecinos del Barrio

Santísima Trinidad, específicamente de la calle Overava, quienes manifiestan su

preocupación por el pésimo estado en que se encuentra la mencionada calle.

*Recomendación: “TOMAR NOTA DEL MENSAJE Nº 242/2018 S.G., teniendo

en cuenta que el Ejecutivo Municipal ha dado respuesta a la requisitoria en

fecha 29 de enero del 2018. Asimismo, remitir estos antecedentes al Archivo de la

Corporación Legislativa para lo que hubiere lugar; y Encomendar a la

Presidencia de la Corporación Legislativa remita copia del presente dictamen a

la Concejala Elena Alfonsi, debido al pedido solicitado por la Legisladora

Municipal”.



Nota JM/N° 5.752/17, referente a la Minuta ME/Nº 6.508/2017, del Concejal Gilberto

Apuril, por medio de la cual solicita a la Intendencia Municipal que, a través de las

direcciones correspondientes, proceda a la regularización asfáltica de la Avda. Carlos

Antonio López, en el tramo comprendido entre las calles Dr. Paiva y Dr. Bartolomé

Coronel.

18

Junta Municipal

Asunción




Corporación Legislativa, para lo que hubiere lugar; y ENCOMENDAR A LA

PRESIDENCIA DE LA CORPORACIÓN LEGISLATIVA remita copia del

presente dictamen a la Concejala Elena Alfonsi, debido al pedido solicitado por

la Legisladora Municipal”.



Nota JM/N° 3.154/2016, referente a la Minuta ME/Nº 3.736/2017, del Concejal

Gilberto Apuril, por medio de la cual se hace eco de vecinos del Barrio Obrero,

quienes manifiestan que en la calle Acosta Ñu Rojas Silva, se encuentra un bache de

gran profundidad y dimensión.




Corporación Legislativa, para lo que hubiere lugar; y ENCOMENDAR A LA

PRESIDENCIA DE LA CORPORACIÓN LEGISLATIVA remita copia del

presente dictamen a la Concejala Elena Alfonsi, debido al pedido solicitado por

la Legisladora Municipal”.



Nota JM/Nº 5.849/17, referente a la Minuta ME/Nº 6.618/2017 del Concejal Daniel

Centurión, por medio del cual solicita al Ejecutivo Municipal que, a través de la

dirección correspondiente, proceda a la limpieza, iluminación y mantenimiento, en

general, de la Plaza Vy´a Renda, ubicada sobre la calle 27 de Noviembre entre

Acahay y Itapúa.

*Recomendación: “DEVOLVER EL MENSAJE Nº 1.781/2017 S.G., en

consideración que el Ejecutivo Municipal ha dado respuesta parcial a lo

solicitado por el autor de la minuta, no así dando informe de los recaudos

pertinentes para la pintura e iluminación de dicha plaza por lo que corresponde

devolver al Ejecutivo Municipal a los efectos de las dependencias responsables

remitan informe actualizado de las acciones realizadas a la requisitoria

planteada; y Encomendar a la Presidencia de la Corporación Legislativa remita

copia del presente dictamen al autor para su conocimiento”.



Nota JM/Nº 6.188/17, referente a la Nota ME/Nº 1.446/2017, del Abog. Bernardino

Martínez, Defensor Municipal, por medio de la cual se hace eco del reclamo de los

Vecinos del Barrio Bernardino Caballero.

*Recomendación: “TOMAR NOTA DEL MENSAJE Nº 976/2018 S.G., en

consideración que el Ejecutivo Municipal ha dado respuesta a la requisitoria en

fecha 14 de junio del 2018, por medio del Departamento de Ingeniería de

Trafico. Asimismo, remitir estos antecedentes al Archivo de la Corporación

Legislativa, para lo que hubiere lugar”.

19

Junta Municipal

Asunción



Nota JM/Nº 4.274/17, referente a la Minuta ME/Nº 4.971/2017 del Concejal Javier

Pintos, por medio de la cual solicita a la Intendencia Municipal que a través de la

dirección correspondiente proceda al mejoramiento y limpieza del asfalto de la calle

Capitán Arturo Battilana.



requisitoria en fecha 25 de octubre del 2017, por medio del Memorándum Nº



Corporación Legislativa remita copia del presente dictamen al autor de la

minuta para su conocimiento”.



Resolución JM/N° 5.709/18, por la cual se devuelve el Mensaje Nº 246/2018 S.G.,

referente a la Minuta ME/Nº 6.881/17, de la Concejala José Alvarenga en

consideración a que por medio del mensaje de referencia el Ejecutivo Municipal ha

dado una respuesta parcial a lo solicitado.


teniendo en cuenta que el Ejecutivo Municipal ha dado respuesta a la

requisitoria en fecha 21 de junio del 2018. Asimismo, remitir estos antecedentes

al Archivo de la Corporación Legislativa para lo que hubiere lugar”.

37. Dictamen de la Comisión de Infraestructura Pública y Servicios, con relación a la

minuta verbal presentada por el Concejal José Alvarenga por medio de la cual

solicitaba que todo el tramo comprendido sobre la Avda. Artigas se realice la apertura

de los paseos centrales en cruces estratégicos de la zona en cuestión.

*Recomendación: “DERIVAR la propuesta presentada por el autor de la minuta

a fin que los departamentos técnicos del Ejecutivo Municipal realice el estudio

de factibilidad correspondiente. Igualmente, una vez efectuado dicho análisis

remita a esta Corporación Legislativa para su análisis final; y Encomendar a la


autor de la minuta para su conocimiento”.


Mensaje Nº 786/2018 S.G., a través de la cual la Intendencia Municipal responde a la

Nota JM/N° 6.956/18, referente a la Minuta ME/N° 7.781/18, de la Concejala

Josefina Kostianovsky, en la que solicitaba a la Intendencia Municipal que, a través

de la Dirección correspondiente, proceda al mantenimiento de la Plaza Uruguaya,

como así también, la iluminación de la misma.

*Recomendación: “Art. 1°) TOMAR NOTA de todo el contenido del Mensaje N°

786/2018 S.G. y de los informes remitidos por la Intendencia Municipal por

Providencia de la Unidad de Mantenimiento, dependiente de la Dirección de

Servicios Urbanos, en fecha 08 de mayo de 2018 y remitir todos los antecedentes

al Archivo de la Corporación Legislativa y una copia simple a la autora de la

Minuta ME/N° 7.781/18”.

20

Junta Municipal

Asunción



Nota JM/N° 6.765/17, referente a la Minuta ME/N° 7.571/17, del Concejal José

Alvarenga, a través de la cual solicitaba a la Intendencia Municipal que, por medio de

las direcciones correspondientes, proceda a la colocación de alumbrados Públicos en

la Plaza 14 de Julio, ubicada sobre la calle Cusmanich casi Intendentes Militares.

*Recomendación: “Art. 1°) DEVOLVER el Mensaje N° 779/18 S.G., a la

Intendencia Municipal, a fin de que, través de sus dependencias

correspondientes, informe sobre el pedido del Concejal José Alvarenga,

referente a la colocación de Alumbrados Públicos en la Plaza 14 de Julio”.



Nota JM/N° 6.829/18, referente a la Minuta ME/N° 7.652/18, del Concejal Víctor

Hugo Menacho, a través de la cual solicita a la Intendencia Municipal que realice

trabajos de mejoramiento y hermoseamiento en el paseo central de la Avenida

Aviadores del Chaco.


785/2018 S.G. y de los informes remitidos por la Intendencia Municipal por

Providencia de la Unidad de Mantenimiento dependiente de la Dirección de

Servicios Urbanos, en fecha 08 de mayo de 2018 y remitir todos los antecedentes

al Archivo de la Corporación Legislativa y una copia simple al autor de la

Minuta ME/N° 7.652/18”.



Nota JM/N° 4.449/17, referente a la Nota ME/N° 1.063/17, del Abogado Bernardino

Martínez, Defensor Municipal por medio de la cual se hace eco del reclamo de los

vecinos del Barrio La Recoleta.


759/2018 S.G. y de los informes remitidos por la Intendencia Municipal a través

de la Providencia S/N del Departamento Operativo, dependiente de la Dirección

de Vialidad y remitir todos los antecedentes al Archivo de la Corporación

Legislativa”.



Nota JM/Nº 4.700/17, referente a la Minuta ME/Nº 5.390/17, del Concejal Ricardo

Martínez, a través de la cual solicitaba a la Intendencia Municipal que por medio de la

dirección correspondiente, proceda a realizar la reparación de la capa asfáltica de la

calle San Salvador desde la Avda. Venezuela hasta la Avda. Brasilia.



requisitoria en fecha 25 de octubre del 2017, por medio del Memorándum Nº


Legislativa para lo que hubiere lugar; y Encomendar a la Presidencia de la


conocimiento”.

21

Junta Municipal

Asunción



Nota JM/Nº 5.402/17, referente a la Minuta ME/Nº 6.146/17, del Concejal Víctor

Hugo Menacho, a través de la cual solicita a la Intendencia Municipal que mediante la

Dirección de Vialidad, concluya las obras de recapado de la Avda. Félix Bogado,

debido a que las mismas han quedado inconclusas.



requisitoria en fecha 10 de octubre del 2017 por medio del Memorándum Nº




conocimiento”.


Minuta ME/N° 7.311/2017 S.G., del entonces Concejal Gilberto A. Apuril, en la cual

solicitaba el Estudio de Impacto Vial para la implementación del “paso a nivel para

peatones” en los cruces semafóricos de las zonas de alto transito turístico y/o

circulación peatonal.

*Recomendación: “Art. 1°) DERIVAR al Ejecutivo Municipal para que, a través

de sus Direcciones Técnicas correspondientes, analice la factibilidad y emita su

parecer técnico con relación a la propuesta planteada; y Art. 2°)

ENCOMENDAR a la Intendencia Municipal remita el informe a la brevedad”.




Martínez, Defensor Municipal por medio de la cual se hace eco de la solicitud de los

vecinos y transeúntes del Barrio Villa Morra, quienes solicitan la reparación de la

calle Herib Campos Cervera.





Legislativa”.




Hugo Menacho, mediante la cual se hace eco de vecinos del Barrio Loma Pytã,

quienes solicitan el mantenimiento de la Plaza Paraíso Infantil y, en ese sentido,

solicita a la Intendencia Municipal que, mediante el área que corresponda, proceda a

atender el reclamo ciudadano.



del Informe S/N°, del Departamento Minga Ambiental dependiente de la

Dirección de Servicios Urbanos y remitir todos los antecedentes al Archivo de la

Corporación Legislativa y una copia simple al autor de la Minuta ME/N°

8.381/18”.

22

Junta Municipal

Asunción



Nota JM/N° 7.433/18, referente a la Minuta ME/N° 8.267/18, de la Concejala Fabiana

Benegas de Sánchez, mediante la cual solicita a la Intendencia Municipal que, a través

de la dirección correspondiente, proceda a la limpieza y mantenimiento de la plaza

ubicada sobre la calle Teniente 1° Gregorio Villalba entre Ybycuí y la Avenida

Transchaco.



del Informe S/N°, del Departamento Minga Ambiental dependiente de la

Dirección de Servicios Urbanos y remitir todos los antecedentes al Archivo de la

Corporación Legislativa y una copia simple a la autora de la Minuta ME/N°

8.267/18”.



Nota JM/N° 3.742/17, referente a la Nota ME/N° 903/17, del Abogado Bernardino

Martínez, Defensor Municipal, por medio de la cual se hace eco de los reclamo de los

vecinos del Barrio Loma Pytã, quienes solicitan la reparación de la Avenida Dr.

Semidei.





Legislativa”.




Martínez, Defensor Municipal a través de la cual se hace eco del reclamo realizado

por los vecinos de los Barrios San Cristóbal y Salvador del Mundo.





Legislativa”.




Ortiz a través de la cual solicita a la Intendencia Municipal, que a través de la

direcciones correspondientes, proceda al recapado asfáltico de las calles Tte. 1°

Salvador Funes hasta la Avda. Japón, y Morelos desde la Avda. Itá Yvaté hasta Tte.

1° Salvador Funes.


719/18 S.G. y de los informes remitidos por la Intendencia Municipal a través del

Departamento de Ingeniera, Dirección de Tránsito y Transporte, y remitir todos

los antecedentes al Archivo de la Corporación Legislativa y una copia simple al

autor de la Minuta ME/N° 7.763/18”.

23

Junta Municipal

Asunción


Mensaje Nº 1.496/2017 S.G., a través de la cual la Intendencia Municipal responde a

la Nota JM/N° 2.863/16, referente a la Minuta ME/N° 3.433/16, de la Concejala

Josefina Kostianovsky, a través de la cual solicitaba a la Intendencia Municipal, que a

través de la dirección correspondiente, proceda al arreglo de la calle Dr. Benigno

Ferreira y Camilo Recalde, del Barrio Mcal. Estigarribia.


1.496/2017 S.G. y de los informes remitidos por la Intendencia Municipal a

través de la Providencia N° 16/2017 y remitir todos los antecedentes al Archivo

de la Corporación Legislativa y una copia simple al autor de la Minuta ME/N°

3.433/16”.



Resolución JM/N° 5.433/18, referente a la Minuta Verbal del Concejal Julio Ullón

por la cual se encomienda a la Intendencia Municipal informe a la Corporación

Legislativa, porque no se está procediendo a iniciar el proceso de llamado de

licitación, para la “Construcción del Desagüe Pluvial Sustentable del Municipio de

Asunción” y en qué periodo van a estar publicando en el Portal de Contrataciones

Públicas el llamado a Licitación en cuestión.



del Memorándum UOC3 N° 260/2018, de la Unidad Operativa de

Contrataciones N° 3 y remitir todos los antecedentes al Archivo de la

Corporación Legislativa y una copia simple al autor de la minuta verbal de fecha

21 de marzo de 2018”.


Mensaje N° 1.521/17 S.G., a través de la cual la Intendencia Municipal responde a la

Nota JM/N° 4.757/17, referente a la Minuta ME/N° 5.452/17, de la Concejala Fabiana

Benegas de Sánchez a través de la cual solicitaba a la Intendencia Municipal que

proceda a la reparación de la calle Dr. Carlos Centurión y Dr. Alfonso Belisario

Ocampos.


1.521/17 S.G. y de los informes remitidos por la Intendencia Municipal a través

de la Providencia N° 25/2017, del Departamento Operativo, Dirección de

Vialidad y remitir todos los antecedentes al Archivo de la Corporación

Legislativa y una copia simple a la autora de la Minuta ME/N° 5.452/17”.



Nota JM/N° 7.579/18, referente a la Minuta ME/N° 8.417/18, del Concejal Félix

Ayala, mediante la cual alude a la necesidad de mejorar la coordinación con los

trabajos realizados con la ESSAP, de manera a mejorar el servicio a la Ciudadanía.

*Recomendación: “Art. 1°) DEVOLVER el Mensaje N° 677/2018 S.G., a la

Intendencia Municipal, para que mediante sus direcciones correspondientes

informen sobre la reparación de los registros cloacales que se encuentran en las

calles mencionadas en el presente dictamen”.

24

Junta Municipal

Asunción


Mensaje Nº 1.454/17 S.G., a través de la cual la Intendencia Municipal responde a la

Nota JM/N° 5.674/17, referente a la Minuta ME/N° 6.420/17, del Concejal Ricardo

Martínez, a través de la cual solicitaba a la Intendencia Municipal que, por medio de

la dirección correspondiente, proceda a la limpieza, pintura, instalación de basureros y

la provisión de bancos en la plaza Bolivia, ubicada sobre la calle Federación Rusa

casi San Martín.


1.454/17 S.G. y de los informes remitidos por la Intendencia Municipal y remitir

todos los antecedentes al Archivo de la Corporación Legislativa y una copia

simple al autor de la Minuta ME/N° 6.420/17”.


Mensaje N° 1.395/17 S.G., a través de la cual la Intendencia Municipal responde a la

Nota JM/N° 4.887/17, referente a la Minuta ME/N° 5.600/17, del Concejal José

Alvarenga a través de la cual solicitaba a la Intendencia Municipal que, a través de las

direcciones correspondientes, repare la capa asfáltica de la Avda. Artigas, en su

intersección con la Avda. Venezuela.


1.395/17 S.G. y de los informes remitidos por la Intendencia Municipal a través

de la Dirección General de Obras, Dirección de Vialidad y remitir todos los

antecedentes al Archivo de la Corporación Legislativa y una copia simple al

autor de la Minuta ME/N° 5.600/17”.


Minuta ME/Nº 7.237/17, del entonces Concejal Gilberto Antonio Apuril, a través de

la cual presenta un proyecto denominado “Asunción subte”, el cual consiste en la

construcción de un medio de transporte masivo conocido como Ferrocarril

Metropolitano o Metro Subterráneo”.

*Recomendación: “Art. 1°) DERIVAR al Ejecutivo Municipal para que, a través

de sus direcciones correspondientes, dé su parecer técnico a la propuesta

presentada por el concejal proponente y Art. 2°) ENCOMENDAR a la

Intendencia Municipal remitir el informe a esta Corporación Legislativa a la

brevedad posible”.



Nota JM/N° 4.844/17, referente a la Nota ME/N° 1.154/17, del Abog. Bernardino

Martínez, Defensor Municipal por medio de la cual se hacía eco de la solicitud de los

vecinos y transeúntes del Barrio Herrera, quienes solicitan la reparación de la calle

Héctor Vera.

*Recomendación: “TOMAR NOTA de todo el contenido del Mensaje N° 752/18

S.G. y de los informes remitidos por la Intendencia Municipal a través de la

Providencia S/N del Departamento Operativo, dependiente de la Dirección de

Vialidad y remitir todos los antecedentes al Archivo de la Corporación

Legislativa”.

59. Dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial,

con relación al Mensaje Nº 911/2018 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal

remite el expediente de ASESORAMIENTO Y SERVICIOS (ASERV S.R.L) HOY

25

Junta Municipal

Asunción

AGROPECUARIA LA MERCED SOCIEDAD ANÓNIMA s/ Regularización de

Unificación de Fracciones”.

*Recomendación: “APROBAR definitivamente los planos y planillas

correspondientes a la Regularización de Unificación de Fracciones internas del

inmueble individualizado con la Cta. Cte. Ctral Nº 14-0002-33, Finca Nro. 7.498,

Distrito de La Recoleta, sito en la Avda. España casi Santa Rosa, de acuerdo a

las constancias del Expediente Nº 7.154/18 y de la Res. 25/18 D.C.M., del

06/06/18”.


con relación al Mensaje Nº 1.072/18 S.G. a través del cual la Intendencia Municipal

remite el expediente de RAFAEL BECONI PAPA s/ Regularización de Unificación

de inmuebles.


correspondientes a la Regularización de Unificación de Ctas. Ctes. Ctrales de los

inmuebles individualizado con las Ctas. Ctes. Ctrales Nros. 12-0822-01 y 12-

0822-19, Finca Nº 17.936, del Distrito de San Roque, sito en las calles Teodoro S.

Mongelós esquina Tte. Rogelio Santacruz, de acuerdo a las constancias de los

Expediente Nro. 23.738/17 y de la Res. 40/18 D.C.M., del 26/06/18”.


con relación al Mensaje Nº 1.080/18 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal

remite el expediente de ANTONIO ODON CELAURO ACOSTA,

BUENAVENTURA E MACCHI DE CELAURO Y LA EDUCACIÓN INTEGRAL

S/ Regularización de Unificación de Lotes y Proyecto de Fraccionamiento y Anexión.


correspondientes a la Regularización de Unificación de Lotes y Proyecto de

Fraccionamiento y Anexión del inmueble individualizado con las Ctas. Ctes.

Ctrales Nros. 10-0493-11, 10-0493-12, 10-0493-08 y 10-0493-14, Fincas Nros.

1.010, 10.022, 647 y 25, del Distrito de La Encarnación, sito en las calles Milano

casi Montevideo, de acuerdo a las constancias del Expediente Nro. 24.537/16 y de

la Res. 43/18 D.C.M., del 28/06/18”.


con relación a la Nota ME/Nº 1.848/18, del Consejo del Plan Regulador a través de la

cual se remite el expediente de “Compañía Administradora de Riesgos”, sobre

Regularización de Modificación de Edificio destinado a Oficinas, correspondiente a la

edificación sito en Alberdi esquina Oliva.

*Recomendación: “Art. 1º) RATIFICAR todos los términos del dictamen del

Consejo del Plan Regulador remitido a través de la Nota ME/Nº 1.848/18 en el

sentido de 1º: RECOMENDAR, RECHAZAR la aprobación de los planos

correspondientes a la construcción sito en Oliva esquina Alberdi, identificado

con la Cta. Cte. Ctral Nº 10-0427-05, tramitado por el Expediente Nº 9.486/16,

particularmente en relación a la modificación de los ambientes de Subsuelo 1 y 2

transgrediendo el indicador USO, sin detrimento de las demás transgresiones

detectadas de falta de módulos de estacionamiento y de ventilación e iluminación

de ambientes en razón a desarrollarse actividades inadecuadas e incompatibles

con lo establecido en las ordenanzas vigentes de acuerdo al relatorio del

considerando del presente dictamen, y a lo establecido en la Ordenanza Nº 44/16

26

Junta Municipal

Asunción

Art. 2º Numeral 2, y Art. 2º) RECOMENDAR, la aplicación de una Medida de

Urgencia por parte de la Intendencia Municipal de inhabilitación para la

construcción identificada en el Art. 1º del presente dictamen, sin detrimento de

la liquidación de una multa equivalente a cincuenta (50) jornales por metro

cuadrado de superficie en transgresión para su posterior derivación al Juzgado

de Faltas Municipal en lo concerniente a las trasgresiones detectadas y a la

Medida de Urgencia solicitada”.



cual se remite el expediente de “La Mercantil Guaraní S.A”, sobre Regularización de

Salones Comerciales – Taller Óptico, correspondiente a la edificación sito en

Mariscal Estigarribia casi Estados Unidos.

*Recomendación: “ Art. 1º) AUTORIZAR a la Intendencia Municipal a NO

aprobar los planos y planillas correspondientes a la Regularización de Salón

Comercial- Taller Óptico, y Registrar la obra con la transgresión de falta de

iluminación y ventilación de ambientes, correspondiente al inmueble identificado

con la Cta. Cte. Ctral, Nº 12-0018-09, sito en Mcal. Estigarribia casi Estados

Unidos, de acuerdo a las constancias del Expediente Nº 17.449/10 y del dictamen

del Consejo del Plan Regulador remitido al Pleno a través de la Nota ME/Nº

1.849/18; y Art. 2º) AUTORIZAR, a la Intendencia Municipal a APROBAR los

planos correspondientes al Esquema Centralizados de Prevención Contra

Incendios de la Obra individualizada en el Art. 1º del presente dictamen”.



cual se remite el expediente de Alba Aguirre y otro, sobre Regularización de Oficinas,

correspondiente a la edificación sito en la Avda. Colón entre Haedo y Humaitá.

*Recomendación: “AUTORIZAR a la Intendencia Municipal a aprobar los

planos y planillas correspondientes a la Regularización de Oficinas con el

Esquema Básico Centralizado de Prevención Contra Incendios, correspondiente

al inmueble identificado con la Cta. Cte. Ctral, Nº 10-0447-22, sito en la Avda.

Colón entre Eduardo Víctor Haedo y Humaitá, de acuerdo a las constancias del

Expediente Nº 19.604/17 y del dictamen del Consejo del Plan Regulador remitido

al Pleno a través de la Nota ME/Nº 1.850/18”.



cual se remite el expediente de “Antonio Mendieta”, sobre Regularización de

Oficinas, correspondiente a la edificación sito en Alberdi casi Haedo.

*Recomendación: “Art. 1º) AUTORIZAR a la Intendencia Municipal a NO

aprobar los planos y planillas correspondientes a la Regularización de Oficinas,

y registrar la obra con la transgresión de falta de área libre, correspondiente al

inmueble identificado con la Cta. Cte. Ctral, Nº 10-0444-05, sito en Alberdi casi

Haedo, de acuerdo a las constancias del Expediente Nº 15.614/17 y del dictamen

del Consejo del Plan Regulador remitido al Pleno a través de la Nota ME/Nº

1.851/18; y Art. 2º) AUTORIZAR, a la Intendencia Municipal a APROBAR los

planos correspondientes al Esquema Centralizado de Prevención contra

incendios de la Obra individualizada en el Art. 1º del presente dictamen”.

27

Junta Municipal

Asunción



cual se remite el expediente de “Viria Mirtha Mier Cabrera”, sobre Regularización y

ampliación de Vivienda Unifamiliar, correspondiente a la edificación sito en Chile Nº

752 entre Haedo y Humaitá.


planos y planillas correspondientes a la Regularización y ampliación de Vivienda

Unifamiliar, correspondiente al inmueble identificado con la Cta. Cte. Ctral, Nº

11-0061-04, sito en Chile entre Humaitá y Haedo, de acuerdo a las constancias

del Expediente Nº 8.548/18 y del dictamen del Consejo del Plan Regulador

remitido al Pleno a través de la Nota ME/Nº 1.852/18”.



cual se remite el expediente de “NOOR S.A Víctor Marcelo Bittar Sabe”, sobre

Reformas de Salones Comerciales y Oficinas con Demolición, correspondiente a la

edificación sito en 25 de Mayo Nº 363 casi Iturbe.


planos y planillas correspondientes a las reformas internas – demolición de

Salones Comerciales y Oficinas con el Esquema Básico Centralizado de

Prevención Contra Incendios, correspondiente al inmueble identificado con la

Cta. Cte. Ctral, Nº 11-0032-03, sito en 25 de Mayo Nº 363 e Iturbe de acuerdo a

las constancias del Expediente Nº 34.803/15 y del dictamen del Consejo del Plan

Regulador remitido al Pleno a través de la Nota ME/Nº 1.853/18”.



cual se remite el expediente de “Marcial Cohene y otros”, sobre Regularización de

Vivienda Unifamiliar.


planos y planillas correspondientes a la Regularización de Vivienda Unifamiliar,

correspondiente al inmueble identificado con la Cta. Cte. Ctral, Nº 12-0068-31,

sito en Cerro Corá entre Tacuarí y Estados Unidos, de acuerdo a las constancias

del Expediente Nº 14.387/2017 y del dictamen del Consejo del Plan Regulador

remitido al Pleno a través de la Nota ME/Nº 1.886/18”.

69. Dictamen de la Comisión de Salud, Higiene y Salubridad, con relación al Mensaje Nº

858/18 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la Nota JM/N°

7.542/18, referente a la Minuta ME/Nº 8.380/18, del Concejal Víctor Hugo Menacho,

por medio de la cual hacía referencia a un reclamo vecinal, con relación a la

irresponsabilidad de vecinos del mirador de Itá Pytã Punta que usan el cauce como

vertedero y, en ese sentido, solicitaba a la Intendencia Municipal que, mediante el

área que corresponda, proceda a atender el reclamo ciudadano.

*Recomendación: “DEVOLVER el Mensaje de referencia, a fin de brindar una

solución como ser: campañas de concienciación, colocación de carteles, mediar

con Comisiones Vecinales e involucrar a los vecinos para la recuperación y

embellecimiento del Mirador de Itá Pytã Punta”.

28

Junta Municipal

Asunción


821/2018 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la Nota JM/Nº

7.117/18, referente a la Minuta ME/Nº 7.941/18, del entonces Concejal Gilberto

Antonio Apuril, por medio de la cual hacía referencia a una casa en estado de

abandono ubicada en Porá casi Guaraníes, del Barrio Itá Enramada, la cual presenta

en su interior malezas crecidas y acumulación de basuras, en contravención a lo

establecido en el Art. 16º de la Ordenanza Nº 408/14 “Basura Cero” y, en tal sentido,

solicita que la Intendencia Municipal, a través de las direcciones competentes,

proceda a la verificación de los hechos denunciados y medie los mecanismos para dar

respuesta a la inquietud ciudadana.

*Recomendación: “Que la Intendencia Municipal ha dado respuesta a la Nota

JM/Nº 7.117/18, de fecha 21 de febrero de 2018, referente a la Minuta ME/Nº

7.941/18, del entonces Concejal Gilberto Antonio Apuril; y aconseja remitir el

expediente al Archivo de esta Corporación Legislativa”.



7.415/18, referente a la Minuta ME/Nº 8.250/18, del Concejal Javier Pintos, en la que

solicitaba que la Intendencia Municipal por medio de las direcciones

correspondientes, en coordinación con la comunidad educativa de la Escuela

Graduada Nº 5 Gral. Eduvigis Díaz, ubicada en la calle Chile entre Tercera y Segunda

Proyectadas, proceda al retiro de la basura que se encuentra en el mencionado predio

escolar, así como a la poda de árboles.

*Recomendación: “Que la Intendencia Municipal ha dado respuesta favorable a

la Nota JM/Nº 7.415/18, de fecha 21 de marzo de 2018, referente a la Minuta

ME/Nº 8.250/18, del Concejal Javier Pintos; y aconseja remitir el expediente al

Archivo de esta Corporación Legislativa”.



7.178/18, referente a la Minuta ME/Nº 8.009/18, del Concejal Daniel Centurión,

mediante la cual solicitaba al Ejecutivo Municipal que, por medio de las direcciones

correspondientes, proceda a la limpieza del Parque Verde de Asunción, ubicado en la

calle Cnel. Carlos Bóveda casi Avda. San Andrés.


la Nota JM/Nº 7.178/18, de fecha 8 de febrero de 2018, referente a la Minuta

ME/Nº 8.009/18, del Concejal Daniel Centurión; y aconseja remitir el expediente

al Archivo de esta Corporación Legislativa”.

73. Dictamen de la Comisión de Salud, Higiene y Salubridad, con relación al Mensaje N°

806/18 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la Nota JM/N°

7.148/18, referente la Minuta ME/N° 7.982/18, del entonces Concejal Hugo Ramírez,

mediante la cual alude a la gran cantidad de casos de dengue confirmados por el

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, en lo que va del año, y en ese sentido,

solicita que la Intendencia Municipal, a través de las direcciones competentes proceda

a: 1) Articular los medios necesarios para trabajar en conjunto con el MSP y BS y el

SENEPA, para realizar rastrillajes de casas habitadas, predios baldíos, casa cerrada

y/o abandonadas familias renuentes, espacios públicos y cauces hídricos en los 68

barrios de la ciudad, a los efectos de eliminar criaderos potenciales del mosquito

transmisor de dicha enfermedad, 2) Instar a la ciudadanía en general a limpiar

29

Junta Municipal

Asunción

diariamente sus casas; y 3) cumplir la Resolución N° 79/15 de la Secretaria del

Ambiente (SEAM), por la cual se establecen medidas de contingencias ambientales

en los municipios en lo que se han detectado o detecten brotes epidémicos de dengue.

*Recomendación: “Que el Ejecutivo Municipal ha dado repuesta con relación a

la Nota JM/N° 7.148/18 de fecha 21 de febrero de 2018, referente la Minuta

ME/N° 7.982/18, del entonces Concejal Presidente Hugo Ramírez, y recomienda

remitir los antecedentes al Archivo de la Corporación, para lo que hubiere

lugar”.



7.141/18, referente a la Minuta ME/Nº 7.975/18, de la Concejala Rosanna Rolón, por

medio de la cual solicitaba a la Intendencia Municipal que, a través de las

direcciones correspondientes, proceda al retiro inmediato de las basuras acumuladas,

como así también a la poda de las malezas en la calle Dr. Paiva y Río de la Plata.


la Nota JM/Nº 7.141/18, de fecha 21 de febrero de 2018, referente a la Minuta

ME/Nº 7.975/18, de la Concejala Rosanna Rolón; y aconseja remitir el




6.752/17, referente a la Minuta ME/Nº 7.550/17, del Concejal Víctor Hugo Menacho,

a través de la cual se hace eco de un reclamo vecinal. Con relación a un mini

vertedero de basuras, formado sobre la Avda. Venezuela, a pocos metros de la

intersección con la Avda. Artigas, lo cual genera un problema en la zona y, en tal

sentido, solicitaba a la Intendencia Municipal que, por medio del área que

corresponda, de una respuesta a la inquietud vecinal.

*Recomendación: Que la Intendencia Municipal ha dado respuesta favorable a

la Nota JM/Nº 6.752/17, de fecha 20 de diciembre de 2017, referente a la Minuta

ME/Nº 7.550/17, del Concejal Víctor Hugo Menacho; y aconseja remitir el

expediente al Archivo de esta Corporación Legislativa.



6.995/18, referente a la Minuta ME/Nº 7.808/18, del entonces Concejal Sebastián

Villarejo, por medio de la cual solicitaba a la Intendencia Municipal que, por medio

de las direcciones correspondientes, realice la verificación del inmueble ubicado en

Tte. Insfrán Nº 1.553 casi Tte. Raúl Buzarquis, y notifique al propietario, debido a

que se encuentra sucio, con malezas y por las noches ingresan al mismo personas en

aparente estado de ebriedad.



7.808/18, del entonces Concejal Sebastián Villarejo; y aconseja remitir el




7.068/18, referente a la Nota ME/Nº 1.630/18, del Abog. Bernardino Martínez,

30

Junta Municipal

Asunción

Defensor Municipal, mediante la cual se hacía eco del reclamo de los encargados y

funcionarios del Colegio Virgen Stella Maris, ubicado en la calle Prof. Luís Migone

Battilana y Aguaí, del Barrio Itá Enramada.


JM/Nº 7.068/18, de fecha 21 de febrero de 2018, referente a la Nota ME/Nº

1.630/18, del Abog. Bernardino Martínez, Defensor Municipal; y aconseja

remitir el expediente al Archivo de esta Corporación Legislativa”.



7.129/18, referente a la Minuta ME/Nº 7.957/18, de la Concejala Josefina

Kostianovsky, mediante la cual solicitaba a la Intendencia Municipal que, por medio

de la Dirección de Servicios Urbanos, intervenga el inmueble baldío ubicado en la

calle Gaspar Centurión c/ Japón, debido a que se encuentra con mosquitos y otros

insectos.



7.957/18, de la Concejala Josefina Kostianovsky; y aconseja remitir el expediente

al Archivo de esta Corporación Legislativa”.



7.327/18, referente a la Minuta ME/Nº 8.160/18, del Concejal Presidente Oscar

Rodríguez, mediante la cual solicitaba al Ejecutivo Municipal que, a través de las vías

institucionales correspondientes, proceda a la intervención del inmueble identificado

como lote Nº 790, sito en la calle Gral. Santos c/ Rca. De Siria, del Barrio Jara, y

proceda a la limpieza del mismo, además de identificar a los titulares del lugar para la

instrucción del sumario y la sanción correspondiente.


JM/Nº 7.327/18, de fecha 14 de marzo de 2018, referente a la Minuta ME/Nº

8.160/18, del Concejal Presidente Oscar Rodríguez; y aconseja remitir el


80. Dictamen de la Comisión de Inquietudes Ciudadanas y Asuntos Sociales, con relación

a la Nota ME/Nº 1.909/18, presentada por el Presidente del Concejo de

Coordinadoras de Comisiones Vecinales, por medio de la cual solicitaba la

intermediación de la Corporación Legislativa, con relación al parecer de la Dirección

de Asesoría Legal, sobre la Plenaria de Delegados de la Coordinadora y la elección de

los Miembros del Tribunal Electoral Independiente (T.E.I.) AD HOC.

*Recomendación: “TOMAR NOTA de la presentación ME/Nº 1.909/18 del

Presidente del Consejo de Coordinadoras de Comisiones Vecinales y solicitar a

la Intendencia Municipal, que a través de su dependencia correspondiente, en un

plazo no mayor a 15 (quince) días, nos remita un informe pormenorizado en la

cual exprese lo siguiente:

Decisión oficial de la Intendencia Municipal, sobre la Plenaria de Delegados y

la elección de los Miembros del T.E.I. AD HOC, llevada a cabo en fecha

01/06/2018.

Postura institucional sobre las Organizaciones Vecinales (CONSEJO DE

COORDINADORAS DE COMISIONES VECINALES; CONSEJO DE

31

Junta Municipal

Asunción

COORDINADORAS DE COMISIONES VECINALES Y COMISIONES

VECINALES), habilitadas en la ciudad capital”.


al Mensaje Nº 974/18 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal somete a

estudio y consideración el informe solicitado por Nota JM/Nº 7.782/18, referente a la

Minuta ME/Nº 8.224/18, del Concejal Víctor Hugo Menacho, quien solicitaba a la

Intendencia Municipal que, por medio de la dirección correspondiente proceda al

retiro de los vendedores de comestible y bebidas que se encuentran bajo el nuevo

viaducto, debido a que los mismos no cuentan con habilitación municipal para el

efecto.

*Recomendación: “PONER a conocimiento al autor de la minuta, Concejal

Víctor Hugo Menacho, el informe elaborado en el Mensaje Nº 974/18 S.G. y

remitirlo con todos sus antecedentes al Archivo de la Corporación Legislativa, y

ENCOMENDAR a la Intendencia Municipal para que, a través de su

dependencia correspondiente, proceda a la fiscalización esporádica del lugar y

en caso de constatar la presencia de vendedores de comestibles y bebidas, se dé

cumplimiento a las disposiciones establecidas para el efecto”.


al Mensaje Nº 971 S.G., de fecha 21 de junio del cte. año, por el cual la Intendencia

Municipal somete a estudio y consideración el informe solicitado por Nota JM/Nº

7.634/18, referente a la Minuta ME/Nº 8.472/18, del Concejal Ricardo Martínez,

quien solicita a la Intendencia Municipal que, por medio de la dirección

correspondiente, informe respecto a un carro lomitero, que se encontraba sobre la

calle Fulgencio Yegros esquina Luís Alberto de Herrera, el cual fue llevado por

personal de la Municipalidad hasta la Costanera.

*Recomendación: “PONER a conocimiento al autor de la minuta, Concejal

Ricardo Martínez, el informe elaborado en el Mensaje Nº 971/18 S.G., y

REMITIR todos los antecedentes al Juzgado de Faltas Municipales, a fin de que

procedan a la apertura de un sumario administrativo, en averiguación de las

condiciones en que se encontraba el carro Lomitero en el momento del decomiso

por parte de los funcionarios municipales intervinientes, ubicado en las calles

Fulgencio Yegros esq. Luís Alberto de Herrera, a fin de deslindar

responsabilidades”.


al Mensaje Nº 943 S.G., de fecha 18 de junio del cte. año, por el cual la Intendencia

Municipal somete a estudio y consideración el informe solicitado por Nota M/Nº

7614/18, referente a la Minuta ME/Nº 8.455/18, del Concejal José Alvarenga, en la

que solicitaba a la Intendencia Municipal que, a través de la dirección

correspondiente, proceda a realizar la intervención pertinente en el inmueble ubicado

en Pozo Favorito Nº 1945 casi Pedro Cassanello, del Barrio San Vicente, en atención

a las denuncias sobre maltrato animal.

*Recomendación: “PONER a conocimiento al autor de la minuta, Concejal José

Alvarenga, el informe elaborado en el Mensaje Nº 943/18 S.G. y remitirlo con

todos sus antecedentes al Archivo de la Corporación Legislativa, y

ENCOMENDAR a la Intendencia Municipal, que a través de su dependencia

correspondiente, en un plazo no mayor a 15 (quince) días, proceda a realizar una

nueva fiscalización en el inmueble ubicado en la casa de la calle en Pozo Favorito

32

Junta Municipal

Asunción

Nº 1945 casi Pedro Cassanello, del Barrio San Vicente, y que el mismo vaya

acompañado de una toma fotográfica, para deslindar responsabilidades”.

84. Dictamen de la Comisión de Asuntos Sindicales y Laborales, con relación a la Nota

ME/Nº 1.896/18, de la Sra. Daniela Rosso de Alcaraz, funcionaria contratada

dependiente de la Vice Defensoría Municipal, a través de la cual relataba la situación

irregular que existió en el cobro de su salario desde el mes de enero de 2016 al mes de

octubre de 2017, por lo que solicita que se le reintegre el monto de la diferencia

salarial en ese lapso de tiempo y el cambio de relación laboral, considerando la

antigüedad y función que cumple, así como el reconocimiento de su antigüedad desde

el mes de agosto de 2009.

*Recomendación: “ENCOMENDAR a la Presidencia de la Junta Municipal,

para su aprobación el cambio de relación laboral de la funcionaria contratada,

DANIELA ROSSO DE ALCARAZ, con C.I. Nº 966.104, y para su estudio y

consideración lo solicitado en los ítems 1 y 3, mencionados más arriba”.

85. Dictamen de la Comisión Especial para el Estudio de Proyectos de Leyes en el

Congreso Nacional, con relación a la Nota ME/N° 1.924/18, que hace referencia al

Proyecto de Ley que declara Patrimonio Cultural Histórico las Plazas: PLAZA DE

LA INDEPENDENCIA, PLAZA JUAN DE SALAZAR Y LA PLAZA DE ARMAS

DE LA CIUDAD DE ASUNCIÓN.

*Recomendación: “1°) TOMAR NOTA del Proyecto de Ley que declara

Patrimonio Cultural Histórico las Plazas: PLAZA DE LA INDEPENDENCIA,

PLAZA JUAN DE SALAZAR Y LA PLAZA DE ARMAS DE LA CIUDAD DE

ASUNCIÓN; y 2° REMITIR al Ejecutivo Municipal, con todos sus antecedentes

a efectos de que su dirección de Asuntos Jurídicos se expida en un plazo de

quince días acerca del Proyecto de ley que declara Patrimonio Cultural histórico

las Plazas: PLAZA DE LA INDEPENDENCIA, PLAZA JUAN DE SALAZAR

Y LA PLAZA DE ARMAS DE LA CIUDAD DE ASUNCIÓN”.

86. Dictamen de la Comisión Especial para el Estudio de Proyectos de Leyes en el

Congreso Nacional, con relación Mensaje N° 1.872/18 que hace referencia al

Proyecto de Ley “de DISTRIBUCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE

COMBUSTIBLES DERIVADOS DEL PETRÓLEO”.

*Recomendación: “1) TOMAR NOTA del contenido del Proyecto de Ley “De

Distribución y Comercialización de Combustibles derivados del Petróleo” y de

sus antecedentes; y 2) REMITIR al Ejecutivo Municipal a efectos de que sus

direcciones General de Área Urbana y Asuntos Jurídicos se expidan al respecto

y remitan esas conclusiones al Legislativo en un plazo de quince (15) días”.

* MINUTAS:

1. N° 9.220/18, del Concejal Presidente Oscar Rodríguez, por medio de la cual solicita

al Ejecutivo Municipal que remita un informe referente a la adjudicación de los

locales comerciales en el Paseo de la Avenida Quinta, específicamente, en lo que

respecta a los señores Pierre Kebudy y Fernando Forte, propietarios del local

gastronómico denominado “Mopris Burguer”, quienes manifiestan haber sido

excluidos del proyecto de la avenida, incluso cuando, anteriormente, fueran

adjudicados con el lugar.

33

Junta Municipal

Asunción

2. N° 9.221/18, del Concejal José Alvarenga, a través de la cual solicita a la Intendencia

Municipal que, por medio de las direcciones correspondientes, agote las instancias

para comunicar a la ESSAP que proceda a tapar el pozo ubicado sobre la calle Yegros

casi Tte. Fariña, en carácter urgente, y que se informe de los avances obtenidos, en un

plazo no mayor a quince días. Se adjunta fotografía.

3. N° 9.222/18, del Concejal José Alvarenga, por medio de la cual solicita al Pleno de la

Corporación que declare de Interés Municipal el Congreso de Economía 2018,

impulsada por el Colegio de Graduados en Ciencias Económicas del Paraguay, a

llevarse a cabo desde el 11 al 13 de julio del corriente año, en los salones del Hotel

Excélsior.

4. N° 9.223/18, del Concejal Humberto Blasco, a través de la cual presenta un proyecto

de ordenanza por el cual se disponga la prórroga de la Ordenanza N° 110/17, por la

cual se extiende el plazo de aplicación de la Ordenanza Nº 44/16 “Que Establece el

Registro para Construcciones en Transgresión”, en atención a los argumentos que se

exponen en la minuta de referencia.

5. N° 9.224/18, de la Concejala Fabiana Benegas de Sánchez, por medio de la cual

solicita a la Intendencia Municipal que, mediante la dirección correspondiente,

proceda a la señalización y pintura horizontal termoplástica de la calle San Salvador

desde Venezuela hasta la Avda. Brasilia. Se adjuntan fotografías del lugar.

6. N° 9.225/18, de la Concejala Fabiana Benegas de Sánchez, a través de la cual solicita

a la Intendencia Municipal que, por medio de la dirección correspondiente, proceda a

la señalización y pintura horizontal termoplástica de la Avda. Brasilia y la Avda. Gral.

José Gervasio Artigas. Se adjuntan fotografías.

7. N° 9.226/18, de la Concejala Fabiana Benegas de Sánchez, mediante la cual solicita a

la Intendencia Municipal que, por medio de la dirección correspondiente, proceda a la

señalización y pintura horizontal termoplástica de la Avda. Brasilia, desde la Avda.

Gral. José Gervasio Artigas hasta la calle Sargento José León Gauto. Se adjuntan

fotografías del lugar.

8. N° 9.227/18, de la Concejala Fabiana Benegas de Sánchez, por medio la cual solicita

a la Intendencia Municipal que, a través de la dirección correspondiente, proceda a

realizar un informe y la limpieza de un inmueble baldío ubicado sobre la calle Brasilia

entre Tte. 1° Víctor Bareiro y San Salvador. Se adjuntan fotografías.



la señalización y pintura horizontal termoplástica de la calle Tte. Nicasio Insaurralde,

desde la Avda. Brasilia hasta la calle Venezuela. Se adjuntan fotografías del lugar.


solicita a la Intendencia Municipal que, a través de la dirección correspondiente,

proceda a verificar y retirar un vehículo abandonado que se encuentra sobre la calle

Tte. Francisco Escurra entre Soldado Paraguayo y Pablo de la Cruz Gómez. Se

adjuntan fotografías.


a la Intendencia Municipal que, mediante la dirección correspondiente, proceda a la

señalización y pintura horizontal termoplástica de la calle Tte. 2° Benigno

34

Junta Municipal

Asunción

Villamayor, desde Venezuela hasta la Avda. Brasilia. Se adjuntan fotografías del

lugar.



proceda a la señalización y pintura horizontal termoplástica de la calle Dr. Ricardo

Brugada, desde la Avda. Brasilia hasta la calle Diego Silva y Velázquez. Se adjuntan




la limpieza de las bocas de desagüe pluvial que se encuentran sobre la calle Capitán

Jow Von Sastrow esquina Víctor Morínigo. Se adjuntan fotografías del lugar.



proceda a la señalización y pintura horizontal termoplástica de la calle Capitán José

Domingo Lombardo hasta Cnel. Juan César Patiño. Se adjuntan fotografías del lugar.


a la Intendencia Municipal que, a través de la dirección correspondiente, proceda a la

limpieza del cauce hídrico del Arroyo Mburicaó, ubicado sobre la calle Cnel. Juan

césar Patiño. Se adjuntan fotografías.



proceda a la señalización y pintura horizontal termoplástica de la calle Prof. Dr.

Mario Mariotti, desde la Avda. Santísimo Sacramento hasta Prof. Silvia Enciso. Se

adjuntan fotografías del lugar.



la señalización y pintura horizontal termoplástica de la calle Prof. Silvia Enciso,

desde Prof. Dr. Mario Mariotti hasta Capitán José Domingo Lombardo. Se adjuntan




proceda al recapado de la calle Sargento Toribio Valinotti, desde Dr. Andrés Gubetich

hasta Tte. Gregorio Narváez. Se adjuntan fotografías.



la señalización y pintura horizontal termoplástica de la calle Capitán José Domingo

Lombardo, desde la Avda. Santísimo Sacramento hasta la Avda. Gral. José Gervasio

Artigas. Se adjuntan fotografías del lugar.



proceda a la reparación, señalización y pintura horizontal termoplástica de la Avda.

José Gervasio Artigas, desde la Avda. Santísima Trinidad hasta la Avda. Primer

Presidente. Se adjuntan fotografías del lugar.

35

Junta Municipal

Asunción


a la Intendencia Municipal que, por medio de la dirección correspondiente, proceda al

recapado de la calle Tte. Silverio Molinas, desde la Avda. Santísimo Sacramento

hasta la calle Tte. Ernesto Franco. Se adjuntan fotografías del lugar.



señalización y pintura horizontal termoplástica de la calle Dr. Gustavo Gubetich y su

continuación Miguel de Cervantes Saavedra, desde la Avda. Santísimo Sacramento

hasta la calle Venezuela. Se adjunta fotografía.



proceda a la reparación, señalización y pintura horizontal termoplástica de la calle

Víctor Hugo desde San Salvador hasta Miguel de Cervantes Saavedra. Se adjuntan



la Intendencia Municipal que, por medio de la dirección correspondiente, proceda al

recapado de la calle San Salvador, desde Emilio Castelar hasta Venezuela. Se

adjuntan fotografías.



la limpieza de la vereda de la calle San Salvador y Emilio Castelar. Se adjuntan




proceda a la reparación, señalización y pintura horizontal termoplástica de la calle

Emilio Castelar y su continuación Tte. Gregorio Narváez, desde la calle Capitán José

Domingo Lombardo hasta Venezuela. Se adjuntan fotografías del lugar.



señalización y pintura horizontal termoplástica de la calle Fray Luis de Granada,

desde Venezuela hasta Diagonal Virgilio Molas. Se adjuntan fotografías.



proceda a la señalización y pintura horizontal termoplástica de la calle Prof. Francisco

Chávez, desde la Avda. Santísimo Sacramento hasta la calle Santa Rosa. Se adjuntan




la señalización y pintura horizontal termoplástica de la calle Venezuela, desde la

Avda. Gral. José Gervasio Artigas hasta la Avda. España. Se adjuntan fotografías del

lugar.

30. N° 9.249/18, del Concejal Elvio Segovia, por medio de la cual hace referencia a la

aprobación de la participación de los concejales en la XII Cumbre Hemisférica de

Alcaldes y Gobiernos Locales, que será realizada en la ciudad de Punta del Este,

36

Junta Municipal

Asunción

Uruguay, desde el 29 al 31 de agosto del corriente año y, en tal sentido, solicita que se

autorice una visita previa a la Intendencia Municipal de Montevideo, para conocer el

programa de planificación y participación descentralizada, los días 27 y 28 de agosto

próximos.

31. N° 9.250/18, del Concejal Elvio Segovia, a través de la cual solicita al Pleno de la

Corporación que otorgue la Medalla Municipal al Mérito “Domingo Martínez de

Irala”, a Mario “Marito” González, por la autoría de la exitosa música “Solo te pido”

y también una distinción al Coro San Efrén de Seminaristas Diocesanos del Paraguay

que interpretó la música, durante la Ceremonia de Beatificación de María Felicia de

Jesús Sacramentado “Chiquitunga”.

32. N° 9.251/18, del Concejal José Alvarenga, por medio de la cual hace referencia a los

alcances de la Ley N° 4.013/10, que reglamenta el ejercicio del derecho a la objeción

de conciencia al Servicio Militar Obligatorio y establece el servicio sustitutivo al

mismo, en beneficio de la población civil y, en ese sentido, solicita que se informe al

Consejo Nacional de Objeción de Conciencia de las plazas existentes para el servicio

sustitutivo del Servicio Militar Obligatorio en la Comisión de Recursos Naturales y

Medio Ambiente de la Junta Municipal de Asunción, en acciones conjuntas a ser

coordinadas entre ambas instituciones en las áreas de: plantación de árboles, limpieza

de cauces hídricos, fortalecimiento de viveros municipales, cuidado de espacios

verdes, reposición, jardinería y mantenimiento de plazas.


Municipal que, por medio de las direcciones correspondientes, proceda a reparar y

asfaltar la calle Tte. Chirife, desde Auditores de la Guerra del Chaco hasta Marcelino

Pérez, en carácter urgente, y que se informe de los avances, en un plazo no mayor a

quince días.

34. N° 9.253/18, del Concejal José Alvarenga, mediante la cual solicita a la Intendencia

Municipal que, por medio de las direcciones correspondientes, proceda a reparar la

calle 30 Proyectadas, desde México hasta Antequera, en carácter urgente, y que se

informe de los avances, en un plazo no mayor a quince días.


Municipal que, por medio de las direcciones correspondientes, proceda a reparar la

calle México, desde 21 Proyectadas hasta 30 Proyectadas, en carácter urgente, y que

se informe de los avances, en un plazo no mayor a quince días.

36. N° 9.255/18, del Concejal José Alvarenga, por medio de la cual solicita a la

Intendencia Municipal que, a través de las direcciones correspondientes, proceda a

reparar la calle 15 de Agosto, desde 5ta. Avenida hasta 9na. Proyectadas, en carácter

urgente, y que se informe de los avances, en un plazo no mayor a quince días.


Municipal que, por medio de las direcciones correspondientes, proceda a reparar y

asfaltar la calle Dr. Camacho Duré, desde la Avda. Santísima Trinidad hasta Tte.

Chirife, en carácter urgente, y que se informe de los avances, en un plazo no mayor a

quince días.

38. N° 9.257/18, del Concejal Daniel Centurión, por medio de la cual solicita al Ejecutivo

Municipal que, a través de la dirección correspondiente, proceda a estudiar la

37

Junta Municipal

Asunción

posibilidad de la colocación de una lomada y señalizaciones de tránsito sobre la calle

Gral. Santos esquina Sajonia, del Barrio San Vicente.

39. N° 9.258/18, del Concejal Daniel Centurión, mediante la cual reitera el pedido inserto

en la Minuta ME/N° 5.437/17, por medio de la cual se solicita la recategorización

laboral del funcionario Pablo Pérez Salcedo, jornalero, con C. I. N° 1.431.524, quien

cumple servicios como comisionado en el Centro Municipal N° 9 “Ñasaindy”.

40. N° 9.259/18, del Concejal Ireneo Román, por medio de la cual solicita a la

Intendencia Municipal que proceda a la intervención de un local de comida rápida que

se encuentra ubicado sobre la acera de la calle Gubetich casi Sacramento, el cual

impide el tránsito peatonal.

41. N° 9.260/18, del Concejal Álvaro Grau, mediante la cual solicita al Ejecutivo

Municipal que, por medio de la dirección correspondiente, proceda a remitir un

informe respecto a los datos de mantenimiento, reparación y planes de mejoramiento

de los semáforos de la ciudad en un plazo no mayor a quince días.

42. N° 9.261/18, del Concejal Álvaro Grau, por medio de la cual solicita a la Intendencia

Municipal que, a través de la dirección correspondiente, proceda a la implementación

del empedrado de la calle 8 de Junio, en su intersección con Comandante Caballero

Montiel, del Barrio Santa Rosa.

43. N° 9.262/18, del Concejal Álvaro Grau, por medio de la cual solicita al Ejecutivo

Municipal que, a través de la dirección correspondiente, proceda a la reparación de la

capa asfáltica de la Avda. Madame Lynch entre Sinforiano Buzó Gómez y Juan Pablo

Gorostiaga y que se informe de lo ejecutado en un plazo no mayor a ocho días.

44. N° 9.263/18, de la Concejala Josefina Kostianovsky, a través de la cual solicita al

Pleno de la Corporación que una de las calles de la ciudad lleve el nombre de Aldo

Zucolillo Moscarda, en atención a lo expresado en la minuta de referencia.

45. N° 9.264/18, de la Concejala Josefina Kostianovsky, por medio de la cual solicita a la

Intendencia Municipal que, a través del área que corresponda, proceda a la reparación

de la calle Yegros y Tte. Fariña, debido a la existencia de un gran bache en el lugar.

46. N° 9.265/18, de la Concejala Josefina Kostianovsky, a través de la cual solicita a la

Intendencia Municipal que, por medio del área que corresponda, proceda a solucionar

el problema de vertido de aguas servidas provenientes de un local de venta de

comidas que se encuentra sobre Colón y Haedo.

47. N° 9.266/18, de la Concejala Josefina Kostianovsky, por medio de la cual solicita a la

Intendencia Municipal que, a través del área que corresponda, proceda a enviar

inspectores de la Policía Municipal de Tránsito sobre la calle Mcal. López y Tacuarí,

en la zona del Indert, debido a que no se respetan los carteles de prohibido estacionar.

48. N° 9.267/18, de la Concejala Josefina Kostianovsky, a través de la cual solicita a la

Intendencia Municipal que, por medio del área que corresponda, proceda al arreglo de

la calle Piribebuy y 15 de Agosto.

49. N° 9.268/18, de la Concejala Josefina Kostianovsky, mediante la cual solicita a la

Intendencia Municipal que, por medio de las direcciones técnicas, brinde talleres de

apoyo técnico y provisión de basureros y otros implementos para el mayor orden e

38

Junta Municipal

Asunción

higiene de las ferias organizadas por el Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la

Tierra (INDERT). Además, solicita la reubicación de la feria en días festivos y

feriados, en la Costanera de Asunción, en atención a que el mismo es un espacio más

amplio y de mayor concurrencia.

50. N° 9.269/18, de la Concejala Karen Forcado, por medio de la cual solicita a la

Intendencia Municipal que, a través de la dirección correspondiente, proceda a la

colocación de un equipo semafórico y señalización en la calle 15 Proyectadas y 14 de

Mayo.

51. N° 9.270/18, de la Concejala Karen Forcado, mediante la cual solicita a la Intendencia

Municipal que, a través de la dirección correspondiente, proceda a reparar el asfaltado

de la calle Oliva casi Hernandarias.

52. N° 9.271/18, del Concejal Orlando Fiorotto, por medio de la cual solicita a la


remoción y reposición del pavimento tipo empedrado de la calle Tte. 1° Antonio

Camperchioli entre José del Rosario Miranda y San Juan, del Barrio Virgen de la

Asunción.

53. N° 9.272/18, del Concejal Orlando Fiorotto, a través de la cual solicita a la

Intendencia Municipal que, por medio de la dirección correspondiente, proceda a

realizar el pavimento tipo empedrado en la calle Ing. John Whytehead entre Sargento

Esteban Martínez y Capitán José Domingo Lombardo, del Barrio Virgen de la

Asunción.



remoción y reposición del pavimento tipo empedrado de la calle Ismael Ferreira entre

Tte. Mamerto González y Tte. 1° Antonio Camperchioli del Barrio Virgen de la

Asunción.

55. N° 9.274/18, del Concejal Orlando Fiorotto, mediante la cual solicita al Pleno de la

Corporación la nominación de una calle de la ciudad con el nombre de Dr. Carlos

Federico Abente y, en tal sentido, sugiere que se remplace el nombre de la calle Walt

Disney por el mencionado, teniendo en cuenta las consideraciones que se exponen en

la minuta.

56. N° 9.275/18, del Concejal Orlando Fiorotto, a través de la cual solicita al Pleno de la

Corporación que se denomine a una calle de Santísima Trinidad con el nombre de

Don José Cañisá Sole, por las consideraciones expuestas en la minuta.



remoción y reposición del pavimento tipo empedrado de la calle Domingo Bañuelos

entre Tte. 1° Silverio Molinas y Tte. 1° Antonio Camperchioli, del Barrio Virgen de

la Asunción.

58. N° 9.277/18, del Concejal Elvio Segovia, mediante la cual se hace eco del pedido de

la Cooperativa Multiactiva Nazareth, quienes solicitan que, con motivo de su 43°

Aniversario, se cierre la calle Sor Haydeé Santa María (Caazapá), desde la Avda.

Médicos del Chaco hasta Tte. Esquivel Solís, desde las 14:00 hasta las 24:00 horas

39

Junta Municipal

Asunción

del 24 de agosto del corriente año para la realización de un festival conmemorativo

como todos los años.

59. N° 9.278/18, del Concejal Víctor Hugo Menacho, por medio de la cual solicita a la

Intendencia Municipal que, a través del área que corresponda, proceda al arreglo del

desagüe cloacal ubicado sobre la calle Viuda de las Llanas entre Cañadón Chaqueño y

Tte. Moreno, del Barrio Trinidad.

60. N° 9.279/18, del Concejal Víctor Hugo Menacho, mediante la cual solicita al Pleno

de la Corporación que se denomine una calle de la ciudad con el nombre de

Cooperativismo Paraguayo, en atención a los argumentos esgrimidos en la minuta de

referencia.

61. N° 9.280/18, del Concejal Víctor Hugo Menacho, por medio de la cual solicita a la

Intendencia Municipal que, a través del área que corresponda, proceda al retiro de las

basuras que se encuentran sobre la vereda al costado del Colegio Nacional de la

Capital (CNC) sobre la calle Año 1.811 casi Ana Díaz como, asimismo, la colocación

de carteles alusivos a la prohibición de arrojar basuras.

62. N° 9.281/18, del Concejal Víctor Hugo Menacho, a través de la cual alude al 481°

Aniversario de la fundación de la ciudad y hace referencia al aspecto en que se

encuentra la ciudad, con relación al estado de abandono que presenta y la dejadez en

general y, en tal sentido, solicita a la Intendencia Municipal que, por medio del área

que corresponda, proceda a tomar cartas en el asunto y a dar respuestas a las

inquietudes relacionadas con relación a esta problemática.

63. Nº 9.282/18, del Concejal Víctor Hugo Menacho, por medio de la cual hace

referencia a la importancia que tienen dentro del proceso de enseñanza-aprendizaje,

las lecciones de paseos y visitas guiadas para lograr acercar a los niños a la realidad

que los rodea y, en ese contexto, solicita a la Intendencia Municipal que, a través del

área que corresponda, proceda a realizar un convenio con las distintas empresas de

transporte del Paraguay, como la COTRAPAR, la Única Central de Empresarios del

Transporte del Área Metropolitana de Asunción (UCETRAMA), la Asociación de

Empresas de Transporte Interno de Asunción (AZ7) y la DINATRAN, a fin de

implementar un Programa de Transporte Gratuito para paseos escolares educativos

denominado “Paseando Aprendemos”, que tenga como objetivo brindar a los alumnos

transporte gratuito para realizar salidas, visitas guiadas y lecciones paseo.

64. Nº 9.283/18, del Concejal Víctor Hugo Menacho, a través de la cual solicita a la

Intendencia Municipal que, por medio del área que corresponda, proceda a retirar los

vehículos que se encuentran abandonados sobre la calle Teodoro S. Mongelós entre

Radio Operadores del Chaco y Prof. Inocencio Lezcano, en atención a que se

encuentran abandonados en el sitio hace años.

65. Nº 9.284/18, del Concejal Álvaro Grau, por medio de la cual hace referencia a las

diferentes publicaciones periodísticas acerca del rechazo de la ciudadanía a la

concesión del cobro de los Impuestos Inmobiliarios “Servicio de Diseño e

Implementación de un Sistema de Gestión Tributaria para la Municipalidad de

Asunción” a la Firma Consorcio TX (Grupo TX y Gaudi S.A.), con un porcentaje de

comisión por mejoras de un 22,75% y, en ese contexto, solicita la derogación de la

Resolución JM/Nº 6.136/18, por las argumentaciones expuestas en la minuta.

40

Junta Municipal

Asunción

66. Nº 9.285/18, del Concejal José Alvarenga, a través de la cual solicita a la Intendencia

Municipal que, por medio de las direcciones correspondientes, agote las instancias de

comunicación a la ESSAP para que realicen el desagüe correspondiente de las aguas

servidas vertidas en la calle Mayor Joel Estigarribia en su intersección con la calle

Ybapobó, asimismo, proceda a la verificación y la reparación de la calle mencionada

e informe de los avances obtenidos en un plazo no mayor a quince días. Se adjuntan

fotografías.

67. Nº 9.286/18, del Concejal José Alvarenga, por medio de la cual solicita a la

Intendencia Municipal que, a través de las direcciones correspondientes, proceda a la

poda y sanitación de los árboles de la Plaza Isla de Capri, ubicada sobre Cnel. Cantero

entre Cptán. Martínez y Tte. Ángel Velazco, e informe de los avances en un plazo no

mayor a quince días, en atención a la solicitud realizada por los vecinos. Se adjunta

fotografía.


Municipal que, por medio de las direcciones correspondientes, agote las instancias de

comunicación a la ANDE para que procedan a reparar los alumbrados públicos

ubicados en el Pasillo San Jorge, en su intersección con Dublín y Bahía Negra, e

informe de los avances en un plazo no mayor a quince días.

69. Nº 9.288/18, del Concejal José Alvarenga, por medio de la cual solicita a la

Intendencia Municipal que, a través de las direcciones correspondientes, proceda a la

reparación de la calle Congreso de Colombia, en su intersección con la Avda.

Santísima Trinidad, e informe de los avances en un plazo no mayor a quince días.


Municipal que, por medio de las direcciones correspondientes, proceda a colocar

basureros públicos frente a la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la UNA,

ubicada sobre la calle Congreso de Colombia casi Avda. Sacramento, e informe de los

avances en un plazo no mayor a quince días.

71. Nº 9.290/18, de la Concejala Rosanna Rolón, por medio de la cual hace referencia a

los colectivos en estado de abandono que se encuentran en el estacionamiento del

Bloque “B”, comúnmente denominado CATEURA, como asimismo, en el Parque

Caballero, que podrían ser muy útiles si cumplen un fin turístico para la

Municipalidad de Asunción, como un bus turístico cultural para los estudiantes y, en

ese sentido, solicita a la Intendencia Municipal que, mediante la dirección respectiva,

estudie la posibilidad de ejecutar la propuesta contenida en la minuta.

72. Nº 9.291/18, de la Concejala Rosanna Rolón, a través de la cual solicita a la

Intendencia Municipal que, por medio de la dirección respectiva, proceda a reparar la

calle Eduardo Víctor Haedo casi Alberdi, debido a las malas condiciones en la que se

encuentra.

73. Nº 9.292/18, de la Concejala Rosanna Rolón, por medio de la cual hace referencia a la

nueva Costanera Norte, habilitada recientemente, que entrando a la misma procedente

del Aeropuerto Silvio Pettirossi, se produce un congestionamiento de vehículos y una

larga fila hasta acceder al Puerto de Asunción, que debido al mal estacionamiento de

los vehículos es imposible circular normalmente, por lo que solicita a la Intendencia

Municipal que, por medio de la dirección respectiva, proceda a realizar controles con

la Policía Municipal de Tránsito los días domingos, en los que se concentra mayor

cantidad de personas en la Costanera.

41

Junta Municipal

Asunción

74. Nº 9.293/18, de la Concejala Elena Alfonsi Samaniego, a través de la cual hace

alusión a la alta peligrosidad existente en la intersección de la Avda. Santísima

Trinidad y Tte. Cnel. Cirilo Gill, del Barrio Madame Lynch, que ha sido denunciada

varias veces por la ciudadanía a través de la web y, en ese contexto, solicita a la

Intendencia Municipal que, por medio de las direcciones competentes, proceda a la

implementación de las medidas de señalización en el tránsito que son detalladas en la

minuta, así como a dar respuesta a los reclamos realizados vía web, remita un informe

por escrito del responsable en dar respuesta a los reclamos ciudadanos explicando el

motivo de su ineficiencia, realice un estudio del impacto vial para la instalación de un

semáforo en dicho cruce y/o adopción de medidas adicionales que colaboren con

mitigar el riesgo en dicho cruce, y remita todos los informes en un plazo no mayor a

quince días.

75. Nº 9.294/18, de la Concejala Elena Alfonsi Samaniego, por medio de la cual solicita a

la Intendencia Municipal que proceda a la regularización de la capa asfáltica de la

calle Defensores del Chaco, en el tramo comprendido entre las calles Dr. Félix Paiva

y la Avda. Eusebio Ayala (al costado del viaducto) e informe de lo actuado en un

plazo no mayor a quince días. Se adjunta mapa.

76. N° 9.295/18, de la Concejala Elena Alfonsi, mediante la cual alude al Art. 144° de la

Resolución N° 6.881/10, “Reglamento Interno de la Junta Municipal de Asunción”,

en el que se estipulan las sanciones por la no presentación de informes requeridos por

la Junta Municipal y, en tal sentido, solicita a la Corporación Legislativa que remita

una nota de urgimiento formal a la Dirección de la Policía Municipal de Tránsito, con

relación a las gestiones realizadas en el marco de lo solicitado en la Minuta ME/N°

5.659/17, del entonces Concejal Gilberto Antonio Apuril, la cual hasta la fecha se

encuentra sin respuesta, en la que se hacía referencia a que los vecinos del Barrio San

Jorge denunciaban que, en las inmediaciones del Colegio Goethe, como de la “Quinta

Isla de Francia” existen problemas que dificultan seriamente el libre tránsito.

Asimismo, solicita una respuesta, en el plazo de quince días.

77. N° 9.296/18, de la Concejala Elena Alfonsi, por medio de la cual se hace eco de

vecinos de los alrededores de la Universidad San Carlos, ubicada sobre Alfredo

Seiferheld entre San Roque González de Santa Cruz y Padre Buenaventura Suárez,

del Barrio Recoleta, quienes manifiestan su incomodidad sobre la situación caótica de

la zona, debido a que alumnos de la misma, estacionan sus vehículos infringiendo las

normas municipales y, en tal sentido, solicita a la Intendencia Municipal que, a través

de la Dirección de la Policía Municipal de tránsito, proceda a realizar controles en la

zona, en especial, en el horario de 18:00 a 20:00 horas, y que se informe de lo

actuado, en un plazo no mayor a quince días.

78. N° 9.297/18, del Concejal Presidente Oscar Rodríguez, a través de la cual solicita que

la Intendencia Municipal, por la vía institucional correspondientes, proceda al retiro

de basura y limpieza de la calle Años 1811 casi Ana Díaz.

79. N° 9.298/18, del Concejal Presidente Oscar Rodríguez, en la que hace referencia al

estado de dejadez y deterioro en que se encuentra el Cementerio del Este y, en ese

sentido, solicita que la Intendencia Municipal, por la vía institucional

correspondiente, proceda a intervenir el lugar, a fin de dar solución a la problemática

planteada.

80. N° 9.299/18, del Concejal Presidente Oscar Rodríguez, por medio de la cual solicita

que se declare de Interés Municipal el “44° Campeonato Sudamericano de Físico

42

Junta Municipal

Asunción

Culturismo y Fitness”, Asamblea General Ordinaria y Curso para Jueces

Sudamericanos, organizado por la Confederación Sudamericana de Físico Culturismo

y Fitness, a realizarse del 30 de agosto al 3 de setiembre del año en curso, en el

Parque Olímpico dentro de las instalaciones del Polideportivo del Centro de

Entrenamiento Olímpico Paraguayo.

81. N° 9.300/18, del Concejal Presidente Oscar Rodríguez, a través de la cual solicita la

autorización correspondiente para el usufructo de espacios públicos para la

realización de “Talleres de Artes Plásticas al aire libre”, organizado por la

Organización Allegra, conforme al detalle inserto en la minuta de referencia.

82. N° 9.301/18, del Concejal Augusto Wagner, a través de la cual hace referencia al

mejoramiento de las recaudaciones que se prevé con la implementación de la

recientemente aprobada “Consultoría para el mejoramiento de la Gestión Tributaria”

y, en ese sentido, considera necesario fijar un destino para los montos percibidos

como nuevos, dejando una prohibición expresa de destinarlos para cubrir gastos

corrientes de capital, particularmente lo relacionado a fondos para pago del personal

existente o a posibilitar nuevas contrataciones y llevarlos solo para gastos de

inversión, con un enfoque y fin social y de infraestructura urbana; por lo que,

atendiendo el advenimiento del tratamiento del Presupuesto, solicita que la propuesta

sea remitida a la Intendencia Municipal para su implementación, con el fin de su

posterior tratamiento y aprobación por esta Junta Municipal en el respectivo

Presupuesto Municipal.

83. N° 9.302/18, del Concejal Javier Pintos, a través de la cual solicita cuanto sigue: 1)

Declarar, en el Municipio de Asunción, la “Semana de Prevención de Incendios”, la

primera semana de agosto, en atención a los argumentos expuestos en la minuta de

referencia, para la toma de conciencia de la Ordenanza N° 468/14 “Prevención contra

incendios para la seguridad humana”; 2) Disponer de un manual de procedimiento en

caso de incendios dirigido a la ciudadanía, instituciones públicas y privadas,

establecimientos, locales comerciales, entre otros, acorde a lo establecido en la

referida ordenanza; y 3) Encomendar a la Intendencia Municipal poner en condiciones

todas las dependencias municipales de acuerdo a lo que establece la Ordenanza N°

468/14 y capacitar de acuerdo al protocolo de prevención de incendios a los

funcionarios municipales.

84. N° 9.303/18, del Concejal Javier Pintos, por medio de la cual solicita que se

encomiende a la Mesa Directiva la propuesta de acceso a la información como

derecho y desarrollo de los territorios locales, considerando la potestad y las

funciones que acreditan la necesidad de actualizar la Página Web de la Junta

Municipal, conforme a lo puntos insertos en la minuta de referencia y que informe de

los avances en un plazo de 15 días.

Documents

Asunción, 20 de febrero de 2002 · 2018-07-18 · Hermanamiento entre la Ciudad de Miami, ... JM/Nº 3.051/17, sobre modificación del calendario de eventos. 18. Mensaje N° 1.126/18