WWW.PROSOLUTIONS-INT.COM

Automatización, Control y Optimización para la Industria de Procesos.

10.

CONTENIDO

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

9.

PROCESS SOLUTIONS SAS dedicada a la automatización, control y optimización de procesos industria-les se compromete con la implementación, mantenimiento y mejora continua de su Sistema Inte-grado de Gestión, con base en los requisitos normativos de ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001, involucrando tanto a clientes, proveedores, contratistas y subcontratistas, par ticipando responsablemente en todas las actividades, cumpliendo con la legislación vigente y otros requisitos que suscriba aplicables a su actividad, orientada a:

•Cumplir y satisfacer las expectativas y necesidades de nuestros clientes. •Contribuir a conservar el medio ambiente, controlando los aspectos e impactos signif icati vos que se generen de nuestras actividades. •Comprometer a los grupos de interés con los mecanismos para evitar accidentes de traba jo, enfermedades laborales o impactos socio-ambientales. •Asegurar la asignación de los recursos humanos, técnicos, tecnológicos y f inacieros necesa rios para el adecuado desarrollo del Sistema Integrado de Gestión. •Identif icar, evaluar, valorar y controlar las actividades que puedan generar daños a la propiedad, infraestructura, maquinaria, equipos relacionados con la Seguridad y Salud en el trabajo.

8.

11.

12.

13.Fieldlink: Process Networking

ÁREAS DE CONSULTORÍA E INGENIERÍASERVICIOS DE OPTIMIZACIÓN E INTEGRACIÓN

• Balance de Masa y Energía• Gestión de Alarmas• Sintonía de Lazos de Control• Ef iciencia Energética (Calderas – Turbinas)• Sistemas de Ejecución de Manufactura MES

CONSULTORÍA

• Seguridad funcional de proceso HAZOP y LOPA.• Optimización operacional de oleoductos y gasoductos• Análisis cualitativos y cuantitativos de riesgos.• Estudios electricos en potencia y energía.

SERVICIOS DE CAMPO – INSTRUMENTACIÓN

• Servicios técnicos de calibración• Planeación de paradas de planta• Montajes• Comisionamiento• Mantenimiento

SOLUCIONES DE AUTOMATIZACIÓN

• Automatización de procesos• Desarrollo de interfaces HMI• Integración de sistemas de automatización industrial• Migración de sistemas de control• Implementación de sistemas de control• Mantenimiento de sistemas de control

WWW.PROSOLUTIONS-INT.COM

NUESTROS PRODUCTOSSOLUCIONES DE AUTOMATIZACIÓN

• Automatización de procesos• Desarrollo de interfaces HMI• Integración de sistemas de automatización industrial• Migración de sistemas de control• Implementación de sistemas de control• Mantenimiento de sistemas de control

Instrumentación de campo

PRESIÓN• Compensación de temperatura y presión estática.• Terminal universal.• Cer tif icado SIL2 / estándar SIL 3• Cumplimiento del doble sello• Opciones de SmartLine Connection Advantage,como la capacidad de mostrar el modo de manteni-miento y mensajes de la sala de control.

TEMPERATURA• Amplias capacidades de diagnóstico integradas para el sensor y el transmisor• Opción de salida digital incorporada• Terminal universal• Opciones de entrada simple y doble• Cer tif icado TÜV SIL2

DISPOSITIVOS INHALÁMBRICOS• La mejor seguridad industrial integrada disponible en la actualidad• Sistema de malla extremadamente conf iable probado para el mejor tiempo de actividad• Flexible y escalable para diseñar la red que mejor se adapte a la necesidad de la aplicación• Protocolos ISA 100 y wireless HART

El extenso portafolio de productos de medición y control de Honeywell, com-binado con nuestras soluciones de softwa-re e interfaces abiertas de acceso a datos, le permiten administrar los activos de la planta y optimizar su proceso al proporcionar las medi-ciones críticas, el control y la adquisición de datos de los sistemas fundamentales.

FLUJO

Mediciones de f lujo precisas y conf iables para las aplicaciones más exigentes

Electromagnético Coriolis Vor tex Ultrasónico

• Resistente a ácidos y álcalis • Conductividad hasta 1µS / cm• Temperatura hasta 180 ° C (356 ° F)

• Contención de presión secundariaalrededor del sensor• 0.3 a 430,000 kg / h de f lujo• Excelente estabilidad cero

• Diseño de sensor sin mantenimiento• La presión y la tempe-ratura se pueden acti-var a través de HART

• Incer tidumbre minimi-zada• Mantenimiento mínimo• La conf iguración por tátil está disponible

NIVEL

• Capaz de medir líquidos e interfaces• Precisión: ± 3mm o 0.03% de la distancia medida• Repetibilidad: ± 1mm• Rango de presión: -1 bar a 400 bar (-14 psi a 5801 psi)• Rango de temperatura: -60 a 450C (-76 F a 842 F)• Terminal universal• Cumplimiento total de los requisitos de SIL 2/3 como estándar

ANALÍTICA

• pH/ORP: Una gama de analizadores y transmisores para usar con sensores y montajes de vidrio y sin vidrio de Honeywell para medir el pH y el ORP.

• Conductividad: Una gama de analizadores y transmisores para uso con celdas de contacto y toroidales de conductividad y montajes de Honeywell para medir la conductividad, la resistividad, la salinidad y las concentraciones químicas.

• Analizadores de gas y oxígeno disuelto: Estos analizadores / sistemas de sonda determinan los niveles de oxígeno disuelto en el agua. El diseño de sonda de oxígeno disuelto de equilibrio patentado no se ve afectado por el ensuciamiento iner te o los cambios en las condiciones de f lujo.

www.honeywell.com

Sistemas modulares de control

Experion Solutions

Experion LX - DCS• Maximice el tiempo de actividad de la planta• Optimizar la ef iciencia de la planta• Impulsar el rendimiento de la planta y la agilidad para responder a cambios comerciales• Mejora la efectividad del operador a través de la administración de alarmas y pantallas• Garantizar la escalabilidad y la expansión futura.

Experion HS SCADA Systems• HMI que incluye 300 pantallas preconstruidas• Historiador y tendencias a bordo• Subsistema de alarma y evento• 10 estaciones de cliente de doble ventana• Sopor te SCADA para una amplia variedad de dispositivos• OPC Suite y protocolos de comunicación están-dar abier tos• eServer para una vista de navegador informal

ControlEdge ™ PLC

Cuando se combina con ExperionR, reduce los costos de integración para el equilibrio de las ope-raciones de la planta, minimiza el tiempo de inacti-vidad a través de sopor te unif icado, disminuye el riesgo con seguridad cibernética integrada y reduce el costo total a través de largos ciclos de vida.

RTU 2020

• 28 entradas / salidas a bordo• HART incorporado• Bajo consumo de energía• Procesador moderno y potente• Comunicaciones y registros de datos• Constructor de RTU• Programación IEC61131-3• Gestión remota• Cálculos de f lujo de gas• Diseño ef iciente de hardware

HC900

El versátil controlador HC900 es la solución perfecta para control de la unidad que requiere lazo integrado y procesamiento lógico. Además, es el paquete de adquisición de datos ideal con hasta 480 entradas analógicas universales, mate-mática extensiva y cálculos de estructura libre.

DEVICE MASTER

La familia de servidores de puer tos seriales Device Master RTS permite la conf iguración y monitoreo a través de un servi-dor de características altamen-te conf iables.

ROCKET LINX

Los conver tidores de 1/2 o Rocket Linx (cobre a f ibra, f ibra a cobre) permiten conectar cualquier dispositivo serial y extender la transmisión en ambientes hostiles de interfe-rencias electromagnéticas en aplicaciones industriales.

IO-LINK MASTER

Proveen la solución industrial más versátil con el sopor te de los protocolos líderes en la industria: EtherNet/ip, PROFI-NET (PNIO) y Modbus TCP. Usted puede integrar fácilmen-te los dispositivos IO-LINK Master dentro de un red indus-trial nueva o existente.

SWITCHES INDUSTRIALES ETHERNET

Diseñados para cumplir reque-rimientos de alto desempeño y extremas condiciones ambien-tales. Rangos extensos de tem-peratura y encerramientos robustos. Alto desempeño y conf iabilidad.

DEVICE MASTER UP

Provee conectividad a un amplio rango de dispositivos a través de protocolos Ethernet/ IP, Modbus/TCP, PROFINET IO. Permite conectar simultánea-mente dispositivos seriales y Ethernet TCP/ IP, PLC’s o Scada.

www.comtrol.com

NUESTROS PRODUCTOS

Conecte - Comunique - Controle • Servidores de Dispositivos Ethernet • Tarjetas Multi-puerto serial • Switches Industriales Ethernet • Pasarelas o Gateways Industriales • Conversores de Medio • Modems Seriales a USB • Pasarelas o Gateways de I/O

NUESTROS PRODUCTOS

FieldLink®

CAJAS DE PASO

Recintos resistentes a la corro-sión, diseñados específ icamen-te para contener componentes de red en entornos de proceso para aplicaciones a prueba de explosión, no inf lamables y de propósito general.

DERIVADORES

Los conectores de derivación ofrecen una variedad de opcio-nes de conmutación y protec-ción que proporcionan una mayor f iabilidad, seguridad y capacidad de mantenimiento de la red.

MÓDULOS DE ENTRADA Y SALIDA

Los módulos de I/O integran dispositivos convencionales discretos y analógicos en redes de comunicación en campo y cuentan con varias conf igura-ciones.

MASTER / GATEWAYS

Estos dispositivos controlan las redes de comunicación y ofre-cen muchas opciones para inte-ractuar con la arquitectura de control.

FUENTES DE ALIMENTACIÓN

Fuentes de uso general o no inf lamable para áreas peligro-sas, ofrecen circuitos de acondi-cionamiento de señales y pro-tección contra cor tocircuitos para alimentar las redes.

ACCESORIOS

Accesorios de red incluyendo repetidores, sintonizadores, terminadores, unidades de direccionamiento y otros dispo-sitivos. Cable de comunicacio-nes para redes de bus de campo.

Redes de comunicación industriales. Accesorios de Conectividad y Protección para buses industriales de campo, AS- I Bus, Foundation Fieldbus, DeviceNet, Modbus, Profibus.

www.stonel.com

Fieldlink: Process Networking

www.dnvgl.com

Digital Solutions

NUESTROS PRODUCTOS

SIMULACIÓN Y OPTIMIZACIÓN

• Redes de distribución:

- Gas - SYNERGI GAS - Agua - SYNERGI WATER - Electricidad - SYNERGI ELECTRIC

• Sistemas de transporte de hidrocarburos y de agua : - SYNERGI PIPELINE SIMULATOR

INTEGRIDAD

• Sistemas de análisis de integridad de ductos:

- SYNERGI PIPELINE

• Sistemas gestión de activos eléctricos:

- CASCADE - LOAD

Soluciones para el diseño, análisis, operaciones y optimización de los sistemas de transporte y distribución de hidrocarburos, gas natural, agua y ener-gía eléctrica, modelamiento hidráulico avanzado, análisis del diseño y desempeño de oleoductos y gasoductos, redes inteligentes de distribución inteligentes, servicios especializa-dos de simulación que maximizan el retorno de sus inversiones de capital.

www.dnvgl.com

NUESTROS PRODUCTOS

Válvulas de alto desempeño para las aplicaciones más exigentes en la industria. Soluciones para un mayor ciclo de vida Disminución de riesgos en procesos críti-cos

www.metso.com

VÁLVULAS DE CONTROL

• Válvula Excéntrica de Aguja Rotatoria• Válvula de Globo Rotatoria• Válvula de Globo• Válvula de Bola Segmentada Puer to en V• Válvula de mariposa de Triple excentricidad Metal-Metal• Válvula Rotatoria “Top-Entry”

VÁLVULAS ESD/ON-OFF

• Válvulas de bola sello Metal-Metal - series D y X• Válvulas de bola con sellos blandos - series 7000 y 9000• Válvulas de Mariposa de Triple Excentricidad, Sello Metal-Metal - Series Neldisc• Válvulas de Mariposa con Sellos blando.

Jamesbury / Neles

CONTROLADOR DE VÁVULA INTELIGENTE

• Fácil interpretación de los datos de diagnóstico• Disponible para protocolo HART, PROFIBUS-PA y FOUNDA-TION Fieldbus• Diagnósticos en línea, rendimien-to y comunicación• Dispositivo aprobado SIL 2

QUARTZ

Plataforma de monitoreo versátil y a prueba de explosiones.

PRISM

Diafragma y aplicaciones de válvulas de ángulo.

HAWKEYE

Sensores de posición lineal.

AXIOM AX

A prueba de explosiones con control neumático integral en aluminio o acero inoxidable.

AXIOM AMI

No inf lamable con control neumático integral.

ECLIPSE

Compacta y modular con sensores de proximidad integrales.

www.stonel.com

NUESTROS PRODUCTOS

AXIOM AN

Utiliza sensores de posición sin contacto con electrónica deestado sólido y control neumá-tico tolerante a los contami-nantes.

Manejamos sistemas de monitoreo, comunicación y control para válvulasautomatizadas de 1/4 de vuelta ylineales.

• Sensor de posición y accionamiento de válvula: • Sensores de posición:

VÁLVULA DE GLOBO BONETE APERNADO

Tamaños: 2” a 24”Clase: 150 a 2500Diseño: BS 1873; B16.24

VÁLVULAS DE BOLA FLOTANTE

Tamaños: 1/2” a 12”Clase: 150 a 300Diseño: B16.34

VÁLVULA DE TAPÓN BALANCEADO

Tamaños: 1/2” a 36”Clase: 150 a 2500Diseño: API 6D

VÁLVULA DE CHEQUE ASIENTOPRESURIZADO

Tamaños: 2” a 24”Clase: 600 a 2500Diseño: API 600; B16.34

VÁLVULA DE COMPUERTA ASIENTO PRESURIZADO

Tamaños: 2” a 24”Clase: 600 a 2500Diseño: API 600

VÁLVULA DE GLOBO ASIENTOPRESURIZADO

Tamaño: 2” a 16”Clase: 600 a 2500Diseño: BS 1873; B16.34

VÁLVULA DE COMPUERTA TIPO THRU CONDUIT - EXPANDING

Tamaños: 2” a 36” Clase: 150 a 1500Diseño: API 6D

VÁLVULA DE BOLA TIPO TRUNNION API 6D

Tamaños: 2” a 42”Clase: 150 a 2500Diseño: API 6D

NUESTROS PRODUCTOSVÁLVULA DE CHEQUE TIPOCOLUMPIO APERNADA EN ELBONETE Y PUERTO COMPLETO

Tamaños: 2” a 36”Clase: 150 a 2500Diseño: API 6D

VÁLVULA DE COMPUERTABONETE APERNADO

Tamaños: 2” a 60”Clase: 150 a 2500Diseño: API 600

www.scvvalve.com

Ofrece desde válvulas para uso general en aplicaciones de agua, hasta rigurosas especificaciones técnicas en la industria Oil & Gas. Cumple con la normatividad internacional API 6 A, API 6D,CE-PED y las certificaciones que permiten fabricar bajo la API Q1.

NUESTROS PRODUCTOS

VÁLVULA DE BOLA DE ALTO DESEMPEÑO

Especif icada para f luidos especia-les como vapor y f luidos corro-sivos. Diversidad de materiales de asientos para altas presiones y temperaturas .

VÁLVULA DE BOLA BRIDADA

Puer to completo. Conf iguración de dos piezas que permite cum-plir con los requerimientos de ASME B16.34. Bola en conf igu-ración f lotante. Modelos con NACE MR-0175.

VÁLVULA DE COMPUERTA, CHEQUE Y GLOBO

Asiento integral. Bridadas en ANSI 150, 300 o 600. Conf igu-raciones forjadas en ANSI 800 roscadas.Diversidad de aplicaciones para industria general.

VÁLVULA DE BOLAMULTIPUERTO

De puer to completo. Bola en conf iguración trunnion para tamaños de 2” a 4”. Diseño de 4 asientos. ASME B16.5 en conexiones.

VÁLVULA DE MARIPOSA

Rating de 200 PSI para tamaños de 2” a 12”. Rating de 150 PSI para tamaños de 14” a 48”. Cumple requerimientos de API 609.

ACTUADORES

Diseños compactos de 4 pistones que permiten entregar más torque en comparación con actuadores convencionales piñón y cremallera.

Válvulas de bola, configuracionesflotante y trunnion, puerto completo y de alto desempeño para condicionesseveras de presión y temperatura. Válvulas de Compuerta, cheque, globo y mariposa para diversidad de aplicaciones industriales.

www.sharpevalves.com

VÁLVULAS DE MARIPO-SA

Están disponibles en Manual, accionadas por aire o accio-nadas por aire con dos microinterruptores y una válvula de solenoide. Los extremos de abrazadera o soldadura son estándar.

VÁLVULAS DE CHEQUE

Las válvulas de retención de bola de VNE están diseña-das para permitir el f lujo completo del producto durante el procesamiento.

VÁLVULAS DE BOLA

VNE ofrece válvulas de bola de dos y tres vías hechas de acero inoxidable T316 (CF8M). Los asientos de PTFE se remueven fácilmente.

VÁLVULAS PVE

Las válvulas PVE están disponibles en tres módulos operativos: aire accionado; Aire accionado con un cabe-zal de control electrónico; y operado manualmente.

VÁLVULAS SAMPLING

Las válvulas de muestreo EGMO están diseñadas exclusivamente para el con-trol de calidad del proceso, que a menudo exige un pro-ceso de muestreo riguroso para el producto terminado y en las diversas etapas de producción.

VÁLVULAS DE COMPRE-SIÓN

Las válvulas de compresión son válvulas sanitarias ajus-tadas manualmente que varían en tamaños de 1˝ a 3˝.

NUESTROS PRODUCTOS

Válvulas y accesorios en acero inoxi-dable de tipo sanitario con certifica-ciones FDA, USDA, automaizadas para la industria de alimentos y farmacéuti-ca.VNE es la marca lider en el suministro de equipos para la industria sanitaria.

www.vnestainless.com

www.discflo.com

NUESTROS PRODUCTOS

MODELO API 610

Cumple con los requerimientos de norma exigentes en las aplicaciones de crudos visco-sos o con un alto material par ticulado. Ofrece un mejor desempeño en los casos de carga y descarga de terminales de almace-namiento debido a su bajo requerimiento de NPSH.

BOMBAS PARA SUMIDERO, MODELO MSU

Bomba cantiléver ver tical que no tiene cargas radiales y puede ser fabricada en ejes más largos sin tener sopor tes en la columna que sopor ta la par te inferior del equipo.

DISCFLO lidera las soluciones de bombeo para aplicaciones especia-les de fluidos viscosos, con un gran con-tenido de material particulado o un NPSH disponible bajo, reemplazando bombas centrífugas o de desplazamiento positivo en aplicaciones de plantas de tratamiento de aguas residuales, plataformas de petróleo offshore, industria farmacéutica y minería.

SIN PULSACIÓNMAYOR VIDA DEL SELLO FLUJO LAMINAR MUY BAJOS REQUERIMIENTOSDE NPSH

SIN CARGA RADIAL

CARACTERÍSTICAS

Capacidades de f lujo hidráulico: 1- 8000 GPMPresiones diferenciales: Hasta 433 psiDiámetros de discpac: 1.75”- 24”Presiones de trabajo: Hasta 2500 psiTemperaturas de funcionamiento: Hasta 1000º FViscosidades: Hasta 700,000 + cPTamaño de sólidos (max): 8”Velocidades de la bomba: 3600 + rpm

http://www.xtek.com

JUNTAS UNIVERSALESDiseñadas y fabricadas para manejar las exigentes condicio-nes de operación en las diversas aplicaciones industriales.

NUESTROS PRODUCTOS

TAMBORES DE CABLEEndurecidos a 60 Rc; eje sólido que proporciona mayor robustez y el carburizado TSP incrementa la vida del cable por reducir el coef iciente de fricción entre el cable y el tambor.

RODILLOS DE ARRASTREAlta resistencia por fatiga y choque térmico. Desgaste reduci-do por fabricación de acuerdo a condiciones específ icas del cliente que permiten tiempos de mante-nimiento más largos.

RUEDAS, POLEAS DE GRÚALa mejor solución en fabricación de los elementos más críticos de desgaste como las poleas o ruedas. El carburizado TSP permite que el desgaste sea inferior a las ruedas que comun-mente se encuentran en el mer-cado.

PRODUCTOS DE IZAJEOpciones múltiples para manejar rolos, bloques, hojas, lingotes, tubos y productos especiales. Fabricados bajo los estándares y códigos internacionales. (ASME, AIST, CMAA, ISO, AS, DIN)

ENGRANAJES Y CAJAS DE ENGRANAJESCapacidad AGMA 15. Carburiza-do TSP que permite 58 a 62 HRc. Diámetros de engranajes desde 10” hasta 100”. Ingeniería en reversa para reacondicionar

UNIONES CARDÁNICASDiseñadas y fabricadas de acuer-do a las especif icaciones par ticu-lares de cada aplicación. Todos los componentes de desgaste con el carburizado TSP y endure-cimiento de 58 a 62 HRc.

Reconocido fabricante de partes maquinadas con tratamiento térmi-co especial, así como de ensambles de componentes para la industria con procesos que tengan máquinas someti-das a severos procesos de desgaste.

www.xtek.com

CERGO

Una serie de escritorios estables y sólidos con diseño modular. Hechos a la medida con accesorios para cubrir cualquier requisito específ ico.

EOW

El lugar de trabajo del operador incluye las adaptaciones ergonómicas principales del mundo, junto con luz y sonido integrados.

www.cgm.se

NUESTROS PRODUCTOS

Soluciones para cuartos de control que llevan la productividad, calidad y seguridad a nuevos niveles. Trabajando en estrecha colaboración con institutos de investigación y proveedores de siste-mas, ofrecemos puestos de trabajo ergonó-micos que se adaptan continuamente a los últi-mos hallazgos de factores humanos.

BOMBAS PARA SUMIDERO, MODELO MSU

Bomba cantiléver ver tical que no tiene cargas radiales y puede ser fabricada en ejes más largos sin tener sopor tes en la columna que sopor ta la par te inferior del equipo.

WWW.PROSOLUTIONS-INT.COM

Carrera 57 #125B - 81Bogotá D.C. - Colombiaventas@prosolutions-int.com

Teléfono: (+57) 1 605 21 16

Gerencia Comercial : (+57) 311 222 00 78comercial@prosolutions-int.com

Ventas: (+57) 311 207 17 19comercial2@prosolutions-int.com

WWW.PROSOLUTIONS-INT.COM