40
GRATIS 18+ Sólo adultos Número 6 * 2012 EL AUTÉNTICO PERIÓDICO DE CANNABIS PARA CULTIVADORES Y FUMADORES, DESDE 1985 Continúa en la página 3 AVANZA LA LEGALIZACIÓN EN URUGUAY por Guille Garat, Montevideo El principal asunto que el gobierno urugua- yo quiere atacar es el narcotráfico. En junio, cuando se conoció la iniciativa del gabine- te de José Mujica, el ministro de Defensa Eleuterio Fernández Huidobro planteó que la guerra contra las drogas que el ex presi- dente estadounidense Richard Nixon impul- só por todo el continente Latinoamericano en los 70 estaba perdida porque los resul- tados fueron totalmente los contrarios a los que se pretendían buscar. El gobierno uruguayo también justificó el cambio de pisada en los “ajustes de cuentas”, asesinatos que en principio no tienen una causa clara y caen bajo ese mote generalista, un tanto tramposo. Lo cierto es que en la periferia montevideana existen conflictos entre ban- das que se dedican al tráfico de drogas, pero también a un sin fin de actividades penadas por la ley y algunas veces la supremacía de un grupo sobre otro se marca a los tiros. El objetivo gubernamental es disminuir la incidencia de estos grupos y de otros, los más poderosos, los que trafican de un país al otro. Luego aparecieron otras conside- raciones desde las esferas gubernamenta- les uruguayas, como mejorar la salud del Cada vez más verde, cada vez más maduro En este número: AgroFuturo Ltda. Cannabis medicinal en Chile ›› 10 Neem, el árbol bendito de la India ›› 32 DRUG POLICE ALLIANCE Entrevista con su director Ethan Nadelmann: “Por primera vez el Gobierno de Estados Unidos está dispuesto a conversar el tema de drogas hacia afuera” ›› 7 PRECOSECHA LA NUEVA ETAPA DEL CULTIVO? Te contamos qué es, en qué consiste, para qué sirve y si las plantas realmente lo necesitan ›› 5 Uruguay estudia la ley que regulará el mercado de cannabis para poder tener, plantar o asociarse con otros para cosechar las mejores plantas. Esto pese a cierta resistencia que el presidente José Mujica mostró a finales de diciembre. Si el proyecto se vota y se reglamenta habrá dis- pensarios en todo el país. Se estima que si todo sale bien habrá cogollos legales para 2014. usuario y separar los mercados. Se estima que con el cannabis legal, el que se compre en los dispensarios o se plante uno mismo ayudará a reducir el comercio de las otras drogas, particularmente de pasta base de cocaína que tiene asustadas a las pantallas de televisión y al gobierno. Estas preocupaciones llevaron a que la Secretaría Nacional de Drogas, que depen- de de la Presidencia, reuniera a un grupo de trabajo con organizaciones sociales como los cultivadores de la Asociación de

AVANZA LA LEGALIZACIÓN EN URUGUAY por Guille Garat ......y caen bajo ese mote generalista, un tanto tramposo. Lo cierto es que en la periferia ... más poderosos, los que trafican

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • GRATIS

    18+ Sólo adultos Número 6 * 2012

    EL AUTÉNTICO PERIÓDICO DE CANNABIS PARA CULTIVADORES Y FUMADORES, DESDE 1985

    Continúa en la página 3

    AVANZA LA LEGALIZACIÓN EN URUGUAY por Guille Garat, Montevideo

    El principal asunto que el gobierno urugua-yo quiere atacar es el narcotráfico. En junio, cuando se conoció la iniciativa del gabine-te de José Mujica, el ministro de Defensa Eleuterio Fernández Huidobro planteó que la guerra contra las drogas que el ex presi-dente estadounidense Richard Nixon impul-só por todo el continente Latinoamericano en los 70 estaba perdida porque los resul-tados fueron totalmente los contrarios a los que se pretendían buscar. El gobierno uruguayo también justificó el cambio de pisada en los “ajustes de cuentas”, asesinatos que en principio no tienen una causa clara y caen bajo ese mote generalista, un tanto tramposo. Lo cierto es que en la periferia montevideana existen conflictos entre ban-das que se dedican al tráfico de drogas, pero también a un sin fin de actividades penadas por la ley y algunas veces la supremacía de un grupo sobre otro se marca a los tiros.

    El objetivo gubernamental es disminuir la incidencia de estos grupos y de otros, los más poderosos, los que trafican de un país al otro. Luego aparecieron otras conside-raciones desde las esferas gubernamenta-les uruguayas, como mejorar la salud del

    Cada vez más verde, cada vez más maduro

    En este número:

    AgroFuturo Ltda. Cannabis medicinal en Chile ›› 10

    Neem, el árbol bendito de la India ›› 32

    DRUG POLICE ALLIANCEEntrevista con su director Ethan Nadelmann: “Por primera vez el Gobierno de Estados Unidos está dispuesto a conversar el tema de drogas hacia afuera” ›› 7

    PRECOSECHA LA NUEVA ETAPA DEL CULTIVO?Te contamos qué es, en qué consiste, para qué sirve y si las plantas realmente lo necesitan ›› 5

    Uruguay estudia la ley que regulará el mercado de cannabis para poder tener, plantar o asociarse con otros para cosechar las mejores plantas. Esto pese a cierta resistencia que el presidente José Mujica mostró a finales de diciembre. Si el proyecto se vota y se reglamenta habrá dis-pensarios en todo el país. Se estima que si todo sale bien habrá cogollos legales para 2014.

    usuario y separar los mercados. Se estima que con el cannabis legal, el que se compre en los dispensarios o se plante uno mismo ayudará a reducir el comercio de las otras drogas, particularmente de pasta base de cocaína que tiene asustadas a las pantallas de televisión y al gobierno.

    Estas preocupaciones llevaron a que la Secretaría Nacional de Drogas, que depen-de de la Presidencia, reuniera a un grupo de trabajo con organizaciones sociales como los cultivadores de la Asociación de

  • 3Estudios del Cannabis (AECU), especialis-tas en leyes, en salud, en agricultura y en tributos, entre otros. Luego de dos meses de trabajo se redactó el proyecto de ley buscando incluir las distintas perspectivas y llegar a un acuerdo.

    A mediados de noviembre el proyecto se presentó en una comisión especial que estudia el tema drogas. Esta comisión ya advertía en 2011 que “la despenalización total del Cannabis, una sustancia que tiene en la actualidad unos 30.000 consumidores habituales, y unos 90.000 que dicen haber probado, aceptando que en espacios públicos su presencia no afecta la segu-ridad ni la convivencia de la ciudadanía, supondría una serie de beneficios”.

    El Parlamento ya estudiaba, a impulso de legisladores jóvenes, el autocultivo y la fija-ción de un límite considerado para consumo personal, porque los jueces deciden todavía según su discrecionalidad si tal cantidad es para consumo o para tráfico. En agosto, el Poder Ejecutivo envió un primer proyecto de ley donde simplemente pedía que fuera el estado el que tomara el control del cannabis, que fueran sus organizaciones las que plan-taran, acopiaran y distribuyeran el cannabis.

    Pero la discusión se enriqueció en el grupo de trabajo y hoy existe un proyecto de ley con 37 artículos que prevé que los usuarios puedan portar hasta 40 gramos de canna-bis. También que las floridades sumidas, el cogollo, se pueda comprar en dispensarios que estarán en todo el país si finalmente se vota la iniciativa que apoya el partido de gobierno el Frente Amplio, aunque algu-nos diputados han dicho que no votarán la iniciativa por sus principios morales. Nada está dicho todavía y al cierre de esta edi-ción se presumía que el proyecto se votaría antes del receso parlamentario que empie-za el 15 de diciembre.

    El proyecto de ley permite que los cultivado-res en el hogar acopien hasta cuatrocientos ochenta gramos de cogollos y cuiden de hasta seis plantas femeninas. También se establecerán clubes de membresía, la ver-sión uruguaya de los clubes sociales de can-nabis de España. Aunque todavía persisten dudas sobre la cantidad de sus miembros, el proyecto pone el tope en quince perso-nas, una asociación que según AECU no será suficiente para elaborar un verdadero club que además de vender porro para sus asociados pueda desarrollar actividades de salud y educación sobre el consumo de can-nabis. Además, económicamente quince asociados no son suficientes para mantener un local o la seguridad de las plantaciones, tampoco para pagarle a alguien que cultive o que haga el papeleo. El tema está a dis-cusión como otros aspectos de la ley que se conocerán en detalle después que se reglamente cada aspecto de la normativa. El gobierno piensa en habilitar la venta de una variedad de sativa, otra de índica y algunas mezclas, aunque tampoco está tomada la decisión de cuántas variedades habrá. Pero se estima que limitando las variedades ‘lega-les’ será más fácil hacer una correcta trazabi-lidad del cannabis y evitar fugas al mercado clandestino interno y a los países vecinos.

    Para todo esto se construirá el INCA (Instituto

    Nacional del Cannabis) que fiscalizará cada aspecto de toda esta maquinaria que se pondría a rolar en dos mil catorce si las cosas salen como deberían salir. El usuario que desee adquirir marihuana en los dispensa-rios deberá registrarse en el INCA mediante un sistema que protegerá sus datos perso-nales. Los cultivadores también deberán pasar por el INCA así como las empresas pri-vadas, se piensa en pequeñas empresas que sean licenciatarias de la distribución, es decir que administren los dispensarios. Todavía no está clara la manera en que se plantará para abastecer a este gran mercado que se creará y del que seguramente la mayoría de los uruguayos utilizará.

    Uno de los cambios más interesantes que plantea el proyecto es que hoy en día, lle-gado el caso en que la policía detuviera a un usuario, el juez debe acudir a sus convic-ciones morales para estimar si la cantidad requisada era destinada para su consumo o no. Ahora se invierte la carga de la prueba para el juicio y es el usuario quien debe pro-bar ante los tribunales que lo requisado era para uso personal, en adelante deberá ser la justicia la que tenga que probar que aquello es para tráfico. Y en el caso que el usuario utilice la marihuana con fines médicos, el juez deberá atender las razones por las que el usuario tenía en su poder más cannabis del previsto. El proyecto también habilita-rá la plantación de cáñamo industrial, que como sabemos tiene un sin fin de aplicacio-nes y una alta demanda. Quedarían habili-tadas también las investigaciones médica, científicas y farmacéuticas de cannabis.

    A finales de diciembre en Uruguay se cono-ció una encuesta realizada a 803 personas, una muestra muy baja para medir lo que piensa un país entero y una pregunta que combinó dos factores al mismo tiempo con-sumo, que ya es legal en Uruguay desde 1975 y regulación del mercado. “¿Usted está de acuerdo o en desacuerdo con el proyec-to de ley para regular el cultivo y consumo de marihuana en Uruguay?” El 64% de los encuestados dijeron que no estaban a favor. Al día siguiente el presidente uruguayo, dejándose llevar por la consulta, dijo que la opinión pública no está preparada para este tema y dijo no tener reparos en poner el freno a la iniciativa. Vale recordar que el proyecto ya está en el Parlamento y tiene un grado de apoyo importante del sector mayoritario y podría haber convencidos de la oposición. Mujica dijo que la discusión no está madura “por eso la frené”. El dirigente no quiere que la mayoría de legisladores de su partido el Frente Amplio vote el proyecto, “la mayoría tiene que estar en la calle”, seña-ló así la necesidad de instalar el debate entre la ciudadanía. Rápidamente los medios uru-guayos de comunicación hablaron de un freno al proyecto de ley y la noticia se repli-có por todo el mundo. Dos días después Mujica salió a defender el proyecto porque las dudas se habían multiplicado, dijo que el país correría un “un mal camino al esconder la cabeza como el avestruz”.

    Los procesos políticos en Uruguay demo-ran, los tiempos políticos no son los de la gente, pero a paso cansino, como se anda en Uruguay, las cosas pueden salir. A seguir prendiendo velas para que salga el mejor proyecto posible.

    Genética: Powerplant x LavenderEquilibrio: Sativa/Indica Nivel THC: Alto

    Una planta perfecta que produce grandes y largos cogollos tipo colas de zorro. Adquiere un tono lavanda metálico en las hojas al final de la floración. Debido a su proporción de cálices por hoja, es una planta fácil de manicurar. Esta variedad produce un aroma tan intenso y penetrante que embriaga sólo de olerla; es muy rica en THC, y su características organolépticas rozan la perfección. Bienvenido al paraíso de sabores y colores de Cotton Candy. Foto: Delicious Seeds C

    ott

    on

    Can

    dy

  • 5NOTAS DE CULTIVO

    Nos reunimos con los “Official Dealer” de Technaflora, empresa cana-diense de nutrientes pionera en introducir esta etapa. Nos explicaron de dónde sale la precosecha ¿Qué es? ¿En qué consiste? ¿Para qué sirve? ¿Funciona? Y si las plantas realmente lo necesitan. Miky Pérez

    Precosecha¿LA NUEVA ETAPA DEL CULTIVO?

    Nada más llegar a mi cita, antes de que pudiese sacar el bolígrafo y la grabado-ra, ya me estaban poniendo un cogollo

    en la nariz: “Mira, huele, huele. Esto es con precosecha. ¿Lo notas?”. Un potente aroma se introduce en mis fosas nasa-les, aunque “las verdaderas diferencias se notan en el gusto” nos confiesan. El ambiente ya está cargado, hay un humo denso que cada vez llena más la

    habitación. Las cajas y cajas llenas de productos ni siquiera nos dejan poner más que un estrecho taburete, pero en un pequeño hueco formado en un pasillo intransitable nos colocamos. Y así, frente a un curtido empresario del sector cannábico y con un experto culti-vador y Breeder, le doy al Rec y suelto mi primera pregunta.

    Lo primero, básico y esencial, ¿qué es la precosecha?Literalmente, lo que viene antes de la cosecha (risas). Consiste en darle a tus plantas un último “boost”, un sprint final. ¿Esto qué hace? Que se gane en produc-ción, en aroma y sobre todo en sabor.

    Si normalmente, justo antes de la cosecha hacemos lava-dos de raíces ¿Qué necesidad tienen las plantas de echarles más productos al final?La necesidad depende de lo sibarita que seas con tu hierba. Si han tenido una ali-

    mentación completa y tu planta no tiene carencias, necesidad como tal no tiene. El concepto de precosecha empieza a apli-

    carse en el momento en que se producen hidratos de carbono asimilables direc-tamente por las propias plantas. Con la precosecha no es echar más abono bási-co, sino hidratos, calcio, magnesio, hierro y azucares que normalmente faltan en la alimentación rutinaria. Con esto lo que

    hacemos es fomentar el desarrollo de terpenos, implicados directamente en la fabricación de sustancias aromáticas. Los productos para la precosecha no con-

    tienen NPK, no es sobrealimentar, sino complementar con lo último que le haga falta a la planta.

    Exactamente, ¿en qué momentos entro y salgo de la precosecha?Aproximadamente una semana o diez días antes de cortar, según en qué esta-do estén tus tricomas. Lo ideal es cuan-do pasan de ser transparentes a traslú-cidos. Entonces entras en precosecha

    durante tres o cuatro días. Luego sales de la precosecha, un par de lavados de regalo y a la guillotina.

    ¿Cuál sería el protocolo a seguir durante esta etapa?La precosecha se basa en dos produc-tos: MagiCal y Sugar Daddy. Con el Sugar Daddy que no contiene nada de NPK, sólo Magnesio Calcio y azucares, trabajas la calidad de los cogollos, más

    aromáticos y sabrosos. Por otra parte el MagiCal, que destaca por su contenido en Hierro y un 2% de Nitrógeno trabaja ese último engorde, equilibrando nutri-

    cionalmente la planta sobre todo si tenía algún déficit mineral. Durante los tres o cuatro días de precosecha se riega con una solución de 10ml de Sugar Daddy y 1ml de MagiCal por litro de agua. Estos productos de alta calidad no dejan nin-gún tipo de residuo. Repetimos que al no estar elaborados con cantidades de NPK, cuando riegas esos últimos días estas a su vez limpiando con.

    Si un autocultivador quiere probar la precosecha, pero ha usado una línea de productos diferente ¿puede igualmente hacerla?Estos productos de alta calidad enfo-cados a cultivos profesionales son totalmente compatibles con cualquier otro producto. Si se ha usado una línea comercial diferente no pasa nada, es incluso más recomendable una etapa precosecha para paliar los residuos de otros productos de menor calidad. Por ejemplo, el Sugar Daddy también es recomendable para cualquier tipo de cultivo, tierra, coco, hidro, aéreo, incluso durante todas las etapas de nuestras plantas, se usen los abonos que se usen.

    Bueno, realmente la preco-secha parece algo muy inte-resante, ¿Cómo es que no la hemos visto hasta ahora? No se conoce porque en el sistema de cultivo tradicional, que básicamente es el sistema de cultivo holandés, no existe esta etapa. La precosecha viene de los Estados Unidos y Canadá, donde hay mucha más competencia y sobre todo

    más fuerte. Se están renovando conti-nuamente y para ello gastan dinero y tiempo en investigaciones que desarro-llen nuevos productos.

    Por último, ¿Por qué crees que el autocultivador de Latinoamérica se debe iniciar en el uso de la precosecha?¿Aún no ha quedado claro? Es una forma de optimizar tu cultivo mejorando la fase final de la plantas. Se trata de una forma de disfrutar más y mejor lo que es el olor y sobre todo el sabor de tu cose-cha. No hablamos de olor y sabor a pro-ducto, sino los propios de cada fenotipo que han sido potenciados y mejorados con esta última etapa.

    CON LA PRECOSECHA NO ES ECHAR MÁS ABONO BÁSICO, SINO HIDRATOS, CALCIO, MAGNESIO, HIERRO Y AZUCARES QUE NORMALMENTE FALTAN EN LA ALIMENTACIÓN RUTINARIA

    Apunto de entrar en la precosecha

    Otro fenotipo que recien entra en la precosecha

  • 7ENTREVISTAETHAN NADELMANN, DIRECTOR EJECUTIVO DE LA DRUG POLICE ALLIANCE

    “Por primera vez el Gobierno de Estados Unidos está dispuesto a conversar el tema de drogas hacia afuera”La legalización en Colorado y Washington podría ser el crisol de una nueva era a la hora de discutir en torno a la prohibición de la planta de cannabis. Habla uno de los principales expertos en la lucha contra “la guerra a las drogas” Felipe Ramírez Mallat

    Y finalmente pasó. Y nada pasó. A pesar de los gritos de aquellos que temían una hecatombe, el planeta sigue girando como siempre y quienes lo habitamos seguimos cometiendo los mismos errores, llorando las mis-mas penas y riendo las mismas ale-grías. Y ojo que no estamos hablando del fin del mundo Maya. Y aunque no sea el fin del mundo, tal vez incluso sea algo mucho más temi-do por los carcamales de siempre.

    Estamos hablando de la legalización, en los estados gringos de Colorado y Washington, de la marihuana. Poco antes de las 00:00 horas del pasado jueves 6 de diciembre, la famosa “aguja espacial” de Seattle fue visitada por un grupo de personas que tenía algo muy especial en común. A pesar del frío, decenas de personas se congregaron (tal vez incluso en el sentido religioso del término) para festejar.

    Y lo hicieron de manera simple, repi-tiendo un ritual inveterado y que hasta ahora hacían sólo de forma clandes-tina: A las 12 de la noche, enrollaron, prendieron y fumaron.

    El que sabe, sabe

    Y para saber un poco más sobre cuál es la situación de Estados Unidos respecto de su política de drogas, llamamos a Nueva York a uno que la tiene clarísima. Se trata de Ethan Nadelmann, director ejecutivo de la Drug Police Alliance, una de las principales entidades encar-gadas del lobby que busca posiciones reformistas a la “Guerra a la Drogas” en la potencia económica y cultural del mundo.

    Veamos qué dice.

    ¿Cómo analizas el primer Gobierno de Barack Obama y su política de drogas y de qué forma podría enca-rar el tema en su segundo mandato?Obama hizo varios compromisos cuan-do asumió hace cuatro años, como fomentar programas de intercambio de jeringas o controlar el alcance de las acciones policiales a la hora de cumplir la ley respecto de la marihuana medi-

    cinal. Y aunque al comienzo lo hizo bastante bien, luego se fue diluyendo, volviendo atrás. Este retroceso se dio con las elecciones legislativas de 2010 y duró hasta hace pocos meses.

    ¿Qué fue lo que pasó?Por ejemplo, durante su primera cam-paña prometió que la ciencia ya no estaría condicionada por la política.

    Pero con el tiempo, en el caso de la marihuana, quedó muy claro que la política era la que dictaría cómo actuar. Comenzaron a aparecer miedos y, por ejemplo, los fondos nacionales dejaron de destinarse a investigar los benefi-cios del uso medicinal de la marihuana.

    ¿Y hacia dónde fue esa plata?Hubo una fuerte politización en la

  • 8repartición de fondos. Esto es muy importante ya que el Instituto de Abuso de Drogas de Estados Unidos provee la mayor parte de los fondos de investigación del mundo entero. Se destinaron dos tercios de los fondos a la aplicación de la fuerza policial y la coacción, y sólo un tercio a la investigación y la prevención. Esta es la misma proporción que durante la administración Bush. Y aun más, buena parte de ese tercio que fue destinado a la prevención y la investigación estaba muchas veces relacionado con la apli-cación de la fuerza policial. Entonces no hubo mucho cambio.

    ¿Esto significa que no se espera nada de Obama para su segundo manda-to?Bueno, hubo dos cosas interesantes que sucedieron en los últimos seis meses. Lo primero es que cuando Obama toca el tema en conversacio-nes privadas, en encuentros con ex

    Presidentes o con los aportantes a la campaña del Partido Demócrata, todos salen con la idea de que Obama pare-ciera querer moverse en otra dirección, a nuestro juicio más correcta. Pero de todos modos sabemos que son conver-saciones privadas y que tal vez es algo que nos gustaría creer. Yo no apostaría mi cabeza a ello, pero es algo.

    ¿No tenías la misma sensación hace cuatro años?Sí, es cierto. Pero como dije, sí hizo cosas bastante buenas en los primeros 18 meses. Ahora lo más importante es que ha habido un cambio específico en la Oficina de Políticas para el Control Nacional de las Drogas (ONDCP, en inglés, y que depende directamente de la Casa Blanca), donde fue nom-brado un ex jefe de policía llamado Kerlikowske. Al comienzo hubo un fuerte sentimiento de que nada bueno saldría de esa oficina, y si bien yo diría que su trabajo durante los tres prime-ros años fue simplemente reasegurar a los antiguos soldados antidrogas que nada cambiaría, durante los últimos seis meses sucedió algo interesante, una mayor apertura a un nuevo len-guaje y a nuevas ideas.

    ¿Cómo es esto?Principalmente, ha tenido que ver con el uso del lenguaje de quienes que-remos reformar las políticas de dro-gas, y donde diría que Latinoamérica ha jugado un rol muy importante. El vicepresidente Joe Biden fue a América Central en marzo y Obama a Cartagena de Indias en abril, y aunque ambos dijeron que Estados Unidos está firmemente en contra de la lega-lización, sin embargo admitieron que

    era un tema de debate completamen-te legítimo. O cuando Obama dijo que estaba dispuesto a admitir que la política de drogas de Estados Unidos podría estar haciendo más daño que bien en la región.

    ¿Y qué importancia se le debe dar a este punto?Creo que marcó un cambio importan-te en la política del Departamento de Estado, que por primera dice que están dispuestos a conversar este tema. Y lo interesante es que los últimos meses la oficina de control de drogas, la de Kerlikowske, ha invitado a hablar a varios referentes de una política dis-tinta, algo que nos ha dejado a todos muy sorprendidos.

    ¿Por qué sucedió eso?Mi sensación es que desde la Casa Blanca vino una señal de que había que estar más abiertos a la discusión. Y creo que el debate en América Latina

    ha hecho bien en el sentido de pedir a Estados Unidos que se busquen alter-nativas. Por ejemplo, hace poco estuvi-mos en una conferencia para reducción de daños donde participó Kerlikowske a través de una videoconferencia, algo que no había sucedido nunca. Esto genera un sentimiento de apertura hacia la discusión. Y otra cosa es que hace dos años, cuando el debate en torno a la legalización estaba comen-zando en California, el Fiscal General hizo una declaración pública diciendo que lo que estaba por aprobarse en California era ilegal e iba contra de la ley federal. En cambio, ahora no hubo ninguna declaración antes de que Washington y Colorado pasaran sus leyes. Mi sensación –aunque no espero nada demasiado arrojado- es que las cosas se están moviendo, de alguna forma, en la dirección correcta.

    El gran tema del día parece ser jus-tamente la legalización en Colorado y Washington, ¿cómo se gestó esto?Las encuestas muestran que ha habido un rápido cambio en la opinión pública durante los últimos seis años respecto de la legalización de la marihuana, de un 36% a un 50% de la población a favor. Y esto ha influido mucho, como en el matrimonio gay. En parte esto ha sucedido porque tanto mi organización como otras han trabajado en poner estos temas en la balanza, logrando que finalmente los políticos los ocupen en sus campañas.

    A veces da la sensación de que el deba-te en torno a la marihuana en Estados Unidos se basa en dos cosas: mari-huana medicinal y el argumento del desperdicio de dinero que significa

    la guerra contra las drogas, pero que no se aborda el enfoque de la libertad individual a la hora de consumir dro-gas, ¿qué piensas de esto?En la campaña en torno a la legalización en Washington y Colorado hubo un fuer-te debate en torno a qué lenguaje sería más efectivo, y vimos que para quie-nes había que convencer sería más fácil el argumento del desperdicio de dine-

    ro: que por ejemplo sería mejor cobrar impuestos y regular en vez de tratar de implementar un enfoque que en reali-dad es impracticable. Quitar el dinero a los criminales permitiendo que la policía se enfoque en cosas más importantes. Ése se concluyó que sería el argumento más útil. Pero también dijimos “seamos realistas a la hora de hablar de la mari-huana: las actuales leyes no están prote-giendo a nuestros hijos, no están funcio-nando. Probemos algo nuevo”. Creo que el argumento de la marihuana medicinal no fue tan importante en la campaña, pero sí lo fue en el sentido de que ha ayudado a ampliar el enfoque de la dis-cusión en torno a la marihuana durante los últimos 15 años. Especialmente en Colorado, donde la gente ya está familiarizada con el hecho de que el estado regule la marihuana, aunque sea en un contexto médico. La mirada es que el Gobierno está quitando la droga del mercado negro para, final-mente, hacer algo.

    ¿Y qué hay del argumento de la liber-tad personal?

    Cada vez que escribo –y esto lo pue-des comprobar en una serie de artícu-los que he escrito en distintos medios de Estados Unidos, incluyendo el conservador National Review-, a este argumento suelo dejarlo para el final, como una especie de golpe de gracia antes de terminar. Esto, porque quie-nes ya ven el tema de la marihuana como un asunto de libertad personal,

    ya están de acuerdo con nosotros. Y para aquellos que no piensan así, mi experiencia me ha enseñado que no es un argumento persuasivo. Entonces, cuando defiendo el porqué debemos terminar con la prohibición en torno a la marihuana, primero arranco con todos los argumentos en torno a la economía, el crimen organizado y la salud pública, la ciencia y demás. Y luego, al final, diría algo como “y no nos olvidemos…” e incluiría los temas en torno a las libertades personales. Mi esperanza es que una vez que las personas ya han ido cambiando su visión a la luz de todos estos argumen-tos, entonces estarán lo suficiente-mente abiertos como para recordarles que finalmente estamos hablando de un tema en torno a la libertad indivi-dual, que finalmente es el tema que más nos agrupa a todos los que lide-ramos estas discusiones en Estados Unidos. Pero por más que éste sea el argumento que más motiva a los acti-vistas, si lo que queremos es cambiar las leyes, tenemos que probar con otras cosas.

    Nuevas reglas

    Desde el 6 de diciembre de 2012 los ciudadanos de Washington pueden, de forma com-pletamente legal, portar hasta una onza (28 gramos) de marihuana sin problemas.

    ¿Pero qué pasa con otros aspectos a través del país? Mandelman responde.

    ¿Cuál es la situación actual para los dispensarios de marihuana en Estados Unidos?Depende de dónde uno vive. Depende del estado e incluso llega a depender de la ciudad o del condado. Por ejemplo, si uno vive en Montana, el gobierno estatal ha sido brutal, haciendo cosas terribles y poniendo a mucha gente tras las rejas. Si uno vive en California, algunas ciudades no han hecho nada para regular el cumplimiento de la ley y en otras la situación es muy estable y bien administrada. Si se está en un condado muy de derecha, no hay dispensarios en absoluto. Pero en estados como Colorado las fuerzas federales actúan poco. Allí el estado tiene estrictas leyes y es muy duro a la hora de aplicarlas, pero es bastante extensivo, con reglas homogéneas en todo el estado.

    ¿Y en los estados donde la marihuana ha sido despenalizada se puede plantar?No. La mayoría de los estados no permite a las personas el tener plantas. En los estados donde ha sido despenalizada, esencialmente el estado lo que hace es permitir a las personas tener consigo una pequeña cantidad de marihuana, 25 o 30 gramos, y siempre para su consumo de manera privada. Ahora, la nueva ley de Washington y Colorado, permite tener hasta seis plantas.

    POR MÁS QUE EL ARGUMENTO DE LAS LIBERTADES INDIVIDUALES SEA EL QUE MÁS MOTIVA A LOS ACTIVISTAS, SI LO QUE QUEREMOS ES CAMBIAR LAS LEYES, TENEMOS QUE PROBAR CON OTRAS COSAS

    MI SENSACIÓN ES QUE DESDE LA CASA BLANCA VINO UNA SEÑAL DE QUE HABÍA QUE ESTAR MÁS

    ABIERTOS A LA DISCUSIÓN

  • 10 CANNABIS INDUSTRIAL

    AgroFuturo Ltda.HACIA LA LUZ VERDE

    Esta empresa pidió permiso al Gobierno chileno para plantar mari-huana medicinal y se lo otorgaron. ¡Vaya sorpresa para un país donde su cultivo y consumo está penalizado! En las siguientes líneas descla-sificamos todas sus novedades y, por supuesto, cómo se las ingenió para ganarle a la Ley. Niski Quezada D.

    El historial de la industria cannábica en Chile, y por cierto en Sudamérica, no regis-traba un hecho similar desde la paraferna-lia sesentera, tiempos cargados de hippies y de cannabis. Cannabis de sobra y can-nabis despenalizada; Cannabis industrial materializada en cordones, hilos y, de vez en cuando, porros. Pero el dicho lo dice: la ocasión hace al ladrón. En cosa de meses, los vecinos de los predios plantados de cannabis que nutrían a la industria nacio-nal detectaron los cogollos, comenzaron los saqueos y fin de la historia.

    Por eso la portada del diario chileno La Hora, del 31 de marzo de 2011 sería un golpe que venía para sacudir años de una industria paralizada: “Autorizada primera plantación de cannabis”. La compañía en cuestión era AgroFuturo. Y su gerente, Álvaro Gómez, tenía bastante que contar.

    EscenarioPlantar marihuana con fines terapéuticos es casi una utopía en Chile. La Cannabis sativa pertenece a la Lista 1, que agrupa “sustancias o drogas estupefacientes o psi-cotrópicas productoras de dependencia física o síquica, capaces de provocar graves efectos tóxicos o daños considerables a la salud”. En consecuencia, su consumo personal es castigado como falta, y el cul-tivo puede lograrse solo con permiso de la entidad reguladora del gobierno chileno: el Servicio Agrícola y Ganadero –SAG-.

    Para efectos medicinales, su consumo queda sujeto a juicio del Instituto de Salud Pública -ISP-; entidad que califica los casos basándose en la Convención Única de 1961 sobre Estupefacientes -cuyas líneas aceptan que el uso médico de los estupe-facientes continuará siendo indispensable para atenuar el dolor- y haciendo caso también al Decreto Supremo 404, art.5, que le confiere al ISP el poder de autori-zar casos calificados y para investigación científica en las condiciones que determi-ne la resolución correspondiente.

    Punto cero: La documentaciónNovato en materia cannábica, y con poco y nada de información, en 2009 Gómez decidió solicitar, contra todo pronóstico, un permiso cuyo norte sería desarrollar una infusión de marihuana con fines medicinales. Con esa idea en la cabeza, el agrónomo recolectó y escarbó todo tipo de información.

    Entonces fue cuando empezó a familia-rizarse con documentos: La convención sobre estupefacientes del 61, la conven-ción de las naciones Unidas del 88, infor-mes de la Organización Mundial de la

    Salud, la Ley chilena (20.000) de Drogas y Estupefacientes y por supuesto, algunos reglamentos del Instituto de Salud Pública –ISP-, organismo encargado de aprobar los permisos para producir fármacos.

    Con todas estas cartas sobre la mesa, el cabecilla de AgroFuturo se dio cuenta de una maravilla: el cultivo de cannabis con fines terapéuticos nunca ha estado prohibido en Chile. Nunca.

    Álvaro se había encontrado con una ley

    en trocitos, y en un año y medio armó el rompecabezas.

    El productoIdear el proyecto fue una tarea estudiada con lupa: AgroFuturo debía decidir con qué banco de semillas trabajar, analizar con lujo de detalles el producto y de esa forma sobrepasar las vallas del SAG.

    Para poder salir al mercado, la empresa cuenta con un capital de tres millones de dólares destinados a la investigación y estandarización. Esto, porque el ISP solicita un estudio técnico donde se determine qué variedad es la más idónea, cuál entrega la concentración del componente activo que se busca y cuál es la estabilidad de este cultivo en tres producciones sucesivas en el tiempo para ver y analizar sus parámetros.

    El primer paso fue conversar con los ban-cos de semillas. De todas las opciones, el

  • 11único que apoyó y confió en el proyecto fue el banco holandés Nirvana. Entonces vino la selección de variedades: New York, Papaya, Raspberry, Sterling, Blackberry, Black Jack, Chrystal, Ice, Jack Horror, White Castle y Medusa fueron las elegidas. Todas israelís, híbridas y de uso médico.

    Una vez seleccionadas, Nirvana tuvo que validar estas semillas por medio de las entidades fiscalizadoras de su país, para posteriormente entregarle a AgroFuturo un análisis de riesgo de plagas y un certi-ficado que confirmara que lo que vendían era realmente lo que decían.

    Todo ese proceso duró más de un año. Pero valió la pena: el 31 de enero de

    2011, AgroFuturo fue autorizado para plantar marihuana con fines de investi-gación que, a largo plazo, derivaría en un producto medicinal: una infusión de cannabis que se diluirá en leche, hacien-do caso a los ingredientes activos de la cannabis que son liposolubles. Su nom-bre será K-Lawen, donde la K representa el vocablo árabe Kief y Lawen, un térmi-

    no mapudungún que significa ‘Planta medicinal’.

    El plan es proporcionarles la infusión a enfermos de cáncer, esclerosis múltiple y sida. Aunque la lista podría aumentar, puesto que el Colegio Médico de Chile está pidiendo incluir la artritis, asma y el dolor neuropático. “Son usuarios medi-cinales que al día de hoy el Estado los empuja y los obliga a producir un ilícito, ya sea comprando o produciendo para ellos mismos”, afirma Gómez.

    En este sentido, AgroFuturo se ha pro-puesto ofrecer un producto de calidad que sea estable y que entregue las garan-tías necesarias y suficientes para disminuir

    el sufrimiento. Siempre con las mismas concentraciones para que sus efectos garanticen estabilidad. Utilizará el cultivo indoor porque es la única forma en la que se puede estandarizar el medicamento –misma temperatura, humedad, fotoperio-do-. Calculó un área de cien metros cua-drados, dos cierres perimetrales y muchas cámaras de tele vigilancia.

    Uno de los aspecto más importantes del plan de la empresa es hacer todas las gestiones para incluirlo en el GES - plan gubernamental cuyo objetivo principal es garantizar la cobertura de problemas de salud- , de modo que su comprador sea el Estado y se lo entregue a los usua-rios totalmente gratis.

    Problemas en el caminoDos meses después de otorgada la autoriza-ción todo se vendría abajo. Repentinamente el SAG, sin consultarle a Gómez, entregó la información a los medios y el golpe noticio-so que titulaba: “Autorizada la primera plan-tación de cannabis”, traería consecuencias inmediatas: el 31 de marzo el mismo SAG le revocó el permiso.

    Después de ese día, a Gómez solo le quedó una opción: recoger AgroFuturo de a peda-citos y comenzar todo el proyecto de nuevo. Entonces fue cuando la empresa entró en tierra legal cien por ciento. Primero recurrió a la Corte de Apelaciones, luego a la Corte Suprema y luego a los tribunales.

    En eso pasaron casi dos años, hasta que

    el 13 de noviembre de 2012 el tercer Tribunal de la ciudad de Concepción final-mente falló a favor de AgroFuturo y le dio pase libre para concretar su proyecto e iniciar las investigaciones.

    Al cierre de esta edición el permiso aún se encuentra en tierra judicial. Esto, luego de que el 4 de diciembre recién pasado el SAG apelara la sentencia. Pero AgroFuturo esta lejos de perder la calma y la fe, por eso ya está preparando un nuevo recurso ante la Corte de Apelaciones de Concepción.

    El paso que faltaComo hemos revisado, la infusión de canna-bis de AgroFuturo deberá cumplir con todas las normas técnicas y de manufactura exigi-das por el Instituto de Salud Pública. Posterior a eso, deben fijar si el producto es calificado como fitofármaco o planta medicinal.

    Ahora, ¿cuáles son posibilidades de que el ISP les entregue esa autorización? Para Álvaro Gómez esto “Es tan real como que tenemos que hacer cumplir la Ley, y ésta dice “que se autoriza a todo el género can-nabis para la producción y uso médico”. Y viendo la jerarquía, ningún decreto ni reglamento está sobre la Ley”.

    Por lo tanto más vale prepararse, por-que por ahora el futuro del cáñamo medicinal tiene cabida. Al menos, de la mano de AgroFuturo.

    CON TODAS ESTAS CARTAS SOBRE LA MESA, EL CABECILLA DE AGROFUTURO SE DIO CUENTA DE UNA MARAVILLA: EL CULTIVO DE CANNABIS CON FINES TERAPÉUTI-COS NUNCA HA ESTADO PROHIBIDO EN CHILE. NUNCA

  • 14 CULTIVO BÁSICO

    NPK: La tríada esencial Fernando NamastéLA IMPORTANCIA DEL NITRÓGENO, EL FÓSFORO Y EL POTASIO EN EL REINO VEGETAL

    NPK es la sigla, el acrónimo, la voz popular de los tres macro nutrientes minerales esenciales que todos los elementos vege-tales necesitan para crecer fuertes y sanos.

    Son los elementos conocidos en la tabla periódica como nitrógeno (N), fósforo (P) y potasio (K). Son sales solubles que deben guardar la proporción adecua-da según los momentos vegetativos de

    nuestras plantas. Sin ellos no habría reino vegetal y tampoco animal, ni plantas de cannabis, por supuesto.

    Los floricultores saben que para obte-ner una floración abundante y sumidades bien formadas se precisan condiciones cli-máticas adecuadas y suelos permeables, ricos en humus. Pero sin la dosis justa de ácido fosfórico, nitrógeno y potasio, las cosas se complican.

    El nitrógeno es el motor para el cre-cimiento vegetativo de las plantas, si el sustrato carece de sus bondades la planta crecerá poco y el pigmento

    foliar verde perderá vigor, la hoja podría mutar su color al amarillo y afectar su estructura hasta secarse. Algo muy triste que queremos evitar. En exceso, las raí-ces no se desarrollan bien pero la fronda sí será abundante y vistosa.

    Nitrógeno hay por todos lados, en el suelo, en la atmósfera, en cada una de nuestras células. Es fundamental para

    transferir impulsos entre células y le da el color verde a las hojas de las plantas junto con el magnesio que componen mayoritariamente la clorofila. En la foto-síntesis también interviene el fósforo que permite transformar la energía solar en impulsos químicos que ayudan al creci-miento, a fortalecer y desarrollar raíces y lo más importante para nosotros, a las flores. Cuando nuestras niñas necesitan más ácido fosfórico es durante la flora-ción, una adecuada reserva de fósforo en el sustrato permite una hermosa floración y una adecuada consistencia en los tejidos vegetales. Por el contrario, cuando no está suficientemente presente el crecimiento

    de la planta es lento y pueden aparecer manchas grises o marrones en las hojas.

    El potasio también es clave, porque hace a la plantita más resistente a climas y suelos hostiles. Bien nutrida de potasio la planta tendrá más defensas para afrontar las enfermedades. El potasio enriquece los frutos, aumenta su densidad y modifica su aspecto. Junto con el nitrógeno es esen-cial para una buena floración. Cuando falta potasio se pueden secar los bordes de las hojas y/o curvarse, también pueden aparecer una trama de manchas.Además de NPK son destacados macronu-trientes de la planta el calcio y el azufre y varios micronutrientes como hierro, cobre, manganeso, boro, cinc, cloro, molibdeno y sodio. El sustrato en la fase vegetativa de crecimiento necesita más nitrógeno, para la floración son más importante el fósforo y el potasio.

    ¿Cómo medir los nutrientes? ¿Cómo saber si nos pasamos de rosca con algún elemento de esos que hacen felices a nuestras niñas?

    Es relativamente sencillo; hay que medir el pH, que es el indicador de la alcalinidad de una solución acuosa que generas con el riego que disolverá los macros y micro

    nutrientes para que las raíces los asimilen y alimenten a las plantas, creando enzi-mas, proteínas y favoreciendo los distin-tos períodos de la planta. Los nutrientes que cualquier planta necesita para desa-rrollarse se disuelven en el agua, porque las raíces no absorben elementos sólidos y justamente se solidifican con aguas muy ácidas o alcalinas.

    El pH es una buena referencia general del estado de los micro y los macro nutrien-tes. El pH del cuerpo es de 7,4 en una escala de 1 a 14, el de la Coca Cola por ejemplo es cercano a dos, es ácido debido al ácido fosfórico, el del agua de riego para las niñas debe rondar el rango 7, como nuestro cuerpo.

    La solución ácida, es decir menor a 6, significará carencias y mayor a 8 tam-bién presentará un desbalance alcalino del ideal para un vegetal. La planta puede mostrar estas señales cambiando el color foliar o con manchas de tono castaño o amarillo.

    Regular el NPK es posible con una serie de productos orgánicos, pero exigen tra-bajo. Las cenizas de madera contienen mucho potasio, es decir son ideales para la floración. Estas deben recogerse secas, después de la quema de la leña ya que una ceniza mojada pierde los nutrientes.

    El humus de lombriz es otro magnífico energizante para las plántulas que recién están viendo la luz del sol o de las lampa-rillas de sodio. Disuelto en agua se usa una medida de humus cada cinco de agua. Mezclado con la tierra no debe superar el veinte por ciento del sustrato.

    La harina de huesos aporta interesantes dosis de fósforo para la floración, pero como es de acción retardada conviene empezar a disolverlo en el agua de riego tiempo antes de la floración.

    La harina de sangre permite inyectar un schock de nitrógeno, ideal para el cre-cimiento de las plantitas. Para activarlo rápidamente conviene diluirlo en agua a razón de una cucharada por cuatro litros de agua y dejarlo reposar cinco días antes de usarlo.

    Lo importante es probar e investigar, porque no hay soluciones mágicas para los cultivos excepto la paciencia y la investigación. Sea como sea, que nunca te falte NPK.

    Fuentes:http://plantasyhortalizas.blogspot.com/http://www.juanablog.comhttp://cultiva.me/http://www.cannabiscafe.nethttp://www.plantatuplanta.nethttp://www.botanical-online.com

    SIN NPK NO HABRÍA REINO VEGETAL Y TAMPOCO ANIMAL, NI PLANTAS DE CANNABIS, POR SUPUESTO

  • GUIA DE VARIEDADES 15

    Cheese’n’KushCHOQUE DE SABORES Bud Spencer

    Se los cantamos; Cheese’n’Kush será uno de los nuevos sabores que harán furor la temporada que viene. El objetivo del proyecto desde el primer momento fue conseguir un sabor especial al juntar las dos variedades favoritas en los mercados de USA y UK.

    CheeseExodus Cheese es el clon old school de Inglaterra que ha popularizado esta genética. Solo existe un clon de esta varie-dad y es una de las cepas que tiene el sabor más fuerte y mar-cado -queso fuerte y ajo-, originado por la parte Indica afgana de sus ancestros Skunk.

    El mayor problema de esta variedad es que su olor resulta difí-cil de camuflar. Ocultar un solo gramo seco para que no huela alrededor precisa de envases al vacío, ya que las bolsitas de plástico simplemente no son suficientes. Es una genética muy estable que transmite el rasgo del sabor a Cheese con extrema facilidad. Es de potencia elevada, con buena cantidad de can-nabinoides secundarios que le dan un efecto indico, relajante y calmante.

    OG KushOG Kush es la variedad más popular de los EEUU, la más buscada y la más vendida. Es una de las marihuanas más caras de la his-toria. Bien cultivada tiene una potencia muy elevada llegando a niveles record de THC con poca cantidad de cannabinoides secundarios. El efecto es bastante sativo, expansivo, euforizan-te, muy potente y no apto para fumadores ocasionales.

    El sabor también es super intenso, a corteza de limón mezclada con combustible diesel, con un retropaladar que perdura largo tiempo. Una mezcla muy especial, compleja y fuerte.

    Cheese’n’KushSu herencia principal viene de la Cheese que es predomi-nante en el cruce. Se puede decir que es una Cheese donde se ha mejorado el efecto y el sabor pero manteniendo los caracteres básicos que la hicieron famosa. La OG Kush ayuda a enriquecer el paladar y efecto sin pasar al cruce ninguno de los puntos negativos del clon original, como la falta de vigor o la escasa producción.

    Es una planta que se desarrolla muy bien y hace plantas altas en un tiempo de floración medio, en torno a los sesenta días, aunque algunos fenotipos pueden llegar a los sesenta y cinco días de floración.

    En todo caso la OG Kush hace notar su presencia, solo hay que catar la plan-ta para apreciar que no es una Cheese cualquiera, sino que al paladar habitual de la familia Cheese se unen unos toque alimonados y terrosos. Gracias a esta genética también se produce un refuerzo en cannabinoides muy importante en el perfil del híbrido final, lo que hace que sea una planta de efectos bastante fuertes.

    Domina el patrón de crecimiento Cheese, por lo que se estira bastante en floración, con una estructura abierta e internodos amplios para ser una Indica. Respecto a la selección de un fenotipo concreto, desde Dinafem nos comentan: “El que más nos gusta a noso-tros es sin duda el feno que sabe a Cheese pero con un fuerte retrogusto alimonado a OG Kush, este feno es el ganador en cuanto a sabor.”

  • 16 REPORTAJE

    El aroma y la cata del cannabisDE TERPENOS Y PSICOACTIVIDAD

    Sólo el vino parece capaz de competir en la capacidad de combinar centenares de moléculas aromáticas para crear un bouquet particular y único. En el cannabis, el aroma viene dado principalmente por los terpenos, una extensa colección de moléculas presentes en la mayo-ría de las especies vegetales. Conforme se va conociendo más sobre los terpenos se empieza a sugerir que podrían tener un efecto muy notable, modulando y contribuyendo a la psicoactividad del cannabis. Los terpenos tienen una importancia capital en la cata del cannabis, cuando una hierba huele a pino, lo que el catador percibe es un terpe-no que también está presente en el aceite esencial de ese árbol y que le da su aroma característico. José T. Gállego

    Los terpenos son moléculas aromáticas que tienen diversas funciones: atraen insectos polinizadores, mantienen a los predadores alejados y protegen las plan-tas de hongos y enfermedades.

    Los terpenos son los responsables del olor del limón y la naranja (limoneno), las

    coníferas (pineno), la canela (eugenol), el eucalipto (1,8-cineol) o la menta (mentol). Son el principal componente de las resi-nas y los aceites esenciales. Los distintos aromas del vino se deben en buena parte a los terpenos, especialmente en los blan-cos afrutados, aunque hay otras molécu-las que también contribuyen como los fenoles o los flavonoides.

    Cuando un enólogo dice que un vino tiene notas florales, de rosa, lavanda, tomi-llo, manzanilla… lo que detecta es uno o más terpenos que aportan ese olor. Lo mismo sucede en el cannabis. Cada uno del largo centenar de terpenos presentes en la resina de cannabis en distintas con-centraciones aporta su aroma particular y la mezcla de todos ellos genera el olor específico de esa variedad de cannabis. Los terpenoides son las moléculas que se forman cuando los terpenos se oxidan, por ejemplo durante el secado y el curado de las plantas. Esta oxidación es respon-sable de los cambios de aroma que se producen en los cogollos tras la cosecha.

    En la resina del cannabis se han encontra-do más de 120 terpenos. Hasta tal punto los terpenos son parte fundamental del cannabis que los perros entrenados por la policía para detectar cargamentos de cannabis no huelen el THC, sino que bus-can el sesquiterpeno óxido de cariofileno.

    Algunos terpenos están presentes en grandes cantidades, como el mirceno, que puede llegar a suponer un 65 por ciento del aceite esencial de la planta, mientras que otros aparecen en cantidades muy pequeñas, inferiores al 0,1 por ciento. La composición de terpenos cambia de una variedad a otra e incluso entre plantas de la

    misma variedad. Algunos terpenos como el pineno, el cariofileno o el mirceno pare-cen estar presentes siempre, pero otros sólo aparecen en algunas variedades.

    El banco de semillas Greenhouse está empezando a realizar análisis de la com-posición de terpenos en sus variedades. Cada análisis es como una firma o una huella de la variedad. Con el tiempo, si algún día se llega a comprender bien el papel de los terpenos, se podrían usar estas firmas terpénicas para rastrear el origen de una variedad o para desarrollar nuevos híbridos, atendiendo no sólo a la riqueza en THC, sino buscando una paleta de terpenos determinada.

    Un ejemplo de esto lo encontramos en un estudio realizado en 2004 en la Universidad de Indiana donde se detectó que las plantas de origen afgano y hoja ancha (las clásicas Índicas) tienen en su composición niveles relativamente altos de guaiol y eudesmol mientras que en las de hoja estrecha destaca la concentración de trans-β-farneseno.

    Terpenos: aroma y ¿psicoacti-vidad?Los cannabinoides también son familia de los terpenos, concretamente pertene-cen al grupo de los terpenofenoles. Se considera que el THC y en menor medida

    otros cannabinoides como THCV, CBD, CBN, CBG y CBC son los responsables de los efectos psicoactivos y medicinales del cannabis. Sin embargo, no se ha prestado la suficiente atención a la contribución que los terpenos pueden tener en dichos efectos medicinales y psicoactivos, espe-cialmente teniendo en cuenta su impor-tante presencia, pues constituyen entre el diez y el treinta por ciento de la resina del cannabis. Muchos terpenos y terpenoides tienen efectos farmacológicos: sedantes, analgésicos, estimulantes, etc., no en vano la aromaterapia se basa en gran medida en el uso de aceites esenciales ricos en terpenos. Hay incluso terpenos psicoac-

    tivos y alucinógenos, como la Salvinoria A, el principio activo de Salvia divinorum.

    La función de los terpenos en el cannabis no se comprende completamente todavía aunque se sospecha que algunos pueden tener un papel catalizador en la formación de los cannabinoides y en otros procesos del metabolismo de la planta. Los cannabi-noides provocan sus efectos psicoactivos y medicinales sobre el organismo cuando se unen a los receptores cannabinoides CB1 y CB2. Se sabe que algunos terpenos como

    el cariofileno son también capaces de activar los receptores cannabinoides CB2, otros como la tujona se liga débilmente al CB1. Es posible que al unirse a los mismos receptores que los cannabinoides alteren el efecto psicoactivo de estos.

    Otros terpenos pueden alterar la per-meabilidad de la barrera hematoencefá-lica facilitando o dificultando la penetra-ción del THC y otros cannabinoides en el cerebro. Por otra parte, muchos terpe-nos provocan sus propios efectos sobre el organismo. Por ejemplo, el limoneno tiene un efecto antidepresivo, el cineol es analgésico y estimulante y el linalol actúa como sedante. El pulegono podría contrarrestar algunos de los efectos del THC sobre la memoria. Algunos terpenos afectan a la producción, movilidad o des-trucción de la serotonina y la dopamina, dos neurotransmisores íntimamente rela-cionados con el estado de ánimo.

    Cada variedad de cannabis presenta una mezcla distinta de terpenos y todas tienen un efecto que, junto a los provocados por los cannabinoides, genera una psicoacti-vidad concreta y propia de esa variedad de marihuana.

    Los terpenos más importantes y sus propiedadesEntre los terpenos más abundantes en la mayoría de las variedades de cannabis podemos citar los siguientes junto a sus cualidades más destacadas:

    CADA UNO DEL LARGO CENTENAR DE TERPENOS PRESENTES EN LA RESINA DE CANNABIS EN DISTINTAS CONCENTRACIONES APORTA SU AROMA PARTICULAR Y LA MEZCLA DE TODOS ELLOS GENERA EL OLOR ESPECÍFICO DE ESA VARIEDAD

    El limoneno aporta el agradable olor cítrico de

    algunas de las sativas más deseadas

    Las variedades afganas de hoja ancha tienen más

    guaiol y eudesmol que las de hoja estrecha

  • 17¿Qué es la cata?El mirceno es el terpeno que suele estar presente en mayor proporción en

    las variedades de cannabis psicoactivo, pudiendo alcanzar hasta dos tercios del total. Tiene un olor terroso, similar al clavo de olor, con notas verdes, cítricas, mento-ladas y afrutadas. Se encuentra en el lúpu-lo, el mango, la verbena o el limoncillo.

    Ed Rosenthal ha descrito una correlación entre el nivel de mirceno y el tipo de efec-to psicoactivo de una variedad de canna-bis. Según él, los efectos del mirceno y el THC son sinérgicos, es decir, sus efectos se incrementan cuando se consumen a la vez. El mirceno probablemente aumenta la permeabilidad de la barrera hematoen-cefálica permitiendo que la atraviese una mayor cantidad de THC, que sin haber consumido mirceno. Aprovechando uno de los alimentos más ricos en mirceno, Rosenthal se ha inventado el truco con el mango: según el autor estadounidense, si comes un mango maduro una hora antes

    de fumar cannabis, la experiencia será más intensa. Una hierba de poca potencia y efecto aburrido se verá bastante mejora-da con este truco gracias al aumento en la ingestión de este terpeno.

    El limoneno huele a limón, a naranja o a otros cítricos en función de pequeños cambios en su estructura. Es un terpeno presente en muchas frutas y en el can-nabis está siempre entre los cuatro más abundantes. Tiene propiedades antibac-terianas, antifúngicas, anticancerígenas y antidepresivas.

    El olor del cariofileno recuerda a la madera, dulce y seco. Se encuentra tam-bién en el clavo de olor y en la pimienta negra. Puede alcanzar el treinta y cinco por ciento de la resina.

    El pineno se encuentra en dos formas (alfa y beta), es el clásico olor de los pinos, la resina o la trementina aunque también se encuentra en el eucalipto y el rome-ro. Entre ambos isómeros pueden llegar al cuarenta por ciento de la resina de cannabis o no pasar del tres por ciento, dependiendo de la variedad. Es un terpe-

    no con propiedades beneficiosas para la memoria y podría contribuir a atenuar los efectos del THC sobre la memoria a corto plazo. Como además es broncodilatador puede favorecer una mayor absorción de principios activos en los pulmones.

    El terpineol tiene un olor a lilas, cítricos y manzanos en flor. En estudios de labo-ratorio reduce la movilidad de las ratas a la mitad, por lo que podría influir en el efecto narcótico de las variedades que te dejan “pegado al sofá”.

    El borneol huele a alcanfor, una esencia de efectos calmantes que se receta en la medicina china en la recuperación de los enfermos y para combatir la fatiga y el estrés. Está presente en muchas aromáti-cas como romero, cardamomo, orégano, tomillo, valeriana o salvia.

    Delta-3-careno es un terpeno con un fuerte olor, dulce y penetrante. Se encuen-tra en el aceite esencial de plantas aromá-ticas como el romero y árboles como los pinos o los cedros. Tiene un efecto “secan-te” que podría contribuir a la sequedad de boca típica del cannabis.

    El linalool huele a flores pero con un toque especiado. Se encuentra en más de doscientas especies de plantas: lavan-da, naranjo, romero, laurel o menta entre ellas. Tiene fuertes propiedades sedantes y, según un estudio con ratas efectuado en dos mil diez en la Universidad de Tokyo ayuda a reducir el estrés.

    El pulegono tiene un olor entre menta y alcanfor. En dosis altas puede ser tóxico para el hígado pero en el cannabis hay muy poco. Al igual que el pineno, tiene un efecto beneficioso sobre la memoria opuesto al del THC. Se encuentra, entre otras, en el poleo menta, la hierba gatera o la menta.

    1,8-Cineolo huele a menta dulce con algo de alcanfor. Es el principal terpeno del aceite de eucaliptus que se considera equilibrador y estimulante.

    El campeno es un terpeno muy volátil con un penetrante olor a alcanfor. Forma parte del aceite esencial de muchas plan-tas como el ciprés, el naranjo, la citronella, la valeriana o el jengibre. A mediados del siglo XIX se llegó a usar como combusti-ble para iluminación pero se abandonó su uso por la facilidad con que explotaba.

    Sabineno es uno de los terpenos que contribuyen al picante de la pimienta negra. Se encuentra en el aceite esencial de la encina y la pícea europea. El olor es a madera, pimienta y trementina.

    El felandreno tiene un olor mentolado con toques de pimienta, ligeramente cítri-co y algo de trementina. Se encuentra en algunas especies de eucaliptus y pinos, en el romero y otras plantas aromáticas.

    Terpineno y terpinoleno estan pre-sentes en el aceite esencial de rosas y en el de comino, entre otros. Según el isómero huele a pino, limón, gasolina o trementina.

    Catar cannabis no consiste simplemen-te en fumarse un porro, es un acto que requiere cuidado y concentración pues su fin es extraer la mayor cantidad de información de una pequeña por-ción de hachís o marihuana. El catador adopta un papel de juez, evaluando y analizando cada elemento que afecta a la experiencia final de consumir can-nabis. Prestando atención a los deta-lles y apuntando sus impresiones acaba dibujando una especie de mapa de la variedad catada. La cata sirve para orde-nar las impresiones, intuir cómo se cul-tivó, manicuró y secó la planta, analizar el efecto psicoactivo en su duración y tipología, traducir el aroma complejo de un cogollo a sus partes más simples e investigar sus propiedades medicinales. El catador de cannabis se vale de su experiencia para esbozar el retrato de una variedad de cannabis de tal modo que pueda ser comprensible para otros consumidores.

    Como en todas las artes y actividades subjetivas, se requiere experiencia y constancia para acabar desarrollando un criterio claro. Algunos catadores tie-nen un gran olfato y una especial sensi-bilidad a los aromas, lo que les permite, al igual que los buenos catadores de vino, discernir una cantidad de notas de olor en cada cogollo inimaginable para la mayoría de las personas. De todos modos, aunque no tengamos

    una nariz privilegiada, podemos apren-der mucho y acabar siendo catadores más o menos decentes si ganamos experiencia. Para ello, cuantas más muestras de cannabis diferentes se prueben, mejor.

    Tres catas en unaEn función de los factores analizados se pueden describir tres grandes apartados en la cata de cannabis. Cada uno abor-da un aspecto distinto de la experiencia, pero los tres se complementan dando una visión en conjunto del hachís o la marihuana catados.

    1. Cata organoléptica. Es la cata más conocida y la que más se asemeja a la cata de vinos. Busca describir los sabores y aromas asociados al producto catado. En este tipo de cata los efectos psicoactivos del cannabis, que es la principal razón por la que se suele consumir, se dejan en un segundo plano y se estudian sólo las sen-saciones aromáticas y gustativas que pro-voca. De todas las catas, es la que requiere mayor experiencia y sensibilidad para dis-tinguir los matices. Conviene afrontarla intentando analizar primero los aromas

    básicos, para encuadrar el aroma en una o varias categorías: dulce, madera, espe-cias, frutas y flores, tierra, acre, químico o vegetal. Muchas veces será necesaria una segunda cata donde se intentará encon-trar y definir los aromas sutiles dentro de cada categoría.

    2. Cata psicoactiva. El atractivo del can-nabis reside en su psicoactividad pero, curiosamente, se le suele prestar poca atención en las catas. La razón hay que buscarla en las copas cannábicas, que

    se pueden considerar templos de la cata pues es el lugar donde un grupo de expertos, ajenos a los bancos de semi-llas, prueban sistemáticamente un gran número de variedades.

    Como las copas se suelen celebrar en pocos días, los expertos deben catar muchas muestras seguidas y, por ello, es más difícil evaluar su psicoactividad. Si añadimos a esto que la mayoría de las

    LOS PERROS ENTRENADOS POR LA POLICÍA PARA DETECTAR CARGAMENTOS DE CANNABIS NO HUELEN EL

    THC SINO QUE BUSCAN EL SESQUITERPENO ÓXIDO DE CARIOFILENO

    Durante la floración va aumentando

    la cantidad de terpenos, especial-

    mente en las glándulas de resina de

    los cogollos

    La cata consiste en extraer la máxima

    cantidad de información de un peque-

    ño cogollo de cannabis

    Hay que manicurar las hojas desde

    la base y evitar dejar los antiestéti-

    cos peciolos

  • 18muestras presentadas a una copa sue-len ser bastante potentes, se complica aún más diferenciar los efectos de cada una. La psicoactividad se evalúa mucho mejor realizando varias catas de cada muestra en distintos momentos del día. Sólo así acabaremos teniendo una idea clara del tiempo que tarda en subir, lo que duran los efectos o el tipo de psi-coactividad que produce.

    El cannabis en sus múltiples variedades ofrece una amplia gama de efectos muy diferentes que, además, no sólo depen-den de la genética de la planta sino tam-bién de la del consumidor. Claramente, hay hierbas que te impiden dormir y otras que te envían a la cama pero también influye la percepción del usuario. Mientras que una persona puede apreciar las pro-piedades estimulantes de una Sativa tai-landesa para salir de fiesta, otro usuario puede experimentar su efecto como para-noia o ansiedad.

    3. Cata medicinal. La cata terapéutica o medicinal tiene un enfoque muy distin-to a las catas organoléptica y psicoacti-va, pues se centra en evaluar los efectos sobre las distintas dolencias que se pue-den tratar con cannabis. Obviamente el catador debe padecer una de esas enfer-medades para poder analizar el efecto terapéutico. Generalmente se requieren

    de varias catas efectuadas a lo largo de distintos días para tener una idea clara de los efectos de cada variedad sobre una

    dolencia concreta. En este aspecto resulta curioso cómo dos personas con la misma enfermedad pueden preferir variedades

    diferentes para tratarla aunque, si se ana-liza un suficiente número de pacientes, se podrán observar ciertos patrones que pueden resultar muy útiles para encami-nar a un nuevo usuario hacia la variedad que más alivio le reporte.

    El proceso de catar cannabisEl catador debe situarse en un lugar tran-quilo y bien ventilado pues los ambien-tes ruidosos y llenos de humo dificultan la concentración y la percepción de los aromas y efectos más sutiles. Conviene realizar todas las catas del mismo modo, a ser posible fumando la hierba sola y en pipa de cristal, pues este método es el que menos altera el sabor y el olor del can-nabis. El cristal de borosilicato es el más adecuado, puesto que es completamente inerte y no aporta aroma al humo.

    La pipa no debe ser muy pequeña para evitar que el humo llegue demasiado caliente a la boca. Aquellos que prefieran catar la hierba rolada en un canuto deben usar siempre el mismo tipo de papel y filtro. Los vaporizadores también sirven para realizar catas, aunque el sabor cam-bia respecto a la combustión con llama, por lo que hay que acostumbrarse a él durante un tiempo antes de empezar las catas.

    El proceso de cata debe ser siempre igual para que los resultados sean consistentes. Muchos catadores emplean la misma pipa, el mismo mechero y hasta se sientan en

    el mismo sitio en su afán de homogenei-zar las condiciones de cata, sin embargo, muchas veces se olvida uno de los facto-

    res más importantes: pesar la cantidad de cannabis que se consume en la cata. Hay variedades de marihuana cuyos cogollos, aún teniendo el mismo volumen, pesan mucho más o mucho menos que los de otras variedades. Generalmente y en el uso diario, el fumador suele calcular la dosis a ojo atendiendo al volumen del cogollo. En una cata esto no sirve. Un cogollo duro y denso es mucho más pesado que uno aireado, igual que el que tiene muchas y grandes glándulas de resina pesa más que el poco resinado. Al final, lo mejor es pesar-lo y usar siempre la misma cantidad.

    Al contrario de lo que ocurre con el cata-dor de vinos, que puede probar muchos caldos seguidos sin emborracharse, pues en lugar de tragárselo escupe el vino que acaba de saborear, el catador de cannabis no puede percibir todos los aromas sin inhalar el humo y, por supuesto, cuando lo exhale, sus pulmones ya habrán absor-bido parte de los cannabinoides psicoac-tivos. Por esto, no se puede catar más de una variedad cada vez. Si lo hiciéramos, al probar la segunda, no podríamos evaluar su psicoactividad, pues se mezclaría con la causada por la primera cata.

    Cada cata ofrece un retrato subjetivo de la marihuana correspondiente y, por tanto, cada consumidor refleja su impresión

    que puede ser muy diferente a la de otra persona. Sin embargo, si analizára-mos un número elevado de catas de la misma variedad, realizadas por distintos consumidores, observaríamos importan-tes coincidencias. Aquellos aspectos en que una mayoría de usuarios estuviese de acuerdo, serían los que mejor describirían los efectos de una determinada variedad.

    MIENTRAS QUE UNA PERSONA PUEDE APRECIAR LAS PROPIEDADES ESTIMULANTES DE UNA SATIVA TAILANDESA PARA SALIR DE FIESTA, OTRO USUARIO PUEDE EXPERIMENTAR SU EFECTO COMO PARANOIA O ANSIEDAD

    Bibliografía

    Hidalgo, Luis. Curso de cata cannábicaHillig, Karl W. A chemotaxonomic analysis of terpenoid variation in Cannabis. Biochemical Systematics and Ecology 32 (2004) 875–891Major Types Of Chemical Compounds In Plants & AnimalsMediavilla, Vito y Simon Steinemann, 1997. Essential oil of Cannabis sativa L. strains. Journal of the International Hemp Association 4(2): 80 - 82.Novak, Johannes “Composition of the essential oils and extracts of two populations of Cannabis sativa L. ssp. spontanea from Austria”. Journal of Essential Oil Research: JEOR. Rosenthal, Ed, The Big Book of Buds 3, Quick Trading Company, 2007, California. Ross, Samir A. y Mahmoud A. Elsohly “The volatile oil composition of fresh and air-dried buds of Cannabis sativa” Journal of Natural Products, 1996, Vol. 59, Nº1Searcher, J. Guía de la cata del cannabis. Soft Secrets España, nº5, 22-27, 2011Terpenes, Terpenoids and Cannabis

    Una manicura correcta mejora el

    atractivo de los cogollos

    Un cogollo lleno de hojas resulta poco atrac-

    tivo, aunque tengan bastante resina

    La cata organoléptica es la que

    requiere mayor experiencia y sensibi-

    lidad para distinguir los matices

  • ENTREVISTA 19SWEET SEEDS DE TOUR POR SUDAMÉRICA

    La planta más dulceDe paso por Sudamérica, Carlos Rodas, creador de la española Sweet Seeds conversó con Soft Secrets en una azotea de Santiago. La revo-lución de las semillas automáticas, el escenario político de la despe-nalización y algunas recomendaciones para los cultivadores son parte del diálogo que sostuvimos con el breeder y fundador de uno de los bancos más populares y reconocidos del mundo. Luis Gómez

    Hoy que sus semillas recorren el mundo, cuesta imaginar que hace más de una déca-da todo comenzó como un hobbie entre amigos. “Todo partió por entretención. No pensábamos crear semillas ni sacar semi-llas feminizadas. Nuestra experimentación comenzó para hacer los cruces de nuestras madres, lo que nosotros llamamos “clones elites”. Buscábamos hacerlos hembra por hembra, porque hasta entonces un macho para nosotros era una incertidumbre en cuanto a sus características”.

    Antes de que se embarcara rumbo a Argentina y Uruguay, hablamos con Carlos sobre cómo se viene la mano en Sudamérica y de los desastres que origina la prohibición: “No he probado algo más malo que los prensados del Mapocho”, aseguró.

    ¿Qué los trae por Sudamérica?Se sabe que en Sudamérica se está moviendo mucho el asunto del canna-bis, así que viajamos para poder ver en terreno esta pequeña revolución que cada vez se abre más paso.

    ¿Y cómo les ha parecido?En Chile nos hemos sorprendido. Hay muchos activistas y el cuento pare-ce ir bien. Pudimos participar de la “ExpoWeed 2012” y creo que en ninguna parte habíamos visto algo así. Ni España, ni República Checa, ni en ningún país hemos visto tal cantidad de gente en una marcha pro cannabis. Cerca de 21mil personas según las cifras.

    Ahora se preparan para visitar Argentina y Uruguay ¿Qué esperan encontrar?Con Argentina tenemos mucha cerca-nía. Sin embargo, es un país que pare-cía el primero en explotar de todo Sudamérica y las cosas van más lentas de lo esperado. En Uruguay queremos ver en terreno como van las cosas. El presidente Mujica nos parece un hom-bre ejemplar y el hecho de que cuide los intereses de la gente y no los bolsillos de los ricos nos da plena confianza de que hará bien las cosas.

    En tierra firme¿Cómo has visto la evolución de las

    semillas? ¿Crees que año a año mejoran las cepas o prefieres quedarte con los clásicos?Antes de tener un banco yo compraba semillas. Sólo había regulares y tenías que eliminar los machos, luego algu-nas plantas débiles y finalmente el porcentaje de semillas de gran calidad era muy bajo. Ahora compras un pack

    de semillas feminizadas y sabes con lo que te encontrarás. Yo creo que año a año las semillas van mejorando mucho, pero siempre hay variedades que uno va prefiriendo.

    ¿Cuáles son tus favoritas?En regulares me gustan mucho la Ice Cool, Mohan Ram y Green Poison. En el caso de las automáticas creo que las mejor logra-das son la Cream Caramel Auto junto a Green Poison y Big Devil II.

    Las automáticas parecen haber reme-cido el mercado de las semillas ¿Lo percibes así?Nadie podía imaginar lo que pasaría con las semillas autoflorecientes. Creo que hoy el 60% de nuestra demanda corresponde a este tipo de semillas. Cada año han ido ganando en calidad y cada vez son más preferidas por los cultivadores.

    Pero existen muchos mitos respecto a su calidad y producción…Es que en un comienzo parecía ser así, pero se ha mejorado muchísimo. Siempre he dicho que un buen culti-vador no está para cruzar dos cosas buenas y hacer otra buena. Un buen cul-tivador es el que puede sacar los rasgos buenos de una planta y potenciarlos con otra, dejando de lado los rasgos que no se quieren preservar.

    ¿Has podido compartir con cultiva-dores en Chile? ¿Qué recomendación dejarías según lo visto?Hemos probado algunas cosas bastantes ricas. Pero nos hemos dado cuenta que por todos los problemas asociados a la

    ley la gente no se anima mucho a probar exterior y quienes cultivan en interior suelen hacerlo en bajo voltaje. Yo reco-mendaría probar con 600 watts, creo que en relación a costo y producción es la mejor alternativa para interior y se sacan cogollos muchos más compactos.

    También me contabas que pudiste pro-bar la marihuana prensada que acá abunda en el verano...Si algo he visto, por lo que es muy nece-saria la legalización del cannabis en Chile, son los riesgos de salud asociados a la prohibición. Nosotros mismos hemos visto marihuana con disolventes y hon-gos. Eso no lo habíamos visto nunca. Cogollos con disolventes que te fumas un porro y te duelen los pulmones. Es una marihuana de una toxicidad única que no hace más que dañar a las personas. Nunca había probado algo tan malo.

    NO HE PROBADO ALGO MÁS MALO QUE LOS PRENSADOS DEL MAPOCHO

    Degustando un canuto de Black Jack de Sweet Seeds cultivada en Santiago

  • 22 CULTIVO INTERIORASIMILACIÓN DE AIRE

    Raíces y estomasLas raíces son el motor de la planta y si este motor está bien oxigenado, tendremos mucho a nuestro favor. En ocasiones, las cosas más simples son las que nos hacen avanzar y tener éxito en el cultivo interior. Toni13

    En una feria cannábica iba paseando por los pasillos cuando en un stand algo apartado observé unos conte-nedores muy interesantes que nunca había visto. Sentí mucha curiosidad y no pude evitar acercarme a inspeccio-narlos detenidamente. Sin duda alguna eran especiales ya que siendo redon-dos, además, estaban formados por cuatro anillos concéntricos. Analizando la pieza más de cerca, se puede ver que estos anillos, en su parte interior, van divididos en ocho compartimentos simétricos en forma de “celdas”, y en la parte inferior de cada una de las celdas hay perforados dos orificios.

    Después de la primera mirada llamé a una persona que parecía ser el responsable del stand. Efectivamente, era un profesio-nal californiano que muy gentilmente me

    atendió y me enseño unos videos de cómo trabajaban estos contenedores. Alucinante es la palabra más adecuada para lo que vi. Me quedé un poco perplejo al ver el video ya que los resultados eran muy satisfacto-rios y mostraban largas melenas de blancas y sanas raíces. Me quedé sin palabras.

    Como la mejor manera de saber cómo funciona una cosa es probarla por uno mismo, le pregunté qué precio tenían y me dijo que no estaban a la venta. Pero la fortuna se alió conmigo. Al día siguiente hablé de nuevo con él y al observar que estaba tan interesado, me dijo que me los regalaría el último día de feria.

    Las supermacetasYa son dos los cultivos en los que he tes-teado este tipo de contenedores de celdas y los resultados han sido abrumadores. Las plantas cultivadas en este tipo de contene-dor tienen mayor cantidad de raíces que las cultivadas en contenedores tradicio-nales de interior, es decir, el típico conte-nedor cuadrado. También se observa que las raíces tienen un aspecto más fibroso y presentan multitud de pequeñas ramifica-ciones que dotan a la masa radicular de un volumen exagerado cuando las compara-mos en un medio líquido.

    Las treinta y dos celdas interiores hacen de treinta y dos pequeños gimnasios en los cuales las raíces se van ejercitando y duplicándose a consecuencia de los dos orificios inferiores de cada celda. Es decir,

    cuando la punta de la raíz asoma por estos orificios son podadas por el efecto de la luz, dotando a la planta de un sistema radicular fuerte, abundante y sano que la hace trabajar a todo tren.

    El drenaje y la aireación de este tipo de contenedor es magnífico y es otra de sus virtudes ya que hace que la planta consuma mayor cantidad de nutrientes y facilita la eliminación de sales. Lo único que tenemos que tener en cuenta es que el sustrato se secará antes debido a este sistema. Como soy de pensar que el aire es fundamental para tener plantas sanas, aprovecho la relación para plasmar la importancia de este tema.

    Aire, pero de calidad Un aire limpio y fresco, rico en oxígeno y CO2 es esencial. El aire es el elemento

    más barato que se gasta en el cultivo interior, y lamentablemente es el que más se descuida. Se compran extractores e intractores ridículos, poco efectivos o

    mal dimensionados. Es preferible for-zar una intracción pasiva con un buen extractor que estará evacuando todo el aire gastado por las plantas, a tener un extractor e intractor inadecuados.

    Antes de instalar un cultivo interior, la

    primera premisa es observar cómo cir-cula el aire y en qué proporciones debe hacerlo. Para un sistema adecuado de ventilación hay tres factores que afectan este movimiento del aire:

    1. CirculaciónEn el ciclo diurno la marihuana es una devoradora de CO2 y este elemento necesita ser renovado. Si no se hiciese, se crearía una zona de aire viciado sin CO2 y esto haría que la planta no creciera

    correctamente. El aire cálido se quedará en el techo y el frió cerca del suelo, una correcta circulación de aire rompe estas barreras y mezcla ambas masas.

    Colocar un ventilador giratorio nos ayu-dará a mezclar mejor estas masas de aire

    siendo además el primer preventivo de plagas y hongos. Pondremos el ventila-dor en el lado opuesto de la intracción y así evitaremos bolsas de aire caliente y el aire fresco se entremezclará y distri-buirá adecuadamente.

    2. VentilaciónSe debe crear un flujo de aire lo más fresco posible que extraiga el aire caliente e intro-duzca aire fresco y limpio. Una humedad alta también nos hará más indefensos con-

    EL AIRE ES EL ELEMENTO MÁS BARATO QUE SE GASTA EN EL CULTIVO INTERIOR, Y LAMENTABLEMENTE ES EL QUE MÁS SE DESCUIDA

    Vista interior y exterior de los contenedores de celdas

    Estudio con macetas convencionales y de celdas

  • 23tra ataques de diversas enfermedades y plagas, por eso la ventilación es tan impor-tante, como la luz, el agua y los abonos.

    Los extractores se clasifican según los m3/hora. Éste debería ser capaz de reno-var el volumen del aire del cuarto de

    cultivo en menos de cinco minutos para asegurarnos de que todo el aire gastado y viciado se ha evacuado por completo.

    3. EstomasSon pequeñas bocas (poros microscópi-cos) que están en el envés de las hojas

    del cannabis y que regulan el flujo de oxígeno y dióxido de carbono.

    La cantidad de estomas en una planta va en proporción de lo grande que sea y, por consiguiente, a más estomas la planta necesitará más cantidad de aire fresco. También influirá el volumen de plantas que tengamos en nuestro cultivo.

    Los estomas sucios no funcionan correc-tamente y restringen el flujo de aire. Estos estomas se pueden taponar a con-secuencia de la suciedad del aire conta-minado y también cuando pulverizamos las plantas, pues dejamos restos que los embozan y taponan por completo. Una técnica que podemos poner en prácti-ca en crecimiento y primeras semanas de floración es la siguiente: después de

    aplicar una pulverización por carencias, prevenciones, plagas… se debería pulve-rizar sólo con agua e insistiremos en pul-verizar bien el envés de las hojas, dejan-do estas bocas bien limpias para que puedan devorar el máximo de aire fresco. Utilizar agua templada en la pulveriza-ción nos facilitará aun más la limpieza.

    Como último consejo dejamos el más sencillo y obvio, pero no menos efecti-vo. Cubrir la entrada de la ventilación (intracción) con una malla fina o similar que nos ayudará a dejar fuera los bichos indeseados. Esta rejilla tendrá que ser limpiada cada cierto tiempo para ase-gurarnos la eficacia. Ser metódico en nuestras acciones nos evitara sobresaltos de última hora. Piensa como una planta y obtendrás buenos cultivos.

    Raíces finales con un contenedor de celdas

    Raíces del contenedor de celdas, fíjense en el volumen y número de fibras

    Mismo plan nutricional, un contenedor de 3,8 lt. frente a 5,5 lt.

    La planta demanda más nutrientes por su vigoroso crecimiento

    Resultados finales, las plantas en contenedores de celdas

    producen más gramos por litro de sustrato

  • 24 CANNABIS MEDICINAL

    Síndrome premenstrual (SPM) y Trastorno Disfórico Premenstrual (TDPM)

    El espinoso problema de los trastornos femeninos graves suavizados por la maravillosa yerba

    No es ningún secreto que el Cannabis es útil para cientos de trastornos y enfermedades. Hoy en día disponemos de mucha más información empírica mientras que en el pasado el secretismo y la estigmatización hicieron que muchos confiaran sólo en los tes-timonios y críticas de los pacien-tes. Una de las aplicaciones más populares, aunque menos discu-tidas del cannabis medicinal, es para el tratamiento del síndrome premenstrual (SPM) y el (TDPM) o trastorno disfórico premenstrual. Sativa Diva

    SPM Se refiere a un conjunto definido de síntomas físicos y emocionales que se experimentan estrictamente durante la fase lútea o postovulatoria hasta los primeros días del ciclo menstrual. Estos síntomas tienen que ser lo suficiente-mente severos como para interferir en ciertos aspectos de la vida de la pacien-te para ser considerados SPM.

    Los problemas físicos típicos asociados al SPM, tales como hinchazón y dolores (a veces por todo el cuerpo) podrían aliviarse fácilmente con la variedad correcta de hierba. Por supuesto, fumar no es bueno para nadie, pero si no tienes un vaporizador y no eres especialmente hábil con el bricolaje, es mejor que nada. Fumar Cannabis puede producir un efecto terapéutico casi inmediato, pues los cannabinoides inhalados se asimilan rápidamente y los absorbe el sistema endocannabi-noide de nuestro cuerpo, mientras que si se come, tarda mucho más en hacer efecto.

    Hay muchas probabilidades de que cada mujer en particular encuentre beneficios en variedades diferentes y distintas formas de cannabis; sin embar-go, he visto que para la mayoría de ellas las Índicas ayudan más a la relajación muscular y otras molestias físicas, mien-tras que las Sativas alivian las náuseas y los aspectos más emocionales. Un buen porro de Haze podría ayudar a equilibrar los trastornos anímicos experimentados por quienes sufren SPM: tensión, irri-tabilidad o infelicidad se podrían esfu-mar con unas cuantas caladas de buena Sativa, pero ojo que la capacidad de

  • 25controlar el propio estado de ánimo en esos momentos es muy valiosa.

    Los cannabinoides inhalados segura-mente aliviarán síntomas como las náu-seas y los calambres graves, en cambio las formas medicinales de cannabis tar-dan mucho más tiempo en hacer efecto, por lo que no hay alivio inmediato. Comer pasteles cannábicos y cosas por el estilo puede ser muy poco práctico en casos de náuseas extremas, por ejem-plo. Beber un té de cannabis podría ser una buena alternativa a los productos comestibles pero, de nuevo, depende de la persona y de sus síntomas.

    El té y otras bebidas o productos comestibles a base de cannabis tam-bién se relacionan con el alivio del típico dolor de espalda asociado al SPM. El cannabis ingerido se libera más despacio que fumado, permitiendo que la paciente alargue el tiempo entre dos dosis. Pero independientemente de la variedad utilizada para hacer el té, pastel, mantequilla, etc., parece que la mayoría de la gente experimenta un efecto sedante y amodorrado cuando se digiere el cannabis.

    Este efecto también aliviaría la tensión, los calambres y los problemas diges-tivos que acompañan al SPM, incluso permitiendo a las pacientes mayor can-tidad y calidad en el sueño nocturno. A su vez, a las mujeres les resulta más fácil combatir los dolores de cabeza, cambios de ánimo y cansancio general que provoca el SPM, lo que conduce a una mayor funcionalidad y simplemen-te, mayor capacidad para lidiar con esa problemática semana de cada mes.

    Las mujeres que tienen la suerte de vivir en localidades donde existen los dis-pensarios de cannabis pueden encon-

    trar tinturas, aceites, productos comesti-bles y consejos profesionales para cada paciente. Se puede experimentar para saber qué es lo que te funciona mejor, especialmente considerando que la mayor parte de los síntomas -aunque tengan siempre un cierto patrón- pue-den cambiar a veces de mes a mes. Lo que es útil en un ciclo puede no ser tan eficaz durante el próximo.

    TDPMPara un desafortunado porcentaje de mujeres el síndrome premenstrual tiene un tono más siniestro, presen-tándose en forma de trastorno disfóri-co premenstrual. La palabra “disfórico” sugiere la naturaleza emocionalmente devastadora de este trastorno, pues su definición es “lo opuesto a la euforia”.

    Ira extrema, depresión y ansiedad colo-can a las pacientes de TDPM fuera

    de la clasificación de un “simple” SPM. El aspecto emocional es a menudo agobiante, afectando a las relaciones personales e incluso la capacidad para mantener su trabajo o estudios. Los síntomas se presentan típicamente una o dos semanas antes del período mens-trual. Los síntomas físicos típicos aso-ciados al SPM se experimentan en un nivel incapacitante por las pacientes de TDPM, incluyendo la inflamación extre-

    ma, palpitaciones cardíacas, aumento de peso, severos calambres abdomi-nales, estreñimiento y otros problemas

    digestivos llegando incluso a una ima-gen corporal dismórfica.

    Aunque las causas exactas del TDPM todavía desconciertan a los científicos, los estudios sugieren que están relacio-nadas con una falta de serotonina, lo que explicaría no sólo el trastorno emocional extremo que provocan, sino también por qué el cannabis es eficaz en el tratamien-to de estos síntomas. El sistema endocan-nabinoide humano está diseñado para aceptar y responder a los cannabinoides externos ya sean herbales o de otro tipo. La respuestas “feliz” y de “subida” que la mayoría de los pacientes experimenta cuando consumen Sativas se podrían adaptar perfectamente para equilibrar el caos emocional experimentado por quienes sufren de TDPM.

    Una de las peores cosas que tiene este trastorno es que sigue un patrón cícli-

    co: como ocurre con el SPM, los sínto-mas pueden empeorar o mejorar al mes siguiente, pero saber que este trastorno hormonal va a seguir allí, esperando, cada pocas semanas, es suficiente para desesperar a las pacientes.

    La principal diferencia entre SPM y TDPM es la gravedad: ambos trastor-nos conllevan una cierta cantidad de convulsión emocional, pero el TDPM

    alcanza el punto de incapacitar a quienes lo sufren. Los aspectos físicos del dolor y la inflamación pueden ali-

    viarse con combinaciones de prepa-raciones cannábicas inhaladas, inge-ridas e incluso tópicas. El insomnio, la ansiedad y la ira pueden suavizarse con índicas; sin embargo, hay que decir que muchas veces la depresión se ve exacerbada con estas varieda-des relajantes. Por otro lado la fatiga crónica, la tensión y la ansiedad, la dificultad de concentración -e incluso un deseo sexual disminuido- pueden desaparecer con una buena variedad de Sativa.

    Por supuesto, lo mejor es consultar a un médico u otro profesional antes de embarcarse en un viaje de automedi-cación; la lista de síntomas a continua-ción se utiliza actualmente como guía de diagnóstico con pacientes de TDPM clasificados por experimentar cinco o más de ellos durante y poco después de la fase lútea -no antes-.

    TDPM, Síntomas emocionales

    · Desesperación, tristeza profunda o ideas suicidas

    · Incremento de ansiedad o tensión· Sensibilidad extrema al rechazo o la

    crítica· Cambios anímicos rápidos y severos,

    accesos de llanto incontrolables· Antojos alimenticios extremos· Fatiga crónica

    · Insomnio o hipersomnio · Irritabilidad o ira extremas· Dificultad de concentración· Apatía o desinterés general· Cambios drásticos en la conducta

    sexual· Aumento de la necesidad de empatía

    o proximidad emocional

    TDPM, Síntomas Físicos

    · Dolor muscular y de articulaciones· Inflamación facial· Palpitaciones cardíacas· Sensibilidad o inflamación mamaria· Hinchazón y/o aumento de peso, real

    o percibido

    Como apunte final, también hay que mencionar que ciertas pacientes de SPM y TDPM combinan su terapia de cannabis incluyendo aceite de semi-llas de cáñamo en su dieta. El aceite de semillas puede reducir la severidad de los calambres menstruales e incluso actuar como moderador del estado de ánimo. Al ser este un tema tan sensible y personal, por la frecuencia con la que se acusa a las mujeres de fingir o exa-gerar, no es extraño que este trastorno esté tan poco diagnosticado. Aunque no siempre es recomendable la autome-dicación, desde luego es mejor fumar a escondidas que sufrir en silencio.

    LAS MUJERES QUE TIENEN LA SUERTE DE VIVIR EN LOCALIDADES DONDE EXISTEN LOS DISPENSARIOS DE CANNABIS PUEDEN ENCONTRAR TINTURAS, ACEITES, PRODUCTOS COMESTIBLES Y CONSEJOS PROFESIONALES PARA CADA PACIENTE

  • 26 ECOSISTEMA

    El cannabis y el planetaUN EQUILIBRIO CADA VEZ MÁS DELICADO

    Nos enfrentamos a varias decisiones importantes en los próximos años: cualquiera que sea el lado de la valla en el que elijamos estar, no podemos negar que nuestros actos están afectando adversamente al medio ambiente del que dependemos para sobrevivir, y que debemos reconsiderar nuestros métodos agrícolas en términos sostenibles. Los defensores del cannabis creen que su legalización podría proporcio-nar soluciones en temas medioambientales clave, mientras que los prohibicionistas citan casos de daños ecológicos causados por culti-vadores irresponsables como razones para mantenerlo ilegal. Ambas partes a menudo son culpables de simplificar su posición: muchas contradicciones poco convenientes se ignoran o silencian para que el mensaje global siga siendo firme. Kali Mist

    Los abogados del cannabis citan los bene-ficios medioambientales que podría supo-ner una industria legal, pero esa imagen

    es incompleta. Aunque es cierto que los esquemas de rotación de cosechas bien dirigidos que se aplican al cannabis pue-den estar entre los métodos más apropia-dos, todo lo contrario se puede aplicar al cultivo de interior, que puede consumir una gran cantidad de energía y recursos. Las plantaciones de exterior ilegales pue-den causar estragos en el ecosistema local e incluso en los estados donde se cultiva legalmente, el nivel de regulación es insufi-ciente para garantizar que los métodos son totalmente seguros.

    En las regiones donde el cannabis es autóc-tono o está arraigado, a m