Upload
regalo-box
View
225
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Catalogo Regalbox Aventura XL Edicion 2014
Citation preview
Con este catálogo Aventura XL, podrás vivir emociones como
rafting, paintball, parapente, surf, buceo y mucho más.
Te invitamos a usar Regalbox y elegir tu aventura. Esperamos que
disfrutes de este momento de descubrimiento.
Te deseamos unas emociones increíbles.
el equipo Regalbox
Bienvenido al mundo RegalBox
Soggiorni Regalbox®
Aventura Regalbox®
▪ Las Garantías Regalbox®
Regalbox® es una marca del grupo europeo Activitiz, especialista en gift cards desde 1999.
Variedad Satisfacción o reembolso
Disponibilidad Calidad de las experiencias
Existen más de 400 experiencias en todo el país para elegir, temáticas acordes a cada perfil y presupuesto
Si no estás conforme, reembolsamos o renovamos tu experiencia.
Gift card válida todos los días del año (sujeto a disponibilidad y condiciones de uso descritas en el catálogo)
Una cuidadosa selección de experiencias y un control continuo de su calidad nos permite asegurar que este regalo sea inolvidable.
▪ Catálogo de Emociones
Lo que incluye la experiencia
4 Contactoparareservar
5Descripción de la experiencia
1 Información útil 2 Horarios y condiciones de uso
3
1
2
3
4
5
▪ Como funciona Regalbox®
VALIDATu gift card en internet en www.regalbox.clo por teléfono al (2) 28979470.
VIVEReserva con el prestador de servicioy paga con tu gift card.
ELIGEUna (1) experiencia en el catálogo.
1
2
3
▪ Indice
V región
RegiónMetropolitana
2425
21
9
22 23
20
33
43-46
34 3536 37
27
1 - 5
6 - 8
10-19
26
29
31
28
30
32
40-42
47
48
ACTIVIDADESXVParapente, sandboard o kayak para 1 a 3 personasBuceo en las costas de Arica para 1Navegaciòn por las costas ariqueñasAventura en kayak marinoSurf para 1 en la playa ChinchorroIVuelo en parapente sobre IquiqueBautizo submarino en IquiqueVuelo por los cielos de IquiqueIIITrekking o bicicleta para 2 en Alto del CarmenIVAcademia de surf en La SerenaParapente para 1 en CoquimboPaseo por las tierras de Gabriela MistralCabalgata para 2 en CochiguazEscalada en La PampillaBuceo SubmarinoKayak por la Bahía de La HerraduraStand Up paddle en CoquimboBautizo submarino en PichidanguiBuceo en las costas de PichidanguiVParapente sobre el marSurfRappel Paseo en velero para 2Parapente para 1 en Olmuè o ReñacaDía aventurero en la Ruta 68Clases de surf
RMClases de pilates o TRXParapente para 1 en SantiagoVuela por los cielos de ColinaTrekking para 1Paintball para 4 en el Parque Brasil Paintball para 6Birdwatching para 2 en Pirque Vuelo en parapente + FotografíaRaftingCabalgata en la cordilleraPaseo en bicicleta por el Cajón del Maipo para 2Paintball para 6 en el Maipo VIICabalgata para tresAventura en KayakCabalgata para 2IXVuelo en parapenteDeporte aventura en PucónTrekking de ensueñoRafting en río Fuy para 3XExcursión en kayak para 2XIMountainbike - Termas - Kayak
12345
678
9
10111213141516171819
20212223242526
272829303132333436373839
404142
43444546
47
48
ARICA INSomos una empresa joven e innovadora que lleva 5 años en el turismo, el viento sur nos trajo desde Valparaíso hasta la zona norte del País.Nos preocupamos de entregar en todo momento emociones, Aventura y calidad en nuestros servicios, es por ellos que trabajamos con un equipo de profesionales para brindar la mejor experiencia Turística en la zona Norte del país, es por ello que los invitamos a conocer y disfrutar de nuestros servicios.
PARAPENTE, SANDBOARD ó KAYAK PARA 1 A 3 PERSONAS
Arica
La giftcard incluye:para 2 ó 3 personas:
Elige una de las experiencias:▪ Tour arqueológico o Tour bahía de 3 horas para 2▪ Tour pesca en lancha 3 horas para 3 ▪ Paseo en kayak 1 hora para 2 ▪ Un vuelo en parapente 25min para 1▪ Sandboard 3 horas para 2
Información Útil▪ Mínimo 4 personas, por lo que deberán llamar para ver la posibilidad de integrar algún grupo conformado con anterioridad. ▪ Llevar ropa cómoda. ▪ Utilizar bloqueador solar.
ContactoARICA INDiego Portales # 1002 of. 37, AricaTeléfono: 58- 2245987Mail: [email protected]
Horarios de AtenciónReservar con un mínimo de 24 horas de anticipación.
1
RUTA ALTIPLANOComo empresa estamos comprometidos con el desarrollo local de nuestras comunidades Indígenas del norte de Chile (Aymará), apoyando estrategias de desarrollo en torno a la conservación de la cultura local, abarcando diferentes actividades recreativas tanto en turismo tradicional e intereses especiales.
BUCEO EN LAS COSTAS DE ARICA PARA 1
Arica
La giftcard incluye:para 1 persona:
▪ Buceo en Arica▪ Equipo y transporte ▪ Charla preliminar
Información Útil▪ Tienen flexibilidad al armar paquetes turisticos. ▪ Ofrecemos calidad y confort en nuestros servicios.
ContactoRUTA ALTIPLANO Shopping center del pacifico, primer piso - Of. 187. AricaTeléfono: 09-99422566Mail: [email protected] www.ruta-altiplano.com
Horarios de AtenciónDisponible todo el año. Reserva previa obligatoria.
2
NAVEGACION POR LAS COSTAS ARIQUEÑASRUTA ALTIPLANOComo empresa estamos comprometidos con el desarrollo local de nuestras comunidades Indígenas del norte de Chile (Aymará), apoyando estrategias de desarrollo en torno a la conservación de la cultura local, abarcando diferentes actividades recreativas tanto en turismo tradicional e intereses especiales.
La giftcard incluye:para 1 persona:
▪ Navegación en las costas de arica ▪ Picnic a bordo
3Arica
Información Útil▪ Tienen flexibilidad al armar paquetes turisticos. ▪ Ofrecemos calidad y confort en nuestros servicios.
ContactoRUTA ALTIPLANO Shopping center del pacifico, primer piso - Of. 187. AricaTeléfono: 09-99422566Mail: [email protected] www.ruta-altiplano.com
Horarios de AtenciónDisponible todo el año. Reserva previa obligatoria.
AVENTURA EN KAYAK MARINORUTA ALTIPLANOComo empresa estamos comprometidos con el desarrollo local de nuestras comunidades Indígenas del norte de Chile (Aymará), apoyando estrategias de desarrollo en torno a la conservación de la cultura local, abarcando diferentes actividades recreativas tanto en turismo tradicional e intereses especiales.
La giftcard incluye:para 1 persona:
▪ Kayak marino ▪ Equipamiento ▪ Charla preliminar
4Arica
Información Útil▪ Tienen flexibilidad al armar paquetes turisticos. ▪ Ofrecemos calidad y confort en nuestros servicios.
ContactoRUTA ALTIPLANO Shopping center del pacifico, primer piso - Of. 187. AricaTeléfono: 09-99422566Mail: [email protected] www.ruta-altiplano.com
Horarios de AtenciónDisponible todo el año
SURF PARA 1 EN LA PLAYA CHINCHORRORUTA ALTIPLANOComo empresa estamos comprometidos con el desarrollo local de nuestras comunidades Indígenas del norte de Chile (Aymará), apoyando estrategias de desarrollo en torno a la conservación de la cultura local, abarcando diferentes actividades recreativas tanto en turismo tradicional e intereses especiales.
La giftcard incluye:para 1 persona:
▪ Surf en playa chinchorro▪ Equipamiento ▪ Charla preliminar
5Arica
Información Útil▪ Tienen flexibilidad al armar paquetes turisticos. ▪ Ofrecemos calidad y confort en nuestros servicios.
ContactoRUTA ALTIPLANO Shopping center del pacifico, primer piso - Of. 187. AricaTeléfono: 09-99422566Mail: [email protected] www.ruta-altiplano.com
Horarios de AtenciónDisponible todo el año. Reserva previa obligatoria.
PURO VUELONuestro staff de Pilotos Instructores están certificados y acreditados por DGAC y Asoc.Ch.V.L.Z.N. tienen más de 10 años de experiencia en vuelos Tándem y solo necesitan unas cortas instrucciones antes del vuelo y ya…estarás volando. Tendrás la posibilidad de sacar fotos, filmar, hablar por celular y si las condiciones lo ameritan tendrás la posibilidad de maniobrar el parapente o simplemente vivir la más fascinante experiencia ¡Volar!
VUELO EN PARAPENTE SOBRE IQUIQUE
Iquique
La giftcard incluye:para 1 persona:
▪ Vuelo de mínimo 20 minutos en tandem con instructor. ▪ Transporte a la zona de vuelo , finalizando el servicio en la playa de aterrizaje.▪ Registro completo de vuelo en camaras full HD, videos y fotos que se entregan en disco DVD.
Información Útil▪No apto para embarazadas, cardíacos y epilépticos.▪Peso recomendado: entre 30 y 130 kilos
ContactoPURO VUELOBaquedano 1440, Iquique Teléfono: (057)-311127 Mail: [email protected]
Horarios de AtenciónVálido todos los días del año. Sujeto a condiciones clímaticas. Reservar con un mínimo de 48 hrs de anticipación.
6
IqUIqUEXTREMOIquique Extremo es una empresa de Turismo Aventuras asentado en la ciudad de Iquique, desde el año 2007 junto a nuestros guias y profesionales. Todos apasionados del Turismo y el Deporte Aventura, quienes reciben durante todo el año aquellos aventureros que disfrutan de la naturaleza y la adrenalina al aire libre, ya sea en nuestras costas de Iquique sobre un kayak, como tambien buceando en las profundidades de la misma o porque no sobre-volando nuestra hermosa ciudad en parapente. Todo esto con la mayor seguridad y empatia de nuestros guias, quienes te ayudan a descubrir los misterios y paisajes que envuelven el norte de chile.
BAUTIZO SUBMARINO EN IqUIqUE
Iquique
La giftcard incluye:para 1 persona:
▪ BUCEO:BAUTIZO SUBMARINOVen a descubrir una forma diferente de Iquique, buceando en nuestras claras aguas del norte de Chile, muy cerca de Iquique en la bahia de Playa Blanca a solo 10 km de Iquique. Sumergete junto a nosotros y experimenta lo que es Bucear, te entregamos el equipo y las tecnicas basicas del buceo autonomo para luego descubrir juntos las profundidades del mar. No requieres de experiencia alguna, sino solo las ganas y tu espiritu de Aventura.
Información Útil▪ Salud compatible con las actividades de turismo Aventura.▪ Edad para kayak sobre 8 Años, Buceo y Parapente sobre 16 años.▪ Vestuario de acuerdo a la actividad a realizar, no requieren de un vestuario especial.▪ Uso de bloqueador solar y ropa adecuada para el clima del Norte.
ContactoIqUIqUExTREMOAv. del Mar 2730 Centro Buceo “Playa Blanca”Teléfono: 7-9096681Mail: [email protected]
Como llegar:Ubicada en playa Blanca a solo 10 km de Iquique, puedes llegar en auto o taxi. En grupo puedes transportarte en Van o furgon.
Horarios de AtenciónDurante la mañana o la tarde. las actividades comienzan a las 09:30 am y estan sujetas a condi-ciones del mar.Salud compatible para la actividadVálido todos los días del año. Sujeto a condiciones clímaticas. Reservar con un mínimo de 4 días de anticipación.
7
OASISFLy PARAPENTECumple tu sueño de volar. Volarás con un experto Piloto Biplaza reconocido por la dirección General de Aeronáutica Civil Chilena, y podrás disfrutar de una vista única de Iquique y el Océano Pacifico.
VUELA POR LOS CIELOS DE IQUIQUE
Iquique
La giftcard incluye:para 1 persona:
▪ 30 minutos de vuelo▪ Traslado hacia la zona de vuelo desde Iquique▪ Set de fotografías tomadas desde la tierra
Información Útil▪ Zapatos o zapatillas cerrados en tus pies, ropa comoda y lentes de sol.
ContactoOASISFLY PARAPENTEBaquedano # 1035, Iquique.Teléfono: 57- 411692Mail: [email protected]
Horarios de AtenciónRevisar horarios en pagina web www.oasisfly.clReservar con un mínimo de 24 horas de anticipación.
8
TREKKING O BICICLETA PARA 2 EN ALTO DEL CARMENIVE CHILESomos un tour operador local que busca entregar experiencias activas y entretenidas en contacto directo con la naturaleza. Los dos valles de la comuna de Alto del Carmen destacan por su privilegiado clima, su tranquilidad, sus intensos colores, su gran riqueza paleontológica, su cielo nocturno y la amabilidad de sus habitantes.Durante éste recorrido en bicicleta conocerás la pintoresca Quebrada de Pinte con sus cerros multicolor así como el minúsculo pueblo con el mismo nombre conocido por la gran cantidad de fósiles marinos que ahí se encuentran. Además tienes la posibilidad de bañarte en el Río Tránsito (durante verano).
La giftcard incluye:
- Tour en bicicleta o trekking exclusivo de 4 horas aprox.- Guía de habla español- Bicicleta de montaña con equipamiento (casco, bombín, botiquín, kit de arreglos básicos- Opcional: mochila, asiento de gel- Snack
9Alto del Carmen
para 2 personas:
Información Útil- ropa y zapatos adecuados para andar en bicicleta- protección solar (gorro, lentes, bloqueador)-agua o bebida para tomar
ContactoIVE CHILECamino Público s/n, sector La Arena,Valle del Tránsito, Alto del Carmen.Teléfono: 09-92830643Mail: [email protected]
Desde Vallenar tomar ruta C485 hacía Alto del Carmen. En retén de carabineros de Alto del Carmen tomar ruta izquierda al Valle del Tránsito. Seguir calle principal hasta llegar a La Arena. Doblar a la izquierda para entrar al pueblo. Nos encuentras en el centro del pueblo.
Horarios de AtenciónDisponible todos los días del año. Sujeto a disponibilidad. Reservar con un mínimo de 48 horas de anticipación.
NEXT LEVEL Academia NEXT-LEVEL ofrece clases de Surf & Bodyboard, venta y arriendo de equipos todo el año. Sus instructores son todos certificados por la “International Surf Association”. Contamos con equipo especial para aprender!
ACADEMIA DE SURf EN LA SERENA
La Serena
La giftcard incluye:para 1 persona:
▪ Curso básico de 4 Clases de Surf o Bodyboard.▪ Incluye equipo completo, instructor y colación (Snack, Jugo, fruta). ▪ Duración de 1 1/2 hrs aproximadamente por clase. Comienza con 20 min de precalentamiento, 10 min de teoria fuera del agua y 1 hora en el mar.
Información Útil▪ Traer traje de baño y toalla. Contar con condición física adecuada para la actividad y nociones básicas de natación.
ContactoNEXT LEVELAv. del Mar 5000, La SerenaTeléfono: 9-98719611Mail: [email protected]
Como llegar:La Academia se ubica a un costado del Helipuerto de los Marinos y al lado norte del Restaurant Tololo Beach.
Horarios de AtenciónHorario Verano: Todos los días desde las 10:00 hasta 19:00Horario Invierno: Viernes desde 14:30 a 18:30Sábados y Domingos desde 11:30 a 18:30
10
PARAPENTE PARA 1 EN COqUIMBOVUELO PARAPENTEVuelo en Parapente Siente el placer de surcar los cielos con una maravillosa vista de nuestro país Volaras con instructores calificados y con una vasta experiencia en esta disciplina. No necesitas conocimientos previos, sólo debes tener las ganas de disfrutar y apreciar el paisaje.
La Serena
La giftcard incluye:para 1 persona:
11
▪ Vuelo en parapente o paramotor▪ Duración: 15 minutos
Información Útil▪ La persona debe integrarse en un grupo establecido anteriormente por Vuelo en Parapente.▪ Sujeto a condiciones climáticas.
ContactoVUELO EN PARAPENTE Teléfono: 09- 92801614 Mail: [email protected] www.vueloenparapente.cl
Horarios de AtenciónReservar con un mínimo de 24 horas de anticipación.
TURISMO DELFINES Comenzamos nuestro viaje hacia el este, con dirección al Valle del Elqui, visitando las plantaciones de Papayos y Chirimoyos, embalse Puclaro, la ciudad de Vicuña, donde conocemos la Plaza de Armas, el pueblo de artesanos y la torre Bauer, planta pisquera donde podremos degustar sus excelentes variedades de piscos de exportacion, luego visitamos los poblados de Paihuano y Montegrande, en donde conoceremos el Museo Casa – Escuela y sepulcro de nuestra poetisa Gabriela Mistral y la antigua iglesia de Montegrande. Terminamos el recorrido visitando el bello poblado de Pisco Elqui, donde podremos apreciar la iglesia, plaza y podremos encontrar diversa artesania.
PASEO POR LAS TIERRAS DE GABRIELA MISTRAL
Valle del Elqui
La giftcard incluye:para 2 personas:
▪ Traslados en minibús de turismo acreditado▪ Entrada a museo Casa Escuela de G. Mistral ▪ Almuerzo en restaurant (menu completo) ▪ Visita a planta pisquera▪ Guía turístico.
Información Útil▪ Recomendaciones: Bloqueador solar, chaqueta, zapatos cómodos, agua mineral.
ContactoTURISMO DELfINESAv. Matta 655 La SerenaTelefono (051) 223624 - 216788Mail: [email protected]
Horarios de AtenciónVálido todos los días del año. Reservar con un mínimo de 48 hrs de anticipación.
12
TURISMO MIGRANTESNos empapamos del entorno fértil de la ribera del río Cochiguaz, rico en naturaleza nativa. Desmontamos en espacio silvestre y se entrega opción de bañarse en posón natural de río. Atravesamos el río a caballo hasta llegar a una vega cordillerana.
CABALGATA PARA 2 EN COCHIGUAZ
Valle del Elqui
La giftcard incluye:para 2 personas:
▪ Excursión a caballo de duración de 4hrs con guía turístico. ▪ Oportunidad de recorrer los lugares mas hermosos de nuestro país y conectarse con la naturaleza.
Información Útil▪ Salida en vehículo desde Pisco Elqui hasta el establo más lejano del valle de Cochiguaz. ▪ Excursión recomendada para familias y niños.
ContactoTURISMO MIGRANTESO higgins S/N, Pisco [email protected]
Horarios de AtenciónVálido todos los días del año. Sujeto a condiciones clímaticas. Reservar con un mínimo de 48 hrs de anticipación.
13
ESCALADA EN LA PAMPILLAHERRADURA EXPERIENCEVive junto a Nosotros todas las emocionantes experiencias que entregan los deportes alternativos y la aventura. Atrévete a descubrir las maravillas naturales que nos ofrece la cuarta región!.
La giftcard incluye:para 1, 2 ó 3 personas:
▪ Guía especializado▪ Magnesio▪ CrashPad▪ Equipamiento completo▪ Duración: 1/2 día
14Coquimbo
Información Útil▪ No incluye transporte.▪ Menores de 12 años deben ir acompañados de un adulto
ContactoHERRADURA EXPERIENCEAv. la marina s/n, La Herradura Coquimbo Teléfono:9-90332870 / 9-63018487Mail: [email protected]
Horarios de AtenciónDisponible todos los días del año.-Reservar con un mínimo de 48 horas de anticipación.
AqUATOUR TURISMO SUBMARINOAquatour Turismo Submarino es una empresa con 8 años de experiencia dedicada principalmente a la instrucción de buceo recreativo y a la realización de excursiones submarinas y deportes náuticos. Así mismo desarrollamos expediciones de turismo aventura e intereses especiales a nivel regional.
BUCEO SUBMARINO
Coquimbo
La giftcard incluye:para 1 persona:
▪ Curso de buceo Discover Scuba DivingIncluye una sesión teórica y práctica en aguas confinadas antes de una inmersión recreativa en mar abierto. Equipo completo, embarcación e instrucción personalizada incluidos.
Información Útil▪ Se requiere un mínimo de 6 personas para hacer esta actividad▪ Coordinar con la escuela para sumarse a otro grupo.
ContactoAqUATOUR TURISMO SUBMARINOAv. Costanera 1451, La herradura, Coquimbo.Teléfono: 51-263799 / 9-99989614Mail: [email protected]
Horarios de AtenciónVálido todos los días del año. Sujeto a disponi-bilidad. Reservar con un mínimo de 2 días de anticipación.
15
HERRADURA EXPERIENCEVive junto a Nosotros todas las emocionantes experiencias que entregan los deportes alternativos y la aventura. Atrévete a descubrir las maravillas naturales que nos ofrece la cuarta región!.
KAYAK POR LA BAHÍA DE LA HERRADURA
Coquimbo
La giftcard incluye:para 1 ó 2 personas:
▪ Curso de iniciación▪ Actividad recreativa▪ Tour por la Bahía de la Herradura ▪ Equipamiento completo▪ Duración: 1/2 día
Información Útil▪ No incluye transporte.▪ Menores de 12 años deben ir acompañados de un adulto.
ContactoHERRADURA EXPERIENCEAv. la marina s/n, La Herradura CoquimboTeléfono:9-90332870 / 9-63018487Mail: [email protected]
Horarios de AtenciónDisponible todos los días del año.-Reservar con un mínimo de 48 horas de anticipación.
16
STAND UP PADDLE EN COqUIMBOHERRADURA EXPERIENCEVive junto a Nosotros todas las emocionantes experiencias que entregan los deportes alternativos y la aventura. Atrévete a descubrir las maravillas naturales que nos ofrece la cuarta región!.
La giftcard incluye:para 1 ó 2 personas:
▪ Curso de iniciación al StandUp paddle▪ Actividad recreativa▪ Tour por la Bahía de la Herradura ▪ Equipamiento completo▪ Duración: 1/2 día
17Coquimbo
Información Útil▪ No incluye transporte.▪ Menores de 12 años deben ir acompañados de un adulto.
ContactoHERRADURA EXPERIENCEAv. la marina s/n, La Herradura CoquimboTeléfono:9-90332870 / 9-63018487Mail: [email protected]
Horarios de AtenciónDisponible todos los días del año.-Reservar con un mínimo de 48 horas de anticipación.
BUCEO PICHIDANGUISomos un centro de Buceo que realiza actividades de turismo submarino en la Bahía de Pichidangui y a la vez impartimos cursos de buceo, cuyo primer nivel es el Discovery Scuba Diving que es una experiencia de DESCUBRIR el buceo a través de un “Bautismo Submarino”. Este bautismo te permite vivir la emoción de bucear por primera vez con equipo autónomo y conocer el mundo subacuático bajo la supervisión de un Instructor PADI, a una profundidad máxima de 12 m.
BAUTIZO SUBMARINO EN PICHIDANGUI
Pichidangui
La giftcard incluye:para 1 persona:
▪ Bautizo Submarino▪ Instrucción y equipos▪ Snack▪ Duración: El curso dura aproximadamente 3 horas en total, siendo el paseo submarino de unos 30 a 40 min.
Información Útil▪ Las reservas anuladas con menos de 48 hrs de antelación no se reembolsarán. ▪ Se requiere un mediano estado físico para realizar esta actividad. ▪ Se requiere indicar previo al inicio de la actividad, cualquier enfermedad o problema de salud, tales como alergias, asma, diabetes, problemas cardíacos, epilepsia, problemas físicos, u otros, tal como embarazo.
ContactoBUCEO PICHIDANGUICalle El Escorpión s/nTeléfono: 9-74954759 / 9-97516719 Mail: [email protected]
Como llegar:A un costado del Club de Yates de Pichidangui.
Horarios de AtenciónVálido todos los días del año. Sujeto a disponi-bilidad. Reservar con un mínimo de 48 hrs de anticipación.
18
BUCEO MANTRAEs una empresa de servicios integrales de buceo, cuyo objetivo es dar a conocer el mundo del buceo mediante la creación de una escuela que permita formar nuevos buceadores y practicar el turismo submarino en un ambiente grato, seguro y personalizado.
BUCEO EN LAS COSTAS DE PICHIDANGUI
Pichidangui
La giftcard incluye:para 1 persona:
▪ Clase teórica de introducción al buceo▪ Equipo completo de buceo▪ Instructor particular en proporción 1:1▪ Uso de bote para traslado al lugar de buceo▪ Paseo subacuatico en el sector Isla de Locos (duración: 25 minutos)▪ fotos de regalo (sujeto a disponibilidad)
Información Útil▪ Ropa Básica : Pantalón largo, zapatos cerrados, camisa manga larga (contra el sol), sombrero de alas anchas con amarra, protector solar (mínimo factor 30), lentes de sol.▪Consultar disponibilidad de fotografías de regalo al momento de realizar la reserva.
ContactoBUCEO MANTRACapitán Lafitte # 090, Camping El Bosque, PichidanguiTeléfono: 09- 98790470Mail: [email protected] www.buceomantra.cl
Horarios de AtenciónViernes, Sábado y Domingo a las 10:00, 12:00, 15:00 o 17:00 horas.Reservar con un mínimo de 24 horas de anticipación.
19
PARAPENTE AVENTURASomos una Escuela Club dedicada al parapente, dirigida por Arturo Vergara Valls desde 1992. Nos gusta compartir esta hermosa experiencia con la mayor seguridad. Contamos con un grupo de personas con mucha experiencia, que aman este deporte y que les brindaran un grato momento. Arturo Vergara Valls, director e instructor de la escuela, cuenta con más de 6.000 horas de vuelo, y tiene la licencia de vuelo vigente mas antigua de Chile. No necesitas saber o aprender absolutamente nada. Los instructores y pilotos profesionales hacen todo para tí.
PARAPENTE SOBRE EL MAR
Maitencillo
La giftcard incluye:para 1 persona:
▪ Instrucción y vuelo de bautizo biplaza con instructor. ▪ Duración vuelo: 30 minutos dependiendo del viento.
Información Útil▪No hay límites de edad y pasajeros deben pesar entre 15 y 130 kilos.
ContactoPARAPENTE AVENTURACalle Los Laureles 22-9, Cerro Tacna, MaitencilloTeléfono: +56 9 95475955Mail: [email protected]
Como llegar:Estamos ubicados en el Sector 2 de la Playa Aguas Blancas de Maitencillo, en la Comuna de Puchuncaví, Quinta Región de Valparaíso, a solo 30 minutos de Viña del Mar y 2 horas de Santiago.
Horarios de AtenciónVuelos sujetos a condiciones climáticas.Reservar con 24 hrs de anticipación.
20
MAITENCILLO SURF CAMPMaitencillo Surf Camp es una Escuela de Surf, ubicada en la playa El Abanico en Maitencillo. Desde hace 11 años, tenemos como objetivo principal, apoyar al deporte, formar deportistas y difundir el surf, a través de la enseñanza de conocimientos técnicos y valores, cuidando nuestro escenario natural que son la playa y el mar.
SURF
Maitencillo
La giftcard incluye:para 4 personas:
▪ Clase teórica y práctica▪ Arriendo equipamiento▪ Duración: 1 hora y media
Información Útil▪ Requisitos: Mayor a 4 años, Duración: 1 1/2 hrs a 2 hrs
ContactoMAITENCILLO SURf CAMPAv. del Mar 2730 MaitencilloTeléfono: (9) 821 0115 - (9) 334 9270Mail: [email protected] web: www.maitencillosurfcamp.cl
Como llegar:Se ingresa por cualquiera de los 3 accesos que tiene Maitencillo, hasta llegar a la playa El Abanico.
Horarios de AtenciónHorario de Marzo a Noviembre: fines de semana desde 10:00 AM. Horario de Diciembre a Marzo: de Martes a Domingo desde 10 AMReservar con 5 días de anticipación.
21
RAPPEL CHILERappel Chile es una empresa de deporte-aventura extremo compuesta por un equipamiento de profesionales con más de 13 años de experiencia. Cuenta con más de 20 instructores especializados en esta materia, los cuales están fuertemente capacitados para impartir los cursos. La clase de rappel avanzado para 4 personas está compuesta por 3 etapas: Introducción teorica, Inducción práctica y descensos con cuerdas desde rocas y posteriormente desde puente, aplicando progresivamente las técnicas de descenso a elección.
RAPPEL
Concón
La giftcard incluye:para 4 personas:
▪ Clase teórica y práctiva de descenso con cuerdas en rocas y puentes.▪ Arriendo equipamiento▪ Duración: 4 horas
Información Útil▪ Estacionamiento gratis▪ La persona debe ser mayor de 6 años y no estar bajo los efectos del alcohol o drogas.
ContactoRAPPEL CHILERoca Calypso, Av. Borgoño s/nC. Viña del MarTelefono: 9-0872868Mail: [email protected]
Como llegar:Unos 2 [km] al norte de Playa Cochoa
Horarios de AtenciónLas clases comienzan a partir de las 10:00 de la mañana. Reservar con 3 días de anticipación.
22
PUERTO DEPORTIVOEste Centro Náutico se ha especializado en ofrecer a público en general todos los servicios de recreación, de eventos, deporte, turismo e instrucción vinculados con el mundo de la náutica y el buceo. Ven y aprende lo imprescindible de la navegación a vela en un entretenido y seguro paseo por la bahía de Valparaíso. El equipamiento de Puerto Deportivo se encargará de todo lo necesario.
PASEO DE VELERO PARA 2
Valparaíso
La giftcard incluye:para 2 personas:
▪ Clase teórica y práctica con maniobra a bordo▪ Arriendo equipamiento▪ Duración: 3 horas
Información Útil▪ Validar y presentar la giftcard ▪ No llevar artículos electrónicos a bordo▪ Snacks a bordo, duchas, camarines, chalecos salvavidas. ▪ No inclye transporte.
ContactoPUERTO DEPORTIVOPuerto Olímpico Valparaíso, Muelle ValparaísoTeléfono: (32) 259 2852Mail: [email protected]
Como llegar:En auto: ir hacia viña del mar por Av. Argentina, luego bajar por entrada de camiones al puerto de Valparaíso, para luego estacionarse al costado del muelle Barón.
Horarios de AtenciónReservar con 24 hrs de anticipación.
23
ALTA AVENTURAVen a vivir la mejor experiencia junto a nosotros con los vuelos en parapente, este es un deporte muy técnico el cual se debe practicar con prudencia y nos obliga a conocer muy bien cuales son nuestras posibilidades reales y nuestros limites.
PARAPENTE PARA 1 EN OLMUE O REÑACA
Valparaíso
La giftcard incluye:para 1 persona:
▪ Vuelo en parapente de 20 a 30 minutos en Olmué o Reñaca.
Información Útil▪Los vuelos en parapente están sujetos a condiciones meteorológicas favorables para la realización del vuelo con seguridad, es decición del piloto la de efectuar elvuelo o suspenderlo incluso en el mismo momento
ContactoALTA AVENTURAAv. Borgoño N °15036 ReñacaMail: [email protected] www.altaaventura.com
Horarios de AtenciónDisponible todo el añoReservas con un minimo de 15 dias de anticipación
24
PARqUE GOyOCALáNParque Goyocalan es un parque privado incerto en la Reserva de la Biosfera La campana- Peñuelas, donde se fomenta el cuidado del medio ambiente y el desarrollo de entretenidas actividaes del deporte aventura. A través de un circuito de canopy que incluye sendero interpretativo,y 6 tirolesas de diferentes alturas y velocidades, podrás observar el entorno privilegiado y además practicar un entretenido descenso y escalada de un muro artificial de 7 mts.
DÍA AVENTURERO EN LA RUTA 68
Valparaíso
La giftcard incluye:para 3 personas:
▪ Canopy de 1 hora 30 minutos▪ Escalada del muro▪ Acesso a la area de picnic▪ Partido de Paint Ball con equipos y 100 tiros p/p
Información Útil▪ Se prohibe la realización de la actividad a quienes presenten enfermedades cardíacas, asma, epilepsia, operaciones recientes, embarazo u otras condiciones de salud incompatibles con la actividad.▪ Para personas mayores de 12 años.▪ Se recomienda usar ropa y calazado deportivo.▪ Se requiere un grupo de mínimo 6 personas para realizar las actividades descritas.
ContactoPARQUE GOYOCALÁNRuta 68, km 85, Paso Hondo Casablanca. Teléfono: 9-96490063Mail: [email protected]
Como llegar:Desde Santiago por ruta 68 saliendo de A. Vespucio, 40/50 minutos. En el km 84.5 de la ruta 68 tomar desvío a Paso Hondo- Melosilla, calle local al costado derecho.El ingreso está a 100 metros de este desvío.Desde Viña o Valparaíso 25 minutos. Por ruta 68 en sector Melosilla (derecha) tomar retorno a Valparaiso por paso inferior, ahí encontraran señalización al parque.Si viene en transporte pública, paradero de Melosilla.
Horarios de AtenciónDe 11:00 a 18:00 horas temporada baja (marzo a diciembre)De 11:00 a 20:00 horas temporada alta (enero- febrero). Reserva previa obligatoria.
25
ALGARROBO ESCUELA DE SURFAlgarrobo Escuela de Surf, pretende dar a conocer este deporte mediante sus clases grupales y personalizadas, entregando todos los conocimientos necesarios para poder desenvolverse en el mar, nos preocupamos de la seguridad del alumno y que pueda disfrutar al máximo la experiencia. Contamos con salvavidas e instructores acreditados. Funcionamos durante todo el año.
CLASES DE SURF
Algarrobo
La giftcard incluye:para 1 persona:
▪ 5 Clases de Surf▪ Duración: 90 minutos por clase▪ Equipo incluido (tabla+traje)
Información Útil▪ A partir de los 6 años de edad en adelante, estar apto físicamente para practicar este deporte y tener conocimientos básicos de natación.▪ Traer traje de baño, toalla, bloqueador solar.
ContactoALGARROBO ESCUELA DE SURFPlaya Los Tubos en AlgarroboTeléfono: 9-76658361 Mail: algarrobo.escuelasurf@ gmail.com
Como llegar:Se encuentra a 90 minutos de Santia-go, en el sector de la playa los tubos en algarrobo camino a la cofradía náutica del pacífico.
Horarios de AtenciónSábados y Domingos: 11:00 a 18:30 horas Verano: 10:00 a 19:00 horasReservas con 48 hrs de anticipación
26
WELFIT STUDIOEn WelFit nuestro objetivo es entregarles una experiencia única, creando un ambiente tranquilo, cálido y acogedor, donde nuestros alumnos se sientan como en su casa. Un lugar donde descansar la mente y ejercitar el cuerpo.
CLASES DE PILATES O TRX
Lo Barnechea
La giftcard incluye:para 1 persona:
▪ Evaluación postular realizada por kinesiólogos▪ 4 clases de Pilates o TRx
Información Útil▪ El paquete debe utilizarse dentro de los 30 días después de la primera clase.▪ La inasistencia o el aviso de inasistencia con un tiempo menor de 4 horas de anticipación, se considerará como clase utilizada.
ContactoWELFIT STUDIOAv. Padre Alfredo Arteaga # 1842 Lo BarnecheaTeléfono: 2-25678827Mail: [email protected] www.welfit.cl
Horarios de AtenciónLunes a Jueves de 8:00 a 13:00 y de 17:00 a 21:00 horas, Viernes de 8:00 a 13:00 y de 17:00 a 20:00 horas; y Sábados de 9:30 a 12:30 horas.Reservar con un minimo de 24 horas de anticipacion.
27
VUELO PARAPENTEVuelo en Parapente Siente el placer de surcar los cielos con una maravillosa vista de nuestro país. Volarás con instructores calificados y con una vasta experiencia en esta disciplina. No necesitas conocimientos previos, sólo debes tener las ganas de disfrutar y apreciar el paisaje.
PARAPENTE PARA 1 EN SANTIAGO
Huechuraba
La giftcard incluye:para 1 persona:
▪ Vuelo en parapente o paramotor▪ Duración: 15 minutos
Información Útil▪ La persona debe integrarse en un grupo establecido anteriormente por Vuelo en Parapente.▪ Sujeto a condiciones climáticas.
ContactoVUELO EN PARAPENTETeléfono: 09- 92801614Mail: [email protected]
Horarios de AtenciónReservar con un mínimo de 24 horas de anticipación.
28
PARAPENTE COLINAParapente Colina, ubicado a 25 minutos desde Santiago, ofrece a sus clientes reunirse todos los fines de semanas con un ambiente agradable, donde se puede compartir con la familia y realizar vuelos turísticos con instructores de nuestra escuela. La escuela se encuentra reconocida por la Asociación Chilena de Vuelo Libre (A.CH.V.L.) y la Dirección General de Aeronáutica de Chile (D.G.A.C)
VUELA POR LOS CIELOS DE COLINA
Quilicura
La giftcard incluye:para 1 persona:
▪ Vuelo en parapente (Duración: 20 minutos)▪ Vídeo con registro de vuelo
Información Útil▪ Es un lugar apto para toda la familia.▪ Puedes llevar sándwich y bebidas.▪ Sólo se vuela los fines de semana.
ContactoPARAPENTE COLINABuenos Aires # 0502, Quilicura.Teléfono: 09- 79520045Mail: [email protected]
Horarios de AtenciónReservar a través de llamado teléfonico con 48 horas de anticipación.
29
HIKE CHILEChile Hike nace como operador turístico con el compromiso de ofrecer a nuestros clientes, ya sean turistas, empresas o instituciones, una experiencia vivencial e integral dentro y fuera de nuestro país, entregando calidad de servicio y una propuesta de turismo ecológico en el cual puedan contar desde un excelente confort hasta las diversas excursiones en nuestros variados tours.
TREKKING PARA 1
Providencia
La giftcard incluye:para 1 persona:
Elegir una de las siguientes opciones:▪ Opción 1:- Trekking a cerro Manquehue- Duración: 1/2 día
▪ Opción 2:- Trekking al Manquehuito
Información Útil▪ Entregamos una propuesta de turismo ecológico.
ContactoHIKE CHILEAvenida Suecia N° 84. Of. 93, Providencia.Teléfono: 26314118Mail: [email protected]
Horarios de AtenciónReservar con un mínimo de 3 días de anticipación.
30
WAR GAMESDesde nuestra fundación en el año 1994, han participado en nuestras actividades multitud de grupos particulares, empresas y entidades de todas las características y dimensiones. Todos ellos han gozado de la práctica de una jornada, reconociendo la emoción, participación y descarga de adrenalina que se consigue en los diferentes juegos de los cuales se compone nuestro recorrido.
PAINTBALL PARA 4 EN EL PARQUE BRASIL
La Granja
La giftcard incluye:para 4 personas:
▪ Equipo completo para jugar▪ 120 tiros por persona // ▪ Bote (Paseo para sellar el juego)
Información Útil▪ Parque Brasil Adventure es un parque de entretenciones out door de carácter turismo aventura (no de alto riesgo). Cada actividad tiene su influecia en las personas; trabajo en equipo, motivacional, autodisciplina, autocontrol, dosificación de fuerzas y otros.
ContactoWAR GAMESMañío # 6410 (interior Parque Brasil), La Granja.Teléfono: 24080486Mail: [email protected] www.wargames.cl
Horarios de Atención09:00 a 18:30 horas en verano o luz día invierno.-Reservar con 24 horas de anticipacion.
31
FACTOR OUTDOORFactor Outdoor es una empresa chilena construida por jóvenes profesionales capacitados en cada unas de las áreas de los servicios que reunimos para tí.
PAINTBALL PARA 6
Pirque
La giftcard incluye:para 6 personas:
▪ 60 tiros de paintball por persona▪ Equipamiento completo▪ Zona de picnic con uso de parrilla
Información Útil▪ En caso de lluvia, factor Outdoor evaluará los cambios climáticos hasta 24 horas antes de la fecha confirmada. En caso los cambios no sean favorables cancelará el servicio con 24 horas de anticipación, aplazando la actividad para una nueva fecha en que ambas partes acuerden.
ContactoFACTOR OUTDOOREl Principal, Km 8, Pirque, RMTeléfono: 09-89637053Mail: [email protected]
Horarios de AtenciónSábados y Domingos de 9:00 a 19:00 horas.Reservar con un mínimo de 3 dias de anticipacion.
VALIDEsu giftcard en el sitio my.regalobox.cl
1 2 ELIJAla experienciaque más le guste.
3 RESERVEcon el partnery use su giftcard.
Giftcard
Deportes XL
32
ECOTURISMO & NEOTRóPICONuestra compañia siente y practica el ecoturismo, centrado en el apoyo a la conservación de la biodiversidad y el contacto directo con las comunidades locales, por ello compartimos los principios de la Carta de la Tierra y la declaración de Ecoturismo de Quebec, y los aplicamos al funcionamiento gerencial de la compañia.
BIRDWATCHING PARA 2 EN PIRQUE
Pirque
La giftcard incluye:para 2 personas:
▪ Birdwatching▪ Guía especializado▪ Duración: 5 horas
Información Útil▪ No incluye: Snack, Transporte, Binoculares.
ContactoECOTURISMO & NEOTROPICO Teléfono: 56- 24075344Mail: [email protected]
Horarios de AtenciónSábados y Domingo.-Reservar con un mínimo de 7 días de anticipación.
33
CHILE PARAPENTE“Hay sólo una cosa que se puede hacer con el riesgo: Eliminarlo”.Te llevamos a volar en parapente y te enseñamos a volar, con la mayor seguridad para tí y tus amigos.Somos una Agrupación de instructores de parapente chile parapente, que hacemos vuelos y promovemos el deporte en Chile. En ningún momento te expondremos a un riesgo o peligro. Siempre estarás cuidado y supervizado por profesionales. Tu sólo debes atraverte a disfrutar una de las experiencias más extraordinarias de la vida: Volar como las aves!
VUELO EN PARAPENTE + FOTOGRAFIA
San José de Maipo
La giftcard incluye:para 1 persona:
▪ Vuelo entre 15 a 20 minutos con instructor▪ Set de 80 fotografias y 1 video del vuelo
Información Útil▪ Lugar de salto: Las Vizcachas, camino al Cajón del Maipo 07820
ContactoCHILE PARAPENTE Camino al Cajón del Maipo 07820, Santiago.Teléfono: 2-2450320Celular: 89003599 Mail: [email protected]
Horarios de AtenciónReservar con un mínino de 3 días de antelación.
34
CHILE RAFTINGRafting o descenso en balsa es definitivamente nuestra especialidad y nuestra oficina está a sólo 1 hora de Santiago y a sólo pasos de San José de Maipo lo que nos permite estar siempre listos para embarcar a tu familia o amigos en una emocionante y refrescante aventura en uno de los ríos más reconocidos a nivel nacional, ofreciendo profesionalismo, seguridad y equipamiento de alta calidad.
RAFTING
Sán José de Maipo
La giftcard incluye:para 4 personas:
▪ Instrucción y descenso de 1 hora▪ Arriendo del equipamiento.
Información Útil▪ Mayores de 14 años▪ Instructor a bordo▪ 12 kms de recorrido▪ Dificultad 3 y 4 (principiantes)▪ 10% de descuento para 1 a 2 personas adicionales o 25% de descuento para 3 o más personas adicionales.
ContactoCHILE RAFTINGCamino al volcán #19635 San Jose de MaipoTeléfono: 09-7429671Mail: [email protected]
Como llegar:En Auto Av. La Florida hasta llegar al cruce de las Vizcachas.Seguir la ruta por unos 20 min más hasta San José del Maipo donde encontrará el parque de la Caja de compensación Los Heroes.
Horarios de AtenciónDisponibilidad todo el año de Lunes a Domingo. Reservar con 48 hrs hrs.
36
CABALGATAS INTICabalgatas Inti está inserto en el pueblo de entrada a la Cordilera de los Andes por el valle central. A 45 km de Santiago se ubica San Gabriel, en una hermosa parcela con un microclima se encuentran los corrales de Cabalgatas inti-. El lugar esta rodeado de vegetación nativa y con una monumental montaña como escenario hacen de esta experiencia única.
CABALGATA EN LA CORDILLERA
San Jose de Maipo
La giftcard incluye:para 2 personas:
▪ Cabalgata de 3 horas aprox, saliendo desde San Gabriel, con un guia experto de la zona, quien nos llevará a conocer hermosos paisajes, como cascadas de aguas cristalinas, miradores, arboledas de olivillos, crianceros de cabras, el rio el yeso y avistamientos de condores.
Información Útil▪ Se sugiere llevar ropa comoda, jeans, poleron, zapatillas o botas. En invierno parka, gorro y guantes y en verano, lentes de sol, bloquedor y sombrero o jockey.
ContactoCABALGATAS INTISan GabrielTeléfono: 5-0126400 y 8-5556970Mail: [email protected]
Como llegar:San Gabriel esta ubicado a 1 hora aprox desde santiago (Las Vizcachas) y a 25 min aprox del pueblo de San José de maipo. En transporte público se puede llegar tomando el metro, linea cuatro, hasta la estación Las Mercedes y luego un colectivo directo a San Gabriel.
Horarios de AtenciónEsta actividad comienza a las 11 de la mañana horario invierno y a las 10 de la mañana horario verano. Reservar con 2 días de anticipación.
37
G BIKE TOURSLa mejor forma de conocer un lugar es recorrerlo y la mejor manera de hacerlo es en bicicleta. Te ofrecemos una experiencia diferente de descubrir la gran biodiversidad de Cajón del Maipo junto a nosotros.Nuestras rutas te sumergirán en la belleza natural y cultural con los destinos más maravillosos sin dejar de lado la entretención. Además podrás disfrutar de las comidas típicas de la zona
PASEO EN BICICLETA POR EL CAJóN DEL MAIPO PARA 2 PERSONAS
San Jose de Maipo
La giftcard incluye:para 2 personas:
▪ Un día de Tour en bicicleta.▪ Box lunch, bicicleta, casco, chaqueta reflectante, asistencia en ruta, dos guías.
Información Útil▪ Condición física apta para la actividad .▪ No necesita experiencia previa.▪ Ropa cómoda y deportiva▪ Edad desde los 18 en adelante▪ Si tienes alergias traer medicamentos
ContactoG BIKE TOURSCañada sur 026, San José de Maipo.Teléfono: (9) 8268 4784Mail: [email protected]
Horarios de AtenciónSábados y Domingos: 9:00 a 17:00 horas. Sujeto a disponibilidad. Reservar con un mínimo de 48 horas de anticipación.
38
CANELO PAINTBALLCanelo Paint Ball no sólo les hará pasar momentos de adrenalina inolvidables sino que les encantará por el terreno casi virgen donde desarrollarán el juego.
PAINTBALL PARA 6 EN EL MAIPO
San Jose de Maipo
La giftcard incluye:para 6 personas:
▪ 50 tiros por persona▪ Equipo de tiro y de seguridad
Información Útil▪ No se puede realizar la actividad con grupos menores a 6 personas. Si quieren sumarse a otro grupo, lo pueden coordinar directamente con Canelo PaintBall. ▪ Las reservas anuladas con menos de 48 hrs de antelación no se reembolsarán. .
ContactoCANELO PAINTBALLCajón del MaipoTeléfono: 9-91849795Mail: [email protected]
Horarios de AtenciónVálido todos los días del año. Sujeto a disponi-bilidad. Reservar con un mínimo de 7 días de anticipación.
39
VALLE LOS PITIOSValle de los pitíos, es un lugar tranquilo en pleno contacto con la naturaleza en donde el respeto y la conservación de nuestra flora y fauna es un ritual importante,a la hora de compartir con nuestra amada tierra.
CABALGATA PARA TRES
Curicó
La giftcard incluye:para 3 personas:
▪ Cabalgata con visita a iglesia de paula y puente de paula▪ 2 lanzamientos en canopy▪ Equipos certificados y personal capacitado.▪ Duración: 90 minutos
Información Útil▪ Ropa y fisico acorde a las actividades.
ContactoVALLE LOS PITIOSValle de los pitíos (cerca del cementerio municipal)Teléfono: 9-82610847Mail: [email protected]
Como llegar:Ubicados en la ciudad de Hualañé, a 70 kilóme-tros de Curicó, hacia la costa, región del Maule.
Horarios de AtenciónLunes a Domingo: 9:00 a 20:00 horas.Reservar con 48 hrs de anticipación
40
CHEz L´HABITANTExclusivo Lodge a orillas del Lago Colbún con servicio único en la región. Calidez, acogedor y gastronomía de excelente nivel es la oferta de Chez L ´Habitant. Un lugar para tener una experiencia memorable. Relajo, naturaleza y deportes al aire libre atendido con especial dedicación por sus dueños.Kayak, velero, trekking, cabalgatas, mountain bike, tour viñas son algunas de las actividades que ofrece el Lodge.
AVENTURA EN KAYAK
Colbun
La giftcard incluye:para 1 persona:
▪ Kayak de medio día▪ Paseo a Playa Blanca con guía▪ Snack.
Información Útil▪Las reservas anuladas con menos de 48 hrs de antelación no se reembolsarán.▪ Espacio para niños, estacionamiento gratis, comida vegetariana disponible, acceso especial para persona con movilidad reducida, Wi-Fi, piscina, sauna y actividades outdoors.▪ Acceso a restaurant/bar y SPA.
ContactoCHEZ L´ HABITANTCamino Colbún Alto Km. 10.5, Maule.Teléfono: 9-91324064Mail: [email protected]
Como llegar:A 330 kms. desde Santiago en dirección al sur pasar Talca y tomar camino a Bobadilla en dirección a la cordillera de Los Andes, luego tomar camino que sube al lago Colbún por la ribera sur del lago.En tren o bus hasta Linares donde ofrecemos servicio de transfer (no incluido en tarifas) o puede tomar bus de acercamiento hasta el pueblo de Colbún.
Horarios de AtenciónVálido todos los días del año. Sujeto a disponi-bilidad. Reservar con un mínimo de 48 hrs de anticipación.
41
HACIENDA ECUESTREHotel de campo con servicio todo incluido cuenta con alojamiento, desayuno, aperitivo, almuerzo, cena, atención de jugos naturales, sector piscina, servicio de mucama diario, cabalgatas con guía a la playa y montaña, pesca de rió en orilla (incluye equipos, guía y snack) y visitas a las reservas nacionales federico Albert y Los Ruiles. La pesca es de orilla en laguna o río; donde se pesca principalmente pejerrey.
CABALGATA PARA 2
Pelluhue
La giftcard incluye:para 2 personas:
▪ Cabalgata con desayuno del Campero.
Información Útil▪ Las reservas anuladas con menos de 48 hrs de antelación no se reembolsarán.▪ Espacio para niños, estacionamiento gratis, comida vegetariana disponible, Vista al mar, TV, piscina, restaurante, cabalgatas, trekking, visita a reservas, pesca y masajes.
ContactoHACIENDA ECUESTRECamino viejo S/N, Pelluhue.Teléfono: 91583467 Mail: [email protected]
Como llegar:Se debe dirigir por carretera 5 Sur en dirección a Talca; luego por el camino a San Javier y luego por ruta Los Conquistadores, a Cauquenes. Desde Cauquenes diríjase a la costa durante cuarenta y cinco kilómetros, llegando al cruce Pueblo Hundido. Vire a la izquierda y avanzar doscientos metros. Luego A la izquierda se encuentra el camino que lleva a la Hacienda. Debe recorrer 900 metros y ha llegado.
Horarios de AtenciónVálido todos los días del año. Sujeto a disponi-bilidad. Reservar con un mínimo de 7 días de anticipación.
42
SOUTHWINGSLa escuela de Parapente South Wings inició sus operaciones en el sur de Chile, específicamente en Temuco en el año 1996. Esta escuela es reconocida por la Dirección de Aeronáutica Civil (DGAC) y por la Asociación Chilena de Vuelo Libre (ACHVL).Actualmente se realizan instrucciones en las ciudades de Temuco y Valdivia.
VUELO EN PARAPENTE
Temuco
La giftcard incluye:para 1 persona:
ContactoSOUTH WINGSPastelería Suiza, O`Higgins 116, PucónTeléfono: 94190982Mail: [email protected]
Horarios de AtenciónSeptiembre a Abril, sujeto a condiciones clímaticas. Reservar con un mínimo de 48 hrs de anticipación.
43
Información Útil▪No hay límites de edad y pasajeros deben pesar entre 15 y 130 kilos.
▪ Un vuelo en tandem de 10 minutos,▪ Instrucción de inflado por media hora. Se le colocará el equipo al pasajero, y se le enseñará a levantar la vela, colocarla sobre su cabeza y controlar lista para el despegue.
ELEMENTOS TURISMO EXPERIENCIALEl joven equipo de ELEMENTOS sabrá superar sus expectativas del turismo en la zona de Pucón. Para mostrar nuestraexcelencia, como primer tour Operador en La Araucanía, se ha certificado con Sello de Calidad turística deSernatur. Sus experiencias turísticas son sostenibles, innovadoras y diferentes. Las experiencias de eco turismo, etnoturismo y turismo aventura son de alta calidad, seguridad y sostenibilidad el medio ambiental, sociocultural y económico. Para más información visitar la página web de ELEMENTOS Turismo Experiencial.
DEPORTE AVENTURA EN PUCóN
Pucón
La giftcard incluye:para 1 persona:
Opción 1:▪ Rafting en Río Trancura Alto (grado IV) para 2 personasOpción 2:▪ Canyoning para 1 personaAmbas opciones, adicionalmente, dan derecho a un10% de descuento sobre alojamiento en elELEMENTOS EcoHostel de Pucón, sujeto adisponibilidad y previa reserva.
Información Útil▪Las reservas anuladas con menos de 48 hrs de antelación no se reembolsarán.▪ Se requiere un mediano estado físico para realizar esta actividad. Se requiere indicar previo al inicio de la actividad cualquier enfermedad o problema de salud, tales como alergias, asma, diabetes, problemas cardíacos, epilepsia, problemas físicos, u otros, tal como embarazo.
ContactoELEMENTOS Turismo ExperiencialPasaje Las Rosas 640, PucónTeléfono: 45-2441750 / 9-87548547Mail: [email protected]
Horarios de AtenciónVálido todos los días del año. Sujeto a disponi-bilidad. Reservar con un mínimo de 48 hrs de anticipación.
44
ELEMENTOS TURISMO EXPERIENCIALEl joven equipo de ELEMENTOS sabrá superar sus expectativas del turismo en la zona de Pucón. Para mostrar nuestraexcelencia, como primer tour Operador en La Araucanía, se ha certificado con Sello de Calidad turística deSernatur. Sus experiencias turísticas son sostenibles, innovadoras y diferentes. Las experiencias de eco turismo, etnoturismo y turismo aventura son de alta calidad, seguridad y sostenibilidad el medio ambiental, sociocultural y económico. Para más información visitar la página web de ELEMENTOS Turismo Experiencial.
TREKKING DE ENSUEÑO
Pucón
La giftcard incluye:para 1 persona:
Opción 1:▪ Ascensión al Volcán activo VillarricaOpción 2:▪ Eco-Trekking “Mini-Volcanes” y termas nocturanasAmbas opciones, adicionalmente, dan derecho a un10% de descuento sobre alojamiento en elELEMENTOS EcoHostel de Pucón, sujeto adisponibilidad y previa reserva.Información Útil
▪Las reservas anuladas con menos de 48 hrs de antelación no se reembolsarán.▪ Se requiere un mediano estado físico para realizar esta actividad. Se requiere indicar previo al inicio de la actividad cualquier enfermedad o problema de salud, tales como alergias, asma, diabetes, problemas cardíacos, epilepsia, problemas físicos, u otros, tal como embarazo. ▪ Traer ropa cómoda de acuerdo a las condiciones meteorológicas, zapatos firmes, bloqueador solar, cámara de fotos y agua
ContactoELEMENTOS Turismo ExperiencialPasaje Las Rosas 640, PucónTeléfono: 45-2441750 / 9-87548547Mail: [email protected]
Horarios de AtenciónVálido todos los días del año. Sujeto a disponi-bilidad. Reservar con un mínimo de 48 hrs de anticipación.
45
RUCAPILLANEn una ubicación precordillerana, junto a lagos, ríos, zonas boscosas y atractivos naturales, se encuentra el balneario de Choshuenco. Entre el lago Panguipulli y el Volcán Mocho – Choshuenco. Patagonia chilena.En Expediciones Rucapillan, encontrará un staff de guías profesionales del Turismo Aventura, tanto a nivel nacional como internacional. Rucapillán también ofrece servicios de hostelería.
RAFTING EN RIO FUY PARA 3
Panguipulli
La giftcard incluye:para 3 personas:
▪ Rafting en le río fuy ▪ Transporte, guías bilingües (ingles, español)▪ Snack o asado▪ Equipo de seguridad
Información Útil▪ Estacionamiento gratis▪ Acceso especial para persona con movilidad reducida▪ Restaurante, excursiones, transfer aeropuerto o terminal de buses, internet wifi, guías de pesca
ContactoRUCAPILLANChoshuenco, Lago PanguipulliTeléfono: [email protected] llegar:Desde Lanco ruta 5 sur, tomar ruta CH203 a Panguipulli, luego por la misma ruta CH203 a Choshuenco.Ruta toda asfaltada hasta Hotel-Cabañas Rucapillan.Distante a.100 kilometros de Lanco.50 Kilometros de Panguipulli.125 de Pucon.
Horarios de AtenciónVálido todos los días del año. Reservar con un mínimo de 5 días de anticipación
46
LAS JUNTASLas juntas, un hermoso y tranquilo lugar para sus vacaciones. Envuelto en un ambiente familiar y natural, donde la vegetación nos sorprende con la belleza de lo simple, a orillas del lago Puyehue y rodeado de volcanes se encuentra este maravilloso lugar llamado Las Juntas.
EXCURSIóN EN KAYAK PARA 2
Puyehue
La giftcard incluye:para 2 personas:
▪ Excursion en kayak de medio dia a isla fresia en el lago Puyehue.
Información Útil▪ Existe la posibilidad de ver durante este paseo a colonias de cormoranes, ciervos y muflones.
ContactoHOSTAL Y CABAÑAS LAS JUNTASTeléfono: 91583467 Mail: [email protected]
Como llegar:Referencia GPS: (S 40.71072 / W 072.47871; Datum WGS 84 18G0712180 UTM 5490278)Las Juntas se encuentra a orillas del lago Puyehue, a 60 km. de Osorno y a 2 km. de la ruta internacional 215.
Horarios de AtenciónVálido todos los días del año. Sujeto a disponi-bilidad. Reservar con un mínimo de 4 días de anticipación.
47
CHUCAO EXPEDITIONSHemos ideado la forma de que realices mas de una actividad en una sola excursión, sin abandonar la ruta, podrás pedalear por la carretera austral con nuestras bicicletas mountain-bike y llegar hasta las Termas del Ventisquero distante seis kilómetros al sur del pueblo para tomar un relajante baño termal en sus aguas naturales. Cuando sea la hora de retornar, estaremos esperándote con los kayak listos para remar por el canal Puyuhuapi.
MOUNTAINBIKE - TERMAS - KAYAK
Puyuhuapi
La giftcard incluye:para 1 persona:
▪ Ticket de ingreso a termas▪ Mountainbike▪ Kayaking▪ Guía▪ Duración: 6 horas
Información Útil▪ Ropa apta para las condiciones cambiantes de la Patagonia (se recomienda vestirse en capas).▪ Edad mínima: 12 años.▪ Condición física y de salud compatibles para actividades de turismo aventura.▪ Sujeto a condiciones climáticas.
ContactoCHUCAO EXPEDITIONSOtto Uebel # 36., Puyuhuapi.Teléfono: 09- 87448755Mail: [email protected]
Horarios de AtenciónLunes a Viernes de 08:30 a 18:00 horas.Reservar con un minimo de 48 horas de antelación
48
▪ Escapada
▪ Bienestar
Escapadacon Encanto
Relajación& Bienestar
EscapadaBed & Breakfast
PausaUrbana
para 2 personas
Para 1 a 2 personas
para 2 personas
Para 1 o 2 personas
Más de 30 escapadas en hoteles y cabañas a través de todo Chile.
Más de 120 experiencias de relajación completa.
Más de 15 escapadas en hostales y cabañas a través de todo Chile.
Más de 100 experiencias de relajación en la ciudad.
EscapadaGold
Escapadade Ensueño
para 2 personas para 2 personas
Más de 60 escapadas en hoteles y otros paseos originales.
Más de 30 escapadas en hoteles con paseos y actividades originales.
▪ Nuestros Productos
▪ Aventura
▪ Gourmet
Deportes XL
Gourmet
Aventura XL
Degustación
para 1 a 2 personas
para 2 personas
para 1 a 6 personas
para 2 personas
Más de 35 deportes extremos y paseos originales.
Más de 20 cenas y talleres gourmet.
Más de 50 aventuras a vivir solo o en grupo.
Más de 30 degustaciones y talleres gourmet.
▪ Nuestros Productos
▪ Familia
Paseoen Familia
para 1 a 4 personas
Cena en FamiliaPremium
para 8 a 10 personas
8 alternativas de canastas de mercadería para preparar una rica cena en tu casa. Despacho a domicilio
Cenaen Familia
para 4 a 6 personas
8 alternativas de canastas de mercadería para preparar una rica cena en tu casa. Despacho a domicilio
Más de 20 alternativas de panoramas para disfrutar en familia.
▪ Nuestros Productos
Familia Sibarita
para 2 a 4 personas
Más de 10 alternativas de cenas o almuerzosen restaurantes
▪ Regalbox®, un regalo ideal
Fácil de comprar
Para Empresas
• En agencias, librerías, multitiendas, supermercados, cafés, etc. Encuentra todos nuestros puntos de venta en www.regalbox.cl
• En Internet con despacho a todo Chile,en www.regalbox.cl
• Por teléfono al (2)8979470 de Lunes a Viernes de 9:00 a 18:30 hrs.
¿qué hacer para complacer a los clientes, agradecer a los empleados, motivar a la fuerza de venta, premiar el buen desempeño y mejorar el concepto de aguinaldos?
- Regalbox es la solución perfecta y original.
Para ventas corporativas, nuestro equipo está a tu disposición, [email protected] o por teléfono de lunes a viernes en el (2) 8979 470.
▪ Beneficios Exclusivos
Al inscribirte enwww.regalobox.clpodrás disfrutar de:
▪ Atención personalizada. ▪ Puntos regalbox canjeables por cajas de emociones y acumulables según tus compras.
▪ Ofertas, descuentos y más beneficios.
Entérate de las últimas novedades y promociones, siguenos en:
@regalbox
www.facebook.com/regalobox
▪ Condiciones de uso
Tienen el carácter de clientes las personas naturales o jurídicas que compran una Regalbox® a través de la página Web ó puntos de venta descritos en www.regalbox.cl sí mismo los beneficiarios que hacen uso final de los bonos de regalo. Regalobox International SpA es una Sociedad por acciones con RUT 76.108.976-5 y sede en Av. 11 de septiembre, 1881, oficina 1515 en la comuna de Providencia, Santiago de Chile - Chile.
DEFINICIONES- Regalbox®: Caja de regalo compuesta por:1. Una Guía ilustrada (“Guía”) que describe el conjunto de experiencias ofertadas por los Colaboradores seleccionados por Regalo box internacional SpA (“Colaboradores”) que desean ofrecer sus servicios a las personas beneficiarias de las Regalbox®.2. Un bono de regalo con código de identificación y seguridad que es canjeable por una experiencia entre las diferentes opciones que figuran en la Guía y en la cual no figura su precio.3. La Guía y bono de regalo vienen dentro de una caja, la unión de estas dos constituye la Regalbox®.Colaborador: designa al prestatario seleccionado por Regalo box internacional SpA para que ofrezca experiencias al Beneficiario.Cliente: designa a la persona natural o jurídica que ha adquirido tras transacción comercial el producto Regalbox.Beneficiario: designa a la persona usuaria de la Regalbox®.Parte(s): designa a Regalo box internacional SpA y al Cliente.Web: designa a la Web www.regalbox.cl
CONDICIONES DE USO DE LAS REGALBOX Y RESPONSABILIDADES:
1) El bono de regalo remitido al Beneficiario da derecho a una (1) experiencia a escoger entre las opciones que figuran en la Web y en la caja de regalo.
2) El contenido de la experiencia ofrecida por cada Colaborador se da a conocer al Beneficiario en la guía y la Web. A lo largo del año, habrán actualizaciones en la Web de las experiencias donde se podrán añadir nuevas o modificar las ya existentes. Para verificar si hay cambios en la experiencia ofrecida, favor consultar www.regalbox.cl/fe-de-erratas
3) Las instrucciones de uso de las Regalbox® están incluidas en el interior de las mismas. Los colaboradores no podrán prestar la experiencia al beneficiario sin la presentación del Bono de regalo original, el cual ha debido ser validado previamente ante Regalbox a través de la línea (2) 8979470 en Santiago o la Web:www.regalbox.cl
4) Regalbox® no se hace responsable de la realización o prestación de la experiencia, la cual es responsabilidad única de los colabora-dores y está sujeta a sus políticas y términos de uso. Para cualquier experiencia seleccionada las condiciones de reserva, cancelación, requisitos de edad, físicos, mentales, condiciones sanitarias, etc, están dadas por los colaboradores que ofrecen cada una de las experiencias.
5) Regalbox no se hace responsable de aquellas cajas o bonos de regalo que sean falsificados, robados, dañados, destruidos, altera-dos o cuyos códigos de seguridad sean violados y no se compruebe su autenticidad por parte de Regalbox. En estos casos el benefi-ciario de la caja de regalo pierde el derecho a hacer uso de las experiencias ofrecidas por los colaboradores, al igual que el derecho de reembolso u alguna otra compensación.
▪ Condiciones de uso
6) No están incluídos en la experiencia ofertada por los colaboradores los servicios de transporte, alimentación o alojamiento, ni gastos extras que demanden el desarrollo de la misma, a menos que estos se encuentren estipulados en la guia de experiencias o la Web de regalbox.
7) Para hacer efectivo el uso de la Regalbox®, el beneficiario se contacta con el colaborador directamente para reservar la actividad, lo que crea una relación jurídica directa entre ellos. Regalo box Internacional SpA o distribuidores de Regalbox no son responsables de los inconvenientes, daños físicos, perjuicios u otras consecuencias generadas por el desarrollo de cada experiencia. Dicha responsa-bilidad recae directa y de manera única sobre el colaborador oferente de dicha experiencia.
8) Los Colaboradores seleccionados por Regalo box Internacional SpA poseen todas las autorizaciones o los diplomas que les permi-ten ejercer sus actividades. Sin embargo, el beneficiario es invitado a verificar que recibe una cobertura de seguro suficiente para la práctica de ciertas actividades deportivas denominadas “de riesgo”. Se recuerda al beneficiario que la realización de las experiencias en buenas condiciones de seguridad no lo excluye de observar las reglas elementales de prudencia para las actividades deportivas de riesgo. En consecuencia, éste aceptará los riesgos.
9) El colaborador podrá cobrar el bono regalo en caso que el beneficiario no se presente el día y lugar de la reserva. Regalbox no reembolsará al beneficiario en este caso.
INTERCAMBIODentro de la fecha de validez del bono regalo, el cliente o beneficiario tendrá la posibilidad de cambiar su Regalbox® por cualquier otra Regalbox®, pagando la diferencia de precio si es que hubiera, siguiendo estos pasos:- Enviar un correo electrónico a [email protected] con los datos siguientes: ▪ El número de tu giftcard. ▪ Nombre, apellido, dirección,teléfono de contacto y RUT o documento de identidad.
VALIDEZLas Regalbox® edición 2014 (guía y bono regalo) actualmente en venta son editadas con una fecha de validez que se extiende hasta el 1 de Abril de 2015
SERVICIO AL CLIENTE – RECLAMOSCualquier solicitud de información en cuanto a la compra, el reembolso, el cambio o el funcionamiento de las Regalbox®, debe dirigirse a Regalo box internacional SpA por teléfono en el (2) 28979 470, de lunes a viernes de 9h00 a 19h00 exceptuando festivos. Fuera de estos horarios atenderemos el chat y el formulario de contacto en la página www.regalbox.cl.
▪ Nota
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
▪ Nota
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
▪ Nota
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
▪ Nota
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
▪ Nota
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
▪ Nota
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
▪ Nota
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
▪ Nota
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
▪ Nota
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
▪ Nota
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
▪ Nota
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
▪ Nota
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................