Aviso a Los Exportadores de Productos a Los EEUU

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/27/2019 Aviso a Los Exportadores de Productos a Los EEUU

    1/10

    Harmonized Tariff Schedule of the United States (2012)An no tat ed fo r S tat ist ica l R ep ort ing Pu rpo se s

    NOTICE TO EXPORTERS

    Through this notice, this HTS publication may be used in place of the reporting codes of Schedule B for reporting exports on the Shipper'sExport Declaration or under the program for electronic reporting of exports. Except as noted below , the statistical reporting numbers (withthe article descriptions and units of quantity) for articles falling in Chapters 1 through 97 may be used in place of those in Schedule B. Thespecial prefix symbols which denote special tariff treatment should not be included. The following provisions are applicable for exportreporting purposes in lieu of the corresponding provisions in the HTS:

    Description Schedule B Number Unit of Quantity

    Hearts of bovine animals, frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0206.29.0010 kg

    Kidneys of bovine animals, frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0206.29.0020 kg

    Brains of bovine animals, frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0206.29.0030 kg

    Sweetbreads of bovine animals, frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0206.29.0040 kg

    Lips of bovine animals, frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0206.29.0050 kg

    Other edible offal of bovine animals, n.e.s.o.i. (except tongues and livers), frozen. . . . . . . . . . . . 0206.29.0090 kg

    Tongues of swine, frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0206.49.0010 kg

    Hearts of swine, frozen.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0206.49.0020 kg

    Feet of swine, frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0206.49.0030 kg

    Head meat of swine, frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0206.49.0040 kg

    Skins of swine, frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0206.49.0050 kg

    Other edible offal of swine, n.e.s.o.i. (except livers), frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0206.49.0090 kg

    Leg quarters of chickens, frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207.14.0010 kg

    Legs (except leg quarters) of chickens, frozen.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207.14.0025 kg

    Wings or wing tips of chickens, or parts thereof, frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207.14.0030 kg

    Paws (feet) of chickens, frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207.14.0045 kg

    Other edible offal of chickens, n.e.s.o.i., frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207.14.0050 kg

    Meat cuts of chickens, n.e.s.o.i., frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207.14.0090 kg

    Legs of turkeys, with bone, frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207.27.0010 kg

    Leg meat of turkeys, without bone, frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207.27.0025 kg

    Wings of turkeys or parts thereof, frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207.27.0030 kg

    Breasts of turkeys or parts thereof, frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207.27.0045 kg

    Other edible offal of turkeys, n.e.s.o.i., frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207.27.0050 kg

    Meat cuts of turkeys, n.e.s.o.i., frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207.27.0090 kg

    Pacific Ocean perch, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304. . . . . . . . 0303.89.6150 kg

    Other scorpionfish, frozen, excluding fish fillets otherfish meat of heading 0304. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0303.79.6160 kg

    Comb honey and honey packaged for retail sale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0409.00.0025 kg

    Other natural honey. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0409.00.0055 kg

    Beef tripe, frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0504.00.0050 kg

    Beef intestines, frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0504.00.0070 kg

    Pork intestines, frozen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0504.00.0080 kg

  • 7/27/2019 Aviso a Los Exportadores de Productos a Los EEUU

    2/10

    Harmonized Tariff Schedule of the United States (2012)An no tat ed fo r S tat ist ica l R ep ort ing Pu rpo se s

    NOTICE TO EXPORTERS

    Description Schedule B Number Unit of Quantity

    Other guts, bladders and stomachs of animals (other than fish), n.e.s.o.i., wholeand pieces thereof, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked. . . . . . . . . . . . . 0504.00.0090 kg

    Potatoes, certified organic, fresh or chilled. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0701.90.0070 kg

    Potatoes, fresh or chilled, other than certified organic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0701.90.0080 kg

    Cherry tomatoes, certified organic, fresh or chilled. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0702.00.0015 kg

    Roma tomatoes, certified organic, fresh or chilled. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0702.00.0025 kg

    Other tomatoes, certified organic, fresh or chilled. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0702.00.0035 kg

    Cherry tomatoes, fresh or chilled, other than certified organic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0702.00.0045 kg

    Roma tomatoes, fresh or chilled, other than certified organic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0702.00.0055 kg

    Other tomatoes, fresh or chilled, other than certified organic.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0702.00.0065 kg

    Onion sets, certified organic, fresh or chilled. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0703.10.0010 kg

    Onion sets, fresh or chilled, other than certified organic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0703.10.0050 kg

    Cauliflower and headed broccoli, certified organic, fresh or chilled. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0704.10.0010 kg

    Cauliflower and headed broccoli, fresh or chilled, other than certified organic. . . . . . . . . . . . . . . . 0704.10.0050 kg

    Other broccoli, certified organic, fresh or chilled. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0704.90.4025 kg

    Other broccoli, fresh or chilled, other than certified organic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0704.90.4030 kg

    Head lettuce (cabbage lettuce), certified organic, fresh or chilled. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0705.11.0010 kg

    Head lettuce (cabbage lettuce), fresh or chilled, other than certified organic. . . . . . . . . . . . . . . . . 0705.11.0050 kg

    Other lettuce, certified organic, fresh or chilled. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0705.19.0010 kg

    Other lettuce, fresh or chilled, other than certified organic.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0705.19.0050 kg

    Carrots, certified organic, fresh or chilled.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0706.10.3010 kg

    Carrots, fresh or chilled, other than certified organic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0706.10.3050 kg

    Celery except celeriac, certified organic, fresh or chilled. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0709.40.0010 kg

    Celery except celeriac, fresh or chilled, other than certified organic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0709.40.0050 kg

    Peppers or pimenta (e.g., allspice), certified organic, fresh or chilled. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0709.60.0010 kg

    Peppers or pimenta (e.g., allspice), fresh or chilled, other than certified organic.. . . . . . . . . . . . . . 0709.60.0050 kg

    Spinach, certified organic, fresh or chilled. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0709.70.0010 kg

    Spinach, fresh or chilled, other than certified organic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0709.70.0050 kg

    Pink beans, dried, shelled, whether or not skinned or split, not of a kind used for sowing. . . . . . . 0713.33.5050 kg

    Kidney beans, n.e.s.o.i., dried, shelled, whether or not skinned or split, not of a kindused for sowing (and not including navy or pea beans, dark and light redkidney beans and pink beans). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0713.33.5070 kg

    Cranberry beans, dried, shelled, whether or not skinned or split,not of a kind used for sowing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0713.39.5170 kg

    Beans, dried, shelled, whether or not skinnedor split, not of a kind used for sowing, n.e.s.o.i.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0713.39.5190 kg

  • 7/27/2019 Aviso a Los Exportadores de Productos a Los EEUU

    3/10

    Harmonized Tariff Schedule of the United States (2012)An no tat ed fo r S tat ist ica l R ep ort ing Pu rpo se s

    NOTICE TO EXPORTERS

    Description Schedule B Number Unit of Quantity

    Oranges except temple oranges, certified organic, fresh or dried. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0805.10.0045 kg

    Oranges except temple oranges, fresh or dried, other than certified organic. . . . . . . . . . . . . . . . . 0805.10.0065 kg

    Lemons, certified organic, fresh or dried. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0805.50.2010 kg

    Lemons, fresh or dried, other than certified organic.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0805.50.2050 kg

    Grapes, certified organic, fresh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0806.10.0010 kg

    Grapes, fresh, other than certified organic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0806.10.0050 kg

    Cherries other than sour cherries, certified organic, fresh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0809.29.0010 kg

    Cherries other than sour cherries, fresh, not certified organic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0809.29.0050 kg

    Strawberries, certified organic, fresh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0810.10.0010 kg

    Strawberries, fresh, other than certified organic.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0810.10.0050 kg

    Tart cherries, dried. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0813.40.3010 kg

    Cherries, dried (except tart). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0813.40.3090 kg

    Yellow dent corn, U.S. No.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1005.90.2020 T

    Yellow dent corn, U.S. No.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1005.90.2030 T

    Yellow dent corn, U.S. No.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1005.90.2035 T

    Yellow dent corn, U.S. No.4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1005.90.2045 T

    Yellow dent corn, other. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1005.90.2070 T

    White corn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1005.90.4055 T

    Corn (maize), n.e.s.o.i. (except seed, yellow dent, popcorn or white corn). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1005.90.4065 kg

    Sorghum-Sudan grass seed.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1209.29.9150 kg

    Other grass seed (and not including beet, bent grass, Bermuda, birdsfoot trefoil,sorghum-sudan, sudan or wheatgrass). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1209.29.9175 kg

    Pansy seeds cultivated principally for their flowers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1209.30.0020 kg

    Seeds of herbaceous p lants cultivated principally for their flowers (exceptpetunia or pansy seeds). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1209.30.0080 kg

    Sausages and similar products, of chicken meat, chicken offal or blood;food preparations based on these products. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1601.00.0010 kg

    Sausages and sim ilar products, of poultry (except chickens), poultry offal or blood(except offal or blood of chickens); food preparations based on these products. . . . . . . . . . 1601.00.0020 kg

    Sausages and sim ilar products of meat (except poultry), meat products of meat(except poultry), meat offal or blood (except offal or blood of poultry); foodpreparations based on these products. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1601.00.0090 kg

    Paste of turkey (comminuted meat or mechanically separated turkey(MST)), prepared or preserved, n.e.s.o.i.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602.31.0030 kg

  • 7/27/2019 Aviso a Los Exportadores de Productos a Los EEUU

    4/10

    Harmonized Tariff Schedule of the United States (2012)An no tat ed fo r S tat ist ica l R ep ort ing Pu rpo se s

    NOTICE TO EXPORTERS

    Description Schedule B Number Unit of Quantity

    Preformed turkey patties or similar products; pre-seasoned, pre-cookedor smoked turkey meat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602.31.0050 kg

    Prepared or preserved meat, offal or blood of turkeys, n.e.s.o.i.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602.31.0090 kg

    Paste of chicken (comminuted meat or mechanically separated chicken(MSC)), prepared or preserved, n.e.s.o.i... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602.32.0035 kg

    Preformed chicken patties or similar products; pre-seasoned,pre-cooked or smoked chicken meat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602.32.0050 kg

    Prepared or preserved meat, offal or blood of chickens, n.e.s.o.i.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1602.32.0090 kg

    Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form, n.e.s.o.i.,refined from imported raw sugar and eligible for drawback, packaged forretail sale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1701.99.2020 kg

    Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form, n.e.s.o.i.,refined from imported raw sugar and e ligible for drawback, other thanpackaged for retail sale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1701.99.2040 kg

    Cane or beet sugar and chemically pure sucrose in solid form, other than sugarrefined from imported raw sugar and eligible for drawback. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1701.99.4000 kg

    Mixes and doughs, not containing cocoa powder or containing cocoa powderin a proportion by weight of less than 50 percent, for the preparation ofcookies (sweet biscuits), waffles and wafers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1901.20.0005 kg

    Mixes and doughs, not containing cocoa powder or containing cocoa powderin a proportion by weight of less than 50 percent, for the preparation ofpastries, cakes and similar sweet baked products (including gingerbreadand the like), and puddings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1901.20.0015 kg

    Mixes and doughs, not containing cocoa powder or containing cocoa powderin a proportion by weight of less than 50 percent, for the preparation ofbakers' wares of heading 1905, n.e.s.o.i.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1901.20.0025 kg

    Popcorn put up in microwaveable packages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2008.19.9050 kg

    Nuts or seeds, otherwise prepared or preserved, n.e.s.o.i.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2008.19.9500 kg

    Tomato sauces except ketchup, certified organic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2103.20.4010 kg

    Tomato sauces except ketchup, other than certified organic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2103.20.4050 kg

    Flue-cured cigarette leaf tobacco, not stemmed or stripped, not containingwrapper tobacco or not containing over 35 percent wrapper tobacco. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2401.10.5130 kg

    Other than U.S.-grown content. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cnt.kg

    Burley cigarette leaf tobacco, not stemmed or stripped, not containingwrapper tobacco or not containing over 35 percent wrapper tobacco. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2401.10.5160 kg

    Other than U.S.-grown content. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cnt.kg

    Dark-fired Kentucky and Tennessee tobacco, not stemmed or stripped, notcontaining wrapper tobacco or not containing over 35 percent wrappertobacco, other than cigarette leaf or cigar binder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2401.10.8010 kg

    Tobacco, not stemmed or stripped, not containing wrapper tobacco or notcontaining over 35 percent wrapper tobacco, other than cigarette leaf orcigar binder, n.e.s.o.i.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2401.10.9570 kg

    Connecticut shade tobacco, partly or wholly stemmed or stripped, notthreshed or similarly processed, containing over 35 percent wrapper tobacco. . . . . . . . . . . 2401.20.2020 kg

    Tobacco, partly or wholly stemmed or stripped, not threshed or similarlyprocessed, containing over 35 percent wrapper tobacco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2401.20.2040 kg

  • 7/27/2019 Aviso a Los Exportadores de Productos a Los EEUU

    5/10

    Harmonized Tariff Schedule of the United States (2012)An no tat ed fo r S tat ist ica l R ep ort ing Pu rpo se s

    NOTICE TO EXPORTERS

    Description Schedule B Number Unit of Quantity

    Flue-cured cigarette leaf tobacco, partly or wholly stemmed, not threshed orsimilarly processed, not containing wrapper tobacco or not containingover 35 percent wrapper tobacco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2401.20.2810 kg

    Other than U.S.-grown content. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cnt.kg

    Burley cigarette leaf tobacco, partly or wholly stemmed, not threshed or similarlyprocessed, not containing wrapper tobacco or not containing over 35 percentwrapper tobacco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2401.20.2820 kg

    Other than U.S.-grown content. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cnt.kg

    Flue-cured cigarette leaf tobacco, threshed or similarly processed, partly orwholly stemmed or stripped. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2401.20.8005 kg

    Other than U.S.-grown content. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cnt.kg

    Flue-cured tobacco, threshed or similarly processed, partly or wholly stemmedor stripped, other than cigarette leaf tobacco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2401.20.8011 kg

    Other than U.S.-grown content. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cnt.kg

    Tobacco stems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2401.30.5000 kgOther than U.S.-grown content. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cnt.kg

    Tobacco refuse, not elsewhere specified or indicated. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2401.30.9000 kgOther than U.S.-grown content. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cnt.kg

    Coke and semicoke of coal, of lignite or of peat commercially suitable for use as fuel. . . . . . . . . . 2704.00.0010 T

    Coke and semicoke of coal, of lignite or of peat not commercially suitable for use as fuel. . . . . . . 2704.00.0020 T

    Fluorides of potassium. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2826.19.9010 kg

    Fluorides, other than those of aluminum, ammonium, sodium or potassium. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2826.19.9080 kg

    Xylenols and their salts.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2907.19.7000 kg

    Monophenols and their salts, n.e.s.o.i.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2907.19.9000 kg

    Diethylamine and its salts.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2921.19.1110 kg

    Mono- and triethylamines and their salts; mono-, di- and tri- (propyl- and butyl-)monoamines and their salts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2921.19.1150 kg

    Butaperazone maleate, chlorpromazine, etymemazine chlorhydrate,fluphenazine decanoate, fluphenazine enanthate, mesoridazine besylate,piperacetazine, prochlorperazine maleate, promazine hydrochloride,promethazine hydrochloride, 2-(trifluoromethyl)phenothiazine andtrifluoroperazIne hydrochloride. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2934.30.1000 kg

    Compounds containing in the structure a phenothyazine ring-system (whetheror not hydrogenated), not further fused, other than drugs, n.e.s.o.i.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2934.30.5050 kg

    Linear low density polyethylene resins having a specific gravity of less than 0.94.. . . . . . . . . . . . . 3901.10.0010 kg

    Low density polyethylene resins having a specific gravity of less than 0.94. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3901.10.0020 kg

    Medium density polyethylene resins having a specific gravity of less than 0.94. . . . . . . . . . . . . . . 3901.10.0030 kg

    Other photographic film, sensitized, unexposed, of any material other than paper,paperboard or textiles, in rolls with perforations, of a width not exceeding 35 mm(1.4 in.) and of a length not exceeding 30 m (98 ft.), not for color photography. . . . . . . . . . . 3702.96.0000 m2

    Other photographic film, sensitized, unexposed, of any material other than paper,paperboard or textiles, in rolls with perforation, of a width not exceeding 35 mm(1.4 in.) and of a length exceeding 30 m (98 ft.), not for color photography. . . . . . . . . . . . . . 3702.97.0000 m2

    Other photographic film, sensitized, unexposed, of any material other than paper,paperboard or textiles, in rolls with perforations, of a width exceeding 35 mm(1.4 in.), not for color photography. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3702.98.0000 m2

  • 7/27/2019 Aviso a Los Exportadores de Productos a Los EEUU

    6/10

    Harmonized Tariff Schedule of the United States (2012)An no tat ed fo r S tat ist ica l R ep ort ing Pu rpo se s

    NOTICE TO EXPORTERS

    Description Schedule B Number Unit of Quantity

    Cotton, other, having staple length under 25.4 mm (1 inch). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5201.00.1025 kg

    Cotton, other, having staple length 25.4 mm (1 inch) or more but under28.575 mm (1 1/8 inch).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5201.00.1090 kg

    American Pima having a staple length of 28.575 mm (1-1/8 inches) or more. . . . . . . . . . . . . . . . 5201.00.2030 kg

    Cotton, other, having a staple length of 28.575 mm (1-1/8 inches) or more,other than American pima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5201.00.9000 kg

    Flat-rolled products of high-strength steel containing by weight less than0.25 percent of carbon, not further worked than cold-rolled (cold-reduced), ofa width of less than 600 mm (23.6 inches), not clad plated or coated. . . . . . . . . . . . . . . . . 7211.23.5000 kg

    Flat-rolled products of iron or nonalloy steel containing by weight less than0.25 percent of carbon, not further worked than cold-rolled (cold-reduced), ofa width of less than 600 mm (23.6 inches), not clad, plated or coated, n.e.s.o.i.. . . . . . . . . 7211.23.9000 kg

    Copper mattes ...copper content. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7401.00.0010 kg

    Cement copper (precipitated copper)...copper content. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7401.00.0050 kg

    Unalloyed copper scrap:No. 1, bare bright wire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7404.00.0010 kg

    No. 1, other than bare bright wire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7404.00.0015 kg

    No. 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7404.00.0025 kg

    Other than No. 1 or No. 2 copper. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7404.00.0030 kg

    Copper alloy scrap, segregated:Red and semi-red brass containing more than 0.3 percent lead.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7404.00.0041 kg

    Red and semi-red brass, n.e.s.o.i.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7404.00.0046 kg

    Yellow brass clippings, turnings and rod ends, containingmore than 0.3 percent lead... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7404.00.0051 kg

    Yellow brass clippings, turnings and rod ends, n.e.s.o.i... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 404.00.0056 kg

    Other yellow brass, containing more than 0.3 percent lead. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7404.00.0061 kg

    Other yellow brass, n.e.s.o.i.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7404.00.0066 kg

    Other, n.e.s.o.i.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7404.00.0075 kg

    Copper waste and scrap, unsegregated:Mixed solids and turnings of copper and copper alloy scrap, free ofinsulated wire and grindings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7404.00.0085 kg

    Other, n.e.s.o.i.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7404.00.0095 kg

    Turbojet aircraft engines, of a thrust not exceeding 25 kN, for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . 8411.11.4010 No.

    Turbo jet aircraft engines, of a thrust not exceeding 25 kN, not for use in civil aircraft. . . . . . . . . 8411.11.4050 No.

    Turbojet aircraft engines, of a thrust exceeding 25 kN, for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . 8411.12.4010 No.

    Turbo jet aircraft engines, of a thrust exceeding 25 kN, not for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . 8411.12.4050 No.

    Turbopropeller aircraft engines, of a power not exceeding 1,100 kW, for use incivil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8411.21.4010 No.

    Turbopropeller aircraft engines, of a power not exceeding 1,100 kW, not foruse in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8411.21.4050 No.

  • 7/27/2019 Aviso a Los Exportadores de Productos a Los EEUU

    7/10

    Harmonized Tariff Schedule of the United States (2012)An no tat ed fo r S tat ist ica l R ep ort ing Pu rpo se s

    NOTICE TO EXPORTERS

    Description Schedule B Number Unit of Quantity

    Turbopropeller aircraft engines, of a power exceeding 1,100 kW, for use incivil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8411.22.4010 No.

    Turbopropeller aircraft engines, of a power exceeding 1,100 kW, not for use incivil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8411.22.4050 No.

    Gas turbine aircraft engines, of a power not exceed ing 5,000 kW, for use incivil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8411.81.4010 No.

    Gas turbine aircraft engines, of a power not exceed ing 5,000 kW, not foruse in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8411.81.4050 No.

    Gas turbine aircraft engines, of a power exceeding 5,000 kW, for use incivil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8411.82.4010 No.

    Gas turbine aircraft engines, of a power exceeding 5,000 kW, not foruse in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8411.82.4050 No.

    Parts of turbojet and turbopropeller aircraft turbines except cast iron,for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8411.91.7010 X

    Parts of turbojet and turbopropeller aircraft turbines except cast iron, notfor use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8411.91.7050 X

    Parts of other aircraft gas turbines, except cast iron, for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . 8411.99.7010 X

    Parts of other aircraft gas turbines, except cast iron, not for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . 8411.99.7050 X

    Self-propelled aerial work platforms, except trucks powered by an electric motor . . . . . . . . . . . . 8427.20.8020 No.

    Self-propelled work trucks with lifting or handling equipment (other thanaerial work platforms), except trucks powered by an electric motor.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8427.20.8040 No.

    Aerial work platform trucks, except self-propelled. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8427.90.0020 No.

    Other work trucks fitted with lifting or handling equipment other than self-propelled or aerial work platform trucks). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8427.90.0040 No.

    Transmitters, for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8525.50.6010 No.

    Transmitters, not for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8525.50.6050 No.

    Transmission apparatus, except television and transmitters, for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . 8525.50.8020 X

    Transmission apparatus, except television and transmitters, not for usein civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8525.50.8040 X

    Transceivers except citizens band (CB) and transceivers operating on frequenciesfrom 49.82 to 49.90 MHz (including walkie talkies), for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . 8525.60.1025 No.

    Hand-held transceivers, not for use in civil aircraft.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8525.60.1035 No.

    Radio transceivers, not for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8525.60.1055 No.

    Radar apparatus, for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8526.10.0010 No.

    Radar apparatus, not for use in c ivil aircraft (not including apparatusdesigned for boat or ship installation).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8526.10.0070 No.

    Radio navigational aid apparatus, for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8526.91.0010 No.

    Radio navigational aid apparatus, reception type only, not for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . 8526.91.0030 No.

    Radio navigational aid apparatus, n.e.s.o.i., not for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8526.91.0070 No.

    Radiotelephonic or radiotelegraphic receivers, for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8527.99.3005 No.

    Radiotelephonic or radiotelegraphic receivers capable of receiving signals,not for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8527.99.3060 No.

  • 7/27/2019 Aviso a Los Exportadores de Productos a Los EEUU

    8/10

    Harmonized Tariff Schedule of the United States (2012)An no tat ed fo r S tat ist ica l R ep ort ing Pu rpo se s

    NOTICE TO EXPORTERS

    Description Schedule B Number Unit of Quantity

    Direction finding compasses, optical instruments, for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9014.10.1040 No.

    Direction finding compasses, optical instruments, not for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . 9014.10.1080 No.

    Gyroscopic compasses, other than electrical, for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9014.10.6040 No.

    Gyroscopic compasses, other than electrical, not for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9014.10.6080 No.

    Gyroscopic compasses, electrical, for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 014.10.7040 No.

    Gyroscopic compasses, electrical, not for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9014.10.7080 No.

    Other direction finding compasses, for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9014.10.9040 No.

    Other direction finding compasses, not for use in civil aircraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9014.10.9080 No.

  • 7/27/2019 Aviso a Los Exportadores de Productos a Los EEUU

    9/10

    Harmonized Tariff Schedule of the United States (2012)An no tat ed fo r S tat ist ica l R ep ort ing Pu rpo se s

    NOTICE TO EXPORTERS

    Chapter 98--Special Classification Provisions

    Exports of Articles Previously Imported for Repair or Alterations; Instruments of International Traffic; Articles Donatedfor Relief or Charity, Not Elsewhere Specified or Included; Military Wearing Apparel; Military Equipment Not Identified By Kind

    Statistical Notes

    1. For the purpose of Schedule B number 9801.10.0000, the value of repairs or alterations made in the United States shall be:

    (a) Reported only for articles previously imported for repairs or alterations.

    (b) The total cost of the repair or alteration (including parts and labor); or

    (c) If no charge is made, the value to the exporter of such repair or alteration.

    2. Shipping containers leaving the United States strictly as instruments of international traffic (i.e., in their capacity as carriers ofmerchandise), and not for sale or transfer of ownership, are not considered to be exported; therefore, such containers are notrequired to be reported on the Shipper's Export Declaration. However, they may be:

    (a) Reported (if for any reason the exporter wishes to record their movement) under Schedule B number 9801.20.0000,whether loaded or empty; and

    (b) The value reported for such instruments of international traffic shall exclude the value of the contents (if any) of such

    containers.

    3. This chapter does not cover:

    (a) Articles exported after having been imported temporarily under bond for processing (importations under statisticalreporting number 9813.00.0520).

    (b) Those food products donated for relief or charity provided for in chapter 1 through 16 when shipped individually in bulk.

    (c) Shipments of commodities for relief or charitable purposes by government agencies, except used wearing appareldonated by government agencies.

    Schedule B Check Unit of Description Number Digit Quantity

    Exports of Articles Previously Imported for Repairs or Alterations;Instruments of International Traffic:

    Value of repairs or alterations of previously imported articles,repaired or altered prior to exportation from the United States. . . . . . . . . . . . . 9801.10.0000 0 X

    Shipping containers as instruments of international traffic.. . . . . . . . . . . . . . . . 9801.20.0000 8 X

    Articles Donated for Relief or Charity, Not Elsewhere Specified or Included:

    Commingled food products, donated for relief or charity byindividuals or private agencies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9802.10.0000 X

    Medicinal and pharmaceutical products donated for relief orcharity by individuals or private agencies.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9802.20.0000 X

    All wearing apparel (including footwear and headwear)donated for relief or charity by individuals orprivate agencies; and used wearing apparel donated

    for relief or charity by government agencies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9802.30.0000 X

    Articles donated for relief or charity by ind ividuals or privateagencies, not elsewhere specified or included.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9802.40.0000 X

    Military Wearing Apparel, Military Equipment Not Identified By Kind:

    Military wearing apparel of all types and materials, includingfootwear and headwear. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9803.10.0000 X

    Military equipment not identified by kind. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9803.20.0000 X

  • 7/27/2019 Aviso a Los Exportadores de Productos a Los EEUU

    10/10