Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

1

1.- ¿Qué es el Visor de Gráficas de las áreas urbanas de españa?

2.- ¿Qué datos ofrece esta páGina?

3.- ¿cómo está dispuesta la interfaz de la aplicación?

4.- ¿cómo se hace un Gráfico?

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

2

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

1.- ¿Qué es el Visor de Gráficas de las áreas urbanas de españa?El generador de gráficos de las Áreas Urbanas de España es una herramienta

que permite acceder a la información estadística del Atlas Estadístico de las Áreas Urbanas y construir gráficos personalizados para los temas y los ámbitos territoriales en los que se estructura la información del Atlas.También, tal y como se avanza con el visor cartográfico, es una herramienta útil

para profesionales, técnicos, políticos y en general para todas aquellas personas interesadas en el estudio del hecho urbano.

2.- ¿Qué datos ofrece la aplicación? La aplicación del Visor de Gráficas de las Áreas Urbanas de España ofrece los

datos contenidos en el Atlas Estadístico de las Áreas Urbanas, actualizados a 2009 y ampliados, con la posibilidad de elaborar gráficos combinando distintas variables a distintos niveles administrativos.Se ofrecen datos de:

- Ocupación del suelo, desde 1987, 2000, 2006. - Población, de 1960 a 2009. - Vivienda, de 2001 a 2010.

- Hogares, 2001.

- Planeamiento urbanístico, de 2009.

- Estructura de la propiedad, de 2009.

3.- ¿cómo está dispuesta la interfaz de la aplicación?La interfaz de la aplicación presenta este aspecto, y puede dividirse en tres partes:

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

3

1.- SELECTOR DE GRÁFICOS

En esta ventana desplegable podemos seleccionar el gráfico que queremos editar, ya que la aplicación nos permite tener hasta 4 gráficos de forma simultánea.

Permite crear un nuevo gráfico, que se irá añadiendo en ventanas manteniendo el resto de los gráficos ya creados.

Permite eliminar el gráfico que tengamos seleccionado en “gráfico activo”.

2.- PRODUCTOS

Permite imprimir el gráfico seleccionado abriendo un cuadro de diálogo de impresión. Previamente podemos poner un título al gráfico, que aparecerá en la impresión.

Guardar Imagen:

Guarda un documento Excel con los datos del gráfico que tenemos activo.

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

4

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

3.- SELECTOR DE VARIABLES Y VISOR

Esta parte del visor se divide en dos partes :

1.- Selector de variables

En esta parte del visor es donde debemos componer el contenido del gráfico o gráficos que queremos visualizar. El selector se compone de:

Aquí se selecciona el territorio al que queremos que haga referencia el gráfico. Existen cuatro niveles geográficos de representación, Comunidades Autónomas, Provincias, Áreas Urbanas o municipios. Una vez seleccionado el territorio se puede realizar una subselección pinchando en “Lista de Ámbitos”. Al hacerlo aparece una ventana con el listado de los componentes del territorio seleccionado. En el caso de los gráficos de ámbito municipal, la ventana de “Lista de Ámbitos” aparece de forma instantánea, ya que solo se pueden representar un máximo de 50 municipios.

Aquí elegimos las variables que queremos representar. Como ya se ha dicho anteriormente se pueden representar dos variables de forma

simultanea, por lo que tenemos dos ventanas de selección, en las que podemos escoger el tema a representar y su variable. En la primera parte desplegable de la selección elegimos el tema.

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

5

En la segunda parte de la selección elegimos el indicador.La aplicación permite que el indicador principal y el indicador secundario pertenezcan

a temas distintos.

Aquí elegimos la forma de representación. Puede realizarse el gráfico en forma de columnas, líneas o puntos. El visor también permite representar distintas tipologías de un gráfico:

Serie: permite representar los gráficos de forma temporal. Solo podemos acceder a este tipo de gráficos con variables de serie (actualmente únicamente se encuentra disponible la serie de precios de vivienda). Comparación: permite comparar dos indicadores por medio de una representación

de puntos.

2.- Visor

El visor del gráfico nos permite además de visualizar los resultados, cambiar el aspecto del gráfico.Se pueden editar tanto el color como los grosores de columnas, líneas, puntos o

ejes de datos. Solo es necesario pinchar en el elemento que deseemos editar, y aparecerá un cuadro de dialogo con las opciones de cambio. Al pinchar sobre el color de relleno se depliega una paleta de colores. Una vez seleccionado el color deseado, se le puede dar transparencia, moviendo la barra que aparece debajo de “transparencia”. Esto es muy útil a la hora de hacer visibles dos variables que se superponen. También podemos editar las líneas, eligiendo color (de la misma forma que antes) y dando mayor o menor grosor.Al pinchar sobre cualquiera de los ejes, se abre la ventana de acción. En ella

podemos editar los ejes, tanto las líneas (dándoles el color y el grosor deseado) como los rótulos de datos que muestran los indicadores. Se pueden editar tanto el eje vertical como el eje horizontal.

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

6

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

4.- ¿cómo hacer un Gráfico?Para explicar cómo generar un gráfico, la mejor forma es realizando un ejemplo: Lo primero es saber qué queremos representar, y en que ámbito territorial lo

queremos hacer. En este caso, vamos a realizar un gráfico de Áreas Urbanas, realizando una

subselección de las 10 primeras áreas urbanas. Desplegamos la pestaña “Territorio” y seleccionamos Área urbana. En la “Lista de ámbitos” seleccionamos desde el Área Urbana de Madrid hasta el

Área Urbana de la Bahía de Cádiz utilizando la tecla “ctrl” y marcando cada una de ellas. Pinchamos aceptar.

En la pantalla de visualización aparece ya nuestro ámbito territorial, pero con las variables predeterminadas de la aplicación. Ahora vamos a cambiar esas variables.Seleccionamos el tema principal, en este caso “Población. Dinámica y evolución”Seleccionamos el indicador, en este caso “Población 2007. Personas”En el gráfico nos aparece la variable seleccionada con el ámbito territorial

escogido.

Seleccionamos una segunda variable. Seguimos el mismo procedimiento que en la primera variable. Seleccionamos un tema secundario, en este caso “Población. Estructura de edades” y un indicador secundario, en este caso “Índice de envejecimiento 2007”

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

7

Ya tenemos nuestro gráfico construido, ahora podemos cambiar la forma de visualización y editar la forma de nuestro gráfico.

Para cambiar la forma de representación, vamos a la ventana “Clase y estilo”. Por defecto está seleccionada la forma de representación “Ámbito”. Con este tipo de variables, podemos cambiar la representación a “Comparación”, nunca a “Serie”, ya que para esta forma de representación son necesarios los datos de serie que en la actualidad solo existen para precios de vivienda. Antes de cambiar la clase de representación vamos a cambiar el tipo de

representación de una de las variables a “Puntos”, por ejemplo la variable secundaria “índice de envejecimiento 2007”. Esta forma de representación nos permite ver dos variables de forma simultánea en

un mismo gráfico con dos ejes distintos, a la izquierda el eje del indicador principal y la derecha el eje del indicador secundario.Si cambiamos la clase de representación gráfica, a “Comparación”, la aplicación

combina las dos variables, colocando un único punto para cada ámbito que combina los valores de los dos indicadores. En esta clase de representación solo podemos utilizar el tipo “Puntos”.

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

8

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

Para cambiar la estética del gráfico, pinchamos sobre uno de los puntos. En esta ventana podemos cambiar el color de los indicadores y la línea que los

rodea. En este caso solo cambiaremos un color, ya que al tener seleccionada una representación de clase “Comparación” tenemos un único símbolo gráfico. Cambiamos a un color azul por ejemplo. Una vez elegido el color se puede utilizar el

nivel de trasparencia para matizar el color, o si fuese necesario, hacer visible otras variables que puedan estar colocadas detrás.

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

9

Para la configuración de los ejes, podemos personalizar el eje vertical y el eje horizontal. Los cambios que podemos realizar son de color, grosor y rotación de los rótulos de datos. Nosotros vamos a cambiar el color del eje vertical por un gris oscuro, de 2.00 puntos y con una rotación de los rótulos de datos de 0º. El eje horizontal, llevará un color rojo, con un grosor 4.00 y una rotación de 90º. Para ello pinchamos sobre uno de los ejes.

Ya podemos dar por terminado nuestro gráfico:

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

10

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

Ayud

a de

l Vis

or d

e G

ráfic

os

11