Diario Gratuito

BarranquillaJUEVES21DEMAYODE2015Año6.Número1600ISSN2145-4108diarioadn.co

Empresapagará losvehículos

Capturado porcaso AbuchaibeAlias ‘Tierrita’ habríaasesinado al urólogo.

La Selección,con sede propiaFederación escogióterreno en la ciudad.

Alexis tiene listo el plan para ganar

diarioadn.co

Coolecheray Ciledcose mudan

Incendio

Condecoración a Fuad Char.

‘Tiburones’ reciben alMedellín de Leonel esta noche en el ‘Metro’. ●Pág.10

Electricaribe responderá.

Junior

Se estrelló jet con1.200 kilos de coca

Futbolistas que han cambiadoradicalmente de look.

Macnelly, Iván Vélez y Jorge Aguirre fueron confirmados por el técnico en la formación inicialista. Yhonny Ramírez (atrás) también será de la partida. GUILLERMO GONZÁLEZ Anuncio

Chiclets Adams y otras oncemarcas que desaparecieron.

PÁGINA 5

PÁGINA 5

ADENTRO

● Página 2

Se rechazará la discriminación con diferentes actos culturales. ●Pág.8

Cayó en aguas dePuerto Colombiamientras era perseguido por la FAC.

Hallan el cadáver de un tripulante.Se desconoce si habíamás.●Página 2

Pintas que hacen pasar unmalmomento a las famosas.

DíadeAfrocolombianidad

●Electricaribe se hará res-ponsable por el daño de lostres vehículos consumidospor el fuego al explotar untransformador y caerles uncable de energía en la carre-ra 53 con calle 79. Página 3

Cayó jet con cocaínaen el mar de Puerto

La búsqueda de otros cuerpos y demás paquetes con cocaína continúa en aguas de Puerto Colombia.

Procesadoras de leche han recibido invitaciones de otros lados.

● En la madrugada deayer, cuando era persegui-da por aviones de la Fuer-za Aérea Colombiana(FAC), una aeronave tipojet, cargada con 1.200 ki-los de cocaína, cayó enaguas de Puerto Colom-bia, lo que ocasionó lamuerte de un tripulante.Esta persona no ha sidoidentificada aunque se en-contró un pasaporte mexi-cano a nombre de José Hu-go Urquidi Cantón.La nave, Hawker 800,fue interceptada por lasautoridades al ingresar acielo colombiano de mane-ra ilegal, tras haber salidodel vecino país de Venezue-la.Luego de ser intercepta-da por aviones de la FAC,aparentes fallas mecáni-cas o la pérdida considera-ble de combustible hicie-ron que el jet, que tenía co-mo destino a Centroaméri-ca, se viniera abajo, lo quecausó la muerte de al me-nos una persona, cuyocuerpo ya fue rescatado.Buzos de la Armada Na-cional continuaban ayer lainspección del área en bus-ca de otros cuerpos.El jet accidentado fue ha-

llado por unidades de la Es-tación de Guardacostas deBarranquilla, quienes lle-garon hasta el lugar del si-niestro luego de que el Co-mando Aéreo de CombateNo. 3 alertara a la FuerzaNaval del Caribe sobre loocurrido en medio de lapersecución.En la zona fueron halla-dos, además de los restosde la aeronave, una canti-dad considerable de paque-tes con cocaína, los cualesfueron sacados del aguapor los buzos de la Arma-da. Hasta la tarde de ayeriban 1.200 kilos.La Fuerza Aérea Colom-biana había pedido aterri-zar en el aeropuerto Ernes-to Cortissoz, pero los tripu-lantes hicieron caso omisoy la nave se vino abajo.Se conoció que el jet sa-lió del estado de Apure, Ve-nezuela, e iba para Pana-má.Las primeras versionesindican que el piloto ha-bría intentado este aterri-zaje forzoso para no caeren poder de las autorida-des colombianas.El transporte de drogaen aviones de este tipo esuno de los métodosmás an-tiguos empleados por losnarcotraficantes colombia-nos y mexicanos.

● Las empresas Ciledco yCoolechera determinaronmudarse de Barranquillaante el reciente fallo delTribunal Administrativodel Atlántico, que ordenóa las procesadoras de le-che pagar el Impuesto deIndustria y Comercio queadeudan desde 2008.Así lo aseguró el gerentede Ciledco, Ricardo Rosa-

les, al afirmar que hay mu-nicipios como Galapa,Puerto Colombia, Tubaráy hasta Sitio Nuevo queles ofrecen exoneración deimpuestos tributarios pa-ra establecer sus empre-sas allí y generar empleo.“En la última asambleade Ciledco y Coolecheradecidimos trasladarnos.En Barranquilla, Ciledco

tiene 500 empleados direc-tos y tendremos que salirde ellos. De pronto van atener mejor oportunidadde empleo en la Alcaldía”,afirmó Rosales.La deuda que deben pa-gar las dos empresas al-canza los 8 mil millones depesos. Ciledco y Cooleche-ra argumentan que la suyaes una actividad primaria.

Emergencia

Pico y placa

El apunte

Andrés Artuz FernándezBarranquilla

Un tripulante de la navemurió. Sedesconoce si habíamás ocupantes.

Autoridades hallaron pasaportemexicano.Nave venía de Venezuela.

Teléfonos deinterés generalEmergencias...........123Bomberos................119Policía..............112-156Gaula.......................165Ambulancia.............132Acueducto...............116Energía....................115Alumbrado......3289289Gas...........................164Defensa Civil...........144

Por la procesiónnocturna del ColegioHermana VirginiaRossi, esta nochehabrá cierre de vías alpaso de la gente. Laactividad religiosacomenzará a las 6 p.m.en la carrera 19 No.36B –25 y llegará alpunto de partida.

Cierre de víaspor procesión

En la Vía al Mar,Electricaribe lleva acabo la limpieza deredes y postes paraevitar fallas delservicio, por lo que losconductores debentener precaución altransitar cerca a loscamiones que realizanlos trabajos de lavado.

Lavado de redes ypostes de energía

Vía al Mar

Lamedida rigeentrelas6 a.m. y 9 p.m.

● La Fuerza Aérea confir-mó también la incautaciónde cocaína en una peque-ña embarcación en playasde Puerto Colombia, lacual estaría cargada con500 kilos de la droga. Estasituación confirma que elAtlántico sigue siendo em-pleado como puerto porlos narcotraficantes.

9 y 0

Embarcacióncon más droga

Taxis mañana

7 y 8Taxis hoy

Las placas terminadas en 3, 4, 5 y 6tienen restricción hoy en el nortepor las obras en las vías 84 y 51B.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@diarioadn.co). Redacción: AndreaJiménez, Estéwil Quesada, Javier Franco, Jorge Mario Erazo, Wilhelm Garavito, Andrés Artuz, Daniel Escorcia y Leonardo Herrrera. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador dediseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3679306.redaccionbarranquilla@diarioadn.com. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Mónica María Pérez (monper@eltiempo.com), ext. 6564. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 3735031 ext. 6545.Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

PREMIO INTERNACIONALThe Society for News Design 2015

Pico y placa a particulares

En esta imagen de la FAC se puede ver un pedazo del jet. OFIPRENSA

Ciledco y Coolechera, ¿se van?

aDn2 Jueves 21 deMayo 2015

Barranquilla

El parque Parrish, recuperado.

Electricaribepagará carrosquemados

Los tres vehículos estaban estacionados frente a Nonna Rosa. ADN

● Los daños ocasionadospor la caída de un cable deenergía sobre una camio-neta que explotó y originóun incendio en cadena quedejó calcinados a otros dosvehículos, la noche delmartes en la carrera 53con calle 79, serán atendi-dos por la empresa Electri-caribe, según anuncióayer el superintendentepara Energía y Gas, Rodri-go Franco Ashton.El funcionario, quien seencuentra en la ciudadanalizando la prestacióndel servicio por parte de lacuestionada empresa, dejóclaro que la responsabili-dad por lo ocurrido serácubierta por Electricaribe.“Aún se está a la esperade que aparezca uno de losdueños de los vehículosafectados, pero ya la em-

presa de energía habló condos de los propietarios es-ta mañana (ayer) para in-formarles que responde-rá”, comentó el superinten-dente delegado.Según Franco Ashton,con esta medida se les evi-ta a los afectados iniciarun dispendioso y largo trá-mite para que les paguensus carros.Por el momento, el su-perintendente delegado ex-plicó que la investigaciónpara establecer lo que real-mente ocurrió continúa.Franco Ashton se en-cuentra en la ciudad visi-tando varios barrios con elfin de atender las quejasde las comunidades afecta-das por el servicio.La empresa, por su par-te, emitió un comunicadosobre los hechos del mar-tes en el que corroboraque ya se reunió con pro-pietarios de dos de los vehí-

culos afectados y agrade-ce a los organismos de so-corro por su trabajo duran-te la emergencia.Según Electricaribe, lue-go de una inspección técni-ca preliminar por parte deingenieros de la empresase determinó que una aco-

metida particular ocasio-nó la emergencia frente ala pizzería Nonna Rosa.“Al reportarse los he-chos a través del call cen-ter de la compañía, fue des-plazado personal a la zonacon el fin de aislar la ave-ría”, dijo Electricaribe.

Leonardo Herrera D.Barranquilla

● Dentro de la Acción Po-pular instaurada por el ar-quitecto Jaime Cortissozen el Juzgado Tercero Ad-ministrativo de Desconges-tión contra el Distrito deBarranquilla, ante la activi-dad que ejercen unos parti-culares lavando carrosdentro del canal abiertodel arroyo del Country enel espacio público del par-que Parrish, el juez deci-dió conminar al alcalde yal secretario de ControlUrbano y Espacio Publicopara que concluya, de ma-nera satisfactoria, a la ma-yor brevedad posible, elproceso de recuperacióndel espacio publico en elparque, “tomando las me-didas administrativas o po-licivas correspondientes”.El parque fue recupera-do por la Alcaldía y entre-gado al servicio de la comu-

nidad, pero los lavadorespermanecen en su sitio.“La labor continúa hastaque estén reubicados los la-vadores de carros. Ahí síestaremos satisfechos dehaber contribuido con ungranito de arena al progre-so de nuestra querida Ba-rranquilla”, dijo Cortissoz.

Los datos1.

La empresa ya se reunió conlos dueños de dos vehículos.

2.

Lavadores del Parrishdeben ser retirados

La empresa Electricaribecontinúa en el ojo delhuracán por denunciasde Ministro de Vivienda.

Según el Ministro, se leestá cobrando demanerailegal a las casas gratislas redes y conexiones.

Denuncia Cobros

aDn 3BarranquillaJueves 21 deMayo 2015

Acuerdan plan para el Cisne

Con agua del arroyo León se planea salvar al lago del Cisne, cuyo ecosistema está a punto de morir.

● Un estudio por valor de200 millones de pesos seráfinanciado por la Goberna-ción del Atlántico para fi-jar la hoja de ruta en loconcerniente a la recupe-ración de la cuenca de Ma-llorquín y específicamenteel lago del Cisne.La información en talsentido fue confirmadaayer por el gobernador Jo-sé Antonio Segebre, en elmarco de una reunión enla cual se trató la proble-mática actual de este cuer-po de agua y su ecosiste-ma.En dicha reunión estuvie-ron con el gobernador Se-gebre, el director de la Cor-poración Regional Autóno-ma CRA, Alberto Escolar,expertos de la Universida-des del Atlántico, Norte yMagdalena y un importan-te grupo de activistas am-bientales, quienes hicieron

propuestas que apuntan ala recuperación real del la-go, así como la capacidadde almacenamiento delagua.“Se actualizarán los estu-dios que se tienen sobre lacuenca de Mallorquín pa-ra que en lo sucesivo se lo-gre tener claro las accio-nes a realizar para prote-ger el cuerpo de agua”,precisó Segebre.El director de la CRA, Al-berto Escolar, anuncióuna inversión por 2.500mi-llones de pesos para la rea-lización de trabajos simila-res a los que se aplican enel Club Lagos de Caujaral.“La idea es tomar aguadel arroyo León, hacerleun proceso de optimiza-ción para establecer un sis-tema de alimentación arti-ficial similar al que se apli-ca en el Club Lagos de Cau-jaral, pero conmayor capa-cidad”, expresó Escolar so-bre el proyecto para sal-var al Cisne.

● El director de la Cor-poración Regional Autó-noma (CRA), AlbertoEscolar, informó que en45 días estará lista la li-citación para implemen-tar la solución del lagodel Cisne y en mes y me-dio se montará la plantade tratamiento de aguaque se tomará del arro-yo León.Explicó que de nocaer una gota de agualluvia de aquí al mes deagosto, el lago se llena-ría con 10mil metros cú-bicos al día de agua tra-tada del arroyo León.De acuerdo con Esco-lar, para este trabajo secuenta con equipos debombeos, sistemas defiltración y dosificaciónde bacterias.Este ha sido el plan ini-cial de la CRA pero ne-cesita de los pasos admi-nistrativos de rigor.

Los datos

Gobernador autorizó un estudio y CRApondrá enmarcha la recuperación.

1.

Redacción ADNBarranquilla

2.Estas hectáreas seencuentran en litigio yel objetivo es que seanrestituidas respetandolos procesos y derechos.

3.El gobernador anuncióla conformación de unequipo jurídico pararecuperar 35 hectáreasaledañas al lago.

La sequía, la falta de unplan para rescatarlo y eluso indiscriminado delagua tienen en jaqueal lago del Cisne.

Equipo jurídico Restituir En jaque

En 45 díasestará listala licitaciónpara lago

aDn4 Barranquilla Jueves 21 deMayo 2015

Jorge E. Aguirre, ‘Tierrita’.

La Seleccióntendrá sede enBarranquilla

Bedoya con el presidente del Junior, Alejandro Arteta. O. BERROCAL

●El presidente de la Fede-ración Colombiana de Fút-bol, Luis Bedoya, confirmóanoche en Barranquillaque el comité ejecutivo deesta entidad aprobó el pro-yecto de construcción deun complejo deportivo pa-ra las selecciones naciona-les en esta ciudad.Bedoya hizo el anunciodurante el homenaje queel organismo que preside yla Dimayor rindieron ano-che al Junior y a la Liga deFútbol del Atlántico, porsus 90 años de fundación,y al dirigente Fuad CharAbdala.“Ya hay un lote escogi-do, una constructora y

unos diseños previos queuna vez los tengamos defi-nidos los daremos a cono-cer a la opinión pública”,señaló Bedoya.El máximo dirigente delbalompié colombiano rati-ficó que al igual que la se-de de Bogotá, la de Barran-quilla le servirá a las selec-ciones de menores, de ma-yores y la femenina.“Va a tener todas las co-modidades que le dan anuestros jugadores senti-do de pertenencia y la tran-quilidad que se requierepara el descanso y el entre-namiento”.Bedoya dijo que la cons-trucción del complejo de-portivo en Barranquillaera lo más justo para unaciudad donde nació el fút-

bol colombiano y dondejuega y gana la selecciónde mayores.“El fútbol colombiano nohubiera llegado hasta don-de ha llegado sin el Junior,sin la Liga de Fútbol del At-lántico y sin la familiaChar”, remató Bedoya.

Luis Bedoya confirmóque Colombia viajará

el 30 demayo a Argentinay el 6 de junio jugará unpartido de preparaciónante Costa Rica.

● Tras casi seis meses deinvestigaciones, la Policíacapturó ayer en el barrioLos Olivos a Jorge EladioAguirre, conocido como‘Tierrita’, presunto autordel homicidio del médicourólogo Luis AbuchaibeAbuchaibe.El asesinato, que conmo-cionó a la sociedad barran-quillera, fue cometido elprimero de diciembre de2014 en la casa del presti-gioso profesional de la me-dicina, ubicada en la calle90 No. 42G-65, barrio LaCumbre.Alias ‘Tierrita’ fue apre-hendido en la calle 103 concarrera 27 del barrio LosOlivos, de donde fue condu-cido a la Unidad de Reac-ción Inmediata (URI) de laFiscalía.Miembro de una familiade médicos, Abuchaibe, de81 años, vivía solo en la ca-sa donde fue encontradosu cadáver. La víctima sehallaba en la sala de la vi-vienda en medio de uncharco de sangre produc-to de unas 15 heridas de cu-chillo en cuello y pecho. Seinvestigan los móviles.

El dato

Manuel Ortega PonceBarranquilla

Capturan a presuntoasesino de Abuchaibe

Ya hay lote, constructor ydiseños previos definidos.

El apunte

● Abuchaibe egresó en1959 de la facultad deMe-dicina de la UniversidadJaveriana de Bogotá contesis lauraeada. Luego seespecializó en urología enBarcelona y era miembrode la Sociedad Italiana deUrología y la Sociedad Co-lombiana de Anestesiolo-gía y Reanimación, infor-maron sus colegas.

¿Quién era elmédico asesinado?

aDn 5BarranquillaJueves 21 deMayo 2015

Salgar se prepara paraenterrar hoy a sus hijos

●Mientras en la sala de ve-lación de la funeraria LaEsperanza, en Salgar, mu-chos empezaban los trámi-tes para enterrar a quie-nes se fueron sin despedir-se, víctimas de la avalan-cha de la quebrada La Li-boriana, en la sede de Me-dicina Legal en Medellin,se ultimaban los detallespara enviar los primeroscuerpos identificados devuelta a casa.En esa sala principal dela funeraria en Salgar,ayer, había decenas de fa-milias desconsoladas en-tregando los papeles quese requerían para autori-zar las honras fúnebres desus seres queridos progra-madas para hoy.Julio César Mejía, reco-lector de café, aseguró queperdió a una hermana, Ali-cia, a su cuñado y a dos so-brinos. La vivienda de susparientes fue arrasada enla vereda La Margarita.“Llevo dos días sin dor-mir. A veces hago vueltaspor mi hermana en el pue-blo y luego voy al río a bus-car gente”, dice Mejía, queespera sepultar hoy a suhermana y a un sobrino.Entre tanto, en las afue-ras de Medicina Legal, fa-miliares y allegados de va-

rias víctimas permanecenesperando recibir los cuer-pos de sus seres queridos.Según la entidad, el he-cho deja hasta el momento84 muertos. El equipo harealizado 77 necropsias eidentificado a 54 personas:29 mujeres y 25 hombres.Miguel Tavera, gerentede servicios de la Funera-ria La Esperanza, espera-ba al finalizar la tarde deayer, una vez tuvieran la

papelería requerida, tras-ladar los primeros 25 cuer-pos y hoy seguir esa labor.María Inés Cardona, delDepartamento de Aten-ción de Desastres de Antio-quia, dijo que esperan rea-lizar hoy el primer sepeliocolectivo. “Estamos confir-mando si se logran las con-diciones logísticas”.Las honras fúnebres seharán en el parque, por elalto número de víctimas.

RedacciónMedellín

María Ángela Holguín seguiría al frente de la Cancillería. EFE

Protesta en Campo Rubiales.

La comunidad participa de la organización de los elementos enviados a Salgar, dentro de las ayudas para los damnificados. DAVID SÁNCHEZ

● El presidente Juan Ma-nuel Santos anunció ayerdesde la Casa de Nariño,que la canciller María Án-gela Holguín entrará a re-forzar el equipo negocia-dor de paz del Gobierno,junto con el empresarioGonzalo Restrepo.No harán presencia per-manente en la mesa de diá-logo, y de hecho la Canci-ller mantendrá su cargo di-plomático, pero la llegada

de Holguín y Restrepo alequipo oficial le da un pesoa nivel empresarial e inter-nacional. Ambos tienen unpeso significativo en susáreas.“Llegó el momento delas decisiones y de traba-jar más intensamente”,precisó Santos al hacer es-te anuncio, y envió unmen-saje claro a la ciudadanía:“Les pido a los colombia-nos que no desfallezca-

mos”.Los anuncios se hicieronluego de una reunión conla Comisión Asesora dePaz y otra previa con elequipo negociador de paz.En el ciclo que se reanu-da hoy aún no harán pre-sencia Holguín y Restre-po, pero estarán en perma-nente comunicación conlos negociadores y viaja-rán cuando sea necesarioa La Habana.

Esta tarde comenzarían sepelioscolectivos de víctimas de avalancha.

Cifra demuertos subió a 84 y setrabaja en censo de desaparecidos.

El apunte

● El ministro de Trabajo,Luis Eduardo Garzón, ad-virtió ayer que mientrasse produzcan actos de vio-lencia y vandalismo no ha-brá ninguna posibilidad debuscar soluciones alterna-tivas para los trabajado-res del campo de PacificRubiales en el Meta, quie-nes se encuentran en paroindefinido. "Entendemoslas frustraciones de la co-munidad, pero no logra-mos entender que el van-dalismo y la actitud violen-ta se empoderen de una co-munidad que no es violen-ta", afirmó Garzón. Anun-ció que una comisión delGobierno estará mañanaen Puerto Gaitán (Meta),para buscar salidas.Los enfrentamientos ini-ciaron ayer en los camposRubiales y Quifa. La comu-nidad pide que Pacific rein-tegre al personal despedi-do en los últimos meses,contrate directamente alos trabajadores de la zonade influencia, paguen lospasivos pensionales y sehaga el mantenimiento dela vía de Puerto Gaitán aRubiales.

● El párroco Rubén LópezZapata cuenta que nuncahabía atravesado una tra-gedia similar y que, comotodos en Salgar, a pesardel duelo que atraviesatambién se mantenían en“actitud de lucha” para“prestar colaboración”.Tambiéndice que la comu-

nidad necesita conservarla fuerza. “Para los quemurieronnosqueda la ora-ción y despedirlos con lamayor dignidad, pero a to-dos los que hemos queda-do acompañando a losdamnificados, nos quedainvitarlos a continuar en lalucha de la vida”.

Apoyo desde el cielo

Piden fin aviolenciaen campospetroleros

$ 2.503

El apunte

UN DÓLARVALE

$ 2.771

●Al hacer el anuncio, San-tosdijo que debeacelerar-se el proceso. “Interpretoa la mayoría de colombia-nos cuando digo queespe-ramos que las negociacio-nes avancen con más rit-mo...El respaldo de la co-munidad internacionaltampoco es eterno”, por-que “el tiempo se volvióenemigo de la confianza”.

UN EUROVALE

Salgar,un dolorde todos

Santos pidióacelerar proceso

Canciller hará parte de diálogos

aDn6 Jueves 21 deMayo 2015

Colombia

Amenaza a historia

Las ruinas de Palmira eran atracción turística de la región. EFE

●El grupo terrorista Esta-do Islámico (EI) entróayer en la parte monumen-tal de la ciudad históricade Palmira, cuyas ruinasestán incluidas en la listadel Patrimonio de la Hu-manidad de la Unesco, di-jo el director de Antigüeda-des y Museos de Siria, Ma-amún Abdelkarim."Esto es un desastre pa-ra todo el mundo, no solopara los sirios", se lamen-tó Abdelkarim en unas de-claraciones por teléfono.Aun así, el responsable si-rio destacó que "por fortu-na", antes de la irrupcióndel EI en las ruinas, las au-toridades consiguieron sa-car un centenar de esta-tuas y las trasladaron a lu-gares seguros.Pese a que el Estado Islá-mico controla totalmentetanto la urbe moderna dePalmira como el sitio ar-queológico, situado en laperiferia suroccidental,Abdelkarim agregó que to-davía hay algunas bolsasde resistencia del ejércitoy sus aliados en determina-das áreas.La televisión oficial siriaindicó que las Fuerzas deDefensa Nacional, miliciasprorrégimen, se replega-

ron de Palmira, ubicadaen la provincia central deHoms, tras evacuar a losciviles que quedaban en lapoblación.El activista Samer alHomsi, de la opositoraRed Sham, confirmó porinternet que toda Palmiraestá bajo el dominio del EI,después de la retirada "re-pentina" de los efectivosgubernamentales en direc-ción a unas minas de fosfa-tos en las áreas de Sawanay Jinifis.Ayer, los radicales vol-vieron a irrumpir en Palmi-ra desde el norte, despuésde que fueran expulsadospor las fuerzas armadas eldomingo. El EI inició haceuna semana una ofensivaen el este de Homs, dondese ubica Palmira, en unazona desértica.

● Autoridades ecuatoria-nas de seguridad aconseja-ron cambiar el lugar don-de el papa Francisco oficia-rá una misa el 6 de julio enGuayaquil por razones deseguridad.El pontífice estará en es-te país del 5 al 8 de julio ysu agenda incluye una mi-sa en las inmediacionesdel Santuario de la DivinaMisericordia, pero el Con-sejo Provincial de Seguri-dad de la provincia delGuayas "resolvió de mane-ra unánime hacer esta re-comendación, por cuestio-nes de seguridad", infor-mó la agencia pública denoticias Andes. Se estimaque un millón de personaspodrían asistir a la celebra-ción en ese lugar, que ayerfue visitado por el presi-dente Rafael Correa.

● El presidente del Conse-jo de Ministros de Perú,Pedro Cateriano, pidió a laFiscalía y al Poder Judicialllevar ante la justicia a laspersonas que han usado la

violencia o que bloquearonvías en la provincia sureñade Islay, donde hubo unaprotesta de más de 50 díascontra el proyecto mineroTía María. "Quiero exhor-tar al Ministerio Público(Fiscalía) y el Poder Judi-cial para que todas aque-llas personas que han he-cho uso de la violencia,que han bloqueado carrete-ras, que han herido gentey han causado daños”.

El grupoEstado Islámico se tomó la ciudad dePalmira.BeirutEFE Los datos

1.

Aconsejancambiarmisa papal

2.

Piden quese castiguea mineros

El EI domina los pueblosde Al Sujna y Al Ameriya,así como de los camposde gas de Al Arak y Al Hil.

La directora general de laUnesco, Irina Bokova,pidió hoy "un alto el fuegoinmediato" en este lugar.

El apunte

El Tribunal Supremo de Justiciavenezolano respaldó al presidentedel Parlamento, Diosdado Cabello.

Dominio

● Palmira fue en los si-glos I y II d.C. uno de loscentros culturales delmundo antiguo y punto deencuentro de caravanasen la Ruta de la Seda.

ntes del inicio de la con-tienda en Siria, en marzode 2011, sus ruinas eranuna de las principalesatracciones turísticas delpaís árabe.

Respaldo a Diosdado Cabello

Alto el fuego

Punto de encuentro cultural

aDn 7Jueves 21 deMayo 2015

Mundo

Elegancia, distinción y una forma de entender la vida, reflejan las mujeres afrocolombianas. FOTOS ÓSCAR BERROCAL

●Colombia, desde su géne-sis, es un país de diversi-dad, colores, paisajes y cos-tumbres que se reflejan enlos comportamientos delas comunidades, ya seanmayoritarias o minorita-rias.Una de las minorías étni-cas son los afrocolombia-nos, que desde los tiemposde la colonia española li-braron batallas contra lainjusticia, se establecieronen sus rincones de liber-tad, a los que en muchasocasiones llegaban orienta-dos por los sonidos de suseternas danzas, o por lossenderos que señalabanlas trenzas de sus madres,novias, hijas, abuelas o sim-ples hermanas de sangre.“En el peinado de unamujer podía mostrarse laruta que llevaba hacia Pa-lenque. También tres gol-pes a un tambor o a unamesa podían ser la indica-ción de que era el momen-to preciso para empren-der la huida”, cuenta Angé-lica Herrera, maestra dedanza y conocedora de lacultura afro, cuyo legadoha expuesto en Suecia,Francia y otros lugares delmundo.Los afrocolombianos so-lo dejaron de ser esclavos

oficialmente el 21 de mayode 1851, durante la presi-dencia de José Hilario Ló-pez. Por este motivo se to-ma desde el año 2001, gra-cias a una decisión del Con-greso de la República, la fe-cha indicada como el DíaNacional de la Afrocolom-bianidad.El espacio es aprovecha-do por las comunidades or-ganizadas para homena-jear y reconocer todos losaportes que han hecho a lacultura colombiana.Términos como mapaléy congo, danzas de siem-pre como son de negros yla emblemática e inmortalcumbia, tienen la cadenciade la cultura afro de tuéta-nos a expresión. Tampocopuede quedar a un lado latenacidad para imponerse

a las pruebas físicas másfuertes, ni la manera singu-lar y mágica de expresarlas realidades a través delas letras, tal como lo de-mostraron Jorge Artel,Manuel Zapata Olivella yotros hombres sensibles.Pero para comprenderla importancia de lo men-cionado, nunca se debe ol-vidar que todo aquello co-menzó a gestarse entrevientos de hostilidad en-carnizada. “El negro escla-vizado debió reaccionarinstintivamente ante el te-rror, el dolor, la flagela-ción y la prisión, pero tam-bién encontrar respuestascreadoras que le permitie-ran preservar su propiacultura”, dijo alguna vezManuel Zapata Olivella,autor de ‘Changó, el granputas’.Hoy, cuando la culturaafro cuenta con líderesque se interesan por trans-mitir su riqueza, en estaspáginas se resalta el encan-to que hay en el cabello dela mujer negra. Ella es or-gullosa de su piel, de susonrisa, de sus trenzas. To-do lo anterior es tan fuertecomo sus raíces. Sin aque-llos laberintos no se ha-brían marcado los cami-nos de liberación, no existi-rían los negros que han de-jado huellas de plena luzen la tierra de todos.

Cultura negraque vale oroW. Garavito y O. BerrocalBarranquilla

Hoy se celebra el DíaNacional de la Afrocolombianidad. Aquí está la guía.

La frase

Historiador

● Hoy desde las horas dela mañana en el ParqueCultural del Caribe se cele-brará el Día Mundial de laDiversidad Cultural, Díade la Afrocolombianidad.Será una jornada enterapara conmemorar este en-cuentro de identidades.Se desarrollará un tallerde música y resolución deconflictos, una exposiciónfotográfica a cargo delPhotoclub de la AlianzaFrancesa de Barranquilla,dos ensambles musicales(uno con la Itinerancia Na-cional de la Obra MusicalChangó El Gran Putas y elotro con la propuestaméxi-co senegalés Kayra). Acti-vidades artísticas y gastro-nómicas en ¡Viva La Pla-za! e ingreso gratuito alMuseo del Caribe. La en-trada es libre a todos losespacios y se espera unamasiva asistencia demaes-tros, estudiantes y ciuda-danos comunes con sed deconocimiento.El evento es organizadopor la Alianza Francesa deBarranquilla, el ParqueCultural del Caribe, lasFundaciones Anna Zarnec-ki, MasterPeace México-Colombia y la Alcaldía deBarranquilla. Cuenta conel apoyo del Ministerio deCultura, la CorporaciónCultural Cabildo y la Go-bernación del Atlántico.

Los datos

MartínOrozco

“CongoesuntérminoquevienedeÁfrica y significanegro,pero lagentedePalenquedicequecongoes lapersonaquesobresaleporsugrandeza,por susaber.

1.

Los turbantes también acompañan a las morenas.

La forma de llevar el cabello varía entre las jóvenes afro.

2. 3.

El orgullo por las raíces está quedando en la consciencia de los niños.

A festejaren ParqueCulturaldel Caribe

En 2015 San Basilio dePalenque cumple 302años de fundación. Tomósu nombre actual en 1713.

Palenque eran los pueblosrodeados por cercas demadera en los que serefugiaban los esclavos.

Cassiani es un apellidoque abunda entre los afro,gracias a un sacerdoteitaliano que lo designaba.

La mujer negra se convirtió en símbolo de alegría y pujanza.

Coto o largo, el cabello siempre está lleno de expresiones.

El apunte

La dulzura caracteriza a las mujeres afro.

Palenque

Los peinados afro son una expresión artística de las comunidades.

INVESTIGADOR CULTURAL

El colorido acompaña a las bellas mujeres del Caribe colombiano.

El boxeador Antonio Cervantes ‘KidPambelé’, es el hijo más famosode San Basilio de Palenque

Los labios pueden llegar a transmitir historia y sabiduría.

Lasdobles

Miradas expresivas y bellas sonrisas predominan.

La Manga, El Valle, San Felipe,Nueva Colombia, en Barranquilla,se caracterizan por población afro.

Conocido mundialmente

●Lamayoría de los africa-nos que llegaron a lo quehoy es el Caribe colombia-no, pertenecían a la fami-liaBantú, oriundadel terri-torio que actualmentecomprenden países comoCamerún, Gabón, Angolay República Democráticadel Congo. Los primerosembarques arribaron du-rante el siglo XV.

Un gran lugar en la ciudad

El nombre Los Cassiani

Los orígenesafricanos

aDn8

Las Dobles

Jueves 21 deMayo 2015

Elegancia, distinción y una forma de entender la vida, reflejan las mujeres afrocolombianas. FOTOS ÓSCAR BERROCAL

●Colombia, desde su géne-sis, es un país de diversi-dad, colores, paisajes y cos-tumbres que se reflejan enlos comportamientos delas comunidades, ya seanmayoritarias o minorita-rias.Una de las minorías étni-cas son los afrocolombia-nos, que desde los tiemposde la colonia española li-braron batallas contra lainjusticia, se establecieronen sus rincones de liber-tad, a los que en muchasocasiones llegaban orienta-dos por los sonidos de suseternas danzas, o por lossenderos que señalabanlas trenzas de sus madres,novias, hijas, abuelas o sim-ples hermanas de sangre.“En el peinado de unamujer podía mostrarse laruta que llevaba hacia Pa-lenque. También tres gol-pes a un tambor o a unamesa podían ser la indica-ción de que era el momen-to preciso para empren-der la huida”, cuenta Angé-lica Herrera, maestra dedanza y conocedora de lacultura afro, cuyo legadoha expuesto en Suecia,Francia y otros lugares delmundo.Los afrocolombianos so-lo dejaron de ser esclavos

oficialmente el 21 de mayode 1851, durante la presi-dencia de José Hilario Ló-pez. Por este motivo se to-ma desde el año 2001, gra-cias a una decisión del Con-greso de la República, la fe-cha indicada como el DíaNacional de la Afrocolom-bianidad.El espacio es aprovecha-do por las comunidades or-ganizadas para homena-jear y reconocer todos losaportes que han hecho a lacultura colombiana.Términos como mapaléy congo, danzas de siem-pre como son de negros yla emblemática e inmortalcumbia, tienen la cadenciade la cultura afro de tuéta-nos a expresión. Tampocopuede quedar a un lado latenacidad para imponerse

a las pruebas físicas másfuertes, ni la manera singu-lar y mágica de expresarlas realidades a través delas letras, tal como lo de-mostraron Jorge Artel,Manuel Zapata Olivella yotros hombres sensibles.Pero para comprenderla importancia de lo men-cionado, nunca se debe ol-vidar que todo aquello co-menzó a gestarse entrevientos de hostilidad en-carnizada. “El negro escla-vizado debió reaccionarinstintivamente ante el te-rror, el dolor, la flagela-ción y la prisión, pero tam-bién encontrar respuestascreadoras que le permitie-ran preservar su propiacultura”, dijo alguna vezManuel Zapata Olivella,autor de ‘Changó, el granputas’.Hoy, cuando la culturaafro cuenta con líderesque se interesan por trans-mitir su riqueza, en estaspáginas se resalta el encan-to que hay en el cabello dela mujer negra. Ella es or-gullosa de su piel, de susonrisa, de sus trenzas. To-do lo anterior es tan fuertecomo sus raíces. Sin aque-llos laberintos no se ha-brían marcado los cami-nos de liberación, no existi-rían los negros que han de-jado huellas de plena luzen la tierra de todos.

Cultura negraque vale oroW. Garavito y O. BerrocalBarranquilla

Hoy se celebra el DíaNacional de la Afrocolombianidad. Aquí está la guía.

La frase

Historiador

● Hoy desde las horas dela mañana en el ParqueCultural del Caribe se cele-brará el Día Mundial de laDiversidad Cultural, Díade la Afrocolombianidad.Será una jornada enterapara conmemorar este en-cuentro de identidades.Se desarrollará un tallerde música y resolución deconflictos, una exposiciónfotográfica a cargo delPhotoclub de la AlianzaFrancesa de Barranquilla,dos ensambles musicales(uno con la Itinerancia Na-cional de la Obra MusicalChangó El Gran Putas y elotro con la propuestaméxi-co senegalés Kayra). Acti-vidades artísticas y gastro-nómicas en ¡Viva La Pla-za! e ingreso gratuito alMuseo del Caribe. La en-trada es libre a todos losespacios y se espera unamasiva asistencia demaes-tros, estudiantes y ciuda-danos comunes con sed deconocimiento.El evento es organizadopor la Alianza Francesa deBarranquilla, el ParqueCultural del Caribe, lasFundaciones Anna Zarnec-ki, MasterPeace México-Colombia y la Alcaldía deBarranquilla. Cuenta conel apoyo del Ministerio deCultura, la CorporaciónCultural Cabildo y la Go-bernación del Atlántico.

Los datos

MartínOrozco

“CongoesuntérminoquevienedeÁfrica y significanegro,pero lagentedePalenquedicequecongoes lapersonaquesobresaleporsugrandeza,por susaber.

1.

Los turbantes también acompañan a las morenas.

La forma de llevar el cabello varía entre las jóvenes afro.

2. 3.

El orgullo por las raíces está quedando en la consciencia de los niños.

A festejaren ParqueCulturaldel Caribe

En 2015 San Basilio dePalenque cumple 302años de fundación. Tomósu nombre actual en 1713.

Palenque eran los pueblosrodeados por cercas demadera en los que serefugiaban los esclavos.

Cassiani es un apellidoque abunda entre los afro,gracias a un sacerdoteitaliano que lo designaba.

La mujer negra se convirtió en símbolo de alegría y pujanza.

Coto o largo, el cabello siempre está lleno de expresiones.

El apunte

La dulzura caracteriza a las mujeres afro.

Palenque

Los peinados afro son una expresión artística de las comunidades.

INVESTIGADOR CULTURAL

El colorido acompaña a las bellas mujeres del Caribe colombiano.

El boxeador Antonio Cervantes ‘KidPambelé’, es el hijo más famosode San Basilio de Palenque

Los labios pueden llegar a transmitir historia y sabiduría.

Lasdobles

Miradas expresivas y bellas sonrisas predominan.

La Manga, El Valle, San Felipe,Nueva Colombia, en Barranquilla,se caracterizan por población afro.

Conocido mundialmente

●Lamayoría de los africa-nos que llegaron a lo quehoy es el Caribe colombia-no, pertenecían a la fami-liaBantú, oriundadel terri-torio que actualmentecomprenden países comoCamerún, Gabón, Angolay República Democráticadel Congo. Los primerosembarques arribaron du-rante el siglo XV.

Un gran lugar en la ciudad

El nombre Los Cassiani

Los orígenesafricanos

aDn8

Las Dobles

Jueves 21 deMayo 2015

●La clasificación de Ju-nior a los cuartos de finalde la Liga Águila significóapenas el primer paso ha-cia el gran objetivo que setrazó el equipo en este se-mestre: conseguir la ansia-da octava estrella.Y, en esa búsqueda, elprimer rival es Indepen-dienteMedellín, un conjun-to al cual Junior, el pasado25 de abril, le ganó 2-1 ensu plaza después de 12años y jugando su mejorpartido en lo que va delaño. Ese detalle alimentaen el hincha, y en el grupode jugadores, la esperanzade superar esta fase y en-frentar luego al vencedorentre Tolima y Huila.Pero el que viene ahoraes un enfrentamiento di-recto, en el que la historiareciente no cuenta. Así loreconoce William Tesillo,

quien por suspensión nopudo actuar en el juego an-te Chicó, en Tunja, y reapa-recerá hoy ante el ‘Podero-so de la Montaña’.“Ese día hicimos un exce-lente partido y siempre tu-vimos el balón, pero ahoraen finales es totalmente di-ferente, ellos cambiaron altécnico y van a hacer unpartido distinto”, aseguróTesillo.El defensa barranquille-ro destacó la motivaciónque tiene su equipo tras ha-ber clasificado en una pla-za donde nunca había ga-nado, pero reconoció queviene otro desafío compli-cado.“Medellín es un rival difí-cil de vencer, que tienegente de experiencia y conla llegada de Leonel se vaa potenciar más. Hay queimponer las condiciones ytratar de sacar ventaja encasa”, expresó Tesillo.El técnico Alexis Mendo-

za decidió darle continui-dad en la zona media a ladupla conformada porYhonny Ramírez y Gusta-vo Cuéllar, de buena actua-ción ante el Chicó.En 2010, cuando Junioralcanzó la sexta estrellacon Diego Umaña, tam-bién le tocó eliminarse,aunque en semifinales,contra el Medellín de Leo-nel, que venía de salir cam-peón en el torneo anterior.Aquella vez el equipo ‘tibu-rón’ salió airoso en la serie(ganó 3-1 en la ida y cayó1-0 en la vuelta) y fue a lafinal que le ganó a Equi-dad. La idea de los rojiblan-cos es repetir esa historia.Roberto Ovelar se ha consolidado en el frente de ataque con goles y buenas actuaciones.GUILLO GONZÁLEZ

Elquepegaprimero...Junior recibe hoy aMedellín, a partir de las 6:45 p.m. en elMetropolitano. TransmiteWin.Manuel Ortega PonceBarranquilla

Dos partidos le hapitado Nicolás Gallo

al Junior este año: anteEnvigado (0-0, el 28 defebrero) y ante Nacional(2-2, el 18 de abril).

El apunte

La cifra

¡Click!

Carlos Betancur (Ag2r).

Luis Carlos Ruiz anotó un gol.

IMOLA. El colombiano Car-los Betancur ocupó el se-gundo lugar en la undéci-ma etapa del Giro de Ita-lia, ganada por el ruso Il-nur Zakarin. Alberto Con-tador conservó el lideratocon una ventaja de 3 segun-dos sobre el italiano FabioAru. Urán es sexto a 2.10.

MEDELLÍN.Deportivo Cali sa-có anoche un valioso empa-te 3-3 ante Nacional, en elpartido de ida por los cuar-tos de final de la Liga. Losgoles caleños fueron obrade Andrés Roa, Preciado yMurillo. Por los verdolagasanotaron Jonathan Copete(2) y Luis Carlos Ruiz.

BUENOS AIRES. River Plate buscará dejar en el pasado losincidentes ante Boca y concentrarse en la serie de cuartosde final de Copa Libertadores, que iniciará hoy (8 p.m.)cuando reciba en el Monumental al Cruzeiro. El colombia-no Teófilo Gutiérrez volverá a formar dupla atacante conel uruguayo Rodrigo Mora. ‘Teo’ y Gabriel Mercado, en lu-gar del juvenil Emanuel Mammana, serán las únicasmodifi-caciones con respecto al once que inició ante Boca Juniors.

El dato

Daniel Torres (Santa Fe).

BOGOTÁ. Independiente San-ta Fe, con un gol de DaironMosquera a un minuto del fi-nal, venció 1-0 a Internacio-nal de Porto Alegre, en juegode ida por los cuartos de fi-nal de la Copa Libertadoresdisputado anoche en El Cam-pín de Bogotá. El partido devuelta será el 27 de mayo.

24

La campaña ‘Tu también juegas aquí’ de Junior consus hinchas reportó hasta ayer al mediodía 15.291recargas de abonos para el encuentro de esta nocheante Medellín. Hoy prosigue la venta de boletas sueltas.

ÓSCAR BERROCAL

Junior: Sebastián Viera;Iván Vélez, Nery Bareiro,William Tesillo, Félix No-guera; Yhonny Ramírez,Gustavo Cuéllar, MacnellyTorres, Vladimir Hernán-dez; JorgeAguirre, Rober-to Ovelar.DT Alexis MendozaMedellín: Anthony Silva;

Carlos Valencia, AndrésMosquera, Jéfferson Me-na, Vladimir Marín; JhonHernández, Didier More-no, Christian Marrugo,Hernán Hechalar; JuanDavid Pérez y Juan Fer-nando Caicedo.DT Leonel ÁlvarezÁrbitro:Nicolás Gallo

Teófilo reaparece con River

Probables formaciones:

Fue la última visita delMedellín al Junior. Elequipo rojo ganó 1-0con gol de Germán Cano.

Betancur llegósegundo en Giro

Nacional y Caliempataron 3-3

de octubre de 2014

Agónico triunfo deSanta Fe ante Inter

Se escuchará la narración de un golde Junior ante Santa Fe, cuando sealcanzó la primera estrella (1977).

Homenaje a Roger Araújo

LIGACUARTOS

aDn10 Jueves 21 deMayo 2015

Deportes

Abel Aguilar, volante.

● El delantero colombianoCarlos Bacca dijo que con-fía continuar en el Sevillaal lado del técnico UnaiEmery y jugar la próximaLiga de Campeones.Bacca reconoció que le“llena de orgullo” que “mu-chos equipos se hayan inte-resado por jugadores deeste club”, lo que significaque “se están haciendo lascosas bien”. “No tengo nin-gún planteamiento para ir-me. Mi familia es felizaquí, aunque los directivosdecidirán. El club es vende-dor, todo está enma-nos de Dios, perosoy feliz y esperoseguir acá latemporada si-guiente”, dijo.El atacan-te aseguróque vive

“una semana muy bonita,una semana que ilusiona”porque su equipo va a ce-rrar la temporada con dosfinales, el partido en Mála-ga para intentar acabarcuarto en la Liga y la finalde la Liga Europa ante elDnipro en Varsovia.En el día de puertasabiertas organizado parala Uefa con motivo de esafinal del día 27, Bacca dijoque, pese a que tienen po-cas opciones de ser cuar-tos porque dependen deun tropiezo del Valenciaen Almería, el Sevilla de-sea “lograr los tres pun-

tos” el sábado en Málaga,antes de “colocar la cuartacopa” de la Liga Europaen casa.El porteño comparó enrueda de prensa “las fina-les” con “los clásicos, por-que no se juegan, se ga-nan”, aseveró, y recalcóque su equipo irá a la capi-tal polaca “con la mentali-dad de ganar la competi-ción que más ilusiona a lossevillistas”.“Va a ser una final difí-cil, pero esperamos que-dar campeones otra vez yojalá que sea con un gol deCarlos Bacca”.

CarlosBacca,felizenSevillaQuiere seguir en el club al lado de Emery.

● La tenista colombianaMariana Duque consiguióayer su avance a la segun-da ronda del cuadro clasifi-catorio de Roland Garrosal derrotar por 6-1 y 6-2 aNigina Abduraimova, deUzbekistán, actual 179 dela clasificación mundial.

● El lanzador cartageneroJulio Teherán (3-1) seráhoy el abridor de los Bra-vos de Atlanta contra losCerveceros de Mi-lwaukee, a partir de las7:10 p.m. Teherán notuvo decisión el vier-nes ante los Marlins.

● Juventus de Turínse alzó ayer con la Copade Italia, la décima en supalmarés, al imponersepor 2-1 al Lazio en un en-cuentro muy igualado que

fue sentenciado en la pró-rroga con un gol de Ales-sandroMatri. La Juve que-dó a un paso del triplete detítulos, a falta de la final dela Liga de Campeones.

● El jugador colombianoAbel Aguilar sufrió una le-sión en uno de los tobillosen el entrenamiento deayer con su equipo, elToulouse de Francia, y es-tará de baja al menos tresmeses, con lo cual quedadescartada su presenciaen la próxima Copa Améri-ca de Chile.El jugador de 30 años su-frió un problema en unode los tobillos y será opera-do este jueves en Francia,se quedará allí 15 días ydespués viajará a Bogotá,donde cumplirá todo elproceso de recuperación.Aguilar estaba en la listade 30 preseleccionadospor José Pékerman.

Los datos

Bacca enfrentará al Dnipro en la final de la Europa League.

1.

Aguilar,bajaparalaCopa

TeheránabrehoyconBravos

Juventus,campeón

EFESevilla

2.

AvanzaMarianaDuque

Acumula Carlos Bacca enesta temporada. Lleva 20en la liga española y 6 enla Europa League.

La Roma es uno de losinteresados en Bacca. Surescisión está tasada en30millones de euros.

26 goles Rescisión

aDn 11DeportesJueves 21 deMayo 2015

Salud antártica

Obama dijo que el calentamiento afectaría bases militares. REUTERS

● El presidente de EE.UU., Barack Obama, dijoque negar la existencia delcambio climático o recha-zar la adopción de medi-das para combatirlo "poneen riesgo" la seguridad na-cional e impactará en la ca-pacidad de las Fuerzas Ar-madas para defender alpaís. "La ciencia es indiscu-tible", subrayó Obama enNew London (Connecti-cut) durante el discurso

de la ceremonia de gradua-ción de la Academia de laGuardia Costera estado-unidense. Ninguna nación"es inmune" al cambio cli-mático, según Obama,quien agregó que el calen-tamiento global es "unagrave amenaza" para la se-guridad mundial y tam-bién para la de EE.UU.El cambio climático "ten-drá un impacto en cómonuestros militares defien-

den al país. Así que tene-mos que actuar y tenemosque hacerlo ya", enfatizó.Obama precisó que el ca-lentamiento global y enparticular el aumento delnivel del mar, amenaza lacapacidad de las FuerzasArmadas para estar listaspara defender al país y ci-tó como ejemplo que "mu-chas" de las instalacionesmilitares de EE.UU. estánubicadas en la costa.

Santiago de ChileEFE

María Soledad Pavlov cree que en cinco o diez años podrán generar productos para combatir enfermedades en la agricultura. EFE

En breve

● La bióloga marina chile-na María Soledad Pavlovpresentó en Santiago unainvestigación sobre bacte-rias antárticas que po-drían combatir infeccio-nes humanas resistentes alos antibióticos comunes.El estudio de Pavlov secentra en las pseudomo-nas, un tipo de bacteriapresente en la Antártidaque sobrevive en condicio-nes extremas y que tienela capacidad de inhibir elcrecimiento de infeccionespor otro tipo de bacterias

en el organismo humano,en animales y en la agricul-tura.“Cuando tenemos nues-tra pseudomona, producto-ra de un compuesto intere-sante, vamos a su genomapara buscar qué genes tie-nen que ver con la produc-ción de antibióticos de ma-nera de poder tomarlos ytratar de clonar este com-puesto antimicrobiano",explicó la científica chile-na.Para llegar a esta etapade la investigación, que esimpulsada por el InstitutoAntártico Chileno (Inach),Pavlov realizó dos expedi-

ciones en el territorio an-tártico, donde tomó 83muestras de suelo de las is-las Shetland del Sur y desectores continentales.Desde el descubrimientode la penicilina en 1928, losantibióticos han salvado in-numerables vidas pero suuso indiscriminado haceque algunas infecciones noreaccionen a los fármacosexistentes. En ese sentido,dijo Pavlov, los estudios so-bre nuevos antibióticos entodo el mundo son "muyescasos" y desde 1970 has-ta la actualidad solo sehan generado modificacio-nes a los fármacos.

WASHINGTON, (EFE). LaFuerza Aérea de EE.UU.lanzó la cuarta misión delavión espacial no tripula-do X-37B, que orbitará laTierra durante un periodopor determinar y cuyos ob-jetivos siguen siendo unmisterio. Puesto en órbitacon un cohete Atlas V.

Obama alerta por calentamiento

¡Click!

Brasilapruebauna leypolémica

Misión espacialsin tripulantes

Científicos avalancaza de ballenasTOKIO, (AFP).La caza "cien-tífica" de ballenas recibiórecientemente un impulsoinesperado gracias a inves-tigadores japoneses queaseguran que el consumode carne de cétaceo po-dría prevenir la demenciay los problemas de memo-ria.

Caza de ballenas en Japón.

EFE

Herramientas depiedra, antiguas

El Observatorio Europeo Austral reveló laimagen más detallada tomada hasta el momento de lanebulosa Medusa, en la que las estrellas situadas ensu corazón ya iniciaron "su transición a la jubilación".

● La presidenta brasileña,Dilma Rousseff, sancionóuna ley que facilitará a lasindustrias el acceso y usode la biodiversidad, quefue apoyada por laborato-rios farmacéuticos y criti-cada por las comunidadesindígenas y grupos ecolo-gistas."Es una ley para fomen-tar el desarrollo, pero queno deja atrás a los pue-blos", declaró Rousseff enla ceremonia de sanción,aludiendo a que las tribusindígenas que poseen "to-da la sabiduría" sobre losrecursos naturales recibi-rán compensaciones eco-nómicas por su uso. El nue-vo texto reduce sensible-mente los trámites buro-cráticos que son necesa-rios para obtener licenciasde uso de recursos natura-les de la Amazonía.

LONDRES, (EFE).Las prime-ras herramientas puedenser muy anteriores a loque se creía hasta ahora,ya que se han descubiertoen Kenia diversos objetosde piedra que datan de ha-ce 3,3 millones de años, se-gún un estudio de la revis-ta científica ‘Nature’.

Los datos1.

2.

3.

La producción de unnuevo antibiótico requiereentre 870 y 1.700 millonesde dólares en promedio.

El hallazgo de Pavlovintenta generar unproducto biotecnológico apartir de estas bacterias.

Pavlov ha dedicado cincoaños a esta investigación,pero dijo que está en unaetapa incipiente.

Uruguay fomentará la llegada a esepaís de turistas procedentes deColombia, México y Perú.

Científicos chilenos creen que combaten las infecciones.

Antibióticos

Turistas a Uruguay

ESTUDIO CON BACTERIAS

Biotecnología

Incipiente

aDn12 Jueves 21 deMayo 2015

LaVida

Mitos sobre el usode gas en vehículos

En la actualidad 13 marcas, con 37 líneas ofrecen vehículos de fábrica cero kilómetros en el país.

●Recientemente se alcan-zaron las 500 mil conver-siones en el país de autosa gas vehicular, lo cual de-muestra que cada día máspersonas y empresas jue-gan sus fichas por las ven-tajas ambientales, socia-les y económicas del usode este elemento.Sin duda alguna, el gasnatural es un combustibleque genera gran competi-tividad, no solo por el aho-rro significativo de costosfrente el uso del combusti-ble tradicional, sino porsus ventajas ambientalesy la seguridad que su usorepresenta.Sin embargo, todavíaexisten mitos alrededordel uso de gas natural ve-hicular. Entre ellos, elmás común es que las con-versiones a gas natural ve-hicular afectan el desem-

peño del vehículo. Sin em-bargo, el desempeño de-pende de la calidad de ca-da una de las partes delproceso de instalación, lacapacidad técnica del ta-ller, sus equipos de diag-nóstico, la tecnología degas natural vehicular ade-cuada para los diferentesvehículos, la calidad delos componentes instala-dos y el servicio postven-ta ofrecido.Una conversión por símisma no afecta el desem-peño de un vehículo, sinola elección de un tallerque no cuenta con las es-pecificaciones en materiade calidad requeridas.

Se dice también que loscarros con gas naturalpierden potencia.En la actualidad losequipos de gas (GNCV)que se ofrecen en el mer-cado para la conversiónde los vehículos, tiene undesarrollo tecnológico devanguardia que minimizala pérdida de potencia alpunto de ser casi imper-ceptible para el conduc-tor, pérdida similar a lade usar el aire acondicio-nado, este aspecto, suma-do al ahorro de dinero y ala disminución del impac-to ambiental, hacen delgas natural vehicular unade las mejores alternati-vas de combustibles ecoló-gicos que existen en elmercado.Por otra parte, el hechode encontrar en el merca-do vehículos gnv 0Km,permite que el desempe-ño en potencia y torquesea el que indica el fabri-cante en sus fichas técni-cas sin ninguna pérdidade eficiencia al conducir.

Sobre ruedas

Juan Sebastián Morales C.Carroya.com

● Entre los varios mitossobre el uso de gas vehicu-lar está la creencia de queno es ecológico.En la actualidad los ve-hículos dedicados o dise-ñados desde fábrica paratrabajar solamente congas natural, cumplen connormatividad ambiental

Euro 6, convirtiéndolosen los más limpios delmercado en materia am-biental comparados concualquier vehículo quetrabaje con combustiblefósil.Adicionalmente, redu-cen el material particula-do en comparación con

los vehículos diésel en un100% eliminando los pro-blemas de contaminaciónen el interior de las ciuda-des, así mismo, reducen18% las emisiones de CO2,90% el CO y un 95% losóxidos de nitrógeno. Setrata de una tecnologíalimpia.

La cifra

Respuestas a inquietudes sobre este tema.

Cumplen con la norma ambiental

de vehículos nuevos yusados, incluida una granvariedad que usan GNV,en www.carroya.com.

12 milofertas

aDn 13La VidaJueves 21 deMayo 2015

AvolarconelCaribeCHOCQUIBTOWNCUMPLESUPROMESA

● “Queríamos hacer algocon la champeta, porquesomos de esa gente que

respetamosprofun-damente los

sentires y movimientosque salen de los barrios.ChocQuibTown es granmuestra que desde lospueblos, desdelos barrios,así sean losmás margi-nados, pue-densalir co-sas intere-

santes y llevarlas a mu-chas esferas. Por esa ra-zón nos unimos con elChawala e hicimos

'Cuando te veo’, por-que es una personaque viene trabajandodesde hace tiempo,que pone a gozar alpueblo, y el puebloes el que manda”.

● Se hicieron los negrosmás famosos de este paísen la actualidad por cuen-ta de la música, porque en-tienden que si hay un espa-cio que no discrimina, queno juzga ni señala, es ese.Si Chocó es uno de los de-partamentos más olvida-dos, y Quibdó uno de susmunicipios más pobres,ellos reivindican su valíacon un nombre que aúncuesta escribir, pero quetodos saben pronunciar.Son ChocQuibTown.El álbum es tanelectrónico comoorgánico. ¿Cómo lograrese equilibrio?No es tan difícil conser-var todo eso cuando laesencia está puesta ahí. Elhecho de que nosotros es-temos ahí, metiéndole elmismo sabor y el mismoflow hace que todo eso seaauténtico y que todo ese ti-po de cosas sean así. Lamúsica es la música, siem-

pre.Los instrumentos orgáni-cos le brindan a la músicaelectrónica y a la músicaprogramada un rango di-námico y un sabor impre-sionante. Este disco, lo par-ticular que tiene son mu-chos instrumentos deviento. Tiene unos ai-res muy bonitos enlos vientos que tedan ese Caribe so-nando con el Pacífi-co, que es lamarim-

ba sonando ahí, pero los ai-res de vientos, el círculo ar-mónico y la guitarra eso esnetamente del Caribe.‘El mismo’, la canción,habla de discriminación,un tema que sin duda hatocado a la raza negra...No es tanto lo del negrocomo tal, sino la discrimi-nación en general. Una vezestábamos en un show enlos Estados Unidos y de re-pente a una ‘van’ de noso-tros la saquearon, se lleva-ron todo, y un comentariode una persona que estuvoahí fue: “Como había co-lombianos, mínimo fueronesos colombianos”.‘El mismo’ quería tocarel tema de que todas las co-sas que pasan siemprequieren echarle la culpa almismo, sea colombiano,sea negro, sea lo que sea.Tras 15 años presentansu primer tema dedesamor, ‘Desde el díaen que te fuiste’...Es una canción bastantefuerte, una canción biensentida. Todos hemos pa-sado por tusas, por mo-mentos bastante difíciles,y al final todo pasa y quedaen un recuerdo, pero a ve-ces los recuerdos no sonlos mejores, sino muy tris-tes. Y esa canción pone enevidencia también cómoChocQuibTown puede ha-cer una letra que no habladel romanticismo, que nohabla del folclor ni del Pací-fico, sino que habla de untema que es de todos los se-res humanos.

MÚSICAPRESENTACIÓN

Ayer fue presentado el calendario del Carnaval 2015-16. O.BERROCAL

● Sin proponérselo, los ju-rados encargados de ele-gir las mejores imágenesdel Carnaval de Barranqui-lla para ilustrar el calenda-rio de la fiesta 2015-16 sedejaron encantar por losrostros.Carlos Cruz, Manuel Al-zamora y Tino Choperenaeligieron una decena de ca-ras, además de un par desituaciones, y las convirtie-ron en los meses carnava-

leros de abril a marzo, eltiempo que estarán vigen-tes para acompañar a losbarranquilleros.En total, fueron evalua-das 160 propuestas, de lascuales las mejores doce yaestán circulando en el ca-lendario, que cuenta conun tiraje de 2.000 ejempla-res y ya está disponible enla tienda de la Casa delCarnaval. Asimismo, se po-drá descargar por la pági-

na web de la organizaciónde la máxima fiesta ba-rranquillera.Personajes como MaríaMoñitos, el Descabezado,la Payasita de Oro, el Ti-gre Carnavalero, entreotros, ilustran las 28 pági-nas del almanaque.Hubo ganadores barran-quilleros, así como del inte-rior del país e incluso ex-tranjeros, y recibieron unpremio en efectivo.

Los datos

El apunte

El apunte

1.

2.

Las camisetas del grupohan sido furor. Esperanaliarse con unamarca yvenderlas.

Ayer lanzaron el video de‘Ritmo violento’, junto aAlexis Play, quien integróel grupo hace tiempo.

LascarasdelCarnavalsehacenmeses

Hoy, a las 6:30 p.m., en La Cueva,amigos y colegas leerán en voz altatextos del recién fallecido escritor.

Les faltaba conquistar la región, pero empiezan a enamorarla.Mañana darán concierto.

Andrea Jiménez JiménezBarranquilla

Las camisetas

●Hoy,Carnaval deBarran-quilla S.A. exaltará a losgrupos infantiles partici-pantes en este Carnaval2015, en Divercity. Serán90 grupos folclóricos losque gocen de una tardejunto a Fabiana Calderón,reina infantil, y el persona-je Paco Paco.

Óscar Collazos, en voz alta

Slow, Goyo y Tostao presentarán mañana, en Díscolo, su álbum ‘El mismo’. “Que la gente vaya cómoda porque vamos a gozar”. A. ORTEGA

‘Ritmo violento’

Junto al Chawala presentan ‘Cuando te veo’ en champeta

Festejo para niños

aDn14 Jueves 21 deMayo 2015

Cultura&Ocio

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Necesita hacer un cambio ensu vida y tomar las riendas.No olvidemirar siemprehacia adelante.

No se conforme con lo queha logrado. Ponga suscondiciones enmateria denegocios y del amor.

En Colombiatenemos lamaldita cos-tumbre de

que cuando las cosasfuncionan bien, las des-baratamos.Hasta hace unos díasnos enorgullecíamosde que somos un país li-bre de aftosa. Ahora,por quién sabe qué des-cuido del ministro deAgricultura o deFedegán, vamos a de-jar de serlo.En Colombia existeun hato ganadero deun poco más de 22 mi-llones de cabezas. Ca-da seis meses el quetenga mil o 10 vacas havacunado religiosa-mente. Los comités deganaderos, por co-rreos electrónicos opormediosmasivos, re-cuerdan el periodo devacunación.Este año, el ciclo quecomenzó en mayo noha podido ni divulgar-se ni cumplirse. Por al-guna razón que solo lasaben el ministro Aure-lio Irragori o José Fe-l i x La faur ie , deFedegán, no fabrica-ron en Vecol sino 12,5millones de vacunas.Parece ser que Vecolanda de capa caída yno tiene cómo fabricar-las. Existe otra empre-sa, Limor, que bien hu-biera podido fabricarlas faltantes. La terce-ra, Laverlam, tuvo quesalir del mercado, nosin ganarle demandasa Fedegán por compe-tencia desleal.Quien vigila el ciclode vacunación es elIca. Quien distribuyela vacuna por todo elpaís es Fedegán. ElICA es una dependen-cia del ministerio quedirige Irragori, el pri-mo de la senadora uri-bista Paloma Valencia.Fedegán la dirige úni-ca y exclusivamente Jo-sé Félix Lafaurie, espo-so de la congresista uri-bista María FernandaCabal.¿Por qué ni con todaesa responsabilidad po-lítica familiar e históri-ca se ha podido vacu-nar a todas las vacaseste año en Colombia?¿Y si llega la aftosa, aquién le reclamamos?@eljodario

eljodario@gmail.com

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

La aftosa

Una sorpresa le hará sentirque todo aquello a lo que letemía era falso. Necesitaestarmás seguro de sí.

Ha tenido dolencias queindican que debe prestarlemás atención a su salud.No postergue las cosas.

Busque la posibilidad de undescanso en compañía de sufamilia, pues se avecina untiempo demucho trabajo.

Usted no puede controlarcada cosa que ocurre.Deje fluir a los demás paraque aporten sus ideas.

Tendrá un encuentro queserámuy productivo.La escasez queda atrás y sesentirá tranquilo.

La paciencia no ha sido unade sus características, peronecesita tenerla para saliradelante.

Es indispensable que tomeuna decisión que ha venidoaplazando, pues todos susproyectos están estancados.

Los recursos que estabaesperando pronto llegarán.Debe ser cuidadoso con loscompromisos que asuma.

La estabilidad y el equilibriollegan a su vida y le haránsentir que es capaz de hacertodo lo que se propone.

Una buena noticia enmateriaeconómica lo llevará a hacerun cambio en su vida. Supareja lo quieremás cerca.

7 4 66 2 7

9 39 4 5

6 3 1 48 7 5

1 39 4 1

2 8

6 4 78

2 5 18 2 4 5

9 85 1 6

8 49 7

1 2 6

2214

5316

46792

31532

43

36 2

8 45 3

3 32 2 44

3 7 2 9 5 6 1 8 41 5 4 8 2 7 9 3 68 9 6 4 3 1 2 5 74 8 1 6 9 5 7 2 39 6 7 2 1 3 8 4 55 2 3 7 4 8 6 9 16 4 9 5 7 2 3 1 82 1 8 3 6 4 5 7 97 3 5 1 8 9 4 6 2

3 5 7 6 2 8 1 9 49 1 4 5 7 3 6 2 82 6 8 1 9 4 5 3 74 9 3 2 1 7 8 6 57 2 5 3 8 6 4 1 96 8 1 9 4 5 2 7 35 4 6 7 3 1 9 8 28 7 2 4 6 9 3 5 11 3 9 8 5 2 7 4 6

4 2

2 3 2

2 3 2

33 3

22

2 1 6 3 4 53 5 4 2 1 65 4 3 1 6 26 2 1 5 3 44 3 2 6 5 11 6 5 4 2 3

aDn 15Cultura&OcioJueves 21 deMayo 2015