Barras y Perfiles de Aluminio - ExportaPyMEsANEXPA, que para 1997 son: 240.000 toneladas de producción y 40.000 toneladas de exportación. Como dato adicional, las cifras aportadas

JESÚS MEDINA GÓMEZ

Departamento de InformaciónSectorial Productos Industriales y Servicios

DIRECCIÓN GENERAL DE INFORMACIÓN

Diciembre 1998

Barras y Perfiles de Aluminio

NO

TA

S S

EC

TO

RIA

LES

Con la colaboración de lasOficinas Comerciales de:Londres, París y La Haya

B A R R A S Y P E R F I L E S D E A L U M I N I O

Dirección General de Información

2

INDICE

1.0 Introducción 4

1.1 El producto y sus características 41.2 Clasificación arancelaria 4

2.0 El sector en España 5

2.1 Producción 52.2 Estructura empresarial 62.3 Comercio exterior 72.4 Ferias en España 102.5 Asociaciones del sector 10

3.0 Situación del sector en el mundo 11

3.1 Producción 11 3.2 Principales países exportadores 12 3.3 Principales países importadores 13 3.4 Comercio exterior 14

4.0 Análisis de los principales mercados 15

4.1 Reino Unido 154.1.1 Ferias 164.1.2 Normas de homologación 16

4.1.3 Revistas profesionales 16 4.1.4 Otras direcciones de interés 16

4.2 Alemania 174.2.1 Ferias 184.2.2 Normas de homologación 184.2.3 Otras direcciones de interés 18



3

4.3 Francia 194.3.1 Ferias 204.3.2 Normas de homologación 204.3.3 Asociaciones profesionales 21

4.3.4 Revistas profesionales 21 4.3.5 Otras direcciones de interés 21

4.4 Bélgica 22 4.4.1 Ferias 23

4.4.2 Normas de homologación 234.4.3 Asociaciones profesionales 234.4.4 Otras direcciones de interés 23

4.5 Países Bajos 24 4.5.1 Ferias 25

4.5.2 Normas de homologación 254.5.3 Asociaciones profesionales 254.5.4 Revistas profesionales 264.5.5 Otras direcciones de interés 26

5.0 Bibliografía 27 6.0 Fuentes Consultadas 27


Informe de la “European Aluminium Association (EAA)”1


4

1.0 Introducción

1.1 El producto y sus características

Las barras y perfiles de aluminio tienen una gran variedad de aplicaciones en el sector de laconstrucción, transporte y la industria en general tales como: cercos para puertas y ventanas,estructuras para la construcción, recubrimientos de edificios, sistemas de ventilación y aireacondicionado, escaleras y andamios, aeronáutica y material de transporte en general. Estosproductos pueden estar fabricados con aluminio aleado o sin alear.Según datos de la “European Aluminium Association (EAA)” , el mercado a nivel europeo para los1

productos de extrusión son:

-Construcción : 54%-Transporte : 13%-Ingeniería : 14%-Otros :19%

1.2 Clasificación arancelaria

Las barras y perfiles de aluminio están clasificadas en la siguiente partida arancelaria del SistemaArmonizado y su equivalente en la Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional de lasNaciones Unidas (CUCI, revisión 3):

Sistema Armonizado CUCI Descripción

Partida 7604 684.21 Barras y Perfiles de aluminio aleado y sin alear.



5

2.0 El sector en España

2.1 Producción

En los últimos años la producción y el consumo aparente han sido los siguientes (en toneladas):

Año Producción Importación Exportación Consumo aparente

1994 145.804 11.456 23.150 134.110 1995 157.926 14.377 25.215 147.088 1996 168.793 18.776 30.398 157.171 1997 195.003 22.689 36.402 181.290

Las cifras en valor (en millones de pesetas) para los mismos años:

1994 51.789 5.600 9.059 48.3301995 67.361 8.671 12.694 63.3381996 65.343 9.745 13.777 61.3111997 81.997 11.623 18.016 75.604

Fuentes:

-Producción en toneladas y valor: Instituto Nacional de Estadística (INE)-Importaciones y exportaciones : ICEX/Estacom/Elaboración propia -Consumo aparente (Producción + Importaciones - Exportaciones) : Elaboración propia

Como se constata, las cifras de producción proceden del INE, en su “Encuesta Industrial deProductos 1997", y las cifras de importación y exportación proceden, originalmente, de la DirecciónGeneral de Aduanas. Estas magnitudes difieren de las estimadas por la asociación del sector,ANEXPA, que para 1997 son: 240.000 toneladas de producción y 40.000 toneladas de exportación. Como dato adicional, las cifras aportadas por la European Aluminium Association para el consumototal de aluminio -no solo barras y perfiles- en España ofrecen una cifra de 11,7 kgs per cápita en1996. Para el mismo año, Alemania consumió 24 kgs; Países Bajos, 25,7; Francia, 17,6; Reino Unido,17,9 y Bélgica, 13,9.


Informes Comerciales de Empresas. Dirección Internet : http://www.informasa.es2


6

2.2 Estructura empresarial

La estructura del sector se caracteriza por empresas de tamaño pequeño y medio con unacapitalización que en algo más de dos tercios de ellas no supera los 200 millones de pesetas. Están2

localizadas mayoritariamente en las comunidades de Madrid y Cataluña, el 50% aproximadamente,seguidas de Andalucía y Navarra -por este orden- aunque también se encuentran en las dos Castillas,en Valencia y en Canarias.

La estructura de las empresas desde el punto de vista de empleo es como sigue:

-1-49 empleados: 50%-50-99 empleados: 18%-100-149: empleados: 18%-150-199: empleados: 9%-200-249 empleados: 5%

En lo que respecta al capital social de las empresas los datos recabados muestran la distribuciónsiguientes:

-10 millones de pesetas - 199 millones de pesetas : 69%-200 “ ” - 399 “ ” : 22%-a partir de 400 millones de ptas. : 9%

El origen del capital de las empresas del sector es fundamentalmente español; sólo en tres empresasse ha podido constatar que su capital social es mayoritariamente de origen extranjero ; entre estasúltimas se encuentra Inespal Extrusión S.A., la mayor empresa del sector, recientemente adquiridapor ALCOA (Aluminum Company of America), el mayor fabricante de productos de aluminio delmundo.

Las empresas a las que se hace referencia en la información que antecede, veintitrés en total, todasellas miembros de ANEXPA, han sido constituidas en su gran mayoría a partir de 1980. Sólo dosde ellas tienen fecha anterior; una de 1960 -de capital extranjero-, y la otra de 1957.

BALANZA COMERCIAL ESPAÑOLA

Datos en: Millones de Pts.

Sector/Producto: Barras y perfiles de aluminio. (P.A.: 7604)

1994 1995 1996 1997 %97/96

IMPORTACIONES 5.600 8.671 9.745 11.623 19%

EXPORTACIONES 9.059 12.694 13.777 18.016 31%

SALDO 3.459 4.023 4.032 6.393 59%

Fuente: ICEX/Estacom/Elaboración propia

Evolución de la Balanza Comercial Española

0

2.000

4.000

6.000

8.000

10.000

12.000

14.000

16.000

18.000

20.000

1994 1995 1996 1997

IMPORTACIONES EXPORTACIONES SALDO



7

EVOLUCIÓN DE LAS EXPORTACIONES ESPAÑOLAS POR PAÍS DE DESTINO

Datos en: Millones Pts.Sector/Producto: Barras y perfiles de aluminio. P.A.: 7604

Ranking efectuadosobre el año 1997

1994 1995 1996 1997 %s/total 94 %s/total 95 %s/total 96 %s/total 97Francia 3.365 4.368 4.092 5.488 37,1 34,4 29,7 30,5Alemania 2.027 2.586 2.994 3.352 22,4 20,4 21,7 18,6Portugal 1.328 1.689 1.880 2.484 14,7 13,3 13,6 13,8Reino Unido 574 723 1.069 1.546 6,3 5,7 7,8 8,6Paises Bajos 418 880 851 1.343 4,6 6,9 6,2 7,5Bélgica y Luxemburgo 340 544 585 751 3,8 4,3 4,2 4,2Austria 280 553 471 581 3,1 4,4 3,4 3,2Italia 129 246 264 541 1,4 1,9 1,9 3,0Cuba 16 66 165 181 0,2 0,5 1,2 1,0Marruecos 47 53 122 171 0,5 0,4 0,9 0,9Andorra 143 189 140 160 1,6 1,5 1,0 0,9Argentina 13 62 94 158 0,1 0,5 0,7 0,9Arabia Saudita 14 29 66 157 0,2 0,2 0,5 0,9Estados Unidos 15 5 121 118 0,2 0,0 0,9 0,7Letonia 0 0 11 112 0,0 0,0 0,1 0,6SUBTOTAL 8.709 11.993 12.925 17.143 96,1 94,5 93,8 95,2OTROS 350 701 852 873 3,9 5,5 6,2 4,8TOTAL 9.059 12.694 13.777 18.016 100,0 100,0 100,0 100,0

Fuente : ICEX/Estacom/Elaboración propia



8

Las exportaciones en 1997 aumentaron un 31% con respecto a 1996 -ver tabla: “Balanza ComercialEspañola”- ; por el contrario, las importaciones aumentaron un 19% con lo cual el saldo neto mejoróde forma notable: un 59%. El coeficiente de cobertura alcanzó el 1,55. El primer destino de lasexportaciones españolas en el período evaluado ha sido Francia que ha fluctuado entre el 29,7% yel 37,1%, a gran distancia de Alemania que muestra un promedio del 20%. Los primeros 5 paísesrepresentan el 79% del destino de nuestras exportaciones en 1997 ( en los últimos 3 años se hamantenido alrededor del 80%: 80,7% en 1995 y 79% en 1996).En términos globales, la Unión Europea es el destino mayoritario de las exportaciones españolas deestos productos. Por otra parte, las exportaciones dirigidas hacia el continente americano, norte y sur,han experimentado un aumento en términos porcentuales, desde el año 1994 a 1997. (Ver tabla enla página siguiente). Durante el período mencionado las exportaciones españolas han crecido en totalun 99% lo que muestra la solidez del sector.

EXPORTACIONES ESPAÑOLAS POR ÁREAS GEOGRÁFICAS

Datos en: millones de pts.Producto / Sector: Barras y perfiles de aluminio. P.A.: 7604

1994 1997

Unión Europea 8.533 16.188Resto de Europa 159 513África 110 287América del Norte 20 126Iberoamérica 72 541Asia 164 358Oceanía 1 3TOTAL 9.059 18.016

Fuente : ICEX/Estacom/Elaboración propia

Exportaciones por áreas geográficas 1997

Unión Europea89%

Iberoamérica3% As ia

2%América del Norte1% Oceanía

0%

África2%

Resto de Europa3%

Exportaciones por áreas geográficas 1994

Unión Europea94%

Asia2%

Oceanía0%

Áf r ica1%

Resto de Europa2%

Iberoamérica1%

A mérica del Norte0%



9



10

2.4 Ferias en España

CONSTRUMATSalón Internacional de la ConstrucciónLugar: BarcelonaFecha: abril 1999Organiza: Fira de Barcelona. Ave. Reina María Cristina s/n, E-08004 BarcelonaTel.: 93-233 20 00Fax.: 93-233 20 01Frecuencia: bienal

FIRAMACOFeria de Materiales, Construcción y Afines Lugar: AlicanteFecha: 15-18 octubre 1998Organiza: Institución Ferial Alicantina. CN 340 Alicante-Elche Km.731, Apartado de Correos 192,E-03200 Elche/AlicanteTel.: 96-568 21 44Fax.: 96-568 24 42Frecuencia: bienal

VETECOSalón de la Ventana y el Cerramiento AcristaladoLugar: MadridFecha: 6-9 mayo 1998Organiza: IFEMA. Parque Ferial Juan Carlos I, Apdo. de Correos 67067, E - 28067 MadridTelf.: 91 722 50 00Fax.: 91 722 57 99Fercuencia: bienal

2.5 Asociaciones del sector

ANEXPAAsociación Nacional de Extruidores de Perfiles de AluminioPríncipe de Vergara 74 - 4 planta28006 MadridTelf.: 91 563 22 87Fax.: 91 411 59 71


Aluminium to 2015 by James King (E. I. U.)3


11

3.0 Situación del sector en el mundo

3.1 Producción

Las estadísticas de producción de aluminio extruido compiladas por la European AluminiumAssociation para 1996 y 1997 excluyen específicamente a España de las cifras aportadas. Lascantidades son:

-Producción en 1996: 1,62 millones de toneladas (con una reducción del 2,8% con respecto a 1995) -Producción en 1997: 1,76 millones de toneladas (un aumento del 8,8% con respecto a 1996)

El consumo europeo de productos de extrusión totalizó en 1997 1,94 millones de toneladas con unaumento del 9% con respecto a 1996. Las previsiones para 1998 se estiman que alcance 1,98millones de toneladas.

La industria europea del aluminio está compuesta por unas 3.000 empresas que emplea a 200.000personas; su cifra de negocios global es de 25.000 millones de ECUs; de éstas, unas 200 empresasproducen aluminio extruido.

El consumo per cápita -total de aluminio- en Europa es de 20,3 kgs; las cifras correspondientes enlos mercados de Estados Unidos y Japón son de 30 kgs per cápita. Estas cifras se refieren a 1996 loque significa que debido a la ralentización de la actividad económica en 1998 en general, y en Asiaen particular, las previsiones en lo que se refiere a Japón para los próximos años han de sernecesariamente menores.

Se prevé que el sector tendrá un crecimiento moderado en América del Norte debido a lacompetencia de los productos plásticos; por el contrario, la demanda en Europa mantendrá sucrecimiento, unido lógicamente al aumento de la actividad constructora. Por la misma razón, elpotencial de crecimiento de la demanda en los países emergentes estará en relación al crecimientode la renta en esos países.

Según el informe sobre el sector elaborado por el “The Economist Intelligence Unit” , el consumo de3

aluminio en la industria de la construcción crecerá a una tasa anual del 1,5% durante el período quefinaliza en el año 2015. La mayor parte del aluminio utilizado en la construcción son productosextruidos.

COMERCIO MUNDIAL

EXPORTACIONES TOTALESDatos en : 1.000 dólares USASector : Barras y perfiles de aluminio. CUCI: 684.21

Principales Proveedores 1994 1995 1996 % 1994 % 1995 % 1996 ∆∆ 96/94%1 GERMANY 442.105 559.409 522.836 15,3 14,8 15,3 18,32 BELGIUM-LUX 241.979 356.637 313.271 8,4 9,4 9,2 29,53 ITALY 247.562 322.090 312.083 8,6 8,5 9,1 26,14 NETHERLANDS 246.978 348.505 289.935 8,5 9,2 8,5 17,45 USA 161.840 221.046 238.787 5,6 5,9 7,0 47,56 AUSTRIA 163.693 230.805 218.509 5,7 6,1 6,4 33,57 SWITZ.LIECHT 121.984 152.009 154.760 4,2 4,0 4,5 26,98 UNTD KINGDOM 117.667 172.616 153.574 4,1 4,6 4,5 30,59 FRANCE 125.708 134.742 124.770 4,3 3,6 3,6 -0,7

10 CANADA 150.754 182.693 123.367 5,2 4,8 3,6 -18,211 SWEDEN 77.303 118.682 118.480 2,7 3,1 3,5 53,312 SPAIN 68.139 101.867 108.570 2,4 2,7 3,2 59,313 HUNGARY 21.926 45.840 87.592 0,8 1,2 2,6 299,514 NORWAY 62.295 83.403 78.533 2,2 2,2 2,3 26,115 CHINA 50.427 72.120 64.049 1,7 1,9 1,9 27,0Subtotal 2.300.360 3.102.464 2.909.116 79,5 82,2 85,1 26,5Otros Países 593.453 673.292 509.501 20,5 17,8 14,9 -14,1Total 2.893.813 3.775.756 3.418.617 100,0 100,0 100,0 18,1

Fuente : PC/TAS - Elaboración ICEX

1994 1995 1996GERMANY 15% 15% 15%BELGIUM-LUX 8% 9% 9%ITALY 9% 9% 9%NETHERLANDS 9% 9% 8%USA 6% 6% 7%AUSTRIA 6% 6% 6%SWITZ.LIECHT 4% 4% 5%UNTD KINGDOM 4% 5% 4%FRANCE 4% 4% 4%CANADA 5% 5% 4%SWEDEN 3% 3% 3%SPAIN 2% 3% 3%HUNGARY 1% 1% 3%NORWAY 2% 2% 2%CHINA 2% 2% 2%

#¡REF! #¡REF! #¡REF!79% 82% 85%

Otros Países 21% 18% 15%100% 100% 100%

Cuotas de mercado 1994-1996

0% 5% 10% 15% 20% 25%

GERMANY

BELGIUM-LUX

ITALY

NETHERLA NDS

USA

AUSTRIA

SWITZ.LIECHT

UNTD KINGDOM

FRA NCE

CA NA DA

SWEDEN

SPA IN

HUNGARY

NORWAY

CHINA

Otros Países

1996

1995

1994



12

COMERCIO MUNDIAL

IMPORTACIONES TOTALESDatos en : 1.000 dólares USASector : Barras y perfiles de aluminio. CUCI: 684.21

Principales Compradores 1994 1995 1996 % 1994 % 1995 % 1996 ∆∆ 96/94%1 GERMANY 575.979 794.815 641.072 20,1 21,4 19,4 11,32 FRANCE 250.038 330.329 290.751 8,7 8,9 8,8 16,33 UNTD KINGDOM 121.723 185.232 215.349 4,2 5,0 6,5 76,94 USA 248.401 310.583 184.259 8,6 8,4 5,6 -25,85 BELGIUM-LUX 151.751 201.351 177.934 5,3 5,4 5,4 17,36 NETHERLANDS 142.566 174.282 160.164 5,0 4,7 4,9 12,37 S W ITZ.LIECHT 122.892 168.624 137.548 4,3 4,5 4,2 11,98 ITALY 89.604 135.630 130.920 3,1 3,7 4,0 46,19 AUSTRIA 112.432 132.538 116.114 3,9 3,6 3,5 3,3

10 CHINA 72.668 127.586 113.107 2,5 3,4 3,4 55,611 CANADA 62.595 92.627 108.010 2,2 2,5 3,3 72,612 SINGAPORE 85.075 107.203 102.838 3,0 2,9 3,1 20,913 DENMARK 82.351 105.108 96.216 2,9 2,8 2,9 16,814 SWEDEN 57.926 77.485 83.279 2,0 2,1 2,5 43,815 SPAIN 42.650 68.219 76.760 1,5 1,8 2,3 80,0Subtotal 2.218.651 3.011.612 2.634.321 77,2 81,1 79,8 18,7Otros Países 653.747 701.348 667.791 22,8 18,9 20,2 2,1Total 2.872.398 3.712.960 3.302.112 100,0 100,0 100,0 15,0

Fuente : PC/TAS - Elaboración ICEX

1994 1995 1996GERMANY 20% 21% 19%FRANCE 9% 9% 9%UNTD KINGDOM 4% 5% 7%USA 9% 8% 6%BELGIUM-LUX 5% 5% 5%NETHERLANDS 5% 5% 5%S W ITZ.LIECHT 4% 5% 4%ITALY 3% 4% 4%AUSTRIA 4% 4% 4%CHINA 3% 3% 3%CANADA 2% 2% 3%SINGAPORE 3% 3% 3%DENMARK 3% 3% 3%SWEDEN 2% 2% 3%SPAIN 1% 2% 2%

#¡REF! #¡REF! #¡REF!77% 81% 80%

Otros Países 23% 19% 20%100% 100% 100%


0% 5% 10% 15% 20% 25%

GERMANY

FRANCE

UNTD KINGDOM

USA

BELGIUM-LUX

NETHERLA NDS

SWITZ.LIECHT

ITALY

AUSTRIA

CHINA

CA NADA

SINGAPORE

DENMARK

SWEDEN

SPAIN

Otros Países

1996

1995

1994



13



14

3.4 Comercio Exterior

-Exportaciones

La tabla precedente en la página 12 nos muestra las exportaciones totales. Los quince países queaparecen en ella tienen una cuota de mercado a nivel mundial del 85,1% en 1996, casi todo elmercado. Las exportaciones de los nueve países de la Unión Europea incluidos en la tabla suman un63,3% del total; adicionalmente, exceptuando a China, con una pequeña cuota de mercado, todosson países occidentales.

Llama la atención los datos de varios países: las ventas de Francia muestran un estancamiento enlos años 1994 a 1996; asimismo, el país con mayor crecimiento relativo es Hungría que sobrepasacon mucho a todos los demás con un 299,5% de aumento. España ocupa el lugar 12º en 1996 y haexperimentado un crecimiento del 59,3% en el período evaluado aumentando sus ventas de 68millones de dólares en 1994 a 108 millones en 1996.

El país con mayor cuota de mercado es Alemania que con un 15,3% muestra una apreciablediferencia sobre el segundo, Bélgica-Luxemburgo, con el 9,2%.

-Importaciones

En lo que respecta a las importaciones la tabla correspondiente en la página 13 nos muestra que delos quince países de la misma, diez son países miembros de la UE e importaron el 60,2% del totalen 1996. Como en el caso de las exportaciones, exceptuando a China y Singapur, todos son paísesoccidentales.

El único país de la tabla que ha visto reducidas sus importaciones en el período 1994 a 1996 ha sidoEstados Unidos con el 25,8%; este hecho, y el crecimiento de sus exportaciones, les ha permitidoalcanzar un saldo positivo en su comercio exterior en 1996, año en que sus exportaciones fueron238 millones de dólares frente a unas importaciones de 184 millones.

Al igual que en la tabla de países exportadores, Alemania ocupa el primer lugar con una cuota del19,4% con una notable diferencia sobre el segundo país, Francia, con una cuota del 8,8%.España es el país de la tabla con mayor crecimiento en sus importaciones: 80% durante el períodoevaluado.

P A ÍS I M P O R T A D O R : R E IN O U N ID ONº Orden en rank ing mund ia l : 3º (1996)Datos en : 1 .0 0 0 d ó la r e s U S ASec to r : Barras y per f i les de a lumin io . CUCI: 684.21

1994 1995 1996Impor tac iones To ta les 124.735 183.663 211.154Cuota de mercado mund ia l 4 ,2 5 6,5

I m p o r t a c i o n e s C u o t a s d e M e r c a d o V a r i a c i ó nP r i n c i p a l e s P r o v e e d o r e s 1994 1995 1996 %1994 %1995 %1996 ∆∆ 95/93%

1 N O R W A Y 16.254 23.490 36.865 13,0 12,8 17,5 126,82 G E R M A N Y 27.193 34.464 34.079 21,8 18,8 16,1 25,33 U S A 10.463 12.938 15.939 8,4 7 ,0 7 ,5 52,34 R U S S IA N F E D 0 2.333 15.686 0,0 1 ,3 7 ,45 N E T H E R L A N D S 9.439 16.068 13.787 7,6 8 ,7 6 ,5 46,16 ITA L Y 7.986 13.523 12.231 6,4 7 ,4 5 ,8 53,27 B E L G IU M -LUX 10.572 11.383 11.279 8,5 6 ,2 5 ,3 6 ,78 F R A N C E 6.446 8.718 9.670 5,2 4 ,7 4 ,6 50,09 S W ITZ.LIECHT 5.821 8.692 9.313 4,7 4 ,7 4 ,4 60,0

10 G R E E C E 2.057 6.787 9.124 1,6 3 ,7 4 ,3 343,611 S P A I N 3.684 5.617 6.892 3,0 3 ,1 3 ,3 87,1S u b t o t a l 99.915 144.013 174.865 80,1 78,4 82,8 75,0O tros P a í se s 24.820 39.650 36.289 19,9 21,6 17,2 46,2T o t a l 124.735 183.663 211.154 100,0 100,0 100,0 69,3Fuen te : PC /TAS - E labo rac ión ICEX

P r i n c i p a l e s P a í se s 1994 1995 1996N O R W A Y 13% 13% 17%G E R M A N Y 22% 19% 16%U S A 8 % 7 % 8 %R U S S IA N F E D 0 % 1 % 7 %N E T H E R L A N D S 8 % 9 % 7 %ITA L Y 6 % 7 % 6 %B E L G IU M -LUX 8 % 6 % 5 %F R A N C E 5 % 5 % 5 %S W ITZ.LIECHT 5 % 5 % 4 %G R E E C E 2 % 4 % 4 %O tros P a í se s 20% 22% 17%


0 % 5 % 1 0 % 1 5 % 2 0 % 2 5 %

N O R W A Y

GERMA NY

U S A

RUSSIA N FED

NETHERLA NDS

ITA LY

BELGIUM-LUX

FRA NCE

S W ITZ.LIECHT

GREECE

Otros País e s

1996

1995

1994



15



16

4.1.1 Ferias

-SCOTBUILDScottish Building, Construction and Refurbishment ExhibitionLugar: Glasgow10-12 noviembre 1998Telf.: 0131/556 51 52Fax.: 0131/556 88 96E-mail: [email protected]: bienal

-INTERBUILDInternational Building and Construction ExhibitionLugar: Birmingham21-25 noviembre 1999Telf.: 0171/486 19 51Fax.: 0171/486 87 73E-mail: [email protected]: bienal

4.1.2 Normas de homologación

BS EN 755--2 1997. Aluminio extruido, barras y perfiles. Propiedades mecánicasBS EN 755-5 1996 Aluminio extruido, barras y perfiles. Tolerancias en dimensionesBS EN 755-1 1997 Aluminio extruido, barras y perfiles. Condiciones técnicasDirección Internet: http://www.bsi.org.uk/cgi-bin/fx

4.1.3 Revistas profesionales

“Aluminium Today”Circulación aproximada: 3.000 Tel.: 44 1737 76 86 11Fax.: 44 1737 85 54 69

4.1.4 Otras direcciones de interés

Oficina Comercial de España en Londres66, Chiltern Street2nd and 3rd floorWIM 2LS LONDRES (Reino Unido)telf.: 07 44171 486 0101

935 1823Fax.: 07 44171 487 5586E-mail: [email protected]: http://www.mcx.es/polco/londres.htm

P A Í S I M P O R T A D O R : A L E M A N IANº Orden en rank ing m undia l : 1º (1996)D a t o s e n : 1 .000 dó la r e s U S ASec to r : Bar ras y pe r f i l es de a lumin io . CUCI : 684 .21

1994 1995 1996Im por tac iones To ta les 584 .456 789 .641 625 .601C u o t a d e m e r c a d o m u n d i a l 20 ,1 21 ,4 19 ,4

Im p o r t a c i o n e s C u o t a s d e M e r c a d o V a r i a c i ó nP r i n c i p a l e s P r o v e e d o r e s 1994 1995 1996 %1994 %1995 %1996 ∆∆ 96/94%

1 N E T H E R L A N D S 100 .440 167 .528 116 .935 17 ,2 21 ,2 18 ,7 16 ,42 A U S TRIA 106 .550 95 .213 85 .418 18 ,2 12 ,1 13 ,7 -19,83 B E L G IU M - L U X 48 .902 84 .477 84 .348 8 ,4 10 ,7 13 ,5 72 ,54 ITA L Y 73 .988 96 .357 72 .169 12 ,7 12 ,2 11 ,5 -2,55 S W ITZ.LIE C H T 37 .126 42 .969 36 .275 6 ,4 5 ,4 5 ,8 -2,36 H U N G A R Y 8.908 16 .924 27 .960 1 ,5 2 ,1 4 ,5 213 ,97 C Z E C H R E P 14 .065 25 .496 21 .716 2 ,4 3 ,2 3 ,5 54 ,48 F R A N C E 20 .278 23 .256 19 .368 3 ,5 2 ,9 3 ,1 -4,59 G R E E C E 21 .688 33 .483 18 .153 3 ,7 4 ,2 2 ,9 -16,3

10 U N T D K ING D O M 17.843 25 .043 17 .883 3 ,1 3 ,2 2 ,9 0 ,214 S P A I N 10 .082 18 .066 15 .305 1 ,7 2 ,3 2 ,4 51 ,8S u b t o t a l 459 .870 628 .812 515 .530 78 ,7 79 ,6 82 ,4 12 ,1O tros P a í se s 124 .586 160 .829 110 .071 21 ,3 20 ,4 17 ,6 -11,7T o t a l 584 .456 789 .641 625 .601 100 ,0 100 ,0 100 ,0 7 ,0F u e n t e : P C / T A S - E l a b o r a c i ó n I C E X

P r i n c i p a l e s P a í se s 1994 1995 1996N E T H E R L A N D S 17% 21% 19%A U S TRIA 18% 12% 14%B E L G IU M - L U X 8% 11% 13%ITA L Y 13% 12% 12%S W ITZ.LIE C H T 6% 5% 6%H U N G A R Y 2% 2% 4%C Z E C H R E P 2% 3% 3%F R A N C E 3% 3% 3%G R E E C E 4% 4% 3%U N T D K ING D O M 3% 3% 3%O tros P a í se s 21% 20% 18%

Cuotas de mercado 1994 -1996

0 % 5 % 1 0 % 1 5 % 2 0 % 2 5 %

NETHERLANDS

A USTRIA

BELGIUM-LUX

IT A L Y

S W ITZ.LIECHT

HUNGARY

CZECH REP

FRANCE

GREECE

UNTD KINGDOM

Otros País e s

1996

1995

1994



17



18

4.2.1 Ferias

BUILDING TRADE FAIR LEIPZIGLugar: Leipzig20-24 octubre 1999Telf.: 0341 67 80Fax.: 0341 678 87 62E-mail: [email protected]: bienal

BAUInternational Trade Fair for Building Materials, Building Systems, Building RenovationLugar: Munich19-24 enero 1999Telf.: 089 94 901Fax.: 089 94 909E-mail: [email protected]: bienal

DACH+WANDInternational Trade Fair for Roofing, Wall and Insulation TechniquesLugar: StuttgartMesse Stuttgart International, Postfach 103252, D-70028 Stuttgart12-15 mayo 1999Telf.: 0711 25 890Fax.: 0711 258 94 40Frecuencia: anual


DIN 17600-10 Normas básicasDIN EN 683-2 Propiedades mecánicasDIN EN 683-3 ToleranciasDIN 1725-2 Propiedades físicas y mecánicas 4.2.3 Otras direcciones de interés

Oficina Comercial de España en Berlín(materiales de construcción)Dorotheenstr, 97-IID-10117 BerlínTelf.: 4930 229 21 34Fax.: 4930 229 30 95E-mail: [email protected]

P A Í S I M P O R T A D O R : F R A N C IANº Orden en ranking mundia l : 2º (1996)Datos en: 1 .000 dó la res USASector : Barras y perf i les de alum inio. CUCI: 684.21

1994 1995 1996Im portaciones Totales 250.191 330.896 287.411Cuota de mercado mundia l 8,7 8,9 8,8

Impor tac iones Cuotas de Mercado V a r iac iónPr inc ipa les Proveedores 1994 1995 1996 %1994 %1995 %1996 ∆∆ 96/94%

1 G E R M A N Y 57.971 75.034 72.908 23,2 22,7 25,4 25,82 B E L G IUM -LUX 73.334 81.050 54.996 29,3 24,5 19,1 -25,03 ITA L Y 28.393 40.753 36.199 11,3 12,3 12,6 27,54 S W ITZ.LIECHT 23.986 33.135 35.494 9,6 10,0 12,3 48,05 S P A I N 18.312 23.669 22.853 7,3 7,2 8,0 24,86 NETHERLANDS 14.012 21.388 16.151 5,6 6,5 5,6 15,37 D E N M A R K 3.541 9.173 8.187 1,4 2,8 2,8 131,28 H U N G A R Y 3.300 7.897 7.760 1,3 2,4 2,7 135,29 PORTUGAL 7.074 7.802 5.479 2,8 2,4 1,9 -22,5

10 U S A 2.008 2.596 5.293 0,8 0,8 1,8 163,6S u b tota l 231.931 302.497 265.320 92,7 91,4 92,3 14,4Otros Países 18.260 28.399 22.091 7,3 8,6 7,7 21,0Tota l 250.191 330.896 287.411 100,0 100,0 100,0 14,9Fuente : PC/TAS - E laborac ión ICEX

Pr inc ipa les Países 1994 1995 1996G E R M A N Y 23% 23% 25%B E L G IUM -LUX 29% 24% 19%ITA L Y 11% 12% 13%S W ITZ.LIECHT 10% 10% 12%S P A IN 7 % 7 % 8 %NETHERLANDS 6 % 6 % 6 %D E N M A R K 1 % 3 % 3 %H U N G A R Y 1 % 2 % 3 %PORTUGAL 3 % 2 % 2 %U S A 1 % 1 % 2 %Otros Países 7 % 9 % 8 %


0 % 5 % 1 0 % 1 5 % 2 0 % 2 5 % 3 0 %

GERMANY

BELGIUM-LUX

ITA L Y

S W ITZ.LIECHT

SPA IN

NETHERLA NDS

DENMA RK

HUNGARY

PORTUGA L

USA

Otros País e s

1996

1995

1994



19



20

La balanza comercial francesa de barras y perfiles de aluminio es altamente deficitaria y en losúltimos años sólo alcanzó el 50% de cobertura -en valor- en 1994, a partir de esta fecha, la coberturase ha situado en el 40%, 43% y 44% para los años 95, 96 y 1997 respectivamente. Según datosde la “Fédération des Minerais et Métaux non Ferreux” la producción total de estos productos en 1997ha sido de 166.000 toneladas métricas. Los flujos comerciales durante 1997 han sido los siguientes:

Toneladas Miles de francos

Importaciones 94.531 1.795.084Exportaciones 33.385 780.901

4.3.1 Ferias

BATIMATInternational Building and Renovation ExhibitionLugar: París8-13 noviembre 1999Telf.: 01 47 56 50 00Fax.: 01 47 56 14 40E-mail: [email protected]: bienal

EQUIP’BAIEWindows, Doors, Shutters and Solar Protection International ExhibitionLugar: París15-18 noviembre 2000Telf.: 01 47 56 50 00Fax.: 01 47 56 14 40E-mail: [email protected]: bienal

HOME IMPROVEMENT EXHIBITIONLugar: París28 abril-9 mayo 1999Telf.: 01 49 09 60 00Fax.: 01 49 09 60 03E-mail: foiredeparis@comite_expo_paris.asso.fr


NF A 50-707 1981 Profiles de section simpleNF A 50-708 1982 Profiles de section simpleNF A 50-709 1981 Profiles de section simpleNF A 50-731 1970 Barres de section circulaireNF A 50-733 1970 Barres de section hexagonaleNF A 50-821 1971 ProfilsNF A 50-825 1971 Profils



21

4.3.3 Asociaciones profesionales

Fédération des Minerais et Métaux non Ferreux30 avenue de Messine75008 ParisTelf.: 145 63 02 66Fax.: 145 63 61 54


L’Usine Nouvelle122 rue Edouard Vaillant92593 Levallois PerretTelf.: 141 34 15 15Fax.: 141 34 15 59

RFM32 rue Saint Marc75002 ParísTelf.: 142 60 31 51Fax.: 142 60 38 42

Fonderie Sous Pression32 Saint Marc75002 ParísTelf.: 142 60 31 51Fax.: 142 60 38 42


Oficina Comercial de España en París49/51 Avenue de George V75008 ParísTelf.: 07 331 47 20 62 19Fax.: 071 331 47 20 97 22E-mail: [email protected]

P A ÍS I M P O R T A D O R : B E L G IC A -LU X E M B U R G ONº Orden en ranking m undial: 5º (1996)Datos en: 1 .0 0 0 d ó la res USASector : Barras y perf i les de aluminio. CUCI: 684.21

1994 1995 1996Im portaciones Totales 151.829 201.295 177.237Cuota de mercado mundia l 5,3 5,4 5,4

Impor tac iones Cuotas d e M e r c a d o V a r iac iónPr inc ipa les Proveedores 1994 1995 1996 %1994 %1995 %1996 ∆∆ 96/94%

1 NETHERLANDS 50.598 65.729 59.482 33,3 32,7 33,6 17,62 F R A N C E 25.840 34.181 38.405 17,0 17,0 21,7 48,63 G E R M A N Y 35.098 52.047 36.254 23,1 25,9 20,5 3,34 ITA L Y 5.765 6.627 7.418 3,8 3,3 4,2 28,75 S W ITZ.LIECHT 2.704 4.060 4.809 1,8 2,0 2,7 77,86 AUSTRIA 5.056 5.697 4.466 3,3 2,8 2,5 -11,77 S L O V E N IA 3.057 3.940 3.707 2,0 2,0 2,1 21,38 S P A I N 1.988 4.403 3.702 1,3 2,2 2,1 86,29 H U N G A R Y 1.235 2.893 3.139 0,8 1,4 1,8 154,2

10 CZECH REP 3.254 3.737 3.136 2,1 1,9 1,8 -3,6S u b total 134.595 183.314 164.518 88,6 91,1 92,8 22,2Otros Países 17.234 17.981 12.719 11,4 8,9 7,2 -26,2Tota l 151.829 201.295 177.237 100,0 100,0 100,0 16,7Fuente : PC/TAS - E laborac ión ICEX

Pr inc ipa les Pa íse s 1994 1995 1996NETHERLANDS 33% 33% 34%F R A N C E 17% 17% 22%G E R M A N Y 23% 26% 20%ITA L Y 4 % 3 % 4 %S W ITZ.LIECHT 2 % 2 % 3 %AUSTRIA 3 % 3 % 3 %S L O V E N IA 2 % 2 % 2 %S P A IN 1 % 2 % 2 %H U N G A R Y 1 % 1 % 2 %CZECH REP 2 % 2 % 2 %Otros Países 11% 9 % 7 %


0 % 5 % 1 0 % 1 5 % 2 0 % 2 5 % 3 0 % 3 5 %

NETHERLANDS

FRA NCE

GERMA NY

ITA L Y

SWITZ.LIECHT

AUSTRIA

SLOVENIA

SPA IN

HUNGA RY

CZ ECH REP

Otros País e s

1996

1995

1994



22



23

4.4.1 Ferias

BATIBOUWInternational Building, Renovation and Decoration ExhibitionOrganiza: Batibouw S.A., 217, Chaussée de la Hulpe, B-1170 Bruxelles Lugar: Bruselas25 febrero-7 marzo 1999Telf.: 02 663 14 00Fax.: 02 660 47 13Frecuencia: anual

B.I.S.Building and Real Estate ExhibitionOrganiza: Exporama N.V., De Roest d’Alkemadelaan 8 bus 59,B-2600 Berchem/AntwerpenLugar: Ghent3-11 octubre 1998Telf.: 03 239 53 42Fax.: 03 239 55 64Frecuencia : anual


P 21-001 1985 H2X Normas de CalidadP 21-101 1972 H2X Composición y características mecánicas


Belgium Aluminium Association21, rue des DrapiersB-1050 BruxellesTelf.: 32 2 510 26 28Fax.: 32 2 510 26 29E-mail: [email protected]


Oficina Comercial de España en Bruselasrue Montoyer, 10, 1ºB-1000 BruselasTelf.: 07 322 551 10 40Fax.: 07 322 551 10 69E-mail: [email protected]

PAÍS IMPORTADOR: PA IS E S B A J O SNº Orden en ranking mundial : 6º (1996)Datos en: 1 .000 dó lares USASector : Barras y perf i les de aluminio. CUCI: 684.21

1994 1995 1996Importaciones Totales 140.860 174.966 159.027Cuota de mercado mundia l 5 4,7 4,9

Impor tac iones Cuotas d e M e r c a d o V a riac iónPr inc ipa les Proveedores 1994 1995 1996 %1994 %1995 %1996 ∆∆ 96/94%

1 G E R M A N Y 40.609 48.231 51.099 28,8 27,6 32,1 25,82 B E L G IUM -LUX 47.619 58.061 45.936 33,8 33,2 28,9 -3,53 UNTD KINGDOM 9.360 13.283 10.581 6,6 7,6 6,7 13,04 S W ITZ.LIECHT 8.557 8.349 8.672 6,1 4,8 5,5 1,35 H U N G A R Y 2.677 5.871 6.694 1,9 3,4 4,2 150,16 ITA L Y 4.128 6.441 6.500 2,9 3,7 4,1 57,57 IS R A E L 5.037 6.435 6.049 3,6 3,7 3,8 20,18 S P A I N 2.482 5.042 3.221 1,8 2,9 2,0 29,89 A U S TRIA 6.009 4.975 2.843 4,3 2,8 1,8 -52,7

10 F R A N C E 2.151 2.275 2.811 1,5 1,3 1,8 30,7Subtota l 128.629 158.963 144.406 91,3 90,9 90,8 12,3O tros Países 12.231 16.003 14.621 8,7 9,1 9,2 19,5Tota l 140.860 174.966 159.027 100,0 100,0 100,0 12,9Fuente : PC/TAS - E laborac ión ICEX

Pr inc ipa les Pa íse s 1994 1995 1996G E R M A N Y 29% 28% 32%B E L G IUM -LUX 34% 33% 29%UNTD KINGDOM 7 % 8 % 7 %S W ITZ.LIECHT 6 % 5 % 5 %H U N G A R Y 2 % 3 % 4 %ITA L Y 3 % 4 % 4 %IS R A E L 4 % 4 % 4 %S P A IN 2 % 3 % 2 %A U S TRIA 4 % 3 % 2 %F R A N C E 2 % 1 % 2 %O tros Países 9 % 9 % 9 %


0 % 5 % 1 0 % 1 5 % 2 0 % 2 5 % 3 0 % 3 5 %

GERMA NY

BELGIUM-LUX

UNTD KINGDOM

S W ITZ.LIECHT

HUNGA RY

ITA L Y

ISRA EL

SPAIN

A USTRIA

FRANCE

Otros Países

1996

1995

1994



24



25

Según datos de la Oficina Central de Estadística (CBS) de Holanda, la producción - en valor y peso-de barras y perfiles de aluminio para los años 1996 y 1997 es como sigue:

Año Peso (Millones de kgs) Valor (millones de florines)

1996 81 5351997 87 572

4.5.1 Ferias

Building and Construction Trade FairLugar: Zuidlaren18-23 enero 1999Telf.: 050 409 88 88Fax.: 050 409 12 24Frecuencia: anual

International Building and Construction ExhibitionLugar: Utrecht8-13 febrero 1999Telf.:030 295 59 11Fax.: 030 294 03 79E-mail: [email protected]


NEN - EN 575:1995 Aleaciones de aluminioNEN - EN 1386:1997 Especificaciones NEN - EN 1669:1996 Métodos de pruebaNEN - EN 1715-3: 1997 Especificaciones para uso mecánico


INSTITUUT V.N.A.IPostbus 190Boerhaavelaan 40NL - 2700 AD ZoetermeerTelf.: 31 79 3531 324Fax.: 31 79 3531 317E-mail: [email protected]



26

ALUMINIUM CENTRUMP.O. Box 518Edisonweg 9a NL - 3440 AMWoerdenTelf.: 31 348 431 909Fax.: 31 348 431 906E-mail: [email protected]


ALUMINIUMTirada: 7.000 ejemplaresPeriodicidad: 6 veces al añoEditorial: Uitgeverij TMC B.V.P.O. Box 1012300 AC Leiden (Países Bajos)Telf.: 31 71 514 40 44Fax.: 31 71 514 93 71

PRODUCT INFO METAALTirada: 14.425 ejemplaresPeriodicidad: 11 veces al añoEditorial: Uitverij MemoP.O.Box 2621860 AG Bergen (Países Bajos)Telf: 31 72 509 15 30 Fax.: 31 72 509 13 77


Oficina Comercial de España en La HayaBurg. Patijnlaan, 67 2585 B.J. La HayaTelf.: 07 3170 364 31 66 Fax.: 07 3170 360 82 74E-mail: [email protected]



27

5.0 Bibliografía

-3/2965 Aluminium to 2015 - (James King) The Economist Intelligence Unit (EIU) 1997-2/0073 Encuesta industrial de productos 1997 -Instituto Nacional de Estadística (INE)-4/0256 Coyuntura Económica y Laboral -Confederación Española de Organizaciones Empresarialesdel Metal (CONFEMETAL)

6.0 Fuentes Consultadas

-Base de Datos ICEX/Estacom-Bases de Datos PC/TAS (International Trade Center UNCTAD/WTO)-Oficina Comercial de España en Londres-Oficina Comercial de España en París-Oficina Comercial de España en La Haya-EXPODATA-DISK 1998 m+a Publishers for Fairs, Exhibitions and Conventions Ltd (FeriasInternacionales)-Informes Comerciales de Empresas. Http://www.informasa.es-Internet: http://www.eaa.net/eaa.htm (European Aluminium Association)-ICEX - Dpto. de Normalización, Certificación y Reglamentación TécnicaTelf.: 91 349 64 29Fax.: 91 310 40 32

Documents

Barras y Perfiles de Aluminio - ExportaPyMEsANEXPA, que para 1997 son: 240.000 toneladas de producción y 40.000 toneladas de exportación. Como dato adicional, las cifras aportadas