Embed Size (px)
Citation preview
Nº 177 SEPTIEMBRE DE 2014, AÑO XVII EJEMPLAR GRATUITO EL PERIODICO DE BASAURI HECHO POR BASAURITARRAS
ww
w.b
asau
riho
y.ne
t
Tasas e impuestoscongelados parael año 2015.El equipo de gobiernomunicipal ha propuestoesta medida al resto degrupos políticos de lacorporación local.
Agerketa y BATcitas culturales‘made in Basauri’.Euskal Herriko DantzaAgerketa este fin desemana y BasaurikoAhots-Musika Topaketakarranca el proximo 27-S.
El A.B. Balonmanohomenajeó aTxema Regueiro.Catorce equiposcadetes, juveniles ysenior se dieron cita enel emotivo homenaje alque fuera entrenador.
Basauri reinicia su plande mejora de barrios
2 / septiembre 2014 l@ dos
Editor:Francisco Rodríguez
Director:Kike Camba
Redactor Jefe:Joseba Benito
Diseño original y diagramación
Fran Naranjo
Dpto Comercial Asier Navarro:
656 741 450Edita: Urbiko Comunicación Hoy S.L
Impresión: Iparraguirre S.A.Depósito legal: BI-1937-2010
C/ Urbi 7, Dpto 9. BasauriTfno/Fax: 94 440 26 64
Cada mes 18.000hogares reciben, de
forma gratuita, un ejemplar de
BASAURI HOY
Subvenciónmunicipal al
sector del taxipara instalar taxímetros
El Ayuntamiento otorga-
rá una subvención al colecti-
vo de taxistas para la adqui-
sición de un nuevo taxíme-
tro, la impresora y el módu-
lo superior. EAJ-PNV, PP y
Bildu aprobaban subvencio-
nar el 75% del coste de es -
tos tres elementos hasta un
máximo de 750 . Según
explicó Nerea Renteria, de -
legada de Política Territorial
y Contratación, el equipo de
gobierno ha planteado ayu-
dar al colectivo a sufragar
un 75% del gasto con el
objetivo de buscar el con-
senso con el resto de parti-
dos y no dilatar más la deci-
sión, pero “no podíamos
estar de acuerdo con sub-
vencionar el 100% porque el
Ayun tamiento no costea la
totalidad de la inversión a
ningún colectivo profesional
del municipio”.
Bosteko sigue pasando por Basauri
Kike Camba
La diputada foralde Cultura, MirenJosune Ariztondo hapresentado la nuevaedición de la exposi-ción itinerante, 'Bos -teko 2014, quemuestra la obra delos artistas vascosIranzu Antona, KepaGarraza y AlbertoAlbor.
La exposiciónarrancaba en Leioa,se podrá ver en laCasa Torre de Arizdel 29 de septiembreal 16 de octubre; traspasar por Arrigo rria -ga y Zornotza finali-zará en Getxo.
ItineranteLa muestra tiene
carácter itinerante, ypor decimoséptimo
año consecutivodesde 1998, acercael arte contemporá-neo a los municipiosde Bizkaia. La mues-tra pretende ser una“propuesta didácticay de fácil compren-sión” para el granpúblico, presentan-do trabajos muyrepresentativos decada artista partici-pante.
El Bar La Plaza reparte dospremios gordos de 2.000 €El verano ha sido muy fructí-
fero para dos clientes habitualesdel Bar La Plaza. Javi y Ana Botehan visto como sus habitualesconsumiciones en este históricocentro hostelero de Basauri sehan visto recompensadas nadamenos que con 2.000 euros porcabeza, merced a sendos botes.
El primero de ellos tuvo quever con los meses de mayo yjunio. Su agraciado fue Javier,quien se mostró tremendamen-te satisfecho “porque no eshabitual recibir este tipo de pre-mios. Más si cabe de forma gra-tuita, solo por realizar alguna
consumición”. La última gana-dora ha sido Ana, quien se hahecho con el premio correspon-diente a los meses de julio yagosto. “Aún no me lo creo. Mehe llevado una gran alegría. Esuna gozada participar. Ademásel personal es encantador y elproducto de gran calidad. No sepuede pedir más”.
El próximo ganador puede
ser Ud. Es muy fácil. Tan sólo
por realizar una consumición
recibirá un boleto que entrará
en el sorteo del próximo 3 de
octubre.
2014 septiembre / 3tema del mes
Kike Camba
El Ayuntamiento reinicia suprograma Auzoegin de interven-ción urbanística en barrios conlas obras de construcción deuna nueva plaza en el barrio deEl Kalero, intervención urbanís-tica que supondrá una inversiónde 206.385€ y se prevé finalizaren un plazo de cinco meses.
Las obras de la plaza regene-rarán un espacio ocupado en laactualidad por una plazoleta dehormigón en dos alturas, dota-da únicamente de bancos ymesas de ping pong.
Además de renovar el pavi-mento y colocar iluminación ymobiliario ur bano nuevo, secreará una zona de juegos in -fantiles, otra de toboganes, unespacio con elementos de gim-nasia para adultos/as, una ca -nasta de baloncesto y un peque-ño frontón.
Las mejoras en zonas deesparcimiento del barrio fueuna de las solicitudes realizadaspor los vecinos/as de El Kaleroen el proceso de consulta sobre
Urbanismo reinicia el programa‘Auzoegin’ con las obras de la plaza de ‘El Kalero’
las acciones que creían quedebía acometer el Ayunta -miento en 2014. Dentro de estemismo programa de renovaciónurbana, en el barrio de El Ka -lero, las obras para mejorar elacceso al colegio Kareaga Goi -koa finalizaban recientemente.
Las obras se enmarcan elPlan de Acción en Barrios Au -zoegin que el equipo de gobier-no puso en marcha en junio de2013.
Terminar y empezarTambién en el marco del
Plan de Acción en Barrios Auzo -egin, en el mes de julio el Ayun -tamiento de Basauri concluíanlas obras de reurbanización dela zona peatonal de la plaza So -lobarria y las de pavimentacióndel camino y reconstrucción deun muro en la trasera de la calleAxular. En breve arrancaránotros proyectos ‘Auzoegin’ enAriz, donde se iniciarán lasobras de reurbanización deFederico Mayo; y en Basozelai,con la repavimentación y elimi-nación de barreras arquitectóni-
cas en un tramo de la calle Gi -puzkoa. Los responsables muni-cipales prevén que entre octu-
bre y noviembre arranquen tam-bién las obras de la pasarelaUrbi-Ariz.
El gobierno localpropone
congelar losimpuestos y tasas
municipales
Kike Camba
El equipo de gobierno del
Ayuntamiento de Basauri ha
propuesto a la Comisión de
Hacienda congelar un año
más las tasas e impuestos
municipales, manteniendo
las bonificaciones para los
colectivos más desfavoreci-
dos y la incentivación de la
actividad económica, e
implantar nuevos descuen-
tos. “Estamos realizando un
esfuerzo en la gestión eco-
nómica del Ayuntamiento
para que los vecinos y veci-
nas de Basauri tengan la
menor presión fiscal posi-
ble”, explicó Aitor Aldaitu -
rria ga, concejal de Empleo,
Ha cienda y Promoción Eco -
nómica.
En las ordenanzas fisca-
les dse establece también la
tasa para las terrazas esta-
bles de hostelería, en la que
se fija una tarifa 17,79 € por
metro cuadrado de ocupa-
ción de espacio público por
año o fracción y 32,47 € por
conjunto de mesas y silla
por año o fracción.
4 / septiembre 2014 in formación loca l
‘Bidebi’ aclara el futuro de Azbarrencomo nueva zona urbana
Basauri hoy
El Ayuntamiento de Basauri,a través de la sociedad munici-pal Bidebi, ha procedido a losderribos de viviendas en Azba -rren, ámbito en el que en unfuturo está previsto levantar unapromoción de 358 viviendas deprotección oficial.
A lo largo de los últimos 10años el Ayuntamiento de Basau -ri ha adquirido 31 viviendas enesta zona. “Los inmuebles res-tantes que ya han sido adquiri-dos por el Consistorio basaurita-rra se demolerán en una segun-da fase” apuntaban responsa-bles municipales del área de Ur -banismo.
El Ayuntamiento de Basauriestá manteniendo conversacio-nes con todas las familias queresiden legalmente en las otrasseis viviendas de Azbarren queaún no han sido compradas conel objetivo de adquirirlas y desa-lojarlas para su posterior derri-bo.
“Con esta intervención da -mos un paso más en la moder-nización y transformación urba-na de Basauri, actuando en una
zona degradada que necesita re -generarse”, explicó Andoni Bus -quet, alcalde de Basauri.
La actividad urbanística con-tinúa avanzando también en losdos otros dos ámbitos de ejecu-ción de vivienda protegida delmunicipio, Sarratu y San Mi -guel, que se han puesto en mar-
cha durante la presente legisla-tura. En julio de 2013 GobiernoVasco comenzó las obras de edi-ficación de 60 VPO en Sarratu ya principios de este 2014 se ini-ciaba la construcción de 46 vi -viendas de protección oficial dela promoción de San Miguel, enrégimen de cooperativa.
Familiares yespectadores
ya puedendisfrutar del F-7
sin paraguasBasauri hoy
El pasado mes de julio arran-caban las obras para conseguirun espacio a cubierto de la llu-via y protegido del viento en lazona de espectadores/as delcampo de fútbol-7 de Basozelai.22,5 metros de longitud deestructura metálica cubierta convidrio laminar transparente deseguridad en la zona trasera ycon una anchura idéntica a la dela acera sobre la que se asientaque ya puede ser utilizada. Untotal de 45 m2 cubiertos paraalojar en posición de pie a unas240 personas dispuestas en tresfilas. El Ayuntamiento de Ba -sauri ha invertido 28.979 eurosen esta obra.
Un incendio obliga aderribar los inmuebles en ruinas de Zubialdea
Basauri hoy
El Ayuntamiento de Basauriderribaba el pasado 7 deagosto, por procedimiento deurgencia el edificio de Zubial -dea (zona de Basauri próximaal puente de Bolueta), declara-do en ruina tras el incendioque obligó a la intervenciónde varios equipos de bombe-ros , producido a las 0.30 deese mismo jueves 7 de agos-to.
En una nota de prensa, elConsistorio informaba de quelos trabajos de derribo se iban
a acometer “de forma urgen-te”, y continuar “de forma in -mediata” con el desescombroy sellado de la zona a lo largode los próximos días. Comoasí ha sido.
Tras realizar los derribos,por procedimiento de urgen-cia, de los edificios de losnúmeros 7, y 8 11 de Zubial -dea, declarados en ruina hacemás de dos años, el Con sis -torio trabaja ahora en acelerarlos trámites necesarios paraderribar el inmueble número 4que aún se mantiene en pie yamenaza ruina inminente.
2014 septiembre / 5in formación loca l
22 contrataciones temporalesa través del programa de
apoyo al empleo localUn total de 22 personas han
sido contratadas ya por el Ayun -tamiento de Basauri para traba-jar en diferentes proyectos delmunicipio, dentro del programade apoyo al empleo local cofi-nanciado por Gobierno Vas co yel Consistorio basauritarra conuna inversión global de 623.000euros. A partir de este mes deseptiembre se incorporaránotras 21 personas desemplea-das, sumando así un total de 43contrataciones.
Las personas contratadas es -tán desarrollando su trabajo condiferentes tipos de jornada, de -pendiendo del proyecto al quese dediquen. Tres peones y tresalbañiles están reformandovarios locales cedidos por Go -bierno vasco al Ayuntamientode Basauri para destinarlos ausos municipales ubicados prin-cipalmente en la calle León.
Otro de los proyectos, en elque trabajan dos pintores/as yun peón, consiste en reparar yrenovar el mobiliario urbano enitinerarios peatonales (bancos,barandillas, papeleras, farolas,etcétera) y acondicionar algunasdependencias municipales.
El Ayuntamiento de Basauritambién quiere contar con infor-mación al día, en soporte digital,sobre la red de alumbradopúblico municipal, con el objeti-vo de conseguir una gestión efi-caz y sustituir en lo posible losequipos de alumbrado público
en Parque de Pinceles, Parquede Bizkotxalde y algunas zonasde Basozelai para adaptarlo alos nuevos estándares de ahorroenergético.
En la misma línea de eficien-cia energética, un ingeniero tra-baja en las instalaciones de Ba -sauri Kirolak (Instituto Municipalde Deporte); también en el Po -lideportivo de Artunduaga, un/alicenciado en Bellas Artes y dospintores/as van a realizar mura-les en la trasera de pabellón,frontones, salas de fitness y
spinning, etcétera y a decorar eltecho de la piscina infantil condibujos. También se rotularánespacios visibles en los camposde fútbol. La Bibliopiscina de laspiscinas municipales ha incor-porado otra de las personascontratadas mediante este plan.
Otra persona se ha incorpo-rado a las plantillas de la resi-dencia municipal de mayoresEtxe Maitia y en el Área dePolítica Cultural y Euskera unauxiliar administrativo se ocupadel expurgo y archivo de expe-dientes.
2014 septiembre / 7in formación loca l
Basauri premiasus propios
‘Beldur Barik’Kike Camba
Convocado por ‘Berdinsarea-Red de Municipios Vascos porla Igualdad y Contra la Violen -cia’ el concurso ‘Beldur Barik’alcanza este año su quinta edi-ción consecutiva. Y una vez másel Ayuntamiento de Basauri,con la colaboración de ‘Marie -nea, la Casa de las Mujeres deBasauri’, participa y fomentaesta actividad, creando sendospremios locales en las dos cate-gorías del concurso, de 500euros cada uno de ellos.
Dirigido a jóvenes de 12 a 26años, este concurso impulsadopor Emakunde y EUDEL con laparticipación de todas las insti-tuciones vascas, busca fomen-tar actitudes de respeto, igual-dad y prevención de la violenciasexista; premiando expresionesartísticas, en formato audiovi-sual, que muestren las actitudesy mensajes del programa. Laconvocatoria 2014 se abría elpasado viernes 12-S y se cerra-rá el 12 de noviembre, en susdos categorías: de 12 a 17 añosy de 18 a 26 años.
En esta edición se concederáun primer premio de 500 eurosy una mención especial de 300euros en cada una de las doscategorías. Además, habrá unpremio popular de 300 euros yeste año se repartirá un nuevopremio para valorar la mejorproducción audiovisual quecontará con un premio en metá-lico de 300 euros y con la posi-bilidad de que el vídeo seadifundido por un circuito de fes-tivales artísticos que se celebra-rá en los 3 territorios “cuestiónaún por concretar”.
Un jurado integrado por re -presentantes de las institucio-nes que impulsan el proyecto ymujeres feministas vinculadascon el mundo de la creación, lacultura y la educación elegiránlos primeros premios de cadacategoría, mientras que el pre-mio popular se decidirá porvotación popular a través delcanal Beldur Barik en ‘You -Tube’. Los/as jóvenes basaurita-rras pueden enviar sus propues-tas por correo electrónico a lasiguiente dirección: [email protected]
En ambos concursos, generaly local, pueden participar chicasy chicos entre 12 y 26 años de laComunidad Autónoma.
8 / septiembre 2014 in formación loca l
Basauri hoy
La Asociación de Comercian -tes de Basauri ha puesto enmarcha una nueva campaña defidelización y agradecimiento asu clientela local. Desde el pasa-do 8 de septiembre y hasta el 12de octubre pagando con laBasauriko Txar tela se podránobtener tarjetas regalo y entra-das de cine. Tanto las tarjetasregalo como las entradas sedeberán recoger en el local de laAsociación (Plaza So lobarria 1)antes del 23 de noviembre. Lastarjetas regalo se deberán canje-ar en los co mercios adheridos ala campaña, antes de 31 de di -ciembre de 2014.
Entre las ventajas de uso deesta tarjeta de crédito se cuen-tan la de ser una tarjeta VISAcon 900€ de crédito, ampliablessegún condiciones; es gratuitade por vida; ofrece todas lascoberturas de VISA; para obte-nerla no hay necesidad de cam-
biar de banco; ofrece la posibili-dad de pago en tres meses, sinintereses; y tiene el valor añadi-do de acumular puntos: 1 puntopor cada 10€ de compra; queposteriormente pueden ser can-jeados por vales de compra oproductos del catalogo.
En otro orden de cosas, laAsociación de Comerciantes de
Basauri se ha adherido a la “ini-ciativa legislativa popular paraevitar la liberalización de hora-rios en domingos y festivos quecomenzará con la recogida defirmas en la CAPV en favor deuna regulación de las zonasturísticas para el comercio enEus kadi”, impulsada por Euskal -dendak.
La Basauriko Txartela sigue produciendo beneficios
eocnómicos a sus usuarios
Basauri mantiene sus objetivosde reducción de consumo
energético para el 2020Basauri ha reafirmado su
compromiso con el plan deac ción que llevará al munici-pio a la sostenibilidad energé-tica y a cumplir con los objeti-vos establecidos en la iniciati-va 20-20-20 que consiste enreducir un 20% su consumode energía y sus emisionescontaminantes para 2020. Lalo calidad figura en la lista deun total de 17 municipios vas-cos ya adheridos a esta inicia-tiva europea, que en el con-junto de Europa supera las2.100 adhesiones. Con ello,pretenden lograr una alianzacon los pueblos y ciudades detoda Europa y realizar un tra-bajo conjunto por la reduc-ción del consumo de energíay de las emisiones contami-nantes. En Euskadi, ayunta-mientos como Basauri hanconfiado en el EVE (Ente Vas -co de la Energía) para sumarsus esfuerzos al resto de loca-lidades vascas y ciudadeseuropeas que ya forman partedel proyecto.
Basauri ha asumido ungran reto que requiere de untrabajo constante. El munici-pio ya parte con una serie detrabajos en materia de eficien-cia energética y energíasrenovables. Cuenta con uncon junto de 11 instalacionesfotovoltaicas y 3 instalacionessolares. También ha participa-do activamente en la evalua-ción y cambio de focos consu-midores de energía como sualumbrado público. Y a día dehoy cuenta con una serie deedificios municipales dentrodel proyecto de monitoriza-ción del consumo energético‘Begiralea’, que está permi-tiendo reducir notablementeel consumo de energía.
Basauri bajará a 30km/h. la velocidad máxima
Un año después de aprobar-se en pleno y coincidiendo conla Semana de la Movilidad, co -menzará a implantarse en variaszonas urbanas de Basauri, unlímite de velocidad máxima de30 km/h. que mejorará el tráficorodado en los barrios, haciéndo-los más seguros, y reducirá elruido generado por los vehícu-los en unos 2.5 decibelios, des-censo similar al que se consiguedisminuyendo a la mitad elnúmero de vehículos que pasanpor una vía”, explicó Nerea Ren -teria, concejala de Política Te rri -torial y Contratación. Esta im -plantación estará precedida deun período de información a laciu dadanía para que los residen-tes conozcan cómo deberán cir-cular por las calles afectadas.
El colectivo ecologista Sa -garrak reforzará esta peticiónrealizando un paseo urbano queincluirá un análisis de las callesdel centro urbano de Basauri,
“analizando su realidad y lasmedidas necesarias para con-vertirlo en un pueblo de 30 km/hora, con trafico calmado”.
En el marco de esta Semanase impulsará la movilidad soste-nible basada en el fomento de lamo vilidad a pie, bicicleta otransporte público, poniendo enmarcha varias actividades. Este19-S la plaza Arizgoiti acogerátalleres y actividades sobremovilidad: con sorteo de una bi -cicleta eléctrica incluido y prés-tamo de bicicletas y patines. El20-S, el stand que se instalaráen la plaza Solobarria ofreceráinformación sobre las iniciativasmunicipales para un Basaurimás sostenible. El domingo 21(11:00h.-13:30h.) el stand setraslada de nuevo a Arizgoiti, dedonde partirá la nueva ediciónde la marcha ciclista organizadapor la Asociación CicloturistaAriz y Basauri Kirolak con la co -la boración de Agenda Local 21.
25.URTEBETETZEA. ZORIONAK!FRUTOS SECOS BERRIOTXOA
Son ya 25 años endulzandoy mimando a todos nuestrosclientes. Cuando abrimosnues tra tienda, allá por el año1989 fuimos pioneros aquí, enBasauri, en la forma de ventaa granel. Los clientes se sirvenlo que quieren y pasan porcaja a pagar, para nosotros esmucho mas práctico que aten-derles uno a uno.
En estos 25 años que hanpasado, es ahora cuando máscompetencia tenemos ennues tro gremio. Las tiendas delos ‘chino’ que venden de todoy a todas horas son entre otrascon las que tenemos que com-petir.
Nosotros nos diferencia-mos por nuestro buen género,trabajamos con marcas cono-cidas por su calidad como son:Dulciora, Vidal, Damel, Haribo,Fiesta, El Caserio, Nestle, Lindty Lindor, Ferrero Rocher, Tri -
dent y Orbit entre otras tantas.Tenemos un trato familiar
con todos nuestros clientes yasean pequeños, jóvenes oadultos.
Queremos dar las gracias atodos nuestros clientes porseguir siendo fieles y porpoder seguir contando con suconfianza.
También damos las graciastodas las empresas distribui-
doras que en estos 25 añosnos han prestado sus servi-cios, especialmente a Gonva -dor y Tosfrit, por todos estosaños de mutuo entendimientoy colaboración.
Esperamos seguir con to -dos vosotros muchos añosmás.
94 405 97 48
C/ Balendin Berriotxoa, 14
ARIZGOITI
2014 iraila / 9san mige lgo ja iak 2014
Seis neskas de ‘sanmi’ a lasque debes agradecer elhecho de estar de fiestas
Kike Camba
‘Un poco de pasta basta…Gior’. Impagable anuncio de los60-70. Y con 1.000€ más que elaño pasado, “para todas las acti-vidades de todo el año”, a Idoia,Aintzane, Goizalde, Mª Angeles,Irina e Irune les ha bastado paraorganizar las jaiak de San Mi -guel 2014. Disfrazadas de ‘Mike -lats’, esta media docena de nes-kas locales aseguran habersebastado para organizar los chi-quicientos festejos recogidos enel programa. Y no dudan al afir-mar que, en la práctica, y con elespíritu sanmigeldarra que lasinvade “serán aún mas diverti-dos de lo que parecen así porescrito”.
Han repartido la fiesta por to -do el barrio: zona de txosnas yTaberna Mayor en Kastilnobo,frontón y parque Pinceles en lamitad de todos lados, el patiodel colegio explotado al 100%, laplaza Hernán Cortés recupera
protagonismo y el polígono Ar -teagoiti y el campo de fútbol deAbaroa acogerán sendos retosdeportivos. “Y en todos estoshuecos festivos habrá activida-des para todo el mundo; y no eshablar por hablar. No hay másque leerse el programa”, asegu-ran.
Muy familiaresA pesar del arreón que han
experimentado las sanmigelgojaiak en los últimos años, el añopasado y este se han encontra-do con cosas mejorables y enello se han aplicado. “Son fies-tas muy familiares y pensadaspara la gente del barrio, lo quenos permite organizar cosas quesabemos que a la gente le gus-tan. Por ejemplo, con menosgente pero con un poquito demejor organización, todo ha idomás rápido y más controlado. Ycomo no tenemos ninguna dudade que cuando necesitemosayuda durante la fiesta nos van
a salir muchísimos voluntarios/as, pues no nos podemos que-jar”.
Otro detalle importante paralas de Mikelats es aprovechar lafiesta para poner sobre el tapeteproblemas sociales: “este añonos hemos volcado con la Aso -ciación de Hiperactivos conDéficit de Atención de Bizkaia yde la mano de la ONG MunduazBlai acercaremos a San Miguella situación del pueblo saha-raui”.
Sobre el contenido del pro-grama dicen que mejor nohablar y que la gente escoja porsi misma: “hay de casi todo, conmuchas actividades ya clásicas,todos los días, en diferentessitios. Arrancamos con la bajadaque el año pasado reunió a 15cuadrillas diferentes, seguimosguardando el secreto de quiénserá el txupinero/a hasta minu-tos antes de lanzarlo y si quepodemos anticipar que el fin defiestas será apoteósico”.
San Migelen jaietan ereeuskararen alde
Jaietako bigarren igandean,urriaren 5ean, arratsaldeko17:30etan euskaldun eta euskal-zaleentzako antzar joko bat anto-latuko da Ixatxak Parkean. Par -teartzaileen taldeek 5 eta 10 per -tsona arteko kopurua edukibeharko dituzte. Erronka, galde-ra eta frogetan puntu gehieneskuratzen dituen taldea izangoda irabazle ; dena den, oroigarri-ren bat jasoko dute taldekideguztiek. Parte hartu nahi duenjendeak, taldearen izena emanahal izango du irailaren 23an,
24an eta 25ean 19:00etatik20:00ak arte San Migeleko Auzoelkartearen egoitzan, HernanKortes plazan.
Ekitaldi honekin, helburu bilortu nahi dituzte antolatzaileek;lehenengoa eta derrigorrezkoadena, jendea ondo pasatzea eta,bigarrena, azaroaren 30ean Eus -kararen eguna izango dela os -patzeko,antolatuko den ekime-naren berri San Migeldarrei go -goraraztea. Horretarako triptikoazalgarriak banatuko dira egune-an bertan.
50 cartelesdiferentes para
anunciar la misma fiesta
Será porc a r t e l e sanunciado-res. 50 dife-rentes usa-rán en SanMiguel paraa n u n c i a restas susfiestas de
2014. Gracias a un inteligente ymultiparticipativo truco. “El car-tel original, del que hemoshecho 50 copias, lleva las letrasen fondo blanco; y cada agrupa-ción, alumnos, personas ocolectivos que lo han recibidodeben de pintarlas a su estilo.Los carteles los recogeremosunos días antes de colocarlos yya tenemos 50 diferentes: !levoila¡”.
10 / septiembre 2014 san mige lgo ja iak 2014
Cuatro citas deportivas que hay que marcar en la agenda jaiera
Basauri hoy
No sólo de fiesta vive el cuer-po humano. Muy importante elejercicio deportivo por aquellodel corpore sano; y en esta face-ta Mikelats vuelve a proponerun par o tres de cosas. Cuatropara ser concretos. Dos de ellascon fines benéficos: el balonces-to tripite este año como activi-dad jaiera, solidaria en esta oca-sión con AHIDA, Asociación deHiperactivos con Déficit deAtención (TDAH) de Bizkaia. Aesta misma asociación irán losfondos recaudados en el mara-tón de zumba y aerobic. “Desdeel primer día de fiestas, e inclu-so antes, se pondrán a la ventaboletos solidarios a 0,50 cénti-
mos que darán la oportunidadde participar en la rifa de múlti-ples regalos, donados por los
comercios y empresas locales ypatrocinadores de estos eventosdeportivos. Como el año pasado
y el anterior esperamos unagran respuesta por parte de to -dos y todas”.
La prueba urbana cicloturistaservirá de prólogo matinal alarranque festivo de los ‘sanmi-gueles’a partir de las 11 de lama ñana. “Será la segunda, trasel éxito de la del año pasado; ycomo en 2013, habrá detallespara todos. El circuito urbanoestará totalmente cerrado al trá-fico y es apto para todas lasedades”.
La siguiente cita será en lacancha de baloncesto del fron-tón. Doble cita de viejas gloriasen esta ocasión. El primer añojugaron los chicos, el pasado laschicas y este año los dos. “Loschicos -que ya no son tan chi-cos- jugarán contra un combina-do de jóvenes inmigrantes; y laschicas de San Miguel repetiránenfrentamiento con las de la‘Cope’”. Importante recordar eltrasfondo solidario y si esto noes suficiente quizás ver sufrir enla cancha al Alkate, Andoni Bus -quet, atraiga público ávido deemociones.
Zumba y aeróbicOtra cita que repite, con lige-
ros cambios, pero con la mismasudada final, es la exhibición dezumba y aerobic que atraerámultitudes al C.P. Sofia Taramo -na el viernes 3 de octubre, apartir de las siete y media de latarde. La cita se aprovecharápara realizar el sorteo de mate-rial donado entre los miles depersonas que seguro han com-prado boletos para ayudar en lalucha contra el TDAH.
Y la última en el tiempo lle-nará de minifutbolistas elcampo de Abaroa. Seis equiposde benjamines se las verán a loancho del terreno de juego.Hasta que sólo queden los fina-listas. La U.D. San Miguel poneaquí su granazo de arena, orga-nizando con estilo. Rivalessobre el terreno, una vez pitadoel final del torneo todos losequipos compartirán mesa ymantel en la cervecería Etxe Zu -ri, invitados por Mikelats.
El San Miguel y la COPE repetirán partido solidario
27 septiembre 2ª Cicloturista San Migelgo Jaiak.
28 septiembre BaloncestoSolidario masculino y
femenino. Viejas glorias.3 octubre Zumba y aeróbic
solidarios.5 octubre II Torneo Alevín
Sanmigelgo jaiak.
2014 iraila / 11san mige lgo ja iak 2014
IRAILAK 26 DE SEPTIEMBRE,OSTIRALA-VIERNES22.30: pinceles: musikajaialdia herriko taldeekin.festival de música local.
IRAILAK 27 DE SEPTIEMBRE,LARUNBATA-SÁBADO11.00: gernika kalea: sanmigelgo II martxazikloturista.17.30: taberna mayor:kuadrilen topaketa.concentración decuadrillas.18.00: txupin de inicio debajada de cuadrillasamenizada por danbolin ylas fanfarrias ardoa barruray adiskideak. 19.00: pregón a cargo dela cuadrilla “ekaitzak” ytxupinazo. ¿quién será esteaño nuestra/o txupinera/o? 19.30: pinceles: sarienbanaketa.22.30: pinceles: boogieriders, betagarri etamandoile kontzertua.concierto de boogie riders,betagarri y mandoilek.
IRAILAK 28 DE SEPTIEMBRE,IGANDEA-DOMINGO 09.30: hernan cortes: IX.artisautza eta janariekologiko azoka.laguntzailea: san migelbizirik. IX. feria artesanal yde comida ecológica.09.30: pinceles: recogidade sacramentos, pan, vinoy postre. 11.00: pinceles:buruhandiak eta txistua.cabezudos y txistu
12.00: II. postre lehiaketaelexalde tabernan. IIconcurso de postres en elbar elexalde. 12.00: bertso saioa.12.30: entrega de postrespara el concurso “barelexalde”12.15: cancha debaloncesto: partido debaloncesto femenino ymasculino14.30: pinceles: ¡denakbazkaltzera! ¡todos acomer!17.30: pinceles: kuadrilenarteko X. olimpiadak.aurten euskal herriko jolastradizionalak izango dira. X.olimpiada de cuadrillas.este año seran juegostradicionales de euskalherria.19.30: pinceles: verbena.
IRAILAK 29 DE SEPTIEMBRE,SANTU PATROIAREN EGUNAUMEEN EGUNA11.00-14.00: pinceles:puzgarriak (7 urtetik gora).hinchables (a partir de 7años)11.00-14.00: frontoian: haurparkea 2 urtetik 6 urtera.frontón: parque infantil de2 a 6 años.16.00-20.00: pinceles:puzgarriak (7 urtetik gora).hinchables (a partir de 7años)16.00-20.00: frotoian: haurparkea 2 urtetik 6 urtera.fronton: parque infantil de2 a 6 años.18.00: taberna mayor:nazioarteko VII. partxis
txapelketa.18.00: bar saibimendi: IX.igel txapelketa. 19.00: santa misa en honoral santo patrón.19.00: pinceles: haurberbena dj deluxen esku.verbena infantil con djdeluxe 20.00: bar alzaga y barsaibimendi: VII. mustxapelketa.
IRAILAK 30 DE SEPTIEMBRE,ASTEARTEA-MARTES17.30: pinceles: tirachinas18.00: pinceles: ‘kondairabaten truke’. haur antzerkiapatata tropikalaren esku.‘kondaira baten truke’teatro infantil de la manode patata tropikala. 18.00-21.00: frontoian:“spider zone”, “spiderclimbing” eta moto gpkoeta f1eko bi simuladore.18.00: taberna mayor:nazioarteko VII partxistxapelketa.18.00: bar saibimendi:dardo txapelketa.20.00: bar alzaga y barsaibimendi: VII. mustxapelketa.
URRIAK 1 DE OCTUBRE,ASTEAZKENA-MIÉRCOLES17.00: frontón: haurrentzakotailerrak saskibaloi zelaian.talleres infantiles en lacancha de baloncesto18.00: taberna mayor :nazioarteko VII. partxistxapelketa.18.00: bar saibimendi: IXcampeonato de rana
19.00: pinceles: eriz magoa.magia ikuskisuna. magoeriz.20.00: bar alzaga y barsaibimendi: VII. mustxapelketa.
URRIAK 2 DE OCTUBRE,OSTEGUNA-JUEVES17.00-20.00: hernan cortes:parque jurásico y mundosubmarino17.00-20.00: pinceles.haurrentzako parkea. 8urtetik gora. parque infantil.a partir de 8 años18.00: hernan cortes:txikientzako askaria.merienda para los txikis. 18.00: taberna mayor:nazioarteko VII. partxistxapelketa.18.00: bar saibimendi:dardo txapelketa. sanmigeleko bistanleentzako.campeonato de dardos.
URRIAK 3 DE OCTUBRE,OSTIRALA-VIERNES
17.00: hernan cortes:euskal txoko y taller detxalaparta y cuerno.17.30-19.30: fronton:actividades deconcienciación “ponte ensu lugar” y tallerescientíficos. 19.00: pinceles: sardinadapopular 19.30: sofia taramona.aerobic eta zumbaerakusketa. exhibiciónaerobic y zumba 20.00: hernan cortes:verbena con la orquestacaimán. primer pase22.00: recreativos sanmiguel: XXIII. futbolintxapelketa.23.00: hernan cortes:berbena caimanorkestarekin. bigarrenpasea. 22.30: pinceles: momo(tributo a queen)+ dj oh leg+ tea party
URRIAK 4 DE OCTUBRE,LARUNBATA-SÁBADO10.30: exhibición desalalom y drift11.00: buruhandiak.12.00-18.30: pinceles.saharako ekintzak.actividades del sahara.-exposición fotografías,mercadillo solidario yphotocall-presentación ydocumentaltalleres para niños.
-ritual entérate. se dara té.14.00: c.p. sofia taramona:IV paellada popular.18.30: c.p. sofia taramona:
play-back txapelketa.concurso de play-back22.00: pinceles: kapanga+la pegatina + calaveracollective.
URRIAK 5 DE OCTUBRE,IGANDEA-DOMINGO10.00: abaroa: II. benjaminfutbol txapelketa. parte-hartzaileak: u.d. san migel,athletic club de bilbao,danok bat, bansantader(kantabria), escuelaarriondas (asturias),ariznabarra (gasteiz). 10.00: pinceles: III.marmitako lehiaketa etaXXX patata tortila lehiaketaizen ematea. inscripciónpara el III concurso demarmitako y el XXXconcurso de tortilla depatata.12.00: pinceles: euskaldantzen erakusketa.14.00: pinceles: marmitakoeta tortila lehiaken saribanaketa. entrega depremios de los concursosde marmitako y tortilla. 14.30: pinceles: denokbazkaltzera!! ¡¡todos acomer!!17.00: fronton: juegostradicionales de madera17.30: pinceles: antzararenjolasa19.30: pinceles: jaiamaieren ikuskizuna“brodway”. airshowproduzitutako ikuskizuna.espectáculo final defiestas. “brodway”. traca final de fiestas alfinalizar el espectáculo.
Un montón de músicas con sus músicos y todo
Cuatro conciertos con ciertosentido del reparto de gustosmusicales. Esa es la propuestamusical, verbenables y otros rui-dos basados en pentagramasaparte, de este año. Las cita gor-das, las que venden fuera, sehan organizado en sábado y enhorario nocturno.
El 27 se suben al escenarioBoogie Riders de teloneros, yBetagarri y Mandoilek de figu-ras. Los primeros presentarán suúltimo cd ‘20 Urte Zuzenean’,Mandoliek, a lo suyo: con elacordeón diatónico como instru-mento base, fusionando la rum -ba, la cumbia, pachanga, reggaeo ska en canciones de rango
propio que invitan a saborear elbaile acompasado, el color de lafiesta y la melancolía de las no -ches cálidas de verano.
El conciertazo del siguientesábado también tiene sus grou-pies, de ambos sexos. Kapanga,el sexteto argentino de Quilmesse pasa por Sanmi en su girapor la península; los de ‘La Pe -gatina’ a lo suyo que es triunfarallá donde van lo que les ha con-vertido, camino de los 900 con-ciertos y con cuatro discos a susespaldas, en el grupo catalánmás internacional en la actuali-dad.
Si alguien quiere ver lo quehacen que pintxe aquí: youtu-
be.com/watch?v=BJZ9eyQb9Ys#t=31. Y con sus amiguitos llegantambién los Calavera Collective,otros que tal. NO perdérselo.
Y como no, la república inde-pendiente se siguen dandooportunidades a los maravillo-sos grupos locales que ocuparánescenario -ellos solitos- el díaantes de que todo empiece ofi-cialmente.
Para el viernes, ya de fiestas,habrá djs, las más famosas delverano vasco entre ellos, y untributo a Queen por parte deMomo. La apuesta es muy bue -na al menos para quien disfrutebailando, cantando y escuchan-do.
12 / septiembre 2014 in formación loca l
El servicio de mediaciónvecinal atiende 80 casos en
poco más de medio añoEl servicio de mediación
vecinal del Ayuntamiento deBasauri ha atendido 80 casosdesde enero hasta julio de2014.
La función de este serviciogratuito, confidencial e im -parcial es mediar en los con-flictos vecinales favoreciendoel diálogo y la negociaciónpa ra alcanzar acuerdos entrelas partes sin llegar a la víajudicial.
35 de los 80 casos atendi-dos ya han sido cerrados y 45aún están abiertos. De loscasos terminados, el 71% (25de ellos) se han cerrado defor ma positiva, con acuerdoentre las partes, y un 29% (10)no ha podido ser soluciona-dos. En cuanto a la tipología
del conflicto, la mayoría seproduce por uso de espacioscomunes y privados (45%) ypor ruidos (30%) y, en muchamenor medida, por diferentestemas de convivencia, comoimpagos (9%), olores (5%),relaciones (4%) y otros moti-vos (7%).
Los ciudadanos/as quequieran solicitar este serviciopueden hacerlo en la Oficinade Atención Ciudadana(OIAC) del Ayuntamiento, porvía telefónica (944666300) y através del apartado de aten-ción al ciudadano/a de la pá -gina web del Ayuntamiento(www.basauri.net), y los me -diadores/as se pondrán encontacto con ellos/as paraconcertar una cita.
Los robos en periodo estivaldescienden un 28%
Entre los meses de mayo yagosto los robos en domici-lios en Basauri se han reduci-do en un 28% respecto almismo período del año ante-rior. En 2013 se producían 25robos en viviendas basaurita-rras en ese periodo; de mayoa agosto de 2014 la cifra habajado a 18. La edil jeltzale,Irakusne Beaskoetxea, delega-da de la Policía Local, recor-daba como “en marzo, PolicíaLocal de Basauri y Ertzaintzapusieron en marcha un plande coordinación para poderestablecer las estrategias pre-ventivas más adecuadas” yatribuía a esta colaboraciónparte del descenso registrado,“no sólo en este tipo de delitosino también en el resto de
infracciones”.Durante el primer cuatri-
mestre de 2014 los hechosdelictivos ya se redujeron un27,5% en Basauri: los 509 deli-tos de 2013 se quedaban en369. Comparativa altamentepositiva en casi toda la tipolo-gía de hechos delictivos, quedescendían, excepto en elcaso de los robos en domici-lios. “Ahora éstos están tam-bién empezando a bajar yseguiremos vigilantes”.
La Maternidad Basauri dePortachuelo necesita un respirador
Fran Rodríguez
Un respirador artificial es elobjetivo que se han marcadotanto la ONG Serso como laSelección de Basauri de fútbolpara este año. Su destino será laMaternidad Basauri, ubicada enel Hospital San José Obrero dePortachuelo, en Bolivia, que fueconstruida hace ya siete añoscon el apoyo de nuestro munici-pio, cuando el combinado cade-te disputó en este país el Mun -dialito.
Sor Loreto, monja natural deArrigorriaga y que lleva 37 añosen el pais boliviano, ha estadoen Basauri agradeciendo el apo -yo recibido durante estos años ysolicitando apoyo para podersalvar vidas de neonatales. “Elrespirador cuesta 24.000 euros,
algo impensable para las gentesde este país. Toda ayuda serábienvenida”, señala.
Hasta la fecha se llevan re -caudados algo más de siete mileuros. Di versas iniciativas como
la próxima He rri Krosa del Co -legio San José y el torneo He goUribe de fútbol en Navidad ser-virán para au mentar esta cifra.Además de aportaciones indivi-duales.
El CIPEB mejora la inserción yreduce el absentismo escolar
Kike Camba
Ocho de cada diez alumnosdel Centro de Iniciación Profe -sional que comparten Etxebarriy Basauri (CIPEB) continúan suformación técnica tras finalizarsu preparación en este espacioeducativo, pensado para que losjóvenes de entre 16 y 18 años noabandonen sus estudios.
Este dato muestra una evolu-ción muy positiva en los últimosaños, ya que en el curso 2011-2012 el porcentaje de estudian-tes que se matriculó en otroscentros ordinarios al acabar suetapa formativa en el CIPEB fuedel 57% y en el periodo 2012-2013 alcanzó un 59%.
Durante este último año lecti-
vo, también disminuyó notable-mente el absentismo de los ins-critos a las clases, cuestión quelos responsables del centrofinanciado por los ayuntamien-tos de Basauri y Etxebarri y elGobierno vasco y gestionadopor Fundación Adsis, atribuyena los esfuerzos del personal do -
cente en el acompañamientopersonalizado de cada estudian-te y en la motivación del alum-nado.
Así, mientras que en el curso2011-2012 la tasa de absentismoalcanzaba el 17% y en el período2012-2013 descendió a un 14%,en el 2013-2014 se redujo másde la mitad, hasta acabar en el6%.
Al inicio de este curso 2014/2015 están matriculados 107 jó -venes: 60 en el primer nivel y 47en el segundo. En sus 25 añosde andadura un total de 3.000chavales han pasado por el cen-tro, cuya finalidad es ayudar alos alumnos a conseguir una in -serción laboral de calidad y elgraduado de la ESO.
Rafa Ibargüen, Sor Loreto, SantiGaia y Oscar García, de Serso
14 / septiembre 2014 kiro lak-depor tes
Emotivo homenaje del AtléticoBasauri a Txema Regueiro
Fran Rodríguez
El décimo torneo de Basauride balonmano celebrado el pa -sado fin de semana en el polide-portivo de Artunduaga tributóun emotivo homenaje a uno desus entrenadores, Txema Re -gueiro, fallecido hace un par desemanas. La competición fue to -do un éxito tanto deportivo co -mo de público. Participaron 14equipos cadetes, juveniles y sé -nior en los nueve partidos quese disputaron. Entre ellos todos
los equipos del Club menos elsenior femenino, que continúadisputando sus propios partidosde preparación y de la copa deEuskadi. Los visitantes han sidodos equipos de Urduliz, uno deEl goibar, tres equipos de la Rio -ja y uno catalán de Palautordera.
El sábado arrancó el primerpartido cadete femenino entre elAtlético Basaui y el Elgoibar alque siguió el homenaje a TxemaRegueiro, entrenador desde ha -ce ocho años de equipos escola-res y padre de una de las juga-
doras del primer equipo. La jornada continuó con los
distintos partidos programadosen los que nuestros equipos sehicieron con la mayoría de lasvictorias: siete de los nueve dis-putados concluyeron con victo-rias locales.
El alcalde de Basauri, AndoniBusquet, la concejala de depor-tes Etorne Lexartza, la directoradel IMD Mariasun Miranda y elpresidente del Club, Pablo Co -nejo fueron los encargados de laentrega de premios del torneo.
El Indartsu vuelve a HonorJuvenil con la idea demantenerse en la elite
Cuatro años después, el In -dartsu vuelve a la máxima cate-goría juvenil y lo hace con lasideas claras. “El objetivo serátratar de salvar la categoría in -tentando ser un equipo recono-cible en su estilo de juego. Es elreto que nos hemos marcadodesde el cuerpo técnico. No ten -go dudas de que con la actitudde los chavales y el esfuerzo queestá haciendo el club para ponera nuestra disposición aquelloque solicitamos lo vamos a con-seguir”, explica Egoitz Garai.
El inicio no ha sido especial-mente positivo, ya que los dosencuentros disputados hasta lafecha han acabado en derrota. Elprimero en Vitoria ante el Alavésy este pasado sábado, en So -
loarte, mucho más dolorosa an -te el Danok Bat, ya que tras irganando 2-0 acabaron cediendopor 2-3.
El míster no se olvida de que“hay una parte importante deformación”, por lo que intenta-rán dotar a sus jugadores “delas mejores herramientas posi-bles para encarar su futuro de -portivo”.
Egoitz Garai ve a sus pupilos“con unas ganas y un compro-miso terribles” y espera que to -do eso sirva para solapar “lainexperiencia”. “Sabemos quees una Liga muy complicada yque no va a haber un solo parti-do fácil, aunque también espera-mos dar algún que otro susto”,advierte el preparador.
El Basconia comienza conuna camada muy renovada
Fran Rodríguez
Nada menos que quincehan sido las incorporacionesque ha vuelto a tener en sus fi -las el Basconia. Con renova-ción desde el banquillo, ya queel equipo es dirigido por Gon -tzal Suances, un hombre de lacasa que durante las últimastemporadas ha entrenado aljuvenil de División de Honor,por lo que conoce a la perfec-ción a su plantilla. La media deedad apenas supera los 18años, ya que los mayorescuenta con 20 y el benjamín,Asier Villalibre, con 16 años.
El inicio liguero, con cuatropartidos disputados hastaahora, ha tenido de todo. Unavictoria, dos empates y unaderrota, este último fin desemana en Pasaia. “Son muyjóvenes pero echados paradelante. Es un grupo valiente,dinámico y trabajador”, defineGontzal a sus pupilos.
Mientras, el presidenteJuan Ignacio Azurmendi, semuestra optimista a la par queprudente. “Las sensacionesson positivas. Hay mucha ilu-sión, con buenos mimbrespero hay que ser prudentes ytener paciencia. Son jugadores
con calidad pero tremenda-mente jóvenes”, sentencia.
El filial, este findeMientras, el Basconia B co -
menzará este próximo fin desemana la competición enPreferente, tras su descensode la pasada campaña. El con-junto sigue dirigido por UnaiMorán y juega su primer parti-do el domingo a las 11.15 enSo loarte ante el Arratia. La re -modelación en sus filas ha si -do también total, rejuvene-ciendo mucho su plantilla, decara a conformar un grupo po -tente a futuro.
Pacchetti y Rodrigo ganan laTravesía a Nado de Bilbao
El Club Natación Basauri viocómo dos de sus nadadores sesubían a lo más alto del podiumen la Travesía a Nado del ClubDe portivo Bilbao, que cumple yasu 75º edición. Ainara Pacchettilo hacía en la categoría absolu-ta.
La joven nadadora basaurita-rra lo hizo con autoridad, en untiempo de 36’ y 22’’, a 41’ de sumás inmediata perseguidora.Buen verano ha tenido Ainara,que también ganó la Travesía deLekeitio, siendo segunda en laVII Itxasmilla de Deba y tercera
en la I Travesía Bermeo-Munda -ka.
En la categoría de promesas,la victoria correspondió a BorjaRodrigo.
2014 septiembre / 15kiro lak-depor tes
Fran Rodríguez
El VII Campeonato Ayunta -miento de Basauri de Taekwon -do tuvo claro color local. Patro -cinado por el Consistorio y apo-yado por las federaciones Biz -kaina, Alavesa y Vasca con en -trada gratuita.
A este evento de máximo ni -vel acudieron las mejores se lec -ciones de España -Madrid, Cata -luña, Andalucia, Navarra, el clubShandong de Toulouse y Bizkaiaintegrada en su totalidad por elgimnasio The Masters-, en cu -yos equipos se encontraban
campeones y medallistas de Es -paña y medallistas europeos ymundialistas.
Cuatro orosEl gimnasio The Masters lo -
gró cuatro oros, cinco platas ycinco bronces en categoría jú -nior, realizando dos fi nales entrenuestros deportistas y tres pla-tas y tres bronces en categoríacadete, que lograron superar alas mejores selecciones de Es -paña. The Masters quedó prime-ro siendo segundo Madrid y ter-cero Cataluña.
Los homenajes de la tempo-
rada fueron para Goizane Carbo"por ser la única deportista euro-pea en tener dos medallas euro-peas cadetes, plata 2011 en Ru -manía y bronce en Georgia2013”. Idoia Villamor “por sercampeona de España Univer -sitaria”.
Laura Paz “por ser campeonade España júnior y subcampeo-na de España de Técnica y Pum -se”. Begoña Ezquerra "por sersubcampeona de España deTécnica y Pumse y bronce de Es -paña cadete por club” y Bea trizExposito “por ser subcampeonade España de Técnica y Pumse”.
The Masters se impone a lasmejores selecciones estatales
Una plata cadete y tresbronces sub’21 en el
Estatal de TaekwondoEl gimnasio The Masters
de Basauri consiguió una pla -ta en el último Campeonatode España Cadete y 3 broncesen el Estatal Sub-21, disputa-do en Castellón.
Maider Lobera consiguióla medalla de plata despuésde una gran actuación, ga -nando a Canarias y Galicia yperder la final en un apretadocombate 6-5 con Cataluña.
En el Sub-21 las 3 meda-llas de bronce fueron paraYeray Pereda, Xabier Lobera
y Zuriñe Padilla. AdemásUnai Arroita, Laura Paz, IlargiGarcia y David Angulo sequedaron a puertas de lamedalla después de ganar uncombate y perder con los ca -bezas de serie principales.
“Desde el club felicitar ato dos nuestros deportistaspor su entrega y constanciaque han dado como premioeste gran resultado, fruto delentrenamiento y del trabajo”,explica Juan Solis, directordeportivo.
Las VI Millasinauguran la
temporada decarreras populares
La 27ª edición de las VI
Millas de Basauri abre la
tetralogía de carreras popu-
lares programadas en Ba -
sauri, bautizada como Cir -
cuito Basauri. Será este pró-
ximo 28 de septiembre.
Conde completa en Méxicosu 24º Maratón Solidario
Los atletas Javi Con de, JonSalvador y Asier Aguirre com-pletaban el pasado 7 de sep-tiembre la maratón de MéxicoD.F., sede de los Juegos Olím -picos en 1968. Prueba que haceel número 24 del proyecto ‘Ma -ratones Solida rios Javi Conde’.El importe del cheque solidario
ha ascendido a 6.000 euros quese repartirán entre varias asocia-ciones sin ánimo de lucro deBiz kaia. Los próximos objetivos:el 28 de septiembre, Conde ySalvador correrán la Maratón deMontreal (Canadá) y el 25 de oc -tubre afrontarán el insólito retode correr dentro de la gabarra.
16 / septiembre 2014 cul tura y espectáculos
Triple cartelería‘sanfaustera’ con lábel
basauritarraKike Camba
Por segundo año conse-cutivo, el premio al mejorcartel anunciador de fies-tas de San Fausto se haquedado en Basauri. Elcartel titulado ‘Guztiokjaietan Basauriko kalee-tan’, de los basauritarrasEstibalitz Gobantes y LuisMari León, será la imagende las fiestas del munici-pio. Los dos se estrena-ban: en su doble faceta deautores de cartel y comoparticipantes en un con-curso.
El ganador del accésit almejor trabajo local tam-bién se estrena presentán-dose a un concurso de car-teles; y también estrenópodium. Arkaitz Nieto,estudiante de diseño gráfi-co, quería que en su com-posición desempeñara unpapel central algún ele-mento significativo de SanFausto, y se decantó por elporrón y las cuadrillas.
Unas dentro del otro. Suobra también la bautizabacon acierto: ‘No es un po -rrón, es un sentimiento’.
El tercer cartel ‘made inBasauri’ para estos San -faustos 2014, el premiotxiki, que el año pasadoinstauraba la cuadrilla Zo -roak, lo ha rubricado otrabasauritarra, de 13 años,Irune Huerta, con su visiónde la Eskarabillera y suviaje final en globos quebautizaba: ‘Ume tixikiabaina umore handia’.
Aparte del reconoci-miento, los ganadores ab -solutos se embolsan 1.500euros; 300 euritos le co -rresponden al mejor ba -sauritarra. Y una hora depabellón, más una hora depiscina en las instalacionesde Basauri Kirolak, conmerendola incluida en lacafetería, para un máximode 15 niños/as, el premiopara la mejor carteleratxiki de este año; además,la cuadrilla Zoroak pone de
su bolsillo un vale de 120€para consumir en los co -mercios de Basauri.
Expo de 24 y 73Este año se ha vuelto a
contar con la opinión deartistas locales para reali-zar la elección del mejorcartel y el diseño local másdestacado. Víctor Sarriu -garte y Luis Miguel Gómezescogieron entre los 24carteles que competían encategoría absoluta. “To dosde un nivel muy alto”, se -gún Etorne Lexartza, con-cejala de Fiestas.
To dos los trabajos, loscarteles ganadores y elresto de carteles presenta-dos, se rán expuestos en elCentro Cívico de Basozelai,entre los días 6 y 22 de oc -tubre. De la categoría txikique este año han sumado73 carteles a concurso, só -lo los 20 mejores trabajosestarán expuestos en laKultur de Ibaigane, entrelos días 6 y 20 de octubre.
La Kultur mantiene abiertasu oferta de ludotecas,
talleres y cursosEl organismo autónomo
Udal Kultur Etxea- CasaMunicipal de Cultura man-tendrá abierto el plazo deinscripción para las ludote-cas municipales hasta elviernes 19 de septiembre.Un día antes se cierra elplazo de admisión paracursos y talleres de lascasas de cultura y centroscívicos de barrio, que seabrió el 16 de junio. Y has -ta el 30 de este mismo messe podrán realizar las ins-cripciones en los talleresde artes plásticas (cerámi-ca, fotografía y pintura) de
Udal Kultur Etxea-CasaMu nicipal de Cultura
El coste de la matrículaes de 76,80 € para las lu -dotecas de tres días y de51,20 € para las de dosdías. Los descuentos quese aplicarán a familias per-ceptoras de la renta básica,familias numerosas contres hijos/as y familias nu -merosas con cuatro hi -jos/as o más van desde el40% al 75%.
Los horarios de apertu-ra de este servicio infantilserán de 17:00 a 18:30horas para el grupo de pe -
queños (4 a 6 años) y de18:30 a 20:00 horas paralos mayores (7 a 12 años).
Para los talleres de artesplásticas, las cuotas tri-mestrales se han fijado en88,26 € y en la mitad(44,15 €) para alumnos/asen paro, estudiantes y pen-sionistas. Los 12+1 talleresy cursos que se repartiránpor casas de cultura, torrede Ariz y centros cívicos, ya los que podrán accederun total de 239 personastienen costes diferentessegún la modalidad elegi-da.
Los ganadoresdel concurso2014 posancon suscarteles en elsalón deplenos
2014 septiembre / 17cul tura y espectáculos
Kike Camba
El próximo sábado 20 de sep-tiembre de 2014 tendrá lugar enBasauri la XLII edición de EuskalHerriko Dantza Agerketa organi-zado por los grupos de danza deBasauri y a la que se invita a ac -tuar sólo a grupos autóctonos,lo que convierte el Euskal He -rriko Dantza Agerketa en unevento único en el País Vasco.
El acto principal tendrá lugarel sá bado 20 a las 19:00 horasen el parque Bizkotxalde de Ba -sauri.
Según informaron Ayun ta -miento y organización, en elescenario de Bizkotxalde se da -rán cita seis grupos de danzaautóctonos, que traerán a Ba -sauri más de 170 dantzaris: BetiJai Alai (Bilbao), Adurtza (Vito -
ria-Gasteiz), Gure Kai (Deba,Gipuzkoa), Txibiri (Olite, Nafa -rroa), Begiraleak (Donibane Lo -hizune, Lapurdi) y AltzürükükoDantzariak (Altzürükü, Zuberoa).
Como viene siendo habitualen las últimas ediciones, variasactividades relacionadas con ladanza autóctona rodean el even-to. Así, se han organizado parael viernes 19 una romería (a par-tir de las 19:30, en la plaza So lo -barria) y para el domingo 21 seha reservado el habitual hue copara los grupos locales Agin -tzari, Basauritar y Edurre. Expo -sición de trajes
La principal novedad de estaXLII edición es la exposición‘Janzkerak Bizkaiko Dantzetan’que presenta diferentes trajesde danzas de Bizkaia, “confec-cionados a partir de los datos
La 42ª ‘Euskal Herriko Dantza Agerketa’regresa al pasado durante tres días
extraídos de archivos y fotogra-fías de diferentes épocas y queestará durante casi un mes en laKultur Etxea de Pozokoetxe”. Laexposición está abierta al públi-co desde el pasado 15 de sep-tiembre, y se clausura el 10 deoc tubre. A nivel local se hanofertado visitas guiadas para elalumnado de 5º y 6º de Primaria
de los centros educativos basau-ritarras, y habrá dos visitasabiertas al público, el 2 de octu-bre: a las 19:00 horas en caste-llano y a las 18:00 en euskera.
La exhibición, mantenida du -rante tantos años, supone unim portante esfuerzo organizati-vo y requiere el trabajo volunta-rio de más de 100 personas.
Cuen ta con el apoyo y patroci-nio del Ayuntamiento de Basauriy la Diputación de Bizkaia, sub-vención de BBK y la colabora-ción de otros colectivos del mu -nicipio (txokos, Herriko Taldeak,Danbolin Txistulari Elkartea ySustraiak) y de Bizkaiko Dan -tzarien Biltzarra y Bizkaiko Gaite -roak.
Pili Castro (organizadora), Andoni Busquet (alcalde) y Jon Gaminde (coordinador de BDB) presentaron el Agerketa
18 / septiembre 2014 cul tura y espectáculos
Doctor Deseo y otros 25espectáculos en directo
hasta final de añoKike Camba
Social Antzokia levanta eltelón de su temporada 2014/215con Doctor Deseo. Saturando elúltimo trimestre del año en cur -so. En teatro destacan la vueltade Rafael Álvarez ‘El Brujo’ con‘La Odisea’, versión libre de laobra de Homero, mas otras tresproducciones de prestigio como‘Emilia’, ‘Jugadores’, que echaráde menos a Alex Angulo, y ‘Dis -tancia 7 minutos’. En octubretocan fiestas y por tanto es pec -táculos de marcado carácter fes-tivo como ‘Cabaret Chihua hua’(17 Oct.) y la comedia de MiguelMihura ‘Maribel y la extrañafamilia’ (18 Oct.). La programa-ción teatral la completa el arro-llador espectáculo de Asier Etxe -andia ‘El Intérprete’ (21N y 22N),para el que quedan muy po caslocalidades sin vender; y variosmontajes de compañías vascascomo Ados Teatroa y su ‘Elamor después del amor’, Tar -
tean con ‘Pankreas’, o “Koka kolaeta barea” a cargo de Inazio To -losa y Ramón Agirre.
Música y danzaEl apartado musical también
es cosa de vascos. Doctor Deseo(3 Oct.) y Gatibu (19D) ofreceránsendos conciertos para presen-tar sus últimos trabajos. Y en suvariante culta, Opera 2001 repre-sentará ‘Don Giovanni’ el 1 deno viembre.
La danza toca todos los palosen esta programación heterogé-nea y multidisciplinar. OinkariDan tza Taldea & Hika Teatroapondrán en escena el montaje‘Itsasoaren Emazteak’ (8N), es -pectáculo basado en la danzatradicional vasca. Radicalmentedistintos, la compañía aragone-sa Circle of Trust y los vascos deLogela presentarán el espectá-culo de break dance ‘Divenire’(7N). Y no muy lejos de esteaño, el 10 de enero de 2015 IgorYebra presentará su nuevo es -
pectáculo “Pipi, bailarina”.
Antzerki festakEl habitual hueco reservado a
los espectáculos infantiles loocuparán en este último trimes-tre del año la magia de NachoDiago (‘Días de nocilla y magia’el 26 Oct.), la Compañía de Circo‘Eia’ (9N) y el musical ‘Aladin’, el27 de diciembre.
En fechas navideñas el teatrocine municipal reforzará su ofer-ta con conciertos temáticos: ‘ElGuateque” para adultos, la ‘Dis -kofesta’ pàra jóvenes de 12 a 17años, y la verbena infantil ‘GaurJaia para los más txikis.
Venta de entradasPara asistir a estos espectá-
culos se podrán comprar las en -tradas que queden, en taquilla,(de 18:00 a 21:00 horas), en laweb del teatro (www.socialant-zokia.com), en www.bbk.es o enla red de cajeros multiserviciosde BBK.
Sonido Gospel parainaugurar la XLI BasaurikoAhots-Musika Topaketak
Kike Camba
Basauri Koral Elkartea organi-za este año la XLI edición deBasauriko Ahots-Musika Topake -tak (BAT), en la que tomaránparte coros de diversa proceden-cia y de diferente estilo, ofre-ciendo un ciclo de 6 conciertos,desde el 27 de septiembre al 8de noviembre; en la Iglesia deSan Pedro y en el Social Antzo -kia.
El primero de los actos pro-gramados para este 2014 dacontinuidad a la novedad delaño pasado. “La Koral realiza
una Kalejira por las calles deBasauri para presentar el BAT,invitando a los y las basaurita-rras a cantar con nosotros, pues-to que además de ofrecer temasde nuestro repertorio, interpreta-remos cantos populares inclui-dos en un cancionero que repar-tiremos a los que quieran acom-pañarnos. Nos acompañaránJulen Díez con la trikitixa y AritzZamalloa al pandero. Esta Ka -lejira será el próximo domingo21 de septiembre a las 13:00h.,desde Kirolak taberna, en So -loarte, hasta las calles BegoñakoAndramari y Araba” apuntaban
sus organizadoresYa metidos en materia ‘esce-
nicovocal’, el primer conciertode este XLI edición del BAT seráel sábado 27 de septiembre a las20:00h. en el Social Antzokia acargo del Coro Gospel LivingWater de Madrid. Las entradasestán a la venta a 4 €.
Cinco más en SanPedro
El siguiente está programadopara el sábado 4 de octubre a las20:30h. en la Iglesia de SanPedro. Cantará por parte de AitaDonostia Abesbatza de Donostia
y la entrada será libre. El tercerconcierto será el sábado 25 deoctubre a las 20:30h. en la Igle -sia de San Pedro, a cargo de laCoral Los Corrales de Buelna deCantabria, también con entradalibre.
El domingo 26 de octubre, alas 18:00h., turno para la canteralocal: Basauri Koral Txiki lucirárepertorio acompañada de Tan -
tak Korala de Mungia en la Igle -sia de San Pedro y con entradalibre. También en la Iglesia deSan Pedro y con entrada libre elsábado 1 de noviembre (20:30h.)estará el coro Soinu Bidea deBasauri. Basauri Koral Elkarteacerrará el ciclo, el sábado 8 denoviembre a las 20:30h. en laIglesia de San Pedro y con en -trada libre.
2014 septiembre / 19cul tura y espectáculos
Dos pintores basauritarrasen la Bienal de AlbaceteDos pintores basauritarras,
ubicados ya en la vanguardiadel arte contemporáneo, hansido seleccionados por el juradode la “XI Bienal de Artes Plás -ticas de Albacete’ para comple-tar la muestra final. Koldo Etxe -barria con su trabajo ‘Bellezamás allá de las formas’ y LuisMiguel Gómez, ‘Luismi’, autorde ‘El gran testigo’ han sido es -cogidos entre más de 300 artis-tas y trabajos por el jurado for-mado por Antonio López (pin-tor), Guillermo Solana, (Director
del Museo Thyssen), Julio Ló -pez Hernández (escultor) y LuisMayo (pintor y profesor de laUniversidad Autónoma de Ma -drid).
La exposición de la Bienal seabría a inicios de este mes deseptiembre y permanecerá en elmuseo de Albacete hasta el 28de septiembre. La de Albacetees una de las Bienales más im -portantes del Estado, dotadacon un primer premio de 10.000euros y un fondo de adquisiciónde obra de otros 10.000€.
Una treintena de accionespara activar el feminismoCursos, talleres, exposicio-
nes, nuevos seminarios y con-ciertos se dan cita en la progra-mación del último cuatrimestrede Marienea, la Casa de las Mu -jeres de Basauri, hasta di ciem -bre de 2014. Como novedad, unjueves al mes se organizará unseminario dirigido a mujeresactivistas de los movimientossociales, y del movimiento femi-nista, para trabajar temas de ac -tualidad.
Bajo los epígrafes generales:actividades de empoderamiento
para mujeres, identidad y sub-jetividad femenina, feminismo ycomunicación, redefiniendo lacultura, mujeres y salud, teoríay movimiento feminista, deba-tes intrafeministas, exposicio-nes y actividades relacionadas;este servicio público que con-centra a los colectivos de muje-res de Basauri ofrece una trein-tena de alternativas al colectivofemenino y feminista, ademásde albergar varias exposicionesy muestras abiertas a todos lospúblicos.
Koldo Etxebarria y Luis Miguel Gómez (abajo)
Fran Rodríguez
La basauritarra Nerea Bona -che ra Madrid ha pasado un ve -rano que no olvidará en toda suvida. La joven de 17 años y estu-diante de 2º de Bachiller en elInstituto Uribarri de Basauri haparticipado entre los meses dejunio y julio en la edición 2014de la Ruta Quetzal, ahora cono-cida también con la marca delbanco que la patrocina, y quecumple ya veintinueve años deexistencia. Bajo el título “Enbus ca de las fuentes del RíoAma zonas. El Misterio de laDan za de los Cóndores”, 204participantes tanto españolescomo centro y sudamericanoshan recorrido el sur de Perú yvarias provincias de España.
Euskadi estaba representadapor cuatro jóvenes, dos alavesesy dos vizcaínos, entre los que seencontraba la joven basauritarraque tuvo que presentar unos tra-bajos de enorme cualificación,además de un expediente aca-démico inmaculado.
“Mi madre me había habladode la ruta cuando era máspequeña, pero realmente no meplanteé participar en el concursohasta que una amiga, expedicio-naria del 2012, me habló de suexperiencia. Me enamoré delreto y me presenté el año si -guiente, en el que no fui selec-cionado. Insistí otra vez y superéla prueba”, relata.
Un relato literario sobre lavida de Vicente Ferrer y un pro-
yecto original sobre como mejo-rar la lectura entre la poblaciónin fantil del Perú tuvieron la‘culpa’ de conseguir el preciadopremio.
“La experiencia es indiscripti-ble. Primero volamos a Lima yfuimos a la Reserva Nacional deParacas. Luego Nasca y Arequi -pa. Estuvimos también en laPampa de Tocra, el Valle delCol ca, coronamos el Quehuishaa 5.170 metros de altura y volvi-mos a Lima navegando por elPacífico”, rememora Nereaquien pasó algún momento detensión. “Tuvimos que ser res-catados por la Guardia Nacionaly estuvimos a la intemperie du -
rante varias horas por la noche.Fue impactante”.
De vuelta a Madrid, visitarontambién “el Valle del Baztán enNavarra, Bilbao, que gustó mu -chísimo a todos los expediciona-rios, Santervás de Campos, cunade Ponce de León y por últimoToledo”.
La futura estudiante de medi-cina reconoce que “la ruta nosería lo que es sin las personasa las que allí conoces. Al final,esa gente que proviene de tan-tos lugares es la que hace que elviaje sea tan especial. Las confe-rencias, charlas y demás te en -señan muchísimo, pero de losque realmente aprendes es detus compañeros. Cada personaaporta su granito de arena yentre todos me han enseñado aver la vida desde puntos de vistamuy distintos. Ha sido un enri-quecimiento cultural extraordi-nario”, concluye satisfecha.
Nerea Bonachera participa en la Ruta BBVA Quetzal 2014
