www.polyglass.us

MÉTODO DE PRUEBA PROPIEDAD VALOR ASTM

ASTM D5147 Carga máxima, longitudinal y transversal, min, kN/m (lbf/pulg.) 4.4 (25)

ASTM D5147 Alargamiento a rotura, min de porción de betún modificado (%) 10

ASTM D5147 Resistencia al desgarro, longitudinal y transversal, min, N (lbf) 89 (20)

ASTM E96 Permeabilidad al vapor de la humedad, máx, perms 0.1

ASTM D1970 Adhesión a la madera contrachapada min a 40ºF, lbf/pies de ancho 2.0

ASTM D1970 Adhesión a la madera contrachapada min a 75ºF, lbf/pies de ancho 12.0

ASTM D1970 Capacidad de sellado alrededor de clavos pasa

ASTM D1970 Integridad de impermeabilidad después de flexibilidad a baja temperatura pasa

ASTM D1970 Integridad de impermeabilidad de la solapa pasa

ASTM D1970 Resistencia al deslizamiento pasa

Copyright ©2016 por Polyglass U.S.A., Inc. y todos los derechos están reservadosFecha de edición: 06/16 • Doc# Polystick IR-Xe

TM

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTOPolystick IR-Xe, es un compuesto impermeabilizante de asfalto de goma, reforzado con fibra de vidrio, con una superficie adicional resistente al deslizamiento para su uso en aplicaciones de hielo y agua. La tela asfáltica de goma se sella alrededor de clavos instalados correctamente sobre superficies expuestas a la intemperie. Posee una película desprendible dividida que ayuda a colocar correctamente las láminas manteniendo una línea adecuada.

Las capas de base Polystick IR-Xe se fabrican utilizando tecnología patentada autoadhesiva de doble compuesto ADESO®, mediante la cual se aplica un “verdadero” compuesto de asfalto modificado con polímeros en la capa superior y un compuesto autoadhesivo agresivo en la capa inferior.

USOS• Diseñado especialmente para múltiples aplicaciones en pendientes altas.• Diseñado como refuerzo efectivo para detalles de perímetro y tapajuntas.• Protección adicional contra zonas expuestas a la lluvia impulsada por viento y

acumulación de hielo.

CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS• Compuesto patentado de asfalto y estera de fibra de vidrio para estabilidad

dimensional excepcional.• Superficie diseñada para resistencia superior al deslizamiento y un rendimiento a

largo plazo.• Compuesto autoadhesivo agresivo para facilitar la aplicación.

DESCRIPCIÓN TÉCNICA

POLYSTICK® IR-XeBASE DE PROTECCIÓN AUTOADHESIVA PARA AGUA Y HIELO

PRO

DU

CTO

S D

E BA

SE E

IMPER

MEA

BIL

IZA

CIÓ

N

DATOS DEL PRODUCTOCobertura aprox. (nominal) ........... 200 pies2

Peso (aprox.) - ARENA ................... 61 librasPeso (aprox.) - MINERAL ................ 56 librasEspesor (nominal) ............... 1.5 mm; 60 milsTamaño del rollo .......................... 65' x 36'Rollos/Paleta - CAJA ............................. 20Rollos/Paleta - PLÁSTICO ....................... 30

DATOS DEL PRODUCTOCobertura aprox. (nominal) ........... 100 pies2

Peso (aprox.) – ARENA .................. 33 librasPeso (aprox.) – MINERAL ............... 31 librasEspesor (nominal) ............... 1.5 mm; 60 milsTamaño del rollo ....................... 33.4' x 36'Rollos/Paleta – PLÁSTICO ...................... 48

ESTÁNDARES APLICABLES• ASTM D1970• Cumple Código de Miami Dade • ICC ESR-1697• Aprobado por Código de Construcción de

Florida

GARANTÍA DEL PRODUCTOLas membranas para techos comerciales Polyglass U.S.A., Inc. pueden ser respaldadas con una garantía del fabricante hasta 20 años cuando se utilizan como parte de un sistema de techo aprobado de capas múltiples. Por favor, consulte a su representante técnico o de ventas Polyglass U.S.A., Inc. para especifica-ciones y detalles.

www.polyglass.us

Copyright ©2016 por Polyglass U.S.A., Inc. y todos los derechos están reservadosFecha de edición: 06/16 • Doc# Polystick IR-Xe

POLYSTICK® IR-XeBASE DE PROTECCIÓN AUTOADHESIVA PARA AGUA Y HIELO INSTRUCCIONES DE APLICACIÓN• Aplicar Polystick IR-Xe directamente a la cubierta del techo.• No aplicar a tejas u otras cubiertas de techo.• Aplicar sólo cuando el clima sea seco y la temperatura de interfaz de material (aire, cubierta de techo, membrana) sea de 40ºF o más.• Comenzar siempre en el punto más bajo de la cubierta del techo siempre que sea posible.• Cortar el Polystick IR-Xe con una longitud adecuada y manejable antes de colocar.• Extender el material en su lugar, a partir del punto más bajo.• Superponer uniones mínimo 3” y solapas finales mínimo 6”.• Retirar la mitad de la película protectora del rollo y aplicar presión firme y uniforme desde el centro hacia los bordes exteriores.• Retirar la película protectora de la mitad restante del rollo y aplicar presión.• Asegurarse siempre de que Polystick IR-Xe se aplica sobre el área para cubrir el punto más alto de “acumulación de hielo”.• Aseguarse de seguir todas las recomendaciones y los códigos de construcción locales con respecto a al ancho de los materiales para hielo.• Si se desea aplicar cobertura de techo completo, se requiere una ventilación adecuada de la estructura.• Consultar a un profesional de diseño para los requisitos adecuados de ventilación.• En aplicaciones de pendiente alta (es decir, pendiente 3:12 o superior), donde se requiera clavar por el revés, asegurarse de que todos los clavos

están cubiertos por la siguiente hoja superpuesta.• Polystick IR-Xe debe cubrirse dentro de los 30 días después de la instalación a menos que se limite de otra manera por las autoridades locales.

PLANTAS DE PRODUCCIÓN POLYGLASS U.S.A., INC. • Fernley, NV• Hazleton, PA• Phoenix, AZ• Winter Haven, FL• Ponte di Piave, Italia

SEDE CORPORATIVAPolyglass U.S.A., Inc.1111 West Newport Center DriveDeerfield Beach, FL 33442www.polyglass.us

Línea general: (888) 410-1375 (954) 233-1330Servicio al cliente: (800) 222-9782Servicio técnico: (866) 802-8017

¿Preguntas? technical@polyglass.com

Exención de responsabilidad del producto: A menos que se incorpore o haga parte de una garantía suplementaria del fabricante, Polyglass garantiza su producto(s) contra defectos de fabricación que den lugar directamente a fugas por un período de 1 año.

Consulte la ficha de datos de seguridad (FDS) para datos y manipulación específica de nuestros productos. Todos los datos facilitados se refieren a la producción estándar y se dan de buena fe dentro de las tolerancias de fabricación y ensayo aplicables.

Polyglass U.S.A., Inc., se reserva el derecho de mejorar y modificar sus productos en cualquier momento y sin previo aviso. Polyglass U.S.A., Inc. no se hace responsable del uso de sus productos en condicio-nes más allá de su propio control.

Para obtener los datos del producto y la información de garantía más reciente, visite www.polyglass.usPRO

DU

CTO

S D

E BA

SE E

IM

PER

MEA

BIL

IZA

CIÓ

N