Bases Invitación Restringida IRA-GCSSS-SESC-N463-2015 ...€¦ · Número de Procedimiento de Contratación IRA-GCSSS-SESC-N463-2015 1 Bases de contratación de la Invitación Restringida

Número de Procedimiento de Contratación IRA-GCSSS-SESC-N463-2015

1

Bases de contratación de la Invitación Restringida de carácter Nacional que se realiza de conformidad con los Artículos 134 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 6, 7, 75 y 79 de la Ley de Petróleos Mexicanos; así como los artículos 11 fracción II y 28 de las Disposiciones Generales de Contratación para Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias y demás aplicables de los Lineamientos Generales de Procura y Abastecimiento.

Número de Procedimiento de Contratación:

IRA-GCSSS-SESC-N463-2015

El objeto de la invitación restringida es: Adquisición de luminarias de empotrar en falso plafón

Obtención de las bases de contratación de la Invitación:

1.- Sólo podrán participar aquellas persona que el Departamento de Adquisiciones adscrito a la Subgerencia de Evaluación y Seguimiento de Contrataciones, dependiente de la Gerencia de Contrataciones para Servicios de Soporte y de Salud, invitará porque tienen posibilidad de respuesta adecuada; cuentan con la capacidad financiera, técnica, operativa y demás necesarias para dar cumplimiento al contrato respectivo, y cuentan con experiencia en las actividades objeto de la contratación, para lo cual se les enviará invitación a participar mediante: Medios electrónicos

2.- Las personas invitadas, deberá confirmar tanto para que acusen de recibida la invitación, como para que confirmen su

interés en participar por escrito en un plazo de 2 días naturales a partir de la fecha de envio de la invitación por parte de la Subgerencia de Evaluación y Seguimiento de Contrataciones, remitiendo el mismo al correo electrónico [email protected] o bien remitirlo a las oficinas del Departamento de Adquisiciones adscrito a la Subgerencia de Evaluación y Seguimiento de Contrataciones, dependiente de la Gerencia de Contrataciones para Servicios de Soporte y de Salud, con domicilio en ubicado en Av. Marina Nacional No.329, Edificio A Segundo Piso, Colonia Petróleos Mexicanos, Delegación Miguel Hidalgo, México D.F., C.P. 11311.

3.- Los Participantes invitados que no estén inscritos en la HIIP, previamente al inicio del proceso de contratación deberán

realizar el Registro Básico o extendido, anexando el comprobante de registro que emitirá dicha Herramienta, como parte de la documentación de proceso de contratación.

4.- Las invitaciones se publicarán a partir de la fecha de entrega de la primera invitación en el Portal de Internet de la DCPA

http://www.pemex.com/procura/procedimientos-de-contratacion/invitaciones/Paginas/Petroleos-Mexicanos.aspx; con la finalidad de que cualquier persona pueda enviar información sobre las personas consideradas en la invitación.

Nombre y Dirección de la Convocante: Dirección Corporativa de Procura y Abastecimiento Subdirección de Procura y Abastecimiento para Servicios de Soporte. Gerencia de Contrataciones para Servicios de Soporte y de Salud Subgerencia de Evaluación y Seguimiento de Contrataciones Departamento de Adquisiciones. Av. Marina Nacional No. 329, Edificio “A” 2° Piso Colonia Petróleos Mexicanos Delegación Miguel Hidalgo C.P. C11311 México, D.F.

Nomenclatura empleada en estas bases: Para los efectos de las presentes bases se entenderá por: DCPA: Dirección Corporativa de Procura y Abastecimiento DCAS: Dirección Corporativa de Administración y Servicios SPASS:Subdirección de Procura y Abastecimiento para Servicios de Soporte LPM: Ley de Petróleos Mexicanos RLPM: Reglamento de la Ley de Petróleos Mexicanos


2

DGC: Disposiciones Generales de Contratación para Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias PLPA: Políticas y Lineamientos para Procura y Abastecimiento LGPA: Lineamientos Generales de Procura y Abastecimiento HIIP: Herramienta Integral de Información de Proveedores DA- Formatos y documentación administrativa DT- Documentación de carácter técnico DE- Documentación de carácter económico D- Requisitos y criterios de evaluación de las propuestas y criterio (s) de adjudicación

Documentos que integran las bases de la Invitación Restringida

Sección/. Anexo / Docto.

Contenido

Información a considerar en la Invitación y documentos que integran las bases

Sección I Reglas de la Invitación

Sección II Información técnica del proyecto

Sección III Formatos y documentación administrativa

Sección IV Documentación de carácter técnico

Sección V Documentación de carácter económico

Sección VI Requisitos y criterios de evaluación de las propuestas y criterio de adjudicación

Sección VII Documentación complementaria/informativa

Sección VIII Modelo de contrato

INFORMACIÓN A CONSIDERAR EN LA INVITACIÓN RESTRINGIDA

Petróleos Mexicanos es una Empresa Productiva del Estado, de propiedad exclusiva del Gobierno Federal, con personalidad jurídica y patrimonio propios y gozará de autonomía técnica, operativa y de gestión, conforme a lo dispuesto en la Ley de Petróleos Mexicanos, con domicilio en el Distrito Federal, sin perjuicio de que para el desarrollo de sus actividades pueda establecer domicilios convencionales, tanto en territorio nacional como en el extranjero.


3

I. La información que se genere del procedimiento de contratación formará parte de las bases de contratación, y se publicará en el Portal de Internet de la DCPA http://www.pemex.com/procura/procedimientos-de-contratacion/invitaciones/Paginas/Petroleos-Mexicanos.aspx; dicha publicación surtirá efectos de notificación personal a los invitados a participar, por lo que será responsabilidad de éstos revisar, conocer, analizar y considerar dicha información durante todas las etapas del procedimiento de contratación.

II. Cronograma del procedimiento de contratación:

Actos/Eventos Fecha/hora Lugar

Período de entrega de Invitaciones 05 de Noviembre de 2015 Correo Electrónico

Primer Evento de aclaraciones a las bases de contratación.

10 de Noviembre de 2015 12:00 horas

Presentación y apertura de proposiciones

17 de Noviembre de 2015 10:00 horas

Departamento de Adquisiciones de la Subgerencia de Evaluación y Seguimiento de Contrataciones, con domicilo ubicado en Av. Marina Nacional No.329, Edificio A Segundo Piso, Colonia Petróleos Mexicanos, Delegación Miguel Hidalgo, México D.F., C.P. 11311

Análisis y evaluación de las proposiciones

3 días hábiles

Resultado de la Asignación 2 días hábiles

Plazo estimado para la firma del contrato

El contrato será formalizado dentro de los 15 días naturales

siguientes del Resultado de la Asignación

Departamento de Validación y Supervisión de Procedimientos en Contratación de Bienes y Servicios, con domicilo ubicado en Av. Marina Nacional No.329, Edificio A Segundo Piso, Colonia Petróleos Mexicanos, Delegación Miguel Hidalgo, México D.F., C.P. 11311

Los plazos, fechas, horarios y sitios aquí señalados, podrán ser modificados, haciéndolo del conocimiento de los interesados, a través del Portal de PEMEX http://www.pemex.com/procura/procedimientos-de-contratacion/invitaciones/Paginas/Petroleos-Mexicanos.aspx o de las Actas derivadas de los Actos del Proceso.

Información para participar en el procedimiento de contratación: I. Sólo podrán participar aquellas persona que el Departamento de Adquisiciones adscrito a la Subgerencia de Evaluación y

Seguimiento de Contrataciones, dependiente de la Gerencia de Contrataciones para Servicios de Soporte y de Salud invitará, porque tienen posibilidad de respuesta adecuada; cuentan con la capacidad financiera, técnica, operativa y demás necesarias para dar cumplimiento al contrato respectivo, y cuentan con experiencia en las actividades objeto de la contratación, deberán entregar la documentación siguiente:

Documento Descripción

Manifestación de interés en participar

Documento mediante el cual exprese su interés en participar (Presentarlo en original firmado en las oficinas de la Convocante, o a la cuenta de correo electrónico [email protected]

II. Estar inscritos en la HIIP, con el Registro Básico o extendido, anexando el comprobante de registro que emitirá dicha

Herramienta, como parte de la documentación del proceso de contratación. III. Derivado de los actos de este procedimiento de contratación, se levantarán actas que servirán de constancia de la

celebración de los eventos, las cuales serán firmadas por los asistentes.


4

La falta de firma de algún participante no invalidará su contenido y efectos, poniéndose a partir de la fecha del acto, para efectos de notificación en el Portal de Internet de la DCPA http://www.pemex.com/procura/procedimientos-de-contratacion/invitaciones/Paginas/Petroleos-Mexicanos.aspx

En dichas actas se señalarán la fecha, hora y lugar en que se desarrollará el siguiente acto (juntas de aclaraciones o resultados de la asignación, según corresponda) establecido en estas bases de contratación de la presente Invitación.

VI. Las personas que asistan a los Actos de la presente invitación, deberán considerar las medidas de seguridad establecidas

en el anexo SSPA relativas al acceso a las oficinas e instalaciones de Petróleos Mexicanos, en donde se efectúen los diferentes actos administrativos del mismo.

V. En los casos en que los procedimientos de contratación se efectúen en oficinas o instalaciones que requieran un registro

previo a su acceso a las mismas, las personas que asistan a los Actos de la presente invitación deberán solicitarlo a la Convocante, mínimo un día hábil antes del evento, a través de la cuenta del correo electrónico del servidor público establecido en estas bases de contratación.

VI. La Convocante se abstendrá de considerar proposiciones o celebrar contratos con los invitados a participar que se

encuentren en cualquiera de los supuestos señalados en la fracción VI del artículo 76 de la Ley, conforme a los criterios y procedimientos establecidos en el artículo 12 de las DGC.


5

SECCIÓN I

REGLAS DE LA INVITACIÓN RESTRINGIDA

Número Concepto

1 Descripción general del (los) bien(es)

2 Plazo, lugar(es) de entrega del (los) bien(es); tipo y modalidad de contrato; ejercicios fiscales.

3 Condiciones de precio, moneda(s) en que se cotizará y anticipos.

4 Visita al sitio o instalaciones.

5 Aclaraciones a las bases de contratación.

6 Modificaciones a las bases de contratación.

7 Consideraciones para la participación

8 Preparación de las proposiciones.

9 Acto de presentación y apertura de proposiciones.

10 Evaluación de las propuestas (Criterios de Evaluación).

11 Criterios de adjudicación y desempate.

12 Resultado de la asignación para la Invitación Restringida.

13 Formalización del contrato.

14 Causales de desechamiento.

15 Cancelación de la invitación restringida, partidas o conceptos.

16 Invitación desierta.

17 Recurso de Reconsideración

18 Información reservada de los participantes.

19 Testigo Social.

20 Fuentes de Financiamiento (En su caso).

21 Contenido Nacional

22 Programa de cadenas productivas.

23 Mecanismo de Subasta


6

1. Descripción general de los bienes:

No. Partida

Descripción de los bienes Cantidad Unidad

de Medida

Única Luminaria de empotrar en falso plafond de 60.5 x 60.5 x 6 a 8 cm. de altura, de lámina de acero rolado en frio de primera calidad calibre 22.

Piezas 500

2. Plazo, lugar(es) de entrega del (los) bien(es); tipo y modalidad de contrato; ejercicios fiscales.

2.1. Plazo para la entrega de los bienes:

El plazo de entrega de los bienes solicitados es de 30 días naturales contados a partir del día natural siguiente de la fecha de firma del contrato correspondiente.

2.2. Lugar de entrega de los bienes:

La entrega del los bienes será en el Departamento de Almacenes, ubicado en Almacén Ex – Blanco, sito en Calle Laguna de Mayran No. 361, Col. Anáhuac, Del. Miguel Hidalgo, C.P. 11320, México, D.F., a la atención del Ing. José A. Santillán Muñoz, en días hábiles y en el siguiente horario: 08:30 a 14:00 horas.

2.3. Tipo y modalidad de contrato:

El tipo y modalidad de contrato que resulte de la presente invitación será cerrado a precio fijo.

2.4. Ejercicios fiscales:

El contrato que resulte de este procedimiento abarcará el ejercicio fiscal 2015

3. Condiciones de precio, moneda(s) en que se cotizará y anticipos:

3.1. Condiciones de precio: Los precios serán fijos sin ajuste de precios y deberán cotizarse sin incluir el impuesto al valor agregado (I.V.A.), éste se deberá incorporar hasta la facturación.

3.2. Moneda en que se cotizará:

La moneda en que se cotizará será en Pesos Mexicanos.

3.3. Anticipos

La convocante no otorgará anticipo.


7

4. Visita al sitio o instalaciones: No habrá visita al sitio o instalaciones para este procedimiento de contratación.

5. Aclaraciones a las bases de contratación de Invitación Restringida:

El acto será presidido por el servidor público designado por la Convocante.

La asistencia a la junta de aclaraciones por parte de los participantes será de su estricta responsabilidad.

Solamente podrán formular cuestionamientos relacionados con las bases de contratación de la invitación, las personas invitadas a participar y que hayan manifestado su interés en participar mediante el Documento DA-1, en caso contrario se les permitirá su asistencia registrándose, sin poder formular preguntas ni intervenir en cualquier forma.

Los participantes podrán realizar y entregar sus preguntas por escrito, preferentemente en el Formato contenido en el Documento DA-2, en la dirección de la convocante debidamente firmadas por el representante del participante; o bien, enviarlas por correo electrónico en documento escaneado y firmado, y para facilidad del proceso en formato Microsoft Word o Excel, a la cuenta de correo electronico [email protected]; a nombre de Ricardo Lara Cordero, a más tardar un día hábil antes de la fecha y hora en que se vaya a realizar la junta de aclaraciones.

En el caso de que las preguntas no fueran enviadas en las condiciones anteriores, la convocante no les dará respuesta, a menos que se determine realizar otra junta de aclaraciones. Para el caso particular de la última junta, solo se recibirán preguntas un día hábil antes de la fecha y hora de la misma y se les dará respuesta durante el evento, o bien, se señalara en el acta de dicha junta, la fecha en la que se pondrán a disposición las respuestas correspondientes en el Portal de Internet de la DCPA http://www.pemex.com/procura/procedimientos-de-contratacion/invitaciones/Paginas/Petroleos-Mexicanos.aspx. El servidor público que presida la junta de aclaraciones, podrá convocar a posteriores juntas de aclaraciones a las bases de contratación de la invitación, informando a los participantes la fecha, hora y lugar en la que se llevará a cabo la junta.

Las solicitudes de aclaración deberán plantearse de manera clara y estar directamente relaciónadas con las bases de contratación de la invitación y referidas al numeral o punto específico del cuestionamiento. En caso de no estar relaciónadas, no se dará respuesta, situación que se asentará en el acta correspondiente.

En el caso de existir adecuaciones, estas serán asentadas en el acta de la(s) junta(s) de aclaraciones y formará(n) parte de la versión final de las bases de contratación de la invitación, por lo que deberán ser tomadas en cuenta por los participantes para la elaboración de sus propuestas, ya que la evaluación de las mismas se realizará considerando dichas adecuaciones.

El (las) acta(s) de la(s) junta(s) de aclaraciones, se pondrá(n) a disposición en el Portal de Internet de la DCPA http://www.pemex.com/procura/procedimientos-de-contratacion/invitaciones/Paginas/Petroleos-Mexicanos.aspx, a más tardar el día hábil siguiente al de su emisión, para efectos de notificación de los participantes, y será de su exclusiva responsabilidad consultar y obtener dichos documentos.

En caso de que después de llevar a cabo la última junta de aclaraciones, la Convocante requiera la inclusión de algún documento o reprogramar la fecha del Acto de Presentación de documentos, la Convocante notificará el contenido de dicho documento o la necesidad de reprogramar la fecha del Acto de Presentación de Documentos a través del portal de internet de la PEMEX, citada en el párrafo anterior.


8

6. Modificaciones a las bases de contratación de la Invitación:

La convocante pondrá a disposición de los participantes invitados la versión final de las bases de contratación de la invitación a través del Portal de Internet de la DCPA: http://www.pemex.com/procura/procedimientos-de-contratacion/invitaciones/Paginas/Petroleos-Mexicanos.aspx, siendo responsabilidad del participante obtener un ejemplar de las misma. Para el caso de aquellos archivos o anexos que formen parte de la versión final de las bases de contratación y que por su formato o tamaño, no sea posible subirlos al Portal de Internet de la DCPA, estarán disponibles en el domicilio de la Convocante señalado en estas bases de contratación de la invitación.

Dicha versión final de las bases de contratación o aquellos documentos que las modifiquen, deberán ser considerados por el participante invitado para la elaboración de su propuesta.

7. Consideraciones para la participación.

7.1 Forma de participación:

Los participantes, en la preparación de sus propuestas, utilizarán los formatos que se entregan como parte de estas bases de contratación, o bien, en sus propios formatos, siempre y cuando éstos contengan todos los elementos requeridos por la Convocante, en el orden señalado y de preferencia en papel membretado del participante.

Los participantes sólo podrán presentar una proposición en la presente Invitación.

7.2 Idioma:

La conducción de este evento se desarrollará en idioma español.

El idioma para la presentación de la proposición será el español, excepto que se trate de catálogos, folletos e información técnica, mismos que podrán ser presentados en el idioma del país de origen, y deberán ser acompañados de una traducción simple al español.

7.3 Subcontratación:

Para este procedimiento de contratación no aplica la subcontratación.

7.4 Consorcios:

Grupo de personas que, integrando sus capacidades técnicas y financieras, presentan una propuesta conjunta para participar, sin que para ello se requiera que constituyan una persona moral, en la presente Invitación Registrada podrán conformar consorcios y presentar propuestas conjuntas de acuerdo a lo siguiente:

a) Celebrar entre todas las personas que integran la agrupación (consorcio), un convenio privado de propuesta

conjunta de acuerdo a lo establecido en el Documento DT-1. Dicho convenio deberá ser firmado por los representantes legales. El convenio formará parte del contrato que en su caso se adjudique.

b) La propuesta deberá ser firmada autógrafamente por el representante común que haya sido designado por

los integrantes del grupo en el convenio.

c) Cuando la propuesta conjunta resulte adjudicada, el(los) contrato(s) deberá(n) ser firmado(s) por el representante legal de cada una de las personas participantes en la propuesta, a quienes se considerará para efectos del procedimiento y del(los) contrato(s), como obligados solidarios.


9

• Para el caso de propuestas conjuntas deberán exhibir la constancia cada uno de los participantes de la propuesta conjunta.

• Así mismo, previo a la firma del contrato, el participante ganador deberá presentar para su cotejo,

original o copia certificada de los siguientes documentos: I. Tratándose de persona moral, testimonio de la escritura pública en la que conste que fue constituida conforme a las leyes mexicanas y tiene su domicilio en el territorio nacional, o II. Tratándose de persona física, copia certificada del acta de nacimiento o, en su caso, carta de naturalización respectiva, expedida por la autoridad competente, así como la documentación con la que acredite tener su domicilio legal en el territorio nacional o III. Tratándose de propuesta conjunta, los documentos solicitados en este punto lo tendrán que entregar cada uno de los participantes de la propuesta conjunta según sea el caso (física o moral).

• En el caso de proveedores extranjeros deberá contar con la legalización o apostillado correspondiente

de la autoridad competente en el país de que se trate, misma que tendrá que presentarse redactada en español.

• El domicilio señalado en la proposición del participante será el lugar donde éste recibirá toda clase de

notificaciones que resulten de los contratos y convenios que se deriven del presente procedimiento. Mientras el participante adjudicado no señale por escrito, un domicilio distinto al manifestado en la proposición, éste se tendrá como domicilio convencional para practicar toda clase de notificaciones.

• De acuerdo a lo que establece el artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación y la Regla

correspondiente de la Resolución Miscelánea Fiscal para 2015, los proveedores nacionales que resulten adjudicados con un pedido o contrato, cuyo monto exceda a $300,000.00 sin incluir IVA, deberán contar con la opinión vigente expedida por el Servicio de Administración Tributaria (SAT) sobre el cumplimiento de las obligaciones fiscales, al momento de suscribirse los mismos.

• En caso de propuestas conjuntas deberá presentar la opinión vigente para cada una de las obligadas en

dicha propuesta.

• Dicho convenio deberá ser firmado por los representantes legales. El convenio formará parte del contrato que en su caso se adjudique.

7.5 Negociación:

En la presente Invitación Restringida podrá establecerse una etapa de negociación, en caso de así determinarse se confirmará en el Acto de Presentación y Apertura de Proposiciones una vez abiertas las propuestas y en dicho acto se entregará el mecanismo de negociación correspondiente.

En este supuesto la convocante exclusivamente negociará con los participantes que de acuerdo con los criterios establecidos hayan resultado elegibles y cuyas proposiciones originales hayan resultado solventes comercial, técnica y económicamente. Los importes de las propuestas recibidas no se harán del conocimiento de los participantes.

8. Preparación de las propuestas:

8.1 La proposición estará integrada por la propuesta técnica, la propuesta comercial y la propuesta económica, según se describe más adelante, será presentada en sobre cerrado, y para facilidad del manejo de los documentos estarán preferentemente foliados y contenidos en carpeta(s), folder(s) o caja (s), identificada(s) por el frente, como a continuación se indica:


10

Proposicion

(Nombre, razón o denominación social del participante)

Invitación Restringida: No. IRA-GCSSS-SESC-N463-2015.

El no presentar las propuestas foliadas, no será motivo para su descalificación o desechamiento.

La propuesta comercial (documentación legal/administrativa y financiera), a elección del participante podrá entregarla dentro o fuera del sobre que contenga la proposición.

Las propuestas deberán ser rubricadas en todas sus hojas, con excepción de la última hoja del documento, la cual deberá ser firmada autógrafamente por la persona facultada (representante legal o representante común en caso de consorcio).

8.2 Propuesta técnica:

El participante deberá integrar su propuesta técnica debidamente separada e identificada dentro de una carpeta, o fólder con separadores, y conteniendo los documentos solicitados en el Documento D-3.

8.3 Propuesta comercial:

El participante deberá integrar su propuesta comercial, consistente en la documentación legal/administrativa y financiera,) debidamente separada e identificada dentro de una carpeta, o fólder con separadores, y conteniendo los documentos solicitados en el Documento D-1.

8.4 Propuesta económica:

El participante deberá integrar su propuesta económica debidamente separada e identificada dentro de una carpeta o fólder con separadores, y conteniendo documentos solicitados en el Documento D-4.

Se recomienda a los participantes presentar un archivo electrónico de la propuesta económica en formato Excel, lo anterior es con el objeto de facilitar la evaluación de las mismas, en el entendido de que no será motivo de desechamiento la falta de entrega de dicho archivo.

9. Acto de presentación y apertura de proposiciones.

9.1 Indicaciones Generales

I. A partir de la hora señalada para el inicio del acto, no se permitirá el acceso a ningún participante, ni observador; para fines del horario oficial se considerará el establecido en la página electrónica del Centro Nacional de Metrología de la Secretaría de Economía en la siguiente Dirección Electrónica: http://www.cenam.gob.mx/hora_oficial de la zona horaria que corresponda, la cual estará a la vista de los asistentes.

II. Solamente se recibirán proposiciones de los participantes invitados que hayan manifestado su interés en

participar, en caso contrario se les permitirá su asistencia registrándose, sin intervenir en cualquier forma.

III. Con objeto de mantener el orden y respeto a los asistentes en el acto de presentación y apertura de proposiciones, los asistentes deberán mantener apagados los teléfonos celulares y cualquier aparato electrónico de comunicación o captura de imágenes, video y sonido.


11

IV. Para una mejor conducción del evento, el servidor público designado por la Convocante para presidir este

acto, podrá apoyarse de otros servidores públicos para realizar la revisión cuantitativa de la documentación presentada y rúbricar la documentación que se establezca, lo cual quedará asentado en el Acta correspondiente.

V. En caso de que alguna de la proposiciones recibidas no estuviera foliada la Convocante podrá foliar dicha

proposición durante el Acto de Presentación y Apertura de Proposiciones.

VI. Recibidas las proposiciones, éstas no podrán ser retiradas o dejarse sin efecto, por lo que se considerarán vigentes dentro del procedimiento de contratación hasta la conclusión del mismo. Asimismo, recibidas las proposiciones no se permitirá integrar documento alguno o modificar la misma, sin perjuicio de lo establecido en caso de que la convocante determine realizar una etapa de negociación.

VII. De conformidad con lo señalado en el numeral IV.2.4 de los LGPA, en caso de que se presente al menos

una propuesta, se continuará con el Procedimiento de Contratación hasta su conclusión. El acto de presentación y apertura de proposiciones se llevará a cabo de acuerdo a lo siguiente:

I. El acto de presentación y apertura de proposiciones será presidido por el servidor público designado por la

Convocante, quien será la persona facultada para tomar las decisiones durante la realización del evento, el cual se llevará a cabo en un solo acto en la fecha, hora y lugar señalado en el “Cronograma del procedimiento de contratación” de estas bases de contratación de la invitación o en caso de que se modifiquen, será en la fecha, hora y lugar que se establezcan en el acta de la última junta de aclaraciones a las bases de contratación, o a comunicación por escrito de la Convocante.

II. Una vez recibidas las proposiciones, el servidor público facultado para presidir el acto, procederá a realizar una

revisión cuantitativa de las propuestas, considerándose solo como aceptadas aquellas que no hubieren omitido algún documento que afecte la solvencia de las proposiciones, lo cual se hará constar en el acta correspondiente.

III. Se levantará acta que servirá de constancia de la celebración del acto, misma que será firmada por los asistentes, en

la que se hará constar entre otros, el importe total de cada una de las propuestas aceptadas para su revisión a detalle, así como aquellas que no hayan sido aceptadas y las causas que lo motivaron, así mismo se indicará la fecha, hora y lugar del Acto de Asignación para la Invitación Restringida, la cual podrá anticiparse o diferirse, haciéndola del conocimiento de los participantes a través del Portal de Internet de la DCPA http://www.pemex.com/procura/procedimientos-de-contratacion/invitaciones/Paginas/Petroleos-Mexicanos.aspx En caso de que en dicho acto se hubiere determinado una etapa de negociación, el importe total de las propuestas no se hará del conocimiento de los participantes y éstos constarán en un documento independiente del acta, mismo que será firmado por el servidor público que presida el acto y por el representante de la Auditoría Interna.

10. Evaluación de las propuestas (Criterios de Evaluación):

La Convocante evaluará las propuestas utilizando el método y criterios de evaluación previstos en estas bases de contratación, conforme a lo siguiente:


12

a) Aspecto comercial:

Se verificará que la documentación presentada en su propuesta, cumpla con los requisitos solicitados en el Documento D-1 de estas bases de contratación.

b) Aspecto técnico:


c) Aspecto económico:


Aclaración o corrección de aspectos relacionados con el contenido de las propuestas

a) Cuando Petróleos Mexicanos requiera aclarar o corregir aspectos relacionados con el contenido de sus

propuestas, se hará de acuerdo al siguiente mecanismo:

- Solicitará a todos los participante por escrito y enviado al correo electrónico indicado en su Documento DA-3 de su propuesta, las aclaraciones o correcciones de los aspectos que hayan sido identificados susceptibles de aclararse o corregirse relacionadas con el contenido de su propuesta, con la finalidad de aclarar o corregir la documentación que forme parte integrante de la misma, que debido a la forma en que se presente se requiera información adicional para su adecuado entendimiento y evaluación, siempre y cuando no se modifiquen los términos y condiciones esenciales de la propuesta, tales como precio, plazo, especificaciones y alcance.

- Solamente se permitirá a los Participantes la aclaración o corrección de un máximo de tres aspectos relacionados con el contenido de su propuesta.

- La omisión de un documento que no modifique términos esenciales de la propuesta en los términos

previamente señalados, será considerada como un aspecto en lo individual para los efectos señalados.

- El Participante dará respuesta por escrito y enviarlo al correo electrónico de [email protected] dentro del plazo de 24 horas, debiendo dicha respuesta versar estrictamente sobre la aclaración o corrección solicitada.

11. Criterio de adjudicación y desempate:

Una vez hecha la evaluación de las propuestas, la adjudicación se hará de conformidad con lo indicado en el Documento D-5 de estas bases de contratación.

12. Resultado de la asignación para la Invitación Restringida:

La asignación de la Invitación Restringida se publicará en el Portal de Internet de la DCPA de la página de Internet de la DCPA: http://www.pemex.com/procura/procedimientos-de-contratacion/invitaciones/Paginas/Petroleos-Mexicanos.aspx, en la fecha indicada para dichos efectos. En contra de la asignación que adjudique el contrato, los interesados podrán interponer el recurso de reconsideración materia de los artículos 81, fracción I, de la Ley de Petróleos Mexicanos; 26 a 45 de su Reglamento, y 47 de las Disposiciones Generales de Contratación para Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias


13

publicadas en el Diario Oficial de la Federación el 10 de junio de 2015, o bien optar por la acción jurisdiccional que corresponda ante el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa. De promover recurso de reconsideración, el mismo deberá presentarse por escrito ante la Ventanilla Única de la Instancia Colegiada para resolver el recurso de reconsideración en materia de contrataciones, en el domicilio ubicado en Bahía del Espíritu Santo sin número, Planta Baja, entre Bahía de San Hipólito y Bahía de Ballenas, Colonia Verónica Anzures, Delegación Miguel Hidalgo, Código Postal 11300, en la Ciudad de México, Distrito Federal, en días hábiles y en horario de ocho treinta a dieciocho horas, debiendo señalar domicilio para oír y recibir toda clase de notificaciones y documentos relacionados con dicho recurso ubicado en el Distrito Federal.

13. Formalización del contrato:

El Resultado de la Asignación obligará a la Convocante y a la(s) persona(s) a quien(es) se haya(n) adjudicado, a firmar el(los) contrato(s) dentro del plazo establecido en el “Cronograma del procedimiento de contratación” de estas bases de contratación, o bien en la fecha que se establezca en el acta del Resultado de la Asignación.

La fecha, hora y lugar de la firma del contrato podrá diferirse, haciéndola del conocimiento al participante adjudicado al correo electrónico registrado.

En caso de que el participante ganador no firmare el contrato por causas imputables al mismo, éste podrá ser adjudicado al segundo lugar, siempre y cuando cumpla con los requisitos técnicos, comerciales y económicos, asi como con los criterios de adjudicación previstos en las bases de contratación y asuma el precio de la propuesta del participante ganador, o bien en caso de negativa por escrito, se podrá adjudicar subsecuentemente a cualquier otro participante, siempre y cuando cumpla los requisitos anteriores.

En el caso de propuestas conjuntas, si algún miembro del Consorcio no firme el contrato se tendrá por no firmado el contrato y se procederá en términos del párrafo anterior, salvo que el Consorcio solicite la sustitución de dicho miembro, en cuyo caso la Convocante podrá autorizar la sustitución de que se trate; siempre y cuando el que sustituye cumpla cuando menos con los mismos requisitos del sustituido, de no autorizarse se considerará que el contrato no se ha firmado por causa imputable al participante ganador.

El participante que resulte adjudicado, deberá entregar, dentro de los 3 (tres) días hábiles siguientes a la fecha del Resultado de la Asignación e invariablemente previo a la fecha de formalización del contrato, la documentación que se indica en el Documento DI-1 de las presentes bases de contratación.

14. Causales de desechamiento:

Es motivo de desechamiento el incumplimiento de alguno de los requisitos establecidos en los Documentos D-1, D-3 y D-4, en las bases de contratación de la invitación y en las juntas de aclaraciones, las cuales afecten la solvencia.

15. Cancelación de la Invitación Restringida, partidas o conceptos:

De conformidad con lo preceptuado en el artículo 20 de las DGC, la Convocante podrá cancelar la Invitación, partidas o conceptos incluidos en éstas, por cualquier causa justificada.

Salvo en las cancelaciones por caso fortuito o fuerza mayor, la Convocante cubrirá a los participantes que así lo soliciten, los gastos comprobables que hayan sido documentados y que conforme a la etapa en la que se encuentre el proceso, resulten razonables.


14

16. Invitación restringida desierta:

La convocante procederá a declarar desierto la invitación o partida Unica de ésta cuando:

a) No se presenten proposiciones; b) Las proposiciones presentadas no reúnan los requisitos solicitados; c) Las propuestas económicas no resulten aceptables.

17. Recurso de Reconsideración:

De conformidad con lo señalado en el artículo 81 de la LPM, 43 del RLPM y del 47 de las DGC, los participantes podrán presentar recurso de reconsideración ante la Gerencia Jurídica de lo Contencioso de Ia Dirección Jurídica de Petróleos Mexicanos, ubicada en Av. Presidente Masaryk 111 (Francisco Petrarca & Schiller) Polanco, Del. Miguel Hidalgo C.P. 11570.

18. Información reservada de los participantes:

Los participantes podrán señalar en su propuesta, en términos de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, los documentos que contengan la información reservada, siempre que tengan derecho de reservarse la información de conformidad con las disposiciones aplicables.

19. Testigo Social:

Para el presente concurso no está considerada la participación de un Testigo Social. 20. Fuentes de Financiamiento:

Para esta contratación no aplica establecer las fuentes de financiamiento. 21. Contenido Nacional:

Para el presente concurso, el Contenido Nacional que deberá declarar el participante respecto de los Bienes y que proporcionará al amparo del contrato que en su caso se celebre, será conforme a lo establecido en el Anexo CN denominado “Cálculo y Declaración del Contenido Nacional” anexo en las presentes bases de contratación.

22. Programa de cadenas productivas:

Petróleos Mexicanos tiene concertado con Nacional Financiera, S. N. C. el “Programa de Cadenas Productivas”, cuyo objetivo es apoyar a los proveedores, contratistas o prestadores de servicios de PEMEX y/o las Empresas Productivas del Estado, a través de operaciones de factoraje y descuento electrónico de hasta el 100% del importe de los títulos de crédito y/o documentos en que se consignen derechos de crédito expedidos por PEMEX o por las Empresas Productivas del Estado, incluyendo los intereses correspondientes, siendo la misma Nacional Financiera, el canal para la recepción de los Poderes, Actas Constitutivas y Carta de Adhesión que firmen los proveedores y contratistas.

Los interesados deberán dirigirse directamente a Nacional Financiera, S.N.C. o a la información contenida en el Anexo K denominado “Información del Programa de cadenas productivas del Gobierno Federal” de estas bases de contratación.

23. Mecanismo de Subasta:

El mecanismo de subasta se encuentra contenido en el Anexo “__” (NO APLICA)


15

México D.F., a 18 de septiembre de 2015.

Atentamente

_______________________________ _________________________________ Ing. Arq. Ricardo Lara Cordero

Jefe de Módulo del Departamento de Adquisiciones Elaboró

C.P. Ruben Tosqui Cuahuizo Jefe del Departamento de Adquisiciones

Revisó

_______________________________ Lic. José Carlos Molina López

Subgerente de Evaluación y Seguimiento de Contrataciones Autorizó


16

SECCIÓN II

INFORMACIÓN TÉCNICA DEL PROYECTO

No. Partida

Descripción de los bienes Cantidad Unidad

de Medida

Única Luminaria de empotrar en falso plafond de 60.5 x 60.5 x 6 a 8 cm. de altura, de lámina de acero rolado en frio de primera calidad calibre 22, con recubrimiento de pintura en polvo de aplicación electrostática de alta reflectancia (>90%) fosfatizado. el gabinete deberá estar formado por tres elementos, cuerpo y dos tapas frontales ensamblados y soldados por resistencia eléctrica de dos puntos, para garantizar estabilidad y resistencia al descuadramiento. con louver de aluminio de cierre tipo óptica americana con reflector parabólico semiespecular longitudinal sistema OLC (Onmidireccional Louver Control) y aletas transversales de doble parábola fabricadas en aluminio anodizado 1100 g, 99% de pureza, 0.4 mm de espesor, sistema óptico para alto confort, altamente eficiente y proporciona una iluminación uniforme, difusor central decorativo de lámina de aluminio perforada con adhesivo, difusor que evita la penetración de polvo, reflector superior de lámpara para dar mayor eficiencia, placa metálica de seguridad galvanizada con dos perforaciones que permite la conexión a tubo conduit de la línea de alimentación eléctrica. incluye una balastra electrónica multivoltaje para cada una de las luminarias que opera desde 120 a 277 volts, para operar 3 lámparas fluorescentes de 14 watts, bulbo t-5, factor de potencia mayor a 97%, distorsión total de armónicas menor al 10%, arranque rápido, factor de cresta 1.7, grado de sonido a, así también deberá incluir 3 lámparas fluorescentes de 14 w, bulbo t-5, 4100 ºK, por luminaria, y 6 porta-lámparas G5 de policarbonato atornillable al gabinete con rotor de seguridad por cada luminario, eficiencia total de luminario 70%, (luminario y lámparas), así también deberá incluir cada luminario un tramo de 1.50 mts de cordón conductor cable uso rudo tipo SJO, calibre 14 awg, 3 conductores, para 300 volts, temperatura máxima de operación 90 grados centígrados, con conductores flexibles de cobre suave, separador de aislamiento elastometricos, las especificaciones deben cumplir con la norma NMX-J-436-ANCE-2007 y NOM-063-SCFI-2001, con clavija de seguridad de ½ vuelta blindada de 2 polos 20 amp. 250 volts, la clavija deberá estar conectada al cable uso rudo en un extremo con el conductor de tierra física por fuera y el otro extremo al luminario con conector para cable uso rudo, lo anterior se deberá colocar a cada uno de los luminarios.

Piezas 500

Normas que deben cumplir los bienes Los bienes que oferte el Participante en la presente invitación deberán cumplir con la normatividad siguiente:

NMX-J-436-ANCE-2007 Conductores - cordones y cables flexibles - especificaciones

NOM-063-SCFI-2001 Productos eléctricos-Conductores-Requisitos de seguridad

NOM-064-SCFI-2000 Productos eléctricos-Luminarios para uso en interiores y exteriores-Especificaciones de seguridad y métodos de prueba


17

SECCIÓN III

FORMATOS Y DOCUMENTACIÓN ADMINISTRATIVA


18

DA-1

MANIFIESTO DE INTERÉS EN PARTICIPAR [Preferentemente en papel con membrete del participante]

Lugar y fecha________________________________

Petróleos Mexicanos Subdirección de Procura y Abastecimiento para Servicios de Soporte Gerencia de Contrataciones para Servicios de Soporte y de Salud P r e s e n t e Invitación Restringida N° _______________. Objeto: __________________. De conformidad con lo establecido en las bases de invitación en cita, por este medio manifiesto mi interés en participar en la misma, solicitando se considere a mi representada inscrita en el mismo, para lo cual manifiesto bajo protesta de decir verdad lo siguiente: Datos del participante: • Nombre o razón social: • Registro Federal de Contribuyentes: • Domicilio Fiscal: • Correo electrónico: • Teléfono: • Nombre del representante legal, en caso de contar con éste:

Protesto lo necesario

[Nombre del participante] [Nombre y firma de la persona física o representante legal]

Recibe

Nombre, fecha y firma de quien recibe y sello de registro.


19

DA-2

FORMATO PARA FORMULAR PREGUNTAS Invitación Restringida N° __________ Junta de Aclaraciones de Bases Fecha: _________________________________________

Consecutivo Referencia Clasificacion

Pregunta Pregunta

Anexo de pregunta

No. de consecutivo

del participante

Anexo Técnico y/o Sección de

las Bases correspondiente,

y punto de la misma

Técnica/Administrativa

En caso de anexos a las preguntas se anota

en este cuadro el nombre del archivo

electrónico respectivo y en la pregunta se hace referencia al

mismo como sigue: “Ver anexo XXX.xxx“,

dicho archivo se deberá enviar adjunto

al formato de preguntas y

respuestas (Opcional)




20

DA-3

FORMATO QUE CONTIENE LA INFORMACIÓN DE LA EXISTENCIA LEGAL Y PERSONALIDAD DEL PARTICIPANTE (PERSONA FÍSICA O MORAL)

Ciudad ____________; a ______ de _____________ de______. Petróleos Mexicanos Dirección Corporativa de Procura y Abastecimiento Subdirección de Procura y Abastecimiento para Servicios de Soporte. Gerencia de Contrataciones para Servicios de Soporte y de Salud Subgerencia de Evaluación y Seguimiento de Contrataciones Departamento de Adquisiciones. P r e s e n t e Invitación Restringida N° _______________. Objeto: __________________. De conformidad con lo establecido en las bases de contratación de la invitación en cita, por este medio manifiesto bajo protesta de decir verdad que los datos aquí plasmados son ciertos, han sido debidamente verificados, y cuento con las facultades suficientes para suscribir la propuesta para la presente bases de contratación de la invitación, a nombre y representación de: (Persona Física o Moral). Clave del Registro Federal de Contribuyentes: Domicilio.- Calle y Número:

Colonia: Delegación o Municipio: Código Postal: Entidad Federativa: Teléfono(s) (opcional): Fax (opcional): Correo electrónico (opcional):

No. de la escritura pública en la que consta su acta constitutiva: Fecha:

Nombre, número y circunscripción del Notario Público o Fedatario que las protocolizó:

No. de la escritura pública en la que constan Reformas o modificaciones al acta constitutiva: Fecha:

Nombre, número y circunscripción del Notario Público o Fedatario que las protocolizó: Relación de Socios:

Apellido Paterno:

Apellido Materno:

Nombre( s )

Descripción del objeto social (para personas físicas: actividad comercial o profesional):

Nombre y domicilio del apoderado o representante:


21

Datos de la Escritura Pública mediante la cual acredita su personalidad y facultades para suscribir la propuesta:

Escritura pública número: Fecha: Nombre, número, y circunscripción del Notario o Fedatario Público que la protocolizó:

Lugar y fecha



Notas: 1.- El presente formato podrá ser reproducido por cada PROVEEDOR en el modo que estime conveniente. 2.- El PROVEEDOR deberá incorporar textualmente, los datos de los documentos legales que se solicitan en este

documento, sin utilizar abreviaturas, principalmente en lo relativo al nombre de la persona física o razón social de la persona moral.


22

DA-4

MANIFIESTO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD DE NO ENCONTRARSE EN ALGÚN SUPUESTO DE LOS ARTÍCULOS 12 DE LAS DGC Y 8 FRACCIÓN XX DE LA LEY FEDERAL DE RESPONSABILIDADES ADMINISTRATIVAS

DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS

[Preferentemente en papel con membrete del participante] Lugar y fecha_____________________

Petróleos Mexicanos Dirección Corporativa de Procura y Abastecimiento Subdirección de Procura y Abastecimiento para Servicios de Soporte Gerencia de Contrataciones para Soporte y Servicios de Salud Subgerencia de Evaluación y Seguimiento de Contrataciones Departamento de Adquisiciones P r e s e n t e Invitación Restringida N° _______________. Objeto: __________________. De conformidad con lo establecido en las bases de contratación de la invitación en cita, por este medio manifiesto bajo protesta de decir verdad que en nombre del participante persona física o moral, a quien represento, no se encuentra en algún supuesto de los artículos 76 fraccion VI y 12 de las DGC. Nota: (Si el participante es persona física sin representante legal, deberá incluir la siguiente manifestación): Asimismo, para efectos de lo señalado en el artículo 8, fracción XX, de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos, manifiesto bajo protesta de decir verdad que no desempeño un empleo, cargo o comisión en el servicio público. Nota: (Si el participante es persona física con representante legal, deberá incluir la siguiente manifestación): Asimismo, para efectos de lo señalado en el artículo 8, fracción XX, de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos, manifiesto bajo protesta de decir verdad que (nombre del participante persona física), a quien represento, no desempeña un empleo, cargo o comisión en el servicio público. Nota: (Si el participante es persona moral, deberá incluir la siguiente manifestación): Asimismo, para efectos de lo señalado en el artículo 8, fracción XX, de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos, manifiesto bajo protesta de decir verdad que las personas que forman parte de (nombre del participante persona moral), a quien represento, no desempeña un empleo, cargo o comisión en el servicio público.




23

SECCIÓN IV

DOCUMENTACIÓN DE CARÁCTER TÉCNICO


24

DT-1

CONVENIO PRIVADO PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES (PROPUESTA CONJUNTA)

Dos o más personas podrán presentar conjuntamente una proposición sin necesidad de constituir una sociedad, o una nueva sociedad en caso de personas morales, los interesados podrán agruparse para presentar una proposición, cumpliendo los siguientes aspectos: Dar cumplimiento a lo establecido en el numeral 7.4 de la Sección I de estas bases de contratación de la presente Invitación. a.1 Cualquiera de los integrantes de la agrupación, podrá presentar el escrito mediante el cual manifieste su interés en

participar en la junta de aclaraciones y en el procedimiento de contratación. a.2 Las personas que integran la agrupación deberán celebrar en los términos de la legislación aplicable el convenio de

proposición conjunta DT-1, en el que se establecerán con precisión los aspectos siguientes:

a.2.1 Nombre, domicilio y Registro Federal de Contribuyentes de las personas integrantes, señalando, en su caso, los datos de los instrumentos públicos con los que se acredita la existencia legal de las personas morales y, de haberlas, sus reformas y modificaciones así como el nombre de los socios que aparezcan en éstas;

a.2.2 Nombre y domicilio de los representantes de cada una de las personas agrupadas, señalando, en su caso, los

datos de las escrituras públicas con las que acrediten las facultades de representación;

a.2.3 Designación de un representante común, otorgándole poder amplio y suficiente, para atender todo lo relacionado con la proposición y con el procedimiento de Invitación Restringida. En este caso la proposición deberá ser firmada por el representante común que se haya designado en el convenio a que hace referencia el punto a.2.

a.2.4 Descripción de las partes objeto del contrato que corresponderá cumplir a cada persona integrante, así como la

manera en que se exigirá el cumplimiento de las obligaciones y

a.2.5 Estipulación expresa de que cada uno de los firmantes quedará obligado junto con los demás integrantes, en forma solidaria para efectos del procedimiento de contratación y del contrato, en caso de que se les adjudique el mismo;

a.3 El convenio a que hace referencia el punto a.2 se presentará con la proposición y en caso de que a los participantes que

la hubieren presentado se les adjudique el contrato, dicho convenio, formará parte integrante del mismo como uno de sus anexos.


25

DT-9

PROPUESTA INTEGRAL TÉCNICA

Con este documento presento mí propuesta técnica en el procedimiento de contratación No. _____________, para la adquisición de ____________, la cual se integra de la siguiente manera:

No. Partida

Unidad de Medida

Descripción detallada de las especificaciones y características técnicas de los bienes

Marca Modelo Norma

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Asimismo anexo al presente como parte de mi propuesta, la documentación requerida en el Documento D-3.

Atentamente


INSTRUCTIVO DE LLENADO

NUMERO INSTRUCCIÓN (1) Anotar numero de partida (2) Anotar la unidad de medida (3) Anotar la descripción detallada de las especificaciones y características técnicas de los bienes(4) Anotar la marca del bien propuesto (5) Anotar el modelo del bien propuesto (6) Anotar la norma del bien propuesto


26

ANEXO CN

CONTENIDO NACIONAL DE LOS BIENES

__________de __________ de ______________ (1)

________(2)____________

PRESENTE.

Me refiero al procedimiento de _____(3)_____ número ___(4)___ en el que mi representada, la empresa

____________(5)____________ participa a través de la presente propuesta.

Sobre el particular, el que suscribe manifiesta bajo protesta de decir verdad que, en el supuesto de que me sea adjudicado el

contrato respectivo, los bienes que oferto y suministraré en la(s) partida(s) ___(6)___ de mi propuesta, será(n) de Fabricación

Nacional y contará(n) con un Contenido Nacional de cuando menos el 65%.

De igual forma manifiesto bajo protesta de decir verdad, que tengo conocimiento de lo previsto en dicho Anexo y en este

sentido, me comprometo, en caso de ser requerido, a aceptar una comprobación del cumplimiento de los requisitos sobre el

Contenido Nacional de los bienes aquí ofertados, a través de la exhibición de la información documental correspondiente y/o

a través de una inspección física de la planta industrial en la que se producen los bienes, conservando dicha información

durante seis meses a partir de la entrega de los bienes.

Atentamente


(1) Señalar la fecha de suscripción del documento. (2) Anotar el nombre de PETRÓLEOS MEXICANOS (3) Indicar el Procedimiento de Contratación de que se trate. (4) Indicar el número del Procedimiento de Contratación. (5) Citar el nombre o razón social del Participante. (6) Indicar los números de partida que oferta de Bienes Nacionales


27

SECCIÓN V

DOCUMENTACIÓN DE CARÁCTER ECONÓMICO


28

ANEXO C

FORMATO DE PROPUESTA ECONÓMICA

Con este documento presento mí propuesta económica en el procedimiento de contratación No. _____________, para la adquisición de ____________, la cual se integra de la siguiente manera:

No. partida

Descripción detallada de las especificaciones y características técnicas de los bienes

Unidad de Medida Cantidad

Precio Unitario Importe

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Atentamente


INSTRUCTIVO DE LLENADO

NUMERO INSTRUCCIÓN (1) Anotar numero de partida (2) Anotar la descripción detallada de las especificaciones y características técnicas de los bienes(3) Anotar la unidad de medida (4) Anotar la cantidad de bienes (5) Anotar el precio unitario de la partida que corresponda.(6) Anotar el importe de la partida que corresponda.


29

SECCIÓN VI

REQUISITOS Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE LAS PROPUESTAS Y CRITERIO DE ADJUDICACIÓN


30

ANEXO D-1

REQUISITOS Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN LEGAL/ADMINISTRATIVA

Numeral Documento requerido

Indispensable para evaluar la solvencia de la

proposición

Requisito, Criterios de Evaluación y Causas de Desechamiento

SI NO 1 Formato que contiene la Información de la

existencia legal y personalidad del participante (Persona Física o Moral) / (Incluye copia de Identificación oficial vigente con fotografía del Representante Legal / para propuestas conjuntas incluye copia de identificación Oficial vigente, con fotografía de los Representantes legales del Consorcio, asi como del representante común). (Podrá utilizar el Formato DA-3)

X

• Presentarlo en original firmado por el representante legal de la empresa.

• Presentación de la copia de Identificación oficial vigente con fotografía del Representante Legal.

• En los casos de Consorcios deberá presentar la copia de identificación Oficial vigente, con fotografía de los representantes legales del Consorcio, asi como del representante común.

• El participante sea de Nacionalidad Mexicana. • En el caso de Consorcios presentar el Formato en

forma individual por cada una de las personas que formen parte del mismo, y que cumplan con los requisitos y criterios antes señalados.

2 Manifiesto bajo protesta de decir verdad de no encontrarse en algún supuesto de los artículos 12 de las DGC y 8 fracción XX de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos. (Podrá utilizar el Formato DA-4)

X

• Verificar que el participante no esté inhabilitado en alguno de los supuestos señalados en el Artículo 12 de las DGC.

• Presentarlo en original firmado por el representante legal de la empresa.

• En caso de propuestas conjuntas se revisara que se incluya la documentación de cada uno de los integrantes del grupo que conforman el consorcio.

3 Formato para la manifestación que deberán presentar los participantes que participen en los procedimientos de contratación con el carácter de MIPYME (Podrá utilizar el Formato ANEXO MIPYME)

X No es causa de desechamiento

4 Comprobante del Registro Básico o extendido que emita la HIIP

X No es causa de desechamiento

El cumplimiento de los requisitos solicitados en el presente anexo serán comprobados mediante la aplicación del método binario CUMPLE o NO CUMPLE, y serán consideradas solventes las propuestas que satisfagan todos los requisitos solicitados en las bases de contratación de la presente invitación, después de haber permitido a los Participantes, la aclaración o correcciónes respecto del contenido de sus proposiciones. El resultado de la evaluación de los aspectos legales, se hará constar en un documento denominado “Resultado de la Evaluación Comercial”. Solo aquellas propuestas que resulten solventes por que cumplieron todos los requisitos solicitados en el presente documento, serán consideradas para efectos de aplicación del criterio de adjudicación. En caso de que se presente al menos una propuesta, se continuará con el Procedimiento de Contratación hasta su conclusión.


31

ANEXO D-2

REQUISITOS Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE LA CAPACIDAD FINANCIERA

NO APLICA


32

ANEXO D-3

REQUISITOS Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN TÉCNICA



proposición


SI NO

Que presente la propuesta técnica en la que se indique la información siguiente: X

Que no presente la propuesta técnica o que habiéndola presentado no indique la información siguiente:

1 Escrito emitido y firmado por el apoderado o representante Legal del participante en donde indique la descripción detallada de cada sub partida que cotiza, la cual deberá cumplir para cada sub partida que cotice con todos y cada uno de los requisitos solicitados en la SECCIÓN II “INFORMACIÓN TÉCNICA DEL PROYECTO” de las presentes bases.

X

Que no presente Escrito o que habiéndolo presentado no cumpla o no indique lo siguiente: • Emitido y firmado por el apoderado o representante

Legal del participante. • Que indique la descripción detallada de cada una de

las sub partidas, las cuales deberán cumplir para cada sub partida con todos y cada uno de los requisitos solicitados en la SECCIÓN II “INFORMACIÓN TÉCNICA DEL PROYECTO” de las presentes bases.

1.1 Anotar número de partida. X Que no anote el número de partida. 1.2 Anotar la unidad de medida y la misma que

corresponda a la solicitada. X Que no anote la unidad de medida o que la misma no

corresponda a la solicitada. 1.3 Anotar la marca del bien propuesto. X Que no anote la marca del bien propuesto. 1.4 Anotar el modelo del bien propuesto. X Que no anote el modelo del bien propuesto. 1.5 Anotar la norma del bien propuesto y que esta

corresponda a la solicitada. X Que no anote la norma del bien propuesto o que la misma

no corresponda a la solicitada. 1.6 Redactada en idioma español. X Que no esté redactada en idioma español.

2 Catálogos y/o, ficha técnica y/o, manuales y/o, folletos emitidos por el fabricante, donde se indique: la marca y modelo del bien propuesto, las normas (para las partidas que aplique), características y especificaciones técnicas, las cuales deberán cumplir mínimo con todos y cada uno de los requisitos solicitados en la SECCIÓN II “INFORMACIÓN TÉCNICA DEL PROYECTO” de las presentes bases.

X

Que no presente los Catálogos y/o, ficha técnica y/o, manuales y/o, folletos emitidos por el fabricante o que habiéndolos presentado no indique o no cumpla con lo siguiente: • La marca y modelo del bien propuesto. • Las normas. • Las características y especificaciones técnicas, las

cuales deberán cumplir mínimo con todos y cada uno de los requisitos solicitados en la SECCIÓN II “INFORMACIÓN TÉCNICA DEL PROYECTO” de las presentes bases.

El cumplimiento de los requisitos solicitados en el presente anexo serán comprobados mediante la aplicación del método binario CUMPLE o NO CUMPLE, y serán consideradas solventes las propuestas que satisfagan todos los requisitos solicitados en las bases de contratación de la presente invitación, después de haber permitido a los Participantes, la aclaración o correcciónes respecto del contenido de sus proposiciones. El resultado de la evaluación técnica se hará constar en un documento denominado “Resultado de la Evaluación Técnica”. Solo aquellas propuestas que resulten solventes porque cumplieron todos los requisitos solicitados en el presente documento, serán consideradas para efectos de aplicación del criterio de adjudicación. En caso de que se presente al menos una propuesta, se continuará con el Procedimiento de Contratación hasta su conclusión.


33

ANEXO D-4

REQUISITOS Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN ECONÓMICA



proposición


Si No Que presente la propuesta económica en la

que se anexe lo siguiente para cada partida cotizada:

X Que no presente la propuesta económica o que habiéndola presentado no enexe lo siguiente para cada partida cotizada:

1 Escrito emitido y firmado por el apoderado o representante Legal del participante en donde indique la siguiente información:

(Podrá utilizar el Formato Anexo C)

X

Que no se presente Escrito emitido y firmado por el apoderado o representante Legal del participante.

1.1 Anotar número de partida X Que no anote el número de partida 1.2 Anotar la Descripción detallada de las

especificaciones y características técnicas de los bienes que propone y que esta corresponda a la solicitada.

X

Que no anote la Descripción detallada de las especificaciones y características técnicas de los bienes que propone o que habiéndola anotado no corresponda a la solicitada.

1.3 Anotar la unidad de medida y la misma debe corresponder a la solicitada.

X Que no anote la unidad de medida o que habiéndola anotado no corresponda a la solicitada.

1.4 Anotar la cantidad del bien propuesto X Que no anote la cantidad del bien propuesto 1.5 Anotar el Precio unitario (sin IVA) para la partida

ofertada. X

Que no anote el precio unitario para la partida ofertada o que el mismo incluya el IVA.

1.6 Anotar el Importe (sin IVA) para la partida ofertada.

X Que no anote el Importe para la partida ofertada o que el mismo incluya el IVA.

1.7 Redactada en idioma español. X Que no esté redactada en idioma español. El cumplimiento de los requisitos solicitados en el presente anexo serán comprobados mediante la aplicación del método binario CUMPLE o NO CUMPLE, y serán consideradas solventes las propuestas que satisfagan todos los requisitos solicitados en las bases de contratación de la presente invitación, después de haber permitido a los Participantes, la aclaración o correcciónes respecto del contenido de sus proposiciones. La Moneda que se debe cotizar en el presente procedimiento es pesos de los Estados Unidos Mexicanos; por lo tanto, en el supuesto de que el Participante no precise en su propuesta el tipo de moneda al que está cotizando, se entenderá que es en pesos de los Estados Unidos Mexicanos. Asimismo, los precios que se coticen deberán ser precios netos sin incluir el IVA, en consecuencia, en el supuesto de que el Participante no indique en su propuesta que sus precios no incluyen el IVA, se entenderá que se está cotizando de esta manera, esto es, sin incluir en los mismos el IVA. El Participante cotizará sus precios con dos decimales, en caso de que algún precio incluya más de dos decimales, para efectos de evaluación, adjudicación y contratación, solo se consideraran dos decimales sin redondear, en caso de no indicar dos decimales, Petróleos Mexicanos considerará que está cotizando los decimales con valor cero.


34

Para efectos de evaluación económica se debe multiplicar el precio unitario propuesto por la cantidad solicitada por partida; el precio unitario propuesto por partida se comparará contra el precio unitario estimado de referencia obtenida en el análisis de mercado. El resultado de la evaluación económica se hará constar en un documento denominado “Resultado de la Evaluación Económica”. Sólo serán evaluadas económicamente las propuestas que hayan acreditado el cumplimiento de los aspectos comerciales y técnicos.

Al efectuar la evaluación económica, Petróleos Mexicanos podrá corregir errores aritméticos detectados en las propuestas y el importe resultante será el considerado para efectos de la evaluación y, en su caso, la adjudicación. Solo aquellas propuestas que resulten solventes por que cumplieron todos los requisitos solicitados en el presente documento, serán consideradas para efectos de aplicación del criterio de adjudicación. En caso de que se presente al menos una propuesta, se continuará con el Procedimiento de Contratación hasta su conclusión.


35

ANEXO D-5

CRITERIO DE ADJUDICACIÓN Y DESEMPATE

Se consideran solventes las proposiciones de los participantes que cumplieron todos los requisitos establecidos en los Documentos D-1, D-3 y D-4 de la Invitación y reúnen las condiciones legales, técnicas y económicas requeridas por Petróleos Mexicanos, y por tanto, garanticen satisfactoriamente el cumplimiento de las obligaciones respectivas. Criterio para determinar la aceptabilidad de un precio Cuando Petróleos Mexicanos requiera determinar que un precio unitario ofertado es aceptable para efectos de adjudicación, porque resulta igual o inferior al precio unitario estimado, determinado en el análisis de mercado. Criterio de adjudicación El o (los) Contrato(s) se adjudicará(n) a la proposición(es) que resultó (aron) solventes y cuyo importe total de la partida sea el más bajo, de acuerdo con el criterio que se aplicará para adjudicar el (los) contrato(s) siguiente: b) Precio más bajo La adjudicación del Contrato será por la totalidad de la partida. Criterio de Desempate En caso de existir empate entre dos o más propuestas solventes, se procederá a su desempate conforme a lo siguiente: Pequeñas y Medianas Empresas (Invitaciones Nacionales)

Si derivado de la evaluación se obtuviera un empate entre dos o más propuestas, el (los) contrato(s) se adjudicará(n) al participante que haya manifestado pertenecer al Sector de las pequeñas y medianas empresas conforme al “Anexo MIPYME” Si el empate persistiera o ninguno de los participantes presentara el documento que para tal efecto se solicita en el “Anexo MIPYME”, la adjudicación se efectuará conforme a lo descrito a continuación: Mediante un sorteo manual por insaculación que realizará la convocante previo o durante el acto de Determinación de asignación, el cual consistirá en depositar en una urna transparente los boletos con el nombre de cada participante empatado, de la cual se extraerá en primer lugar el boleto del participante ganador y, posteriormente, los demás boletos de los participantes que resultaron empatados, con lo que se determinaran los subsecuentes lugares que ocuparán tales posiciones.


36

SECCIÓN VII

DOCUMENTACIÓN COMPLEMENTARIA/INFORMATIVA


37

ANEXO MIPYME

FORMATO PARA LA MANIFESTACIÓN QUE DEBERÁN PRESENTAR LOS PARTICIPANTES QUE PARTICIPEN EN LOS PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIÓN CON EL CARÁCTER DE MIPYME

__________de __________ de ______________ (1)

Me refiero al procedimiento (2) No. (3) en el que mi representada, la empresa, (4) participa a través de la propuesta que se contiene en el presente sobre. Sobre el particular, manifiesto bajo protesta de decir verdad, que mi representada cuenta con el carácter de MIPYME y pertenece al sector (5), cuenta con (6) empleados de planta registrados ante el IMSS y con (7) personas subcontratadas y que el monto de las ventas anuales de mi representada es de (8)obtenido en el ejercicio fiscal correspondiente a la última declaración anual de impuestos federales. Considerando lo anterior, mi representada se encuentra en el rango de una empresa (9) atendiendo a lo siguiente:

Estratificación

Tamaño (10)

Sector (6)

Rango de número de trabajadores

(7) + (8)

Rango de monto de ventas anuales (mdp)

(9)

Tope máximo combinado*

Micro Todas Hasta 10 Hasta $4 4.6

Pequeña Comercio Desde 11 hasta 30 Desde $4.01 hasta $100 93 Industria y Servicio

Desde 11 hasta 50 Desde $4.01 hasta $100 95

Mediana

Comercio Desde 31 hasta 100 Desde $100.01 Hasta $250

235 Servicio Desde 51 hasta 100

Industria Desde 51 hasta 250 Desde $100.01

Hasta $250 250

*Tope Máximo Combinado = (Trabajadores) X 10% + (Ventas Anuales) X 90%)


38

K

INFORMACIÓN DEL PROGRAMA DE CADENAS PRODUCTIVAS DEL GOBIERNO FEDERAL

En este apartado se presenta la información de cadenas productivas proporcionada por Nacional Financiera, la cual se

compone de:

Documento denominado “CADENAS PRODUCTIVAS”.

Carta dirigida a los proveedores de Petróleos Mexicanos.

Documento denominado “Programa de Cadenas Productivas del Gobierno Federal”.

Documento denominado “Lista de documentos para la Integración del Expediente de Aplicación al Programa de Cadenas

Productivas”.

Formato en el que NAFIN solicita la “Información Requerida para Afiliación a la Cadena Productiva”.

CADENAS PRODUCTIVAS

¿CADENAS PRODUCTIVAS? Es un programa que promueve el desarrollo de las Pequeñas y Medianas Empresas, a través de otorgarle a los proveedores afiliados liquidez sobre sus cuentas por cobrar derivadas de la proveeduría de bienes ó servicios, contribuyendo así a dar mayor certidumbre, transparencia y eficiencia en los pagos, así como financiamiento, capacitación y asistencia técnica. ¿AFILIARSE? Afiliarse a Cadenas Productivas ni tiene ningún costo, consiste en la entrega de un expediente, hecho que se realiza de una sola vez independientemente de que usted sea proveedor de una ó más Dependencias ó Entidades de la Administración Pública Federal. Una vez afiliado, recibirá una clave de consulta para el Sistema de Cadenas Productivas que corre en Internet. A través de Cadenas Productivas podrá consultar la fecha programada de sus cuentas por cobrar, a fin de contar con la opción de realizar el cobro de manera anticipada, permitiendo con ello planear de manera eficiente sus flujos de efectivo, realizar compras de oportunidad ó cumplir con sus compromisos. CADENAS PRODUCTIVAS OFRECE: Adelantar el cobro de las facturas mediante el descuento electrónico Obtener liquidez para realizar más negocios Mejorar la eficiencia del capital de trabajo Agilizar y reducir los costos de cobranza Realizar las transacciones desde la empresa en un sistema amigable y sencillo, www.nafin.com Realizar en caso necesario, operaciones vía telefónica a través del Call Center 50 89 61 07 y 01 800 NAFINSA (62 34

6729 Acceder a capacitación y asistencia técnica gratuita Recibir información Formar parte del Directorio de compras del Gobierno Federal


39

CARACTERÍSTICAS DESCUENTO Ó FACTORAJE ELECTRÓNICO: Anticipar la totalidad de su cuenta por cobrar (documento) Descuento aplicable a tasas preferenciales Sin garantías, ni otros costos ó comisiones adicionales Cantar con la disposición de los recursos en un plazo no mayor a 24 hrs, en forma electrónica y eligiendo el intermediario

financiero de su preferencia DIRECTORIO DE COMPRAS DEL GOBIERNO FEDERAL ¿Qué es el directorio de compras? Es una base de información de empresas como la suya que venden o desean vender a todas las Dependencias y Entidades del Gobierno Federal. A través de esta herramienta los área contratantes del Gobierno Federal tendrán acceso a la información de los productos y servicios que su empresa ofrece para la adquisición de bienes y contratación de servicios. Recibirá boletines electrónicos con los requerimientos de las Dependencias y Entidades que requieren sus productos y/o servicios para que de un modo ágil, sencillo y transparente pueda enviar sus cotizaciones. Dudas y comentarios vía telefónica, Llámenos al teléfono 5089 6107 ó al 01 800 NAFINSA (62 34 672) de lunes a viernes de 9:00 a 17:00 hrs. Dirección: Oficina Matriz de Nacional Financiera S.N.C., Av. Insurgentes Sur #1971 – Col. Guadalupe Inn – 01020, México, D.F.


40

México D.F. a ___ de ___ de 2015. PROVEEDORES DE PETRÓLEOS MEXICANOS P r e s e n t e Nacional Financiera S.N.C. es una banca de desarrollo dedicada al fomento de las pequeñas y medianas empresas y al desarrollo del Mercado Financiero. Actualmente realiza su labor basándose en el uso de la más alta tecnología, lo cual le ha permitido ofrecer servicios empaquetados, como lo es el Programa de Cadenas Productivas. Petróleos Mexicanos, es una de las entidades incorporadas a con la finalidad de dar mayor certidumbre, transparencia y eficiencia a los pagos, así como apoyar a que los proveedores consigan los siguientes beneficios:

• Acceder a liquidez en forma inmediata, basada en el descuento electrónico de sus documentos por cobrar con Petróleos Mexicanos (no hay evaluación crediticia).

• Financiamiento oportuno. Recibe pago el día que opera en Cadenas Productivas. • Realizar las transacciones desde su oficina en un sistema amigable y sencillo. • Tasa de interés competitiva. • Sin garantías. • Mejor administración de sus flujos de efectivo. • Creación de historial crediticio. • Capacitación y Asistencia Técnica sin costo.

Con el programa de Cadenas Productivas, NAFIN ofrece y administra toda una infraestructura tecnológica para garantizar la operación del esquema, permitiendo que los diversos participantes interactúen con la máxima seguridad en todo el proceso de la operación. La documentación necesaria para el alta en el programa es: Convenio Pyme (Emite Nafin) Convenio IF (Emite Nafin) Copia de la identificación Oficial del Representante Legal Copia del RFC Copia del Alta de Hacienda R-1 ó R–2 con la dirección fiscal actual Copia del Comprobante de Domicilio (con no más de 3 meses de vigencia) Copia de Estado de Cuenta (cuenta donde se depositarán los recursos con no más de 3 meses de vigencia) Copia simple del Acta Constitutiva y Reformas

• Con el sello de inscripción en el Registro Público de la Propiedad y el Comercio (folios legibles) • Incluir todas las reformas a la sociedad

Copia simple del Acta de poderes de dominio • Debe corresponder al (los) representante(s) legal(es) o administrador(es) único(s) • Con el sello de inscripción en el Registro Público de la Propiedad y el Comercio (folios legibles)

Por lo anterior se les hace una cordial invitación a afiliarse a dicho programa y de esta forma poder acceder, en caso de así requerirlo, a los beneficios anteriormente mencionados.

En apoyo a lo anterior un representante de NAFIN se encuentra a sus órdenes para aclarar cualquier duda al respecto y/o llevar a cabo el proceso de afiliación. Favor de ponerse en contacto con el Lic. Ricardo Olivares Medina ([email protected]) al teléfono 5325-6219.


41

ATENTAMENTE PROGRAMA DE CADENAS PRODUCTIVAS DEL GOBIERNO FEDERAL

El programa de Cadenas Productivas es una solución integran que tiene como objetivo fortalecer el desarrollo de las micro, pequeñas y medianas empresas de nuestro país, con herramientas que les permitan incrementar su capacidad productiva y de gestión. Al incorporarte a Cadenas Productivas tendrás acceso a los siguientes beneficios: Conoce oportunamente al consultar desde la comodidad de tu negocio los pagos que te realizarán las dependencias o

entidades con la posibilidad de obtener la liquidez que requieres sobre tus cuentas por cobrar derivadas de la proveeduría de bienes y servicios. Si requieres Capital de Trabajo podrás acceder a los programas de financiamiento que Nacional Financiera instrumenta a través de los bancos.

Incrementa tus ventas, al pertenecer la Directorio de Proveedores del Gobierno Federal, mediante el cual las Dependencias y/o Entidades u otras empresas podrán consultar tu oferta de productos y servicios en el momento que lo requieren, al mismo tiempo, conocerás otras empresas con la posibilidad de ampliar tu base de proveedores.

Profesionaliza tu negocio, a través de los cursos de capacitación en línea o presenciales, sobre temas relacionados al proceso de compra del Gobierno Federal que te ayudarán a ser más efectivo al presentar tus propuestas.

Identifica oportunidades de negocio, al conocer las necesidades de compra del Gobierno Federal a través de nuestros boletines electrónicos.

Para mayores informes sobre el particular llamar desde el área metropolitana al 5089-6107 o al 01 800 623-4672 sin costo desde el interior de la república o bien a través de la página de Internet www.NAFIN.com LISTA DE DOCUMENTOS PARA LA INTEGRACIÓN DEL EXPEDIENTE DE AFILIACIÓN AL PROGRAMA DE CADENAS PRODUCTIVAS 1. Carta Requerimiento de Afiliación

Debidamente firmada por el área usuaria área contratante 2. **Copia simple del Acta Constitutiva (Escritura con la que se constituye o crea la empresa).

Esta escritura debe estar debidamente inscrita en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio. Debe anexarse completa y legible en todas las hojas.

3. **Copia simple de la Escritura de Reformas (modificaciones a los estatutos de la empresa)

Cambios de razón social, fusiones, cambios de administración, etc., Estar debidamente inscrita en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio. Completa y legible en todas las hojas.

4. **Copia simple de la escritura pública mediante la cual se haga constar los Poderes y Facultades del Representante

Legal para Actos de Dominio Esta escritura debe estar debidamente inscrita en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio Debe anexarse completa y legible en todas las hojas.

5. Comprobante de domicilio Fiscal

Vigencia no mayor a 2 meses Comprobante de domicilio oficial (recibo de agua, Luz, Teléfono fijo, Predio) Debe estar a nombre de la empresa, en caso de no ser así, adjuntar contrato de arrendamiento, comodato.

6. Identificación Oficial Vigente del (los) representantes(es) legal(es), con actos de dominio

Credencial de elector; pasaporte vigente ó FM2 (para extranjeros)


42

La firma deberá coincidir con la del convenio 7. Alta en Hacienda y sus modificaciones

Formato R–1 ó R–2 en caso de haber cambios de situación fiscal (razón social o domicilio fiscal) En caso de no tener las actualizaciones, podrán obtenerlas de la página del SAT.

8. Cédula del Registro Federal de Contribuyentes (RFC, Hoja Azul) 9. Estado de Cuenta Bancario donde se depositarán los recursos

Sucursal, plaza, CLABE interbancaria Vigencia no mayor a 2 meses Estado de cuenta que emite la Institución Financiera y llega a su domicilio.

La documentación arriba descrita, es necesaria para que la promotoría genere los contratos que le permitirán terminar el proceso de afiliación una vez firmados, los cuales constituyen una parte fundamental del expediente:

A) Contrato de descuento automático Cadenas Productivas Firmado por el representante legal con poderes de dominio. 2 convenios con firmas originales

B) Contratos Originales de cada Intermediario Financiero.

Firmado por el representante legal con poderes de dominio. **Únicamente, para personas Morales Usted podrá contactarse con la Promotoría que va a afiliarlo llamando al 01-800-NAFINSA (01-800-6234672) ó al 50-89-61-07; ó acudir a las oficinas de Nacional Financiera en: Av. Insurgentes Sur No. 1971, Col. Guadalupe Inn, C.P. 01020, Delegación Álvaro Obregón, en el Edificio Anexo, Nivel Jardín, área de Atención a Clientes.


43

ESTIMADO PROVEEDOR DEL GOBIERNO FEDERAL: Con el propósito de iniciar su proceso de afiliación a la Cadena Productiva, es importante que me proporcione la información abajo indicada; con lo anterior, estaré en posibilidad de generar los contratos y convenios, mismos que a la brevedad le enviaré vía correo electrónico.

Información requerida para Afiliación a la Cadena Productiva Cadena(s) a la que desea afiliarse: * * Número(s) de proveedor (opcional): * * Datos generales de la empresa: Razón Social: Fecha de alta SHCP: R.F.C.: Domicilio Fiscal: Calle: No.: C.P.: Colonia: Ciudad: Teléfono (incluir clave LADA): Fax (incluir clave LADA): e–mail: Nacionalidad: Datos de constitución de la sociedad: (Acta Constitutiva / Persona Moral) No. de Escritura: Fecha de la Escritura: Datos del Registro Público de Comercio: Fecha de Inscripción: Entidad Federativa: Delegación ó municipio: Folio: Fecha de folio: Libro: Partida: Fojas: Nombre del Notario Público: No. de Notaría: Entidad del Corredor ó Notario: Delegación o municipio del corredor ó Notario: Datos de inscripción y registro de poderes para actos de dominio (Persona Moral): (Acta de poderes y/o acta constitutiva) No. de la Escritura: Fecha de la Escritura: Tipo de Poder: Único ( ) Mancomunado ( ) Consejo ( ) Datos del registro público de la propiedad y el comercio (Persona Moral): Fecha de Inscripción: Entidad Federativa: Delegación ó municipio:


44

Folio: Fecha de folio: Libro: Partida: Fojas: Nombre del Notario Público: No. de Notaría: Entidad del Corredor ó Notario: Delegación o municipio del corredor ó Notario: Datos del representante legal con actos de administración o dominio: Nombre: Estado Civil: Fecha de nacimiento: R.F.C.: Fecha de alta SHCP: Teléfono: Fax (incluir clave LADA): e–mail: Nacionalidad: Tipo de identificación oficial: Credencial IFE ( ) Pasaporte Vigente ( ) FMqó FM3 extranjeros ( ) No. de la Identificación (si es IFE poner el No. que está en la parte donde esta su firma): Domicilio Fiscal; Calle: No.: C.P.: Colonia: Ciudad: Datos del banco donde se depositarán recursos: Moneda pesos (X) dólares ( ) Nombre del banco: No. de cuenta (11 dígitos): Plaza: No. de sucursal: CLABE bancaria (18 dígitos): Régimen; Mancomunada ( ) Individual ( ) Indistinta ( ) Órgano Colegiado ( ) Persona(s) autorizada(s) por la PyME para la entrega y uso de claves: Nombre: Puesto: Teléfono (incluir clave LADA): Fax: e–mail: Actividad empresarial: Fecha de inicio de operaciones: Personal ocupado: Actividad ó giro: Empleos a general: Principales productos:


45

Ventas (último ejercicio) anuales: Netas exportación: Activo total (aprox.): Capital contable (aprox.): Requiere Financiamiento: SI NO


46

DI-1

DOCUMENTACIÓN PARA LA FORMALIZACIÓN DEL CONTRATO Conforme a lo establecido en las bases de la invitación, el participante que resulte adjudicado, deberá entregar, dentro de los 3 (tres) días hábiles siguientes a la fecha de notificación de la Determinación de asignación y previo a la fecha de formalización del contrato, la documentación siguiente: Para el caso de personas físicas, original o copia certificada para su cotejo y copia simple del acta de nacimiento o

carta de naturalización; para el caso de personas morales, original o copia certificada para su cotejo y copia simple del acta constitutiva de la sociedad, y en su caso las reformas y modificaciones deberán estar inscritas en el Registro Público de Comercio correspondiente.

Original o copia certificada para su cotejo y copia simple del poder notarial del representante para actos de

administración o para suscribir contratos, el cual deberá estar inscrito en el Registro Público de Comercio correspondiente (salvo que el participante sea persona física y vaya a ser formalizado por la misma).

Original y copia simple de ambos lados para su cotejo de la identificación oficial vigente con fotografía de la(s)

persona(s) que firmará(n) el contrato. Original del Manifiesto bajo protesta de decir verdad que cuentan o establecerán esquemas en materia de integridad

y ética corporativa encaminados a prevenir y detectar actos u operaciones que puedan constituir prácticas de corrupción, y que afecten o puedan afectar a la Empresa Productiva, mismos que mantendrán vigentes durante la ejecución de los contratos.

Cédula(s) del Registro Federal de Contribuyentes (RFC) de cada una de las empresas.

Garantías de cumplimiento que correspondan, las cuales deberá entregar a la Convocante a más tardar 10 días

posteriores a la formalización del mismo. En caso de invitaciones nacionales, las pequeñas y medianas empresas deberá presentar original del documento

expedido por la Secretaría de Economía, que la acredite como PYME. ACREDITAMIENTO BANCARIO: Documento que contenga los siguientes datos bancarios para efecto de pago:

nombre del banco, domicilio, número de cuenta, nombre del cuenta-habiente, CLABE de la cuenta, plaza, sucursal y la conformidad del banco a través de un sello y firma, ambos en originales, indicando que el beneficiario es el mismo a quien se le adjudicó el contrato, cuyos documentos se presentan incluidos en las bases de la invitación.

FORMATO DE SOLICITUD DE REGISTRO EN EL CATÁLOGO MAESTRO DE ACREEDORES

Nombre o Razón Social:

Registro Federal de Contribuyentes:

Domicilio Fiscal: (Calle, Número exterior e interior):

Colonia: Código Postal:

Delegación, Ciudad y Estado:

Teléfono (s): Fax:

Nombre del Representante Legal: R.F.C.:


47

FORMATO DE SOLICITUD DE REGISTRO EN EL CATÁLOGO MAESTRO DE ACREEDORES

Correo Electrónico del Representante:

Registro otorgado por la DCPA (en caso de contar con éste):

TIPO: Industria ( ) Comercio ( ) Servicios ( )

Número de empleados: __________

Clasificación de la empresa:

Giro de la empresa:

Pequeña: ( ) Contratista: ( )

Mediana: ( ) Proveedor: ( )

Grande: ( )

Cámara o Asociación donde está inscrito: ___________________________________________________

DATOS BANCARIOS

Institución Bancaria: No. de Cuenta:

Sucursal: No. de Referencia:

Plaza (No. y Ciudad): Clabe:

Nombre y Firma del Responsable que envía los Datos:

• REGISTRO BÁSICO: Comprobante del registro vigente. Para llevar a cabo su registro, debe ingresar a la página http://www.pemex.com/procura/relacion-con-proveedores/registro-de-proveedores/Paginas/default.aspx

• REGISTRO EXTENDIDO: Comprobante del registro vigente. Para llevar a cabo su registro, debe ingresar a la página http://www.pemex.com/procura/relacion-con-proveedores/registro-de-proveedores/Paginas/default.aspx

• Documento vigente expedido por el Servicio de Administración Tributaria (SAT) en el que informa el estado de sus obligaciones fiscales así como el de sus correspondientes subcontratistas indicados en su propuesta.

Documento vigente expedido por el Instituto Mexicano de Seguridad Social (IMSS) en el que informa el estado de sus obligaciones seguridad social así como el de sus correspondientes subcontratistas indicados en su propuesta


48

PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN DE LOS BIENES

Inspección de los bienes La inspección de los bienes la realizarán los Inspectores adscritos a la Subdirección de Servicios Corporativos, quienes gestionarán conjuntamente con el proveedor la entrega de los bienes en el almacén, emitiendo el reporte de conformidad correspondiente. El Departamento de Operación y Mantenimiento de Sistemas Eléctricos, a través del Ing. Jose A. Santillan Muñoz, área usuaria o requirente de los bienes participara en el momento de la recepción del material para atender cualquier duda o aspecto técnico que pudiera requerir el inspector. Se aplicara al bien terminado el Nivel de Inspección III de conformidad con el Procedimiento Institucional para la Inspección de Bienes Muebles y Supervisión de Arrendamientos o Servicios en Petróleos Mexicanos, Organismos Subsidiarios y en su caso, Empresas Filiales, se determinará revisando los siguientes requisitos: 1.- Las especificaciones contractuales. 2.- Emitir el reporte de conformidad o en su caso, el de no conformidad. El lugar donde se llevará a cabo la Inspección de bienes será en: el Departamento de Almacenes, ubicado en Almacén Ex – Blanco, sito en Calle Laguna de Mayran No. 361, Col. Anáhuac, Del. Miguel Hidalgo, C.P. 11320, México, D.F..


49

SECCIÓN VIII

MODELO DE CONTRATO

CONTRATO DE ADQUISICIÓN DE BIENES MUEBLES

QUE CELEBRAN

PETRÓLEOS MEXICANOS, EMPRESA PRODUCTIVA

Y

[PROVEEDOR]


50

ÍNDICE

Declaraciones

Cláusulas

1. EL CONTRATO

2.- INTERPRETACIÓN DEL CONTRATO

3.- OBJETO DEL CONTRATO

4.- PLAZO DE ENTREGA DE LOS BIENES

5.- LUGAR Y CONDICIONES DE ENTREGA DE LOS BIENES

6.- RECEPCIÓN DE LOS BIENES

7.- OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR

8.- RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES

9.- REPRESENTANTES DE LAS PARTES

10.- COMUNICACIONES ENTRE LAS PARTES

11.- RELACIONES LABORALES

12.- CESIÓN Y CAMBIO DE CONTROL

13.- CESIÓN DE DERECHOS DE COBRO

14.- SUBCONTRATACIÓN

15.- VERIFICACIÓN E INSPECCIÓN DE LOS BIENES

16.- FINIQUITO DEL CONTRATO

17.- MODIFICACIONES AL CONTRATO

18.- FUERZA MAYOR

19.- MONTO DEL CONTRATO Y FORMA DE PAGO

20.- AJUSTE A LOS PRECIOS

21.- CONDICIONES DE PAGO Y FACTURACIÓN

22.- ANTICIPO


51

23.- PAGOS EN EXCESO

24.- EXENCIÓN DE LA GARANTÍA DEL CUMPLIMIENTO

25.- OBLIGACIONES FISCALES

26.- PROPIEDAD INTELECTUAL

27.- PENAS CONVENCIONALES

28.- CONTENIDO NACIONAL

29.- SEGUROS

30.- PROPIEDAD Y CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACIÓN

31.- SUSPENSIÓN

32.- TERMINACIÓN ANTICIPADA

33.- RESCISIÓN 33.1 RESCISIÓN PARA EMPRESA PRODUCTIVA 33.2 RESCISIÓN PARA EL PROVEEDOR

34.- PACTO COMISORIO EXPRESO DEL CONTRATO

35.- COMPROMISO CONTRA LA CORRUPCIÓN

36.- LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

37.- SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

38.- RECONOCIMIENTO CONTRACTUAL

39.- OBLIGACIONES DE SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y PROTECCIÓN AMBIENTAL


52

Instrumento Formal de Acuerdo Fecha [_________________] Entre las Partes NOMBRE DE LA EMPRESA PRODUCTIVA PETRÓLEOS MEXICANOS

AVENIDA MARINA NACIONAL No. 329, COLONIA PETRÓLEOS MEXICANOS, DELEGACIÓN MIGUEL HIDALGO, MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, CÓDIGO POSTAL 11311

NOMBRE DEL PROVEEDOR

(NOMBRE DEL PROVEEDOR) [DOMICILIO]

ANTECEDENTES LA EMPRESA PRODUCTIVA CONTRATA A (NOMBRE DEL

PROVEEDOR) PARA LA ADQUISICIÓN DE LOS BIENES CONSISTENTES EN “_____________”.

(NOMBRE DEL PROVEEDOR) SE OBLIGA A ENTREGAR

LOS BIENES DEL PRESENTE CONTRATO. 1. OBLIGACIONES PRINCIPALES

(a) (NOMBRE DEL PROVEEDOR) debe realizar la entrega de los bienes consistentes en: “______________”, de acuerdo con este contrato.

(b) La EMPRESA PRODUCTIVA debe remunerar a (NOMBRE DEL PROVEEDOR) la adquisición de los bienes de acuerdo con este contrato.

2. DOCUMENTOS DEL CONTRATO Forman parte integral del Contrato los documentos listados a continuación:

(a) Este Instrumento Formal del Acuerdo; (b) Las declaraciones y cláusulas del Contrato, y (c) Los anexos


53

EL PRESENTE CONTRATO PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES MUEBLES, SE CELEBRA A LOS [__] DÍAS DEL MES DE [__] DE 2015, ENTRE PETRÓLEOS MEXICANOS, EMPRESA PRODUCTIVA DEL ESTADO CON RÉGIMEN ESPECIAL, CON DOMICILIO EN AVENIDA MARINA NACIONAL No. 329, COLONIA PETRÓLEOS MEXICANOS, DELEGACIÓN MIGUEL HIDALGO, MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, CÓDIGO POSTAL 11311 (“EMPRESA PRODUCTIVA”), REPRESENTADA POR EL [__________________________________], EN SU CARÁCTER DE _______________________, Y (NOMBRE DEL PROVEEDOR), CON DOMICILIO EN [DIRECCIÓN] (EL “PROVEEDOR”), REPRESENTADO POR EL ___________________, EN SU CARÁCTER DE (REPRESENTANTE LEGAL/APODERADO), AL TENOR DE LAS DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES:

D E C L A R A C I O N E S 1. EMPRESA PRODUCTIVA declara a través de su apoderado que:

1.1 Es una empresa productiva del Estado con régimen especial, de propiedad exclusiva del Gobierno Federal, con personalidad jurídica y patrimonio propios, que goza de autonomía técnica, operativa y de gestión, cuyo objeto consiste en llevar a cabo la exploración y extracción del petróleo y de los carburos de hidrógeno sólidos, líquidos o gaseosos, así como su recolección, venta y comercialización, y tiene como fin el desarrollo de actividades empresariales, económicas, industriales y comerciales en términos de dicho objeto, generando valor económico y rentabilidad, para lo cual cuenta con la capacidad para celebrar toda clase de actos jurídicos, entre otros, convenios, contratos, alianzas y asociaciones, con personas físicas o morales de los sectores público, privado o social, nacional o internacional, en términos de la Ley de Petróleos Mexicanos, publicada en Diario Oficial de la Federación el 11 de agosto de 2014.

1.2 Acredita su personalidad y facultades en términos de la Escritura Pública No. (Número de la escritura), de fecha

(Fecha de la escritura), otorgada ante la fe del Notario Público (No. del notario) de (Localidad), Licenciado (Nombre del notario), mismas que a la fecha no le han sido revocadas, limitadas o modificadas en forma alguna.

1.3 Para la celebración del presente contrato, con fecha_____ se llevó a cabo la Investigación de Mercado. 1.4 Ha previsto los recursos para llevar a cabo el objeto de este contrato, lo cual se acredita a través de la Solicitud de

Pedido No. 1100137580

1.5 El presente contrato se adjudicó mediante el procedimiento de (Tipo y datos del procedimiento), con fundamento en los artículos (Número de artículo) de la Ley de Petróleos Mexicanos, (Número de artículo) de su Reglamento, (Número de artículo) de las Disposiciones Generales de Contratación para Petróleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias.

1.6 Su clave de Registro Federal de Contribuyentes es PME380607P35.

1.7 Durante el procedimiento de contratación no recibió dinero o cualquier otra dádiva; no ejecutó actos u omisiones que

tuvieran por objeto o efecto evadir los requisitos o reglas establecidos o haya simulado el cumplimiento de éstos; ni fue obligado a dar, suscribir, otorgar, destruir, entregar un documento o algún bien.

2. El PROVEEDOR declara a través de su apoderado/representante legal que:

2.1 Es una sociedad mercantil legalmente constituida y con existencia jurídica de conformidad con las disposiciones legales de los Estados Unidos Mexicanos, según se acredita mediante la Escritura Pública [Número de la escritura], de fecha [Fecha de la escritura], otorgada ante la fe del Notario Público [No. del notario], de [Localidad], Licenciado [Nombre del notario], cuyo primer testimonio quedó debidamente inscrito en el Registro Público de Comercio de [Lugar, folio mercantil o partida y fecha].


54

EN CASO DE SER PERSONA FÍSICA QUE ACTÚE POR SU PROPIO DERECHO: Es una persona física actuando por su propio derecho, y se identifica con (precisar los datos de la identificación oficial vigente presentada EJEMPLO:: cartilla, pasaporte, documento migratorio, credencial para votar, cédula profesional) y que cuenta con la capacidad jurídica para celebrar el presente contrato.

2.2 Cuenta con las facultades para celebrar el presente contrato, según se acredita mediante el testimonio de la

Escritura Pública No. (Número de la escritura) de fecha (Fecha de la escritura), otorgada ante la fe del Titular de la (Correduría o Notaría) Pública No. ____ de (Localidad), Licenciado (Nombre del fedatario), y manifiesta que las mismas no le han sido revocadas, modificadas o limitadas en forma alguna a la fecha de firma del presente contrato.

PARA LA ACREDITACIÓN DE LA PERSONALIDAD Y FACULTADES DE UNA PERSONA FÍSICA CON REPRESENTANTE. Cuenta con capacidad para celebrar el presente contrato, según lo acredita con (indicar el documento en donde conste el mandato, ya sea en instrumento público o en carta poder con la formalidad que se requiera, según proceda.)

2.3 Cuenta con Cédula de Registro Federal de Contribuyentes clave _________.

2.4 Tiene capacidad jurídica para contratar y reúne las condiciones técnicas y económicas para obligarse al

cumplimiento del objeto del presente contrato y cuenta con la experiencia necesaria para la eficiente ejecución del mismo.

2.5 Previo al procedimiento de contratación y a la celebración del presente instrumento ha acreditado el estado de sus

obligaciones fiscales, laborales y de seguridad social.

2.6 TRATÁNDOSE DE PERSONAS FÍSICAS] Ha entregado el escrito en el que manifiesta, bajo protesta de decir verdad, que: i) no se encuentra inhabilitado para ejercer el comercio o su profesión; ii) no ejerce un empleo, cargo o comisión en el servicio público; iii) no se encuentra de manera directa o indirecta, por si o por interpósita persona, inhabilitada administrativamente conforme a las leyes aplicables; y iv) ni él, socios, empleados, subcontratistas o empleados de éstos han cometido robo, fraude, cohecho o tráfico de influencia en perjuicio de Petróleos Mexicanos, sus Empresas Productivas Subsidiarias u Organismos Subsidiarios, Filiales, dependencias o entidades de la Administración Pública Federal, decretado por resolución definitiva por autoridad jurisdiccional competente en territorio nacional, o bien por resolución firme de autoridad competente en el extranjero tratándose de delitos análogos a los señalados; y tratándose de delitos relacionados con la Delincuencia Organizada no obstante de que estos no se hayan cometido en contra de Petróleos Mexicanos, sus Empresas Productivas Subsidiarias u Organismos Subsidiarios, Filiales, dependencias o entidades de la Administración Pública Federal.

[TRATÁNDOSE DE PERSONAS MORALES] Ha entregado el escrito en el que manifiesta, bajo protesta de decir verdad, que: i) los socios o accionistas no bursátiles, considerados en los documentos constitutivos, estatutos y en general, en los documentos corporativos de las mismas, no se encuentren inhabilitados para ejercer un empleo, cargo o comisión en el servicio público; ii) no se encuentra de manera directa o indirecta, por si o por interpósita persona, inhabilitada administrativamente conforme a las leyes aplicables; y iii) ni él, socios, empleados, subcontratistas o empleados de éstos han cometido robo, fraude, cohecho o tráfico de influencia en perjuicio de Petróleos Mexicanos, sus Empresas Productivas Subsidiarias u Organismos Subsidiarios, Filiales, dependencias o entidades de la Administración Pública Federal, decretado por resolución definitiva por autoridad jurisdiccional competente en territorio nacional, o bien por resolución firme de autoridad competente en el extranjero tratándose de delitos análogos a los señalados; y tratándose de delitos relacionados con la Delincuencia Organizada no obstante de que estos no se hayan cometido en contra de Petróleos Mexicanos, sus Empresas Productivas Subsidiarias u Organismos Subsidiarios, Filiales, dependencias o entidades de la Administración Pública Federal.


55

2.7 Reconoce y acepta que cuenta con los elementos propios a que se refiere el artículo 13 de la Ley Federal del Trabajo y en consecuencia es el único patrón de todas y cada una de las personas que intervengan en el desarrollo y ejecución del objeto del presente contrato.

2.8 Cuenta con la documentación y los elementos propios suficientes para cumplir con las obligaciones que deriven de

las relaciones laborales con sus trabajadores y, en su caso, de los de sus subcontratistas, mismas que se compromete a preservar durante su vigencia e incluso con posterioridad en caso de que de dicha ejecución derive cualquier reclamación, demanda o contingencia laboral.

2.9 El objeto del presente acuerdo de voluntades, será realizado por personal especializado que se encuentra

subordinado al PROVEEDOR o a sus subcontratistas.

2.10 Ni él ni sus directores, funcionarios o empleados clave en relación con el presente contrato en los últimos diez años han:

(a) sido condenados por delitos relacionados con sobornos, corrupción o lavado de dinero; o

(b) sido o son objeto de alguna investigación, indagatoria o procedimiento de investigación por parte de cualquier

autoridad gubernamental, administrativa o regulatoria con respecto a cualquier infracción o supuesta infracción que implique soborno, corrupción o lavado de dinero.

3. Declaración conjunta:

3.1 Las partes reconocen tener una política de cero tolerancia hacia el soborno y la corrupción; de contar con sistemas, empleados, proveedores y filiales sujetos de control anticorrupción, y expresan que en el procedimiento de contratación, sus actos previos, en la celebración del presente Contrato y que durante la ejecución del Contrato se comprometen a actuar entre ellas y hacia terceros, con apego a lo previsto en la cláusula denominada “Compromiso contra la Corrupción”.

3.2 Las partes celebran el presente instrumento en términos de los artículos 80, segundo párrafo de la Ley de Petróleos

Mexicanos; 78 del Código de Comercio; 1793 del Código Civil Federal, y demás aplicables. Con base en las declaraciones anteriores, la EMPRESA PRODUCTIVA y el PROVEEDOR, aceptan sujetarse a las siguientes:

C L Á U S U L A S 1.- EL CONTRATO Este contrato se integra con los anexos siguientes: Anexo “A”.- Especificaciones Técnicas, Condiciones de los bienes y Precios Unitarios”. Anexo “B”.- Formatos de contenido nacional de acuerdo a lo difundido por la Subdirección de Desarrollo y Relación

con Proveedores y Contratistas. Anexo “SSPA”.- Obligaciones de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección ambiental de los Proveedores y

Contratistas que realizan actividades en instalaciones de la EMPRESA PRODUCTIVA. En caso de discrepancia entre lo estipulado en el clausulado de este contrato y sus anexos, prevalecerá lo pactado en este contrato.


56

2.- INTERPRETACIÓN DEL CONTRATO Las partes acuerdan que en caso de conflicto o discrepancia entre los términos y condiciones de este contrato y sus anexos, se estará a la intención de las partes y a la literalidad de las cláusulas, considerando la integridad del contrato, en términos del artículo 1851 del Código Civil Federal. 3.- OBJETO DEL CONTRATO El objeto del presente contrato es la adquisición de los bienes consistentes en: “____________”, (en adelante “bienes”), que se obliga a entregar EL PROVEEDOR a la EMPRESA PRODUCTIVA, de conformidad con las especificaciones y alcances contenidos en el contrato y sus anexos. PARA EL CASO DE QUE LAS OBLIGACIONES OBJETO DEL CONTRATO NO SEAN DIVISIBLES, APLICAR EL SIGUIENTE PÁRRAFO. Las obligaciones que se convienen en el objeto de este contrato no son divisibles toda vez que por las características de los bienes materia del mismo, no pueden ser utilizados de manera incompleta. EL SIGUIENTE PÁRRAFO APLICA CUANDO EL OBJETO DEL CONTRATO SEA DIVISIBLE. Las obligaciones que se convienen en el objeto de este contrato son divisibles toda vez que por las características de los bienes materia del mismo, pueden ser utilizados de manera incompleta. 4.- PLAZO DE ENTREGA DE LOS BIENES El plazo de entrega de los bienes es de __ (_____) días naturales contados a partir del día siguiente de la fecha de celebración de este contrato. 6.- LUGAR Y CONDICIONES DE ENTREGA DE LOS BIENES El lugar de entrega de los bienes será en el en ______, a la atención de _____________________ (NOMBRE DEL ÁREA RECEPTORA DE LOS BIENES, CITAR TELÉFONOS Y CORREOS ELECTRÓNICOS DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS QUE PODRÁN RECIBIR LOS BIENES), en días hábiles de lunes a viernes y en el siguiente horario: de __:__ a __:__ horas y de __:__ a __:__ horas. El PROVEEDOR deberá entregar los bienes objeto de este contrato, a más tardar el día en que concluya el plazo pactado, salvo que el mismo coincida con un día inhábil, en cuyo caso la fecha de entrega se correrá hasta el siguiente día hábil sin dar lugar a la aplicación de penas convencionales, sin embargo, si el término del plazo no coincide con un día inhábil y el PROVEEDOR no entrega los bienes en esa fecha, los días inhábiles siguientes contarán como naturales para efectos de la aplicación de penas convencionales. Los bienes amparados en este contrato deberán entregarse por partida completa. La responsabilidad de la transportación de los bienes y la integridad de los mismos hasta su recepción formal por parte de la EMPRESA PRODUCTIVA, será a cargo del PROVEEDOR. En el caso de los bienes objeto de este CONTRATO deberán ser empacados con un envase que los proteja adecuada y permanentemente que permita su identificación. El PROVEEDOR acepta que el incumplimiento de las indicaciones especificadas en la presente cláusula, originará el rechazo de los bienes correspondientes, sin responsabilidad para la EMPRESA PRODUCTIVA. El PROVEEDOR deberá presentar para efectos de comprobar la recepción de los bienes, en la sección de recibo del almacén y la copia del contrato, así como el original de la nota de remisión o factura, a fin de que en cualquiera de estos últimos documentos, se registre el acuse de recibo respectivo. Para tales efectos, el PROVEEDOR está obligado a informar por


57

escrito, con 48 horas de anticipación, de la llegada del embarque al almacén del centro de trabajo de destino o al usuario responsable de recibir los bienes, sin dicho aviso el almacén no está obligado a recibir inmediatamente los bienes. En cada embarque deberán colocarse, en lugar visible, las copias de las listas de embarque y de la nota de remisión así como del contrato. Cualquier gasto en que incurra la EMPRESA PRODUCTIVA, por falta de documentación de embarque, será cubierto por el PROVEEDOR o, en su caso, se descontará del pago a que tenga derecho el PROVEEDOR. 6.- RECEPCIÓN DE LOS BIENES El PROVEEDOR se obliga a entregar los bienes en el plazo pactado y de acuerdo a los términos que se precisan en este contrato. Los bienes que se entreguen deberán ser nuevos. Todos los embarques deberán marcarse claramente en lugar visible, con el nombre de la EMPRESA PRODUCTIVA, lugar de destino, número del contrato, número de la solicitud de pedido y el número de partida, indicando las cantidades contenidas en las cajas o bultos, según el caso, así como el peso de cada uno de ellos. Cuando se presente nota de remisión, invariablemente deberá indicarse el número del contrato, de la partida correspondiente, así como el número de la solicitud de pedido y la descripción detallada de los bienes entregados. El PROVEEDOR manifiesta su conformidad de que hasta en tanto no se cumpla con la verificación de las especificaciones y la aceptación de los Bienes en los términos previstos en este Contrato y sus Anexos, éstos no se tendrán por recibidos o aceptados por la EMPRESA PRODUCTIVA. 7.- OTRAS OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR El PROVEEDOR será el único responsable de que los bienes objeto de este contrato, no se hayan entregado de acuerdo con lo estipulado en el mismo, o bien, conforme a las instrucciones dadas por escrito por parte de la EMPRESA PRODUCTIVA, por lo que en estos casos, la EMPRESA PRODUCTIVA podrá ordenar, la rectificación o reposición de aquellos bienes que se hubieren considerado como rechazados o discrepantes sin que el PROVEEDOR tenga derecho a retribución adicional alguna por ello, ya que los mismos se harán por cuenta del PROVEEDOR; en tal supuesto, el PROVEEDOR procederá de manera inmediata a la atención de la rectificación o reposición de los bienes rechazados o discrepantes, sin que esto sea motivo para ampliar el plazo señalado para su entrega. Si el PROVEEDOR entrega bienes por mayor valor de lo indicado, sin que para tales efectos se hubiera celebrado el convenio modificatorio respectivo, independientemente de la responsabilidad en que incurra por la entrega de los bienes excedentes, no tendrá derecho a reclamar pago alguno por ello. El PROVEEDOR tendrá la obligación de contar con las autorizaciones requeridas por las dependencias gubernamentales correspondientes, para la adecuada ejecución del contrato, por lo que, también se obliga a cumplir y entregar los bienes en estricto cumplimiento con todas las leyes, reglamentos, y normas aplicables; asimismo, el PROVEEDOR deberá cumplir con las disposiciones de seguridad e higiene de la EMPRESA PRODUCTIVA para la entrega de los bienes. El PROVEEDOR acepta que deberá proporcionar la información y documentación relacionada con este contrato, que en su momento se requiera, derivado de auditorías que practiquen los órganos fiscalizadores o autoridades competentes. Se conviene que las obligaciones del PROVEEDOR de acuerdo a este contrato, deberán incluir todas las actividades, insumos y en su caso, instalaciones que se consideren indispensables para el cumplimiento.


58

8.- RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES El PROVEEDOR será el único responsable de la entrega de los bienes y deberá sujetarse a todas las leyes, los reglamentos y ordenamientos de las autoridades competentes en materia de seguridad, protección ecológica y de medio ambiente que rijan en el ámbito federal, estatal o municipal y a las instrucciones que al efecto le señale la EMPRESA PRODUCTIVA y cuando la ejecución del contrato implique riesgos para las instalaciones o el personal de la EMPRESA PRODUCTIVA o de sus proveedores y contratistas, deberá sujetarse a su sistema de seguridad industrial. Las responsabilidades y los daños y perjuicios que resultaren por su inobservancia serán a cargo del PROVEEDOR. Las partes reconocen que la responsabilidad por el incumplimiento de sus obligaciones contractuales, no podrá exceder el monto de la obligación incumplida, sin perjuicio de la aplicación de las penas convencionales establecidas en el presente instrumento. Los daños y perjuicios que cualquiera de las partes cause a la otra o a terceros derivado por su actuar ilícito, o por dolo o mala fe serán a cargo de la parte que los provoque. Cuando sin actuar ilícitamente y sin dolo o mala fe de alguna de las partes se produzcan dichos daños o perjuicios, cada una de ellas soportará los propios sin derecho a indemnización. Bajo ningún concepto las partes serán responsables entre sí por daños indirectos de cualquier naturaleza, punitivos o consecuenciales no inmediatos. Cuando alguna de las partes cause un daño y el afectado demande la reparación del mismo a la parte que no se lo causó y así se haya determinado por resolución judicial o administrativa, quien lo causó deberá cubrir las cantidades que la demandada hubiere erogado con motivo de acciones, quejas, demandas, reclamos, juicios, procesos, impuestos, costos y gastos directos e inmediatos, incluyendo honorarios de abogados y costas judiciales, regulados en el arancel correspondiente. 9.- REPRESENTANTES DE LAS PARTES La EMPRESA PRODUCTIVA, a través de su representante, quien será el [incorporar el nombre del representante designado por el Administrador del proyecto], dará al PROVEEDOR, por escrito, las instrucciones que estime pertinentes relacionadas con la entrega de los bienes en la forma convenida y con las modificaciones que, en su caso, éste ordene. El citado representante deberá mantener informado de forma permanente al Administrador del Proyecto. El PROVEEDOR se obliga a designar por escrito a un representante para la ejecución del contrato, quien contará con todas las facultades técnicas, administrativas, operativas, de decisión y para oír y recibir toda clase de comunicaciones relacionadas con la ejecución del contrato, aún las de carácter personal, así como contar con las facultades suficientes para la toma de decisiones en todo lo relativo al cumplimiento del contrato y sus anexos, las cuales deberán constar en instrumento público. En cualquier momento, por causas justificadas, las partes podrán recíprocamente solicitar el cambio de cualquiera de los representantes y se obligan a designar a otra persona que reúna los requisitos correspondientes. 10.- COMUNICACIONES ENTRE LAS PARTES Las partes se obligan a comunicarse por escrito toda información que se genere con motivo de la ejecución del presente contrato, incluido el cambio de domicilio, conforme a lo siguiente: Las comunicaciones relacionadas con este contrato, deberán ser entregadas: Comunicaciones a EMPRESA PRODUCTIVA: al representante designado por Administrador del Proyecto en forma personal o por cualquier otro medio que asegure su recepción en el domicilio siguiente: (Indicar domicilio y correo electrónico). Comunicaciones al PROVEEDOR: (Indicar domicilio y correo electrónico).


59

Las partes se obligan a utilizar exclusivamente el idioma español en todas las comunicaciones relativas al contrato. 11.- RELACIONES LABORALES El PROVEEDOR como empresario y patrón del personal y de los empleados que ocupe o llegare a ocupar para la ejecución de los servicios objeto de este contrato, será el único responsable de las obligaciones derivadas de las disposiciones legales y demás ordenamientos en materia del trabajo y seguridad social para con sus trabajadores, los de sus subcontratistas y los de sus vendedores y, en su caso, de los beneficiarios de cualquiera de éstos, incluyendo la obligación de afiliación y pago de cuotas obrero patronales ante el Instituto Mexicano del Seguro Social de todo el personal y de los empleados que ocupe o llegare a ocupar para la ejecución objeto de este contrato. Asimismo, el PROVEEDOR reconoce y acepta que con relación al presente contrato, actúa exclusivamente como PROVEEDOR independiente, que él y sus subcontratistas disponen de los elementos propios y suficientes para cumplir con las obligaciones que deriven de las relaciones con sus trabajadores, por lo que nada de lo contenido en este instrumento jurídico, ni la práctica comercial entre las partes, creará una relación laboral o de intermediación en términos del artículo 13 de la Ley Federal del Trabajo, entre el PROVEEDOR, incluyendo sus trabajadores o los de sus subcontratistas, beneficiarios o causahabientes y la EMPRESA PRODUCTIVA. Por lo anterior, el PROVEEDOR acepta que la EMPRESA PRODUCTIVA deducirá de los pagos a los que tenga derecho el PROVEEDOR, el monto de cualquier requerimiento de pago derivado de laudo firme ordenado por las Juntas Locales o Federales de Conciliación y Arbitraje, con motivo de los juicios laborales instaurados en contra de la EMPRESA PRODUCTIVA por cualquiera de las personas antes mencionadas del PROVEEDOR o sus respectivos vendedores y/o subcontratistas. Sin menoscabo de lo anterior, en caso de cualquier reclamación, demanda o contingencia laboral, relacionada con los supuestos establecidos en la presente cláusula y proveniente de los funcionarios o trabajadores, incluyendo sus beneficiarios o causahabientes, tanto del PROVEEDOR como de sus vendedores y/o subcontratistas, que pueda afectar los intereses de la EMPRESA PRODUCTIVA o se involucre a Petróleos Mexicanos y/o cualquiera de sus Organismos Subsidiarios, el PROVEEDOR queda obligado a sacarlos en paz y a salvo de dicha reclamación, demanda o contingencia laboral, obligándose también a resarcir a Petróleos Mexicanos y/o cualquiera de sus Organismos Subsidiarios en cuanto así se lo solicite por escrito, de cualquier cantidad que llegaren a erogar por tal contingencia laboral. 12.- CESIÓN Y CAMBIO DE CONTROL Si el PROVEEDOR pretende realizar movimientos corporativos que impliquen un cambio de control durante la ejecución del presente Contrato, podrá ceder o transferir, total o parcialmente, los derechos u obligaciones derivadas del mismo, con la autorización previa y por escrito de EMPRESA PRODUCTIVA. El PROVEEDOR deberá acreditar que la persona a la que pretende ceder o transferir las obligaciones y derechos del contrato, preserve las capacidades técnicas, financieras y demás necesarias para cumplir con las obligaciones del contrato, solicitando la sustitución de las garantías originalmente otorgadas, debiéndose formalizar el correspondiente convenio modificatorio. Si el PROVEEDOR pretende realizar cesiones o transferencias entre empresas del mismo grupo corporativo o distintas a éste que impliquen un cambio de control durante la ejecución del presente Contrato, deberá obtener el consentimiento previo de la EMPRESA PRODUCTIVA. Para efectos de lo anterior, “control” del PROVEEDOR significa el poder para dirigir o cambiar, directa o indirectamente, la gestión o políticas de administración del PROVEEDOR, bien sea mediante la tenencia de acciones o de otros valores con derecho de voto o a través de cualquier otro medio.


60

Para el caso de cesiones o transferencias de acciones, partes sociales o intereses entre empresas del mismo grupo corporativo del PROVEEDOR, así como de operaciones por ventas en mercado de valores, que no impliquen un cambio de control el PROVEEDOR deberá informar a la EMPRESA PRODUCTIVA en un plazo no mayor de 30 (treinta) días naturales contados a partir de que ocurra dicho evento, la forma y términos de tales cesiones. 13.- CESIÓN DE DERECHOS DE COBRO El PROVEEDOR podrá ceder los derechos de cobro que se deriven del presente contrato, en cuyo caso se deberá contar con el consentimiento previo y por escrito de la EMPRESA PRODUCTIVA. El PROVEEDOR sólo podrá ceder parcialmente sus derechos de cobro a favor de un intermediario financiero mediante operaciones de Factoraje o Descuento Electrónico, y la EMPRESA PRODUCTIVA otorgará su consentimiento, siempre y cuando al momento de registrarse la correspondiente Cuenta por Pagar en Cadenas Productivas y al acceder al Portal de Nafin Cadenas Productivas, no exista impedimento legal o administrativo. Para la cesión de derechos de cobro no se requerirá la celebración de convenio entre las partes. 14.- SUBCONTRATACIÓN En el presente contrato no aplica la subcontratación. 15.- INSPECCIÓN Y VERIFICACIÓN DE LOS BIENES La EMPRESA PRODUCTIVA directamente o a través de [SEÑALAR EL NOMBRE DE LA PERSONA DESIGNADA POR EL ADMINISTRADOR DEL PROYECTO] dentro de un plazo de (número de días) días naturales/horas, realizará la inspección de los bienes objeto de este contrato. En caso de que la inspección se realice por terceras personas, las partes la podrán establecer con posterioridad al inicio del contrato. El PROVEEDOR acepta que la persona designada para la Inspección de los bienes objeto de este contrato, le dará las instrucciones que estime pertinentes relacionadas con la ejecución del mismo en la forma convenida, así como la aprobación de los bienes entregados por el PROVEEDOR. La EMPRESA PRODUCTIVA no libera al PROVEEDOR del cumplimiento de sus obligaciones contraídas en este contrato, así como de responder por los defectos o vicios ocultos de los bienes una vez entregados éstos. Lo anterior, en el entendido de que el ejercicio de esta facultad no será considerada como aceptación tácita o expresa de los bienes. A la entrega de los bienes, el responsable de la inspección de la EMPRESA PRODUCTIVA emitirá su anuencia por escrito señalando que los bienes fueron realizados de conformidad con lo acordado en este contrato. La verificación en la recepción de los bienes para comprobar el cumplimiento de las obligaciones en términos de este contrato, será de conformidad con los indicadores y criterios de recepción siguientes: 1.- __________. 16.- FINIQUITO DEL CONTRATO Las partes acuerdan que, recibidos físicamente los bienes, la EMPRESA PRODUCTIVA y el PROVEEDOR deberán elaborar dentro del término de 10 (diez) días naturales, el finiquito del contrato, plazo que podrá ser ampliado por acuerdo entre las partes; en dicho finiquito se asentará la extinción de los derechos y obligaciones de las mismas en relación al contrato, debiéndose expresar que las partes se otorgan el más amplio recibo que en derecho proceda. Se podrán incluir en dicho instrumento los ajustes, revisiones, modificaciones y reconocimientos a que haya lugar.


61

Para la celebración del finiquito, el PROVEEDOR deberá presentar escrito mediante el cual acredite que se encuentra al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales y de seguridad social durante la ejecución del presente contrato y que no tiene adeudos con sus subcontratistas. En caso de que alguna de las partes no comparezca al finiquito, la otra parte procederá a realizarlo de manera unilateral y, quedaran a salvo los derechos que por ley les asistan. 17.- MODIFICACIONES AL CONTRATO Las partes podrán modificar el contrato mediante convenio por escrito formalizado por las personas facultadas para ello, y acuerdan que las modificaciones realizadas en términos de esta cláusula no implicarán novación de las obligaciones del presente contrato. Las partes en ningún caso podrán modificar sustancialmente el objeto de contratación. 18.- FUERZA MAYOR Ninguna de las partes será responsable ante la otra por causa que derive de fuerza mayor. Se entiende por causa de fuerza mayor, aquellos hechos o acontecimientos ajenos a la voluntad de las partes, siempre y cuando, dichos hechos o acontecimientos sean imprevisibles, irresistibles, insuperables y actuales y no provengan de alguna negligencia o provocación de las partes, tales como los que a continuación se señalan de manera enunciativa más no limitativa: terremotos, incendios, inundaciones, ciclones o huracanes, huelgas o paros no imputables a la administración de la empresa del PROVEEDOR o su(s) subcontratista(s), actos terroristas, estado de sitio, levantamiento armado, alborotos públicos, y otras causas imputables a la autoridad. Cualquier causa no obstante ser del dominio público deberá acreditarse documentalmente por la parte que la padezca y comunicar a la otra parte dentro de un plazo de 5 (cinco) días hábiles contados a partir de que se presente el evento que la motivó a través de un oficio con acuse de recibo. En caso de que la parte afectada no dé aviso en el término a que se refiere este párrafo, acepta que no podrá reclamar fuerza mayor. El PROVEEDOR podrá solicitar la modificación al plazo o fecha establecida para la entrega de los bienes, por fuerza mayor que ocurran de manera previa o hasta la fecha pactada. Para estos efectos cuando el PROVEEDOR por causa de fuerza mayor no pueda cumplir con sus obligaciones en la fecha convenida, deberá solicitar por escrito a la EMPRESA PRODUCTIVA una prórroga al plazo pactado, sin que dicha prórroga implique una ampliación al plazo original, acompañando los documentos que sirvan de soporte a su solicitud, en la inteligencia de que si la prórroga solicitada se concede y no se cumple, se aplicará la pena convencional correspondiente en términos de la cláusula denominada Penas Convencionales. Cuando se determine justificada la fuerza mayor, se celebrará entre las partes, a más tardar dentro de los 10 (diez) días naturales siguientes a que se dé el evento de fuerza mayor, un convenio modificatorio de prórroga al plazo respectivo sin la aplicación de penas convencionales, debiendo el PROVEEDOR actualizar las garantías correspondientes. No se considera fuerza mayor, cualquier acontecimiento resultante de la falta de previsión, negligencia, impericia, provocación o culpa del PROVEEDOR o su(s) subcontratista(s), o bien, aquellos que no se encuentren debidamente justificados, ya que de actualizarse alguno de estos supuestos, se procederá a la aplicación de las penas convencionales que se establecen en la cláusula denominada Penas Convencionales.


62

19.- MONTO DEL CONTRATO Y FORMA DE PAGO La EMPRESA PRODUCTIVA pagará al PROVEEDOR por los bienes objeto del presente contrato las cantidades que se especifican por partida en el anexo “A”, en el entendido de que a dichos conceptos se les agregará el Impuesto al Valor Agregado (IVA). El monto del presente contrato será fijo desde su inicio hasta la conclusión del mismo. Las referencias MXP asentadas en la columna precio unitario del anexo “A” de este contrato significan: pesos mexicanos. 20.- AJUSTE A LOS PRECIOS El presente contrato no estará sujeto a ajuste de precios. 21.- CONDICIONES DE PAGO Y FACTURACIÓN El(La) INSERTAR EL NOMBRE DEL ÁREA QUE SERÁ RESPONSABLE DE AUTORIZAR LA PROCEDENCIA DEL PAGO] será la responsable de autorizar los pagos mediante su firma en la bóveda de documentos electrónicos, del COPADE (Codificación de pagos y descuentos), previa verificación de la entrega de los bienes en términos del contrato, la que podrá estar sustentada en la constancia que acredite la recepción de los bienes.. La firma en la bóveda electrónica permitirá la generación de una notificación electrónica al PROVEEDOR para que genere la factura electrónica o documental, según corresponda. La(s) factura(s) serán consecuencia de la autorización de los pagos por parte de la(s) persona(s) designada(s) para tal efecto. El PROVEEDOR, al momento de facturar, deberá hacer referencia a este contrato y a los bienes entregados de acuerdo a la partida correspondiente y al precio unitario de los mismos. El PROVEEDOR emitirá facturación electrónica y efectuará todos sus trámites de pago a través de la bóveda electrónica de la EMPRESA PRODUCTIVA, mediante el uso de la contraseña que le sea otorgada para tales efectos y su firma electrónica avanzada. Una vez formalizado el contrato, deberá realizar los trámites de acceso a la Bóveda de Documentos Electrónicos en la Ventanilla Única ubicada en _______________. La EMPRESA PRODUCTIVA pagará al PROVEEDOR el monto de los bienes entregados y aceptados a los (número y letra) días naturales contados a partir de la fecha de aceptación de los bienes y recepción de la factura correspondiente. El pago al PROVEEDOR se efectuará a través de depósito bancario en la cuenta que para tal efecto designe previa presentación de la factura correspondiente. En caso de que las facturas entregadas por el PROVEEDOR para su pago, presenten errores o deficiencias, la EMPRESA PRODUCTIVA dentro de los 3 (tres) días hábiles siguientes al de su recepción, indicará por escrito al PROVEEDOR las deficiencias que deberá corregir. El periodo que transcurra a partir de la entrega del citado escrito y hasta que el PROVEEDOR presente las correcciones, no se computará para efectos del plazo establecido para el pago. Una vez corregida la factura correspondiente, reiniciará el cómputo del plazo antes mencionado. Una vez realizado el pago al PROVEEDOR, éste tendrá (número y letra) días hábiles para solicitar aclaraciones sobre cualquier aspecto del mismo; transcurrido dicho plazo sin que se presente reclamación alguna, éste se considerará definitivamente aceptado y sin derecho a ulterior reclamación.


63

CUANDO APLIQUE PRONTO PAGO El PROVEEDOR, siempre y cuando no tenga adeudos vencidos y los bienes hayan sido entregados conforme a lo especificado en este contrato, podrá solicitar la condición de pronto pago cuando acepte el porcentaje de descuento que resulte de aplicar la Tasa de Interés Interbancaria de Equilibrio (TIIE) de 28 (veintiocho) días, más cuatro puntos porcentuales, que se encuentre vigente con dos días hábiles previos a la fecha valor en que se presente la solicitud de “Pronto Pago”. En caso de que dejara de publicarse la tasa TIIE, se utilizará la que determine el Banco de México en sustitución de ésta. En todos los casos, el porcentaje obtenido se deberá multiplicar por el número de días por los que el PROVEEDOR solicite el adelanto del pago. Para tal efecto, deberá presentar la solicitud correspondiente en los términos establecidos por la Dirección Corporativa de Finanzas, por lo menos, con 3 (tres) días hábiles de anticipación a la fecha en que deba efectuarse el pago en forma adelantada, misma que deberá contener la siguiente leyenda “Bajo protesta de decir verdad, manifiesto que los documentos que se presentan para pronto pago objeto de esta solicitud, no se encuentran en trámite de descuento para financiamiento ante ninguna institución financiera que implique que el pago se encuentra comprometido o cedido a un tercero”, y presentar Nota de Crédito a favor de la EMPRESA PRODUCTIVA bajo el concepto de “descuento por pronto pago” misma que deberá reunir los requisitos fiscales establecidos en los arts. 29 y 29-A del Código Fiscal de la Federación. El pago estará sujeto a la disponibilidad presupuestal en flujo de efectivo en la EMPRESA PRODUCTIVA. 22.- ANTICIPO En el presente contrato la EMPRESA PRODUCTIVA no otorgará anticipo alguno. 23.- PAGOS EN EXCESO En caso de que existan pagos en exceso que haya recibido el PROVEEDOR, éste deberá reintegrar las cantidades pagadas en exceso, más los intereses correspondientes a una tasa del 9% (nueve por ciento anual). Los intereses se calcularán sobre las cantidades pagadas en exceso en cada caso y se computarán por días naturales desde la fecha en que se haya detectado el pago hasta la fecha en que se pongan efectivamente las cantidades a disposición de la EMPRESA PRODUCTIVA, en el entendido que no se generarán dichos intereses si las cantidades son cubiertas en la factura inmediata posterior a cuando se detectó el pago. La EMPRESA PRODUCTIVA podrá deducir dichas cantidades de los pagos subsecuentes o bien el PROVEEDOR cubrirá dicho pago a la EMPRESA PRODUCTIVA. 24.- EXENCIÓN DE LA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO La EMPRESA PRODUCTIVA exceptúa al PROVEEDOR de la presentación de la garantía de cumplimiento del contrato, sin perjuicio del derecho de la EMPRESA PRODUCTIVA de reclamar por la vía judicial los daños y perjuicios que pudiera ocasionar el incumplimiento de las obligaciones derivadas del presente contrato y que resulten a cargo del PROVEEDOR. 25.- OBLIGACIONES FISCALES Cada una de las partes será responsable del pago de todas y cada una de las contribuciones, impuestos y demás cargas fiscales que conforme a las leyes federales, estatales y municipales de los Estados Unidos Mexicanos tengan la obligación de cubrir durante la vigencia, ejecución y cumplimiento del presente Contrato. El PROVEEDOR deberá defender, indemnizar y mantener a salvo a la EMPRESA PRODUCTIVA respecto de cualquier reclamación, pérdida, perjuicio o gasto (incluyendo gastos legales) derivados del incumplimiento del PROVEEDOR de sus obligaciones fiscales en relación con el presente contrato, así como de cualquier interés, multa, actualización o sanción sobre los mismos que pudieran ser determinados por cualquier autoridad competente. Si la EMPRESA PRODUCTIVA recibe un requerimiento de autoridad competente solicitando el pago de contribuciones o impuestos de los tipos referidos en esta cláusula y/o de intereses, actualizaciones o penalizaciones sobre los mismos, respecto del PROVEEDOR, la EMPRESA PRODUCTIVA deberá comunicarlo de inmediato al PROVEEDOR, a efecto de que lleve a cabo cualquier acción legal o promover los recursos que procedieren en contra de dicho requerimiento. Si en última


64

instancia la EMPRESA PRODUCTIVA es apercibida para realizar cualquier pago, podrá recuperar del PROVEEDOR los montos, gastos (incluyendo gastos legales) y costos en que hubiere incurrido, derivado de lo dispuesto en el presente párrafo. Las partes acuerdan que la EMPRESA PRODUCTIVA podrá deducir los importes antes descritos de cualquier pago que le adeudare al PROVEEDOR. 26.- PROPIEDAD INTELECTUAL El PROVEEDOR bajo ninguna circunstancia podrá usar para fines comerciales, publicitarios o de cualquier otra índole, el nombre de Petróleos Mexicanos, Empresas Productivas Subsidiarias u Organismos Subsidiarios, sus logotipos o cualquier otro signo o símbolo distintivo de su propiedad. Si con motivo de la ejecución de este contrato, el PROVEEDOR llegare a invadir derechos de propiedad intelectual de un tercero, en el que se vea involucrada la EMPRESA PRODUCTIVA, el PROVEEDOR se obliga a sacar en paz y a salvo de cualquier acción que se interponga en su contra o en contra de sus Empresas Productivas Subsidiarias u Organismos Subsidiarios; en tal supuesto, la EMPRESA PRODUCTIVA lo comunicará al PROVEEDOR, obligándose este último a rembolsar o indemnizar de cualquier gasto o costa judicial, así como los relativos a la defensa legal que se utilice y que realice la EMPRESA PRODUCTIVA en relación con el asunto. El PROVEEDOR asumirá el control de la defensa de la reclamación y de cualquier negociación o conciliación. El PROVEEDOR se compromete a informar a la EMPRESA PRODUCTIVA respecto de los medios y estrategias de defensa necesarios que interpondrá, sin restringirse las facultades de la EMPRESA PRODUCTIVA de implementar sus propios medios y estrategias de defensa. Los derechos de propiedad intelectual que pudieran surgir con motivo de la ejecución del contrato, corresponderán a las partes en términos de su participación, otorgando en todo momento el reconocimiento moral a las personas que hayan intervenido en la realización o generación de algún derecho de propiedad intelectual que se encuentre regulado por las leyes en la materia. Bajo el supuesto señalado en el párrafo inmediato anterior, el PROVEEDOR se obliga a obtener por parte de quien corresponda, los contratos de cesión de derechos, cartas de colaboración remunerada, o cualesquiera instrumentos necesarios para la acreditación o constitución en favor de la EMPRESA PRODUCTIVA de los derechos de propiedad intelectual o industrial generados. 27.- PENAS CONVENCIONALES Las partes acuerdan que la EMPRESA PRODUCTIVA aplicará al PROVEEDOR por causas que le sean imputables a este último, las siguientes penas convencionales: • Las penas por atraso en la entrega de los bienes en el plazo convenido, por una cantidad de 2% (dos por ciento) del

importe total de los bienes no entregados. • Por cada día de atraso en la entrega de los bienes, una pena de 0.5% (cero punto cinco por ciento) del importe de éstos

pendientes por entregar. • Por no cumplir con el grado de contenido nacional ofertado, una pena del 2% (dos por ciento) del monto total de los

bienes que no cumplan. El monto de las penas convencionales no podrá exceder del 20% (veinte por ciento) del monto total del contrato:


65

No dará lugar a la aplicación de penas convencionales, el período en el cual se presente un evento de fuerza mayor, dentro del plazo establecido, o cuando el PROVEEDOR se encuentre suministrando bienes con atraso, así como por cualquier otra causa no imputable al PROVEEDOR, ya que en tal situación, de común acuerdo, se harán las modificaciones que procedan. El PROVEEDOR acepta, que la EMPRESA PRODUCTIVA aplique las penas convencionales a que se refiere la presente cláusula, con cargo a cualquiera de las siguientes opciones: - Las facturas que se generen por la ejecución del presente contrato. - Cualquier pago a que tenga derecho el PROVEEDOR en cualquier otro contrato que tenga celebrado con la EMPRESA

PRODUCTIVA. - Mediante cheque certificado que ampare el monto correspondiente a dichas penas. 28.- CONTENIDO NACIONAL El PROVEEDOR está obligado a cumplir con el (señalar porcentaje de contenido nacional), de conformidad con lo establecido en el anexo B”, al momento de la entrega, el PROVEEDOR deberá declarar bajo protesta de decir verdad el Contenido Nacional de los bienes suministrados. La EMPRESA PRODUCTIVA verificará documentalmente durante el plazo del suministro de los bienes objeto del contrato, de manera directa, o a través de terceros, que el contenido nacional real del bien suministrado sea igual o mayor que el contenido nacional declarado por el PROVEEDOR. El incumplimiento por parte del PROVEEDOR a las obligaciones a que se refiere la presente cláusula será sujeto de penalizaciones en los términos establecidos en la cláusula de “Penas Convencionales” del presente contrato y podrá ser causal de rescisión de este acuerdo de voluntades. 29.- SEGUROS El PROVEEDOR será el único responsable de contar con las pólizas de seguros que, conforme a la naturaleza y complejidad de los alcances del contrato, estime necesario. 30.- PROPIEDAD Y CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACIÓN Las partes deberán considerar y mantener como confidencial la información relacionada con la ejecución de este contrato, y no podrán usarla o reproducirla total ni parcialmente para fines diversos de los estipulados en el presente contrato, sin el consentimiento previo y por escrito de la otra parte. Las partes acuerdan que dicha información será revelada a sus empleados, en su totalidad o parcialmente, únicamente en la medida que necesiten conocerla y solo cuando dichos empleados se encuentren relacionados con la ejecución del objeto de este contrato. Igualmente las partes acuerdan no hacer anuncio alguno, tomar fotografía alguna o proveer información alguna a cualquier persona que no esté relacionada al contrato, incluyendo sin limitar a la prensa, entidades comerciales o cualquier cuerpo oficial a menos que haya obtenido el previo consentimiento por escrito de la otra parte. Las partes acuerdan que las obligaciones contenidas en esta Cláusula serán extensivas al personal de cada una de ellas, y que el incumplimiento de dichas obligaciones por parte del referido personal, será responsabilidad de la parte cuyo personal haya incumplido. Las partes deberán tomar todas las medidas necesarias para asegurar que su personal mantenga dicha información en la más estricta confidencialidad, incluyendo sin limitar, el establecimiento de procedimientos y la suscripción de contratos o convenios, para asegurar la confidencialidad de dicha información, la toma de todas las medidas necesarias para prevenir su revelación a cualquier parte no autorizada, así como remediar las consecuencias derivadas del incumplimiento. Las partes reconocen y aceptan en considerar como confidencial toda aquella información técnica, legal, administrativa, contable, jurídica, financiera, documentada en cualquier soporte material que se haya desarrollado y esté relacionado directa o indirectamente con el contrato.


66

No obstante lo previsto en esta cláusula, la obligación de confidencialidad no será aplicable a: (i) la información de dominio público que no haya sido hecha pública a través del incumplimiento del contrato; (ii) la información que haya sido obtenida con anterioridad a su divulgación sin violar alguna obligación de confidencialidad; (iii) la información obtenida de terceros que tengan derecho a divulgarla sin violar una obligación de confidencialidad; (iv) la información que deba ser divulgada por requerimiento de leyes o requerimiento de autoridades gubernamentales, siempre que el hecho de no divulgarla sujetaría a la parte requerida a sanciones civiles, penales o administrativas, siempre que la parte requerida comunique a la parte afectada con toda prontitud la solicitud de dicha divulgación. Las obligaciones de confidencialidad contenidas en esta cláusula continuarán en efecto por un periodo de 5 (cinco) años contados a partir de la fecha de terminación del contrato. 31.- SUSPENSIÓN Las partes convienen que podrán suspender temporalmente, en todo o en parte el contrato, por causas imputables a la EMPRESA PRODUCTIVA el presente contrato se podrá suspender por las siguientes causas: i. Se presenten causas de fuerza mayor, en este caso, únicamente se pagarán aquellos bienes que hubieren sido

efectivamente entregados; ii. Atraso imputable a la EMPRESA PRODUCTIVA en la disponibilidad de las áreas para la recepción o instalación de los

bienes; iii. Atraso de la EMPRESA PRODUCTIVA en el cumplimiento del plazo para realizar la inspección de los bienes, siempre y

cuando el PROVEEDOR los hubiese puesto a disposición; y iv. Cuando existan causas justificadas que impidan la ejecución del contrato. Al presentarse cualquier causa de las antes mencionadas que obligue a suspender la entrega de los bienes, la EMPRESA PRODUCTIVA deberá comunicar por escrito al PROVEEDOR tal situación dentro de un plazo de 5 (cinco) días hábiles, contados a partir de que se presente el evento que la motivó. Si la suspensión obedece a fuerza mayor, el mismo deberá acreditarse en términos de lo previsto en la cláusula denominada Fuerza Mayor. A partir de la comunicación que dé por terminada la suspensión, el convenio modificatorio para la formalización de la prórroga deberá suscribirse a más tardar dentro de los 10 (diez) días naturales siguientes a dicha comunicación, la nueva fecha de terminación prorrogada no modificará el plazo original pactado. En caso de la EMPRESA PRODUCTIVA determine reanudar la entrega de los bienes, previa solicitud del PROVEEDOR, la EMPRESA PRODUCTIVA procederá a rembolsar, los gastos no recuperables en que éste hubiere incurrido durante el periodo que duro la suspensión, en el entendido de que dicho pago será procedente cuando los mencionados gastos sean razonables, estén debidamente comprobado, se relacionen directamente con el contrato y se soliciten dentro del plazo de 30 (treinta) días naturales contados a partir de la fecha de suspensión. Los gastos no recuperables serán pagados dentro de un término de 45 (cuarenta y cinco) días naturales. Cuando concluido el plazo de suspensión, se determine no reanudar la entrega de los bienes, deberá llevarse a cabo la terminación anticipada del contrato de conformidad con la cláusula denominada Terminación Anticipada. 32.- TERMINACIÓN ANTICIPADA Las partes podrán convenir la terminación anticipada del presente contrato, por las siguientes circunstancias:

i. Por fuerza mayor; ii. Por no poder determinar la temporalidad de la suspensión; iii. Cuando el contrato no resulte rentable o conveniente para la EMPRESA PRODUCTIVA;


67

iv. Cuando existan causas justificadas que impidan la ejecución del contrato; y v. Por resolución judicial o administrativa que declare la nulidad de los actos que dieron origen al contrato.

Al presentarse cualquier causa de las antes mencionadas que obligue a terminar anticipadamente el presente contrato, la EMPRESA PRODUCTIVA entregará el oficio con que comunique la terminación anticipada del contrato, tal oficio deberá entregarse en un plazo de 10 ( diez) días hábiles. De ser el caso, el PROVEEDOR se abstendrá de suministrar los bienes faltantes, cancelará las órdenes o pedidos emitidos con cualquier subcontratista, y hará todos los esfuerzos posibles para minimizar los gastos de cancelación y otros gastos no relacionados con la terminación. En caso de terminación anticipada, el finiquito correspondiente deberá efectuarse dentro de los 10 (diez) días naturales siguientes a la fecha de que se haya convenido la misma, en los términos de la cláusula denominada " Finiquito". La EMPRESA PRODUCTIVA podrá junto con el PROVEEDOR, conciliar los saldos derivados de la terminación anticipada con el fin de preservar los intereses de las partes dentro del finiquito. La EMPRESA PRODUCTIVA hará constar en el finiquito, la recepción de los bienes que haya entregado el PROVEEDOR hasta la terminación anticipada del presente contrato. El documento donde conste el finiquito formará parte del presente contrato. En caso de que el PROVEEDOR no comparezca al finiquito, la EMPRESA PRODUCTIVA procederá a realizarlo de manera unilateral y, en su caso, a consignar el pago ante la autoridad jurisdiccional que corresponda. 33.- RESCISIÓN 33.1 RESCISIÓN PARA EMPRESA PRODUCTIVA En caso de detectarse incumplimiento de las obligaciones al contrato por parte del PROVEEDOR y la posible actualización de un supuesto de rescisión por causas imputables al mismo, la EMPRESA PRODUCTIVA dará aviso por escrito de su incumplimiento, y en su caso otorgará un plazo de 10 (diez) días hábiles para subsanar los incumplimientos. En caso de incumplimiento del PROVEEDOR, la EMPRESA PRODUCTIVA podrá optar por exigir el cumplimiento del mismo, con independencia del pago de las penas convencionales correspondientes, o iniciar la rescisión. Los incumplimientos atribuibles al PROVEEDOR por los que la EMPRESA PRODUCTIVA puede iniciar la rescisión del contrato, son las siguientes:

1. Durante la ejecución del presente contrato pierda las capacidades técnicas, financieras u operativas que hubiera

acreditado para la adjudicación del contrato; 2. Cuando se agote el monto límite de aplicación de penas convencionales; 3. Si antes del vencimiento del plazo para la entrega de los bienes manifiesta por escrito su imposibilidad para la entrega de

los mismos; 4. No entregue los bienes en el plazo establecido; 5. Se niegue a reponer los bienes que la EMPRESA PRODUCTIVA hubiere considerado como rechazados o discrepantes; 6. Si los bienes no cuentan con las especificaciones y calidades pactadas en el contrato; 7. Suspenda injustificadamente la entrega de los bienes o incumpla con los programas de ejecución que se hubieren

pactado en este contrato; 8. Sea declarado, mediante sentencia firme en concurso mercantil o en quiebra o resulte incapaz de pagar sus deudas al

vencimiento de las mismas, o solicite o acepte la imposición de un administrador, liquidador o síndico respecto a sus propiedades o sus ingresos, o inicie cualquier procedimiento bajo cualquier legislación para el reajuste o diferimiento de sus obligaciones o de cualquier parte de las mismas, o solicite la quiebra, reorganización, suspensión de pagos, disolución o liquidación o realice o permita una cesión general o un arreglo con o para el beneficio de sus acreedores;


68

9. Sea declarado en quiebra o cualquier otra figura análoga; 10. Ceda o transfiera de cualquier forma las obligaciones y derechos del contrato; 11. Transfiera los derechos de cobro derivados del contrato, sin contar con el consentimiento de la EMPRESA

PRODUCTIVA; 12. Cambie su nacionalidad por otra en el caso de que haya sido establecido como requisito tener una determinada

nacionalidad, o si siendo extranjero invoca la protección de su gobierno en relación al contrato; 13. Se le revoque o cancele de manera definitiva cualquier permiso o autorización gubernamental necesaria para el

cumplimiento de sus obligaciones bajo el contrato; 14. Incumpla con el porcentaje de Contenido Nacional en términos de la Cláusula denominada Contenido Nacional; 15. Se ubique en alguno de los supuestos de la cláusula denominada Compromiso Contra la Corrupción; 16. Cuando incumpla las obligaciones contenidas en el anexo “SSPA” de este contrato, que se consideren en el mismo

como causal de rescisión; y 17. En general, por el incumplimiento a cualquiera de las obligaciones derivadas del contrato y sus anexos o a las leyes y

reglamentos aplicables.

De declararse la rescisión, se estará a lo establecido en la sentencia definitiva. 33.2 RESCISIÓN PARA EL PROVEEDOR Los incumplimientos atribuibles a la EMPRESA PRODUCTIVA por los que el PROVEEDOR puede demandar el procedimiento de rescisión del contrato, son los siguientes: 1. En caso incumplimiento en las obligaciones de pago por más de treinta días naturales posteriores a la fecha en que

haga exigible la obligación de pago; 2. Por causas imputables a la EMPRESA PRODUCTIVA, no ponga a disposición del PROVEEDOR, en la fecha pactada, el

sitio donde deban entregarse los bienes; y 34.- PACTO COMISORIO EXPRESO DEL CONTRATO Las partes acuerdan que la EMPRESA PRODUCTIVA gozará de la facultad expresa para resolver de pleno derecho el presente Contrato, de forma automática y sin necesidad de instancia o declaratoria judicial y sin responsabilidad alguna, cuando el PROVEEDOR se coloque en una o más de las siguientes causales: (i) mantenga incumplimientos pendientes de pago a su cargo y en favor de la EMPRESA PRODUCTIVA, (ii) ocultación o ausencia o cierre de los locales sin dejar al frente de la administración u operación de su empresa a alguien que pueda cumplir con sus obligaciones, (iii) cuando el Proveedor sea declarado o sujeto a concurso mercantil o alguna figura análoga, (iv) cuando el PROVEEDOR, sus factores o dependientes acudan a prácticas ruinosas, fraudulentas o ficticias para atender o dejar de cumplir sus obligaciones en el presente Contrato. Para efectos del pacto comisorio expreso, la EMPRESA PRODUCTIVA comunicará por escrito al PROVEEDOR las razones que tuviere para resolver de pleno derecho el Contrato, para que éste último, dentro del plazo de 5 (cinco) días hábiles siguientes al de esa comunicación, manifieste por escrito y acredite lo que a su interés convenga. La EMPRESA PRODUCTIVA determinará lo conducente y se lo notificará por escrito al PROVEEDOR dentro de los 15 (quince) días hábiles siguientes al de la recepción del escrito de contestación o al día en que hubiese vencido el plazo para que el PROVEEDOR contestara. La resolución de pleno derecho del Contrato surtirá efectos al día hábil siguiente al de su notificación. La resolución de pleno derecho del Contrato no liberará al PROVEEDOR del cumplimiento de cualquier obligación del presente Contrato. 35.- COMPROMISO CONTRA LA CORRUPCIÓN Las partes manifiestan que durante las negociaciones y para la celebración del presente contrato se han conducido con apego a las disposiciones contenidas en la Ley Federal Anticorrupción en Contrataciones Públicas (Ley), publicada en el Diario Oficial de la Federación el 11 de junio de 2012 y en las reglas de conducta para combatir la extorsión y el soborno


69

publicadas por la Cámara de Comercio Internacional (Reglas), y aceptan que están obligadas a la observancia de las mismas durante toda la vigencia del contrato. Las partes aceptan expresamente que la violación a la Ley o a las Reglas implica una causal de rescisión en términos de la cláusula denominada Rescisión del presente instrumento. 36.- LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN Este contrato se regirá por las cláusulas que lo integran, y por la Legislación aplicable en los Estados Unidos Mexicanos. Para la interpretación y cumplimiento del presente contrato, así como para todo aquello que no esté expresamente estipulado en el mismo y que genere controversia entre las partes, éstas, no sin antes intentar resolverlo de mutuo acuerdo, se someten a la aplicación de las leyes de los Estados Unidos Mexicanos, y en caso de controversia se sujetarán a la jurisdicción de los tribunales competentes con residencia en la Ciudad de México, por lo tanto, las partes renuncian a cualquier otra jurisdicción o fuero que pudiera corresponderles por razón de su domicilio presente o futuro o por cualquier otra causa. 37.- SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS CONSULTA DIRECTA Para tal efecto, cualquiera de las partes podrá solicitar que se tomen las medidas necesarias, dentro de los 5 (cinco) días naturales siguientes a la comunicación que solicite tal procedimiento, para que un representante de cada Parte, se reúnan para intentar resolver la controversia. Si las personas designadas por las Partes no pueden alcanzar un acuerdo satisfactorio para las mismas, o si cualquiera de las Partes se rehúsa seguir el procedimiento de conciliación, la disputa será resulta de conformidad a lo señalado en la cláusula anterior “LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN”. 38.- RECONOCIMIENTO CONTRACTUAL El presente contrato constituye el acuerdo único entre las partes en relación con el objeto del mismo y deja sin efecto cualquier otra negociación o comunicación entre éstas, ya sea oral o escrita, anterior a la fecha en que se firme el mismo. Las partes acuerdan que en el caso de que alguna de las cláusulas establecidas en el presente instrumento fuere declarada como nula por la autoridad jurisdiccional competente, las demás cláusulas serán consideradas como válidas y operantes para todos sus efectos legales. 39.- OBLIGACIONES DE SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y PROTECCIÓN AMBIENTAL El PROVEEDOR se obliga a cumplir y hacer cumplir por parte de su personal y subcontratistas, todos los requerimientos establecidos en el Formato 4 del anexo “SSPA” de este contrato, el cual contiene las obligaciones de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección ambiental de los Proveedores y Contratistas que realizan actividades en instalaciones de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. Enteradas las partes del contenido y alcance legal del presente contrato y sus anexos, lo firman en tres ejemplares.

EMPRESA PRODUCTIVA

_______________________________

PROVEEDOR

_________________________________

Documents

Bases Invitación Restringida IRA-GCSSS-SESC-N463-2015 ...€¦ · Número de Procedimiento de Contratación IRA-GCSSS-SESC-N463-2015 1 Bases de contratación de la Invitación Restringida