BDI-II

NOMBRE:_________________________________ FECHA:___________

INTRUCCIONES.

Por favor lea cuidadosamente cada grupo de enunciados, después escoja el que mejor describe la forma en que se ha estado sintiendo durante las últimas 2 semanas incluyendo el día de hoy. Rellene el círculo que se encuentra a un costado del enunciado que escogió. Por favor no deje ningún grupo en blanco.Si varios enunciado dentro de un grupo le parecen adecuados para su situación, simplemente llene el círculo del enunciado que tenga el número más alto. **Asegúrese de solo marcar un enunciado principalmente en los grupos 16 (cambios en sus patrones de sueño) y 18 (cambios en el apetito).

1. Tristezao 0 No me siento tristeo 1 Me siento triste la mayoría del tiempoo 2 Me siento triste todo el tiempoo 3 Me siento tan triste o infeliz que no lo puedo

soportar2. Pesimismo

o 0 No me siento desalentado sobre mi futuroo 1 Me siento más desalentado de mi futuro de lo

que solía estaro 2 No espero que las cosas me salgan bien o 3 Siento que mi futuro no tiene esperanza y que

únicamente empeorará3. Errores Pasados

o 0 No me siento como un fracasadoo 1 He fallado más de lo que deberíao 2 Cuando reflexiono en mi pasado, veo demasiados

fracasoso 3 Siento que soy un completo fracaso como

persona4. Perdida de Placer

o 0 Me causan tanto placer las cosas que me gustan como antes lo hacían

o 1 No disfruto tanto de las cosas como anteso 2 Obtengo muy poco placer de las cosas que antes

disfrutabao 3 No puedo obtener placer de las cosas que antes

disfrutaba5. Sentimientos de culpa

o 0 No me siento particularmente culpableo 1 Me siento culpable sobre cosas que hice o debí

haber hechoo 2 Me siento culpable la mayor parte del tiempoo 3 Me siento culpable todo el tiempo

6. Sentimiento de castigadoo 0 No siento que me estén castigandoo 1 Siento que puedo estar siendo castigadoo 2 Siento que me van a castigaro 3 Siento que estoy siendo castigado

7. Desagrado con uno mismoo 0 Me siento igual conmigo mismo que siempreo 1 He perdido confianza en mí mismoo 2 Estoy decepcionado de mí mismoo 3 Me desagrado

8. Autocriticao 0 No me critico ni me culpo más de lo usualo 1 Soy más crítico conmigo mismo de lo usualo 2 Me critico por todos mis errores o faltaso 3 Me culpo de todo lo malo que pasa

9. Pensamientos suicidas y muerteo 0 No tengo ningún pensamiento sobre

suicidarmeo 1 He tenido pensamientos suicidas pero no los

llevaría acaboo 2 Quisiera suicidarmeo 3 Si tuviese la oportunidad me suicidaría

10. Lloraro 0 No lloro más de lo usualo 1 Lloro más de lo que solíao 2 Lloro por cosas insignificanteso 3 Me siento como si quisiera llorar pero no

puedo11. Agitación

o 0 No me encuentro más agitado o de lo usualo 1 Me siento mas agitado o de lo usualo 2 Me siento tan agitado que me es difícil

mantenerme quietoo 3 Me siento tan agitado que tengo que estar

moviéndome o haciendo algo.12. Pérdida de Interés

o 0 No he perdido el interés en otras personas o actividades

o 1 Estoy menos interesado en otras personas o actividades que antes

o 2 He perdido la mayoría del interés en otras personas o actividades

o 3 Es difícil el interesarme en algo

BDI-II

NOMBRE:_________________________________ FECHA:___________

13. Indecisióno 0 Tomo decisiones tan bien como siempreo 1 Encuentro más difícil tomar decisiones que anteso 2 Tengo mucha mayor dificultad en tomar

decisiones que anteso 3 Tengo problemas en tomar cualquier decisión

14. Sin Valíao 0 No me siento como una persona sin valíao 1 No me considero tan útil o con tanta valía como

solía hacerloo 2 Siento que valgo menos comparado con otras

personaso 3 Me siento completamente devaluado, sin valía

alguna como persona15. Pérdida de energía

o 0 Tengo tanta energía como siempreo 1 Tengo menos energía de lo usualo 2 No tengo suficiente energía para hacer

demasiadoo 3 No tengo suficiente energía para hacer cualquier

cosa16. Cambios en patrones de sueño

o 0 no he experimentado ningún cambio en mis patrones de sueño

o 1ª Duermo algo más de lo usualo 1b Duermo algo menos de lo usualo 2ª Duermo mucho más de lo usualo 2b Duermo mucho menos de lo usualo 3ª Duermo la mayor parte del díao 3b Me despierto 1-2 horas más temprano de o

usual y ya no puedo volver a dormir.17. Irritabilidad

o 0 No me encuentro más irritable de lo usualo 1 Estoy más irritable de lo usualo 2 Estoy mucho más irritable de lo usualo 3 Estoy irritable todo el tiempo

18. Cambios en el apetitoo 0 No he tenido cambios en mi apetitoo 1a Mi apetito es algo menos de lo usualo 1b Mi apetito es algo más de lo usualo 2ª Mi apetito es mucho menos que anteso 2b Mi apetito es mucho más que anteso 3ª No tengo apetitoo 3b Pienso en comida todo el tiempo

19. Dificultad para concentrarseo 0 Me puedo concentrar tan bien como siempreo 1 No me puedo concentrar tan bien como anteso 2 Me es difícil mantener mi atención en algo por

mucho tiempoo 3 No me puedo concentrar en nada

20. Cansancio o fatiga o 0 No me siento más cansado o fatigado de lo

normalo 1 Me he cansado o fatigado más fácilmente de

lo usualo 2 Estoy muy cansado o fatigado como para

hacer muchas de las cosas que antes haciao 3 Estoy muy cansado o fatigado como para

hacer todo lo que hacía antes 21. Pérdida de interés en el Sexo

o 0 No he notado cambios recientes en mi interés por el sexo

o 1 Estoy menos interesado en el sexo de lo que solía estar

o 2 Estoy mucho menos interesado el sexo ahorao 3 He perdido el interés en el sexo por completo

Preguntas complementarias22. Aproximadamente, ¿hace cuanto tiempo ha tenido este malestar emocional?

o 1 Menos de 2 semanaso 2 2-3 semanaso 3 1-2 meseso 4 3-5 meseso 5 6-12 meseso 6 Más de un año

23. ¿Se siente peor por las mañanas pero va mejorando mientras avanza el día?

o 1 SIo 2 NO

24. ¿Ha notado que a pesar que pasen cosas buenas, estas no le hacen sentir mejor?

o 1 SIo 2 NO