31
Este fichero electrónico (PDF) contiene incrustada la tecnología CVN (CVN-XML). La tecnología CVN de este fichero permite exportar e importar los datos curriculares desde y hacia cualquier base de datos compatible. Listado de Bases de Datos adaptadas disponible en http://cv.normalizado.org/ BEATRIZ ARACIL VARON Generado desde: Universidad de Alicante Fecha del documento: 07/01/2017 5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: [email protected] Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

Este fichero electrónico (PDF) contiene incrustada la tecnología CVN (CVN-XML). La tecnología CVN de este fichero permite exportar e importar los datos

curriculares desde y hacia cualquier base de datos compatible. Listado de Bases de Datos adaptadas disponible en http://cv.normalizado.org/

BEATRIZ ARACIL VARONGenerado desde: Universidad de AlicanteFecha del documento: 07/01/20175d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

Page 2: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

2

BEATRIZ ARACIL VARON

Situación profesional actual

Nombre de la entidad: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadDepartamento, servicio, etc.: FILOLOGIA ESPAÑOLA, LINGUISTICA GENERALCategoría/puesto o cargo: PROFESOR/A TITULAR UNIVERSIDADCiudad de trabajo: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaTeléfono: (34) 965963400 - 9495 Fax: () 965903400 - Correo electrónico: beatriz.ara

[email protected] de inicio: 23/03/2010Modalidad del contrato: Funcionario/a Tipo de dedicación: Tiempo completo

Cargos y actividades desempeñados con anterioridad

Nombre de la entidad Categoría/puesto o cargo Fechade inicio

1 Universidad de Alicante PROFESOR/A CONTRATADO/ADOCTOR/A (LOU)

30/10/2004

2 Universidad de Alicante Profesora Contratada Doctora 30/10/20043 Universidad de Alicante PROFESOR/A ASOCIADO/A 01/10/20014 Dpto. de Filología Española. Universidad

de AlicanteProfesora Asociada (Tiempo Completo) 01/10/2001

5 Universidad de Alicante PROFESOR/A ASOCIADO/A 15/10/20006 Dpto. de Filología Española. Universidad

de AlicanteProfesora Asociada (6h) 15/10/2000

7 Dpto. de Filología Española. Universidadde Alicante

Colaboradora honorífica 01/10/1999

8 Sociedad de Relaciones InternacionalesUniversidad de Alicante

Jefa de Estudios 01/07/1998

Page 3: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

3

Nombre de la entidad Categoría/puesto o cargo Fechade inicio

9 Sociedad de Relaciones Internacionales.Universidad de Alicante

Profesora Contratada (Dedicación total) 01/07/1996

1 Nombre de la entidad: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadDepartamento, servicio, etc.: FILOLOGIA ESPAÑOLA, LINGUISTICA GENERAL, FACULTADFILOSOFIA Y LETRASCiudad de trabajo: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaCategoría/puesto o cargo: PROFESOR/A CONTRATADO/A DOCTOR/A (LOU)Teléfono: 9495 Correo electrónico: [email protected] de inicio: 30/10/2004 Duración: 5 años - 4 mesesTipo de dedicación: Tiempo completo

2 Nombre de la entidad: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCategoría/puesto o cargo: Profesora Contratada DoctoraFecha de inicio: 30/10/2004 Duración: 5 años - 4 meses

3 Nombre de la entidad: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadDepartamento, servicio, etc.: FILOLOGIA ESPAÑOLA, LINGUISTICA GENERAL, FACULTADFILOSOFIA Y LETRASCiudad de trabajo: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaCategoría/puesto o cargo: PROFESOR/A ASOCIADO/ATeléfono: 9495 Correo electrónico: [email protected] de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 añosTipo de dedicación: Tiempo completo

4 Nombre de la entidad: Dpto. de FilologíaEspañola. Universidad de Alicante

Tipo de entidad: Universidad

Categoría/puesto o cargo: Profesora Asociada (Tiempo Completo)Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años

5 Nombre de la entidad: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadDepartamento, servicio, etc.: FILOLOGIA ESPAÑOLA, LINGUISTICA GENERAL, FACULTADFILOSOFIA Y LETRASCiudad de trabajo: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaCategoría/puesto o cargo: PROFESOR/A ASOCIADO/ATeléfono: 9495 Correo electrónico: [email protected] de inicio: 15/10/2000 Duración: 12 mesesTipo de dedicación: Tiempo parcial

6 Nombre de la entidad: Dpto. de FilologíaEspañola. Universidad de Alicante

Tipo de entidad: Universidad

Categoría/puesto o cargo: Profesora Asociada (6h)Fecha de inicio: 15/10/2000 Duración: 12 meses

7 Nombre de la entidad: Dpto. de FilologíaEspañola. Universidad de Alicante

Tipo de entidad: Universidad

Categoría/puesto o cargo: Colaboradora honoríficaFecha de inicio: 01/10/1999 Duración: 12 meses

Page 4: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

4

8 Nombre de la entidad: Sociedad de RelacionesInternacionales Universidad de Alicante

Tipo de entidad: Universidad

Categoría/puesto o cargo: Jefa de EstudiosFecha de inicio: 01/07/1998 Duración: 1 año - 2 meses

9 Nombre de la entidad: Sociedad de RelacionesInternacionales. Universidad de Alicante

Tipo de entidad: Universidad

Categoría/puesto o cargo: Profesora Contratada (Dedicación total)Fecha de inicio: 01/07/1996 Duración: 4 años - 2 meses

Page 5: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

5

Formación académica recibida

Titulación universitaria

Diplomaturas, licenciaturas e ingenierías, grados y másteres

1 Titulación oficial: Titulado SuperiorNombre del título: Grado de Licenciada en Filología HispánicaEntidad que expide el título: Universidad de AlicanteFecha de titulación: 01/05/1992

2 Titulación oficial: Titulado SuperiorNombre del título: Licenciada en Filología HispánicaEntidad que expide el título: Universidad de AlicanteFecha de titulación: 19/08/1991

Doctorados

1 Programa de doctorado: DOCTORADO EN FILOLOGÍA ESPAÑOLAUniversidad que titula: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad de la titulación: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaFecha de la titulación: 19/06/1998Título de la tesis: EL TEATRO EVANGELIZADOR. SOCIEDAD, CULTURA E IDEOLOGÍA EN LA NUEVAESPAÑA DEL SIGLO XVIDirector/a de tesis: ROVIRA SOLER, JOSE CARLOSCalificación: EXCEL. CUM-LAUDE UNANIM.

2 Programa de doctorado: Doctora en Filología HispánicaUniversidad que titula: Universidad de AlicanteFecha de la titulación: 19/06/1998

Page 6: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

6

Experiencia científica y tecnológica

Participación en grupos/equipos de investigación, desarrollo o innovación

Nombre del grupo: Corrientes estéticas en la literatura española e hispanoamericanaNombre responsable grupo: ENRIQUE RUBIOCREMADES

N.º de componentes: 16

Clase de colaboración: Coautoría de proyectos y de su desarrolloCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaEntidad a que pertenece: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadN.º de tesis dirigidas: 61Fecha de inicio: 31/07/2002 Duración: 173 meses

Actividad científica o tecnológica

Participación en proyectos de I+D+i financiados en convocatorias competitivas deAdministraciones o entidades públicas y privadas

1 Denominación del proyecto: Corrientes estéticas en la literatura española e hispanoamericana(VIGROB-024)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: ENRIQUE RUBIO CREMADESNúmero de investigadores/as: 16Entidad/es financiadora/s: Universidad de AlicanteFecha de inicio: 01/01/2017 Duración del proyecto: 1 añoCuantía total: 4.591

2 Denominación del proyecto: Dramatúrgies contemporànies per a la igualtat: autories, escenificacions,recepcions. Una visió comparatista. (AORG/2016/112)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: GABRIEL SANSANO I BELSONúmero de investigadores/as: 6Entidad/es financiadora/s: Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y DeporteFecha de inicio: 17/11/2016Cuantía total: 5.780

3 Denominación del proyecto: Corrientes estéticas en la literatura española e hispanoamericana(VIGROB-024)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: ENRIQUE RUBIO CREMADES

Page 7: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

7

Número de investigadores/as: 16Entidad/es financiadora/s: Universidad de AlicanteFecha de inicio: 01/01/2016 Duración del proyecto: 1 añoCuantía total: 4.587

4 Denominación del proyecto: Corrientes estéticas en la literatura española e hispanoamericana(VIGROB-024)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: ENRIQUE RUBIO CREMADESNúmero de investigadores/as: 16Entidad/es financiadora/s: Universidad de AlicanteFecha de inicio: 01/01/2015 Duración del proyecto: 1 añoCuantía total: 4.559

5 Denominación del proyecto: La formación de la tradición literaria hispanoamericana: la recuperación delmundo prehispánico y virreinal y las configuraciones contemporáneas (FFI2014-58014-P)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: ROVIRA SOLER, JOSE CARLOS ALEMANY BAY, CARMENNúmero de investigadores/as: 9Entidad/es financiadora/s: Ministerio de Economía y CompetitividadFecha de inicio: 01/01/2015 Duración del proyecto: 4 añosCuantía total: 24.200

6 Denominación del proyecto: TRAZA Y FIGURA DE LA DANZA EN LA LARGA EDAD MEDIA: CORPUSICONOGRAFICO, TEXTUAL Y ETNOGRAFICO EN LA PENINSULA IBERICA Y SU PROYECCIONLATINOAMERICANA (FFI2013-42939-P)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: UNIVERSITAT ROVIRA IVIRGILI

Tipo de entidad: Universidad

Número de investigadores/as: 4Entidad/es financiadora/s: Ministerio de Economía y CompetitividadFecha de inicio: 01/01/2014 Duración del proyecto: 3 añosCuantía total: 30.000

7 Denominación del proyecto: Corrientes estéticas en la literatura española e hispanoamericana(VIGROB-024)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: ENRIQUE RUBIO CREMADESNúmero de investigadores/as: 16Entidad/es financiadora/s: Universidad de AlicanteFecha de inicio: 01/01/2014 Duración del proyecto: 1 añoCuantía total: 5.135

8 Denominación del proyecto: Corrientes estéticas en la literatura española e hispanoamericana(VIGROB-024)Calidad en que ha participado: Investigador/a

Page 8: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

8

Entidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: ENRIQUE RUBIO CREMADESNúmero de investigadores/as: 16Entidad/es financiadora/s: Universidad de AlicanteFecha de inicio: 01/01/2013 Duración del proyecto: 1 añoCuantía total: 3.429

9 Denominación del proyecto: La Formación de la Tradición Literaria Hispanoamericana: RecuperacionesTextuales y Propuestas de Revisión del Canon (FFI2011-25717)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: JOSE CARLOS ROVIRA SOLERNúmero de investigadores/as: 15Entidad/es financiadora/s: Ministerio de Ciencia e InnovaciónFecha de inicio: 01/01/2012 Duración del proyecto: 3 añosCuantía total: 24.200

10 Denominación del proyecto: Corrientes estéticas en la literatura española e hispanoamericana(VIGROB-024)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: ENRIQUE RUBIO CREMADESNúmero de investigadores/as: 16Entidad/es financiadora/s: Universidad de AlicanteFecha de inicio: 01/01/2012 Duración del proyecto: 1 añoCuantía total: 6.385

11 Denominación del proyecto: III Congreso Internacional "MITOS PREHISPÁNICOS EN LA LITERATURALATINOAMERICA". Reflejos, ecos, transmutaciones, recuperaciones, revisiones, apropiaciones del mitoprehispánico. (AORG/2011/075)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: JOSE CARLOS ROVIRA SOLERNúmero de investigadores/as: 5Entidad/es financiadora/s: Consellería de EducaciónFecha de inicio: 21/11/2011Cuantía total: 5.729,93

12 Denominación del proyecto: Corrientes estéticas en la literatura española e hispanoamericana(VIGROB-024)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: ENRIQUE RUBIO CREMADESNúmero de investigadores/as: 16Entidad/es financiadora/s: Universidad de AlicanteFecha de inicio: 01/01/2011 Duración del proyecto: 1 año

Page 9: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

9

Cuantía total: 8.955

13 Denominación del proyecto: Corrientes estéticas en la literatura española e hispanoamericana(VIGROB-024)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: RUBIO CREMADES, ENRIQUE ROVIRA SOLER, JOSE CARLOSNúmero de investigadores/as: 15Entidad/es financiadora/s: Universidad de AlicanteFecha de inicio: 01/01/2010 Duración del proyecto: 1 añoCuantía total: 11.309

14 Denominación del proyecto: La formación de la tradición hispanoamericana: historiografía, documentos yrecuperaciones (ACOMP/2010/059)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: JOSE CARLOS ROVIRA SOLERNúmero de investigadores/as: 11Entidad/es financiadora/s: Consellería de EducaciónFecha de inicio: 01/01/2010 Duración del proyecto: 1 añoCuantía total: 7.500

15 Denominación del proyecto: La formación de la tradición hispanoamericana: Historiografía, documentos yrecuperaciones textuales (FFI2008-03271)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: JOSE CARLOS ROVIRA SOLERNúmero de investigadores/as: 12Entidad/es financiadora/s: Ministerio de Educación y CienciaFecha de inicio: 01/01/2009 Duración del proyecto: 3 añosCuantía total: 30.250

16 Denominación del proyecto: Corrientes estéticas en la literatura española e hispanoamericana(VIGROB-024)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: JOSE CARLOS ROVIRA SOLERNúmero de investigadores/as: 15Entidad/es financiadora/s: Universidad de AlicanteFecha de inicio: 01/01/2009 Duración del proyecto: 1 añoCuantía total: 11.503

17 Denominación del proyecto: LA FORMACIÓN DE LA TRADICIÓN HISPANOAMERICANA:HISTORIOFRAFÍA, DOCUMENTOS Y RECUPERACIONES TEXTUALES (ACOMP/2009/149)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, España

Page 10: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

10

Investigador/es responsable/es: JOSE CARLOS ROVIRA SOLERNúmero de investigadores/as: 4Entidad/es financiadora/s: Consellería de EducaciónFecha de inicio: 01/01/2009 Duración del proyecto: 1 añoCuantía total: 6.000

18 Denominación del proyecto: MEXICO PREHISPÁNICO Y COLINIA: MIRADAS CONTEMPORÁNEAS(AORG/2009/040)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: JOSE CARLOS ROVIRA SOLERNúmero de investigadores/as: 9Entidad/es financiadora/s: Consellería de EducaciónFecha de inicio: 01/01/2009 Duración del proyecto: 1 añoCuantía total: 4.600

19 Denominación del proyecto: Corrientes estéticas en la literatura española e hispanoamericana(VIGROB-024)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: JOSE CARLOS ROVIRA SOLERNúmero de investigadores/as: 13Entidad/es financiadora/s: Universidad de AlicanteFecha de inicio: 01/09/2007 Duración del proyecto: 2 añosCuantía total: 11.791

20 Denominación del proyecto: Desarrollo y consolidación de las investigaciones sobre creación de uncorpus textual de recuperaciones del mundo precolombino y colonial en la literatura hispanoamericana(ACOMP07/046)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: JOSE CARLOS ROVIRA SOLERNúmero de investigadores/as: 6Entidad/es financiadora/s: Consellería de Empresa Universidad y CienciaFecha de inicio: 01/01/2007 Duración del proyecto: 1 añoCuantía total: 9.840

21 Denominación del proyecto: Corrientes estéticas en la literatura española e hispanoamericana(VIGROB-024)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: JOSE CARLOS ROVIRA SOLERNúmero de investigadores/as: 14Entidad/es financiadora/s: Universidad de AlicanteFecha de inicio: 01/07/2006 Duración del proyecto: 2 añosCuantía total: 8.938,2

Page 11: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

11

22 Denominación del proyecto: De la Ilustración a la modernidad contemporánea: recuperaciones del mundoprecolombino y colonial en la tradición hispanoamericana (A/3126/05)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: UNIVERSIDAD DESANTIAGO DE CHILE

Tipo de entidad: Universidad

Investigador/es responsable/es: JOSE CARLOS ROVIRA SOLERNúmero de investigadores/as: 10Entidad/es financiadora/s: Ministerio de Asuntos Exteriores y CooperaciónFecha de inicio: 06/01/2006 Duración del proyecto: 1 añoCuantía total: 14.000

23 Denominación del proyecto: Desarrollo y consolidación de las investigaciones sobre creación de uncorpus textual de recuperaciones del mundo precolombino y colonial en la literatura hispanoamericana(HUM2005-04177)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: JOSE CARLOS ROVIRA SOLERNúmero de investigadores/as: 13Entidad/es financiadora/s: Ministerio de Educación y CienciaFecha de inicio: 31/12/2005 Duración del proyecto: 3 añosCuantía total: 41.650

24 Denominación del proyecto: Corrientes estéticas en la literatura española e hispanoamericana(VIGROB-024)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: JOSE CARLOS ROVIRA SOLERNúmero de investigadores/as: 14Entidad/es financiadora/s: Universidad de AlicanteFecha de inicio: 01/10/2005 Duración del proyecto: 2 añosCuantía total: 8.612,35

25 Denominación del proyecto: Recuperaciones del mundo precolombino y colonial en la literaturahispanoamericana (GRUPOS05/023.INFRA)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: JOSE CARLOS ROVIRA SOLERNúmero de investigadores/as: 5Entidad/es financiadora/s: Consellería de Empresa Universidad y CienciaFecha de inicio: 01/01/2005 Duración del proyecto: 1 añoCuantía total: 5.000

26 Denominación del proyecto: Recuperaciones del mundo precolombino y colonial en la literaturahispanoamericana (GRUPOS05/023)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: JOSE CARLOS ROVIRA SOLERNúmero de investigadores/as: 5

Page 12: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

12

Entidad/es financiadora/s: Consellería de Empresa Universidad y CienciaFecha de inicio: 01/01/2005 Duración del proyecto: 1 añoCuantía total: 12.000

27 Denominación del proyecto: Corrientes estéticas en la literatura española e hispanoamericana(VIGROB-024)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: JOSE CARLOS ROVIRA SOLERNúmero de investigadores/as: 15Entidad/es financiadora/s: Universidad de AlicanteFecha de inicio: 01/10/2004 Duración del proyecto: 1 año - 3 mesesCuantía total: 9.724,74

28 Denominación del proyecto: Corrientes estéticas en la literatura española e hispanoamericana(VIGROB-024)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: JOSE CARLOS ROVIRA SOLERNúmero de investigadores/as: 15Entidad/es financiadora/s: Universidad de AlicanteFecha de inicio: 01/12/2003 Duración del proyecto: 1 añoCuantía total: 11.521,3

29 Denominación del proyecto: Creación de un corpus textual sobre recuperaciones del mundoprecolombino y colonial en los siglos XIX y XX hispanoamericano y edición digital de los textos sobre elargumento (BFF2002-01058)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: JOSE CARLOS ROVIRA SOLERNúmero de investigadores/as: 7Entidad/es financiadora/s: Ministerio de Ciencia y TecnologíaFecha de inicio: 01/12/2002 Duración del proyecto: 3 añosCuantía total: 23.920

30 Denominación del proyecto: Hispanoamérica (Sin determinar)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: JOSE CARLOS ROVIRA SOLERNúmero de investigadores/as: 14Entidad/es financiadora/s: Universidad de AlicanteFecha de inicio: 26/09/2002 Duración del proyecto: 1 añoCuantía total: 12.846,7

31 Denominación del proyecto: Bolsa de viaje para asistencia a: V Congreso Internacional de la AsociaciónEspañola de Estudios Literarios Hispanoamericanos (B) (CTCOPL/2002/212)Calidad en que ha participado: Coordinador/a científico/a

Page 13: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

13

Entidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: BEATRIZ ARACIL VARONNúmero de investigadores/as: 1Entidad/es financiadora/s: Consellería de Innovación y CompetitividadFecha de inicio: 25/09/2002Cuantía total: 400

32 Denominación del proyecto: Materiales básicos para una historia de la literatura colonial, a partirde las propuestas de José Toribio Medina. Estudio del fondo medina en la biblioteca nacional deChile.Confrontación de materiales en bibliotecas españolas. (AECI98-1)Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: DESCONOCIDA Tipo de entidad: UniversidadInvestigador/es responsable/es: JOSE CARLOS ROVIRA SOLERNúmero de investigadores/as: 6Entidad/es financiadora/s: Ministerio de Asuntos ExterioresFecha de inicio: 01/01/2000 Duración del proyecto: 3 añosCuantía total: 18.030,36

33 Denominación del proyecto: Literatura y espacio urbano. (GV-3256/95)Entidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/es responsable/es: JOSE CARLOS ROVIRA SOLERNúmero de investigadores/as: 9Entidad/es financiadora/s: Consellería de Cultura, Educación y CienciaFecha de inicio: 05/12/1995 Duración del proyecto: 3 añosCuantía total: 11.629,59

Participación en contratos, convenios o proyectos de I+D+i no competitivos conAdministraciones o entidades públicas o privadas

1 Denominación del proyecto: DIRECCIÓN CIENTÍFICA PARA EL ESTABLECIMIENTO DE CONTENIDOSDE LA BIBLIOTECA, A TRAVÉS DE UN COMITÉ CIENTÍFICO DE EXPERTOS EN DIFERENTES ÁREASDE CONCOMIENTO [_M_]Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/a responsable: JUAN MANUEL ABASCAL PALAZONN.º investigadores/as: 8Entidades participantes: Universidad de AlicanteEntidad/es financiadora/s: TALLER DIGITAL DE ESTABLECIMIENTO DE TEXTOS LITERARIOS YCIENTÍFICOS, S.A.Fecha inicio: 07/02/2006 Duración del proyecto: 1 añoCuantía total: 27.000

2 Denominación del proyecto: DIRECCIÓN CIENTÍFICA PARA EL ESTABLECIMIENTO DE CONTENIDOSDE LA BIBLIOTECA A TRAVÉS DE UN COMITÉ CIENTÍFICO DE EXPERTOS EN DIFERENTES ÁREASDE CONOCIMIENTO [_M_] [_M_]Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, España

Page 14: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

14

Investigador/a responsable: JUAN MANUEL ABASCAL PALAZONN.º investigadores/as: 9Entidades participantes: Universidad de AlicanteEntidad/es financiadora/s: TALLER DIGITAL DE ESTABLECIMIENTO DE TEXTOS LITERARIOS YCIENTÍFICOS, S.A.Fecha inicio: 06/05/2005 Duración del proyecto: 8 mesesCuantía total: 18.000

3 Denominación del proyecto: DIRECCIÓN CIENTÍFICA PARA EL ESTABLECIMIENTO DE CONTENIDOSDE LA BIBLIOTECA, A TRAVÉS DE UN COMITÉ CIENTÍFICO DE EXPERTOS EN DIFERENTES ÁREASDE CONOCIMIENTO [_M_] [_M_] [_M_]Calidad en que ha participado: Investigador/aEntidad de realización: Universidad de Alicante Tipo de entidad: UniversidadCiudad: Alicante, Comunidad Valenciana, EspañaInvestigador/a responsable: JUAN MANUEL ABASCAL PALAZONN.º investigadores/as: 9Entidades participantes: Universidad de AlicanteEntidad/es financiadora/s: TALLER DIGITAL DE ESTABLECIMIENTO DE TEXTOS LITERARIOS YCIENTÍFICOS, S.A.Fecha inicio: 01/12/2004 Duración del proyecto: 4 mesesCuantía total: 22.800

Actividades científicas y tecnológicas

Producción científica

Publicaciones, documentos científicos y técnicos

1 Aracil, B.Yo, don Hernando Cortés. Reflexiones en torno a la escritura cortesiana. pp. 1 - 190. Iberoamericana /Vervuert, 2016. ISBN 978-84-8489-956-3Tipo de producción: Libro Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de libro completo

2 Aracil, B.La Biblia en el teatro de los siglos XVI y XVII. La Biblia en la literatura hispanoamericana. pp. 73 - 108.Comunidad de Madrid(España): Editorial Trotta, 2016. ISBN 978-84-9879-622-3Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

3 Aracil-Varón, B.La función evangelizadora del teatro breve en la Nueva España del siglo XVI. América sin nombre.pp. 39 - 48. 2016. ISSN 1577-3442Tipo de producción: Artículo Tipo de soporte: RevistaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

con comité evaluador de admisión externo

4 Aracil, B.Cuando Octavio Paz leyó a sor Juana: a vueltas con Las trampas de la fe  y sus respuestas. Atenea. pp.13 - 33. 2016. ISSN 0716-1840Tipo de producción: Artículo Tipo de soporte: RevistaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

Page 15: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

15

5 Aracil, B.Fiesta y sociedad en la Nueva España: certámenes poéticos durante el reinado de Carlos II. RomanceNotes. 56, pp. 373 - 382. 2016. ISSN 0035-7995Tipo de producción: Artículo Tipo de soporte: RevistaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

con comité evaluador de admisión externo

6 Aracil, B.La conquista de México entre la teatralidad y la narratividad: Jubileo en el Zócalo de Ramón J. Sender.Esencias novohispanas hoy. Narrativa mexicana contemporánea y reconstrucción literaria de la Nueva España.pp. 13 - 32. Texere Editores, 2015. ISBN 978-607-8028-85-6Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

7 Aracil, B.Hernán Cortés desde ambas orillas: dos propuestas dramáticas sobre el conquistador en el contexto delV Centenario del Descubrimiento. América Latina y Europa. Espacios compartidos en el teatro contemporáneo.pp. 55 - 68. Comunidad de Madrid(España): Visor Libros S.L., 2015. ISBN 978-84-9895-164-6Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

8 Aracil, B.La Malinche: historia y mito en dos novelas mexicanas contemporáneas. Mujeres novohispanas en lanarrativa mexicana contemporánea. pp. 13 - 41. Región de Murcia(España): Publicaciones de la Universidad deAlicante, 2014. ISBN 978-84-9717-297-4Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

9 Aracil, B.Trinidad Barrera (coord.), En la región del aire. Obras de ficción en la prosa novohispana, Sevilla,Renacimiento, 2011, 293 pp. . Rilce . 30, pp. 293 - 297. 2014.Tipo de producción: ReseñaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

10 Aracil, B.El Sacrificio de Isaac; obra fundamental del teatro evangelizador novohispano. El Sacrificio de Isaac.Obra de teatro tlaxcalteca del siglo XVI en náhuatl y castellano. Publicada en 1899 por Francisco del Paso yTroncoso. Estudios introductorios. pp. 39 - 55. Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA), 2013.ISBN 978-607-9098-23-0Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

11 Aracil, B.Imágenes del conquistador Hernán Cortés en el México independiente. Independenciashispanoamericanas entre historia y ficción: reflexiones desde el Bicentenario. pp. 51 - 65. Instituto Caro y Cuervo,2013. ISBN 978-958-611-277-2Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

12 Aracil, B.Del género pastoril a la relación de fiestas: Los sirgueros de la Virgen del Bachiller Bramón. Por lagunasy acequias: La hibridez de la ficción novohispana.pp. 151 - 178. Peter Lang AG, 2013. ISBN 978-3-0343-1362-9pbTipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

13 Aracil, B.La recuperación de la Crónica de Indias en la novelística de Miguel Ángel Asturias: el caso de Maladrón.Cuando quiero hallar las voces, encuentro con los afectos. Studi di Iberistica offerti a Giuseppe Bellini. pp. 61 - 71.CNR Edizioni, 2013. ISBN 978-88-8080-116-0Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: Libro

Page 16: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

16

Posición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

14 Aracil, B.Las Sagradas Escrituras en el teatro evangelizador franciscano de la Nueva España: Hacia unatraducción cultural . Traductores hispanos de la orden franciscana en Hispanoamérica. pp. 151 - 174. UniversidadRicardo Palma, 2012. ISBN 978-612-46099-3-0Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

15 Aracil-Varón, B.Evangelización y teatro en la Nueva España: implicaciones ideológicas de un discurso sincrético.Estudios transatlánticos postcoloniales II. Mito, archivo, disciplina: cartografías culturales. pp. 343 - 367.Cataluña(España): Anthropos, 2011. ISBN 978-84-7658-869-7Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

16 Aracil-Varón, B.Las Sagradas Escrituras en el teatro evangelizador franciscano de la Nueva España: haciauna traducción cultural. Lingua, cultura e discorso nella traduzione dei francescani. pp. 611 - 636. Publicazionedell'Università per Stranieri di Perugia, 2011. ISBN 978-88-906524-0-0Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

17 Aracil, B.Líneas de investigación abiertas para una historiografía teatral en México: Reflexiones a propósito delteatro evangelizador novohispano. El hipógrifo teatral (Cuaderno de investigación de la AMIT), 1-2 (junio 2011).pp.22 - 37. Asociación Mexicana de Investigación Teatral (AMIT), 2011. ISBN 978-607-8034-03-1Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

18 Aracil-Varón, B.Hernán Cortés en sus relaciones: el testimonio que legitima la escritura. 2º Congreso InternacionalEntrecruzamientos en la América Hispana. Ficción y realidad en América Latina. pp. 101 - 113. Secretaría deHacienda y Crédito Público (México), 2011. ISBN 978-607-430-045-1Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

19 Aracil Varón, B.Ética y conquista en La Araucana (en torno a la muerte de Caupolicán). Diálogos para elBicentenario: Concepción-Alicante. pp. 145 - 169. Universidad de Concepción, 2011. ISBN 978-956-227-337-4Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

20 Aracil-Varón, B.Imágenes de la Malinche en el teatro mexicano contemporáneo. Gestos. pp. 93 - 113. 2011. ISSN1040-483XTipo de producción: Artículo Tipo de soporte: RevistaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

con comité evaluador de admisión externo

21 Aracil-Varón, B.Nuevas formas escénicas en el teatro evangelizador novohispano. Fiesta y celebración: discurso yespacio novohispanos. pp. 119 - 138. El Colegio de México, 2009. ISBN 978-607-462-040-5Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

22 Aracil-Varón, B.Sobre el proceso de creación de un imaginario múltiple: América durante el periodo colonial.América en el imaginario europeo. Estudios sobre la idea de América a lo largo de cinco siglos. pp. 13 - 29.Comunidad Valenciana(España): Publicaciones de la Universidad de Alicante, 2009. ISBN 978-84-7908-997-9Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: Libro

Page 17: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

17

Posición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

23 Aracil Varón, B.Hernán Cortés en sus Cartas de relación: la configuración literaria del héroe. Nueva Revista deFilología Hispánica. 57, pp. 747 - 759. 2009. ISSN 0185-0121Tipo de producción: Artículo Tipo de soporte: RevistaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

24 Aracil Varón, B.Cortés y sus cronistas: la última conquista del héroe. Atenea. 499, pp. 61 - 76. 2009. ISSN0716-1840Tipo de producción: Artículo Tipo de soporte: RevistaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

25 Aracil-Varón, B.De la intuición a la significación de Bernal Díaz del Castillo en la obra dramática de CarlosFuentes. Tema y Variaciones de Literatura. 32, pp. 195 - 217. 2009. ISSN 1405-9959Tipo de producción: Artículo Tipo de soporte: RevistaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

26 Aracil Varón, B.Predicación y teatro en la América colonial (a propósito de Usca Paucar). El teatro en laHispanoamérica colonial. pp. 119 - 143. Vervuert Iberoamericana, 2008. ISBN 978-84-8489-326-4Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

27 Aracil Varón, B.Reescrituras del yo histórico en la obra de Abel Posse. Antípodas. Journal of Spanish Studies.XIX, pp. 217 - 232. 2008. ISSN 0113-2415Tipo de producción: Artículo Tipo de soporte: RevistaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

con comité evaluador de admisión externo

28 Aracil, B.Moctezuma II: ausencia y presencia en el teatro mexicano. América sin nombre. pp. 12 - 20. 2007. ISSN1577-3442Tipo de producción: Artículo Tipo de soporte: RevistaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

con comité evaluador de admisión externo

29 ARACIL VARON, BEATRIZ. América sin nombre. 2007. ISSN 1577-3442Tipo de producción: Editor de revistaPosición sobre total: 1 En calidad de: Editor/a o coeditor/a

30 Aracil-Varón, B.Reflexiones para una historia de la teatralidad religiosa popular en México. América sin nombre.pp. 5 - 17. 2006. ISSN 1577-3442Tipo de producción: Artículo Tipo de soporte: RevistaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

con comité evaluador de admisión externo

31 Aracil Varón, B.Un ejemplo de adaptación de la teatralidad medieval al contexto novohispano: La invención de laSanta Cruz por Santa Elena. European Mediaval Drama. 10, pp. 217 - 229. 2006. ISSN 1287-7484Tipo de producción: Artículo Tipo de soporte: RevistaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

Page 18: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

18

32 Aracil_Varón, B.Arellano, Ignacio; Eichmann, Andrés (eds.), Entremeses, loas y coloquios de Potosí. Colección delconvento de Santa Teresa.Nueva Revista de Filología Hispánica. LIV, pp. 649 - 651. 2006.Tipo de producción: ReseñaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

33 Aracil-Varón, B.Influencias milenaristas e imágenes del indígena en el teatro evangelizador novohispano: Laadoración de los reyes. Poéticas de la restitución: Literatura y cultura en Hispanoamérica colonial. pp. 97 - 111.Juan de la Cuesta-Hispanic Monographs, 2005. ISBN 1-58871-080-7Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

34 Aracil-Varón, B.Discursos de la conquista: el naufragio de los sentidos. La literatura hispanoamericana con loscinco sentidos. pp. 73 - 82. Universidad de La Coruña, 2005. ISBN 84-9749-136-XTipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

35 Aracil Varón, B.Lope de Aguirre, traidor: una indagación en las fronteras de la teatralidad. Actas del XXVCongreso Internacional de Americanística. Quaderni di Thule. Rivista italiana di studi americanistici. pp. 131 - 137.Circolo Amerindiano, 2005. ISBN 88-8234-396-0Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

36 Aracil Varón, Beatriz. Abel Posse: de la crónica al mito de América. pp. 1 - 232. Comunidad Valenciana(España):Universidad de Alicante, 2004. ISBN 84-7908-784-6Tipo de producción: Libro Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de libro completo

37 Aracil Varón, Beatriz. Pastorelas tradicionales indígenas en el siglo XIX. Fiesta y teatralidad de la pastorelamexicana. pp. 23 - 36. Universidad Nacional Autónoma de México, 2004. ISBN 970-32-1856-3Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

38 Aracil, B.El Juicio Final como paradigma del teatro evangelizador novohispano. Theatralia. 6, pp. 181 - 201. 2004.ISSN 1576-1754Tipo de producción: Artículo Tipo de soporte: RevistaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

39 Aracil-Varón, B.Daimón de Abel Posse: hacia una nueva crónica de América. América sin nombre. pp. 11 - 15.2004. ISSN 1577-3442Tipo de producción: Artículo Tipo de soporte: RevistaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

con comité evaluador de admisión externo

40 Aracil Varón, Beatriz. Álvar Núñez: La huella del otro. Cauces. Revue d'Etudes hispaniques. pp. 169 - 182. 2003.ISSN 2-905725-63-XTipo de producción: Artículo Tipo de soporte: RevistaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

Page 19: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

19

41 Aracil-Varón, B.Margo Glantz: el rastro de la escritura. Anales de Literatura Española. 16, pp. 279 - 288. 2003.ISSN 0212-5889Tipo de producción: Artículo Tipo de soporte: RevistaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

con comité evaluador de admisión externo

42 Aracil-Varón, B.Líneas de una investigación sobre teatro evangelizador y poder colonial en México. Teatro ypoder. pp. 273 - 284. Presses Universitaires de Perpignan, 2002. ISBN 2-914-518-32-3Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

43 Aracil-Varón, M.B.Teatro de evangelización en la Nueva España: la puesta en escena.Tramoya. pp. 46 - 76. 2001.ISSN 0187-4160Tipo de producción: Artículo Tipo de soporte: RevistaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

44 Aracil-Varón, M.B.Fundadores del realismo. 1131-8309 - Diario Información. 2001.Tipo de producción: Reseña de prensaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

45 Aracil-Varón, M.B.Carta del Padre Pedro de Morales de la Compañía de Iesús. Para el muy reuerendo PadreEverardo Mercuriano, general de la misma compañía... de Pedro de Morales.Nueva Revista de Filología HispánicaISSN 0185-0121. XLIX, pp. 521 - 523. 2001.Tipo de producción: ReseñaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

46 Aracil-Varón, M.B.En los límites de la obediencia y el desacato: franciscanos y poder en la Nueva España del sigloXVI.Fray Bernardino de Sahagún y su tiempo.pp. 413 - 423. Castilla y León(España): Universidad de León, 2000.ISBN 84-7719-870-5Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

47 Aracil-Varón, M.B.Apéndice: Relación alfabética de piezas teatrales conservadas que pueden vincularse a laactividad misionera del siglo XVI.El teatro franciscano en la Nueva España: fuentes y ensayos para el estudio delteatro de evangelización en el siglo XVI.pp. 401 - 404. Universidad Nacional Autónoma de México, 2000. ISBN968-36-8283-9Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

48 Aracil-Varón, M.B.El teatro evangelizador desde la perspectiva bibliográfica.El teatro franciscano en la NuevaEspaña: fuentes y ensayos para el estudio del teatro de evangelización en el siglo XVI.pp. 365 - 371. UniversidadNacional Autónoma de México, 2000. ISBN 968-36-8283-9Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

49 Aracil-Varón, M.B.Indígenas 'precristianos' en una obra de teatro evangelizador del siglo XVI.El teatro franciscanoen la Nueva España: fuentes y ensayos para el estudio del teatro de evangelización en el siglo XVI.pp. 307 - 315.Universidad Nacional Autónoma de México, 2000. ISBN 968-36-8283-9Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

Page 20: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

20

50 Aracil-Varón, M.B.Apéndice: Relación cronológica de representaciones teatrales organizadas por los misionerosen Nueva España durante el siglo XVI.El teatro franciscano en la Nueva España: fuentes y ensayos para elestudio del teatro de evangelización en el siglo XVI.pp. 405 - 406. Universidad Nacional Autónoma de México,2000. ISBN 968-36-8283-9Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

51 Aracil-Varón, B.El teatro evangelizador: sociedad, cultura e ideología en la Nueva España del siglo XVI. pp. 1 -600. Bulzoni, 1999. ISBN 88-8319-389-XTipo de producción: Libro Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de libro completo

52 Aracil-Varón, M.B.La danza de la conquista en México: ¿recreación o reelaboración de la historia?. Teatro ehistoria. La conquista de México y sus representaciones en el teatro mexicano moderno.pp. 73 - 101. PressesUniversitaires de Perpignan, 1999.Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

53 Aracil-Varón, M.B.Del texto literario a la representación popular sobre la conquista: La destrucción deJerusalén.Anales de Literatura Española. 13, pp. 29 - 40. 1999. ISSN 0212-5889Tipo de producción: Artículo Tipo de soporte: RevistaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

con comité evaluador de admisión externo

54 Aracil-Varón, M.B.Una aproximación al teatro colonial indígena sobre la conquista: los casos de Tlaxcala,Quesaltenango y Potosí.América y el Teatro español del Siglo de Oro.Andalucía(España): Universidad de Cádiz,1998. ISBN 84-7786-536-1Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

55 Aracil-Varón, M.B.Festejos jesuitas y hegemonía socio-cultural en México. (1578).Théâtre, public, société= (teatro,público, sociedad): (actes du IIIe Colloque International sur le théâtre hispanique, hispano-américain et mexicainen France. pp. 276 - 286. Presses Universitaires de Perpignan, 1998. ISBN 2-908912-61-9Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

56 Aracil-Varón, M.B.Pedro Páramo: novela de un amor no correspondido.Gradiva. 2, pp. 9 - 22. 1998. ISSN84-8499-644-1Tipo de producción: Artículo Tipo de soporte: RevistaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

57 Aracil-Varón, M.B.El esplendor poética de las ruinas. 1131-8309 - Diario Información. 1996.Tipo de producción: Reseña de prensaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

58 Aracil-Varón, M.B.Consolidación de Palo Mayor. 1131-8309 - Diario Información. 1996.Tipo de producción: Reseña de prensaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

Page 21: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

21

59 Aracil-Varón, M.B.Invenciones, memorias y una dama pájara. 1131-8309 - Diario Información. 1995.Tipo de producción: Reseña de prensaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

60 Aracil, B.Ysla Campbell, El escritor y la escena. 0185-0121 Nueva Revista de Filología Hispánica (México). 43, pp.501 - 504. 1995.Tipo de producción: ReseñaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

61 Aracil-Varón, M.B.¿Existe la armonía?. 1131-8309 - Diario Información. 1995.Tipo de producción: Reseña de prensaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

62 Aracil-Varón, M.B.Teatro y aculturación: una experiencia didáctica sobre el teatro evangelizadormexicano.Pedagogía Teatral: Conceptos y Métodos (I Congreso Iberoamericano de Teatro).pp. 423 - 431.Andalucía(España): Universidad de Cádiz, 1994. ISBN 84-7786-362-8Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

63 Aracil-Varón. M.B.El teatro en Alicante. Canelobre. pp. 61 - 66. 1994. ISSN 0213-0467Tipo de producción: Artículo Tipo de soporte: RevistaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

64 Aracil-Varón, M.B.Umbral entre la soledad y el vacío. 1131-8309 - Diario Información. 1994.Tipo de producción: Reseña de prensaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

65 Aracil-Varón, M.B.Una nueva mirada sobre el Tirant. 1131-8309 - Diario Información. 1994.Tipo de producción: Reseña de prensaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

66 Aracil-Varón, B.Teatro e ideología en el siglo XVI novohispano: La conquista de Jerusalén.Actes des 1resJournées Internationales sur le Théatre Mexicain, El teatro mexicano visto desde Europa.pp. 35 - 54. PressesUniversitaires de Perpignan, 1993. ISBN 2-908912-22-8Tipo de producción: Capítulos de libros Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de capítulo de libro

67 Aracil-Varón, M.B.Incursiones escénicas de un poeta. 1131-8309 - Diario Información. 1993.Tipo de producción: Reseña de prensaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

Page 22: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

22

68 Aracil-Varón, M.B.Reviviendo el Madrid del siglo XIX. 1131-8309 - Diario Información. 1993.Tipo de producción: Reseña de prensaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

69 Aracil-Varón, M.B.Pascual Izquierdo: evocación de la luna. 1131-8309 - Diario Información. 1993.Tipo de producción: Reseña de prensaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

70 Aracil-Varón, M.B.La gesta de novelar. 1131-8309 - Diario Información. 1993.Tipo de producción: Reseña de prensaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

71 Aracil-Varón, B.Notas en torno a las primeras Jornadas Internacionales de Teatro Mexicano en Francia. La escenalatinoamericana (Universidad Iberoamericana-IITCTL). 1, pp. 68 - 68. 1993.Tipo de producción: ReseñaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

72 Aracil-Varón, M.B.Carmen Martín Gaite: historias bien contadas. 1131-8309 - Diario Información. 1993.Tipo de producción: Reseña de prensaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

73 Aracil-Varón, M.B.En torno a Miguel Hernández. 1131-8309 - Diario Información. 1993.Tipo de producción: Reseña de prensaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

74 Aracil-Varón, B.La cartelera teatral de Alicante. Tomo III (1986-1991). pp. 1 - 587. ComunidadValenciana(España): Universidad de Alicante, 1992. ISBN 84-7908-065-5Tipo de producción: Libro Tipo de soporte: LibroPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de libro completo

75 Aracil-Varón, M.B.El compromiso de Arguedas. 1131-8309 - Diario Información. 1992.Tipo de producción: Reseña de prensaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

76 Aracil-Varón, M.B.Entre la realidad y el mito. 1131-8309 - Diario Información. 1992.Tipo de producción: Reseña de prensaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

77 Aracil-Varón, M.B.Donde la utopía se hizo realidad. 1131-8309 - Diario Información. 1992.Tipo de producción: Reseña de prensaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

Page 23: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

23

78 Aracil-Varón, M.B.Máscaras de México. 1131-8309 - Diario Información. 1992.Tipo de producción: Reseña de prensaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

79 Aracil-Varón, M.B.Madre Dulce: ¿Una novela sobre la mujer?. 1131-8309 - Diario Información. 1992.Tipo de producción: Reseña de prensaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

80 Aracil-Varón, M.B.Cela: fábulas y mitos. 1131-8309 - Diario Información. 1991.Tipo de producción: Reseña de prensaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

81 Aracil-Varón, M.B.Carmen Riera: la evocación del amor. 1131-8309 - Diario Información. 1991.Tipo de producción: Reseña de prensaPosición sobre total: 1 En calidad de: Autor/a o coautor/a de artículo en revista

sin comité externo evaluador de admisión

Trabajos presentados en congresos nacionales o internacionales

1 Título: Festejando la Inmaculada Concepción: arte y literatura en algunas relaciones de fiestas del sigloXVII novohispanoNombre del congreso: Coloquio Internacional Fiesta y Fandango en el Arte, la Historia y la LiteraturaTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: Ponencia invitadaCiudad de realización: Ciudad de México, MéxicoFecha de realización: 08/11/2016Aracil, B."Festejando la Inmaculada Concepción: arte y literatura en algunas relaciones de fiestas del sigloXVII novohispano".-,

2 Título: Formas de alteridad en la tradición mexicana de moros y cristianosNombre del congreso: LA DANSA DELS `ALTRES`. Alteritat i joc en la festa popular: moros, cristians ialtres figures del `diferent` en el teatre, la música i la dansa de la tradicióTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Unión EuropeaTipo de participación: Ponencia invitadaCiudad de realización: Biar, EspañaFecha de realización: 07/07/2016Aracil, B."Formas de alteridad en la tradición mexicana de moros y cristianos".-,

3 Título: Dramas de la Pasión en el México virreinal: hacia un estado de la cuestiónNombre del congreso: III Congreso Latinoamericano de Religiosidad PopularTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: Ponencia invitadaCiudad de realización: Valladolid, EspañaFecha de realización: 25/02/2016Aracil, B."Dramas de la Pasión en el México virreinal: hacia un estado de la cuestión".-,

Page 24: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

24

4 Título: Literatura y cultura en la Nueva España entre dos siglos: los certámenes poéticosNombre del congreso: Europa y América ante la modernidad. La cultura hispánica entre Barroco yNeoclasicismo (1651-1750)Tipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Unión EuropeaTipo de participación: Ponencia invitadaCiudad de realización: Madrid, EspañaFecha de realización: 18/11/2015Aracil, B."Literatura y cultura en la Nueva España entre dos siglos: los certámenes poéticos".-,

5 Título: Santos guerreros en la tradición mexicana: las fiestas de San Miguel y la danza de moros ycristianosNombre del congreso: II Congrés Internacional de Balls ParlatsTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Unión EuropeaTipo de participación: Ponencia invitadaCiudad de realización: Tarragona, EspañaFecha de realización: 24/09/2014Aracil, B."Santos guerreros en la tradición mexicana: las fiestas de San Miguel y la danza de moros ycristianos".En: Teatralitat popular i tradició. II Congrès Internacional de Balls Parlats. Editorial Afers,ISBN 9788416260058

6 Título: 'Descubrir, conquistar y poblar': El viaje como transformación del sujeto colonial (A propósito deHernán Cortés y el Mar del Sur)Nombre del congreso: Congreso Internacional de Estudios CulturalesTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: Ponencia invitadaCiudad de realización: México DF, MéxicoFecha de realización: 10/07/2013Aracil, B."'Descubrir, conquistar y poblar': El viaje como transformación del sujeto colonial (A propósito deHernán Cortés y el Mar del Sur)".En: Estudios Culturales. Prácticas diversas, enfoques pluralistas. -,ISBN 978-607-28-0111-0

7 Título: Las Sagradas Escrituras en el teatro evangelizador franciscano de la Nueva España: hacia unatraducción culturalNombre del congreso: Coloquio Internacional de traducción monacalTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Unión EuropeaTipo de participación: Ponencia invitadaCiudad de realización: Asís, ItaliaFecha de realización: 02/09/2011Aracil Varón, B."Las Sagradas Escrituras en el teatro evangelizador franciscano de la Nueva España: haciauna traducción cultural".-,

8 Título: Hernán Cortés en sus relaciones: el testimonio que legitima la escrituraNombre del congreso: 2º Congreso Internacional Entrecruzamientos en la América Hispana. Ficción yrealidadTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: Ponencia invitadaCiudad de realización: México D.F., Palacio Nacional., MéxicoFecha de realización: 02/05/2011Aracil, B."Hernán Cortés en sus relaciones: el testimonio que legitima la escritura".En: 2º CongresoInternacional Entrecruzamientos en la América Hispana. Ficción y realidad en América Latina.Secretaría de Hacienda y Crédito Público (México), ISBN 978-607-430-045-1.169-179

Page 25: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

25

9 Título: Miguel Hernández y el hecho teatralNombre del congreso: Cien años con Miguel Hernández: su obra y su repercusiónTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: Ponencia invitadaCiudad de realización: UIMP (Santander), EspañaFecha de realización: 23/08/2010Aracil, B."Miguel Hernández y el hecho teatral".-,

10 Título: Imágenes del conquistador Hernán Cortés en el México independienteNombre del congreso: Congreso de la AISITipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Unión EuropeaTipo de participación: PonenciaCiudad de realización: Roma, ItaliaFecha de realización: 09/06/2010Aracil, B."Imágenes del conquistador Hernán Cortés en el México independiente".-,

11 Título: México precolombino y colonial en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: un proyecto abiertoNombre del congreso: México prehispánico y colonial: miradas contemporáneasTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: OtrosCiudad de realización: Alicante, EspañaFecha de realización: 04/05/2009Aracil, B."México precolombino y colonial en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: un proyectoabierto".-,

12 Título: De la intuición a la significación de Bernal Díaz del Castillo en la obra dramática de Carlos FuentesNombre del congreso: México prehispánico y colonial: miradas contemporáneasTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: OtrosCiudad de realización: Alicante, EspañaFecha de realización: 04/05/2009Aracil, B."De la intuición a la significación de Bernal Díaz del Castillo en la obra dramática de CarlosFuentes".-,

13 Título: Moctezuma II: ausencia y presencia en el teatro mexicanoNombre del congreso: Coloquio Internacional En torno al personaje histórico: figuras precolombinas ycoloniales en la literatura hispanoamericana desde la Independencia a nuestros díasTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: Ponencia invitadaCiudad de realización: Alicante, EspañaFecha de realización: 28/03/2007Aracil-Varón., B."Moctezuma II: ausencia y presencia en el teatro mexicano".-,

14 Título: Malinche: del personaje histórico al mito mexicano ¿o viceversa?Nombre del congreso: Mujeres en la Literatura Hispanoamericana e IdentidadTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: AutonómicaTipo de participación: PonenciaCiudad de realización: Alicante, EspañaFecha de realización: 05/10/2006Aracil-Varón, B."Malinche: del personaje histórico al mito mexicano ¿o viceversa?".-,

Page 26: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

26

15 Título: El monarca, su vasallo y el Otro: Hernán Cortés y los vínculos de la escrituraNombre del congreso: VII Congreso de la AEELHTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: NacionalTipo de participación: PonenciaCiudad de realización: Valladolid, EspañaFecha de realización: 19/09/2006Aracil-Varón, B."El monarca, su vasallo y el Otro: Hernán Cortés y los vínculos de la escritura".-,

16 Título: Hernán Cortés y la creación de un modelo literario de conquistadorNombre del congreso: Simposio internacional sobre cultura colonial americana ARTES, CIENCIAS YLETRAS EN LA AMÉRICA COLONIALTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: PonenciaCiudad de realización: Buenos Aires, ArgentinaFecha de realización: 23/11/2005Aracil, B."Hernán Cortés y la creación de un modelo literario de conquistador".-,

17 Título: Líneas de investigación abiertas para una historiografía teatral en México: reflexiones a propósito delteatro evangelizador novohispanoNombre del congreso: El teatro mexicano como fuente de investigaciónTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: Ponencia invitadaCiudad de realización: Universidad Nacional Autónoma de México, MéxicoFecha de realización: 09/02/2005Aracil, Beatriz. "Líneas de investigación abiertas para una historiografía teatral en México: reflexiones apropósito del teatro evangelizador novohispano".-,

18 Título: Formas escénicas en el teatro evangelizador novohispanoNombre del congreso: Fiesta y celebración: espacio y discurso novohispanosTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: Ponencia invitadaCiudad de realización: México, MéxicoFecha de realización: 09/11/2004Aracil Varón, Beatriz. "Formas escénicas en el teatro evangelizador novohispano".-,

19 Título: Dioses indígenas o ángeles cristianos: las fiestas de San Miguel y la tradición mexicana de moros ycristianosNombre del congreso: Seminario Fiesta y teatralidad en México: tradición, identidad, presencia indígenaTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: PonenciaCiudad de realización: Univerisdad de Alicante, EspañaFecha de realización: 14/10/2004Aracil Varón, Beatriz. "Dioses indígenas o ángeles cristianos: las fiestas de San Miguel y la tradiciónmexicana de moros y cristianos".-,

20 Título: Entre los silencios de la historia y el laberinto del mito: imágenes de la Malinche en el teatromexicanoNombre del congreso: Teatro e historia: las puestas en escena de la Historia en HispanoaméricaTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: Ponencia invitadaCiudad de realización: Perpignan, Francia

Page 27: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

27

Fecha de realización: 07/10/2004Aracil Varón, Beatriz. "Entre los silencios de la historia y el laberinto del mito: imágenes de la Malinche en elteatro mexicano".-,

21 Título: Lope de Aguirre, traidor: una indagación en las fronteras de la teatralidadNombre del congreso: Congreso Internacional de AmericanísticaTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: PonenciaCiudad de realización: Xalapa, MéxicoFecha de realización: 21/10/2003Aracil Varón, Beatriz. "Lope de Aguirre, traidor: una indagación en las fronteras de la teatralidad".-,

22 Título: Malintzin/Malinche: de la crónica a la ficción dramáticaNombre del congreso: II Seminario Mujer y LiteraturaTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: Ponencia invitadaCiudad de realización: Alicante, EspañaFecha de realización: 26/03/2003Aracil Varón, Beatriz. "Malintzin/Malinche: de la crónica a la ficción dramática".-,

23 Título: Discursos de la conquista: el naufragio de los sentidosNombre del congreso: Congreso de la Asociación Española de Estudios Literarios HispanoamericanosTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: PonenciaCiudad de realización: La Coruña, EspañaFecha de realización: 24/09/2002Aracil Varón, Beatriz. "Discursos de la conquista: el naufragio de los sentidos".-,

24 Título: Dioses guerreros: De Huitzilopochtli a las milicias del Señor San Miguel.Nombre del congreso: Congreso Internacional de Teatro MexicanoTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: Ponencia invitadaCiudad de realización: Perpignan, FranciaFecha de realización: 01/01/2001Aracil Varón, M.B."Dioses guerreros: De Huitzilopochtli a las milicias del Señor San Miguel.".-,

25 Título: De diablos y pastores: tradición e innovación en la pastorela mexicana.Nombre del congreso: Congreso de la Asociación Española de Estudios Literarios HispanoamericanosTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: PonenciaCiudad de realización: Baeza, EspañaFecha de realización: 27/09/2000Aracil-Varón, M.B."De diablos y pastores: tradición e innovación en la pastorela mexicana.".En: Literatura ymúsica popular en Hispanoamérica. -, ISBN 84-7933-226-3

26 Título: En los límites de la obediencia y el desacato: franciscanos y poder en la Nueva España del sigloXVI.Nombre del congreso: Congreso Internacional "Fray Bernardino de Sahagún y su tiempo"Tipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: PonenciaCiudad de realización: León, España

Page 28: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

28

Fecha de realización: 27/09/1999Aracil-Varón, M.B."En los límites de la obediencia y el desacato: franciscanos y poder en la Nueva Españadel siglo XVI.".-,

27 Título: Una aproximación al teatro colonial indígena sobre la conquista: los casos de Tlaxcala,Quesaltenango y Potosí.Nombre del congreso: Congreso Iberoamericano de TeatroTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: PonenciaCiudad de realización: Cádiz, EspañaFecha de realización: 23/10/1998Aracil-Varón, M.B."Una aproximación al teatro colonial indígena sobre la conquista: los casos de Tlaxcala,Quesaltenango y Potosí.".Universidad de Cádiz,

28 Título: Líneas de una investigación sobre teatro evangelizador y poder colonial en MéxicoNombre del congreso: Colloque International sur le théâtreTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: Ponencia invitadaCiudad de realización: Perpignan, FranciaFecha de realización: 08/10/1998Aracil-Varón, B."Líneas de una investigación sobre teatro evangelizador y poder colonial en México".En:Teatro y Poder. -, ISBN 2-914-518-32-3

29 Título: Teatro y aculturación: una experiencia didáctica sobre el teatro evangelizador mexicano.Nombre del congreso: Congreso Iberoamericano de TeatroTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: PonenciaCiudad de realización: Cádiz, EspañaFecha de realización: 27/10/1994Aracil-Varón, M.B."Teatro y aculturación: una experiencia didáctica sobre el teatro evangelizadormexicano.".En: Pedagogía teatral. Conceptos y métodos. -,

30 Título: Nacimiento y ocaso del teatro franciscano en Nueva España.Nombre del congreso: Coloquio Internacional sobre Evangelización y Colonia en el Teatro NovohispanoTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: Ponencia invitadaCiudad de realización: Perpignan, FranciaFecha de realización: 18/04/1994Aracil-Varón, M.B."Nacimiento y ocaso del teatro franciscano en Nueva España.".En: Teorías y Métodospara el análisis del teatro y su dramaturgia.. -,

31 Título: Teatro e ideología en el siglo XVI novohispano: La conquista de Jerusalén.Nombre del congreso: Journées Internationales sur le Théâtre Mexican en FranceTipo evento: Congreso Ámbito del congreso: Internacional no UETipo de participación: PonenciaCiudad de realización: Université de Perpignan, FranciaFecha de realización: 14/06/1993Aracil-Varón, M.B."Teatro e ideología en el siglo XVI novohispano: La conquista de Jerusalén.".-,

Page 29: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

29

Experiencias en gestión de I+D+i y participación en comités científicos

Experiencia en organización de actividades de I+D+i

1 Título: Seminario "Mujer y escritura en la América Virreinal"Modo de participación: Director/aFecha de inicio: 02/12/2014

2 Título: VII Coloquio Internacional de Teatro Latinoamericano "Latinoamérica y Europa: miradas cruzadas enel teatro contemporáneo"Modo de participación: Director/aFecha de inicio: 12/11/2013

3 Título: III Encuentro sobre Teatro Latinoamericano (entre las dos orillas). "Teatro y dictaduras: un espaciopara la memoria"Modo de participación: Director/aFecha de inicio: 07/05/2012

4 Título: II Ciclo de Conferencias sobre Teatro Latinoamericano. "Revisiones del pasado colonial en el teatrocontemporáneo"Modo de participación: Director/aFecha de inicio: 01/03/2011 Duración: 1 mes

5 Título: IX Congreso de la AEELH, "Literatura de la Independencia. Independencia de la literatura"Modo de participación: Miembro del Comité OrganizadorFecha de inicio: 14/09/2010

6 Título: Seminario de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo "Cien años con Miguel Hernández: suobra y repercusión"Modo de participación: Organizador/aFecha de inicio: 23/08/2010

7 Título: Ciclo de Conferencias "Teatro latinoamericano contemporáneo: tendencias y autores"Modo de participación: Director/aFecha de inicio: 20/04/2010 Duración: 1 mes

8 Título: Coloquio internacional "México prehispánico y colonial: miradas contemporáneas"Modo de participación: Director/aFecha de inicio: 04/05/2009

9 Título: Seminario de investigación "Cristianismo y mundo indígena. Pervivencias de la evangelizaciónfranciscana en México"Modo de participación: Director/aFecha de inicio: 28/10/2008

10 Título: Coloquio Internacional En torno al personaje histórico: figuras precolombinas y coloniales en laliteratura hispanoamericana desde la Independencia a nuestros díasModo de participación: Coordinador/aFecha de inicio: 28/03/2007

Page 30: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

30

11 Título: Seminario "De la Ilustración a la Modernidad Contemporánea: Recuperaciones del pasadoprecolombino y colonial en la tradición latinoamericana"Modo de participación: Secretario del Comité OrganizadorFecha de inicio: 16/01/2007

12 Título: Curso de la Universidad de Verano Rafael Altamira "América en el imaginario europeo"Modo de participación: Director/aFecha de inicio: 04/07/2005

13 Título: Seminario "Fiesta y teatralidad en México: tradición, identidad, presencia cultural indígena"Modo de participación: Director/aFecha de inicio: 14/10/2004

14 Título: IIX Congreso Internacional del Centro de Estudios de Literaturas y Civilizaciones del Río de la PlataCELCIRPModo de participación: Miembro del Comité OrganizadorFecha de inicio: 08/07/2004

15 Título: Seminario Internacional "Neruda y la tradición literaria"Modo de participación: Miembro del Comité OrganizadorFecha de inicio: 26/04/2004

16 Título: Coloquio "Encuentros con la literatura paraguaya"Modo de participación: Miembro del Comité OrganizadorFecha de inicio: 01/12/2003

17 Título: Seminario "Recuperaciones del mundo precolombino y colonial en los siglos XIX y XXhispanoamericanos"Modo de participación: Miembro del Comité OrganizadorFecha de inicio: 25/03/2003

18 Título: Congreso "Rafael Altamira"Modo de participación: Miembro del Comité OrganizadorFecha de inicio: 10/12/2002

19 Título: Congreso Internacional "La Lengua, la Academia, lo Popular, los Clásicos, los Contemporáneos"Modo de participación: Presidente del Comité CientíficoFecha de inicio: 11/03/2002

20 Título: Congreso "La isla posible"Modo de participación: Miembro del Comité CientíficoFecha de inicio: 25/03/1998

Page 31: BEATRIZ ARACIL VARON · Teléfono: 9495 Correo electrónico: beatriz.aracil@ua.es Fecha de inicio: 01/10/2001 Duración: 3 años Tipo de dedicación: Tiempo completo 4 Nombre de la

5d6fad46db1a57425d0edda3ec06d206

31

Otros méritos

Estancias en centros de I+D+i públicos o privados

1 Entidad de realización: Universidad de Santiago de Chile (USACH)Ciudad: Santiago de Chile, ChileFecha inicio: 23/10/2006 Duración: 21 díasNombre del programa: Proyecto de Cooperación MEC "De la Ilustración a la Modernidad contemporánea:Recuperaciones del mundo precolombino y colonial en la tradición hispanoamericana"Objetivo de la estancia: Otros

2 Entidad de realización: Universidad de PerpignanCiudad: Perpignan, FranciaFecha inicio: 01/02/2004 Duración: 28 díasNombre del programa: Relecturas de la Crónica de Indias en la Literatura Hispanoamericana del siglo XXObjetivo de la estancia: Otros

3 Fecha inicio: 01/02/1999 Duración: 2 años - 11 mesesEntidad financiadora: ADMON.CENTRAL Tipo de entidad: Agencia EstatalNombre del programa: Nuevos materiales para la literatura colonial hispanoamericana. Estudio del FondoMedina de la Biblioteca Nacional de ChileObjetivo de la estancia: Invitado/a

4 Entidad de realización: Universidad Nacional Autónoma de MéxicoCiudad: México D.F., MéxicoFecha inicio: 10/02/1995 Duración: 3 meses - 8 díasNombre del programa: EL TEATRO EVANGELIZADORObjetivo de la estancia: Otros

Número de tramos de investigación reconocidos

N.º de tramos reconocidos: 2Ámbito: NacionalFecha del reconocimiento: 01/01/2011