Embed Size (px)
Citation preview
bull ~ f~-iexcl
y ~ f lt ~ ~ gt -
)-iexcl ~~~
- ~ ~ iexcl middotf
MATEO
1 ESTOS SON LOS antepasados de Jesushycristo descendiente del rey David y de
Abraham Abraham fue el padre de Isaac Isaac de Jacob y Jacob de Judaacute y sus hermanos 3J udaacute fue el padre de F ares y de Zara (y Tamar fue la madre) Fares fue el Fdre de Esrom y Esrom de Aram Aram fue el padre de Aminadab Aminadab de Naasoacuten y Naasoacuten de Salmoacuten Salmoacuten fue el padre de Booz (y Rahab fue la madre) Booz fue el padre de Obed (y Rut fuela madre) y Obed fue el padre de Isal Isaiacute fue el padre del rey David y David tuvo a Salomoacuten con la que fue esposa de Uriacuteas Salomoacuten fue el padre de Roboam Roboam de Abiacuteas y Abiacuteas de Asa 8Asa fue el padre de Josafat Josafat de Joram y Joram de Uziacuteas Uziacuteas fue el padre de Jotam Jotam de Acaz y Acaz de Ezequiacuteas IOEzequiacuteas fue el padre de Manaseacutes Manaseacutes de Amoacuten y Amoacuten de Josiacuteas Josiacuteas tuvo a Jeconiacuteas y a sus hershymanos durante el cautiverio en Babishylonia Despueacutes del cautiverio Jecoitiacuteas tuvo a Salatiel Salatiel fue el padre de Zorobabel 13Zorobabel de Abiud Abiud de Eliaquim y Eliaquim de Azor Azor fue el padre de Sadoc Sadoc de Aquim y Aquim de Eliud 15Eliud fue el padre de Eleazar Eleashyzar de Mataacuten y Mataacuten de Jacob 16Jacob fue el padre de Joseacute esposo de Mariacutea y Mariacutea fue la madre de Jesucristo el Mesiacuteas lAsiacute que desde Abraham hasta David hubo catorce generaciones de David hasta el cautiverio otras cashytorce y desde el cautiverio hasta Cristo catorce maacutes
IVoy a relatarles los acontecimientos que culminaron con el nacimiento de Jesushy
cristo Su madre Mariacutea estaba comproshymetida con Joseacute Pero antes de la boda el Espiacuteritu Santo hizo que quedara encinta 9Joseacute el novio hombre de riacutegidos princishypios quiso romper el compromiso aunque en secreto para no manchar el buen nomshybre de la joven Pensando en esto se quedoacute dormido y softoacute que un aacutengel se deteniacutea junto a eacutel
-Joseacute hijo de David -le dijo el aacutenshygel- no temas casarte con Mariacutea porque el hijo que lleva en las entraftas se lo ha hecho concebir el Espiacuteritu Santo Ese hijo naceraacute y le pondraacutes por nombre Jesuacutes que quiere decir Salvador porque salvaraacute a su pueblo del pecado 22Con esto se cum~ pliraacute lo que el Seftor anuncioacute a traveacutes del profeta que dijo
23 La virgen concebiraacute y tendraacute un hijo llamado Emanuel (Dios estaacute con nosotros)
24Al despertar de aquel sueno Joseacute obeshydecioacute las palabras del aacutengel y se casoacute con Mariacutea 2aunque eacutesta permanecioacute virgen hasta que nacioacute su hijo Cuando el nifto nacioacute Joseacute le puso por nombre Jesuacutes
2 JESUacuteS NACIOacute EN un pueblecito de Judea llamado Beleacuten durante el reinado de
Herodes Despueacutes llegaron a Jerusaleacuten vashyrios astroacutelogos del oriente 2y preguntaron
-iquestDoacutende estaacute el rey de los judiacuteos que nacioacute Vimos su estrella en el lejano oriente y venimos a adorarlo
La ciudad entera se asombroacute de aquella pregunta El rey Herodes turbado inmeshydiatamente convocoacute a los jefes religiosos judiacuteOS
-iquestSaben ustedes si los profetas especishyfican doacutende naceraacute el Mlsiacuteas -les preshyguntoacute
_El Mesiacuteas naceraacute en Beleacuten -le resshypondierori- El profeta Miqueas escribioacute
6y tuacute aldehuela de Beleacuten no eres la menos importante de Jushy
dea porque de ti saldraacute un caudillo que guiaraacute a mi pueblo Israel
Entonces Herodes mandoacute buscar secreshytamente a los astroacutelogos y averiguoacute la
I
I1
i I l
I
MATEO 3 Los astroacutelogos buscan al Rey Jesuacutes resiste la tentacioacuten de Satanaacutes MATEO 4
fecha exacta en que habian visto por prishy Pero cuando Herodes murio un aacutengel aacuterboles que no den fruto para que sean Senor obedeceraacutes mera vez la estrella del Senor se le aparecioacute en suenos a Joseacute en arrojados al fuego Yo bautizo con agua a Satanaacutes se fue y varios aacutengeles llegashy
-Vayan a Beleacuten y busquen al nino Egipto Y le dijo los que se arrepienten de sus pecados pero ron a atender a Jesuacutes -les dijo-o Cuando lo encuentren pasen lO-Levaacutentate Y regresa con el nino Y Su detraacutes de mi vendraacute el que bautiza con el Cuando Jesuacutes oyoacute que Juan habiacutea sido por aqui a informarme para que yo tamshy madre a Israel porque los que estaban Espiacuteritu Santo y fuego cuyos zapatos no encarcelado salioacute de Judea y regresoacute a su 1I
bieacuten pueda ir a adorarlo tratando de matarlo ya murieron soy digno de desatar El separaraacute la paja hogar de Nazaret de Galilea Al terminar la audiencia con el rey los 2IPor lo tanto regresoacute inmediatamente a pero no mucho despueacutes se trasladoacute a del trigo quemaraacute la paja en un fuego que
astroacutelogos reanudaron el viaje Inmediatashy Israel con Jesuacutes y su madre Z2Pero en el Capernaum junto al lago de Galilea cerca nunca se apaga y guardaraacute el trigo en su graneromente la estrella se les aparecioacute de nuevo y camino se enteroacute de que Arquelao hijo de de Zabuloacuten y Neftali Asiacute se cumplioacute la
3Jesuacutes fue desde Galilea al rio Jordaacuten a se detuvo en Beleacuten iexclsobre la casa donde Herodes habiacutea ocupado el trono y tuvo profeciacutea de Isaiacuteas que Juan lo bautizara I4Pero Juan noestaba el nino miedo Tierra de Zabuloacuten y Neftali que querla hacerlo 1ORebosantes de alegria entraron en la No mucho despueacutes se le avisoacute en suenos estaacute junto al lago al otro lado del
-iquestCoacutemo va a ser eso -ledecia Juan a casa donde estaba el nino con Maria su que no fuera a Judea Se fueron entonces a Jordaacuten alta Galilea donde tanshyJesuacutes- iexclTuacute eres el que tiene que bautishymadre y se postraron ante El para adoshy Galilea 3y radicaron en Nazaret Asi se tos extranjeros habitan 16El pueshyzarme a mirarlo Luego abrieron sus alforjas y le ofreshy cumplieron las predicciones de los profetas blo que estaba en tinieblas vio
-Juan -le respondioacute Jesuacutes-cieron oro incienso y mirra que afirmaban que el Mes[as seria llamado una gran luz y al pueblo que anshybautizame porque nos conviene cumplir loCuando los astroacutelogos regresaron no nazareno daba en regiones de sombra de que Dios manda I
pasaron por Jerusaleacuten a informar a Heroshy muerte le resplandecioacute la luz Juan lo bautizoacute 6Cuando Jesuacutes salia de des porque Dios les avisoacute en suenos que se 3 CUANDO JUAN EL Bautista comenzoacute a y desde aquel mismo instante Jesuacutes I I
las aguas del bautismo los cielos se lefueran por otro camino Y asiacute lo hicieron predicar en el desierto de Judea el comenzoacute a predicar
abrieron y vio que el Espiritu de DiosAl partir los visitantes un aacutengel del tema constante de sus predicaciones era -Arrepieacutentanse de sus pecados y vueacutelshydescendia sobre El en forma de paloma y Senor se le aparecioacute a Joseacute en suenos y le Arrepieacutentanse de sus pecados y vueacutelvanse vanse a Dios porque el reino de los cielosuna voz de los cielos dijo
dijo a Dios porque el reino de los cielos estaacute estaacute cerca -Este es mi Hijo amado y en El me-Levaacutentate y huye a Egipto con el nino cerca Un dia caminando a orillas del lago decomplazco
y su madre y queacutedate allaacute hasta que yo te EI profeta Isalas siglos atraacutes habiacutea hashy Galilea vio a dos pescadores que tiraban la avise porque el rey Herodes va a tratar de blado de Juan ~la tarea que eacuteste realizarla red Eran Simoacuten maacutes conocido por Pedro 4 EL EspiacuteRITU SANTO condujo a Jesuacutes al matar al nino En uno de sus escritos decia y Andreacutes su hermano desierto para que Satanaacutes lo tentara
14Aquella misma noche partioacute Joseacute Una voz clama en el desierto Preshy lO-Vengan conmigo y los convjftireacute en Luego de pasar cuarenta dias y cuashy Ihacia Egipto con Maria y el nino donde paacuterense para la venida del Senor pescadores de hombres -lesdijoJeacuteSoacutesrenta noches sin probar bocado Jesuacutes sinshyhabriacutean de permanecer hasta la muerte del rectifiquen sus vidas lOInmediatamente soltaron la red y lo IItioacute hambre y Satanaacutes se le acercoacute reY Herodes As se cumplioacute la prediccioacuten Juan usaba ropa hecha de pelo de cashy siguieron-Si eres el Hijo de Dios -le dijo-del profeta mello cenida con un cinto de cuero Su haz que estas piedras se conviertan en pan 2IUn poco maacutes adelante vio a otros dos l I
De Egipto llameacute a mi Hijo alimentacioacuten consistiacutea en langostas y miel hermanos Jacobo y Juan que sentados en -iexclNo -le respondioacute Jesuacutes- Escrito 6Herodes furioso por la burla de los silvestre una barca con Zebedeo su padre remendashy
estaacute En la vida hay algo maacutes importante astroacutelogos ordenoacute a sus soldados que fueshy De Jerusalen de todo el valle del Jorshy ban las redes Cuando los invitoacute 22dejaron 1que el pan obedecer la palabra de Dios ran a Beleacuten Y sus alredeacutedores Y mataran a daacuten y de toda Judea salian al desierto a Entonces Satanaacutes lo llevoacute al pinaacuteculo lo que estaban haciendo se despidieron de I todos los ninos varones de dos anos para escucharlo 6A los que se reconociacutean pecashy su padre y se fueron con Jesuacutes I idel Templo de Jerusaleacuten abajo De esta manera pensaba matariacutea al dores los bautizaba en el rio Jordaacuten y si 2lAnduvieron por toda Galilea A lo iacute 1
_Si eres el Hijo de Dios -le dijo- lMesiacuteas porquemiddot los astroacutelogos le habian entre los que iban a bautizarse habiacutea mushy tiacuterate desde aqui Las Escrituras dicen que largo del camino Jesuacutes iba ensenando en las dicho que la estrella se les habia aparecido chos fariseos y saduceos les decia abiertashy Dios enviaraacute a sus aacutengeles a cuidarte para sinagogas judias En todas partes proc1ashypor primera vez hacia aproximadamente mente que no te destroces contra las rocas maba las buenas noticias del reino de los dos anos Con aquella brutal accioacuten de -Hijos de viacuteboras iquestquieacuten les dijo que -Pero las Escrituras tambieacuten dicen cielos y sanaba cualquier enfermedad o Herodes se cumplioacute la profeciacutea de Jeshy asiacute podrlan escapar de la ira venidera de No pongas a prueba a Dios innecesariashy dolencia que le presentaran remias Dios Antes de bautizarse demuestren que mente - le respondioacute Jesuacutes 24A medida que la fama de sus milagros
IGritos de agoniacutea llanto incontenishy estaacuten arrepentidos No creanque les va a Satanaacutes lo llevoacute a la cima de una alta se difundia y cruzaba las fronteras iban ble bastar decir que son judiacuteos y descendientes montana y le mostroacute las naciones del llegando a El enfermos desde lugares tan
se escuchan en Ramaacute de Abraham porque Dios puede sacar mundo y la gloria que hay en ellas distantes como Siria No habia enfermo es Raquel que llora desconsolada la hijos de Abraham aun de estas piacuteedras OEl 9_T odo esto te lo dareacute si de rodillas me adolorido endemoniado loco o paralitico
muerte de sus hijos hacha de Dios estaacute lista para talar los adoras -le dijo que le trajeran que no sanara y dondeshyIO-iexclVete de aquiacute Satanaacutes -le responshy quiera que iba lo seguiacutean multitudes enorshy
2a Oseas 111shy2b Jeremias 3115 dioacute Jesuacutes- Las Escrituras dicen Soacutelo a mes de Galilea Decaacutepolis Jerusaleacuten toda 3a lsalas 403 Diexclos el Senor adoraraacutes Soacutelo a Dios el Judea y aun del otro lado del riacuteo Jordaacuten
2 3
- il
--
- MATEO S Las bienaventuranzds Padre nuestro que estaacutes en los cieos MATEO 6
5 UN DIacuteA AL ver que la multitudmiddot se le el que se enoja contra su hermano estaacute pide prestado han hecho mal No nos dejes caer en acercaba subioacute con sus disciacutepulos a cometiendo el mismo delito El que le dice Hay un dicho que dice Ama a tu tentacioacuten mas IIbranos del mal porque
una colina AlU sentado pronuncioacute el sishy idiota a un amigo merece que lo lIevena amigo y odia a tu enemigo Pero yo digo tuyo es el reino el poder y la gloria para guiente discurso juicio Y el que maldiga a otro merece ir a iAma a tu enemigo iOra por los que te siempre Ameacuten
-iexclDichosos los que reconocen humilshy parar a las llamas del infierno Por lo persiguen De esta forma estaraacutes acshy Tu Padre celestial te perdonaraacute si demente sus necesidades espirituales porshy tanto si mientras estaacutes delante del altar tuando como un verdadero hijo de tu Padre perdonas a los que te hacen mal pero si te que de ellos es el reino de los cielos iexclDishy ofreciendo sacrificio a Dios te acuerdas de que estaacute en el cielo porque El da la luz del niegas a perdonarlos no te perdonaraacute
i Ichosos los q~e lloran porque seraacuten pronto de que alguacuten amigo tiene algocoQ4 sol a los malos y a los buenos y enviacutea la 16y ahora hablemos del ayuno Cuando consolados iexclDichosos los mansos porque tra ti deja alli el sacrificio delante del lluvia al justo y al injusto Si amas soacutelo a ayunes cuando por un motivo espiritual te I el mundo entero les pertenece 6iexclDichosos altar veacute a pedirle perdoacuten y a reconciliarte los que te aman iquestqueacute de extraordinario abstengas de tomar alimento no lo hagas los que tienen hambre y sed de justicia con eacutel y luego regresa a ofrecer el sacrif- tiene eso iexclAun el ser maacutes bajo hace lo en puacuteblico como los hipoacutecritas que tratan porque la obtendraacuten iDichosos los bondashy cio Reconciacuteliate con tu enemigo prontQiexcl mismo Si soacutelo eres amigo de tus amigos de lucir paacutelidos y desalinados para que la dososlos misericordiosos porque alcanzashy antes que sea demasiado tarde antes que te iquestqueacute tienes de diferente iexclAun los paganos gente se deacute cuenta que ayunaron Te aseshyraacuten misericordia iexclDichosos los de limpio lleve a juicio y te arrojen en la caacutercel hacen eso Trata de ser perfecto como tu guro que aparte de esto no tendraacuten maacutes corazoacuten porque veraacuten a Dios iexclDichosos donde tendraacutes que permanecer hasta que Padre que estaacute en los cielos es perfecto recompensa Pero cuando ayunes vlstete los que luchan por la raz porque seraacuten pagues el uacuteltimo centavo de fiesta para que nadie excepto tu PashyIIl1mados hijos de Dios oiexclDichosos los que La ley de Moiseacutes dice No comete 6 iexclMUCHO CUIDADO CON andar ha- dre se deacute cuenta de que tienes hambre Y sufren persecucioacuten por ser justos porque el raacutes adulterio Pero yo digo Cualquieriexclt ciendo buenas obras para que los tu Padre que conoce todos los secretos te reino de los cielos les pertenece que mira a una mujer y la codiciacomete demaacutes te vean y admiren iexclLos que lo hacen recompensaraacute
Cuando alguien los ofenda o persiga adulterio con ella en el corazoacuten ~Asiacute que s no tendraacuten recompensa del Padre que estaacute No acumules tesoros en la tierra por ser mis disciacutepulos iexclmaravilloso iexclAleacuteshy uno de tus ojos te hace codiciar saacutecatcla en el cielo Cuando des alguna limosna no donde la polilla el orln y los ladrones grense porque en el cielo les espera gran Mejor es que te lo saques a que seas aJft)o lo andes proclamando como los hipoacutecritas corrompen oxidan o roban 2OiexclAcumula teshyrecompensa Recuerden que a los profetas jado de cuerpo entero al infierno y si una que tocan trompetas en las sinagogas y en soros en el cielo donde las cosas no pierden antiguos los persiguieron tambieacuten de tus manos te conduce al pecado coacutertashy las calles para que la gente se fije en lo valor y donde no hay polilla ni orln ni
Ustedes son la sal que hace que el tela Mejor es cortaacutertela que ir al infierno caritativos que son iexclTe aseguro que ararte ladroacuten que puedan corromper oxidar o munqo sea tolerable Si como sal pierden el La ley de Moiseacutes dice El que quiera de eso no tendraacuten otra recompensa Pero robar Pues donde esteacute tu tesoro alli tamshysabor iquestqueacute seraacute del mundo Y iquestsaben queacute separarse de su esposa divoacuterciese legal cuando hagas alguacuten bien hazlo calladashy bieacuten estaraacute tu corazoacuten se hace con la sal que no sala iexclSe echa mente Pero yo digo que el hombre que mente no le digas a tu mano izquierda lo 22Si tienes ojos puros habraacute luz en tu fuera y se pisotea por inservible se divorcia de su esposa excepto cuando que tu mano derecha estaacute haciendo iexclAh alma Pero si tienes los ojos nublados por
Ustedes son laacute luz del mundo Como eacutesta ha sido infiel hace que middotella cometa pero tu Padre que conoce todos los secretos malos pensamientos tienes sumida el alma ciudad asentada sobre un monte brillan en adulterio y que el que se case con e)la lo te recompensaraacute en oscuridad espirituaL iexclY no hay oscurishyla noche para que todos vean t56iexclNo esconshy cometa tambieacuten Y cuando ores no lo hagas como lo dad maacutes negra que eacutesa dan esa luz iexclDeacutejenla brillar iexclQue las bueshy La ley de Moiseacutes dice No quebran hacen los hipoacutecritas que se creen maacutes piashy No puedes servir a dos amos no pueshynas obras que realicen brillen de tal manera taraacutes los juramentos que hagas ante Dios dosos que nadie porque oran en las esquishy des servir a Dios y al dinero O amas a uno que los hombres alaben al Padre celestial l4pero yo digo Nunca jures No jures par el nas y en la iglesia donde todo el mundo los y odias al otro o viceversa Por lo tanto te
No vayan a creer que vine a anular la cielo porque es el trono de Dios ni jurCII ve Te aseguro que aparte de eso no tenshy aconsejo que no te preocupes por la coshyley de Moiseacutes y las ensenan zas de los profeshy por la tierra porque es el estrado de sus draacuten maacutes recompensa 6pero cuando ores mida la bebida el dinero y la ropa porque
tas Al contrario vine a cumplirlas y a pies ni por Jerusaleacuten porque Jerusaleacuten CIacuteI hazlo a solas a puerta cerrada y tu Padre tienes vida yeso es maacutes importante que darles verdadero significado De todo coshy la capital del gran Rey y ni siquiera por que conoce todos los secretos te recompenshy comer y vestir Fiacutejate en los paacutejaros que razoacuten les digo Mientras haya cielo y tierra tu cabeza porque no puedes volver blanco saraacute no siembran ni cosechan ni andan guarshyy mientras no se cumplan por entero los o negro ni un solo cabello Por lo tantadi Cuando esteacutes orando no te pongas a dando comida y tu Padre celestial los alishypropoacutesitos de la ley todos y cada uno de sus siempre siacute o no y nada maacutes Si alguiep estar repitiendo la misma oracioacuten como los menta iexclPara El tuacute vales maacutes que cualquier mandamientos estaraacuten en vigencia El que trata de reforzar su palabra con un jurashy paganos que piensan que si repiten la orashy ave 27 Ademaacutes iquestqueacute gana uno con preocushyquebrante el maacutes insignificante mandashy mento es porque hay algo en eacutel que Se cioacuten varias veces Dios va a contestar enseshy parse 28iquestPara queacute preocuparse de la ropa miento se convertiraacute en el ser maacutes insignifishy presta a duda guida Recuerda que tu Padre sabe exactashy Mira los lirios del campo que no se preocushycante del reino de los cielos Pero los que 38La ley de Moiseacutes dice Ojo por ojo y mente lo que necesitas antes que se lo pan del vestido ~y ni aun Salomoacuten con ensenan los mandamientos de Dios y los diente por diente Pero yo digo No pashy pidas Ora maacutes o menos asiacute Padre nuesshy toda su gloria se vistioacute jamaacutes con tanta I obedecen seraacuten grandes en el reino de los gues mal por mal Si te abofetean una tro que estaacutes en los cielos santificado sea tu belleza 30y si Dios cuida tan admirableshy cielos 20y les advierto a menos que sean mejilla presenta la otra Si temiddot llevan a nombre aVenga tu reino y cuacutemplase en la mente de las flores que hoy estaacuten aqul y maacutes justos que los escribas y los fariseos no juicio y te quitan la camisa dales tambieacuten tierraacute tu voluntad como se cumple en el manana no lo estaacuten iquestno cuidaraacute mucho podraacuten entrar al reino de los cielos el saco Si te obligan a llevar una carga un cielo Danos hoy los alimentos que necesishy maacutes de ti hombre de poca fe Por lo
Bajo la ley de Moiseacutes la regla era que kiloacutemetro lleacutevala dos kiloacutemetros Dale al tamos l2y perdona nuestros pecados asl tanto no te andes preocupando de si tienes el que matara muriera 22Pero yo anado que que te pida y no le des la espalda al que te como nosotros perdonamos a los que nos comida ni de si tienes ropa iexclLos paganos
4 5
--MATEO S El camino angosto al cielo La fe del capitaacuten romano MATEO 8
son los que siempre se andan preocupando con abrojos 17Los aacuterboles frutales se cono presenta la ofrenda que requiere la ley de pidioacute a sus disciacutepulos que se prepararan de esas cosas Recuerda que tu Padre celesshy cen por los frutos que producen El buen Moiseacutes para que la gente vea que ya estaacutes para pasar al otro lado del lago iexclEn eso un tial sabe lo que necesitas 33y te lo proporshy aacuterbol produce buenos frutos y el malo bien maestro de religioacuten judiacutea le dijo cionaraacute si le das el primer lugar en tu vida malos frutos iexclEs imposible que un aacuterbol Cuando Jesuacutes llegoacute a Capernaum un -Maestro te seguireacute vayas donde 34No te afanes por el maftana que el mashy que produzca frutos deliciosos pueda llegar capitaacuten del ejeacutercito romano se le acercoacute y le vayas ftana estaacute en manos de Dios ConCia pues a producir alguna variedad desagradable rogoacute que fuera a sanar a un sirviente que 20-Las zorras tienen guaridas y las aves en El Por otro lado es imposible que un aacuterbol de yaciacutea en cama paralitico y sufriendo nidos -le respondioacute Jesuacutes- pero yo el
fruto incomible produzca uno que se pueda mucho Hijo del Hombre no tengo ni doacutende recosshy7 NO CRITIQUES PARA que no te criti- comer Por eso los aacuterboles de malos frutos -Estaacute bien -le respondioacute Jesuacutes- ireacute tar la cabeza
quen porquemiddot te han de tratar de la se cortan y se queman 2OIgualmente una a sanarlo Otro de sus seguidores le dijo misma forma en que trates a los demaacutes 3iquest Y persona se conoce por las acciones que -Seftor -le dijo entonces el capishy -Seftor te seguireacute cuando mi padre coacutemo vas a andar preocupaacutendote de la paja produce taacuten- no soy digno de que vayas a mi casa muera que estaacute en el ojo de tu hermano si tienes No todos10s que dicen ser piadososlo Ademaacutes no es necesario que lo hagas Pero Jesuacutes le contestoacute una viga en el tuyo iquestCoacutemo te vas a son de verdad Quizaacutes me llamen Seftor porque desde aqul mismo puedes ordenar -No slgueme ahora Deja que los que atrever a pedirle a tu amigo que te deje pero no entraraacuten en el cielo Alliacute soacutelo entra_ que sane y mi criado sanaraacute Lo seacute porque estaacuten muertos espiritualmente se ocupen de sacarle la paja si la viga que tienes en el ojo raacuten los que obedecen a mi Padre que estaacute en estoy acostumbrado a obedecer las oacuterdenes los muertos no te deja ver iexclHipoacutecrita Primero saacutecate el Cielo El diacutea del juicio muchos me diraacuten de mis superiores a la vez si yo le digo a Entonces subioacute a una barca con sus la viga para que puedas ver bien cuando le Seftor pero nosotros hablamos de ti y en alguno de mis soldados que vaya a alguacuten disciacutepulos y zarparon de alli En la trashyesteacutes sacando la paja a tu hermano tu nombre echamos fuera demonios y reali lugar va y si le digo que venga viene y si vesiacutea se quedoacute dormido
middotNo des lo santo a los perros ni eches zamos muchiacutesimos milagros y yo les le digo a mi esclavo que haga esto o aquello Pero no mucho despueacutes repentinashyperlas delante de los puercos porque son respondereacute Nunca han sido miacuteos Apaacutershy lo hace Yo seacute Seftor que tienes autoridad mente se levantoacute una tormenta tan vioshycapaces de pisotearlas y luego middotdar media tense de miacute porque sus obras son malas para decirle a esa enfermedad que se vaya lenta que las olas anegaban la barca Los vuelta y atacarte EI que presta atencioacuten a misenseftanshy y se iraacute disciacutepulos corrieron a despertar a Jesuacutes
Pide y se te concederaacute lo que pidas zas y las pone en praacutectica es tan sabio como IOJesuacutes maravillado dijo a la multitud -iexclSeftor saacutelvanos iexclNos estamos hunshyBusca y hallaraacutes Toca y te abriraacuten Por_ el hombre que edificoacute su casa sobre una -iexclNi en todo Israel he hallado una fe diendo queeI quepide recibe Y el que busca roca bien soacutelida ~y cuando llegaron las tan grande como la de eacuteste Oiganme lo que 26_iquestA queacute viene tanto miedo hombres halla Y al que llama se le abriraacute Si uno le lluvias torrenciales las inundaciones y los les digo Muchos gentiles al igual que de poca fe -les respondioacute calmadamente pide a su padre un pedazo de pan iquestseraacute huracanes la casa no se derrumboacute porque este soldado romano iraacuten de todas partes Entonces ponieacutendose de pie reprendioacute capaz el padre de darle una piedra lOy si le estaba edificada sobre roca del mundo a sentarse en el reino de los al viento y a las olas y la tormenta cesoacute y pide pescado iquestle daraacute una serpiente veneshy Pero los que oyen mis enseftanzas y cielos con Abraham Isaac y Jacob 12En todo quedoacute en calma nosaiexclPor supuesto que no y si un homshy no les prestan atencioacuten son como el que cambio muchos israelitas para quienes el Pasmados de asombro los disciacutepulosbre de corazoacuten endurecido soacutelo da buenas edificoacute su casa sobre la arena 1Jy cuando reino estaacute preparado seraacuten arrojados a las se deciacutean cosas a sus hijos iquestno crees que tu Padre llegaron las lluvias las inundaciones y los tinieblas de afuera donde todo es llorar y -iquestQuieacuten es eacuteste que aun los vientos yque estaacute en los cielos daraacute aun mejores vientos la casa se derrumboacute crujir de dientes las aguas lo obedecen cosas a Ips que se las pidan La multitud que escuchoacute este sermoacuten Entonces dijo al soldado Ya al otro lado del lago en tierra de los
I2Haz a otros lo que quieras que te de Jesuacutes quedoacute admirada porque enseshy -Vete lo que creiacuteste ya se ha cumshy gadarenos dos endemoniados le salieron al hagan a ti En esto se resumen las enseftanshy ftaba como el que tiene gran autoridad y no plido encuentro Viviacutean en el cementerio y eran zas de la ley de Moiseacutes y los profetas como los escribas Y el muchacho sanoacute en aquella misma tan peligrosos que nadie se atreviacutea a andar
13Al cielo soacutelo se puede entrar por la hora por aquella zona Al ver a Jesuacutes le gritashypuerta estrecha Ancha es la puerta y espashy 8 JESUacuteS DESCENDIacuteA DE la colina seguido Cuando Jesuacutes llegoacute a la casa de Pedro ron cioso el camino que conducen al infierno de una multitud inmensa cuando de la suegra de eacuteste estaba en cama con una -iexclDeacutejanos tranquilos Hijo de Dios ~r eso millones de personas los prefieren pronto un leproso se le acercoacute y se tiroacute de fiebre muy alta iexclAl tocarla Jesuacutes la fiebre iexclTodaviacutea no es hora de que nos atormentes En cambio estrecha es la puerta y anshy rodillas ante El la dejoacute y se levantoacute a prepararles comida 3OPor aquellos alrededores andaba un
gosto el camino que conducen a la vida y -Seftor -suplicoacute elleproso- si quieshy Por la noche llevaron varios endemoshy hato de cerdos 31 y los demonios le suplicashymuy pocas personas los hallan res puedes limpiarme niados a Jesuacutes Invariablemente bastaba ron
Cuiacutedate de los falsos maestros que se 3Jesuacutes extendiendo la mano lo tocoacute y le una sola palabra para que los demonios -Si nos vas a echar fuera deacutejanos te acercan disfrazados de inocentes ovejas dijo huyeran o loseacutenfermos sanaran 17Asiacute se entrar en aquel hato de cerdos pero son lobos capaces dedestrozarte I De -Quiero cuacuterate cumplioacute la profeciacutea de Isalas El mismo -Estaacute bien -les respondioacute Jesuacutes- la misma manera que uno puede identificar E instantaacuteneamente la lepra desapareshy tomoacute nuestras enfermedades y llevoacute nuesshy Vayanun aacuterbol por los frutos que lleva podraacutes cioacute tras dolencias Y salieron de los hombres y entraron en ~identificar iI esos falsos predicadores por la ~No te detengas a conversar con nadie
18 Al ver Jesuacutes que la multitud creciacutea aquellos cerJos Estos enloquecidos se forma en que se comportan iquestY quieacuten conshy -le dijo entonces Jesuacutes- Veacute inmediatashyfunde una vid con un espino o una higuera mente a que el sacerdote te examine y 8a Isaiacuteas 534
6 7
~
MATEO 9
despeftaron desde un acantilado y se ahogashyrpn en el lago
Los que cuidaban los cerdos corrieron a la ciudad maacutes cercana a contar lo suceshydido y la ciudad entera acudioacute a ver a Jesuacutes y a suplicarle que se fuera de los alrededores
9 JESUacuteS SE SUBIOacute de nuevo a la barca y pasoacute a Capernaum ciudad donde reshy
sidiacutea 2No mucho despu~s varios hombres le trajeron a un joven paralitico tendido en un camastro Cuando Jesuacutes vio la fe que teniacutean dijo al enfermo
-iexclTen aacutenimo hijo iexclTe perdono tus pecados
-iexclBlasfemia iquestSe cree Dios -exclashymaron entre siacute algunos de los escribas preshysentes
Jesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iquestA qu~ vienen esos malos pensamienshytos 5iquestEs maacutes dificil perdonar los pecados que sanar a un enfermo Pues para demosshytrarles que tengo autoridad en la tierra para perdonar los pecados iexclMuchacho leshyvaacutentate rocoge la camilla y vete
y el muchacho se puso de pie de un saltQ y se fue
Un escalofriacuteo de temor sacudioacute a la multitud ante aquel milagro y alababan a Dios por haberle dado tanto poder al homshybre _
En el camino Jesuacutes se topoacute con Mateo cobrador de impuestos que estaba sentado junto a la mesa donde se pagaban los imshypuestos
-Ven y seacute mi discipulo -le dijo Jesuacutes Mateo se levantoacute y se fue con El OEse mismo diacutea cenoacute Jesuacutes en casa de
Mateo Entre los invitados habiacutea varios cobradores de impuestos y varios pecadores notorios Los fariseos se indignaron
-iquestPor queacute el Maestro anda con indivishyduos de esa calatla -preguntaron a los disciacutepulos
Jesuacutes alcanzoacutel-oiacuter aquellas palabras y les respondioacute
-Porque lOs sanos no necesitan m~shydico y los enfermos si Yayan y traten de interpretar el sentido del versiacuteculo biacuteblico que diacutece Misericordia quiero no sacrifishycios No he venido en busca de los buenos
~
Jesuacutes sana enfermos
sino a procurar que los malos se arrepienshytan y se vuelvan a Dios
Un diacutea los discipulos de Juan se -le acercaron a preguntarle
-iquestPor qu~ tus discipulos no ayunan como los fariseos y nosotros
--iquestAcaso pueden los invitados a unl) boda estar tristes mientras el novio estaacute con ellos-Ies preguntoacute Jesuacutes- iexclClaro que no Pero llegaraacute el momento en que les arrebataraacuten al novio Entonces siacute lloraraacuten y ayunaraacuten A nadie se le ocurre remendar un vestido viejo con una tela nueva sin remojar porque lo maacutes probable es que la tela nueva se encoja y rompa la vieja conJo cual la rotura se haraacute mayor y a nadie se le ocurre echar vino nuevo en odres viejOiiexcl porque los odres se rom perlan y se per deriacutean el vino y los odres El vino nuevO se debe echar en odres nuevos para que am bos se preserven
Apenas terminoacute de pronunciar las8Qr teriores palabras cuando un jefe middotde la sinagoga local llegoacute y se postroacute ante El
-Mi hijita acaba de morir -le dijo- pero s~ que resucitaraacute si vas y la tocas
191OMientras Jesuacutes y los discipulos se dirigiacutean al hogar del jefe judiacuteo una mujer que haciacutea doce atlosque estaba enfermlJ con cierto tipo de derrame de sangre ~
acercoacute por detraacutes y tocoacute el borde del m~to
de Jesuacutes 2Ipensando que si lo tocaba Sl~ nariacutea 22 Jesuacutes se volvioacute y le dijo iexcl
-Hija tu fe te ha sanado Yete tra~r
quila Y la mujer sanoacute en aquel mismo moshy
mento l)Al llegar a la casa del jefe judiacuteo y
escuchar el alboroto de los presentes y la muacutesica fuacutenebre 24Jesuacutes dijo
-Salgan de aquiacute La nitla no estaacute muerta soacutelo estaacute dormida
y entre criacuteticas y burlas los presentes salieron 25 Jesuacutes entroacute donde estaba la nitla y la tomoacute de la mano iexcly la nitia se lev~n~
sana 1
26La noticia de este milagro portentOS9 se difundioacute por todo el paiacutes
vCuando regresaba de la casa det jefe judiacuteo dos ciegos lo siguieron gritado
-iexclHijo de David ten misericordia de nosotros
28 Al llegar a la casa donde Jesuacutes se
8
shy
La misioacuten de los doce
alojaba El les preguntoacute -iquestCreen que puedo devolverles la
vista -Siacute Setlor -Iecontestaron- creeshy
mos Entonces Elles tocoacutelos ojos y dijo -Convi~rtase en realidad lo que han
creiacutedo 3OiexclY recobraron la vista Jesuacutes les suplicoacute encarecidamente que
no se lo contaran a nadie pero apenas salieron de alliacute se pusieron a divulgar la fama de Jesuacutes por aquellos lugares
32Cuando salieron los ciegos de aquel lugar le llevaron a la casa a un hombre que estaba mudo por culpa de los demonios que se habiacutean alojado en eacutel Tan pronto Jesuacutes los echoacute fuera el hombre pudo hablar La gente maravillada exclamoacute
-iexclJamaacutes en la vida habiacuteamos visto algo semejante
En cambio los fariseos deciacutean -Bueno El puede echar fuera los deshy
monios porque tiene dentro a Satanaacutes el rey de los demonios
35Jesuacutes recorriacutea las ciudades y los pueshyblos de la regioacuten ensetlando en las sinagoshygas judiacuteas predicando las buenas nuevas del reino y sanando la enfermedad y el dolor Sentiacutea compasioacuten por las multitushydes que como ovejasmiddot desamparadas dispershysasy sin pastor acudiacutean a El en busca de ayuda
-iexclEs tan grande la mies y hay tan pocos obreros -dijo una vez a los discipulos- Oren que el Setlor de la mies consiga maacutes obreros para los campos
10 JESUacuteS REUNIOacute A sus doce disclpulos y les dio autoridad para echar fuera
espiacuteritus malignos y sanar toda clase de enfermedad y dolencia 2Los doce disciacutepulos eran
Simoacuten tambieacuten llamado Pedro Andr~ el hermano de Pedro Jacobo hijo de Zebedeo Juan hermano de Jacobo Felipe Bartolomeacute Tomaacutes Mateo el eobtador de impuestos Jacobo hijo de Alfeo Lebeo tambi~n llamado Tadeo
MATEO 10
Simoacuten miembro de los zelotes parshytido poliacutetico nacionalista y Judas Iscariote el que maacutes tarde lo traicionoacute
Antes que salieran a realizar la misioacuten que se les habiacutea encomendado Jesuacutes les dio las siguientes instrucciones
-No vayan a los gentiles ni a los samashyritanos Limltense a visitar a las ovejas perdidas del pueblo de Israel
7Anuacutencienles que el reino de los cielos ya estaacute cerca
Curen enfermos resuciten muertos sanen leprosos y echen fuera demonios De la misma manera que estaacuten recibiendo este poder gratis no cobren por los servicios No lleven dinero IOni bolsa con comida No lleven maacutes tuacutenicas ni maacutes calzado que los que traen puestos ni lleven bordoacuten porque las personas que ustedes ayuden deben alimiddot mentarlos y cuidarlos Cuando lleguen a cualquier ciudad o pueblo busquen a un hombre piadoso y quMense en su casa hasta que se vayan a otro pueblo Al llegar a pedir alojamiento a una casa sean corshydiales y si ven que se trata de un hogar piadoso bendiacuteganlo si no retiren la bendi cioacuten Si en alguna ciudad u hogar no los reciben ni les hacen caso salgan de alliacute inmediatamente y sacuacutedanseel polvo de los pies al salir Les aseguro que en el dla del juicio el castigo de las perversas ciudades de Sodoma y Gomorra seraacute mucho maacutes tolerable que el castigo de aquella ciudad u hogar
Ustedes son como ovejas y los estoy enviando a meterse donde estaacuten los lobos Sean prudentes como serpientes e inofensishyvos como palomas Pero tengan ciudado porque los arrestaraacuten y juzgaraacuten y los azoshytaraacuten en las sinagogas y hasta tendraacuten que comparecer ante gobernadores y reyes por mi causa Esto les brindaraacute la oportunishydad de hablarles de mi de proclamarme ante el mundo
Cuando los arresten no se preocupen por lo que han de decir en el juicio porque en el momento oportuno se les pondraacute en la boca lo que tienen que decir lONo seraacuten ustedes los que hablen iexclel Espiacuteritu del Padre celestial hablaraacute a traveacutes de ustedes
2IEI hermano entregaraacute a muerte a su hermano los padres traicionaraacuten a sus
9
MATEO 11
hijos y los hijos se levantaraacuten contra sus padres y los mataraacuten El mundo entero los va a odiar a ustedes por causa miacutea pero el que se mantenga fiel hasta el fin seraacute salvo Cuando los persigan en una ciudad huyan a otra Les aseguro que no recorreshyraacuten todas las ciudades de Israel antes que yo haya regresado Ninguacuten estudiante es maacutes que su maestro ni ninguacuten siervo es mayor que su seflor El disciacutepulo correraacute la misma suerte que su maestro y el siervo la misma suerte de su seflor Y si a miacute el padre de familia me llaman Satanaacutes iquestqueacute no les diraacuten a ustedes Pero no tengan miedo de las amenazas porque pronto lleshygaraacute la hora de la verdad y no habraacute secreto que no se descubra Lo que les digo en la penumbra proclaacutemenlo a la luz del diacutea y lo que les susurro al oiacutedo proclaacutemenlo desde las azoteas 28No teman de los que pueden matar elmiddotcuerpo pero no pueden tocar el alma Soacutelo teman a Dios que es el uacutenico que puede destruir alma y cuerpo en el infierno
29 iquestQueacute valen dos pajarillos iexclApenas unos centavos Sin embargo ni uno solo cae a tierra sin que el Padre lo permita 30pues yo les digo que hasta el uacuteltimo cabello de ustedes estaacute contado Asiacute que no teman que para Dios ustedes valen maacutes que mushychos pajarillos
31Si alguno se declara amigo miacuteo ante la gente yo lo declarareacute amigo miacuteo ante mi Padre que estaacute en los cielos Pero al que me niegue puacuteblicamente yo lo negareacute deshylante de mi Padre que estaacute en los cielos iexclNo crean que vine soacutelo a traer paz a la tierra Yine tambieacuten a traer luchas a poner hijo contra padre hija contra madre nuera contra suegra iexclLos peores enemishygos del hombre van a estar en su propia casa y si amas a tu padre o madre maacutes que a miacute no eres digno de ser miacuteo y si amas a tu hijo o hija maacutes que a miacute no eres digno de ser miacuteo y si te niegas a tomar la cruz y seguirme no eres digno de ser miacuteo Si te apegas demasiado a la vida la perdeshyraacutes pero si renuncias a ella por miacute la salvaraacutes
4OEl que te recibe me estaraacute recibiendo a miacute y el que me reciba estaacute recibiendo al Padre que me envioacute Si recibes a un proshyfeta por el hecho de que es un hombre de
10
Jesuacutes anima a Juan el Bautista
Dios recibiraacutes la misma recompensa que reciben los profetas Si recibes a un hombre justo y bueno porque es justo y bueno recompensa de justo recibiraacutes y si le dan al maacutes humilde de mis disciacutepulos un vaso de agua por el simple hecho de que es mi disciacutepulo pueden estar seguros de que recishybiraacuten recompensa
11 CUANDO TERMINOacute DE dar instruccioshynes a sus doce disciacutepulos eacutestos salieshy
ron a predicar Maacutes tarde Jesuacutes salioacute tamshybieacuten y fue predicando en las ciudades donde primeramente los disciacutepulos habiacutean estado
Juan el Bautista que ya estaba preso se enteroacute de los milagros que el Mesiacuteas estaba realizando y envioacute a dos de sus disciacutepulos a preguntarle a Jesuacutes
-iquestEres tuacute de veras el que estaacutebamos esperando o debemos seguir esperando
Jesuacutes respondioacute a los mensajeros -Yayan donde estaacute Juan y cueacutentenle
los milagros que me han visto realizar Cueacutentenle coacutemo los ciegos ven los pashyraliacuteticos andan los leprosos sanan los sorshydos oyen y los muertos resucitan Y cueacutenshytenle coacutemo anuncio las buenas nuevas a los pobres Diacuteganle ademaacutes que benditos son los que no dudan de mi
Cuando los disciacutepulos de Juan salieron Jesuacutes se puso a hablar de Juan a la multishytud
-Cuando salieron al desierto a ver a Juan iquestqueacute esperaban ver en eacutel iquestUna cafla que el viento sacude un hombre vestido de priacutencipe o un profeta de Dios Pues siacute eacutel es maacutes que un profeta Juan es aquel de quien las Escrituras dicen Un mensajero miacuteo te Rrecederaacute para prepararte el cashymino Creacuteanme de todos los hombres que han nacido en este mundo ninguno brilla con maacutes claridad que Juan el Baushytista Y sin embargo el maacutes insignificante en el reino de los cielos es maacutes grande que eacutel 12Desde que Juan el Bautista comenzoacute a predicar y bautizar se ha combatido mucho el reino de los cielos y soacutelo los valientes han logrado llegar a eacutel Hasta ahora la ley y los profetas teniacutean la mirada fijil en el Mesiacuteas que apareceriacutea en el futuro Entonshyces aparecioacute Juan 14y si quieren creerlo eacutel es Elias el que los profetas dijeron que
Yo los hareacute descansar
vendriacutea en viacutesperas de la llegada del reino El que quiera escuchar iexclescuche ahora iquestQUeacute direacute de la gente de hoy diacutea Es semejante a los muchachos que sentados en las glazas gritan a sus compafleros de juego Si les tocamos la flauta no bailan y si les cantamos canciones tristes no lloshyran Siexcl viene Juan el Bautista y no toma vino ni come mucho ustedes dicen que estaacute loco 19y si luego vengo yo el Hijo del Hombre comiendo y bebiendo me acusan de glotoacuten bebedor de vino y amigo de individuos de la peor calafla Claro son tan inteligentes que siempre hallan una justifishycacioacuten a sus contradicciones
2OEntonces comenzoacute a reprender a las ciudades en que habiacutea realizado milagros que no se habiacutean arrepentido
-iexclPobre de ti Coraziacuten iexclPobre de ti Betsaida Si los milagros que se realizaron en tus calles se hubieran realizado en Tiro y Sidoacuten estas ciudades hace mucho tiempo que se habriacutean arrepentido en verguumlenza y humildad iexclCiertamente Tiro y Sidoacuten salshydraacuten mejoren el diacutea del juicio que ustedes iexcly tuacute Capernaum que tan aIacutelos privileshygios has recibido hasta el suelo seraacutes humishyIladaporque si los maravillosos milagros que se realizaron en ti se hubieran realishyzado en Sodoma eacutesta se habriacutea arrepenshytido 24iexclSodoma saldraacute mejor que tuacute en el diadel juicio
2A continuacioacuten elevoacute la siguiente orashycioacuten
-Padre Seflor del cielo y de la tierra gracias porque escondiste la verdad a los que se creen sabios y la revelaste a los niflos Siacute Padre porque asiacute lo quisiste Luego dijo a los presentes
-El Padre me ha confiado todas las cosas Soacutelo d Padre conoce al Hijo y soacutelo el Hijo y aqueacutellos a quienes el Hijo lo revela coriOcen al Padre Yengan a mi los que esteacuten cansados y afligidos y yo los hareacute descansar 29Llevenmi yugo y aprendan de miacute que soy manso y humilde Asiacute hallaraacuten descanso para el alma 3OPorque mi yugo es faacutecil de llevar y no es pesado
12 MAacuteS O MENOS en aquellos diacuteas Jesuacutes y sus disciacutepulos salieron a caminar por
los sembrados Era el diacutea de reposo
JI
MATEO 12
Cuando los disciacutepulos tuvieron hambre se pusieron a arrancar espigas de trigo y a comeacuterselas Algunos fariseos que los vieshyron protestaron inmediatamente
-iexclTus disciacutepulos estaacuten quebrantando la ley iexclEstaacuten recogiendo granos en el diacutea de reposo
Pero Jesuacutes les dijo -iquestNo han leiacutedo lo que el rey David
hizo cuando eacutel y los que los acompaflaban tuvieron hambre Pues entraron al Temshyplo y se comieron los panes de la proposishycioacuten panes sagrados que soacutelo los sacerdotes podiacutean comer iquestNo quebrantaron tambieacuten la ley iquestNo han leiacutedo en la ley de Moiseacutes lcoacutemo los sacerdotes que sirven en el Temshyplo tienen que trabajar el diacutea de reposo I Pues les digo que-el que estaacute aquiacute ahora es mayor que el Templo y que si comprenshy I I dieran lo que quieren decir las Escrituras con Misericordia quiero no sacrificio no condenariacutean a quienes no son culpables Porque yo el Hijo del Hombre soy el Seflor del diacutea de reposo
De alliacute fue a la sinagoga 1OIILos farishyseos inmediatamente le preguntaron
-iquestEs legal que te pongas a sanar en el diacutea de reposo
Los fariseos esperaban que Jesuacutes dijera que siacute para poder acusarlo Jesuacutes se fijoacute entonces que habiacutea alliacute un hombre con una mano secay respondioacute
-Si a alguno de ustedes se le cae una oveja en un pozo en el diacutea de reposo iquestla sacaraacute iexclPor supuesto que siacute Bueno diacuteganme iquestno vale mucho maacutes una persona que una oveja Por lo tanto no hay nada malo en que uno haga el bien en el diacutea de reposo
IlEntonces dijo al lisiado -Extiende la mano Y al momento de extenderla le quedoacute
tan normal como la otra Los fariseos se reunieron para estudiar
la manera de acabar con Jesuacutes Pero Jesuacutes que lo sabiacutea salioacute de la sinagoga seguido de mucha gente A lo largo del trayecto iba sanando a los enfermos pero les encargaba rigurosamente que no se pushysieran a propagar las noticias de los milashygros 17Con esto se cumplioacute la profeciacutea de
MATEO 12 Un aacuterbol se conoce por sus frutos La semilla y la tierra MATEO 13
Isaiacuteas en cuanto a El tos y los que no son buenos no los produshy ron que quedar afuera por causa de la no veraacuten ni oiraacuten ni entenderaacuten ni se l Aquiacute tienen a mi siervo mi escoshy cen iexclHijos de viacuteboras iquestQueacute se puede multitud que invadiacutea la casa Cuando convertiraacuten ni dejaraacuten que yo los
gido esperar de ustedes iquestCoacutemo van a hablar de alguien le dijo a Jesuacutes que estaban afuera sane mi amado en quien mi alma se de- lo bueno si son malos iexclLa boca expresa lo El preguntoacute 1iexclDichosos los ojos de ustedes porque
leita que hay en el corazoacuten 3EI habla de un -iquestQuieacuten es mi madre iquestY quieacutenes son ven iexclDichosos los oiacutedos de ustedes porque Pondreacute mi Espiacuteritu sobre El hombre bueno revela los tesoros de su corashy mis hermanos oyen Muchos profetas y muchos hombres y juzgaraacute a las naciones zoacuten El corazoacuten del malo estaacute lleno de y sellalando a sus discipulos dijo justos anhelaron ver lo que ustedes estaacuten Aunque no pelearaacute ni gritaraacute ni veneno y eacuteste se refleja en sus palabras -Aquiacute tienen a mi madre y a mis viendo y oiacuter lo que estaacuten oyendo pero no lo
alzaraacute su voz en las calles l6Les aseguro que en el diacutea del juicio van a hermanos oiexclEl que obedece a mi Padre que lograron 18y ahora les voy a explicar el 20aunque no aplastaraacute al deacutebil ni exshy dar cuenta de las cosas que digan descuidashy estaacute en los cielos es mi hermano mi hershy simbolismo del sembrador
tinguiraacute la maacutes leve esperanza damente Lo que cualquier persona diga mana y mi madre EI camino duro en que algunas de las pondraacute fin a los conflictos con su ahora determina la suerte que le espera o semillas cayeron representa el corazoacuten de victoria final seraacute justificado por ellas iexclO seraacute condeshy 13 MAacuteS TARDE AQUEL mismo diacutea Jesuacutes las personas que escuchan las buenas nueshy
2ly las naciones pondraacuten en El sus nado salioacute de la casa y se dirigioacute a la orilla vas del reino y no las entienden Satanaacutes esperanzas Un diacutea algunos maestros de la ley y del lago Pronto se congregoacute una multitud llega y les quita lo que se les sembroacute El
Entonces le presentaron a un endemoshy fariseos se acercaron a Jesuacutes a pedirle que tan inmensa que se vio obligado a subir a terreno pedregoso y poco profundo simboshyniado ciego y mudo Jesuacutes lo sanoacute y eacuteste realizara alguacuten milagro que demostrara una barca y desde alliacute ensellar a la gente liza el corazoacuten del hombre que escucha el pudo ver y hablar La gente estaba marashy que realmente era el Mesiacuteas Pero Jesuacutes que lo escuchaba atentamente en la orilla mensaje y lo recibe con gozo Ipero no hay villada les respondioacute 3En su sermoacuten empleoacute muchos simbolisshy profundidad en su experiencia y las semishy
-iexclQuizaacutes Jesuacutes es el Mesiacuteas -exclashy -Soacutelo una nacioacuten perversa e infiel peshy mos que ilustraban sus puntos de vista Por llas no echan raiacuteces muy profundas luego maban diriacutea maacutes sella les pero no se le daraacute ninshy ejemplo usoacute el siguiente cuando aparecen los problemas o las perseshy
Al oiacuter aquellas exclamaciones los farishy guna maacutes excepto la sellal del profeta -Un agricultor salioacute a sembrar sus cuciones por causa de sus creencias el seos se dijeron Al contrario este hombre Jonaacutes Porque de la misma manera que semillas en el campo y mientras lo hacia entusiasmo se le desvanece y se aparta de expulsa demonios en el nombre de Satanaacutes Jonaacutes estuvo en las entraftas de un monsshy algunas cayeron en el camino y las aves Dios ~EI terreno lleno de espinos eS el rey de los demonios truo marino tres diacuteas y tres noches yo el vinieron y se las comieron Otras cayeron corazoacuten del que escucha el mensaje pero se
25 Jesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshy Hijo del Hombre pasareacute tres diacuteas y tres sobre terreno pedregoso donde la tierra no afana tanto en esta vida que el amor al sando les dijo noches en las entrallas de la tierra lEn el era muy profunda las plantas nacieron dinero ahoga en eacutel la PalabraQe Dios y
-Un reino dividido acaba por desshy diacutea de juicio los hombres de Niacutenive SI) pronto pero a flor de tierra 6y el sol arshy cada vez trabaja menos para el Sellor La truirse Una ciudad o una familia dividida levantaraacuten ycondenaraacuten a esta generacioacuten diente las abrasoacute y se secaron porque casi buena tierra representa el corazoacuten del bom~
no teniacutean raiacutez Otras cayeron entre espishypor los pleitos no puede durar Si Satanaacutes porque cuando Jonaacutes les predicoacute se arreshy bre que escucha el mensaje lo elltiende Y nos y los espinos las ahogaron Pero aigushy sale a ganar treinta sesenta y hasta cien echa fuera a Satanaacutes pelea consigo mismo pintieron de sus malas andanzas Y usteshynas cayeron en buena tierra y produjeron almas para el reino de Diosy acabaraacute destruyendo su propio reino y des aunque tienen aquiacute a uno que es supeshyuna cosecha de treinta sesenta y hasta cien Otra de las paraacutebolas o simbolismos si como dicen yo echo fuera demonios rior a Jonaacutes no quieren creer en El En el granos por semilla plantada iexclEl que tenga que usoacute Jesuacutes fue la siguiente invocando el poder de Satanaacutes iquestinvocando diacutea del juicio la reina de Sabaacute se levantaraacute oiacutedos oiga queacute poder los echa fuera la gente de usteshy contra esta nacioacuten y la condenaraacute porque -El reino de los cieIacuteos I)S como el labrashy
des Vamos a dejar que ellos sean los que vino desde los confines de la tierra a escushy OSus disciacutepulos se le acercaron y le dor que planta la buena sernilla en el
respondan a la acusacioacuten que me hacen char la sabiduriacutea de Salomoacuten Y ustedes se dijeron campo pero por la nocbe mientras la
Ahora bien si yo echo fuera los demonios niegan a creer en uno que es superior a -iquestPor queacute usas esos simbolismos tan gente duerme el enemigo va y siembra difiacuteciles de entender malas hierbas entre el trigo uCuando las con el Espiacuteritu de Dios el reino de Dios ha Salomoacuten 43A esta generacioacuten le pasaraacute i iexcl
IIElles explicoacute que a ellos los disciacutepulos plantas empiezan a crecer la mala hierballegado a ustedes Uno no puede invadir el como al endemoniado cuyo demonio lo dejoacute I I I era a los uacutenicos que se les permitiacutea entender crece tambieacuten Los trabajadores del lashyreino de Satanaacutes sin primero atar a Satashy y se fue al desierto en busca de reposo Al las cosas del reino de los cielos pero no a lOS brador al verlas corren a donde estaacute eacuteste y naacutes iexclY soacutelo asiacute se puede echar fuera demoshy no hallar reposo el demonio se dijo Es demaacutes le dicen SellOr el terreno en que semshynios lOEI que no estaacute a mi favor estaacute en mejor que regrese al hombre de dondliexcl
12_Porque al que tiene se le daraacute maacutes braste aquellos granos escogidos estaacute lleno contra miacutea sali Al regresar halloacute que el corazoacuten de -alladi(J- pero al que no tiene nada aun de bierbas malas Seguro que alguno de31middot12Cualquier blasfemia contra miacute o aquel hombre estaba limpio pero vacio lo PQCO que tiene le seraacute quitado I1Useacute estos mis enemigos las sembroacute explicoacute el labrashycualquier otro pecado seraacute perdonado Entonces el demonio fue y se buscoacute siete simbolismos porque esta gente oye y ve dor iquestQuieres que arranquemos la malapero el que ofende al Espiacuteritu Santo no espiacuteritus peores que eacutel y juntos volvieron a pero no entiende lAsiacute se cumple la proshy hierba preguntaron los trabajadorestiene perdoacuten de Dios ni en este mundo ni en tomar posesioacuten del hombre iexclLo uacuteltimo fue feciacutea de Isaiacuteas No respondioacute el labrador porqueel venidero peor que lo primero
Oiraacuten pero no entenderaacuten veraacuten pueden dallar el trigo Dejen que crezcanUno reconoce un aacuterbol por sus frutos Mientras Jesuacutes hablaba su madre y pero no percibiraacuten Iporque tienen el juntos y cuando llegue la cosecha daremos Los aacuterboles buenos producen buenos fru- sus hermanos que deseaban verlo se tuvieshycorazoacuten endurecido no oyen bien y instrucciones a los segadores para que
12a Isaiacuteas 42 1-4 tienen los ojos cerrados Por lo tanto arranquen primero la cizalla y la quemen y
12 13
-
I
MATEO 14
lue~o pongan el trigo en el granero IOtra de las paraacutebolas que refirioacute Jesuacutes
es la siguiente -El reino de los cielos es como una
pequena semilla de mostaza plantada en un campo La semilla de mostaza es la maacutes pequena de todas las semillas pero se conshyvierte en un aacuterbol enorme en cuyas ramas los paacutejaros hacen sus nidos
33y les dijo tambieacuten -El reino de los cielos es como la levashy
dura que una mujer toma para hacer pan La levadura que toma y mezcla con tres medidas de harina leuda toda la masa
Jesuacutes siempre usaba estas ilustraciones cuando hablaba con la multitud Sin paraacuteshybolas no les hablaba Asiacute se cumplieron las palabras del profeta que dijo
Hablareacute en paraacutebolas y explicareacute las cosas que han estado escondidas desde la fundacioacuten del mundo
16Cuando despidieron a la multitud y regresaron a la casa sus disciacutepulos le pidieshyron que les explicara el simbolismo de la mala hierba y el trigo
_Muy bien -comenzoacute- yo soy el labrador que siembra el grano selecto El terreno labrantiacuteo es el mundo y las buenas semillas son los suacutebditos del reino las malas hierbas son los suacutebditos de Satanaacutes El enemigo que sembroacute la mala hierba entre el trigo es el diablo la siega es el fin del mundo y los segadores son los aacutengeles De la misma manera que los segadores separan la mala hierba del trigo y la queshyman en el fin del mundo Ienviareacute a mis aacutengeles a arrancar del reino a los que tientan y a los que hacen el mal lt2iexcl Y una vez arrancados iraacuten a parar al fuego Alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes Entonshyces los justos brillaraacuten como el sol en el reino del Padre iexclEl que tenga oiacutedos oiga
EI reino de los cielos es como un tesoro escondido en un terreno Un hombre viene y se lo encuentra Emocionado y lleno de ilusiones vende todo lo que tiene y compra el terreno con lo cual estaacute adquishyriendo tambieacuten el tesoro
EI reino de los cielos es como un mercader de perlas que anda en busca de perlas finas Cuando por fin descubre una
13a Salmo 782
El reino de los cielos
verdadera oportunidad en una perla de gran valor que le ofrecen a buen precio corre y vende lo que tiene para comprarla
El reino de los cielos es como el pesca~ dor que tira la red al agua y recoge peces de todo tipo buenos y malos Cuando se llena la red la lleva a la orilla y se sienta a escoger los pescados Los buenos los echa en una canasta y los malos los arroja 49Asiacute sucederaacute cuando llegue el fin del mundo Los aacutengeles vendraacuten y separaraacuten a los malos de los justos SOy los arrojaraacuten al fuego AlU seraacute el llorar y el crujir de dientes SI iquestEntienden ahora
-Si -contestaron-o Gracias Entonces anadioacute -Los maestros de la ley que se han
convertido en disciacutepulos miacuteos tienen a su alcance un tesoro doble las antiguas verdashydes de las Escrituras y las verdades nuevas que mis ensenan zas revelan
53Al terminar de exponer sus simbolisshymos Jesuacutes fue a Nazaret de Galilea el pueblo de su ninez y ensenoacute en la sinagoga La gente se quedoacute maravillada con su sabishyduriacutea y milagros
ss-iquestSeraacute posible -murmuraban~ Este es hijo de Maria y del carpintero y hermano de Santiago Joseacute Simoacuten y Judas Sus hermanas viven aquiacute mismo iquestDe doacutende habraacute sacado tanta sabiduriacutea
y terminaron enojaacutendose con El Enshytonces Jesuacutes les dijo
-Al profeta nunca lo aceptan en su propia tierra ni entre su propia gente
Por causa de la incredulidad de la gente no hizo alli muchos milagros
14 CUANDO LA FAMA de Jesuacutes llegoacute a oiacutedos del rey Herodes miembro de la
tetrarquiacutea que gobernaba la regioacuten eacuteste dijo a sus hombres
-iexclDe seguro es Juan el Bautista que ha resucitado iexclPor eso puede hacer milagros
Herodes precisamente habiacutea prendido a Juan y lo habiacutea encadenado en la caacutercel por exigencias de Herodiacuteas que habiacutea sido esposa de su hermano Felipe Herodiacuteas odiaba a Juan porque eacuteste se habiacutea atrevido a decirle al rey que era incorrecto que se casara con ella 5Herodes lo habriacutea matado
14
Juan el Bautista decapitado
en seguida pero temiacutea que el pueblo se le rebelara ya que teniacutean a Juan por profeta Pero durante la celebracioacuten del cumpleashynos de Herodes la hija de Herodiacuteas danzoacute para el rey y a eacuteste le agradoacute tantoque juroacute darle cualquier cosa que pidiera Aconsejada por su madre la muchacha pidioacute que le trajeran la cabeza de Juan el Bautista en una bandeja Al rey no le agradoacute nada aquella peticioacuten pero como habiacutea hecho juramento y como no queriacutea romperlo delante de sus invitados mandoacute que la complacieran
IOpOCO despueacutes decapitaron a Juan en la prisioacuten Ily le ofrecieron a la muchacha la cabeza en una bandeja y ella se la llevoacute a su madre
ILos discipulos de Juan fueron lo enteshyrraron y corrieron a contarle a Jesuacutes lo sucedido
Jeuando le dieron a Jesuacutes la noticia El tomoacute una barca y se encaminoacute a un lugar desierto donde pudiera estar a solas Pero la gente vio hacia doacutende se dirigiacutea y mushychos fueron a pie hasta allaacute desde las ciudashydes vecinas ICuando Jesuacutes llegoacute encontroacute que una vasta multitud lo esperaba y comshypadecido sanoacute a los enfermos
15Aquel atardecer los disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
- Ya pasoacute la hora de la cena y aquiacute en el desierto no hay nada queacute comer Despide a la gente para que vayan por los pueblos a comprar alimentos
16_iquestPero por queacute -les respondioacute Jesuacutes- iexclDenles ustedes de comer
I-iquestCon queacute si no tenemos maacutes que cinco panecillos y dos pescados
I-iexclTraacuteiganmelos Ia gente se fue sentando en la hierba a
peticioacuten de Jesuacutes El tomando los cinco panes y los dos pescados miroacute al cielo los bendijo y comenzoacute a partir los panes y a darlos a los disciacutepulos para que los distribushyyeran entre la gente 2ONo quedoacute nadie sin comer iY hasta sobraron doce cestas de comida la pesar de que habiacutea cercamiddot de cinco mil hombres sin contar las mujeres ni los ninos
Mientras Jesuacutes despediacutea a la multitud los disciacutepulos se subieron a la barca para ir al otro lado del lago JiexclmiddotAl quedarse solo Jesuacutes subioacute al monte a orar
15
MATEO 15
La noche sorprendioacute a los disciacutepulos en medio de las aguas agitadas y luchando contra vientos contrarios 2SA las tres de la manana Jesuacutes se les acercoacute caminando sobre las aguas turbulentas 6Los disciacutepulos al verlo gritaron llenos de esshypanto
-iexclEsun fantasma Pero Jesuacutes inmediatamente les gritoacute -iCalma iexclNo tengan miedo iexclSoy yo -=--Senor -le respondioacute Pedro- si
eres tuacute realmente piacutedeme que vaya a ti sobre las aguas
-iexclEstaacute bien ven Sin vacilar Pedro se lanzoacute por la borda
y caminoacute sobre las aguas hacia donde esshytaba Jesuacutes JOPero al percatarse de lo que haciacutea y de la inmensidad de las olas que se le lanzaban encima sintioacute miedo y coshymenzoacute a hundirse
-iexclSenor saacutelvame -gritoacute horrorizado 1 Extendiendo la mano Jesuacutes lo sujetoacute y
le dijo -iexclHombre de poca fe iquestPor queacute dushy
daste Cuando subieron a la barcalos vientos
cesaron Los demaacutes maravillados se dijeshyron
~iexclNo cabe duda que es el Hijo de Dios Desembarcaron en Genesaret La noshy
ticia de su llegada se esparcioacute raacutepidamente por la ciudad Numerosas personas corrieshyron de un lugar a otro avisando que podiacutean llevarle los enfermos para que los sanara 16Muchos le rogaban que- les dejara tocar aunque soacutelo fuera el borde de su manto y los que lo tocaban sanabaacuten
15 CIERTOS FARISEOS Y jefes judiacuteos de Jerusaleacuten fueron a entrevistarse con
Jesuacutes _iquestPor queacute tus disciacutepulos desobedecen
la tradicioacuten antigua -dijeron-o iexclNo esshytaacuten observando el ritual de lavarse las mashynos antes de comer
A lo qUe Jesuacutes respondioacute -iquestY por queacute ustedes violan los mandashy
mientos directos de Dios en el afaacuten de guardar las tradiciones La ley de Dios dice Honra a tu padre y a tu madre yel que maldiga a sus padres muera irremisishyblemente 5pero ustedes dicen Es prefeshyrible dejar de ayudar a los padres que esteacuteh
MATEO 15
en necesidad que dejar de ofrendar a la iglesia De esta manera con un mandashymiento humano estaacuten anulando el mandashymiento directo de Dios de honrar y cuidar a los padres i Hipoacutecritas Bien dijo de usteshydes el rrofeta Isaiacuteas
Este pueblo de labios me honra pero lejos estaacuten de amarme de corashyzoacuten 9La adoracioacuten que me brindan no les sirve de nada porque ensenan tradiciones humanas como si fueran mandamientos de Dios
Entonces Jesuacutes llamoacute al gentiacuteo y le dijo
-Escuchen y traten de entender Lo que daiacutela el alma no es lo que entra por la boca sino los pensamientos malos y las palabras con que eacutestos se expresan
Los disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
-Los fariseos se ofendieron con esas palabras
-Cualquier planta que mi Padre no haya sembrado seraacute arrancada -les resshypondioacute Jesuacutes- 14Asiacute que no les hagan caso porque son ciegos que tratan de guiar a otros ciegos y lo que hacen es caer juntos en el hoyo
Pedro le pidioacute que les explicara aquello de que comer los alimentos que la ley judiacutea prohiacutebe no es lo que contamina al hombre
1_iquestNo entiendes tampoco -le resshypondioacute Jesuacutes- ICualquiera cosa que uno come pasa a traveacutes del aparato digestivo y se expulsa IPero el mal hablar brota de la suciedad deIcorazoacuten y corrompe a la pershysona que lo emplea IDel corazoacuten salen los malos pensamientos los asesinatos los adulterios las fornicaciones los robos las mentiras y los chismes Esto es lo que de veras corrompe Pero uno no se corrompe por comer sin pasar por la ceremonia de lavarse las manos
IJesuacutes salioacute de alliacute y caminoacute los ochenta kiloacutemetros que lo separaban de la regioacuten de Tiro y Sidoacuten Una cananea que viviacutea por alliacute se le acercoacute suplicante
-iexclTen misericordia de miacute Senor Hijo de David Mi hija tiene un demonio que la atormenta constantemente
Jesuacutes no le respondioacute ni una sola palashybra Sus disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
Los que dalla el alma
-Dile que se vaya que ya nos tiene cansados
Entonces Jesuacutes le dijo a la mujer -Me enviaron a ayudar a las ovejas
perdidas de Israel no a los gentiles Pero ella se le acercoacute y de rodillas le
suplicoacute de nuevo -iexclSenor ayuacutedame u-No creo que esteacute correcto quitarle el
pan a los hijos y echaacuterselo a los perros 27_Siacute -replicoacute ella- pero aun los
perrillos comen las migajas que caen de la mesa
28_iexclTu fe es extraordinaria -le resshypondioacute Jesuacutes- Convieacutertanse en realidad tus deseos
y su hija sanoacute en aquel mismo instante Jesuacutes regresoacute al lago de Galilea subioacute
a una colina y se sentoacute JOa sanar a los cojos ciegos mudos mancos y muchos otros enshyfermos que la vasta multitud le llevaba iexclQueacute espectaacuteculo Los que hasta entonces no podiacutean pronunciar niuna palabra hablashyban emocionados a los que les faltaba un brazo o una pierna les saliacutean nuevos brazos o piernas los cojos caminaban y saltaban mientras que los ciegos maravillados conshytemplaban por primera vez el mundo El gentiacuteo asombrado alababa al Dios de Isshyrael
J2_Me da laacutestima esta gente -dijo Jesuacutes en voz baja a sus disciacutepulos- Hace tres diacuteas que estaacuten aquiacute y no tienen nada queacute comer No quiero enviarlos en ayunas porque se desmayariacutean en el camino
3l-iquestPero en queacute lugar de este desierto vamos a conseguir suficiente comida para alimentar a este gentiacuteo -le respondieron
34_ iquestQueacute tienen ahora -Ies preguntoacute Jesuacutes
-iexclSiete panes y unos cuantos pescados l5Entonces ordenoacute a la gente que se
sentara en el suelo tomoacute los siete panes y los pescados dio gracias a Dios por ellos y comenzoacute a partirlos y a entregarlos a los disciacutepulos para que los repartieran al gentiacuteo
37middotJ8iexclNadie se quedoacute sin comer a pesar de que habiacutea cuatro mil personas sin contar las mujeres y los ninos iexclY sobraron siete cestas repletas de aliexclmentos
Por fin despidioacute a la gente y se fueron en una barca a la regioacuten de Magdala
16
Jesuacutes anuncia su muerte
16 UN DIacuteA LOS fariseos y los saduceos fueron donde estaba Jesuacutes a pedirle
que demostrara su divinidad con alguna senal milagrosa en el cielo
_De veras me sorprende -les responshydioacute Jesuacutes- Ustedes pueden leer las preshydicciones del tiempo en el cielo Si el cielo se pone rojo hoy por la tarde saben que habraacute buen tiempo manana 3y si por la manana se pone rojo saben que habraacute temshypestad i y no pueden leer las notorias senashyles de los tiempos Esta generacioacuten pershyversa e increacutedula pide que se le den senales en los cielos pero no veraacute maacutes senal que la de Jonaacutes
y se fue de alliacute 5Al llegar al otro lado del lago los
disciacutepulos se dieron cuenta que se les habiacutea olvidado la comida En aquel preciso iexclnsshytante Jesuacutes les deciacutea
-iexclCuiacutedense de la levadura de los farishyseos y saduceos
Los disciacutepulos pensaron que les deciacutea eso porque se les habiacutea olvidado llevar pan middotPero Jesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iexclQueacute hombres con tan poca fe iquestPor queacute se preocupan tanto por la comida iquestCuaacutendo van a entender iquest Ya se les olvidoacute que alimenteacute a cinco mil personas con cinco panes y que sobraron varias cestas de coshymida JO iquestY se les olvidoacute los cuatro mil que alimenteacute y las cestas de comida que siexclbrashyron iquestCoacutemo se les ocurre pensar que me estoy refiriendo a la comida Lo que dije fue que se cuidaran de la levadura de los fariseos y saduceos
IPor fin entendieron que no se referiacutea a la levadura del pan sino a las ensenan zas falsas de los fariseos y saduceos
IlAl llegar a Cesarea de Filipo les preshyguntoacute
-iquestQuieacuten dice la gente que soy I-Bueno -le respondieron- algunos
dicen que eres Juan el Bautista otros que eres Elias y otros que eres Jeremiacuteas o alguno de los profetas
15_iquesty quieacuten creen ustedes que soy 1-iTuacute eres el Cristo el Mesiacuteas el Hijo
del Dios viviente -respondioacute Simoacuten Peshydro
16a Pedro quiere decir piedra
17
MATEO 17
l-Dios te ha bendecido Simoacuten hijo de Jonaacutes -le dijo Jesuacutes- porque esto no lo aprendiste de labios humanos iexclMi Padre celestial te lo reveloacute personalmente ITuacute eres Pedro y sobre esta roca edificareacute mi I iglesia y los poderes del infierno no prevashyleceraacuten contra ella ITe dareacute las llaves del reino de los cielos la puerta que cierres en Ila tierra se cerraraacute en el cielo y la puerta que abras en la tierra se abriraacute en el cielo
A continuacioacuten les suplicoacute que no le dijeran a nadie que era el Mesiacuteas 21Desde entonces empezoacute a decirles claramente que era imprescindible que fuera a Jerusaleacuten que sufririacutea mucho en manos de los dirigenshytes judiacuteos y que aunque al fin lo matarian a los tres diacuteas resucitariacutea
Pedro inquieto lo llamoacute apartemiddot y lo reprendioacute
-iexclDios guarde Senor -le dijo-o iexclA ti no te puede pasar nada
-iApaacutertate de miacute Satanaacutes -dijo Jesuacutes dando media vuelta- iexclMe eres un estorbo iexclEstaacutes mirando las cosas desde el punto de vista humano y no del divino
y dijo a los disciacutepulos -Si alguien desea seguirme nieacuteguese a
si mismo tome su cruz y siacutegame Porque el que trate de vivir para siacute perderaacute la vida pero el que pierda la vida por mi causala hallaraacute u iquestDe queacute les sirve ganarse el mundo entero y perder la vida eterna iquestHabraacute alguacuten valor terrenal que compense la peacuterdida del alma 27yo el Hijo del Hombre vendreacute con los aacutengeles en la gloria de mi Padre y juzgareacute a cada persona seguacuten sus obras 28y algunos de los que estaacuten aquiacute ahora mismo no moriraacuten sin verme venir en mi reino
17 SEIS DIacuteAS DESPUEacuteS Jesuacutes con Pedro Jacobo y Juan (el hermano de este
uacuteltimo) subioacute a la cima de un elevado y solitario monte y se transfiguroacute delante de los diSciacutepulos Su rostro se volvioacute brillante como el sol y su ropa blanca como la luz De pronto Moiseacutes y Elias aparecieron y se pusieron a hablar con El Pedro atoacutenito balbucioacute
-Senor iexclqueacute bueno que nos pudieacuterashymos quedar aquiacute Si quieres podemos
MATEO 18
hacer aquiacute mismo enramadas una para ti otra para Moiseacutes y otra para Eliacuteas
Pero mientras hablaba una nube resshyplandeciente los cubrioacute y una voz dijo desde la nube
-Este es mi Hijo amado en El me complazco Obedeacutezcanlo
Los discipulos se postraron en tierra temblando de miedo Jesuacutes se les acercoacute y los tocoacute
-Levaacutentense -les dijo-o No tengan miedo
ay al levantar la mirada encontraron soacutelo a Jesuacutes
Al descender de la montafla Jesuacutes les ordenoacute que no le dijeran a nadie lo que habiacutean visto hasta que se levantara de entre los muertos IOLos discipulosle preguntashyron
-iquestPor queacute los maestros de religioacuten inshysisten en que Elias regresaraacute antes que aparezca el Mesiacuteas
-Ellos tienen razoacuten -les respondioacute Jesuacutes- Eliacuteas tiene que venir a poner las cosas en orden 12y ya vino pero en vez de reconocerlo lo trataron con la misma crueldad con que me trataraacuten a miacute el Hijo del Hombre
Los disciacutepulos comprendieron que se referiacutea a Juan el Bautista
Cuando llegaron al valle un gentiacuteo inmenso los esperaba y un hombre corrioacute y se tiroacute de rodillas ante Jesuacutes
I-Seflor -dijo- ten misericordia de mi hijo que estaacute enfermo de la mente y padece muchiacutesimo Muchas veces se cae en el fuego o en el agua ILo traje a tus disciacutepulos pero no pudieron curarlo
-iexclOh generacioacuten increacutedula y pershyversa -dijo Jesuacutes- iquesthasta cuaacutendo tenshydreacute que soportarlos iTraacuteiganmelo
18Jesuacutesreprendioacute al demonio que estaba en el muchacho y el demonio salioacute Desde aquel instante el muchacho quedoacute bien
IMaacutes tarde en privado los discipulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestPor queacute no pudimos echar fuera aquel demonio
lO_Porque tienen muy poca fe -les respondioacute Jesuacutes- Si tuvieran siquiera una fe tan pequefla como un grano de mostaza podriacutean decirle a aquella montafla que se quitara y se quitarla Nada les seria imposhy
18
La transfiguraciOacuteII
sible Ipero este tipo de demonio no sale a menos que uno haya orado y ayunado
Un diacutea estando todaviacutea en Galiexclleales dijo
-Alguien me va a traicionar y me va a entregar en manos de los que quieren mashytarme pero al tercer dia resucitareacute
Los discipulos se estremecieron de tris~ teza y temor
24Alllegar a Capernaum los cobradores de impuestos del Templo le preguntaron a Pedro
-iquestiexclgtaga impuestos tu Maestro 25 -iClaro que los paga -les respondioacute
Pedro e inmediatamente entroacute a la casa a hablarle a Jesuacutes sobre el asunto
Pero no habiacutea pronunciado todaviacutea la primera palabra cuando Elle preguntoacute
-iquestA quieacuten crees tuacute Pedro que cobran tributos los reyes de la tierra iquestA los suyos o aJos extranjeros
-A los extranjeros claro -respondioacute Pedro
-Los suyos quedan exentos iquestverdad -afladioacute Jesuacutes- 27Sin embargo para que no se ofendan vete al lago y echa el anshyzuelo que en la boca del primer pez que saques hallaraacutes una moneda que alcanzaraacute para tus impuestos y losmiacuteos
18 EN AQUELLA OCASIOacuteN los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes cuaacutel de ellos
ocupariacutea el cargo maacutes importante en el reino de los cielos
Jesuacutes llamoacute a un niflo de los que andashyban por alli y lo sentoacute en medio de ellos
3-Si no se vuelven a Dios arrepentidos de sus pecados y con sencillez de niflos no podraacuten entrar en el reino de los cielos En otras palabras el que esteacute libreacute de altivez como este niflO tendraacute estatura en el reino de los cielos El que reciba en mi 110mbre a una persona asi a mi me recibe Pero al que haga que uno de mis creyentes humilshydes pierda la fe mejor le seriacutea que le ataran una roca al cuello y lo arrojaran al mar iexclAy del mundo y sus maldades La tenta cioacuten es inevitable pero iexclay de la persona que tienta apor lo tanto si tu mano o tu pie te hace pecar coacutertatelo y eacutechalo de ti porque es mejor entrar al reino de los cielos mutilado que ir a parar al infierno con las dos manos y los dos pies Ysi tu ojo te hace
Sobre el divorcio
pecar saacutecatelo y eacutechalo a la basura Mejor te es entrar tuerto al reino de los cielos que ir al infierno con los dos ojos
1Nunca menosprecien al creyente hushymilde porque su aacutengel tiene en el cielo censtante acceso al Padre Ademaacutes yo el Hijo del Hombre vine a salvar a los perdishydos 12Si un hombre tiene cien ovejas y una se le extraviacutea iquestqueacute haraacute iquestNo deja las noventa y nueve sanas y salvas Xse va a las montaflas a buscar la perdida Ah iysi la encuentra se regocija maacutes por aqueacutella que por las noventa y nueve que dejoacute en el corral lAsimismo mi Padre no quiere que ninguno de estos pequeflos se pierda Si un hermano te hace algo malo lIaacutemalo y dile en privado cuaacutel ha sido su falta Si te escucha y la reconoce habraacutes recuperado a un hermano Pero si no consiacuteguete una o dos personas que vayan contigo a hablarle y te sirvan de testigos Si se niega a escushycharte presenta el caso a la iglesia y si la iglesia se pronuncia en favor tuyo y tu hermano no acepta la recomendacioacuten de la iglesia la iglesia debe expulsarlo laLes aseshyguro que cuanto aten en la tierra quedaraacute atado en el cielo y queacute lo que suelten en la tierra quedaraacute suelto en el cielo ITambieacuten quiero decirles que si dos de ustedes se ponen de acuerdo aquiacute en la tierra acerca de algo que quieran pedir en oracioacuten mi Padre que estaacute en los cielos se lo concederaacute lOPorque dondequiera que esteacuten dos o tres reunidos en mi nombre alliacute estareacute yo
Pedro se le acercoacute y le preguntoacute -Seflor iquestcuaacutentas veces debo perdonar
a un hermano que haga algo malo contra mi iquestDebo perdonarlo siete veces
-iexclNo -respondioacute Jesuacutes- iexclperdoacuteshynalo hasta setenta veces siete si es necesashyrio
El reino de los cielos puede compashyrarse a un rey que decidioacute arreglar cuentas con sus suacutebditos En el proceso le trajeron a uno que le debiacutea cien millones de pesos Como no podiacutea pagarle el rey ordenoacute que lo vendieran junto con su esposa sus hijos y sus posesiones Pero el hombre se tiroacute de rodillas delante del rey y le suplicoacute
-iexclSeflOr por favor ten paciencia conshymigo y te lo pagareacute todo
El rey conmovido le soltoacute y le perdonoacute la deuda Pero cuando aquel mismo homshy
19
MATEO 19
bre salioacute de alliacute fue donde estaba alguien que le debiacutea veinte mil pesos y agarraacutendolo por el cuello demandoacute pago inmediato El hombre se tiroacute de rodillas delante de eacutel y le suplicoacute Ten paciencia y te lo pagareacute todo lOPero su acreedor no quiso tolerar la
1
demora y lo hizo arrestar y meter a la i
caacutercel hasta que la deuda quedara compleshytamente saldada ILos amigos del encarceshylado entristecidos fueron a donde estaba el rey y le contaron lo sucedido El rey sin peacuterdida de tiempomandoacute llamar al hombre que habia perdonado iexclMalvado iexclPershyverso le dijo iexclAsiacute que yote perdoneacute aquella deuda espantosa porque me lo peshydiste By no pudiste tener misericordia del otro como la tuve de ti Tan enojado estaba el rey que lo envioacute alas caacutemaras de tortura hasta que pagara el uacuteltimo centavo
Asiacute haraacute mi Padre celestial al que se niegue a perdonar a alguacuten hermano
19 TRAS PRONUNCIAR ESTAS palabras salioacute de Galilea y llegoacute a la regioacuten de
Judea que estaacute al este del Jordaacuten Inmenshysas multitudes lo seguiacutean y Jesuacutes sanaba a los enfermos
Varios fariseos en una entrevista trashytaron de hacerlo caer en la trampa de decir algo que pudieran utilizar como instrushymento para destruirlo 11
-iquestApruebas el divorcio -le pregunshy I
taron _iquestNo leen las Escrituras -les resshy
pondioacute- En ellas estaacute escrito que al prinshycipio Dios creoacute al hombre ya la mujer y que el hombre debe abandonar al padre y a la madre para unirse eternamente a la esposa Los dos seraacuten uno no dos Y ninshy
I
guacuten hombre debe separar lo que Dios juntoacute -Entonces iquestpor queacute dice Moiseacutes que
uno se puede divorciar de su esposa siempre y cuando le deacute una carta de divorcio -le preguntaron
8_Moiseacutes se vio obligado a reglamentar el divorcio por la dureza y la perversidad de su pueblo pero Dios nunca ha querido que sea asiacute y les digo que si alguno se divorcia de su esposa a no ser en los casos en que eacutesta le haya sido infiel comete adulterio si se casa con otra Y el que s( casa con la divorciada comete adulterio tambieacuten
IOEntonces los disciacutepulos le dijeron
1I
11
MATEO 20
-Si eso es asf iexclmejor es no casarse ~Esto s610 lo pueden entender aqutshy
lIos a ~uienes Dios ha ayudado a entenshyderlo I Hay personas que no se casan porshyque nacieron incapacitados para el matrimonio Otros no lo hacen porque los hombres los incapacitaron y otros porque no desean hacerlo por amor al reino de los cielos El que pueda aceptar esto uacuteltimo que lo acepte
Le llevaron entonces varios nillospara que les pusiera las manos encima y orara por ellos Pero los discfpulos reprendieron a los que los trafan
-No molesten al Maestro -les dijeshyron
I4_No no ---intervino Jesuacutes- No imshypidan que los nillos vengan a mi porque de ellos es el reino de los cielos
Entonces les puso las manos encima y los bendijo Luego se fue de alli
ImiddotUn dfa alguien le preguntoacute -Buen Maestro iquestqut bien har~ para
obtener la vida eterna 17_iquestPoacuterqut me llamas bueno -le
dijo Jesuacutes-EI uacutenico bueno es Dios Pero d~jame contestarte Si quieres ir al cielo guarda los mandamientos
-iquestCuaacuteles y Jesuacutes le dijo -No mataraacutes nocometeraacutes adulterio
no robaraacutes no mentiraacutes honra a tu padre y a tu madre y ama a tu proacutejimo conla misma sinceridad con que te amas a ti mismo
lO_Pero yo siempre he obedecido esos mandamientos -respondioacute el joven-o 1 Qut maacutes tengo que hacer
21_Si quieres ser perfecto -le dijo Jesuacutes- veacute vende todomiddotlo que tienes y dales el dinero a los pobres De esta manera tendraacutes tesoros en el cielo Y cuando lo hayas hecho ven y sfgueme
22Cuando el joven oyoacute esto se fue muy triste porque era extremadamente rico
2_A un rico le es muy dificil entrar al reino de los cielos -comentoacute con sus discipulos- 24Letes maacutes faacutecil a un camello entrar por el ojo de una aguja que a un rico entrar al reino de Dios
2S_iquest y quieacuten puede salvarse entonces -preguntaron los discipulos algo turbashydos
20
No impidan que los nillOs vengan a mf
26Jesuacutes los miroacute fijamente y les dijomiddot -Humanamente hablando nadie Pero
para Dios no hay imposibles 27-Nosotros lo abandonamos todo 1gt017
seguirte -dijo Pedro- iquestQut obtendre mos en cambio
28y Jesuacutes le respondioacute f
-Culindo yo el Hijo del Hombre ~ siente en mi trono de gloria ustedes mis discfpulos se sentaraacuten en doce tronosamp juzgar a las doce tribus de Israel 29y cualshyquiera que haya dejado hogar hermanos hermanas padre madre esposa hijos tieshyrras por seguirme recibiraacute cien veces lo que haya dejado aparte de recibir la vida eterna Pero muchos de los que ahora se creen importantes no lo seraacuten entonCC$ Y muchos de los que ahora se consideran poco importantes seraacuten los importantes entonshyces
20 BL RBINO DB los cielos es tambieacuten semejante al duello de finca que sale
por la mallana a contratarobreros que recojan la cosecha 2Conviene con ellos en pagarles un denario al dfa que es un buen salario y los pone a trabajar Un par de horas maacutes tarde al pasar por la plaza y ver a varios hombres que andan en busca de trabajo los enviacutea al campo con la promesa de que les pagaraacute lo que sea justo al final de la jornada
sAl mediodia y a las tres de la tarde hace lo mismo
A las cinco de la tarde se encuentra en el pueblo a otros desocupados y les preshygunta iquestPor queacute no estaacuten trabajando
7Porque nadie nos ha contratado le responden
Pues vaacuteyanse a trabajar a mi finca y les eagart lo que sea justo
Por la noche el pagador fue llamando a cada uno de los obreros para pagarles ~menzando por los uacuteltimos que llegaron A los que llegaron a las cinco les pagoacuteun
denario oLos que habiacutean llegado primero al ver lo que recibieron los que llegaron al uacuteltimo pensaron que a ellos se les pagaria mucho maacutes Pero se les pagoacute tambieacuten un denario
Claro inmediatamente UDO de ellos protestoacute ante el duello l2Esamiddotgentetrabajoacute soacutelo una hora yle estaacuten pagando lo mismo
Los uacuteltimos serm los primeros
que a nosotros que trabajamos de sol a sol Amigo le contestoacute el duello iquestno
quedamos en que se te iba a pagar un denario al dfa I4pues toacutemalo y vete porque quiero ~ue todo el mundo se le pague lo mismo siexclY no me vas a decir que es ilegal que haga con mi dinero lo que me plazca Asf que no tienes nada por queacute enojarte
Asf pues los primeros seraacuten los uacuteltishymos y los uacuteltimos seraacuten los primeros porshyque muchos son los llamados pero pocos los esco~idos
Camino de Jerusaleacuten Jesuacutes tomoacute a los doce disclpulos apiexclirte Iy les habloacute de lo que le sucederfa cuando llegaran
-Sereacute entregado a los principales sashycerdotes y escribas y me condenaraacuten a muerte Luego me entregaraacuten a los romashynos para que se burlen de mi y me crucifishyquen Pero al tercer odia resucitart
-lOEn eso se le acercoacute la esposa de Zebeshydeo junto con sus doS hijos Jacobo y Juan y se arrodilloacute ante El
21_iquestQut quieres -le preguntoacute Jesuacutes
I -Quiero que en tu reino mis dos hijos
se sienten junto a ti en el trono uno a tu derecha y el otro a tu izquierda
22Pero Jesuacutes le dijo -iexclNo sabes lo que estaacutes pidiendo y volvitndose a Jacobo y a Juan les
dijoiexcl ~iquestSe creen ustedes capaces de beber
del terrible vaso en que he de beber iquesty de resistir el bautismo con quevoy a ser bautishyzado1 -Si -respondieron-o Podemos
2_pues a la verdad van a beber de mi vaso -les contestoacute Jesuacutes- y van a bautishyzarse con mi bautismo pero no tengo el derecho de decir quieacutenes se sentaraacuten junto a miacute Mi Padre es el que lo determina
2Los otros diez discfpulos se enojaron al enterarse de lo que Jacobo y Juan hablan pedido 25pero Jesuacutes los llamoacute y les dijo
-En las naciones paganas los reyes los tiranos o cualquier funcionario estaacute por encima de sus suacutebditos 26pero entre ustedes seraacute completamente diferente El que ~uiera ser grande debe servir a los demaacutes
y el que quiera ocupar el primer lugar en la lista de honor debe ser esclavo de los demaacutes 28RecuerdeJi que yo el Hijo del Hombre no vine para que me sirvan sino a
MATEO 21
servir y a dar mi vida en rescate de muchos 29Al salir de Jericoacute los seguia un inshy
menso gentlo Y dos ciegos que estaban sentados junto al camino al escuchar que Jesuacutes iba a pasar por a11l se pusieron a gritar
-iexclSeIlOr Hijo de David ten misericorshydia de nosotros
La gente los mandoacute acallar pero grishytaron todavla maacutes fuerte ~uaoacutedo Jesuacutes pasoacute junto a donde estaban les preguntoacute
-iquestEn qut puedo servirles n -Sellor -le dijeron-o iexclQueremos
ver Jesuacutes compadecido les tocoacute los ojos
y al instante pudieron ver y siguieron a Jesuacutes
21 YA CBRCA DB Jerusaltn en el pueblo de Betfagt junto al Monte de los
Olivos Jesuacutes envioacute a dos de los discipulos al pueblo cercano
2_En la entrada misma -les dijo- hallaraacuten una burra atada y junto a ella un burrito Desaacutetenlos y traacuteiganmelos Si alshyguien les pregunta algo dlganle que el Maestro los necesita y que luego se los devolveraacute
Asl se cumplioacute la antigua profecla SDiganle a Jerusaltn Tu Rey venshydraacute a ti sentado humildemente sobre un burrito
middotLos dos discfpulos obedecieron 7y poco despueacutes regresaron con los animales y pushysieron sus mantos encima del burrito para queacute Jesuacutes lo montara ICuando Jesuacutes pashysaba algunos de entre el gentlo tendlan sus mantos a lo largo del camino otros corta- ban ramas de los aacuterboles y las tendian delante de El y delante y detraacutes del corshytejo el gentiacuteo aclamaba
-iexclViva el Hijo del rey David iexclAlaacuteshybenlo iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor iexclGloria a Dios
IOCuando entraron a Jerusaltn la ciushydad se conmovioacute
-iquestQuitn seraacute eacuteste -preguntaban _Es Jes(is el prof~ta de Nazaret de
Galilea 12Jesuacutes se dirigioacute al Templo y echoacute fuera
a los que aU vendiacutean y compraban y volcoacute las mesas de los que cambiaban dinero y las sillas de los que vendfan palomas
21
MATEO 21
13 ~Las Escrituras dicen que mi Templo escasa de oracioacuten -declaroacute- pero usteshydes lo han convertido en cueva de ladrones
Entonces se le acercaron los ciegos y los cojos y los salIOacute alli mIsmo en el Templo ISCuando los principales sacerdotes y los demaacutes jefes judios vieron aquellos sorprenshydentes milagros y escucharon a los ninos que en el Templo gritaban iexclYiva el Hijo de David~ perturbados e indignados le dije-on
1_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo esos ninos
-Si -respondioacute Jesuacutes- iquestNo dicen acaso las Escrituras que aun los recieacuten nacidos lo adoran
17Despueacutes de esto regresoacute a Betania donde pasoacute la noche
Cuando regresaba a Jerusaleacuten a la manana siguiente tuvo hambre 19y se acercoacute a una higuera del camino con la esperanza de encontrar en ella higos iexclPero soacutelo encontroacute hojas
-iNunca jamaacutes tengas fruto -le dijo La higuera se secoacute y los discipulos se
preguntaron llenos de asombro -iquestCoacutemo es que la higuera se secoacute tan
pronto 21y Jesuacutes les respondioacute -Pues les digo que si tienen fe y no
dudan podraacuten hacer cosas como -eacutesta y muchas maacutes Hasta podraacuten decirle al Monte de los Olivos que se quite y se arroje al mar y los obedeceraacute iexclgtCualquier cosa que pidan en oracioacuten la recibiraacuten si de veras creen
2lYa de regreso en el Templo y mientras ensenaba los principales sacerdotes y otros jefes judiacuteos se le acercaron a exigirle que les explicara por queacute habiaechado del Templo a los mercaderes y quieacuten le habia dado autoridad para hacerlo
24_Lo explicareacute si me contestan prishymero esta pregunta -les respondioacute Jesuacutes- iquest Fue Dios el que envioacute a Juan a bautizar o no
Era una pregunta difiacutecil de contestar y se pusieron a discutirla entre si en voz baja
-Si decimos que Dios lo envioacute -se deciacutean- nos preguntaraacute por queacute no creimos en eacutel y si decimos que no fue Dios el que lo envioacute el pueblo se enojaraacute porque casi todo el mundo cree que Juan
Si de veras creen recibiraacuten
era grofeta Pero por fin respondieron
-No no sabemos y Jesuacutes les dijo -Pues yo tampoco les voy a decir quieacuten
me dio autoridad para hacer estas cosas Pero iquestqueacute les parece Un padre de dos hijos dijo al mayor Hijo veacute a trabajar hoya la finca Y el hijo le respondioacute Lo siento no tengo deseos de trabajar hoy en la finca Pero luego arrepentido fue lOCuando el padre le pidioacute al menor que fuera eacuteste le respondioacute iexclCon mucho gusto iexclAhora mismo voy Pero no fue 31iquestCuaacutel de los dos obedecioacute a su padre
- El primero por supuesto -responshydieron
-Pues los malvados y las prostitutas llegaraacuten al reino de Dios antes que ustedes Porque Juan el Bautista les dijo que se arrepintieran y volvieran aDios y ustedes noJo hicieron Los malvados y las middotprostitu~ tas en cambio lo hicieron Y aun viendo que esto sucedia ustedes se negaron a arreshypentirse y a creer en El
Entonces les contoacute lasiguienteparaacuteshybola
-Cierto hombre plantoacute una vina la cercoacute construyoacute una torre de vigia y la arrendoacute a varios labradores Seguacuten el conshytrato eacutestos habriacutean de compartir con el dueno el producto de la vina El dueno se fue a otra regioacuten Cuando se acercoacute el tiempo de la cosecha envioacute a sus agentes a recoger lo que le correspondiacutea Pero los labradores los atacaron ya uno lo golpeashyron a otro lo mataron y a otro lo apedreashyron EntonCes el dueno envioacute un grupo mayor de hombres a cobrar pero eacutestos corrieron la misma suerte iexcliexclPor uacuteltimo envioacute a su hijo con la esperanza de que lo respetariacutean por ser quien era Pero cuando los labradores vieron que se ac~ba se dijeron Este es nada menos que el hereshydero Yamos a matarlo para quedarnos con la herencia Y lo sacaron de la vina y lo mataron
iquestQueacute creen ustedes que haraacute el dueno cuando regrese
Los dirigentes judiacuteos respondieron -Pues mataraacute sin misericordia a esos
malvados y arrendaraacute lavina a otros labrashydores que le paguen a tiempo
22
Al Ceacutesar lo que es del Ceacutesar
42Entonces Jesuacutes les preguntoacute -iquestHan leido alguna vez en las Escritushy
ras aquello que dice La piedra que rechashyzaron los constructores ha sido puesta como piedra principal iexclQueacute interesante El Senor lo hizo y es maravilloso Con esto quiero decirles que a ustedes les van a quitar el reino de los cielos y se lo daraacuten a gentes que den a Dios los frutos que El espera El que tropiece con la Roca de la verdad se haraacute pedazos y al que la piedra le caiga encima quedaraacute pulverizado
45 Al darse cuenta los principales sacershydotes y los demaacutes jefes judios que Jesuacutes se referiacutea a ellos que ellos eran los labradores de la paraacutebola sintieron deseos de extershyminarlo pero no se atreviacutean porque el pueblo tenia a Jesuacutes por profeta
22 JESUacuteS LES RELATOacute otras paraacutebolas que describiacutean el reino de los cielos
2EI reino de los cielos puede ilustrarse con el cuento de un rey que preparoacute un gran banquete en celebracioacuten de la boda de su hijo Envioacute muchiacutesimas invitaciones y cuando el banquete estuvo listo envioacute un mensajero a notificar a los convidados que ya podian ir iexclPero nadie fue 4Envioacute a otros siervos a decirles que fueran pronto que no se demoraran que ya los asados estaban listos 5 Algunos de los invitados se rieron de los mensajeros y se fueron a sus labranzas o negocios pero otros tomaron a los mensashyjeros y tras golpearlos y afrentarlos los mataron El rey enojado ordenoacute al ejeacutershycito que acabara con aquellos asesinos y quemara su ciudad 8Entonces dijo El banquete estaacute listo pero los que estaban invitados no eran dignos de la invitacioacuten Yayan ahora por las esquinas e inviten a todo el mundo
IOLos siervos obedecieron y trajeron a cuantos hallaron lo mismo malos que bueshynos Las mesas se llenaron de invitados Pero cuando el rey fuea ver a los convidashydos vio que uno no traia puesto el vestido de boda que habia comprado para los invishytados l2Amigo mio le dijo iquestcoacutemo enshytraste sin el vestido de boda
Como no le respondioacute el rey ordenoacute Atenlo de pies y manos y eacutechenlo en las
22a Los herodianos eran un partido politico judiacuteo
23
MATEO 22
tinieblas de afuera iexclAJIi seraacute el llorar y el crujir de dientes Porque muchos son los llamados pero pocos los escogidos
ISLos fariseos se reunieron a estudiar la manera de enredar a Jesuacutes en sus propias 1
palabras y hacerle decir algo que lo comshy I prometiera 16Decidieron enviar a algunos de sus hombres juntamente con algunos I herodianos a formularle algunas pregunshytas
-Senor -le dijeron- sabemos que amas la verdad y que la ensenas sin miedo a las consecuencias 17Dinos iquestdebe uno pagar impuestos al gobierno romano
181Jesuacutes que sabia lo que se traian entre manos les dijo
-iHipoacutecritas iquestA quieacuten se creen que estaacuten tratando de enganar con preguntas como eacutesas Enseacutenenme una moneda i
y ellos le mostraron una moneda roshy I
mana de plata I -iquestDe quieacuten dice ahiacute que es esa imashy
gen -les preguntoacute _Del Ceacutesar -respondieron -Pues denle al Ceacutesar lo que es del
Ceacutesar y a Dios lo que es de Dios 22Sorprendidos y avergonzados se fueshy
ron 2lAquel mismo diacutea algunos de los sadushy
ceos los que no creian en la resurreccioacuten de los muertos le preguntaron
24-Senor Moiseacutes dijo que si un hombre muere sin tener hijos uno de sus hermanos debe casarse con la viuda para tener hijos que sustituyan al muerto en la herencia familiar Pues bien hubo una vez una familia de siete hermanos El primero de eacutestos se casoacute y murioacute sin tener hijos por lo cual la viuda se casoacute con el segundo hershymano 26Aquel hermano murioacute sin tener hijos y la esposa pasoacute al siguiente hershymano El caso se fue repitiendo de manera tal que aquella senora fue esposa de los siete hermanos 21Pero a la mujer le lIegoacute tambieacuten la hora de morir Dinos iquestde quieacuten seraacute esposa cuando resuciten iexclEn vida lo fue de los siete I
-Se equivocan porque ignoran las Esshycrituras y el poder de Dios -les dijo Jesuacutes- JOEn la resurreccioacuten no habraacute mashytrimonios porque todos seraacuten como los
MATEO 23
aacutengeles del cielo Pero en cuanto a la resurreccioacuten de los muertos ~no se han fijado que las Escrituras dicen Yo soy el Dios de Abraham de Isaac y de Jacob Dios no es Dios de muertos sino de vivos
El gentiacuteo se quedoacute boquiabierto ante aquella respuesta
Los fariseos no se dejaron amedrentar por la derrota de los saduceos y se les ocurrioacute una idea Uno de ellos abogado preguntoacute a Jesuacutes
-Sellor iquestcUaacutel es el mandamiento maacutes importante de la ley de Moiseacutes
31Jesuacutes respondioacute -Amaraacutes pues al Sellor tu Dios con
todo tu corazoacuten con toda tu alma y con toda tu mente 38Este es el primero y el maacutes importante de los mandamientos El seshygundo es similar Amaraacutes a tu proacutejimo con el mismo amor con que te amas a ti mismo Los demaacutes mandamientos y demandas de los profetas se resumen en estos dos mandashymientos que he mencionado El que cumpla estos dos mandamientos estaraacute obedeshyciendo los demaacutes
Aprovechando la ocasioacuten de estar roshydeado de fariseos les preguntoacute
42_iquestQueacute opinan del Mesiacuteas iquestDe quieacuten es hijo
-De David -le respondieron 43-Entonces iquestpor queacute David inspirado
por el Espiacuteritu Santo lo llama Sellor Porque David dijo
Dijo el Sellor a mi Sellor Sieacutentate a mi derecha hasta que haya puesto a tus enemigos bajo tus pies
iquest Creenustedes que David habriacutea llamado Sellor a su hijo
No le respondieron Desde entonces nadie se atrevioacute a preguntarle nada
23 ENTONCES JES~S D1RIGlEacuteIIDOSE al gentiacuteo y a sus dlsclpulos dIJO
-iexclCualquiera que ve a estos escribas y fariseos creando leyes se creeraacute que son Moiseacutes en persona Claro obedeacutezcanshylos iexclHagan lo que dicen pero no se les ocurra hacer lo que ellos hacen Porque esta gente no hace lo que dice que se debe hacer Recargan a la gente de mandamienshytos que ellos mismos no intentan cumplir
23 Maestro
iexclAy de ustedes escribas y fariseos 1
iexcly luego se ponen a hacer buenas obras para que los demaacutes los vean Para aparentar santidad se ponen en la frente y en los brazos porciones de las Escrituras escritas en las tiras de pergamino o piel maacutes anchas que puedan encontrar y tratan de que los flecos de sus mantos sean maacutes largos que los de los demaacutes 6iexclAh y les encanta ir a los banquetes y sentarse en las cabeceras e ir a la sinagoga y sentarse en las primeras sillas Cuando andan porlas calles les gusta que les digan iexclRabi rabiacute No dejen que nadie los llame asiacute Soacutelo el Cristo es Rabiacutey todos los hombres estaacuten en el mismo nivel de hermanos Y no le llashymen a nadie en la tierra padre porque el uacutenico digno de ese tiacutetulo es Dios que estaacute en los cielos IOy no se dejen llamar maesshytro porque soacutelo hay un Maestro el bull Mesiacuteas Mientras maacutes humildes sirvamos a los demaacutes maacutes grandes seremos Para ser grande sirve Porque los que se creen grandes seraacuten humillados y los que se humillan seraacuten enaltecidos
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque ni entran al reino de los cielos ni dejan entrar a nadie I4iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas que por un lado hacen oraciones larguiacutesimas en las calles y por el otro quitan las casas a las viudas iexclHipoacutecritas iexclAy de ustedes hipoacuteshycritas porque recorren el mundo en busca de proseacutelitos y una vez que los encuentran los hacen dos veces maacutes hijos del infierno que ustedes mismos middotiexclGuiacuteas ciegos ay de ustedes Porque dicen que no importa que se jure en vaRO por el Templo de Dios pero si alguien jura en vanO por el oro del Templo lo condenan iexclCiegos insensatos iquestQueacute es maacutes importante el oro o el Templo que santifica el oro 18y dicen que se puede jurar en vano por el altar pero si se jura en vano por lo que estaacute sobre el altar lo condeshynan iexclCiegos iquestQueacute es maacutes importante la ofrenda que se pone sobre el altar o el altar que santifica la ofrenda ~EI que jura por el altar estaacute jurando tambieacuten por lo que estaacute sobre eacutel y el que jura por el Templo estaacute jurando por el Templo y por Dios que habita en eacutel 22y cuando se jura por el cielo se estaacute jurando por el trono de Dios y por
24
Desolacioacuten de Jerusaleacuten
Dios mismo iexclAy de ustedes fariseos y escribas
hipoacutecritas Porque diezman hasta la uacuteltima hojilla de menta del jardiacuten y se olvidan de lo maacutes importante que es tener justicia misericordia y fe Siacute hay que diezmar pero no se puede dejar a un lado lo que es aun maacutes importante
iexclGuiacuteas ciegos que cuelan el mosquito y se tragan el camello iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque limshypian meticulosamente el exterior del vaso y dejan el interior lleno de robo e injusticia 26Fariseos ciegos limpien primero el inteshyrior del vaso para que esteacute limpio por dentro y por fuera iexclAy de ustedes escrishybas y fariseos hipoacutecritas que como sepulshycros blanqueados son hermosos por fueraacute pero dentro estaacuten llenos de huesos de muershytos y corrupcioacuten 28y asiacute tambieacuten ustedes por fuera se ven santos pero bajo el manto de piedad hay un corazoacuten manchado de hipocresiacutea y pecado
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque levantan monumentos a los profetas que los padres de ustedes matashyron y adornan las tumbas de los justos que destruyeron y al hacerlo dicen iexclNososhytros no los habriacuteamos matado iquestNo se dari cuenta que se estaacuten tildando de hijos de asesinos iexclAcaben de imitarlos iexclPoacutenshyganse a la altura de ellos iexclSerpientes hijos de viacuteboras iquest Coacutemo van a escapar de la condenacioacuten del infierno
34yo les enviareacute profetas hombres lleshynos del Espiacuteritu y escritores inspirados pero a algunos los crucificaraacuten a otros les destrozaraacuten las espaldas a latigazos en las sinagogas y a los demaacutes los perseguiraacuten de ciudad en ciudad Asiacute caeraacute sobre ustedes la culpa de la sangre de los justos asesinashydos desde Abel hasta Zacarlas el hijo de Berequlasque ustedes mataron entre el altar y el santuario iexclLos juicios acumulashydos a traveacutes de los siglos caeraacuten sobre esta generacioacuten
iexclJerusaleacuten Jerusaleacuten que matas a los profetas yapedr6as a los que Dios te enviacutea iexclCuaacutentas veces quise juntar a tus hijos como la gallina junta a sus polluelos debajo de sus alas pera DO quisiste 38De ahora en
243 Daniel 927 1131 UII
25
MATEO 24
adelante tu casa quedaraacute abandonada porque te aseguro que no me volveraacutes a ver hasta que digas iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor
24 MIENTRAS SALIacuteAN sus disciacutepulos le suplicaron que los acompallara a reshy
correr los edificios del Templo y El les dijo
-iquestVen esos edificios iexclTodos seraacuten deshyrrumbados y no quedaraacute ni una piedra sobre otra Una vez sentados en las laderaS del
Monte de los Olivos los disclpulos le preshyguntaron
-iquestQUeacute acontecimientos indicaraacuten la ceacutercaniacutea de tu regreso y el fin del mundo
-No dejen que nadie los engalle -les I contestoacute Jesuacutes- Muchos vendraacuten di~ ciendo que son el Mesiacuteas y engallaraacuten a muchos middotCuando oigan rumores de gueshy I
rras no crean que estaraacuten marcando mi retorno habraacute rumores y habraacute guerra
pero todaviacutea no seraacute el fin Las naciones y los reinos de la tierra pelearaacuten entre siacute y habraacute hambres y terremotos en diferentes lugares Pero esto seraacute soacutelo el principio de los horrores que vendraacuten Entonces los torturaraacuten los mataraacuten los odIaraacuten en todo el mundo por mi causa IOy muchos de ustedes volveraacuten a caer en pecado y traiacutecioshynaraacuten y aborreceraacuten a los demaacutes Muchos falsos profetas se levantaraacuten y engallaraacuten a muchas personas Habraacute tanto pecado y maldad que el amor de muchos se enfriaraacute Pero los que se mantengan firmes hasta el fin seraacuten salvos Las buenas nuevas del reino seraacuten proclamadas en todo el mundo para que todas las naciones las oigan Y entonces vendraacute el fin
Por lo tanto cuando vean que apashyrece en el Lugar Santo la desoladora impushyreza de que habla Daniel el profeta (iexclpreste atencioacuten el lector) el que esteacute en Judea huya a los montes El que esteacute en la azotea no baje a hacer las maletas ImiddotEl que esteacute en el campo no regrese a buscar la capa iexclAy de las mujeres que esteacuten encinshytas o lue tengan nilloacutes de pecho en aquellos diacuteas Oren para que la huida no sea en invierno ni en el diacutea de reposo porque
MATEO 25
como la persecucioacuten que se desataraacute no se habraacute desatado ninguna en la historia ni se desataraacute despueacutes Si aquellos diacuteas no fueshyran acortados la humanidad entera pereshyceriacutea pero seraacuten acortados por el bien de los escogidos de Dios
Si en aquellos diacuteas alguien les dice que el Mesiacuteas estaacute en ese lugar o en el otro o que aparecioacute aquiacute o allaacute o en la ciudad de maacutes allaacute no lo crean Porque se levantashyraacuten falsos cristos y falsos profetas que realishyzaraacuten milagros extraordinarios con los cuashyles trataraacuten de engaiar a un a los escogidos de Dios Por lo tanto repito Si alguien les dice que el Mesiacuteas ha regresado y estaacute en el desierto no se les ocurra ir a verlo Y si les dicen que estaacute escondido en cierto lugar no lo crean Porque mi venida seraacute tan visible como un relaacutempago que cruza el cielo de este a oeste 28y los buitres se juntaraacuten donde esteacute el cuerpo muerto
Una vez que la persecucioacuten de aqueshyllos diacuteas haya cesado el sol se oscureeacuteeraacute la luna no daraacute su luz las estrellas del cielo y los poderes ~ue estaacuten sobre la tierra se conmoveraacuten Entonces apareceraacute en el cielo la senal de mi venida y el mundo entero se ahogaraacute en Hanto al verme llegar en las nubes del cielo con poder y gran gloria 31y enviareacute a los aacutengeles delante de miacute para que con toque de trompetajunten a mis escogidos de todas partes del mundo
Apreacutendanse bien la leccioacuten de la hishyguera Cuando la rama estaacute tierna y brotan las hojas se sabe que el verano estaacute cerca De la misma manera cuando vean que estas cosas empieian a suceder sepan que mi regreso estaacute cerca Soacutelo entonces tershyminaraacute esta era de maldad El cielo y la tierra desapareceraacuten pero mis palabras permaneceraacuten para siempre 36Ahora bien nadie ni siquiera los aacutengeles sabe el diacutea ni la hora del fin Soacutelo el Padre lo sabe 37-Al igual que en los diacuteas de Noeacute la gente no quiso creer hasta que el diluvio los arrastroacute este mundo increacutedulo continuaraacute entreshygado a sus banquetes y fiestas de boda hasta que mi venida lo sorprenda Cuando yo venga dos hOmbres estaraacuten trabajando juntos en el campo uno seraacute llevado y el otro dejado IDos mujeres estaraacuten realishyzando sus quehaceres hogarenos una seraacute tomada y la otra dejada Por lo tanto
Mantente vigilante
deben estar listos porque no saben cuaacutendo vendraacute el Senor De la misma manera que el padre de familia se mantiene vigilante para que los ladrones no se introduzcan en la casa deben estar vigilantes para que mi regreso no los sorprenda 4S iquestSon ustedes siervos sabios y fieles a quienes el Senor ha encomendado la tarea de realizar los queshyhaceres de su casa y proporcionar a sus hijos el alimento cotidiano 6iexclBenditos seraacuten si a mi regreso los encuentro cumshypliendo fielmente con su deber iexclLos ponshydreacute a cargo de mis bienes
Pero si son tan malvados que creshyyendo que voy a tardar en venir se ponen a oprimir a sus consiervos a andar de fiestas y a emborracharse lOel Seior llegaraacute cuando menos lo esperen Silos azotaraacute seshyveramente y los enviar~ al tormento de los hipoacutecritas alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
25 EN EL REINO de los cielos sucederaacute lo que les sucedioacute a las diez muchachas
que tomaron sus laacutemparas y salieron a recibir al novio -Cinco de ellas fueron sabias y llenaron bien las laacutemparas de aceite mientras que las demaacutes insensatas no lohicieron
sComo el novio se demoraba se quedashyron dormidas 6 Alrededor de la media noche un grito las despertoacute jAlliacute viene el novio iexclSalgan a recibiexclrlo Las muchashychas saltaron a arreglar las laacutemparas y las cinco que casi no teniacutean aceite suplicaron a las otras que compartieran con ellas su aceite por9ue se les estaban apagando las laacutemparas 9pero las otras prudentemente respondieron No tenemos suficiente aceite para darles Vayan a la tienda y compren IOAsiacute lo hicieron Pero al regreshysar encontraron la puerta cerrada El novio habiacutea llegado ya y habiacutea entrado a la boda con las que estaban listas IISenor aacutebreshynos gritaron tocando a la puerta IPero el novio les respondioacute iexclNo seacute quieacutenes son ustedes iexclVaacuteyanse
1Por lo tanto mantente vigilante porshyque no sabes cuaacutendo ni a queacute hora he de regresar
Hubo una vez un hombre que antes de partir hacia otro paiacutes juntoacute a sus siervos y les prestoacute dinero para que lo invirtieran
26
El siervo infiel
en su nombre durante su ausencia ISA uno le entregoacute cincuenta mil pesos a otro veinte mil y a otro diez mil de acuerdo con la capacidad que habiacutea observado en cada uno de ellos
16El que recibioacute los cincuenta mil pesos los invirtioacute inmediatamente en negocios de compraventa yen poco tiempo obtuvo una ganancia de cincuenta mil pesos 17El que recibioacute los veinte mil pesos los invirtioacute tamshybieacuten y ganoacute veinte mil pesos IPero el que recibioacute los diez mil cavoacute en la tierra y escondioacute el dinero para que estuviera seshyguro
19Luegode un tiempo de ausencia proshylongada el jefe regresoacute del viaje y los llamoacute para arreglar cuentas con ellos
znEl que habiacutea recibido los cincuenta mil pesos le entregoacute cien mil IEl jefe satisfecho le dijo iexclMagniacutefico Eres un siervo bueno y fieL Y ya que fuiste fiel con el poco dinero que tedi te voy a confiar una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
iexclEl que habiacutea recibido los veinte mil presentoacute su informe
~Senor me diste veinte mil pesos y aquiacute tienes cuarenta mil iexclEstupendo le respondioacute el jefe Eres un siervo bueno y fiel Y ya quehassido fiel con lo poco que depositeacute en tus manos te voy a confiar ahora una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
Cuando el que habiacutea recibido los diez mil pesos se presentoacute ante el jefe le dijo Senor como sabiacutea que eres tan duro que te quedariacuteas con cualquier utilidad que yo obtuviera escondiacute el dinero Aquiacute tienes hastamiddot el uacuteltimo centavo 6iexclMalvado iexclHaragaacuten Si sabiacuteas que queriacutea obtener las utilidades por lo menos debiacuteas haber puesto el dinero en el banco para que gashynara intereses 28Quiacutetenle ese dinero y deacutenshyselo al que tiene los cien mil pesos Porque el que sabe usar bienio que recibe recibiraacute maacutes y tendraacute abundancia Pero al que es infiel se le quitaraacute aun lo poco que tiene JIlEchen a este siervo inuacutetil en las tinieblas de afuera Alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
31Cuandoyo el Hijo del Hombre venga en mi gloria junto con los aacutengeles me sentareacute en mi trono de gloria y las
MATEO 26
naciones se reuniraacuten delante de mi Y las separareacute como el pastor separa las ovejas de los cabritos A mis ovejas las pondreacute a la mano derecha a los cabritos a la izshyquierda
Entonces yo el Rey direacute a los de miexcl derecha Vengan benditos de mi Padre Entren al reino que estaacute preparado para ustedes desde la fundacioacuten del mundo 5Porque tuve hambre y me dieron de comer tuve sed y me dieron de beber fui forastero y me alojaron en sus casas 36es_ tuve desnudo y me vistieron enfermo y en prisioacuten y me visitaron
37y los justos me preguntaraacuten Seior iquestcuaacutendo te vimos con hambre y te alimenshytamos o sediento y te dimos debeber iquestCuaacutendo te vimos forastero y te alojamos en casa o desnudo y te vestimos 39 iquestY cuaacutendo te vimos enfermo o en prisioacuten y te visitamos
Yo el Rey les respondereacute Todo lo que hicieron a mis hermanos a miacute lo hicieshyron
lEntonces me volvereacute a loacutes de la izshyquierda y les direacute iexclApaacutertense de miacute malshyditos al fuego eterno preparado para el diablo y los demonios Porque tuve hamshybre y no me alimentaron sed y no me dieron de beber cuando me vieron forasshytero me negaron hospitalidad desnudo no me vistieron enfermo y eacuten prisioacuten y no me visitaron
Ellos responderaacuten Senor iquestcuaacutendo te vimos hambriento sediento forastero
desnudo enfermo oen prisioacuten y no te ayudamos
Y les respondereacute Cada vez que se negaron a ayudar auno de mis hermanos se estaban negando a ayudarme
E iraacuten al castigo eterno mientras lOS justos entran a la vida eterna
26 AL TERMINAR DE decir estas cosas dijo a sus disciacutepulos
-Como saben dentro de dos diacuteas se celebra la Pascua y me van a traicionar y a crucificar
middotmiddotEn aquel mismo instante los principashyles sacerdotes escribas y funcionarios judiacuteos se reuniacutean en la residencia de Caifaacutes el sumo sacerdote a buscar la manera de capturar a Jesuacutes a espaldas del pueblo y
27
MATEO 26
matarlo -Pero no durante la celebracioacuten de la
Pascua -dijeron- porque habraacute reshyvuelta
(Jesuacutes fue a Betania donde visitoacute a Simoacuten el leproso Durante la cena una mujer se le acercoacute con un frasco de un perfume costosiacutesimo y se lo derramoacute en la cabeza Al ver esto los disciacutepulos se enojashyron
-iQueacute desperdicio -dijeron-o Se hubiera podido vender en muy buen precio y habriacuteamos dado el dinero a los pobres
IOJesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iquestPor queacute la critican Lo que hizo estaacute muy bien hecho Entre ustedes siempre habraacute pobres pero yo no estareacute siempre con ustedes Ella me ha baftado en pershyfume para prepararme para la sepultura Lo que ha hecho se sabraacute en todas partes del mundo en que se prediquen las buenas nuevas
Entonces Judas Iscariote uno de los doce apoacutestoles se presentoacute ante los princishypales sacerdotes 15y les preguntoacute ~ iquestCuaacutento me pagan si les entrego a
Jesuacutes -iexclTreinta piezas de plata Desde entonces Judas buscaba el moshy
mento propicio para traicionar a Jesuacutes El primer diacutea de las ceremonias passhy
cuales en que los judiacuteos se absteniacutean de comer pan con levadura los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestDoacutende quieres que preparemos la cena de Pascua
-Yayan a casa de quien ya saben en la ciudad y diacuteganle que mi tiempo estaacute cerca y que deseo celebrar en su casa la Pascua con mis disciacutepulos
Los disciacutepulos obedecieron y preparashyron allaacute la cena
((Aquella noche mientras comiacutea con los doce dijo
-Uno de ustedes me va a traicionar Entristecidos cada uno de los
disciacutepulos le fue preguntando - iquestSereacute yo Sellar y El fue respondiendo a cada uno -Es el que va a comer conmigo en el
mismo plato Es cierto voy a morir como estaacute profetizado pero pobre del hombre
28
La Santa Cena
que me traiciona Habriacutea sido mejor si no hubiera nacido
25 Judas se le acercoacute tambieacuten y le preshyguntoacute
-iquestSoy yo Maestro -Siacute Tuacute lo has dicho 26Mientras comiacutean Jesuacutes tomoacute un peshy
dazo de pan lo bendijo lo partioacute y dio a sus discipulos
- Tomen Coacutemanselo esto es mi cuerpo
27y tomoacute una copa de vino la bendijo y la repartioacute tambieacuten
-Beban esto porque esto es mi sangre que sella el nuevo pacto Mi sangre se derramaraacute para comprar con ella el perdoacuten de los pecados de infinidad de personas Recuerden No volvereacute a beber de este vino hasta el diacutea en que lo beba de nuevo con ustedes en el reino de mi Padre
3OEntonces cantaron un himno y se fueshyron al Monte de los Olivos 31Alliacute Jesuacutes les dijo
-Esta noche ustedes se apartaraacuten de miacute desilusionados porque las Escrituras dicen que Dios heriraacute al pastor y las ovejas del reballo se dispersaraacuten Pero despueacutes que resucite ireacute a Galilea a encontrarme con ustedes
J3-Aunque los demaacutes te abandonen yo no te abandonareacute -le dijo Pedro
-Pedro -le respondioacute Jesuacutes- te aseguro que esta noche antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
-iexclAunque me cueste la vida no te negareacute -insistioacute Pedro
y los demaacutes disciacutepulos dijeron lo mismo
36Entonces los llevoacute a un huerto el huerto de Getsemaniacute y les pidioacute que se sentaran y lo esperaran mientras entraba al huerto a orar Entroacute con Pedro y los dos hijos de Zebedeo (Jacobo y Juan) Ya a solas los cuatro se fue llenando de indesshycriptible tristeza y angustia
38_Tengo el alma llena de tristeza y angustia mortal Queacutedense aquiacute conmigo No se duerman
39Se apartoacute un poco se postroacute rostro en tierra y oroacute
-Padre miacuteo si es posible aparta de miacute esta copa Pero haacutegase no loque yo quiero sino lo que quieres tuacute
Judas entrega a Jesuacutes
oCuando fue donde habiacutea dejado a los tres disciacutepulos los halloacute dormidos
-Pedro -dijo- iquestno puedes quedarte despierto conmigo ni siquiera una hora Yelen y oren para que la tentacioacuten no los venza Porque es cierto que el espiacuteritu estaacute dispuesto pero la carne es deacutebil
42y se apartoacute de nuevo a orar -Padre miacuteo si no puedes apartar de miacute
esta copa haacutegase tu voluntad Se volvioacute de nuevo a ellos y los halloacute
dormidos Er segunda vez iexclTan agotados estaban y entonces regresoacute a orar por tercera vez la misma oracioacuten Cuando volvioacute a los disciacutepulos les dijo
-Duerman descansen pero no ha llegado la hora Me van a entregar en manos de los pecadores 6Levaacutentense vamos El traidor se acerca
No habiacutea terminado de pronunciar esshytas palabras cuando Judas uno de los doce se acercoacute al frente de una turba armada con espadas y palos Iban en nombre de los lideres judiacuteos y esperaban soacutelo que Judas identificara con un beso al Maestro Sin peacuterdida de tiempo el traidor se acercoacute a Jesuacutes
-Hola Maestro -le dijo y lo besoacute O_Amigo haz lo que viniste a hacer
-le respondioacute Jesuacutes En el instante en que prendiacuteana Jesuacutes
uno de los que lo acompallaban sacoacute una espada y de un tajo le arrancoacute la oreja a un siervo del sumo sacerdote
52-iexclGuarda esa espada -le ordenoacute Jesuacutes- EIque espada usa a espada pereshyceraacute iquestNo sabes que podriacutea pedirle a mi Padre que me enviara doce mil aacutengeles y me los enviariacutea al instante Pero si lo hiciera iquestcoacutemo se cumpliriacutean las Escrituras que describen lo que ahora mismo estaacute aconteciendo
Luego dijo a la turba - iquestSoy un asesino tan peligroso que
tienen que venir con espadas y palos a arrestarme Todos estos diacuteas he eStado enseftando en el Templo y no me detuvieshyron Pero esto es para que se cumplan las predicciones de los profetas de las Escritushyras
Los disciacutepulos huyeron y lo dejaron solo
Condujeron a Jesuacutes a casa de Caifaacutes
MATEO 26
el sumo sacerdote donde se encontraban reunidos los jefes judiacuteos middotPedro lo siguioacute de lejos y llegoacute hasta el patio del sumo sacerdote y se sentoacute entre los soldados a presenciar los acontecimientos
Los principales sacerdotes y la corte suprema judiacutea reunidos alliacute se pusieron a buscar falsos testigos que les permitieran formular cargos contra Jesuacutes que merecieshyran pena de muerte Pero aunque muchos ofrecieron sus falsos testimonios eacutestoS siempre eran contradictorios~ Finalmente dos individuos declararon
-Este hombre dijo que era capaz de destruir el Templo de Dios y reconstruirlo en tres diacuteas
62Elsumo sacerdote al oiacuter aquello se puso de pie y le dijo a Jesuacute~
-Muy bien iquestqueacute respondes a esta acushysacioacuten iquestDijiste eso o no lo dijiste
63Jesuacutes no le respondioacute ~Demandoen el nombre del Dios vishy
viente que nos digas si eres el Mesiacuteas el Hijo de Dios -insistioacute el sumo sacerdote
M_Siacute -le respondioacute Jesuacutes- Soy el Mesiacuteas Y un diacutea me veraacutes a miacute el Hijo del Hombre sentado a la derecha de Ojos y regresando en las nubes del cielo
6566-iexclBlasfemia -gritoacute el sumo sacershydote rasgaacutendose la ropa-o iquestQueacute maacutes testishygos necesitamos iexclEl mismo lo ha confeshysado iquestCuaacutel es el veredicto
-iexclMuera iexclMuera -le respondieron Entonces le escupieron el rostro lo
golpearon y lo abofetearon 6middot_A ver Mesiacuteas iexclprofetiza -se burshy
laban- iquestQuieacuten te acaba de golpear Mientras Pedro contemplaba la escena
desde el patio una muchacha se le acercoacute y le dijo
-Tuacute tambieacuten andabas con Jesuacutes el gashylileo
O_No seacute de queacute estaacutes hablando -le res~ndioacute Pedro enojado
Maacutes tarde a la salida otra mujer lo vio y dijo a los que lo rodeaban
-Ese hombre andaba conmiddotJesuacutes el nashyzareno
Esta vez Pedro juroacute no conocerlo iexclNi siquiera habia oiacutedo hablar de El 7JPero al poco rato se le acercaron los que por alliacute andaban y le dijeron
-No puedes negar que eres uno de los
29
MATEO 27
disclpulos de ese hombre iexclHasta en el habla se te conoce
Por respuesta Pedro se puso a maldecir ya jurar que no lo conocia Pero mientras hablaba el gallo cantoacute y le recordoacute las palabras de Jesuacutes Antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
y corrioacute afuera a llorar amargamente
27 AL AMANECER LOS principales sacershydotes y funcionarios judios se reunieshy
ron a deliberar sobre la mejor manera de lograr que el gobierno romano condenara a muerte a Jesuacutes 2Por fin lo enviaron atado a Pilato el gobernador romano
3Cuando Judas el traidor se dio cuenta de que iban a condenar a muerte a Jesuacutes arrepentido y adolorido corrioacute a donde esshytaban los principales sacerdotes y funcionashyrios judios a devolverles las treinta piezas de plata que le habian pagado
-He pecado entregando a un inocente -declaro-
- y a nosotros iquestqueacute nos importa -le respondieron
Entonces arrojoacute las piezas de plata en el Templo y corrioacute a ahorcarse
6Los principales sacerdotes recogieron el dinero
-No podemos reintegrarlas al dinero de las ofrendas -se dijeron- porque nuestras leyes prohiben aceptar dinero conshytaminado con sangre
Por fin decidieron comprar cierto teshyrreno de donde los alfareros extraian barro Aquel terreno lo convertirian en cementeshyrio de los extranjeros que murieran en Jerusaleacuten Por eso ese cementerio se llama hoy dia Campo de Sangre Asi se cumshyplioacute la profecia de Jeremias que dice
Tomaron las treinta piezas de plata precio que el pueblo de Israel ofrecioacute por El lOy compraron el campo del alfarero como me orshydenoacute el Senor
IIDe pie ante Pilato estaba Jesuacutes -iquestEres el Rey de los judios -le preshy
guntoacute el gobernador romano -Si -le respondioacute-o Tuacute lo has dicho IPero mientras los principalessacerdoshy
tes y los ancianos judios exponiacutean sus acushysaciones nada respondioacute
3_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo conshy
30
Pedro niega a Jesuacutes
tra ti -le dijo Pilato 14Para asombro del gobernador Jesuacutes
no le contestoacute IPrecisamente durante la celebracioacuten
de la Pascua el gobernador teniacutea por cosshytumbre soltar al preso que el pueblo quishysiera 16Aquel ano teniacutean en la caacutercel a un famoso delincuente llamado Barrabaacutes 17Cuando el gentiacuteo se congregoacute ante la casa de Pilato aquella manana les preguntoacute
-iquestA quieacuten quieren que suelte a Barrashybaacutes o a Jesuacutes el Mesiacuteas
ISabia muy bien que los dirigentes judios habian arrestado a Jesuacutes celosos de la popularidad que El habia alcanzado en el pueblo
IMientras Pilato presidiacutea el tribunal le llegoacute el siguiente mensaje de su esposa
No te metas con ese hombre porque anoche tuve una horrible pesadilla por culpa de El
2Opero los principales sacerdotes y anciashynos que no perdian tiempo persuadieron al gentio a que pidieran que soltaran a BarrashyMs y mataran a Jesuacutes 21Cuando el gobershynador volvioacute a preguntarles cuaacutel de los dos querian que soltara gritaron
-iA Barrabaacutes ~-iquestY queacute hago con Jesuacutes el Mesias -iexclCrucificalo 2l-Pero iquestpor queacute -exclamoacute Pilato
asombrado- iquestQueacute delito ha cometido Pero la multitud enardecida no cesaba
de gritar -iexclCrucificalo iexclCrucifiacutecalo Cuando Pilato se dio cuenta que no
estaba logrando nada y que estaba a punto de formarse un disturbio pidioacute que le trajeshyran una palangana de agua y se lavoacute las manos en presencia del gentio
-Soy inocente de la sangre de este hombre iexclAllaacute ustedes
y la turba le respondioacute -iexclQue su sangre caiga sobre nosotros y
nuestros hijos Pilato soltoacute a Barrabaacutes Pero a Jesuacutes lo
azotoacute y lo entregoacute a los soldados romanos para que lo crucificaran
Primero lo llevaron al pretorio Alliacute reunida la soldadesca 2810 desnudaron y le pusieron un manto escarlata 29A alguien se le ocurrioacute ponerle una corona de espinas y un palo en la mano derecha a manera de
Crucifixioacuten de Jesuacutes
cetro Burlones se arrodillaban ante El -iexclViva el Rey de los judios -gritashy
ban A veces lo escupian o le quitaban el
palo ylo golpeaban con eacutel en la cabeza JIPor fin le quitaron el manto le pusieshy
ron su ropa y se lo llevaron para crucifishycarlo En el camino hallaron a un hombre de CirenelIamado Simoacuten y lo obligaron a llevarle la cruz a Jesuacutes
J3Ya en el lugar conocido como Goacutelgota (Loma de la Calavera) 34los soldados le dieron a beber vino con hielb tras probarlo se negoacute a beberlo Una vez colgado en la cruz los soldados echaron suertes para repartirse su ropa y luego se sentaron a contemplarlo l7En la cruz encima de Jesuacutes habian puesto un letrero que deciacutea Este es Jesuacutes el Rey de los judios 3Junto a El uno a cada ladocrucificaron tambieacuten a dos ladrones La gente que pasaba por alli se burlaba de El y meneshyando la cabeza deciacutean
40_iquest No deciacuteas que podias destruir el Templo y reedificarlo en tres dias Vamos a ver Baacutejate de la cruz si eres el Hijo de Dios
41Los princiexclpales sacerdotes escribas fariseos y ancianos se burlaban tambieacuten
42-Si a otros salvoacute iquestpor queacute no se salva a si mismo iexclConque tuacute eres el Rey de los judios iexclBaacutejate de la cruz y creeremos en ti iexclSi confioacute en Dios que lo salve Dios iquestNo deciacutea que era el Hijo de Dios
y los ladrones le decian lo mismo Aquel dia desde el mediodiacutea hasta las
tres de la tarde la tierra se sumiOacute en oscuridad Cerca de las tres Jesuacutes gritoacute
-EIi EIi lama sabactani (Dios miacuteo Dios mio iquestpor queacute me has desamparado)
Algunos de los que estaban alli no le entendieron y creyeron que estaba lIashymando a Ellas Uno corrioacute y empapoacute una esponja ~h vinagre la puso en una caria y se la alzoacute para que la chupara Pero los demaacutes dijeron
-Deacutejalo Vamos a ver si Ellas viene a salvarlo
oJesuacutes habloacute de nuevo entregoacute su espiritu y m~t~oacute
21a Africa
MATEO 28
IAI instante el velo que ocultaba el Lugar Santisimo del Templo se rompioacute en dos de arriba a abajo la tierra tembloacute las rocas se partieron las tumbas se abrieron y muchos creyentes muertos resucitaron Despueacutes de la resurreccioacuten de Jesuacutes salieshyron del cementerio y fueron a Jerusaleacuten donde se aparecieron a muchos
El centurioacuten y los soldados que vigilashyban a Jesuacutes horrorizados por el terremoto y los demaacutes acontecimientos exclamaron
-Verdaderamente eacuteste era el Hijo de Dios
No muy lejos de la cruz estaban varias de las mujeres que habian seguido a Jesuacutes desde Galilea y le serviacutean Entre ellas estaban Mariacutea Magdalena Mariacutea la mashydre de Jacobo y de Joseacute y la madre de los hijos de Zebedeo
Al llegar la noche un hombre rico de Arimatea llamado Joseacute discipulo de Jesuacutes fue a Pilato y le pidioacute el cuerpo de Jesuacutes Pilato se lo concedioacute 9Joseacute tomoacute el cuerpo lo envolvioacute en una saacutebana limpia bOy lo colocoacute en un sepulcro nuevo labrado en la pena que acababa de adquirir e hizo que rodaran una piedra grande para cerrar la entrada Joseacute se alejoacute pero 61Maria Magshydalena y la otra Mariacutea se quedaron sentashydas delante del sepulcro
6Al siguiente diacutea al cabo del primer dia de las ceremonias pascuales los principales sacerdotes y fariseos fueron a Pilato 6Jy le dijeron
-Senor aquel impostor dijo una vez que al tercer dia resucitaria Quisieacuteramos que ordenaras sellar la tumba hasta el tercerdia para eVitar que sus disciacutepulos vayan se roben el clIacuteerpo y luego se pongan a decir que resucitoacute Si eso sucede estareshymos peor que antes
6-Bueno allf tienen un pelotoacuten de solshydados Vayan y aseguacuterense de que nada anormal suceda
66Entonces fueron sellaron la roca y dejaron a los soldados de guardia
28 CUANDO AL AMANECEacuteR del domingo Maria Magdalena y la otra Maria
regresaban a la tumba hubOacute un terrible
21b Narcoacutetico ltfue sollan ofrecer a los condenados para aliviar sus ufrimieatos
31
~ Jesuacutes sana a un leproso MARCOS 2 MARCOS I jesuacutes ha resucitado
terremoto Un aacutengel del Senor acababa de tumba corrieron a informar a los principashydescender del cielo y tras remover la pieshy les sacerdotes lEstos inmediatamente conshydra se habiacutea sentado en ella Teniacutea el vocaron a una reunioacuten de jefes judiacuteos y aspecto de un relaacutempago y sus vestiduras acordaron entregar dinero a los guardias eran blancas como la nieve Los guardias 13a cambio de que dijeran que se habiacutean temblando de miedo se quedaron como robado el cuerpo de Jesuacutes muertos Pero el aacutengel dijo a las mujeres I-Si el gobernador se entera -les aseshy
-No teman Seacute que buscan a Jesuacutes el guroacute el concilio- nosotros nos encargareshycrucificado Pero no lo encontraraacuten aquiacute mos de que no les pase nada porque ha resucitado como se lo habiacutea ILos soldados aceptaron el soborno y se dicho Entren y vean el lugar donde lo pusieron a divulgar aquella falsedad entre habiacutean puesto ahora vaacuteyanse pronto y los judiacuteos iexclTodaviacutea lo creen diacuteganles a los disciacutepulos que El ya se leshy Los disciacutepulos se fueron a la montana vantoacute de los muertos que se dirige a Galishy de Galilea donde Jesuacutes dijo que habriacutea de lea y queaUiacute los espera Ya lo saben encontrarse con ellos 17Cuando lo vieron lo
Las mujeres llenas de espanto y alegriacutea adoraron aunque algunos no estaban comshya la vez corrieron a buscar a I~ disciacutepulos pletamente convencidos de que era Jesuacutes para darles el mensaje del aacutengel Mientras IPero El se les acercoacute y les dijo corriacutean Jesuacutes les saliacuteo al encuentro -He recibido toda autoridad en el cielo
-iBuenos diacuteas -les dijo yen la tierra 19Por lo tanto vayan y hagan Ellas se tiraron de rodillas y abrazaacutenshy disciacutepulos en todas las naciones
dole los pies lo adoraron Bautiacutecenlos en el nombre del Padre del O_No teman -les dijo Jesuacutes- Digan Hijo y del Espiacuteritu Santo y enseacutenenlos a
a mis hermanos que salgan en seguida obedecer los mandamientos que les he hacia Galilea y alliacute me hallaraacuten dado De una cosa podraacuten estar seguros
11 Mientras esto sucediacutea los guardias del Estareacute con ustedes siempre hasta el fin del Templo que habiacutean estado vigilando Ia mundo
MARCOS
1 AQuiacute COMIENZA LA maravillosa histoshy vestido de pelo de camello ceftido con un ria de Jesuacutes el Mesiacuteas el Hijo de Dios cinto de cuero y se alimentaba con langosshy
En el libro que escribioacute el profeta tas y miel silvestre predicaba en estos Isaiacuteas Dios reveloacute que enviariacutea a su Hijo a teacuterminos Pronto vendraacute alguien superior la tierra pero que enviariacutea primero a un a miacute de quien no soy digno ni de ser su mensajero extraordinario a preparar el esclavo Yo bautizo con agua pero El mundo para su venida Una voz clama en bautizaraacute con el Santo Espiacuteritu de Dios el desierto dijo Isaiacuteas Prepaacuterense para Un diacutea Jesuacutes llegoacute de Nazaret de Galishyla venida del Seilor rectifiquen sus vidas lea y Juan lo bautizoacute en el riacuteo Jordaacuten lOEn Ese mensajero fue Juan el Bautista el instante en que Jesuacutes saliacutea del agua vio
Juan el Bautista vivioacute en el desierto y los cielos abiertos y al Espiacuteritu Santo que enseiloacute que para obtener el perdoacuten de Dios descendiacutea sobre El en forma de paloma y habiacutea que bautizarse como manifestacioacuten escuchoacute una voz del cielo que le difo puacuteblica de arrepentimiento y deseo de -Tuacute eres mi Hijo amado en ti me apartarse del pecado Desde Jerusaleacuten y de complazco toda la provincia de Judea acudiacutea la gente Inmediatamente el Espiacuteritu Santo lo al desierto de Judea a ver y a escuchar a impulsoacute al desierto 13donde pasoacute cuarenta Juan Cuando alguien confesaba sus pecashy diacuteas en una soledad apenas interrumpida dos Juan lo bautizaba en el riacuteo Jordaacuten por la presencia de las fieras Alliacute a solas
Aquel siervo de Dios que usaba un Satanaacutes lo tentoacute varias veces Pero despueacutes
32
que cesaron las tentaciones los aacutengeles fueron a servirle
I Cuando el rey Herodes mandoacute arrestar a Juan Jesuacutes se fue a Galilea a predicar las buenas nuevas de Dios
15 -iexclLlegoacute por fin la hora -anunshyciaba-o iexclEl reino de Dios estaacute cerca Arreshypieacutentanse apaacutertense del pecado y crean las buenas noticias
lUn diacutea conocioacute a dos hermanos Simoacuten y Andreacutes que pescaban con red en el lago de Galilea Ambos eran pescadores de ofishycio
I 17 -iVengan y siacuteganme -les gritoacute-
que voy a convertirlos en pescadores de
I
hombres De inmediato abandonaron las redes y
1 lo siguieron 19U n poco mas adelante vio a los hijos de
Zebedeo Santiago y Juan ~e en una barca remendaban las redes Los llamoacute tambieacuten y dejaron a Zebedeo en la barca con los empleados y se fueron con JesuacutesI
Llegaron a Capernaum El diacutea de reshyposo por la manana entraron al Templo I judiacuteo o sinagoga y Jesuacutes predicoacute La conshygregacioacuten quedoacute maravillada con el sershymoacuten Jesuacutes hablaba como quien teniacutea autoshyridad y a diferencia de los escribas no basaba sus argumentos en las palabras de otros
Un endemoniado que estaba en la sinashygoga se puso a gritar
24-iAh iquestPor queacute nos molestas Jesuacutes de Nazaret iquestHas venido a destruirnos Seacute que eres el Santo Hijo de Dios
21 Jesuacutes le dijo -iexclCaacutellate y sal de eacutel by el espiacuteritu inmundo en medio de
gritos y convulsiones salioacute de aquel homshybre 21Tan extraordinariamente sorprenshydida quedoacute la congregacioacuten que comentashyban emocionados
-iquestQueacute religioacuten nueva seraacute eacutesta iexclHasta los espiacuteritus inmundos lo obedecen
La noticia se corrioacute raacutepidamente por toda Galilea
De alliacute fueron a casa de Simoacuten y Anshydreacutes 31lLa suegra de Simoacuten estaba en cama con una fiebrealtisima Cuando se lo conshytaron a Jesuacutes fue al lecho de la enferma
l a maestros de la ley
la tomoacute de la mano y la ayudoacute a sentarse iexcl I nmedia tamente la fiebre la dejoacute y se leshyvantoacute a prepararles comida
Al atardecer el patio de la casa se llenoacute de enfermos y endemoniados que la gente llevoacute para que Jesuacutes los sanara La ciudad entera agolpada a la puerta pre_ sencioacute la curacioacuten de multitudes de enfer~ mos y endemoniados Pero Jesuacutes no permishytioacute aquella noche que los demonios que expulsaba hablaran y revelaran quieacuten era El
35 A la manana siguiente todaviacutea oscuro se levantoacute y se fue a solas a orar al desierto Maacutes tarde Simoacuten y los demaacutes fueron a buscarlo 37y le dijeron
-La gente te anda buscando 38EI les respondioacute -Siacute pero tengo que ir a otras ciudades
tambieacuten a predicar el mensaje Para eso vine
39 Asiacute que recorrieron Galilea entera preshydicando en las sinagogas y libertando a muchos del poder de los demonios
Un diacutea un leproso se acercoacute y de rodishyllas le dijo
-Si quieres puedes sanarme Jesuacutes compadecido lo tocoacute y le dijo -Quiero cuacuterate E instantaacuteneamente la lepra desapareshy
cioacute 4_Veacute inmediatamente a que te exashy
mine el sacerdote judiacuteo -le ordenoacute Jesuacutes- No te pares a hablar con nadie en el camino Lleacutevale la ofrenda que Moishyseacutes mandoacute que dieran los leprosos que sanan para que todo el mundo se convenza de que ya estaacutes bien
Pero tan pronto salioacute de alliacute comenzoacute a proclamar la buena noticia de que lo habiacutean sanado Como consecuencia de esto la fama de Jesuacutes crecioacute tanto que ya no podiacutea entrar en ninguna ciudad Teniacutea que quedarse en los lugares desiertos y de todas partes la gente iba a El
2 DIacuteAS MAacuteS TARDE regresoacute a Capernaum La noticia de su llegada se esparcioacute
raacutepidamente por la ciudad Pronto se llenoacute tanto la casa donde se alojaba que no quedoacute sitio para una persona maacutes ni siquiera a la
33
MATEO 3 Los astroacutelogos buscan al Rey Jesuacutes resiste la tentacioacuten de Satanaacutes MATEO 4
fecha exacta en que habian visto por prishy Pero cuando Herodes murio un aacutengel aacuterboles que no den fruto para que sean Senor obedeceraacutes mera vez la estrella del Senor se le aparecioacute en suenos a Joseacute en arrojados al fuego Yo bautizo con agua a Satanaacutes se fue y varios aacutengeles llegashy
-Vayan a Beleacuten y busquen al nino Egipto Y le dijo los que se arrepienten de sus pecados pero ron a atender a Jesuacutes -les dijo-o Cuando lo encuentren pasen lO-Levaacutentate Y regresa con el nino Y Su detraacutes de mi vendraacute el que bautiza con el Cuando Jesuacutes oyoacute que Juan habiacutea sido por aqui a informarme para que yo tamshy madre a Israel porque los que estaban Espiacuteritu Santo y fuego cuyos zapatos no encarcelado salioacute de Judea y regresoacute a su 1I
bieacuten pueda ir a adorarlo tratando de matarlo ya murieron soy digno de desatar El separaraacute la paja hogar de Nazaret de Galilea Al terminar la audiencia con el rey los 2IPor lo tanto regresoacute inmediatamente a pero no mucho despueacutes se trasladoacute a del trigo quemaraacute la paja en un fuego que
astroacutelogos reanudaron el viaje Inmediatashy Israel con Jesuacutes y su madre Z2Pero en el Capernaum junto al lago de Galilea cerca nunca se apaga y guardaraacute el trigo en su graneromente la estrella se les aparecioacute de nuevo y camino se enteroacute de que Arquelao hijo de de Zabuloacuten y Neftali Asiacute se cumplioacute la
3Jesuacutes fue desde Galilea al rio Jordaacuten a se detuvo en Beleacuten iexclsobre la casa donde Herodes habiacutea ocupado el trono y tuvo profeciacutea de Isaiacuteas que Juan lo bautizara I4Pero Juan noestaba el nino miedo Tierra de Zabuloacuten y Neftali que querla hacerlo 1ORebosantes de alegria entraron en la No mucho despueacutes se le avisoacute en suenos estaacute junto al lago al otro lado del
-iquestCoacutemo va a ser eso -ledecia Juan a casa donde estaba el nino con Maria su que no fuera a Judea Se fueron entonces a Jordaacuten alta Galilea donde tanshyJesuacutes- iexclTuacute eres el que tiene que bautishymadre y se postraron ante El para adoshy Galilea 3y radicaron en Nazaret Asi se tos extranjeros habitan 16El pueshyzarme a mirarlo Luego abrieron sus alforjas y le ofreshy cumplieron las predicciones de los profetas blo que estaba en tinieblas vio
-Juan -le respondioacute Jesuacutes-cieron oro incienso y mirra que afirmaban que el Mes[as seria llamado una gran luz y al pueblo que anshybautizame porque nos conviene cumplir loCuando los astroacutelogos regresaron no nazareno daba en regiones de sombra de que Dios manda I
pasaron por Jerusaleacuten a informar a Heroshy muerte le resplandecioacute la luz Juan lo bautizoacute 6Cuando Jesuacutes salia de des porque Dios les avisoacute en suenos que se 3 CUANDO JUAN EL Bautista comenzoacute a y desde aquel mismo instante Jesuacutes I I
las aguas del bautismo los cielos se lefueran por otro camino Y asiacute lo hicieron predicar en el desierto de Judea el comenzoacute a predicar
abrieron y vio que el Espiritu de DiosAl partir los visitantes un aacutengel del tema constante de sus predicaciones era -Arrepieacutentanse de sus pecados y vueacutelshydescendia sobre El en forma de paloma y Senor se le aparecioacute a Joseacute en suenos y le Arrepieacutentanse de sus pecados y vueacutelvanse vanse a Dios porque el reino de los cielosuna voz de los cielos dijo
dijo a Dios porque el reino de los cielos estaacute estaacute cerca -Este es mi Hijo amado y en El me-Levaacutentate y huye a Egipto con el nino cerca Un dia caminando a orillas del lago decomplazco
y su madre y queacutedate allaacute hasta que yo te EI profeta Isalas siglos atraacutes habiacutea hashy Galilea vio a dos pescadores que tiraban la avise porque el rey Herodes va a tratar de blado de Juan ~la tarea que eacuteste realizarla red Eran Simoacuten maacutes conocido por Pedro 4 EL EspiacuteRITU SANTO condujo a Jesuacutes al matar al nino En uno de sus escritos decia y Andreacutes su hermano desierto para que Satanaacutes lo tentara
14Aquella misma noche partioacute Joseacute Una voz clama en el desierto Preshy lO-Vengan conmigo y los convjftireacute en Luego de pasar cuarenta dias y cuashy Ihacia Egipto con Maria y el nino donde paacuterense para la venida del Senor pescadores de hombres -lesdijoJeacuteSoacutesrenta noches sin probar bocado Jesuacutes sinshyhabriacutean de permanecer hasta la muerte del rectifiquen sus vidas lOInmediatamente soltaron la red y lo IItioacute hambre y Satanaacutes se le acercoacute reY Herodes As se cumplioacute la prediccioacuten Juan usaba ropa hecha de pelo de cashy siguieron-Si eres el Hijo de Dios -le dijo-del profeta mello cenida con un cinto de cuero Su haz que estas piedras se conviertan en pan 2IUn poco maacutes adelante vio a otros dos l I
De Egipto llameacute a mi Hijo alimentacioacuten consistiacutea en langostas y miel hermanos Jacobo y Juan que sentados en -iexclNo -le respondioacute Jesuacutes- Escrito 6Herodes furioso por la burla de los silvestre una barca con Zebedeo su padre remendashy
estaacute En la vida hay algo maacutes importante astroacutelogos ordenoacute a sus soldados que fueshy De Jerusalen de todo el valle del Jorshy ban las redes Cuando los invitoacute 22dejaron 1que el pan obedecer la palabra de Dios ran a Beleacuten Y sus alredeacutedores Y mataran a daacuten y de toda Judea salian al desierto a Entonces Satanaacutes lo llevoacute al pinaacuteculo lo que estaban haciendo se despidieron de I todos los ninos varones de dos anos para escucharlo 6A los que se reconociacutean pecashy su padre y se fueron con Jesuacutes I idel Templo de Jerusaleacuten abajo De esta manera pensaba matariacutea al dores los bautizaba en el rio Jordaacuten y si 2lAnduvieron por toda Galilea A lo iacute 1
_Si eres el Hijo de Dios -le dijo- lMesiacuteas porquemiddot los astroacutelogos le habian entre los que iban a bautizarse habiacutea mushy tiacuterate desde aqui Las Escrituras dicen que largo del camino Jesuacutes iba ensenando en las dicho que la estrella se les habia aparecido chos fariseos y saduceos les decia abiertashy Dios enviaraacute a sus aacutengeles a cuidarte para sinagogas judias En todas partes proc1ashypor primera vez hacia aproximadamente mente que no te destroces contra las rocas maba las buenas noticias del reino de los dos anos Con aquella brutal accioacuten de -Hijos de viacuteboras iquestquieacuten les dijo que -Pero las Escrituras tambieacuten dicen cielos y sanaba cualquier enfermedad o Herodes se cumplioacute la profeciacutea de Jeshy asiacute podrlan escapar de la ira venidera de No pongas a prueba a Dios innecesariashy dolencia que le presentaran remias Dios Antes de bautizarse demuestren que mente - le respondioacute Jesuacutes 24A medida que la fama de sus milagros
IGritos de agoniacutea llanto incontenishy estaacuten arrepentidos No creanque les va a Satanaacutes lo llevoacute a la cima de una alta se difundia y cruzaba las fronteras iban ble bastar decir que son judiacuteos y descendientes montana y le mostroacute las naciones del llegando a El enfermos desde lugares tan
se escuchan en Ramaacute de Abraham porque Dios puede sacar mundo y la gloria que hay en ellas distantes como Siria No habia enfermo es Raquel que llora desconsolada la hijos de Abraham aun de estas piacuteedras OEl 9_T odo esto te lo dareacute si de rodillas me adolorido endemoniado loco o paralitico
muerte de sus hijos hacha de Dios estaacute lista para talar los adoras -le dijo que le trajeran que no sanara y dondeshyIO-iexclVete de aquiacute Satanaacutes -le responshy quiera que iba lo seguiacutean multitudes enorshy
2a Oseas 111shy2b Jeremias 3115 dioacute Jesuacutes- Las Escrituras dicen Soacutelo a mes de Galilea Decaacutepolis Jerusaleacuten toda 3a lsalas 403 Diexclos el Senor adoraraacutes Soacutelo a Dios el Judea y aun del otro lado del riacuteo Jordaacuten
2 3
- il
--
- MATEO S Las bienaventuranzds Padre nuestro que estaacutes en los cieos MATEO 6
5 UN DIacuteA AL ver que la multitudmiddot se le el que se enoja contra su hermano estaacute pide prestado han hecho mal No nos dejes caer en acercaba subioacute con sus disciacutepulos a cometiendo el mismo delito El que le dice Hay un dicho que dice Ama a tu tentacioacuten mas IIbranos del mal porque
una colina AlU sentado pronuncioacute el sishy idiota a un amigo merece que lo lIevena amigo y odia a tu enemigo Pero yo digo tuyo es el reino el poder y la gloria para guiente discurso juicio Y el que maldiga a otro merece ir a iAma a tu enemigo iOra por los que te siempre Ameacuten
-iexclDichosos los que reconocen humilshy parar a las llamas del infierno Por lo persiguen De esta forma estaraacutes acshy Tu Padre celestial te perdonaraacute si demente sus necesidades espirituales porshy tanto si mientras estaacutes delante del altar tuando como un verdadero hijo de tu Padre perdonas a los que te hacen mal pero si te que de ellos es el reino de los cielos iexclDishy ofreciendo sacrificio a Dios te acuerdas de que estaacute en el cielo porque El da la luz del niegas a perdonarlos no te perdonaraacute
i Ichosos los q~e lloran porque seraacuten pronto de que alguacuten amigo tiene algocoQ4 sol a los malos y a los buenos y enviacutea la 16y ahora hablemos del ayuno Cuando consolados iexclDichosos los mansos porque tra ti deja alli el sacrificio delante del lluvia al justo y al injusto Si amas soacutelo a ayunes cuando por un motivo espiritual te I el mundo entero les pertenece 6iexclDichosos altar veacute a pedirle perdoacuten y a reconciliarte los que te aman iquestqueacute de extraordinario abstengas de tomar alimento no lo hagas los que tienen hambre y sed de justicia con eacutel y luego regresa a ofrecer el sacrif- tiene eso iexclAun el ser maacutes bajo hace lo en puacuteblico como los hipoacutecritas que tratan porque la obtendraacuten iDichosos los bondashy cio Reconciacuteliate con tu enemigo prontQiexcl mismo Si soacutelo eres amigo de tus amigos de lucir paacutelidos y desalinados para que la dososlos misericordiosos porque alcanzashy antes que sea demasiado tarde antes que te iquestqueacute tienes de diferente iexclAun los paganos gente se deacute cuenta que ayunaron Te aseshyraacuten misericordia iexclDichosos los de limpio lleve a juicio y te arrojen en la caacutercel hacen eso Trata de ser perfecto como tu guro que aparte de esto no tendraacuten maacutes corazoacuten porque veraacuten a Dios iexclDichosos donde tendraacutes que permanecer hasta que Padre que estaacute en los cielos es perfecto recompensa Pero cuando ayunes vlstete los que luchan por la raz porque seraacuten pagues el uacuteltimo centavo de fiesta para que nadie excepto tu PashyIIl1mados hijos de Dios oiexclDichosos los que La ley de Moiseacutes dice No comete 6 iexclMUCHO CUIDADO CON andar ha- dre se deacute cuenta de que tienes hambre Y sufren persecucioacuten por ser justos porque el raacutes adulterio Pero yo digo Cualquieriexclt ciendo buenas obras para que los tu Padre que conoce todos los secretos te reino de los cielos les pertenece que mira a una mujer y la codiciacomete demaacutes te vean y admiren iexclLos que lo hacen recompensaraacute
Cuando alguien los ofenda o persiga adulterio con ella en el corazoacuten ~Asiacute que s no tendraacuten recompensa del Padre que estaacute No acumules tesoros en la tierra por ser mis disciacutepulos iexclmaravilloso iexclAleacuteshy uno de tus ojos te hace codiciar saacutecatcla en el cielo Cuando des alguna limosna no donde la polilla el orln y los ladrones grense porque en el cielo les espera gran Mejor es que te lo saques a que seas aJft)o lo andes proclamando como los hipoacutecritas corrompen oxidan o roban 2OiexclAcumula teshyrecompensa Recuerden que a los profetas jado de cuerpo entero al infierno y si una que tocan trompetas en las sinagogas y en soros en el cielo donde las cosas no pierden antiguos los persiguieron tambieacuten de tus manos te conduce al pecado coacutertashy las calles para que la gente se fije en lo valor y donde no hay polilla ni orln ni
Ustedes son la sal que hace que el tela Mejor es cortaacutertela que ir al infierno caritativos que son iexclTe aseguro que ararte ladroacuten que puedan corromper oxidar o munqo sea tolerable Si como sal pierden el La ley de Moiseacutes dice El que quiera de eso no tendraacuten otra recompensa Pero robar Pues donde esteacute tu tesoro alli tamshysabor iquestqueacute seraacute del mundo Y iquestsaben queacute separarse de su esposa divoacuterciese legal cuando hagas alguacuten bien hazlo calladashy bieacuten estaraacute tu corazoacuten se hace con la sal que no sala iexclSe echa mente Pero yo digo que el hombre que mente no le digas a tu mano izquierda lo 22Si tienes ojos puros habraacute luz en tu fuera y se pisotea por inservible se divorcia de su esposa excepto cuando que tu mano derecha estaacute haciendo iexclAh alma Pero si tienes los ojos nublados por
Ustedes son laacute luz del mundo Como eacutesta ha sido infiel hace que middotella cometa pero tu Padre que conoce todos los secretos malos pensamientos tienes sumida el alma ciudad asentada sobre un monte brillan en adulterio y que el que se case con e)la lo te recompensaraacute en oscuridad espirituaL iexclY no hay oscurishyla noche para que todos vean t56iexclNo esconshy cometa tambieacuten Y cuando ores no lo hagas como lo dad maacutes negra que eacutesa dan esa luz iexclDeacutejenla brillar iexclQue las bueshy La ley de Moiseacutes dice No quebran hacen los hipoacutecritas que se creen maacutes piashy No puedes servir a dos amos no pueshynas obras que realicen brillen de tal manera taraacutes los juramentos que hagas ante Dios dosos que nadie porque oran en las esquishy des servir a Dios y al dinero O amas a uno que los hombres alaben al Padre celestial l4pero yo digo Nunca jures No jures par el nas y en la iglesia donde todo el mundo los y odias al otro o viceversa Por lo tanto te
No vayan a creer que vine a anular la cielo porque es el trono de Dios ni jurCII ve Te aseguro que aparte de eso no tenshy aconsejo que no te preocupes por la coshyley de Moiseacutes y las ensenan zas de los profeshy por la tierra porque es el estrado de sus draacuten maacutes recompensa 6pero cuando ores mida la bebida el dinero y la ropa porque
tas Al contrario vine a cumplirlas y a pies ni por Jerusaleacuten porque Jerusaleacuten CIacuteI hazlo a solas a puerta cerrada y tu Padre tienes vida yeso es maacutes importante que darles verdadero significado De todo coshy la capital del gran Rey y ni siquiera por que conoce todos los secretos te recompenshy comer y vestir Fiacutejate en los paacutejaros que razoacuten les digo Mientras haya cielo y tierra tu cabeza porque no puedes volver blanco saraacute no siembran ni cosechan ni andan guarshyy mientras no se cumplan por entero los o negro ni un solo cabello Por lo tantadi Cuando esteacutes orando no te pongas a dando comida y tu Padre celestial los alishypropoacutesitos de la ley todos y cada uno de sus siempre siacute o no y nada maacutes Si alguiep estar repitiendo la misma oracioacuten como los menta iexclPara El tuacute vales maacutes que cualquier mandamientos estaraacuten en vigencia El que trata de reforzar su palabra con un jurashy paganos que piensan que si repiten la orashy ave 27 Ademaacutes iquestqueacute gana uno con preocushyquebrante el maacutes insignificante mandashy mento es porque hay algo en eacutel que Se cioacuten varias veces Dios va a contestar enseshy parse 28iquestPara queacute preocuparse de la ropa miento se convertiraacute en el ser maacutes insignifishy presta a duda guida Recuerda que tu Padre sabe exactashy Mira los lirios del campo que no se preocushycante del reino de los cielos Pero los que 38La ley de Moiseacutes dice Ojo por ojo y mente lo que necesitas antes que se lo pan del vestido ~y ni aun Salomoacuten con ensenan los mandamientos de Dios y los diente por diente Pero yo digo No pashy pidas Ora maacutes o menos asiacute Padre nuesshy toda su gloria se vistioacute jamaacutes con tanta I obedecen seraacuten grandes en el reino de los gues mal por mal Si te abofetean una tro que estaacutes en los cielos santificado sea tu belleza 30y si Dios cuida tan admirableshy cielos 20y les advierto a menos que sean mejilla presenta la otra Si temiddot llevan a nombre aVenga tu reino y cuacutemplase en la mente de las flores que hoy estaacuten aqul y maacutes justos que los escribas y los fariseos no juicio y te quitan la camisa dales tambieacuten tierraacute tu voluntad como se cumple en el manana no lo estaacuten iquestno cuidaraacute mucho podraacuten entrar al reino de los cielos el saco Si te obligan a llevar una carga un cielo Danos hoy los alimentos que necesishy maacutes de ti hombre de poca fe Por lo
Bajo la ley de Moiseacutes la regla era que kiloacutemetro lleacutevala dos kiloacutemetros Dale al tamos l2y perdona nuestros pecados asl tanto no te andes preocupando de si tienes el que matara muriera 22Pero yo anado que que te pida y no le des la espalda al que te como nosotros perdonamos a los que nos comida ni de si tienes ropa iexclLos paganos
4 5
--MATEO S El camino angosto al cielo La fe del capitaacuten romano MATEO 8
son los que siempre se andan preocupando con abrojos 17Los aacuterboles frutales se cono presenta la ofrenda que requiere la ley de pidioacute a sus disciacutepulos que se prepararan de esas cosas Recuerda que tu Padre celesshy cen por los frutos que producen El buen Moiseacutes para que la gente vea que ya estaacutes para pasar al otro lado del lago iexclEn eso un tial sabe lo que necesitas 33y te lo proporshy aacuterbol produce buenos frutos y el malo bien maestro de religioacuten judiacutea le dijo cionaraacute si le das el primer lugar en tu vida malos frutos iexclEs imposible que un aacuterbol Cuando Jesuacutes llegoacute a Capernaum un -Maestro te seguireacute vayas donde 34No te afanes por el maftana que el mashy que produzca frutos deliciosos pueda llegar capitaacuten del ejeacutercito romano se le acercoacute y le vayas ftana estaacute en manos de Dios ConCia pues a producir alguna variedad desagradable rogoacute que fuera a sanar a un sirviente que 20-Las zorras tienen guaridas y las aves en El Por otro lado es imposible que un aacuterbol de yaciacutea en cama paralitico y sufriendo nidos -le respondioacute Jesuacutes- pero yo el
fruto incomible produzca uno que se pueda mucho Hijo del Hombre no tengo ni doacutende recosshy7 NO CRITIQUES PARA que no te criti- comer Por eso los aacuterboles de malos frutos -Estaacute bien -le respondioacute Jesuacutes- ireacute tar la cabeza
quen porquemiddot te han de tratar de la se cortan y se queman 2OIgualmente una a sanarlo Otro de sus seguidores le dijo misma forma en que trates a los demaacutes 3iquest Y persona se conoce por las acciones que -Seftor -le dijo entonces el capishy -Seftor te seguireacute cuando mi padre coacutemo vas a andar preocupaacutendote de la paja produce taacuten- no soy digno de que vayas a mi casa muera que estaacute en el ojo de tu hermano si tienes No todos10s que dicen ser piadososlo Ademaacutes no es necesario que lo hagas Pero Jesuacutes le contestoacute una viga en el tuyo iquestCoacutemo te vas a son de verdad Quizaacutes me llamen Seftor porque desde aqul mismo puedes ordenar -No slgueme ahora Deja que los que atrever a pedirle a tu amigo que te deje pero no entraraacuten en el cielo Alliacute soacutelo entra_ que sane y mi criado sanaraacute Lo seacute porque estaacuten muertos espiritualmente se ocupen de sacarle la paja si la viga que tienes en el ojo raacuten los que obedecen a mi Padre que estaacute en estoy acostumbrado a obedecer las oacuterdenes los muertos no te deja ver iexclHipoacutecrita Primero saacutecate el Cielo El diacutea del juicio muchos me diraacuten de mis superiores a la vez si yo le digo a Entonces subioacute a una barca con sus la viga para que puedas ver bien cuando le Seftor pero nosotros hablamos de ti y en alguno de mis soldados que vaya a alguacuten disciacutepulos y zarparon de alli En la trashyesteacutes sacando la paja a tu hermano tu nombre echamos fuera demonios y reali lugar va y si le digo que venga viene y si vesiacutea se quedoacute dormido
middotNo des lo santo a los perros ni eches zamos muchiacutesimos milagros y yo les le digo a mi esclavo que haga esto o aquello Pero no mucho despueacutes repentinashyperlas delante de los puercos porque son respondereacute Nunca han sido miacuteos Apaacutershy lo hace Yo seacute Seftor que tienes autoridad mente se levantoacute una tormenta tan vioshycapaces de pisotearlas y luego middotdar media tense de miacute porque sus obras son malas para decirle a esa enfermedad que se vaya lenta que las olas anegaban la barca Los vuelta y atacarte EI que presta atencioacuten a misenseftanshy y se iraacute disciacutepulos corrieron a despertar a Jesuacutes
Pide y se te concederaacute lo que pidas zas y las pone en praacutectica es tan sabio como IOJesuacutes maravillado dijo a la multitud -iexclSeftor saacutelvanos iexclNos estamos hunshyBusca y hallaraacutes Toca y te abriraacuten Por_ el hombre que edificoacute su casa sobre una -iexclNi en todo Israel he hallado una fe diendo queeI quepide recibe Y el que busca roca bien soacutelida ~y cuando llegaron las tan grande como la de eacuteste Oiganme lo que 26_iquestA queacute viene tanto miedo hombres halla Y al que llama se le abriraacute Si uno le lluvias torrenciales las inundaciones y los les digo Muchos gentiles al igual que de poca fe -les respondioacute calmadamente pide a su padre un pedazo de pan iquestseraacute huracanes la casa no se derrumboacute porque este soldado romano iraacuten de todas partes Entonces ponieacutendose de pie reprendioacute capaz el padre de darle una piedra lOy si le estaba edificada sobre roca del mundo a sentarse en el reino de los al viento y a las olas y la tormenta cesoacute y pide pescado iquestle daraacute una serpiente veneshy Pero los que oyen mis enseftanzas y cielos con Abraham Isaac y Jacob 12En todo quedoacute en calma nosaiexclPor supuesto que no y si un homshy no les prestan atencioacuten son como el que cambio muchos israelitas para quienes el Pasmados de asombro los disciacutepulosbre de corazoacuten endurecido soacutelo da buenas edificoacute su casa sobre la arena 1Jy cuando reino estaacute preparado seraacuten arrojados a las se deciacutean cosas a sus hijos iquestno crees que tu Padre llegaron las lluvias las inundaciones y los tinieblas de afuera donde todo es llorar y -iquestQuieacuten es eacuteste que aun los vientos yque estaacute en los cielos daraacute aun mejores vientos la casa se derrumboacute crujir de dientes las aguas lo obedecen cosas a Ips que se las pidan La multitud que escuchoacute este sermoacuten Entonces dijo al soldado Ya al otro lado del lago en tierra de los
I2Haz a otros lo que quieras que te de Jesuacutes quedoacute admirada porque enseshy -Vete lo que creiacuteste ya se ha cumshy gadarenos dos endemoniados le salieron al hagan a ti En esto se resumen las enseftanshy ftaba como el que tiene gran autoridad y no plido encuentro Viviacutean en el cementerio y eran zas de la ley de Moiseacutes y los profetas como los escribas Y el muchacho sanoacute en aquella misma tan peligrosos que nadie se atreviacutea a andar
13Al cielo soacutelo se puede entrar por la hora por aquella zona Al ver a Jesuacutes le gritashypuerta estrecha Ancha es la puerta y espashy 8 JESUacuteS DESCENDIacuteA DE la colina seguido Cuando Jesuacutes llegoacute a la casa de Pedro ron cioso el camino que conducen al infierno de una multitud inmensa cuando de la suegra de eacuteste estaba en cama con una -iexclDeacutejanos tranquilos Hijo de Dios ~r eso millones de personas los prefieren pronto un leproso se le acercoacute y se tiroacute de fiebre muy alta iexclAl tocarla Jesuacutes la fiebre iexclTodaviacutea no es hora de que nos atormentes En cambio estrecha es la puerta y anshy rodillas ante El la dejoacute y se levantoacute a prepararles comida 3OPor aquellos alrededores andaba un
gosto el camino que conducen a la vida y -Seftor -suplicoacute elleproso- si quieshy Por la noche llevaron varios endemoshy hato de cerdos 31 y los demonios le suplicashymuy pocas personas los hallan res puedes limpiarme niados a Jesuacutes Invariablemente bastaba ron
Cuiacutedate de los falsos maestros que se 3Jesuacutes extendiendo la mano lo tocoacute y le una sola palabra para que los demonios -Si nos vas a echar fuera deacutejanos te acercan disfrazados de inocentes ovejas dijo huyeran o loseacutenfermos sanaran 17Asiacute se entrar en aquel hato de cerdos pero son lobos capaces dedestrozarte I De -Quiero cuacuterate cumplioacute la profeciacutea de Isalas El mismo -Estaacute bien -les respondioacute Jesuacutes- la misma manera que uno puede identificar E instantaacuteneamente la lepra desapareshy tomoacute nuestras enfermedades y llevoacute nuesshy Vayanun aacuterbol por los frutos que lleva podraacutes cioacute tras dolencias Y salieron de los hombres y entraron en ~identificar iI esos falsos predicadores por la ~No te detengas a conversar con nadie
18 Al ver Jesuacutes que la multitud creciacutea aquellos cerJos Estos enloquecidos se forma en que se comportan iquestY quieacuten conshy -le dijo entonces Jesuacutes- Veacute inmediatashyfunde una vid con un espino o una higuera mente a que el sacerdote te examine y 8a Isaiacuteas 534
6 7
~
MATEO 9
despeftaron desde un acantilado y se ahogashyrpn en el lago
Los que cuidaban los cerdos corrieron a la ciudad maacutes cercana a contar lo suceshydido y la ciudad entera acudioacute a ver a Jesuacutes y a suplicarle que se fuera de los alrededores
9 JESUacuteS SE SUBIOacute de nuevo a la barca y pasoacute a Capernaum ciudad donde reshy
sidiacutea 2No mucho despu~s varios hombres le trajeron a un joven paralitico tendido en un camastro Cuando Jesuacutes vio la fe que teniacutean dijo al enfermo
-iexclTen aacutenimo hijo iexclTe perdono tus pecados
-iexclBlasfemia iquestSe cree Dios -exclashymaron entre siacute algunos de los escribas preshysentes
Jesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iquestA qu~ vienen esos malos pensamienshytos 5iquestEs maacutes dificil perdonar los pecados que sanar a un enfermo Pues para demosshytrarles que tengo autoridad en la tierra para perdonar los pecados iexclMuchacho leshyvaacutentate rocoge la camilla y vete
y el muchacho se puso de pie de un saltQ y se fue
Un escalofriacuteo de temor sacudioacute a la multitud ante aquel milagro y alababan a Dios por haberle dado tanto poder al homshybre _
En el camino Jesuacutes se topoacute con Mateo cobrador de impuestos que estaba sentado junto a la mesa donde se pagaban los imshypuestos
-Ven y seacute mi discipulo -le dijo Jesuacutes Mateo se levantoacute y se fue con El OEse mismo diacutea cenoacute Jesuacutes en casa de
Mateo Entre los invitados habiacutea varios cobradores de impuestos y varios pecadores notorios Los fariseos se indignaron
-iquestPor queacute el Maestro anda con indivishyduos de esa calatla -preguntaron a los disciacutepulos
Jesuacutes alcanzoacutel-oiacuter aquellas palabras y les respondioacute
-Porque lOs sanos no necesitan m~shydico y los enfermos si Yayan y traten de interpretar el sentido del versiacuteculo biacuteblico que diacutece Misericordia quiero no sacrifishycios No he venido en busca de los buenos
~
Jesuacutes sana enfermos
sino a procurar que los malos se arrepienshytan y se vuelvan a Dios
Un diacutea los discipulos de Juan se -le acercaron a preguntarle
-iquestPor qu~ tus discipulos no ayunan como los fariseos y nosotros
--iquestAcaso pueden los invitados a unl) boda estar tristes mientras el novio estaacute con ellos-Ies preguntoacute Jesuacutes- iexclClaro que no Pero llegaraacute el momento en que les arrebataraacuten al novio Entonces siacute lloraraacuten y ayunaraacuten A nadie se le ocurre remendar un vestido viejo con una tela nueva sin remojar porque lo maacutes probable es que la tela nueva se encoja y rompa la vieja conJo cual la rotura se haraacute mayor y a nadie se le ocurre echar vino nuevo en odres viejOiiexcl porque los odres se rom perlan y se per deriacutean el vino y los odres El vino nuevO se debe echar en odres nuevos para que am bos se preserven
Apenas terminoacute de pronunciar las8Qr teriores palabras cuando un jefe middotde la sinagoga local llegoacute y se postroacute ante El
-Mi hijita acaba de morir -le dijo- pero s~ que resucitaraacute si vas y la tocas
191OMientras Jesuacutes y los discipulos se dirigiacutean al hogar del jefe judiacuteo una mujer que haciacutea doce atlosque estaba enfermlJ con cierto tipo de derrame de sangre ~
acercoacute por detraacutes y tocoacute el borde del m~to
de Jesuacutes 2Ipensando que si lo tocaba Sl~ nariacutea 22 Jesuacutes se volvioacute y le dijo iexcl
-Hija tu fe te ha sanado Yete tra~r
quila Y la mujer sanoacute en aquel mismo moshy
mento l)Al llegar a la casa del jefe judiacuteo y
escuchar el alboroto de los presentes y la muacutesica fuacutenebre 24Jesuacutes dijo
-Salgan de aquiacute La nitla no estaacute muerta soacutelo estaacute dormida
y entre criacuteticas y burlas los presentes salieron 25 Jesuacutes entroacute donde estaba la nitla y la tomoacute de la mano iexcly la nitia se lev~n~
sana 1
26La noticia de este milagro portentOS9 se difundioacute por todo el paiacutes
vCuando regresaba de la casa det jefe judiacuteo dos ciegos lo siguieron gritado
-iexclHijo de David ten misericordia de nosotros
28 Al llegar a la casa donde Jesuacutes se
8
shy
La misioacuten de los doce
alojaba El les preguntoacute -iquestCreen que puedo devolverles la
vista -Siacute Setlor -Iecontestaron- creeshy
mos Entonces Elles tocoacutelos ojos y dijo -Convi~rtase en realidad lo que han
creiacutedo 3OiexclY recobraron la vista Jesuacutes les suplicoacute encarecidamente que
no se lo contaran a nadie pero apenas salieron de alliacute se pusieron a divulgar la fama de Jesuacutes por aquellos lugares
32Cuando salieron los ciegos de aquel lugar le llevaron a la casa a un hombre que estaba mudo por culpa de los demonios que se habiacutean alojado en eacutel Tan pronto Jesuacutes los echoacute fuera el hombre pudo hablar La gente maravillada exclamoacute
-iexclJamaacutes en la vida habiacuteamos visto algo semejante
En cambio los fariseos deciacutean -Bueno El puede echar fuera los deshy
monios porque tiene dentro a Satanaacutes el rey de los demonios
35Jesuacutes recorriacutea las ciudades y los pueshyblos de la regioacuten ensetlando en las sinagoshygas judiacuteas predicando las buenas nuevas del reino y sanando la enfermedad y el dolor Sentiacutea compasioacuten por las multitushydes que como ovejasmiddot desamparadas dispershysasy sin pastor acudiacutean a El en busca de ayuda
-iexclEs tan grande la mies y hay tan pocos obreros -dijo una vez a los discipulos- Oren que el Setlor de la mies consiga maacutes obreros para los campos
10 JESUacuteS REUNIOacute A sus doce disclpulos y les dio autoridad para echar fuera
espiacuteritus malignos y sanar toda clase de enfermedad y dolencia 2Los doce disciacutepulos eran
Simoacuten tambieacuten llamado Pedro Andr~ el hermano de Pedro Jacobo hijo de Zebedeo Juan hermano de Jacobo Felipe Bartolomeacute Tomaacutes Mateo el eobtador de impuestos Jacobo hijo de Alfeo Lebeo tambi~n llamado Tadeo
MATEO 10
Simoacuten miembro de los zelotes parshytido poliacutetico nacionalista y Judas Iscariote el que maacutes tarde lo traicionoacute
Antes que salieran a realizar la misioacuten que se les habiacutea encomendado Jesuacutes les dio las siguientes instrucciones
-No vayan a los gentiles ni a los samashyritanos Limltense a visitar a las ovejas perdidas del pueblo de Israel
7Anuacutencienles que el reino de los cielos ya estaacute cerca
Curen enfermos resuciten muertos sanen leprosos y echen fuera demonios De la misma manera que estaacuten recibiendo este poder gratis no cobren por los servicios No lleven dinero IOni bolsa con comida No lleven maacutes tuacutenicas ni maacutes calzado que los que traen puestos ni lleven bordoacuten porque las personas que ustedes ayuden deben alimiddot mentarlos y cuidarlos Cuando lleguen a cualquier ciudad o pueblo busquen a un hombre piadoso y quMense en su casa hasta que se vayan a otro pueblo Al llegar a pedir alojamiento a una casa sean corshydiales y si ven que se trata de un hogar piadoso bendiacuteganlo si no retiren la bendi cioacuten Si en alguna ciudad u hogar no los reciben ni les hacen caso salgan de alliacute inmediatamente y sacuacutedanseel polvo de los pies al salir Les aseguro que en el dla del juicio el castigo de las perversas ciudades de Sodoma y Gomorra seraacute mucho maacutes tolerable que el castigo de aquella ciudad u hogar
Ustedes son como ovejas y los estoy enviando a meterse donde estaacuten los lobos Sean prudentes como serpientes e inofensishyvos como palomas Pero tengan ciudado porque los arrestaraacuten y juzgaraacuten y los azoshytaraacuten en las sinagogas y hasta tendraacuten que comparecer ante gobernadores y reyes por mi causa Esto les brindaraacute la oportunishydad de hablarles de mi de proclamarme ante el mundo
Cuando los arresten no se preocupen por lo que han de decir en el juicio porque en el momento oportuno se les pondraacute en la boca lo que tienen que decir lONo seraacuten ustedes los que hablen iexclel Espiacuteritu del Padre celestial hablaraacute a traveacutes de ustedes
2IEI hermano entregaraacute a muerte a su hermano los padres traicionaraacuten a sus
9
MATEO 11
hijos y los hijos se levantaraacuten contra sus padres y los mataraacuten El mundo entero los va a odiar a ustedes por causa miacutea pero el que se mantenga fiel hasta el fin seraacute salvo Cuando los persigan en una ciudad huyan a otra Les aseguro que no recorreshyraacuten todas las ciudades de Israel antes que yo haya regresado Ninguacuten estudiante es maacutes que su maestro ni ninguacuten siervo es mayor que su seflor El disciacutepulo correraacute la misma suerte que su maestro y el siervo la misma suerte de su seflor Y si a miacute el padre de familia me llaman Satanaacutes iquestqueacute no les diraacuten a ustedes Pero no tengan miedo de las amenazas porque pronto lleshygaraacute la hora de la verdad y no habraacute secreto que no se descubra Lo que les digo en la penumbra proclaacutemenlo a la luz del diacutea y lo que les susurro al oiacutedo proclaacutemenlo desde las azoteas 28No teman de los que pueden matar elmiddotcuerpo pero no pueden tocar el alma Soacutelo teman a Dios que es el uacutenico que puede destruir alma y cuerpo en el infierno
29 iquestQueacute valen dos pajarillos iexclApenas unos centavos Sin embargo ni uno solo cae a tierra sin que el Padre lo permita 30pues yo les digo que hasta el uacuteltimo cabello de ustedes estaacute contado Asiacute que no teman que para Dios ustedes valen maacutes que mushychos pajarillos
31Si alguno se declara amigo miacuteo ante la gente yo lo declarareacute amigo miacuteo ante mi Padre que estaacute en los cielos Pero al que me niegue puacuteblicamente yo lo negareacute deshylante de mi Padre que estaacute en los cielos iexclNo crean que vine soacutelo a traer paz a la tierra Yine tambieacuten a traer luchas a poner hijo contra padre hija contra madre nuera contra suegra iexclLos peores enemishygos del hombre van a estar en su propia casa y si amas a tu padre o madre maacutes que a miacute no eres digno de ser miacuteo y si amas a tu hijo o hija maacutes que a miacute no eres digno de ser miacuteo y si te niegas a tomar la cruz y seguirme no eres digno de ser miacuteo Si te apegas demasiado a la vida la perdeshyraacutes pero si renuncias a ella por miacute la salvaraacutes
4OEl que te recibe me estaraacute recibiendo a miacute y el que me reciba estaacute recibiendo al Padre que me envioacute Si recibes a un proshyfeta por el hecho de que es un hombre de
10
Jesuacutes anima a Juan el Bautista
Dios recibiraacutes la misma recompensa que reciben los profetas Si recibes a un hombre justo y bueno porque es justo y bueno recompensa de justo recibiraacutes y si le dan al maacutes humilde de mis disciacutepulos un vaso de agua por el simple hecho de que es mi disciacutepulo pueden estar seguros de que recishybiraacuten recompensa
11 CUANDO TERMINOacute DE dar instruccioshynes a sus doce disciacutepulos eacutestos salieshy
ron a predicar Maacutes tarde Jesuacutes salioacute tamshybieacuten y fue predicando en las ciudades donde primeramente los disciacutepulos habiacutean estado
Juan el Bautista que ya estaba preso se enteroacute de los milagros que el Mesiacuteas estaba realizando y envioacute a dos de sus disciacutepulos a preguntarle a Jesuacutes
-iquestEres tuacute de veras el que estaacutebamos esperando o debemos seguir esperando
Jesuacutes respondioacute a los mensajeros -Yayan donde estaacute Juan y cueacutentenle
los milagros que me han visto realizar Cueacutentenle coacutemo los ciegos ven los pashyraliacuteticos andan los leprosos sanan los sorshydos oyen y los muertos resucitan Y cueacutenshytenle coacutemo anuncio las buenas nuevas a los pobres Diacuteganle ademaacutes que benditos son los que no dudan de mi
Cuando los disciacutepulos de Juan salieron Jesuacutes se puso a hablar de Juan a la multishytud
-Cuando salieron al desierto a ver a Juan iquestqueacute esperaban ver en eacutel iquestUna cafla que el viento sacude un hombre vestido de priacutencipe o un profeta de Dios Pues siacute eacutel es maacutes que un profeta Juan es aquel de quien las Escrituras dicen Un mensajero miacuteo te Rrecederaacute para prepararte el cashymino Creacuteanme de todos los hombres que han nacido en este mundo ninguno brilla con maacutes claridad que Juan el Baushytista Y sin embargo el maacutes insignificante en el reino de los cielos es maacutes grande que eacutel 12Desde que Juan el Bautista comenzoacute a predicar y bautizar se ha combatido mucho el reino de los cielos y soacutelo los valientes han logrado llegar a eacutel Hasta ahora la ley y los profetas teniacutean la mirada fijil en el Mesiacuteas que apareceriacutea en el futuro Entonshyces aparecioacute Juan 14y si quieren creerlo eacutel es Elias el que los profetas dijeron que
Yo los hareacute descansar
vendriacutea en viacutesperas de la llegada del reino El que quiera escuchar iexclescuche ahora iquestQUeacute direacute de la gente de hoy diacutea Es semejante a los muchachos que sentados en las glazas gritan a sus compafleros de juego Si les tocamos la flauta no bailan y si les cantamos canciones tristes no lloshyran Siexcl viene Juan el Bautista y no toma vino ni come mucho ustedes dicen que estaacute loco 19y si luego vengo yo el Hijo del Hombre comiendo y bebiendo me acusan de glotoacuten bebedor de vino y amigo de individuos de la peor calafla Claro son tan inteligentes que siempre hallan una justifishycacioacuten a sus contradicciones
2OEntonces comenzoacute a reprender a las ciudades en que habiacutea realizado milagros que no se habiacutean arrepentido
-iexclPobre de ti Coraziacuten iexclPobre de ti Betsaida Si los milagros que se realizaron en tus calles se hubieran realizado en Tiro y Sidoacuten estas ciudades hace mucho tiempo que se habriacutean arrepentido en verguumlenza y humildad iexclCiertamente Tiro y Sidoacuten salshydraacuten mejoren el diacutea del juicio que ustedes iexcly tuacute Capernaum que tan aIacutelos privileshygios has recibido hasta el suelo seraacutes humishyIladaporque si los maravillosos milagros que se realizaron en ti se hubieran realishyzado en Sodoma eacutesta se habriacutea arrepenshytido 24iexclSodoma saldraacute mejor que tuacute en el diadel juicio
2A continuacioacuten elevoacute la siguiente orashycioacuten
-Padre Seflor del cielo y de la tierra gracias porque escondiste la verdad a los que se creen sabios y la revelaste a los niflos Siacute Padre porque asiacute lo quisiste Luego dijo a los presentes
-El Padre me ha confiado todas las cosas Soacutelo d Padre conoce al Hijo y soacutelo el Hijo y aqueacutellos a quienes el Hijo lo revela coriOcen al Padre Yengan a mi los que esteacuten cansados y afligidos y yo los hareacute descansar 29Llevenmi yugo y aprendan de miacute que soy manso y humilde Asiacute hallaraacuten descanso para el alma 3OPorque mi yugo es faacutecil de llevar y no es pesado
12 MAacuteS O MENOS en aquellos diacuteas Jesuacutes y sus disciacutepulos salieron a caminar por
los sembrados Era el diacutea de reposo
JI
MATEO 12
Cuando los disciacutepulos tuvieron hambre se pusieron a arrancar espigas de trigo y a comeacuterselas Algunos fariseos que los vieshyron protestaron inmediatamente
-iexclTus disciacutepulos estaacuten quebrantando la ley iexclEstaacuten recogiendo granos en el diacutea de reposo
Pero Jesuacutes les dijo -iquestNo han leiacutedo lo que el rey David
hizo cuando eacutel y los que los acompaflaban tuvieron hambre Pues entraron al Temshyplo y se comieron los panes de la proposishycioacuten panes sagrados que soacutelo los sacerdotes podiacutean comer iquestNo quebrantaron tambieacuten la ley iquestNo han leiacutedo en la ley de Moiseacutes lcoacutemo los sacerdotes que sirven en el Temshyplo tienen que trabajar el diacutea de reposo I Pues les digo que-el que estaacute aquiacute ahora es mayor que el Templo y que si comprenshy I I dieran lo que quieren decir las Escrituras con Misericordia quiero no sacrificio no condenariacutean a quienes no son culpables Porque yo el Hijo del Hombre soy el Seflor del diacutea de reposo
De alliacute fue a la sinagoga 1OIILos farishyseos inmediatamente le preguntaron
-iquestEs legal que te pongas a sanar en el diacutea de reposo
Los fariseos esperaban que Jesuacutes dijera que siacute para poder acusarlo Jesuacutes se fijoacute entonces que habiacutea alliacute un hombre con una mano secay respondioacute
-Si a alguno de ustedes se le cae una oveja en un pozo en el diacutea de reposo iquestla sacaraacute iexclPor supuesto que siacute Bueno diacuteganme iquestno vale mucho maacutes una persona que una oveja Por lo tanto no hay nada malo en que uno haga el bien en el diacutea de reposo
IlEntonces dijo al lisiado -Extiende la mano Y al momento de extenderla le quedoacute
tan normal como la otra Los fariseos se reunieron para estudiar
la manera de acabar con Jesuacutes Pero Jesuacutes que lo sabiacutea salioacute de la sinagoga seguido de mucha gente A lo largo del trayecto iba sanando a los enfermos pero les encargaba rigurosamente que no se pushysieran a propagar las noticias de los milashygros 17Con esto se cumplioacute la profeciacutea de
MATEO 12 Un aacuterbol se conoce por sus frutos La semilla y la tierra MATEO 13
Isaiacuteas en cuanto a El tos y los que no son buenos no los produshy ron que quedar afuera por causa de la no veraacuten ni oiraacuten ni entenderaacuten ni se l Aquiacute tienen a mi siervo mi escoshy cen iexclHijos de viacuteboras iquestQueacute se puede multitud que invadiacutea la casa Cuando convertiraacuten ni dejaraacuten que yo los
gido esperar de ustedes iquestCoacutemo van a hablar de alguien le dijo a Jesuacutes que estaban afuera sane mi amado en quien mi alma se de- lo bueno si son malos iexclLa boca expresa lo El preguntoacute 1iexclDichosos los ojos de ustedes porque
leita que hay en el corazoacuten 3EI habla de un -iquestQuieacuten es mi madre iquestY quieacutenes son ven iexclDichosos los oiacutedos de ustedes porque Pondreacute mi Espiacuteritu sobre El hombre bueno revela los tesoros de su corashy mis hermanos oyen Muchos profetas y muchos hombres y juzgaraacute a las naciones zoacuten El corazoacuten del malo estaacute lleno de y sellalando a sus discipulos dijo justos anhelaron ver lo que ustedes estaacuten Aunque no pelearaacute ni gritaraacute ni veneno y eacuteste se refleja en sus palabras -Aquiacute tienen a mi madre y a mis viendo y oiacuter lo que estaacuten oyendo pero no lo
alzaraacute su voz en las calles l6Les aseguro que en el diacutea del juicio van a hermanos oiexclEl que obedece a mi Padre que lograron 18y ahora les voy a explicar el 20aunque no aplastaraacute al deacutebil ni exshy dar cuenta de las cosas que digan descuidashy estaacute en los cielos es mi hermano mi hershy simbolismo del sembrador
tinguiraacute la maacutes leve esperanza damente Lo que cualquier persona diga mana y mi madre EI camino duro en que algunas de las pondraacute fin a los conflictos con su ahora determina la suerte que le espera o semillas cayeron representa el corazoacuten de victoria final seraacute justificado por ellas iexclO seraacute condeshy 13 MAacuteS TARDE AQUEL mismo diacutea Jesuacutes las personas que escuchan las buenas nueshy
2ly las naciones pondraacuten en El sus nado salioacute de la casa y se dirigioacute a la orilla vas del reino y no las entienden Satanaacutes esperanzas Un diacutea algunos maestros de la ley y del lago Pronto se congregoacute una multitud llega y les quita lo que se les sembroacute El
Entonces le presentaron a un endemoshy fariseos se acercaron a Jesuacutes a pedirle que tan inmensa que se vio obligado a subir a terreno pedregoso y poco profundo simboshyniado ciego y mudo Jesuacutes lo sanoacute y eacuteste realizara alguacuten milagro que demostrara una barca y desde alliacute ensellar a la gente liza el corazoacuten del hombre que escucha el pudo ver y hablar La gente estaba marashy que realmente era el Mesiacuteas Pero Jesuacutes que lo escuchaba atentamente en la orilla mensaje y lo recibe con gozo Ipero no hay villada les respondioacute 3En su sermoacuten empleoacute muchos simbolisshy profundidad en su experiencia y las semishy
-iexclQuizaacutes Jesuacutes es el Mesiacuteas -exclashy -Soacutelo una nacioacuten perversa e infiel peshy mos que ilustraban sus puntos de vista Por llas no echan raiacuteces muy profundas luego maban diriacutea maacutes sella les pero no se le daraacute ninshy ejemplo usoacute el siguiente cuando aparecen los problemas o las perseshy
Al oiacuter aquellas exclamaciones los farishy guna maacutes excepto la sellal del profeta -Un agricultor salioacute a sembrar sus cuciones por causa de sus creencias el seos se dijeron Al contrario este hombre Jonaacutes Porque de la misma manera que semillas en el campo y mientras lo hacia entusiasmo se le desvanece y se aparta de expulsa demonios en el nombre de Satanaacutes Jonaacutes estuvo en las entraftas de un monsshy algunas cayeron en el camino y las aves Dios ~EI terreno lleno de espinos eS el rey de los demonios truo marino tres diacuteas y tres noches yo el vinieron y se las comieron Otras cayeron corazoacuten del que escucha el mensaje pero se
25 Jesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshy Hijo del Hombre pasareacute tres diacuteas y tres sobre terreno pedregoso donde la tierra no afana tanto en esta vida que el amor al sando les dijo noches en las entrallas de la tierra lEn el era muy profunda las plantas nacieron dinero ahoga en eacutel la PalabraQe Dios y
-Un reino dividido acaba por desshy diacutea de juicio los hombres de Niacutenive SI) pronto pero a flor de tierra 6y el sol arshy cada vez trabaja menos para el Sellor La truirse Una ciudad o una familia dividida levantaraacuten ycondenaraacuten a esta generacioacuten diente las abrasoacute y se secaron porque casi buena tierra representa el corazoacuten del bom~
no teniacutean raiacutez Otras cayeron entre espishypor los pleitos no puede durar Si Satanaacutes porque cuando Jonaacutes les predicoacute se arreshy bre que escucha el mensaje lo elltiende Y nos y los espinos las ahogaron Pero aigushy sale a ganar treinta sesenta y hasta cien echa fuera a Satanaacutes pelea consigo mismo pintieron de sus malas andanzas Y usteshynas cayeron en buena tierra y produjeron almas para el reino de Diosy acabaraacute destruyendo su propio reino y des aunque tienen aquiacute a uno que es supeshyuna cosecha de treinta sesenta y hasta cien Otra de las paraacutebolas o simbolismos si como dicen yo echo fuera demonios rior a Jonaacutes no quieren creer en El En el granos por semilla plantada iexclEl que tenga que usoacute Jesuacutes fue la siguiente invocando el poder de Satanaacutes iquestinvocando diacutea del juicio la reina de Sabaacute se levantaraacute oiacutedos oiga queacute poder los echa fuera la gente de usteshy contra esta nacioacuten y la condenaraacute porque -El reino de los cieIacuteos I)S como el labrashy
des Vamos a dejar que ellos sean los que vino desde los confines de la tierra a escushy OSus disciacutepulos se le acercaron y le dor que planta la buena sernilla en el
respondan a la acusacioacuten que me hacen char la sabiduriacutea de Salomoacuten Y ustedes se dijeron campo pero por la nocbe mientras la
Ahora bien si yo echo fuera los demonios niegan a creer en uno que es superior a -iquestPor queacute usas esos simbolismos tan gente duerme el enemigo va y siembra difiacuteciles de entender malas hierbas entre el trigo uCuando las con el Espiacuteritu de Dios el reino de Dios ha Salomoacuten 43A esta generacioacuten le pasaraacute i iexcl
IIElles explicoacute que a ellos los disciacutepulos plantas empiezan a crecer la mala hierballegado a ustedes Uno no puede invadir el como al endemoniado cuyo demonio lo dejoacute I I I era a los uacutenicos que se les permitiacutea entender crece tambieacuten Los trabajadores del lashyreino de Satanaacutes sin primero atar a Satashy y se fue al desierto en busca de reposo Al las cosas del reino de los cielos pero no a lOS brador al verlas corren a donde estaacute eacuteste y naacutes iexclY soacutelo asiacute se puede echar fuera demoshy no hallar reposo el demonio se dijo Es demaacutes le dicen SellOr el terreno en que semshynios lOEI que no estaacute a mi favor estaacute en mejor que regrese al hombre de dondliexcl
12_Porque al que tiene se le daraacute maacutes braste aquellos granos escogidos estaacute lleno contra miacutea sali Al regresar halloacute que el corazoacuten de -alladi(J- pero al que no tiene nada aun de bierbas malas Seguro que alguno de31middot12Cualquier blasfemia contra miacute o aquel hombre estaba limpio pero vacio lo PQCO que tiene le seraacute quitado I1Useacute estos mis enemigos las sembroacute explicoacute el labrashycualquier otro pecado seraacute perdonado Entonces el demonio fue y se buscoacute siete simbolismos porque esta gente oye y ve dor iquestQuieres que arranquemos la malapero el que ofende al Espiacuteritu Santo no espiacuteritus peores que eacutel y juntos volvieron a pero no entiende lAsiacute se cumple la proshy hierba preguntaron los trabajadorestiene perdoacuten de Dios ni en este mundo ni en tomar posesioacuten del hombre iexclLo uacuteltimo fue feciacutea de Isaiacuteas No respondioacute el labrador porqueel venidero peor que lo primero
Oiraacuten pero no entenderaacuten veraacuten pueden dallar el trigo Dejen que crezcanUno reconoce un aacuterbol por sus frutos Mientras Jesuacutes hablaba su madre y pero no percibiraacuten Iporque tienen el juntos y cuando llegue la cosecha daremos Los aacuterboles buenos producen buenos fru- sus hermanos que deseaban verlo se tuvieshycorazoacuten endurecido no oyen bien y instrucciones a los segadores para que
12a Isaiacuteas 42 1-4 tienen los ojos cerrados Por lo tanto arranquen primero la cizalla y la quemen y
12 13
-
I
MATEO 14
lue~o pongan el trigo en el granero IOtra de las paraacutebolas que refirioacute Jesuacutes
es la siguiente -El reino de los cielos es como una
pequena semilla de mostaza plantada en un campo La semilla de mostaza es la maacutes pequena de todas las semillas pero se conshyvierte en un aacuterbol enorme en cuyas ramas los paacutejaros hacen sus nidos
33y les dijo tambieacuten -El reino de los cielos es como la levashy
dura que una mujer toma para hacer pan La levadura que toma y mezcla con tres medidas de harina leuda toda la masa
Jesuacutes siempre usaba estas ilustraciones cuando hablaba con la multitud Sin paraacuteshybolas no les hablaba Asiacute se cumplieron las palabras del profeta que dijo
Hablareacute en paraacutebolas y explicareacute las cosas que han estado escondidas desde la fundacioacuten del mundo
16Cuando despidieron a la multitud y regresaron a la casa sus disciacutepulos le pidieshyron que les explicara el simbolismo de la mala hierba y el trigo
_Muy bien -comenzoacute- yo soy el labrador que siembra el grano selecto El terreno labrantiacuteo es el mundo y las buenas semillas son los suacutebditos del reino las malas hierbas son los suacutebditos de Satanaacutes El enemigo que sembroacute la mala hierba entre el trigo es el diablo la siega es el fin del mundo y los segadores son los aacutengeles De la misma manera que los segadores separan la mala hierba del trigo y la queshyman en el fin del mundo Ienviareacute a mis aacutengeles a arrancar del reino a los que tientan y a los que hacen el mal lt2iexcl Y una vez arrancados iraacuten a parar al fuego Alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes Entonshyces los justos brillaraacuten como el sol en el reino del Padre iexclEl que tenga oiacutedos oiga
EI reino de los cielos es como un tesoro escondido en un terreno Un hombre viene y se lo encuentra Emocionado y lleno de ilusiones vende todo lo que tiene y compra el terreno con lo cual estaacute adquishyriendo tambieacuten el tesoro
EI reino de los cielos es como un mercader de perlas que anda en busca de perlas finas Cuando por fin descubre una
13a Salmo 782
El reino de los cielos
verdadera oportunidad en una perla de gran valor que le ofrecen a buen precio corre y vende lo que tiene para comprarla
El reino de los cielos es como el pesca~ dor que tira la red al agua y recoge peces de todo tipo buenos y malos Cuando se llena la red la lleva a la orilla y se sienta a escoger los pescados Los buenos los echa en una canasta y los malos los arroja 49Asiacute sucederaacute cuando llegue el fin del mundo Los aacutengeles vendraacuten y separaraacuten a los malos de los justos SOy los arrojaraacuten al fuego AlU seraacute el llorar y el crujir de dientes SI iquestEntienden ahora
-Si -contestaron-o Gracias Entonces anadioacute -Los maestros de la ley que se han
convertido en disciacutepulos miacuteos tienen a su alcance un tesoro doble las antiguas verdashydes de las Escrituras y las verdades nuevas que mis ensenan zas revelan
53Al terminar de exponer sus simbolisshymos Jesuacutes fue a Nazaret de Galilea el pueblo de su ninez y ensenoacute en la sinagoga La gente se quedoacute maravillada con su sabishyduriacutea y milagros
ss-iquestSeraacute posible -murmuraban~ Este es hijo de Maria y del carpintero y hermano de Santiago Joseacute Simoacuten y Judas Sus hermanas viven aquiacute mismo iquestDe doacutende habraacute sacado tanta sabiduriacutea
y terminaron enojaacutendose con El Enshytonces Jesuacutes les dijo
-Al profeta nunca lo aceptan en su propia tierra ni entre su propia gente
Por causa de la incredulidad de la gente no hizo alli muchos milagros
14 CUANDO LA FAMA de Jesuacutes llegoacute a oiacutedos del rey Herodes miembro de la
tetrarquiacutea que gobernaba la regioacuten eacuteste dijo a sus hombres
-iexclDe seguro es Juan el Bautista que ha resucitado iexclPor eso puede hacer milagros
Herodes precisamente habiacutea prendido a Juan y lo habiacutea encadenado en la caacutercel por exigencias de Herodiacuteas que habiacutea sido esposa de su hermano Felipe Herodiacuteas odiaba a Juan porque eacuteste se habiacutea atrevido a decirle al rey que era incorrecto que se casara con ella 5Herodes lo habriacutea matado
14
Juan el Bautista decapitado
en seguida pero temiacutea que el pueblo se le rebelara ya que teniacutean a Juan por profeta Pero durante la celebracioacuten del cumpleashynos de Herodes la hija de Herodiacuteas danzoacute para el rey y a eacuteste le agradoacute tantoque juroacute darle cualquier cosa que pidiera Aconsejada por su madre la muchacha pidioacute que le trajeran la cabeza de Juan el Bautista en una bandeja Al rey no le agradoacute nada aquella peticioacuten pero como habiacutea hecho juramento y como no queriacutea romperlo delante de sus invitados mandoacute que la complacieran
IOpOCO despueacutes decapitaron a Juan en la prisioacuten Ily le ofrecieron a la muchacha la cabeza en una bandeja y ella se la llevoacute a su madre
ILos discipulos de Juan fueron lo enteshyrraron y corrieron a contarle a Jesuacutes lo sucedido
Jeuando le dieron a Jesuacutes la noticia El tomoacute una barca y se encaminoacute a un lugar desierto donde pudiera estar a solas Pero la gente vio hacia doacutende se dirigiacutea y mushychos fueron a pie hasta allaacute desde las ciudashydes vecinas ICuando Jesuacutes llegoacute encontroacute que una vasta multitud lo esperaba y comshypadecido sanoacute a los enfermos
15Aquel atardecer los disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
- Ya pasoacute la hora de la cena y aquiacute en el desierto no hay nada queacute comer Despide a la gente para que vayan por los pueblos a comprar alimentos
16_iquestPero por queacute -les respondioacute Jesuacutes- iexclDenles ustedes de comer
I-iquestCon queacute si no tenemos maacutes que cinco panecillos y dos pescados
I-iexclTraacuteiganmelos Ia gente se fue sentando en la hierba a
peticioacuten de Jesuacutes El tomando los cinco panes y los dos pescados miroacute al cielo los bendijo y comenzoacute a partir los panes y a darlos a los disciacutepulos para que los distribushyyeran entre la gente 2ONo quedoacute nadie sin comer iY hasta sobraron doce cestas de comida la pesar de que habiacutea cercamiddot de cinco mil hombres sin contar las mujeres ni los ninos
Mientras Jesuacutes despediacutea a la multitud los disciacutepulos se subieron a la barca para ir al otro lado del lago JiexclmiddotAl quedarse solo Jesuacutes subioacute al monte a orar
15
MATEO 15
La noche sorprendioacute a los disciacutepulos en medio de las aguas agitadas y luchando contra vientos contrarios 2SA las tres de la manana Jesuacutes se les acercoacute caminando sobre las aguas turbulentas 6Los disciacutepulos al verlo gritaron llenos de esshypanto
-iexclEsun fantasma Pero Jesuacutes inmediatamente les gritoacute -iCalma iexclNo tengan miedo iexclSoy yo -=--Senor -le respondioacute Pedro- si
eres tuacute realmente piacutedeme que vaya a ti sobre las aguas
-iexclEstaacute bien ven Sin vacilar Pedro se lanzoacute por la borda
y caminoacute sobre las aguas hacia donde esshytaba Jesuacutes JOPero al percatarse de lo que haciacutea y de la inmensidad de las olas que se le lanzaban encima sintioacute miedo y coshymenzoacute a hundirse
-iexclSenor saacutelvame -gritoacute horrorizado 1 Extendiendo la mano Jesuacutes lo sujetoacute y
le dijo -iexclHombre de poca fe iquestPor queacute dushy
daste Cuando subieron a la barcalos vientos
cesaron Los demaacutes maravillados se dijeshyron
~iexclNo cabe duda que es el Hijo de Dios Desembarcaron en Genesaret La noshy
ticia de su llegada se esparcioacute raacutepidamente por la ciudad Numerosas personas corrieshyron de un lugar a otro avisando que podiacutean llevarle los enfermos para que los sanara 16Muchos le rogaban que- les dejara tocar aunque soacutelo fuera el borde de su manto y los que lo tocaban sanabaacuten
15 CIERTOS FARISEOS Y jefes judiacuteos de Jerusaleacuten fueron a entrevistarse con
Jesuacutes _iquestPor queacute tus disciacutepulos desobedecen
la tradicioacuten antigua -dijeron-o iexclNo esshytaacuten observando el ritual de lavarse las mashynos antes de comer
A lo qUe Jesuacutes respondioacute -iquestY por queacute ustedes violan los mandashy
mientos directos de Dios en el afaacuten de guardar las tradiciones La ley de Dios dice Honra a tu padre y a tu madre yel que maldiga a sus padres muera irremisishyblemente 5pero ustedes dicen Es prefeshyrible dejar de ayudar a los padres que esteacuteh
MATEO 15
en necesidad que dejar de ofrendar a la iglesia De esta manera con un mandashymiento humano estaacuten anulando el mandashymiento directo de Dios de honrar y cuidar a los padres i Hipoacutecritas Bien dijo de usteshydes el rrofeta Isaiacuteas
Este pueblo de labios me honra pero lejos estaacuten de amarme de corashyzoacuten 9La adoracioacuten que me brindan no les sirve de nada porque ensenan tradiciones humanas como si fueran mandamientos de Dios
Entonces Jesuacutes llamoacute al gentiacuteo y le dijo
-Escuchen y traten de entender Lo que daiacutela el alma no es lo que entra por la boca sino los pensamientos malos y las palabras con que eacutestos se expresan
Los disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
-Los fariseos se ofendieron con esas palabras
-Cualquier planta que mi Padre no haya sembrado seraacute arrancada -les resshypondioacute Jesuacutes- 14Asiacute que no les hagan caso porque son ciegos que tratan de guiar a otros ciegos y lo que hacen es caer juntos en el hoyo
Pedro le pidioacute que les explicara aquello de que comer los alimentos que la ley judiacutea prohiacutebe no es lo que contamina al hombre
1_iquestNo entiendes tampoco -le resshypondioacute Jesuacutes- ICualquiera cosa que uno come pasa a traveacutes del aparato digestivo y se expulsa IPero el mal hablar brota de la suciedad deIcorazoacuten y corrompe a la pershysona que lo emplea IDel corazoacuten salen los malos pensamientos los asesinatos los adulterios las fornicaciones los robos las mentiras y los chismes Esto es lo que de veras corrompe Pero uno no se corrompe por comer sin pasar por la ceremonia de lavarse las manos
IJesuacutes salioacute de alliacute y caminoacute los ochenta kiloacutemetros que lo separaban de la regioacuten de Tiro y Sidoacuten Una cananea que viviacutea por alliacute se le acercoacute suplicante
-iexclTen misericordia de miacute Senor Hijo de David Mi hija tiene un demonio que la atormenta constantemente
Jesuacutes no le respondioacute ni una sola palashybra Sus disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
Los que dalla el alma
-Dile que se vaya que ya nos tiene cansados
Entonces Jesuacutes le dijo a la mujer -Me enviaron a ayudar a las ovejas
perdidas de Israel no a los gentiles Pero ella se le acercoacute y de rodillas le
suplicoacute de nuevo -iexclSenor ayuacutedame u-No creo que esteacute correcto quitarle el
pan a los hijos y echaacuterselo a los perros 27_Siacute -replicoacute ella- pero aun los
perrillos comen las migajas que caen de la mesa
28_iexclTu fe es extraordinaria -le resshypondioacute Jesuacutes- Convieacutertanse en realidad tus deseos
y su hija sanoacute en aquel mismo instante Jesuacutes regresoacute al lago de Galilea subioacute
a una colina y se sentoacute JOa sanar a los cojos ciegos mudos mancos y muchos otros enshyfermos que la vasta multitud le llevaba iexclQueacute espectaacuteculo Los que hasta entonces no podiacutean pronunciar niuna palabra hablashyban emocionados a los que les faltaba un brazo o una pierna les saliacutean nuevos brazos o piernas los cojos caminaban y saltaban mientras que los ciegos maravillados conshytemplaban por primera vez el mundo El gentiacuteo asombrado alababa al Dios de Isshyrael
J2_Me da laacutestima esta gente -dijo Jesuacutes en voz baja a sus disciacutepulos- Hace tres diacuteas que estaacuten aquiacute y no tienen nada queacute comer No quiero enviarlos en ayunas porque se desmayariacutean en el camino
3l-iquestPero en queacute lugar de este desierto vamos a conseguir suficiente comida para alimentar a este gentiacuteo -le respondieron
34_ iquestQueacute tienen ahora -Ies preguntoacute Jesuacutes
-iexclSiete panes y unos cuantos pescados l5Entonces ordenoacute a la gente que se
sentara en el suelo tomoacute los siete panes y los pescados dio gracias a Dios por ellos y comenzoacute a partirlos y a entregarlos a los disciacutepulos para que los repartieran al gentiacuteo
37middotJ8iexclNadie se quedoacute sin comer a pesar de que habiacutea cuatro mil personas sin contar las mujeres y los ninos iexclY sobraron siete cestas repletas de aliexclmentos
Por fin despidioacute a la gente y se fueron en una barca a la regioacuten de Magdala
16
Jesuacutes anuncia su muerte
16 UN DIacuteA LOS fariseos y los saduceos fueron donde estaba Jesuacutes a pedirle
que demostrara su divinidad con alguna senal milagrosa en el cielo
_De veras me sorprende -les responshydioacute Jesuacutes- Ustedes pueden leer las preshydicciones del tiempo en el cielo Si el cielo se pone rojo hoy por la tarde saben que habraacute buen tiempo manana 3y si por la manana se pone rojo saben que habraacute temshypestad i y no pueden leer las notorias senashyles de los tiempos Esta generacioacuten pershyversa e increacutedula pide que se le den senales en los cielos pero no veraacute maacutes senal que la de Jonaacutes
y se fue de alliacute 5Al llegar al otro lado del lago los
disciacutepulos se dieron cuenta que se les habiacutea olvidado la comida En aquel preciso iexclnsshytante Jesuacutes les deciacutea
-iexclCuiacutedense de la levadura de los farishyseos y saduceos
Los disciacutepulos pensaron que les deciacutea eso porque se les habiacutea olvidado llevar pan middotPero Jesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iexclQueacute hombres con tan poca fe iquestPor queacute se preocupan tanto por la comida iquestCuaacutendo van a entender iquest Ya se les olvidoacute que alimenteacute a cinco mil personas con cinco panes y que sobraron varias cestas de coshymida JO iquestY se les olvidoacute los cuatro mil que alimenteacute y las cestas de comida que siexclbrashyron iquestCoacutemo se les ocurre pensar que me estoy refiriendo a la comida Lo que dije fue que se cuidaran de la levadura de los fariseos y saduceos
IPor fin entendieron que no se referiacutea a la levadura del pan sino a las ensenan zas falsas de los fariseos y saduceos
IlAl llegar a Cesarea de Filipo les preshyguntoacute
-iquestQuieacuten dice la gente que soy I-Bueno -le respondieron- algunos
dicen que eres Juan el Bautista otros que eres Elias y otros que eres Jeremiacuteas o alguno de los profetas
15_iquesty quieacuten creen ustedes que soy 1-iTuacute eres el Cristo el Mesiacuteas el Hijo
del Dios viviente -respondioacute Simoacuten Peshydro
16a Pedro quiere decir piedra
17
MATEO 17
l-Dios te ha bendecido Simoacuten hijo de Jonaacutes -le dijo Jesuacutes- porque esto no lo aprendiste de labios humanos iexclMi Padre celestial te lo reveloacute personalmente ITuacute eres Pedro y sobre esta roca edificareacute mi I iglesia y los poderes del infierno no prevashyleceraacuten contra ella ITe dareacute las llaves del reino de los cielos la puerta que cierres en Ila tierra se cerraraacute en el cielo y la puerta que abras en la tierra se abriraacute en el cielo
A continuacioacuten les suplicoacute que no le dijeran a nadie que era el Mesiacuteas 21Desde entonces empezoacute a decirles claramente que era imprescindible que fuera a Jerusaleacuten que sufririacutea mucho en manos de los dirigenshytes judiacuteos y que aunque al fin lo matarian a los tres diacuteas resucitariacutea
Pedro inquieto lo llamoacute apartemiddot y lo reprendioacute
-iexclDios guarde Senor -le dijo-o iexclA ti no te puede pasar nada
-iApaacutertate de miacute Satanaacutes -dijo Jesuacutes dando media vuelta- iexclMe eres un estorbo iexclEstaacutes mirando las cosas desde el punto de vista humano y no del divino
y dijo a los disciacutepulos -Si alguien desea seguirme nieacuteguese a
si mismo tome su cruz y siacutegame Porque el que trate de vivir para siacute perderaacute la vida pero el que pierda la vida por mi causala hallaraacute u iquestDe queacute les sirve ganarse el mundo entero y perder la vida eterna iquestHabraacute alguacuten valor terrenal que compense la peacuterdida del alma 27yo el Hijo del Hombre vendreacute con los aacutengeles en la gloria de mi Padre y juzgareacute a cada persona seguacuten sus obras 28y algunos de los que estaacuten aquiacute ahora mismo no moriraacuten sin verme venir en mi reino
17 SEIS DIacuteAS DESPUEacuteS Jesuacutes con Pedro Jacobo y Juan (el hermano de este
uacuteltimo) subioacute a la cima de un elevado y solitario monte y se transfiguroacute delante de los diSciacutepulos Su rostro se volvioacute brillante como el sol y su ropa blanca como la luz De pronto Moiseacutes y Elias aparecieron y se pusieron a hablar con El Pedro atoacutenito balbucioacute
-Senor iexclqueacute bueno que nos pudieacuterashymos quedar aquiacute Si quieres podemos
MATEO 18
hacer aquiacute mismo enramadas una para ti otra para Moiseacutes y otra para Eliacuteas
Pero mientras hablaba una nube resshyplandeciente los cubrioacute y una voz dijo desde la nube
-Este es mi Hijo amado en El me complazco Obedeacutezcanlo
Los discipulos se postraron en tierra temblando de miedo Jesuacutes se les acercoacute y los tocoacute
-Levaacutentense -les dijo-o No tengan miedo
ay al levantar la mirada encontraron soacutelo a Jesuacutes
Al descender de la montafla Jesuacutes les ordenoacute que no le dijeran a nadie lo que habiacutean visto hasta que se levantara de entre los muertos IOLos discipulosle preguntashyron
-iquestPor queacute los maestros de religioacuten inshysisten en que Elias regresaraacute antes que aparezca el Mesiacuteas
-Ellos tienen razoacuten -les respondioacute Jesuacutes- Eliacuteas tiene que venir a poner las cosas en orden 12y ya vino pero en vez de reconocerlo lo trataron con la misma crueldad con que me trataraacuten a miacute el Hijo del Hombre
Los disciacutepulos comprendieron que se referiacutea a Juan el Bautista
Cuando llegaron al valle un gentiacuteo inmenso los esperaba y un hombre corrioacute y se tiroacute de rodillas ante Jesuacutes
I-Seflor -dijo- ten misericordia de mi hijo que estaacute enfermo de la mente y padece muchiacutesimo Muchas veces se cae en el fuego o en el agua ILo traje a tus disciacutepulos pero no pudieron curarlo
-iexclOh generacioacuten increacutedula y pershyversa -dijo Jesuacutes- iquesthasta cuaacutendo tenshydreacute que soportarlos iTraacuteiganmelo
18Jesuacutesreprendioacute al demonio que estaba en el muchacho y el demonio salioacute Desde aquel instante el muchacho quedoacute bien
IMaacutes tarde en privado los discipulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestPor queacute no pudimos echar fuera aquel demonio
lO_Porque tienen muy poca fe -les respondioacute Jesuacutes- Si tuvieran siquiera una fe tan pequefla como un grano de mostaza podriacutean decirle a aquella montafla que se quitara y se quitarla Nada les seria imposhy
18
La transfiguraciOacuteII
sible Ipero este tipo de demonio no sale a menos que uno haya orado y ayunado
Un diacutea estando todaviacutea en Galiexclleales dijo
-Alguien me va a traicionar y me va a entregar en manos de los que quieren mashytarme pero al tercer dia resucitareacute
Los discipulos se estremecieron de tris~ teza y temor
24Alllegar a Capernaum los cobradores de impuestos del Templo le preguntaron a Pedro
-iquestiexclgtaga impuestos tu Maestro 25 -iClaro que los paga -les respondioacute
Pedro e inmediatamente entroacute a la casa a hablarle a Jesuacutes sobre el asunto
Pero no habiacutea pronunciado todaviacutea la primera palabra cuando Elle preguntoacute
-iquestA quieacuten crees tuacute Pedro que cobran tributos los reyes de la tierra iquestA los suyos o aJos extranjeros
-A los extranjeros claro -respondioacute Pedro
-Los suyos quedan exentos iquestverdad -afladioacute Jesuacutes- 27Sin embargo para que no se ofendan vete al lago y echa el anshyzuelo que en la boca del primer pez que saques hallaraacutes una moneda que alcanzaraacute para tus impuestos y losmiacuteos
18 EN AQUELLA OCASIOacuteN los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes cuaacutel de ellos
ocupariacutea el cargo maacutes importante en el reino de los cielos
Jesuacutes llamoacute a un niflo de los que andashyban por alli y lo sentoacute en medio de ellos
3-Si no se vuelven a Dios arrepentidos de sus pecados y con sencillez de niflos no podraacuten entrar en el reino de los cielos En otras palabras el que esteacute libreacute de altivez como este niflO tendraacute estatura en el reino de los cielos El que reciba en mi 110mbre a una persona asi a mi me recibe Pero al que haga que uno de mis creyentes humilshydes pierda la fe mejor le seriacutea que le ataran una roca al cuello y lo arrojaran al mar iexclAy del mundo y sus maldades La tenta cioacuten es inevitable pero iexclay de la persona que tienta apor lo tanto si tu mano o tu pie te hace pecar coacutertatelo y eacutechalo de ti porque es mejor entrar al reino de los cielos mutilado que ir a parar al infierno con las dos manos y los dos pies Ysi tu ojo te hace
Sobre el divorcio
pecar saacutecatelo y eacutechalo a la basura Mejor te es entrar tuerto al reino de los cielos que ir al infierno con los dos ojos
1Nunca menosprecien al creyente hushymilde porque su aacutengel tiene en el cielo censtante acceso al Padre Ademaacutes yo el Hijo del Hombre vine a salvar a los perdishydos 12Si un hombre tiene cien ovejas y una se le extraviacutea iquestqueacute haraacute iquestNo deja las noventa y nueve sanas y salvas Xse va a las montaflas a buscar la perdida Ah iysi la encuentra se regocija maacutes por aqueacutella que por las noventa y nueve que dejoacute en el corral lAsimismo mi Padre no quiere que ninguno de estos pequeflos se pierda Si un hermano te hace algo malo lIaacutemalo y dile en privado cuaacutel ha sido su falta Si te escucha y la reconoce habraacutes recuperado a un hermano Pero si no consiacuteguete una o dos personas que vayan contigo a hablarle y te sirvan de testigos Si se niega a escushycharte presenta el caso a la iglesia y si la iglesia se pronuncia en favor tuyo y tu hermano no acepta la recomendacioacuten de la iglesia la iglesia debe expulsarlo laLes aseshyguro que cuanto aten en la tierra quedaraacute atado en el cielo y queacute lo que suelten en la tierra quedaraacute suelto en el cielo ITambieacuten quiero decirles que si dos de ustedes se ponen de acuerdo aquiacute en la tierra acerca de algo que quieran pedir en oracioacuten mi Padre que estaacute en los cielos se lo concederaacute lOPorque dondequiera que esteacuten dos o tres reunidos en mi nombre alliacute estareacute yo
Pedro se le acercoacute y le preguntoacute -Seflor iquestcuaacutentas veces debo perdonar
a un hermano que haga algo malo contra mi iquestDebo perdonarlo siete veces
-iexclNo -respondioacute Jesuacutes- iexclperdoacuteshynalo hasta setenta veces siete si es necesashyrio
El reino de los cielos puede compashyrarse a un rey que decidioacute arreglar cuentas con sus suacutebditos En el proceso le trajeron a uno que le debiacutea cien millones de pesos Como no podiacutea pagarle el rey ordenoacute que lo vendieran junto con su esposa sus hijos y sus posesiones Pero el hombre se tiroacute de rodillas delante del rey y le suplicoacute
-iexclSeflOr por favor ten paciencia conshymigo y te lo pagareacute todo
El rey conmovido le soltoacute y le perdonoacute la deuda Pero cuando aquel mismo homshy
19
MATEO 19
bre salioacute de alliacute fue donde estaba alguien que le debiacutea veinte mil pesos y agarraacutendolo por el cuello demandoacute pago inmediato El hombre se tiroacute de rodillas delante de eacutel y le suplicoacute Ten paciencia y te lo pagareacute todo lOPero su acreedor no quiso tolerar la
1
demora y lo hizo arrestar y meter a la i
caacutercel hasta que la deuda quedara compleshytamente saldada ILos amigos del encarceshylado entristecidos fueron a donde estaba el rey y le contaron lo sucedido El rey sin peacuterdida de tiempomandoacute llamar al hombre que habia perdonado iexclMalvado iexclPershyverso le dijo iexclAsiacute que yote perdoneacute aquella deuda espantosa porque me lo peshydiste By no pudiste tener misericordia del otro como la tuve de ti Tan enojado estaba el rey que lo envioacute alas caacutemaras de tortura hasta que pagara el uacuteltimo centavo
Asiacute haraacute mi Padre celestial al que se niegue a perdonar a alguacuten hermano
19 TRAS PRONUNCIAR ESTAS palabras salioacute de Galilea y llegoacute a la regioacuten de
Judea que estaacute al este del Jordaacuten Inmenshysas multitudes lo seguiacutean y Jesuacutes sanaba a los enfermos
Varios fariseos en una entrevista trashytaron de hacerlo caer en la trampa de decir algo que pudieran utilizar como instrushymento para destruirlo 11
-iquestApruebas el divorcio -le pregunshy I
taron _iquestNo leen las Escrituras -les resshy
pondioacute- En ellas estaacute escrito que al prinshycipio Dios creoacute al hombre ya la mujer y que el hombre debe abandonar al padre y a la madre para unirse eternamente a la esposa Los dos seraacuten uno no dos Y ninshy
I
guacuten hombre debe separar lo que Dios juntoacute -Entonces iquestpor queacute dice Moiseacutes que
uno se puede divorciar de su esposa siempre y cuando le deacute una carta de divorcio -le preguntaron
8_Moiseacutes se vio obligado a reglamentar el divorcio por la dureza y la perversidad de su pueblo pero Dios nunca ha querido que sea asiacute y les digo que si alguno se divorcia de su esposa a no ser en los casos en que eacutesta le haya sido infiel comete adulterio si se casa con otra Y el que s( casa con la divorciada comete adulterio tambieacuten
IOEntonces los disciacutepulos le dijeron
1I
11
MATEO 20
-Si eso es asf iexclmejor es no casarse ~Esto s610 lo pueden entender aqutshy
lIos a ~uienes Dios ha ayudado a entenshyderlo I Hay personas que no se casan porshyque nacieron incapacitados para el matrimonio Otros no lo hacen porque los hombres los incapacitaron y otros porque no desean hacerlo por amor al reino de los cielos El que pueda aceptar esto uacuteltimo que lo acepte
Le llevaron entonces varios nillospara que les pusiera las manos encima y orara por ellos Pero los discfpulos reprendieron a los que los trafan
-No molesten al Maestro -les dijeshyron
I4_No no ---intervino Jesuacutes- No imshypidan que los nillos vengan a mi porque de ellos es el reino de los cielos
Entonces les puso las manos encima y los bendijo Luego se fue de alli
ImiddotUn dfa alguien le preguntoacute -Buen Maestro iquestqut bien har~ para
obtener la vida eterna 17_iquestPoacuterqut me llamas bueno -le
dijo Jesuacutes-EI uacutenico bueno es Dios Pero d~jame contestarte Si quieres ir al cielo guarda los mandamientos
-iquestCuaacuteles y Jesuacutes le dijo -No mataraacutes nocometeraacutes adulterio
no robaraacutes no mentiraacutes honra a tu padre y a tu madre y ama a tu proacutejimo conla misma sinceridad con que te amas a ti mismo
lO_Pero yo siempre he obedecido esos mandamientos -respondioacute el joven-o 1 Qut maacutes tengo que hacer
21_Si quieres ser perfecto -le dijo Jesuacutes- veacute vende todomiddotlo que tienes y dales el dinero a los pobres De esta manera tendraacutes tesoros en el cielo Y cuando lo hayas hecho ven y sfgueme
22Cuando el joven oyoacute esto se fue muy triste porque era extremadamente rico
2_A un rico le es muy dificil entrar al reino de los cielos -comentoacute con sus discipulos- 24Letes maacutes faacutecil a un camello entrar por el ojo de una aguja que a un rico entrar al reino de Dios
2S_iquest y quieacuten puede salvarse entonces -preguntaron los discipulos algo turbashydos
20
No impidan que los nillOs vengan a mf
26Jesuacutes los miroacute fijamente y les dijomiddot -Humanamente hablando nadie Pero
para Dios no hay imposibles 27-Nosotros lo abandonamos todo 1gt017
seguirte -dijo Pedro- iquestQut obtendre mos en cambio
28y Jesuacutes le respondioacute f
-Culindo yo el Hijo del Hombre ~ siente en mi trono de gloria ustedes mis discfpulos se sentaraacuten en doce tronosamp juzgar a las doce tribus de Israel 29y cualshyquiera que haya dejado hogar hermanos hermanas padre madre esposa hijos tieshyrras por seguirme recibiraacute cien veces lo que haya dejado aparte de recibir la vida eterna Pero muchos de los que ahora se creen importantes no lo seraacuten entonCC$ Y muchos de los que ahora se consideran poco importantes seraacuten los importantes entonshyces
20 BL RBINO DB los cielos es tambieacuten semejante al duello de finca que sale
por la mallana a contratarobreros que recojan la cosecha 2Conviene con ellos en pagarles un denario al dfa que es un buen salario y los pone a trabajar Un par de horas maacutes tarde al pasar por la plaza y ver a varios hombres que andan en busca de trabajo los enviacutea al campo con la promesa de que les pagaraacute lo que sea justo al final de la jornada
sAl mediodia y a las tres de la tarde hace lo mismo
A las cinco de la tarde se encuentra en el pueblo a otros desocupados y les preshygunta iquestPor queacute no estaacuten trabajando
7Porque nadie nos ha contratado le responden
Pues vaacuteyanse a trabajar a mi finca y les eagart lo que sea justo
Por la noche el pagador fue llamando a cada uno de los obreros para pagarles ~menzando por los uacuteltimos que llegaron A los que llegaron a las cinco les pagoacuteun
denario oLos que habiacutean llegado primero al ver lo que recibieron los que llegaron al uacuteltimo pensaron que a ellos se les pagaria mucho maacutes Pero se les pagoacute tambieacuten un denario
Claro inmediatamente UDO de ellos protestoacute ante el duello l2Esamiddotgentetrabajoacute soacutelo una hora yle estaacuten pagando lo mismo
Los uacuteltimos serm los primeros
que a nosotros que trabajamos de sol a sol Amigo le contestoacute el duello iquestno
quedamos en que se te iba a pagar un denario al dfa I4pues toacutemalo y vete porque quiero ~ue todo el mundo se le pague lo mismo siexclY no me vas a decir que es ilegal que haga con mi dinero lo que me plazca Asf que no tienes nada por queacute enojarte
Asf pues los primeros seraacuten los uacuteltishymos y los uacuteltimos seraacuten los primeros porshyque muchos son los llamados pero pocos los esco~idos
Camino de Jerusaleacuten Jesuacutes tomoacute a los doce disclpulos apiexclirte Iy les habloacute de lo que le sucederfa cuando llegaran
-Sereacute entregado a los principales sashycerdotes y escribas y me condenaraacuten a muerte Luego me entregaraacuten a los romashynos para que se burlen de mi y me crucifishyquen Pero al tercer odia resucitart
-lOEn eso se le acercoacute la esposa de Zebeshydeo junto con sus doS hijos Jacobo y Juan y se arrodilloacute ante El
21_iquestQut quieres -le preguntoacute Jesuacutes
I -Quiero que en tu reino mis dos hijos
se sienten junto a ti en el trono uno a tu derecha y el otro a tu izquierda
22Pero Jesuacutes le dijo -iexclNo sabes lo que estaacutes pidiendo y volvitndose a Jacobo y a Juan les
dijoiexcl ~iquestSe creen ustedes capaces de beber
del terrible vaso en que he de beber iquesty de resistir el bautismo con quevoy a ser bautishyzado1 -Si -respondieron-o Podemos
2_pues a la verdad van a beber de mi vaso -les contestoacute Jesuacutes- y van a bautishyzarse con mi bautismo pero no tengo el derecho de decir quieacutenes se sentaraacuten junto a miacute Mi Padre es el que lo determina
2Los otros diez discfpulos se enojaron al enterarse de lo que Jacobo y Juan hablan pedido 25pero Jesuacutes los llamoacute y les dijo
-En las naciones paganas los reyes los tiranos o cualquier funcionario estaacute por encima de sus suacutebditos 26pero entre ustedes seraacute completamente diferente El que ~uiera ser grande debe servir a los demaacutes
y el que quiera ocupar el primer lugar en la lista de honor debe ser esclavo de los demaacutes 28RecuerdeJi que yo el Hijo del Hombre no vine para que me sirvan sino a
MATEO 21
servir y a dar mi vida en rescate de muchos 29Al salir de Jericoacute los seguia un inshy
menso gentlo Y dos ciegos que estaban sentados junto al camino al escuchar que Jesuacutes iba a pasar por a11l se pusieron a gritar
-iexclSeIlOr Hijo de David ten misericorshydia de nosotros
La gente los mandoacute acallar pero grishytaron todavla maacutes fuerte ~uaoacutedo Jesuacutes pasoacute junto a donde estaban les preguntoacute
-iquestEn qut puedo servirles n -Sellor -le dijeron-o iexclQueremos
ver Jesuacutes compadecido les tocoacute los ojos
y al instante pudieron ver y siguieron a Jesuacutes
21 YA CBRCA DB Jerusaltn en el pueblo de Betfagt junto al Monte de los
Olivos Jesuacutes envioacute a dos de los discipulos al pueblo cercano
2_En la entrada misma -les dijo- hallaraacuten una burra atada y junto a ella un burrito Desaacutetenlos y traacuteiganmelos Si alshyguien les pregunta algo dlganle que el Maestro los necesita y que luego se los devolveraacute
Asl se cumplioacute la antigua profecla SDiganle a Jerusaltn Tu Rey venshydraacute a ti sentado humildemente sobre un burrito
middotLos dos discfpulos obedecieron 7y poco despueacutes regresaron con los animales y pushysieron sus mantos encima del burrito para queacute Jesuacutes lo montara ICuando Jesuacutes pashysaba algunos de entre el gentlo tendlan sus mantos a lo largo del camino otros corta- ban ramas de los aacuterboles y las tendian delante de El y delante y detraacutes del corshytejo el gentiacuteo aclamaba
-iexclViva el Hijo del rey David iexclAlaacuteshybenlo iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor iexclGloria a Dios
IOCuando entraron a Jerusaltn la ciushydad se conmovioacute
-iquestQuitn seraacute eacuteste -preguntaban _Es Jes(is el prof~ta de Nazaret de
Galilea 12Jesuacutes se dirigioacute al Templo y echoacute fuera
a los que aU vendiacutean y compraban y volcoacute las mesas de los que cambiaban dinero y las sillas de los que vendfan palomas
21
MATEO 21
13 ~Las Escrituras dicen que mi Templo escasa de oracioacuten -declaroacute- pero usteshydes lo han convertido en cueva de ladrones
Entonces se le acercaron los ciegos y los cojos y los salIOacute alli mIsmo en el Templo ISCuando los principales sacerdotes y los demaacutes jefes judios vieron aquellos sorprenshydentes milagros y escucharon a los ninos que en el Templo gritaban iexclYiva el Hijo de David~ perturbados e indignados le dije-on
1_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo esos ninos
-Si -respondioacute Jesuacutes- iquestNo dicen acaso las Escrituras que aun los recieacuten nacidos lo adoran
17Despueacutes de esto regresoacute a Betania donde pasoacute la noche
Cuando regresaba a Jerusaleacuten a la manana siguiente tuvo hambre 19y se acercoacute a una higuera del camino con la esperanza de encontrar en ella higos iexclPero soacutelo encontroacute hojas
-iNunca jamaacutes tengas fruto -le dijo La higuera se secoacute y los discipulos se
preguntaron llenos de asombro -iquestCoacutemo es que la higuera se secoacute tan
pronto 21y Jesuacutes les respondioacute -Pues les digo que si tienen fe y no
dudan podraacuten hacer cosas como -eacutesta y muchas maacutes Hasta podraacuten decirle al Monte de los Olivos que se quite y se arroje al mar y los obedeceraacute iexclgtCualquier cosa que pidan en oracioacuten la recibiraacuten si de veras creen
2lYa de regreso en el Templo y mientras ensenaba los principales sacerdotes y otros jefes judiacuteos se le acercaron a exigirle que les explicara por queacute habiaechado del Templo a los mercaderes y quieacuten le habia dado autoridad para hacerlo
24_Lo explicareacute si me contestan prishymero esta pregunta -les respondioacute Jesuacutes- iquest Fue Dios el que envioacute a Juan a bautizar o no
Era una pregunta difiacutecil de contestar y se pusieron a discutirla entre si en voz baja
-Si decimos que Dios lo envioacute -se deciacutean- nos preguntaraacute por queacute no creimos en eacutel y si decimos que no fue Dios el que lo envioacute el pueblo se enojaraacute porque casi todo el mundo cree que Juan
Si de veras creen recibiraacuten
era grofeta Pero por fin respondieron
-No no sabemos y Jesuacutes les dijo -Pues yo tampoco les voy a decir quieacuten
me dio autoridad para hacer estas cosas Pero iquestqueacute les parece Un padre de dos hijos dijo al mayor Hijo veacute a trabajar hoya la finca Y el hijo le respondioacute Lo siento no tengo deseos de trabajar hoy en la finca Pero luego arrepentido fue lOCuando el padre le pidioacute al menor que fuera eacuteste le respondioacute iexclCon mucho gusto iexclAhora mismo voy Pero no fue 31iquestCuaacutel de los dos obedecioacute a su padre
- El primero por supuesto -responshydieron
-Pues los malvados y las prostitutas llegaraacuten al reino de Dios antes que ustedes Porque Juan el Bautista les dijo que se arrepintieran y volvieran aDios y ustedes noJo hicieron Los malvados y las middotprostitu~ tas en cambio lo hicieron Y aun viendo que esto sucedia ustedes se negaron a arreshypentirse y a creer en El
Entonces les contoacute lasiguienteparaacuteshybola
-Cierto hombre plantoacute una vina la cercoacute construyoacute una torre de vigia y la arrendoacute a varios labradores Seguacuten el conshytrato eacutestos habriacutean de compartir con el dueno el producto de la vina El dueno se fue a otra regioacuten Cuando se acercoacute el tiempo de la cosecha envioacute a sus agentes a recoger lo que le correspondiacutea Pero los labradores los atacaron ya uno lo golpeashyron a otro lo mataron y a otro lo apedreashyron EntonCes el dueno envioacute un grupo mayor de hombres a cobrar pero eacutestos corrieron la misma suerte iexcliexclPor uacuteltimo envioacute a su hijo con la esperanza de que lo respetariacutean por ser quien era Pero cuando los labradores vieron que se ac~ba se dijeron Este es nada menos que el hereshydero Yamos a matarlo para quedarnos con la herencia Y lo sacaron de la vina y lo mataron
iquestQueacute creen ustedes que haraacute el dueno cuando regrese
Los dirigentes judiacuteos respondieron -Pues mataraacute sin misericordia a esos
malvados y arrendaraacute lavina a otros labrashydores que le paguen a tiempo
22
Al Ceacutesar lo que es del Ceacutesar
42Entonces Jesuacutes les preguntoacute -iquestHan leido alguna vez en las Escritushy
ras aquello que dice La piedra que rechashyzaron los constructores ha sido puesta como piedra principal iexclQueacute interesante El Senor lo hizo y es maravilloso Con esto quiero decirles que a ustedes les van a quitar el reino de los cielos y se lo daraacuten a gentes que den a Dios los frutos que El espera El que tropiece con la Roca de la verdad se haraacute pedazos y al que la piedra le caiga encima quedaraacute pulverizado
45 Al darse cuenta los principales sacershydotes y los demaacutes jefes judios que Jesuacutes se referiacutea a ellos que ellos eran los labradores de la paraacutebola sintieron deseos de extershyminarlo pero no se atreviacutean porque el pueblo tenia a Jesuacutes por profeta
22 JESUacuteS LES RELATOacute otras paraacutebolas que describiacutean el reino de los cielos
2EI reino de los cielos puede ilustrarse con el cuento de un rey que preparoacute un gran banquete en celebracioacuten de la boda de su hijo Envioacute muchiacutesimas invitaciones y cuando el banquete estuvo listo envioacute un mensajero a notificar a los convidados que ya podian ir iexclPero nadie fue 4Envioacute a otros siervos a decirles que fueran pronto que no se demoraran que ya los asados estaban listos 5 Algunos de los invitados se rieron de los mensajeros y se fueron a sus labranzas o negocios pero otros tomaron a los mensashyjeros y tras golpearlos y afrentarlos los mataron El rey enojado ordenoacute al ejeacutershycito que acabara con aquellos asesinos y quemara su ciudad 8Entonces dijo El banquete estaacute listo pero los que estaban invitados no eran dignos de la invitacioacuten Yayan ahora por las esquinas e inviten a todo el mundo
IOLos siervos obedecieron y trajeron a cuantos hallaron lo mismo malos que bueshynos Las mesas se llenaron de invitados Pero cuando el rey fuea ver a los convidashydos vio que uno no traia puesto el vestido de boda que habia comprado para los invishytados l2Amigo mio le dijo iquestcoacutemo enshytraste sin el vestido de boda
Como no le respondioacute el rey ordenoacute Atenlo de pies y manos y eacutechenlo en las
22a Los herodianos eran un partido politico judiacuteo
23
MATEO 22
tinieblas de afuera iexclAJIi seraacute el llorar y el crujir de dientes Porque muchos son los llamados pero pocos los escogidos
ISLos fariseos se reunieron a estudiar la manera de enredar a Jesuacutes en sus propias 1
palabras y hacerle decir algo que lo comshy I prometiera 16Decidieron enviar a algunos de sus hombres juntamente con algunos I herodianos a formularle algunas pregunshytas
-Senor -le dijeron- sabemos que amas la verdad y que la ensenas sin miedo a las consecuencias 17Dinos iquestdebe uno pagar impuestos al gobierno romano
181Jesuacutes que sabia lo que se traian entre manos les dijo
-iHipoacutecritas iquestA quieacuten se creen que estaacuten tratando de enganar con preguntas como eacutesas Enseacutenenme una moneda i
y ellos le mostraron una moneda roshy I
mana de plata I -iquestDe quieacuten dice ahiacute que es esa imashy
gen -les preguntoacute _Del Ceacutesar -respondieron -Pues denle al Ceacutesar lo que es del
Ceacutesar y a Dios lo que es de Dios 22Sorprendidos y avergonzados se fueshy
ron 2lAquel mismo diacutea algunos de los sadushy
ceos los que no creian en la resurreccioacuten de los muertos le preguntaron
24-Senor Moiseacutes dijo que si un hombre muere sin tener hijos uno de sus hermanos debe casarse con la viuda para tener hijos que sustituyan al muerto en la herencia familiar Pues bien hubo una vez una familia de siete hermanos El primero de eacutestos se casoacute y murioacute sin tener hijos por lo cual la viuda se casoacute con el segundo hershymano 26Aquel hermano murioacute sin tener hijos y la esposa pasoacute al siguiente hershymano El caso se fue repitiendo de manera tal que aquella senora fue esposa de los siete hermanos 21Pero a la mujer le lIegoacute tambieacuten la hora de morir Dinos iquestde quieacuten seraacute esposa cuando resuciten iexclEn vida lo fue de los siete I
-Se equivocan porque ignoran las Esshycrituras y el poder de Dios -les dijo Jesuacutes- JOEn la resurreccioacuten no habraacute mashytrimonios porque todos seraacuten como los
MATEO 23
aacutengeles del cielo Pero en cuanto a la resurreccioacuten de los muertos ~no se han fijado que las Escrituras dicen Yo soy el Dios de Abraham de Isaac y de Jacob Dios no es Dios de muertos sino de vivos
El gentiacuteo se quedoacute boquiabierto ante aquella respuesta
Los fariseos no se dejaron amedrentar por la derrota de los saduceos y se les ocurrioacute una idea Uno de ellos abogado preguntoacute a Jesuacutes
-Sellor iquestcUaacutel es el mandamiento maacutes importante de la ley de Moiseacutes
31Jesuacutes respondioacute -Amaraacutes pues al Sellor tu Dios con
todo tu corazoacuten con toda tu alma y con toda tu mente 38Este es el primero y el maacutes importante de los mandamientos El seshygundo es similar Amaraacutes a tu proacutejimo con el mismo amor con que te amas a ti mismo Los demaacutes mandamientos y demandas de los profetas se resumen en estos dos mandashymientos que he mencionado El que cumpla estos dos mandamientos estaraacute obedeshyciendo los demaacutes
Aprovechando la ocasioacuten de estar roshydeado de fariseos les preguntoacute
42_iquestQueacute opinan del Mesiacuteas iquestDe quieacuten es hijo
-De David -le respondieron 43-Entonces iquestpor queacute David inspirado
por el Espiacuteritu Santo lo llama Sellor Porque David dijo
Dijo el Sellor a mi Sellor Sieacutentate a mi derecha hasta que haya puesto a tus enemigos bajo tus pies
iquest Creenustedes que David habriacutea llamado Sellor a su hijo
No le respondieron Desde entonces nadie se atrevioacute a preguntarle nada
23 ENTONCES JES~S D1RIGlEacuteIIDOSE al gentiacuteo y a sus dlsclpulos dIJO
-iexclCualquiera que ve a estos escribas y fariseos creando leyes se creeraacute que son Moiseacutes en persona Claro obedeacutezcanshylos iexclHagan lo que dicen pero no se les ocurra hacer lo que ellos hacen Porque esta gente no hace lo que dice que se debe hacer Recargan a la gente de mandamienshytos que ellos mismos no intentan cumplir
23 Maestro
iexclAy de ustedes escribas y fariseos 1
iexcly luego se ponen a hacer buenas obras para que los demaacutes los vean Para aparentar santidad se ponen en la frente y en los brazos porciones de las Escrituras escritas en las tiras de pergamino o piel maacutes anchas que puedan encontrar y tratan de que los flecos de sus mantos sean maacutes largos que los de los demaacutes 6iexclAh y les encanta ir a los banquetes y sentarse en las cabeceras e ir a la sinagoga y sentarse en las primeras sillas Cuando andan porlas calles les gusta que les digan iexclRabi rabiacute No dejen que nadie los llame asiacute Soacutelo el Cristo es Rabiacutey todos los hombres estaacuten en el mismo nivel de hermanos Y no le llashymen a nadie en la tierra padre porque el uacutenico digno de ese tiacutetulo es Dios que estaacute en los cielos IOy no se dejen llamar maesshytro porque soacutelo hay un Maestro el bull Mesiacuteas Mientras maacutes humildes sirvamos a los demaacutes maacutes grandes seremos Para ser grande sirve Porque los que se creen grandes seraacuten humillados y los que se humillan seraacuten enaltecidos
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque ni entran al reino de los cielos ni dejan entrar a nadie I4iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas que por un lado hacen oraciones larguiacutesimas en las calles y por el otro quitan las casas a las viudas iexclHipoacutecritas iexclAy de ustedes hipoacuteshycritas porque recorren el mundo en busca de proseacutelitos y una vez que los encuentran los hacen dos veces maacutes hijos del infierno que ustedes mismos middotiexclGuiacuteas ciegos ay de ustedes Porque dicen que no importa que se jure en vaRO por el Templo de Dios pero si alguien jura en vanO por el oro del Templo lo condenan iexclCiegos insensatos iquestQueacute es maacutes importante el oro o el Templo que santifica el oro 18y dicen que se puede jurar en vano por el altar pero si se jura en vano por lo que estaacute sobre el altar lo condeshynan iexclCiegos iquestQueacute es maacutes importante la ofrenda que se pone sobre el altar o el altar que santifica la ofrenda ~EI que jura por el altar estaacute jurando tambieacuten por lo que estaacute sobre eacutel y el que jura por el Templo estaacute jurando por el Templo y por Dios que habita en eacutel 22y cuando se jura por el cielo se estaacute jurando por el trono de Dios y por
24
Desolacioacuten de Jerusaleacuten
Dios mismo iexclAy de ustedes fariseos y escribas
hipoacutecritas Porque diezman hasta la uacuteltima hojilla de menta del jardiacuten y se olvidan de lo maacutes importante que es tener justicia misericordia y fe Siacute hay que diezmar pero no se puede dejar a un lado lo que es aun maacutes importante
iexclGuiacuteas ciegos que cuelan el mosquito y se tragan el camello iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque limshypian meticulosamente el exterior del vaso y dejan el interior lleno de robo e injusticia 26Fariseos ciegos limpien primero el inteshyrior del vaso para que esteacute limpio por dentro y por fuera iexclAy de ustedes escrishybas y fariseos hipoacutecritas que como sepulshycros blanqueados son hermosos por fueraacute pero dentro estaacuten llenos de huesos de muershytos y corrupcioacuten 28y asiacute tambieacuten ustedes por fuera se ven santos pero bajo el manto de piedad hay un corazoacuten manchado de hipocresiacutea y pecado
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque levantan monumentos a los profetas que los padres de ustedes matashyron y adornan las tumbas de los justos que destruyeron y al hacerlo dicen iexclNososhytros no los habriacuteamos matado iquestNo se dari cuenta que se estaacuten tildando de hijos de asesinos iexclAcaben de imitarlos iexclPoacutenshyganse a la altura de ellos iexclSerpientes hijos de viacuteboras iquest Coacutemo van a escapar de la condenacioacuten del infierno
34yo les enviareacute profetas hombres lleshynos del Espiacuteritu y escritores inspirados pero a algunos los crucificaraacuten a otros les destrozaraacuten las espaldas a latigazos en las sinagogas y a los demaacutes los perseguiraacuten de ciudad en ciudad Asiacute caeraacute sobre ustedes la culpa de la sangre de los justos asesinashydos desde Abel hasta Zacarlas el hijo de Berequlasque ustedes mataron entre el altar y el santuario iexclLos juicios acumulashydos a traveacutes de los siglos caeraacuten sobre esta generacioacuten
iexclJerusaleacuten Jerusaleacuten que matas a los profetas yapedr6as a los que Dios te enviacutea iexclCuaacutentas veces quise juntar a tus hijos como la gallina junta a sus polluelos debajo de sus alas pera DO quisiste 38De ahora en
243 Daniel 927 1131 UII
25
MATEO 24
adelante tu casa quedaraacute abandonada porque te aseguro que no me volveraacutes a ver hasta que digas iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor
24 MIENTRAS SALIacuteAN sus disciacutepulos le suplicaron que los acompallara a reshy
correr los edificios del Templo y El les dijo
-iquestVen esos edificios iexclTodos seraacuten deshyrrumbados y no quedaraacute ni una piedra sobre otra Una vez sentados en las laderaS del
Monte de los Olivos los disclpulos le preshyguntaron
-iquestQUeacute acontecimientos indicaraacuten la ceacutercaniacutea de tu regreso y el fin del mundo
-No dejen que nadie los engalle -les I contestoacute Jesuacutes- Muchos vendraacuten di~ ciendo que son el Mesiacuteas y engallaraacuten a muchos middotCuando oigan rumores de gueshy I
rras no crean que estaraacuten marcando mi retorno habraacute rumores y habraacute guerra
pero todaviacutea no seraacute el fin Las naciones y los reinos de la tierra pelearaacuten entre siacute y habraacute hambres y terremotos en diferentes lugares Pero esto seraacute soacutelo el principio de los horrores que vendraacuten Entonces los torturaraacuten los mataraacuten los odIaraacuten en todo el mundo por mi causa IOy muchos de ustedes volveraacuten a caer en pecado y traiacutecioshynaraacuten y aborreceraacuten a los demaacutes Muchos falsos profetas se levantaraacuten y engallaraacuten a muchas personas Habraacute tanto pecado y maldad que el amor de muchos se enfriaraacute Pero los que se mantengan firmes hasta el fin seraacuten salvos Las buenas nuevas del reino seraacuten proclamadas en todo el mundo para que todas las naciones las oigan Y entonces vendraacute el fin
Por lo tanto cuando vean que apashyrece en el Lugar Santo la desoladora impushyreza de que habla Daniel el profeta (iexclpreste atencioacuten el lector) el que esteacute en Judea huya a los montes El que esteacute en la azotea no baje a hacer las maletas ImiddotEl que esteacute en el campo no regrese a buscar la capa iexclAy de las mujeres que esteacuten encinshytas o lue tengan nilloacutes de pecho en aquellos diacuteas Oren para que la huida no sea en invierno ni en el diacutea de reposo porque
MATEO 25
como la persecucioacuten que se desataraacute no se habraacute desatado ninguna en la historia ni se desataraacute despueacutes Si aquellos diacuteas no fueshyran acortados la humanidad entera pereshyceriacutea pero seraacuten acortados por el bien de los escogidos de Dios
Si en aquellos diacuteas alguien les dice que el Mesiacuteas estaacute en ese lugar o en el otro o que aparecioacute aquiacute o allaacute o en la ciudad de maacutes allaacute no lo crean Porque se levantashyraacuten falsos cristos y falsos profetas que realishyzaraacuten milagros extraordinarios con los cuashyles trataraacuten de engaiar a un a los escogidos de Dios Por lo tanto repito Si alguien les dice que el Mesiacuteas ha regresado y estaacute en el desierto no se les ocurra ir a verlo Y si les dicen que estaacute escondido en cierto lugar no lo crean Porque mi venida seraacute tan visible como un relaacutempago que cruza el cielo de este a oeste 28y los buitres se juntaraacuten donde esteacute el cuerpo muerto
Una vez que la persecucioacuten de aqueshyllos diacuteas haya cesado el sol se oscureeacuteeraacute la luna no daraacute su luz las estrellas del cielo y los poderes ~ue estaacuten sobre la tierra se conmoveraacuten Entonces apareceraacute en el cielo la senal de mi venida y el mundo entero se ahogaraacute en Hanto al verme llegar en las nubes del cielo con poder y gran gloria 31y enviareacute a los aacutengeles delante de miacute para que con toque de trompetajunten a mis escogidos de todas partes del mundo
Apreacutendanse bien la leccioacuten de la hishyguera Cuando la rama estaacute tierna y brotan las hojas se sabe que el verano estaacute cerca De la misma manera cuando vean que estas cosas empieian a suceder sepan que mi regreso estaacute cerca Soacutelo entonces tershyminaraacute esta era de maldad El cielo y la tierra desapareceraacuten pero mis palabras permaneceraacuten para siempre 36Ahora bien nadie ni siquiera los aacutengeles sabe el diacutea ni la hora del fin Soacutelo el Padre lo sabe 37-Al igual que en los diacuteas de Noeacute la gente no quiso creer hasta que el diluvio los arrastroacute este mundo increacutedulo continuaraacute entreshygado a sus banquetes y fiestas de boda hasta que mi venida lo sorprenda Cuando yo venga dos hOmbres estaraacuten trabajando juntos en el campo uno seraacute llevado y el otro dejado IDos mujeres estaraacuten realishyzando sus quehaceres hogarenos una seraacute tomada y la otra dejada Por lo tanto
Mantente vigilante
deben estar listos porque no saben cuaacutendo vendraacute el Senor De la misma manera que el padre de familia se mantiene vigilante para que los ladrones no se introduzcan en la casa deben estar vigilantes para que mi regreso no los sorprenda 4S iquestSon ustedes siervos sabios y fieles a quienes el Senor ha encomendado la tarea de realizar los queshyhaceres de su casa y proporcionar a sus hijos el alimento cotidiano 6iexclBenditos seraacuten si a mi regreso los encuentro cumshypliendo fielmente con su deber iexclLos ponshydreacute a cargo de mis bienes
Pero si son tan malvados que creshyyendo que voy a tardar en venir se ponen a oprimir a sus consiervos a andar de fiestas y a emborracharse lOel Seior llegaraacute cuando menos lo esperen Silos azotaraacute seshyveramente y los enviar~ al tormento de los hipoacutecritas alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
25 EN EL REINO de los cielos sucederaacute lo que les sucedioacute a las diez muchachas
que tomaron sus laacutemparas y salieron a recibir al novio -Cinco de ellas fueron sabias y llenaron bien las laacutemparas de aceite mientras que las demaacutes insensatas no lohicieron
sComo el novio se demoraba se quedashyron dormidas 6 Alrededor de la media noche un grito las despertoacute jAlliacute viene el novio iexclSalgan a recibiexclrlo Las muchashychas saltaron a arreglar las laacutemparas y las cinco que casi no teniacutean aceite suplicaron a las otras que compartieran con ellas su aceite por9ue se les estaban apagando las laacutemparas 9pero las otras prudentemente respondieron No tenemos suficiente aceite para darles Vayan a la tienda y compren IOAsiacute lo hicieron Pero al regreshysar encontraron la puerta cerrada El novio habiacutea llegado ya y habiacutea entrado a la boda con las que estaban listas IISenor aacutebreshynos gritaron tocando a la puerta IPero el novio les respondioacute iexclNo seacute quieacutenes son ustedes iexclVaacuteyanse
1Por lo tanto mantente vigilante porshyque no sabes cuaacutendo ni a queacute hora he de regresar
Hubo una vez un hombre que antes de partir hacia otro paiacutes juntoacute a sus siervos y les prestoacute dinero para que lo invirtieran
26
El siervo infiel
en su nombre durante su ausencia ISA uno le entregoacute cincuenta mil pesos a otro veinte mil y a otro diez mil de acuerdo con la capacidad que habiacutea observado en cada uno de ellos
16El que recibioacute los cincuenta mil pesos los invirtioacute inmediatamente en negocios de compraventa yen poco tiempo obtuvo una ganancia de cincuenta mil pesos 17El que recibioacute los veinte mil pesos los invirtioacute tamshybieacuten y ganoacute veinte mil pesos IPero el que recibioacute los diez mil cavoacute en la tierra y escondioacute el dinero para que estuviera seshyguro
19Luegode un tiempo de ausencia proshylongada el jefe regresoacute del viaje y los llamoacute para arreglar cuentas con ellos
znEl que habiacutea recibido los cincuenta mil pesos le entregoacute cien mil IEl jefe satisfecho le dijo iexclMagniacutefico Eres un siervo bueno y fieL Y ya que fuiste fiel con el poco dinero que tedi te voy a confiar una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
iexclEl que habiacutea recibido los veinte mil presentoacute su informe
~Senor me diste veinte mil pesos y aquiacute tienes cuarenta mil iexclEstupendo le respondioacute el jefe Eres un siervo bueno y fiel Y ya quehassido fiel con lo poco que depositeacute en tus manos te voy a confiar ahora una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
Cuando el que habiacutea recibido los diez mil pesos se presentoacute ante el jefe le dijo Senor como sabiacutea que eres tan duro que te quedariacuteas con cualquier utilidad que yo obtuviera escondiacute el dinero Aquiacute tienes hastamiddot el uacuteltimo centavo 6iexclMalvado iexclHaragaacuten Si sabiacuteas que queriacutea obtener las utilidades por lo menos debiacuteas haber puesto el dinero en el banco para que gashynara intereses 28Quiacutetenle ese dinero y deacutenshyselo al que tiene los cien mil pesos Porque el que sabe usar bienio que recibe recibiraacute maacutes y tendraacute abundancia Pero al que es infiel se le quitaraacute aun lo poco que tiene JIlEchen a este siervo inuacutetil en las tinieblas de afuera Alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
31Cuandoyo el Hijo del Hombre venga en mi gloria junto con los aacutengeles me sentareacute en mi trono de gloria y las
MATEO 26
naciones se reuniraacuten delante de mi Y las separareacute como el pastor separa las ovejas de los cabritos A mis ovejas las pondreacute a la mano derecha a los cabritos a la izshyquierda
Entonces yo el Rey direacute a los de miexcl derecha Vengan benditos de mi Padre Entren al reino que estaacute preparado para ustedes desde la fundacioacuten del mundo 5Porque tuve hambre y me dieron de comer tuve sed y me dieron de beber fui forastero y me alojaron en sus casas 36es_ tuve desnudo y me vistieron enfermo y en prisioacuten y me visitaron
37y los justos me preguntaraacuten Seior iquestcuaacutendo te vimos con hambre y te alimenshytamos o sediento y te dimos debeber iquestCuaacutendo te vimos forastero y te alojamos en casa o desnudo y te vestimos 39 iquestY cuaacutendo te vimos enfermo o en prisioacuten y te visitamos
Yo el Rey les respondereacute Todo lo que hicieron a mis hermanos a miacute lo hicieshyron
lEntonces me volvereacute a loacutes de la izshyquierda y les direacute iexclApaacutertense de miacute malshyditos al fuego eterno preparado para el diablo y los demonios Porque tuve hamshybre y no me alimentaron sed y no me dieron de beber cuando me vieron forasshytero me negaron hospitalidad desnudo no me vistieron enfermo y eacuten prisioacuten y no me visitaron
Ellos responderaacuten Senor iquestcuaacutendo te vimos hambriento sediento forastero
desnudo enfermo oen prisioacuten y no te ayudamos
Y les respondereacute Cada vez que se negaron a ayudar auno de mis hermanos se estaban negando a ayudarme
E iraacuten al castigo eterno mientras lOS justos entran a la vida eterna
26 AL TERMINAR DE decir estas cosas dijo a sus disciacutepulos
-Como saben dentro de dos diacuteas se celebra la Pascua y me van a traicionar y a crucificar
middotmiddotEn aquel mismo instante los principashyles sacerdotes escribas y funcionarios judiacuteos se reuniacutean en la residencia de Caifaacutes el sumo sacerdote a buscar la manera de capturar a Jesuacutes a espaldas del pueblo y
27
MATEO 26
matarlo -Pero no durante la celebracioacuten de la
Pascua -dijeron- porque habraacute reshyvuelta
(Jesuacutes fue a Betania donde visitoacute a Simoacuten el leproso Durante la cena una mujer se le acercoacute con un frasco de un perfume costosiacutesimo y se lo derramoacute en la cabeza Al ver esto los disciacutepulos se enojashyron
-iQueacute desperdicio -dijeron-o Se hubiera podido vender en muy buen precio y habriacuteamos dado el dinero a los pobres
IOJesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iquestPor queacute la critican Lo que hizo estaacute muy bien hecho Entre ustedes siempre habraacute pobres pero yo no estareacute siempre con ustedes Ella me ha baftado en pershyfume para prepararme para la sepultura Lo que ha hecho se sabraacute en todas partes del mundo en que se prediquen las buenas nuevas
Entonces Judas Iscariote uno de los doce apoacutestoles se presentoacute ante los princishypales sacerdotes 15y les preguntoacute ~ iquestCuaacutento me pagan si les entrego a
Jesuacutes -iexclTreinta piezas de plata Desde entonces Judas buscaba el moshy
mento propicio para traicionar a Jesuacutes El primer diacutea de las ceremonias passhy
cuales en que los judiacuteos se absteniacutean de comer pan con levadura los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestDoacutende quieres que preparemos la cena de Pascua
-Yayan a casa de quien ya saben en la ciudad y diacuteganle que mi tiempo estaacute cerca y que deseo celebrar en su casa la Pascua con mis disciacutepulos
Los disciacutepulos obedecieron y preparashyron allaacute la cena
((Aquella noche mientras comiacutea con los doce dijo
-Uno de ustedes me va a traicionar Entristecidos cada uno de los
disciacutepulos le fue preguntando - iquestSereacute yo Sellar y El fue respondiendo a cada uno -Es el que va a comer conmigo en el
mismo plato Es cierto voy a morir como estaacute profetizado pero pobre del hombre
28
La Santa Cena
que me traiciona Habriacutea sido mejor si no hubiera nacido
25 Judas se le acercoacute tambieacuten y le preshyguntoacute
-iquestSoy yo Maestro -Siacute Tuacute lo has dicho 26Mientras comiacutean Jesuacutes tomoacute un peshy
dazo de pan lo bendijo lo partioacute y dio a sus discipulos
- Tomen Coacutemanselo esto es mi cuerpo
27y tomoacute una copa de vino la bendijo y la repartioacute tambieacuten
-Beban esto porque esto es mi sangre que sella el nuevo pacto Mi sangre se derramaraacute para comprar con ella el perdoacuten de los pecados de infinidad de personas Recuerden No volvereacute a beber de este vino hasta el diacutea en que lo beba de nuevo con ustedes en el reino de mi Padre
3OEntonces cantaron un himno y se fueshyron al Monte de los Olivos 31Alliacute Jesuacutes les dijo
-Esta noche ustedes se apartaraacuten de miacute desilusionados porque las Escrituras dicen que Dios heriraacute al pastor y las ovejas del reballo se dispersaraacuten Pero despueacutes que resucite ireacute a Galilea a encontrarme con ustedes
J3-Aunque los demaacutes te abandonen yo no te abandonareacute -le dijo Pedro
-Pedro -le respondioacute Jesuacutes- te aseguro que esta noche antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
-iexclAunque me cueste la vida no te negareacute -insistioacute Pedro
y los demaacutes disciacutepulos dijeron lo mismo
36Entonces los llevoacute a un huerto el huerto de Getsemaniacute y les pidioacute que se sentaran y lo esperaran mientras entraba al huerto a orar Entroacute con Pedro y los dos hijos de Zebedeo (Jacobo y Juan) Ya a solas los cuatro se fue llenando de indesshycriptible tristeza y angustia
38_Tengo el alma llena de tristeza y angustia mortal Queacutedense aquiacute conmigo No se duerman
39Se apartoacute un poco se postroacute rostro en tierra y oroacute
-Padre miacuteo si es posible aparta de miacute esta copa Pero haacutegase no loque yo quiero sino lo que quieres tuacute
Judas entrega a Jesuacutes
oCuando fue donde habiacutea dejado a los tres disciacutepulos los halloacute dormidos
-Pedro -dijo- iquestno puedes quedarte despierto conmigo ni siquiera una hora Yelen y oren para que la tentacioacuten no los venza Porque es cierto que el espiacuteritu estaacute dispuesto pero la carne es deacutebil
42y se apartoacute de nuevo a orar -Padre miacuteo si no puedes apartar de miacute
esta copa haacutegase tu voluntad Se volvioacute de nuevo a ellos y los halloacute
dormidos Er segunda vez iexclTan agotados estaban y entonces regresoacute a orar por tercera vez la misma oracioacuten Cuando volvioacute a los disciacutepulos les dijo
-Duerman descansen pero no ha llegado la hora Me van a entregar en manos de los pecadores 6Levaacutentense vamos El traidor se acerca
No habiacutea terminado de pronunciar esshytas palabras cuando Judas uno de los doce se acercoacute al frente de una turba armada con espadas y palos Iban en nombre de los lideres judiacuteos y esperaban soacutelo que Judas identificara con un beso al Maestro Sin peacuterdida de tiempo el traidor se acercoacute a Jesuacutes
-Hola Maestro -le dijo y lo besoacute O_Amigo haz lo que viniste a hacer
-le respondioacute Jesuacutes En el instante en que prendiacuteana Jesuacutes
uno de los que lo acompallaban sacoacute una espada y de un tajo le arrancoacute la oreja a un siervo del sumo sacerdote
52-iexclGuarda esa espada -le ordenoacute Jesuacutes- EIque espada usa a espada pereshyceraacute iquestNo sabes que podriacutea pedirle a mi Padre que me enviara doce mil aacutengeles y me los enviariacutea al instante Pero si lo hiciera iquestcoacutemo se cumpliriacutean las Escrituras que describen lo que ahora mismo estaacute aconteciendo
Luego dijo a la turba - iquestSoy un asesino tan peligroso que
tienen que venir con espadas y palos a arrestarme Todos estos diacuteas he eStado enseftando en el Templo y no me detuvieshyron Pero esto es para que se cumplan las predicciones de los profetas de las Escritushyras
Los disciacutepulos huyeron y lo dejaron solo
Condujeron a Jesuacutes a casa de Caifaacutes
MATEO 26
el sumo sacerdote donde se encontraban reunidos los jefes judiacuteos middotPedro lo siguioacute de lejos y llegoacute hasta el patio del sumo sacerdote y se sentoacute entre los soldados a presenciar los acontecimientos
Los principales sacerdotes y la corte suprema judiacutea reunidos alliacute se pusieron a buscar falsos testigos que les permitieran formular cargos contra Jesuacutes que merecieshyran pena de muerte Pero aunque muchos ofrecieron sus falsos testimonios eacutestoS siempre eran contradictorios~ Finalmente dos individuos declararon
-Este hombre dijo que era capaz de destruir el Templo de Dios y reconstruirlo en tres diacuteas
62Elsumo sacerdote al oiacuter aquello se puso de pie y le dijo a Jesuacute~
-Muy bien iquestqueacute respondes a esta acushysacioacuten iquestDijiste eso o no lo dijiste
63Jesuacutes no le respondioacute ~Demandoen el nombre del Dios vishy
viente que nos digas si eres el Mesiacuteas el Hijo de Dios -insistioacute el sumo sacerdote
M_Siacute -le respondioacute Jesuacutes- Soy el Mesiacuteas Y un diacutea me veraacutes a miacute el Hijo del Hombre sentado a la derecha de Ojos y regresando en las nubes del cielo
6566-iexclBlasfemia -gritoacute el sumo sacershydote rasgaacutendose la ropa-o iquestQueacute maacutes testishygos necesitamos iexclEl mismo lo ha confeshysado iquestCuaacutel es el veredicto
-iexclMuera iexclMuera -le respondieron Entonces le escupieron el rostro lo
golpearon y lo abofetearon 6middot_A ver Mesiacuteas iexclprofetiza -se burshy
laban- iquestQuieacuten te acaba de golpear Mientras Pedro contemplaba la escena
desde el patio una muchacha se le acercoacute y le dijo
-Tuacute tambieacuten andabas con Jesuacutes el gashylileo
O_No seacute de queacute estaacutes hablando -le res~ndioacute Pedro enojado
Maacutes tarde a la salida otra mujer lo vio y dijo a los que lo rodeaban
-Ese hombre andaba conmiddotJesuacutes el nashyzareno
Esta vez Pedro juroacute no conocerlo iexclNi siquiera habia oiacutedo hablar de El 7JPero al poco rato se le acercaron los que por alliacute andaban y le dijeron
-No puedes negar que eres uno de los
29
MATEO 27
disclpulos de ese hombre iexclHasta en el habla se te conoce
Por respuesta Pedro se puso a maldecir ya jurar que no lo conocia Pero mientras hablaba el gallo cantoacute y le recordoacute las palabras de Jesuacutes Antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
y corrioacute afuera a llorar amargamente
27 AL AMANECER LOS principales sacershydotes y funcionarios judios se reunieshy
ron a deliberar sobre la mejor manera de lograr que el gobierno romano condenara a muerte a Jesuacutes 2Por fin lo enviaron atado a Pilato el gobernador romano
3Cuando Judas el traidor se dio cuenta de que iban a condenar a muerte a Jesuacutes arrepentido y adolorido corrioacute a donde esshytaban los principales sacerdotes y funcionashyrios judios a devolverles las treinta piezas de plata que le habian pagado
-He pecado entregando a un inocente -declaro-
- y a nosotros iquestqueacute nos importa -le respondieron
Entonces arrojoacute las piezas de plata en el Templo y corrioacute a ahorcarse
6Los principales sacerdotes recogieron el dinero
-No podemos reintegrarlas al dinero de las ofrendas -se dijeron- porque nuestras leyes prohiben aceptar dinero conshytaminado con sangre
Por fin decidieron comprar cierto teshyrreno de donde los alfareros extraian barro Aquel terreno lo convertirian en cementeshyrio de los extranjeros que murieran en Jerusaleacuten Por eso ese cementerio se llama hoy dia Campo de Sangre Asi se cumshyplioacute la profecia de Jeremias que dice
Tomaron las treinta piezas de plata precio que el pueblo de Israel ofrecioacute por El lOy compraron el campo del alfarero como me orshydenoacute el Senor
IIDe pie ante Pilato estaba Jesuacutes -iquestEres el Rey de los judios -le preshy
guntoacute el gobernador romano -Si -le respondioacute-o Tuacute lo has dicho IPero mientras los principalessacerdoshy
tes y los ancianos judios exponiacutean sus acushysaciones nada respondioacute
3_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo conshy
30
Pedro niega a Jesuacutes
tra ti -le dijo Pilato 14Para asombro del gobernador Jesuacutes
no le contestoacute IPrecisamente durante la celebracioacuten
de la Pascua el gobernador teniacutea por cosshytumbre soltar al preso que el pueblo quishysiera 16Aquel ano teniacutean en la caacutercel a un famoso delincuente llamado Barrabaacutes 17Cuando el gentiacuteo se congregoacute ante la casa de Pilato aquella manana les preguntoacute
-iquestA quieacuten quieren que suelte a Barrashybaacutes o a Jesuacutes el Mesiacuteas
ISabia muy bien que los dirigentes judios habian arrestado a Jesuacutes celosos de la popularidad que El habia alcanzado en el pueblo
IMientras Pilato presidiacutea el tribunal le llegoacute el siguiente mensaje de su esposa
No te metas con ese hombre porque anoche tuve una horrible pesadilla por culpa de El
2Opero los principales sacerdotes y anciashynos que no perdian tiempo persuadieron al gentio a que pidieran que soltaran a BarrashyMs y mataran a Jesuacutes 21Cuando el gobershynador volvioacute a preguntarles cuaacutel de los dos querian que soltara gritaron
-iA Barrabaacutes ~-iquestY queacute hago con Jesuacutes el Mesias -iexclCrucificalo 2l-Pero iquestpor queacute -exclamoacute Pilato
asombrado- iquestQueacute delito ha cometido Pero la multitud enardecida no cesaba
de gritar -iexclCrucificalo iexclCrucifiacutecalo Cuando Pilato se dio cuenta que no
estaba logrando nada y que estaba a punto de formarse un disturbio pidioacute que le trajeshyran una palangana de agua y se lavoacute las manos en presencia del gentio
-Soy inocente de la sangre de este hombre iexclAllaacute ustedes
y la turba le respondioacute -iexclQue su sangre caiga sobre nosotros y
nuestros hijos Pilato soltoacute a Barrabaacutes Pero a Jesuacutes lo
azotoacute y lo entregoacute a los soldados romanos para que lo crucificaran
Primero lo llevaron al pretorio Alliacute reunida la soldadesca 2810 desnudaron y le pusieron un manto escarlata 29A alguien se le ocurrioacute ponerle una corona de espinas y un palo en la mano derecha a manera de
Crucifixioacuten de Jesuacutes
cetro Burlones se arrodillaban ante El -iexclViva el Rey de los judios -gritashy
ban A veces lo escupian o le quitaban el
palo ylo golpeaban con eacutel en la cabeza JIPor fin le quitaron el manto le pusieshy
ron su ropa y se lo llevaron para crucifishycarlo En el camino hallaron a un hombre de CirenelIamado Simoacuten y lo obligaron a llevarle la cruz a Jesuacutes
J3Ya en el lugar conocido como Goacutelgota (Loma de la Calavera) 34los soldados le dieron a beber vino con hielb tras probarlo se negoacute a beberlo Una vez colgado en la cruz los soldados echaron suertes para repartirse su ropa y luego se sentaron a contemplarlo l7En la cruz encima de Jesuacutes habian puesto un letrero que deciacutea Este es Jesuacutes el Rey de los judios 3Junto a El uno a cada ladocrucificaron tambieacuten a dos ladrones La gente que pasaba por alli se burlaba de El y meneshyando la cabeza deciacutean
40_iquest No deciacuteas que podias destruir el Templo y reedificarlo en tres dias Vamos a ver Baacutejate de la cruz si eres el Hijo de Dios
41Los princiexclpales sacerdotes escribas fariseos y ancianos se burlaban tambieacuten
42-Si a otros salvoacute iquestpor queacute no se salva a si mismo iexclConque tuacute eres el Rey de los judios iexclBaacutejate de la cruz y creeremos en ti iexclSi confioacute en Dios que lo salve Dios iquestNo deciacutea que era el Hijo de Dios
y los ladrones le decian lo mismo Aquel dia desde el mediodiacutea hasta las
tres de la tarde la tierra se sumiOacute en oscuridad Cerca de las tres Jesuacutes gritoacute
-EIi EIi lama sabactani (Dios miacuteo Dios mio iquestpor queacute me has desamparado)
Algunos de los que estaban alli no le entendieron y creyeron que estaba lIashymando a Ellas Uno corrioacute y empapoacute una esponja ~h vinagre la puso en una caria y se la alzoacute para que la chupara Pero los demaacutes dijeron
-Deacutejalo Vamos a ver si Ellas viene a salvarlo
oJesuacutes habloacute de nuevo entregoacute su espiritu y m~t~oacute
21a Africa
MATEO 28
IAI instante el velo que ocultaba el Lugar Santisimo del Templo se rompioacute en dos de arriba a abajo la tierra tembloacute las rocas se partieron las tumbas se abrieron y muchos creyentes muertos resucitaron Despueacutes de la resurreccioacuten de Jesuacutes salieshyron del cementerio y fueron a Jerusaleacuten donde se aparecieron a muchos
El centurioacuten y los soldados que vigilashyban a Jesuacutes horrorizados por el terremoto y los demaacutes acontecimientos exclamaron
-Verdaderamente eacuteste era el Hijo de Dios
No muy lejos de la cruz estaban varias de las mujeres que habian seguido a Jesuacutes desde Galilea y le serviacutean Entre ellas estaban Mariacutea Magdalena Mariacutea la mashydre de Jacobo y de Joseacute y la madre de los hijos de Zebedeo
Al llegar la noche un hombre rico de Arimatea llamado Joseacute discipulo de Jesuacutes fue a Pilato y le pidioacute el cuerpo de Jesuacutes Pilato se lo concedioacute 9Joseacute tomoacute el cuerpo lo envolvioacute en una saacutebana limpia bOy lo colocoacute en un sepulcro nuevo labrado en la pena que acababa de adquirir e hizo que rodaran una piedra grande para cerrar la entrada Joseacute se alejoacute pero 61Maria Magshydalena y la otra Mariacutea se quedaron sentashydas delante del sepulcro
6Al siguiente diacutea al cabo del primer dia de las ceremonias pascuales los principales sacerdotes y fariseos fueron a Pilato 6Jy le dijeron
-Senor aquel impostor dijo una vez que al tercer dia resucitaria Quisieacuteramos que ordenaras sellar la tumba hasta el tercerdia para eVitar que sus disciacutepulos vayan se roben el clIacuteerpo y luego se pongan a decir que resucitoacute Si eso sucede estareshymos peor que antes
6-Bueno allf tienen un pelotoacuten de solshydados Vayan y aseguacuterense de que nada anormal suceda
66Entonces fueron sellaron la roca y dejaron a los soldados de guardia
28 CUANDO AL AMANECEacuteR del domingo Maria Magdalena y la otra Maria
regresaban a la tumba hubOacute un terrible
21b Narcoacutetico ltfue sollan ofrecer a los condenados para aliviar sus ufrimieatos
31
~ Jesuacutes sana a un leproso MARCOS 2 MARCOS I jesuacutes ha resucitado
terremoto Un aacutengel del Senor acababa de tumba corrieron a informar a los principashydescender del cielo y tras remover la pieshy les sacerdotes lEstos inmediatamente conshydra se habiacutea sentado en ella Teniacutea el vocaron a una reunioacuten de jefes judiacuteos y aspecto de un relaacutempago y sus vestiduras acordaron entregar dinero a los guardias eran blancas como la nieve Los guardias 13a cambio de que dijeran que se habiacutean temblando de miedo se quedaron como robado el cuerpo de Jesuacutes muertos Pero el aacutengel dijo a las mujeres I-Si el gobernador se entera -les aseshy
-No teman Seacute que buscan a Jesuacutes el guroacute el concilio- nosotros nos encargareshycrucificado Pero no lo encontraraacuten aquiacute mos de que no les pase nada porque ha resucitado como se lo habiacutea ILos soldados aceptaron el soborno y se dicho Entren y vean el lugar donde lo pusieron a divulgar aquella falsedad entre habiacutean puesto ahora vaacuteyanse pronto y los judiacuteos iexclTodaviacutea lo creen diacuteganles a los disciacutepulos que El ya se leshy Los disciacutepulos se fueron a la montana vantoacute de los muertos que se dirige a Galishy de Galilea donde Jesuacutes dijo que habriacutea de lea y queaUiacute los espera Ya lo saben encontrarse con ellos 17Cuando lo vieron lo
Las mujeres llenas de espanto y alegriacutea adoraron aunque algunos no estaban comshya la vez corrieron a buscar a I~ disciacutepulos pletamente convencidos de que era Jesuacutes para darles el mensaje del aacutengel Mientras IPero El se les acercoacute y les dijo corriacutean Jesuacutes les saliacuteo al encuentro -He recibido toda autoridad en el cielo
-iBuenos diacuteas -les dijo yen la tierra 19Por lo tanto vayan y hagan Ellas se tiraron de rodillas y abrazaacutenshy disciacutepulos en todas las naciones
dole los pies lo adoraron Bautiacutecenlos en el nombre del Padre del O_No teman -les dijo Jesuacutes- Digan Hijo y del Espiacuteritu Santo y enseacutenenlos a
a mis hermanos que salgan en seguida obedecer los mandamientos que les he hacia Galilea y alliacute me hallaraacuten dado De una cosa podraacuten estar seguros
11 Mientras esto sucediacutea los guardias del Estareacute con ustedes siempre hasta el fin del Templo que habiacutean estado vigilando Ia mundo
MARCOS
1 AQuiacute COMIENZA LA maravillosa histoshy vestido de pelo de camello ceftido con un ria de Jesuacutes el Mesiacuteas el Hijo de Dios cinto de cuero y se alimentaba con langosshy
En el libro que escribioacute el profeta tas y miel silvestre predicaba en estos Isaiacuteas Dios reveloacute que enviariacutea a su Hijo a teacuterminos Pronto vendraacute alguien superior la tierra pero que enviariacutea primero a un a miacute de quien no soy digno ni de ser su mensajero extraordinario a preparar el esclavo Yo bautizo con agua pero El mundo para su venida Una voz clama en bautizaraacute con el Santo Espiacuteritu de Dios el desierto dijo Isaiacuteas Prepaacuterense para Un diacutea Jesuacutes llegoacute de Nazaret de Galishyla venida del Seilor rectifiquen sus vidas lea y Juan lo bautizoacute en el riacuteo Jordaacuten lOEn Ese mensajero fue Juan el Bautista el instante en que Jesuacutes saliacutea del agua vio
Juan el Bautista vivioacute en el desierto y los cielos abiertos y al Espiacuteritu Santo que enseiloacute que para obtener el perdoacuten de Dios descendiacutea sobre El en forma de paloma y habiacutea que bautizarse como manifestacioacuten escuchoacute una voz del cielo que le difo puacuteblica de arrepentimiento y deseo de -Tuacute eres mi Hijo amado en ti me apartarse del pecado Desde Jerusaleacuten y de complazco toda la provincia de Judea acudiacutea la gente Inmediatamente el Espiacuteritu Santo lo al desierto de Judea a ver y a escuchar a impulsoacute al desierto 13donde pasoacute cuarenta Juan Cuando alguien confesaba sus pecashy diacuteas en una soledad apenas interrumpida dos Juan lo bautizaba en el riacuteo Jordaacuten por la presencia de las fieras Alliacute a solas
Aquel siervo de Dios que usaba un Satanaacutes lo tentoacute varias veces Pero despueacutes
32
que cesaron las tentaciones los aacutengeles fueron a servirle
I Cuando el rey Herodes mandoacute arrestar a Juan Jesuacutes se fue a Galilea a predicar las buenas nuevas de Dios
15 -iexclLlegoacute por fin la hora -anunshyciaba-o iexclEl reino de Dios estaacute cerca Arreshypieacutentanse apaacutertense del pecado y crean las buenas noticias
lUn diacutea conocioacute a dos hermanos Simoacuten y Andreacutes que pescaban con red en el lago de Galilea Ambos eran pescadores de ofishycio
I 17 -iVengan y siacuteganme -les gritoacute-
que voy a convertirlos en pescadores de
I
hombres De inmediato abandonaron las redes y
1 lo siguieron 19U n poco mas adelante vio a los hijos de
Zebedeo Santiago y Juan ~e en una barca remendaban las redes Los llamoacute tambieacuten y dejaron a Zebedeo en la barca con los empleados y se fueron con JesuacutesI
Llegaron a Capernaum El diacutea de reshyposo por la manana entraron al Templo I judiacuteo o sinagoga y Jesuacutes predicoacute La conshygregacioacuten quedoacute maravillada con el sershymoacuten Jesuacutes hablaba como quien teniacutea autoshyridad y a diferencia de los escribas no basaba sus argumentos en las palabras de otros
Un endemoniado que estaba en la sinashygoga se puso a gritar
24-iAh iquestPor queacute nos molestas Jesuacutes de Nazaret iquestHas venido a destruirnos Seacute que eres el Santo Hijo de Dios
21 Jesuacutes le dijo -iexclCaacutellate y sal de eacutel by el espiacuteritu inmundo en medio de
gritos y convulsiones salioacute de aquel homshybre 21Tan extraordinariamente sorprenshydida quedoacute la congregacioacuten que comentashyban emocionados
-iquestQueacute religioacuten nueva seraacute eacutesta iexclHasta los espiacuteritus inmundos lo obedecen
La noticia se corrioacute raacutepidamente por toda Galilea
De alliacute fueron a casa de Simoacuten y Anshydreacutes 31lLa suegra de Simoacuten estaba en cama con una fiebrealtisima Cuando se lo conshytaron a Jesuacutes fue al lecho de la enferma
l a maestros de la ley
la tomoacute de la mano y la ayudoacute a sentarse iexcl I nmedia tamente la fiebre la dejoacute y se leshyvantoacute a prepararles comida
Al atardecer el patio de la casa se llenoacute de enfermos y endemoniados que la gente llevoacute para que Jesuacutes los sanara La ciudad entera agolpada a la puerta pre_ sencioacute la curacioacuten de multitudes de enfer~ mos y endemoniados Pero Jesuacutes no permishytioacute aquella noche que los demonios que expulsaba hablaran y revelaran quieacuten era El
35 A la manana siguiente todaviacutea oscuro se levantoacute y se fue a solas a orar al desierto Maacutes tarde Simoacuten y los demaacutes fueron a buscarlo 37y le dijeron
-La gente te anda buscando 38EI les respondioacute -Siacute pero tengo que ir a otras ciudades
tambieacuten a predicar el mensaje Para eso vine
39 Asiacute que recorrieron Galilea entera preshydicando en las sinagogas y libertando a muchos del poder de los demonios
Un diacutea un leproso se acercoacute y de rodishyllas le dijo
-Si quieres puedes sanarme Jesuacutes compadecido lo tocoacute y le dijo -Quiero cuacuterate E instantaacuteneamente la lepra desapareshy
cioacute 4_Veacute inmediatamente a que te exashy
mine el sacerdote judiacuteo -le ordenoacute Jesuacutes- No te pares a hablar con nadie en el camino Lleacutevale la ofrenda que Moishyseacutes mandoacute que dieran los leprosos que sanan para que todo el mundo se convenza de que ya estaacutes bien
Pero tan pronto salioacute de alliacute comenzoacute a proclamar la buena noticia de que lo habiacutean sanado Como consecuencia de esto la fama de Jesuacutes crecioacute tanto que ya no podiacutea entrar en ninguna ciudad Teniacutea que quedarse en los lugares desiertos y de todas partes la gente iba a El
2 DIacuteAS MAacuteS TARDE regresoacute a Capernaum La noticia de su llegada se esparcioacute
raacutepidamente por la ciudad Pronto se llenoacute tanto la casa donde se alojaba que no quedoacute sitio para una persona maacutes ni siquiera a la
33
--
- MATEO S Las bienaventuranzds Padre nuestro que estaacutes en los cieos MATEO 6
5 UN DIacuteA AL ver que la multitudmiddot se le el que se enoja contra su hermano estaacute pide prestado han hecho mal No nos dejes caer en acercaba subioacute con sus disciacutepulos a cometiendo el mismo delito El que le dice Hay un dicho que dice Ama a tu tentacioacuten mas IIbranos del mal porque
una colina AlU sentado pronuncioacute el sishy idiota a un amigo merece que lo lIevena amigo y odia a tu enemigo Pero yo digo tuyo es el reino el poder y la gloria para guiente discurso juicio Y el que maldiga a otro merece ir a iAma a tu enemigo iOra por los que te siempre Ameacuten
-iexclDichosos los que reconocen humilshy parar a las llamas del infierno Por lo persiguen De esta forma estaraacutes acshy Tu Padre celestial te perdonaraacute si demente sus necesidades espirituales porshy tanto si mientras estaacutes delante del altar tuando como un verdadero hijo de tu Padre perdonas a los que te hacen mal pero si te que de ellos es el reino de los cielos iexclDishy ofreciendo sacrificio a Dios te acuerdas de que estaacute en el cielo porque El da la luz del niegas a perdonarlos no te perdonaraacute
i Ichosos los q~e lloran porque seraacuten pronto de que alguacuten amigo tiene algocoQ4 sol a los malos y a los buenos y enviacutea la 16y ahora hablemos del ayuno Cuando consolados iexclDichosos los mansos porque tra ti deja alli el sacrificio delante del lluvia al justo y al injusto Si amas soacutelo a ayunes cuando por un motivo espiritual te I el mundo entero les pertenece 6iexclDichosos altar veacute a pedirle perdoacuten y a reconciliarte los que te aman iquestqueacute de extraordinario abstengas de tomar alimento no lo hagas los que tienen hambre y sed de justicia con eacutel y luego regresa a ofrecer el sacrif- tiene eso iexclAun el ser maacutes bajo hace lo en puacuteblico como los hipoacutecritas que tratan porque la obtendraacuten iDichosos los bondashy cio Reconciacuteliate con tu enemigo prontQiexcl mismo Si soacutelo eres amigo de tus amigos de lucir paacutelidos y desalinados para que la dososlos misericordiosos porque alcanzashy antes que sea demasiado tarde antes que te iquestqueacute tienes de diferente iexclAun los paganos gente se deacute cuenta que ayunaron Te aseshyraacuten misericordia iexclDichosos los de limpio lleve a juicio y te arrojen en la caacutercel hacen eso Trata de ser perfecto como tu guro que aparte de esto no tendraacuten maacutes corazoacuten porque veraacuten a Dios iexclDichosos donde tendraacutes que permanecer hasta que Padre que estaacute en los cielos es perfecto recompensa Pero cuando ayunes vlstete los que luchan por la raz porque seraacuten pagues el uacuteltimo centavo de fiesta para que nadie excepto tu PashyIIl1mados hijos de Dios oiexclDichosos los que La ley de Moiseacutes dice No comete 6 iexclMUCHO CUIDADO CON andar ha- dre se deacute cuenta de que tienes hambre Y sufren persecucioacuten por ser justos porque el raacutes adulterio Pero yo digo Cualquieriexclt ciendo buenas obras para que los tu Padre que conoce todos los secretos te reino de los cielos les pertenece que mira a una mujer y la codiciacomete demaacutes te vean y admiren iexclLos que lo hacen recompensaraacute
Cuando alguien los ofenda o persiga adulterio con ella en el corazoacuten ~Asiacute que s no tendraacuten recompensa del Padre que estaacute No acumules tesoros en la tierra por ser mis disciacutepulos iexclmaravilloso iexclAleacuteshy uno de tus ojos te hace codiciar saacutecatcla en el cielo Cuando des alguna limosna no donde la polilla el orln y los ladrones grense porque en el cielo les espera gran Mejor es que te lo saques a que seas aJft)o lo andes proclamando como los hipoacutecritas corrompen oxidan o roban 2OiexclAcumula teshyrecompensa Recuerden que a los profetas jado de cuerpo entero al infierno y si una que tocan trompetas en las sinagogas y en soros en el cielo donde las cosas no pierden antiguos los persiguieron tambieacuten de tus manos te conduce al pecado coacutertashy las calles para que la gente se fije en lo valor y donde no hay polilla ni orln ni
Ustedes son la sal que hace que el tela Mejor es cortaacutertela que ir al infierno caritativos que son iexclTe aseguro que ararte ladroacuten que puedan corromper oxidar o munqo sea tolerable Si como sal pierden el La ley de Moiseacutes dice El que quiera de eso no tendraacuten otra recompensa Pero robar Pues donde esteacute tu tesoro alli tamshysabor iquestqueacute seraacute del mundo Y iquestsaben queacute separarse de su esposa divoacuterciese legal cuando hagas alguacuten bien hazlo calladashy bieacuten estaraacute tu corazoacuten se hace con la sal que no sala iexclSe echa mente Pero yo digo que el hombre que mente no le digas a tu mano izquierda lo 22Si tienes ojos puros habraacute luz en tu fuera y se pisotea por inservible se divorcia de su esposa excepto cuando que tu mano derecha estaacute haciendo iexclAh alma Pero si tienes los ojos nublados por
Ustedes son laacute luz del mundo Como eacutesta ha sido infiel hace que middotella cometa pero tu Padre que conoce todos los secretos malos pensamientos tienes sumida el alma ciudad asentada sobre un monte brillan en adulterio y que el que se case con e)la lo te recompensaraacute en oscuridad espirituaL iexclY no hay oscurishyla noche para que todos vean t56iexclNo esconshy cometa tambieacuten Y cuando ores no lo hagas como lo dad maacutes negra que eacutesa dan esa luz iexclDeacutejenla brillar iexclQue las bueshy La ley de Moiseacutes dice No quebran hacen los hipoacutecritas que se creen maacutes piashy No puedes servir a dos amos no pueshynas obras que realicen brillen de tal manera taraacutes los juramentos que hagas ante Dios dosos que nadie porque oran en las esquishy des servir a Dios y al dinero O amas a uno que los hombres alaben al Padre celestial l4pero yo digo Nunca jures No jures par el nas y en la iglesia donde todo el mundo los y odias al otro o viceversa Por lo tanto te
No vayan a creer que vine a anular la cielo porque es el trono de Dios ni jurCII ve Te aseguro que aparte de eso no tenshy aconsejo que no te preocupes por la coshyley de Moiseacutes y las ensenan zas de los profeshy por la tierra porque es el estrado de sus draacuten maacutes recompensa 6pero cuando ores mida la bebida el dinero y la ropa porque
tas Al contrario vine a cumplirlas y a pies ni por Jerusaleacuten porque Jerusaleacuten CIacuteI hazlo a solas a puerta cerrada y tu Padre tienes vida yeso es maacutes importante que darles verdadero significado De todo coshy la capital del gran Rey y ni siquiera por que conoce todos los secretos te recompenshy comer y vestir Fiacutejate en los paacutejaros que razoacuten les digo Mientras haya cielo y tierra tu cabeza porque no puedes volver blanco saraacute no siembran ni cosechan ni andan guarshyy mientras no se cumplan por entero los o negro ni un solo cabello Por lo tantadi Cuando esteacutes orando no te pongas a dando comida y tu Padre celestial los alishypropoacutesitos de la ley todos y cada uno de sus siempre siacute o no y nada maacutes Si alguiep estar repitiendo la misma oracioacuten como los menta iexclPara El tuacute vales maacutes que cualquier mandamientos estaraacuten en vigencia El que trata de reforzar su palabra con un jurashy paganos que piensan que si repiten la orashy ave 27 Ademaacutes iquestqueacute gana uno con preocushyquebrante el maacutes insignificante mandashy mento es porque hay algo en eacutel que Se cioacuten varias veces Dios va a contestar enseshy parse 28iquestPara queacute preocuparse de la ropa miento se convertiraacute en el ser maacutes insignifishy presta a duda guida Recuerda que tu Padre sabe exactashy Mira los lirios del campo que no se preocushycante del reino de los cielos Pero los que 38La ley de Moiseacutes dice Ojo por ojo y mente lo que necesitas antes que se lo pan del vestido ~y ni aun Salomoacuten con ensenan los mandamientos de Dios y los diente por diente Pero yo digo No pashy pidas Ora maacutes o menos asiacute Padre nuesshy toda su gloria se vistioacute jamaacutes con tanta I obedecen seraacuten grandes en el reino de los gues mal por mal Si te abofetean una tro que estaacutes en los cielos santificado sea tu belleza 30y si Dios cuida tan admirableshy cielos 20y les advierto a menos que sean mejilla presenta la otra Si temiddot llevan a nombre aVenga tu reino y cuacutemplase en la mente de las flores que hoy estaacuten aqul y maacutes justos que los escribas y los fariseos no juicio y te quitan la camisa dales tambieacuten tierraacute tu voluntad como se cumple en el manana no lo estaacuten iquestno cuidaraacute mucho podraacuten entrar al reino de los cielos el saco Si te obligan a llevar una carga un cielo Danos hoy los alimentos que necesishy maacutes de ti hombre de poca fe Por lo
Bajo la ley de Moiseacutes la regla era que kiloacutemetro lleacutevala dos kiloacutemetros Dale al tamos l2y perdona nuestros pecados asl tanto no te andes preocupando de si tienes el que matara muriera 22Pero yo anado que que te pida y no le des la espalda al que te como nosotros perdonamos a los que nos comida ni de si tienes ropa iexclLos paganos
4 5
--MATEO S El camino angosto al cielo La fe del capitaacuten romano MATEO 8
son los que siempre se andan preocupando con abrojos 17Los aacuterboles frutales se cono presenta la ofrenda que requiere la ley de pidioacute a sus disciacutepulos que se prepararan de esas cosas Recuerda que tu Padre celesshy cen por los frutos que producen El buen Moiseacutes para que la gente vea que ya estaacutes para pasar al otro lado del lago iexclEn eso un tial sabe lo que necesitas 33y te lo proporshy aacuterbol produce buenos frutos y el malo bien maestro de religioacuten judiacutea le dijo cionaraacute si le das el primer lugar en tu vida malos frutos iexclEs imposible que un aacuterbol Cuando Jesuacutes llegoacute a Capernaum un -Maestro te seguireacute vayas donde 34No te afanes por el maftana que el mashy que produzca frutos deliciosos pueda llegar capitaacuten del ejeacutercito romano se le acercoacute y le vayas ftana estaacute en manos de Dios ConCia pues a producir alguna variedad desagradable rogoacute que fuera a sanar a un sirviente que 20-Las zorras tienen guaridas y las aves en El Por otro lado es imposible que un aacuterbol de yaciacutea en cama paralitico y sufriendo nidos -le respondioacute Jesuacutes- pero yo el
fruto incomible produzca uno que se pueda mucho Hijo del Hombre no tengo ni doacutende recosshy7 NO CRITIQUES PARA que no te criti- comer Por eso los aacuterboles de malos frutos -Estaacute bien -le respondioacute Jesuacutes- ireacute tar la cabeza
quen porquemiddot te han de tratar de la se cortan y se queman 2OIgualmente una a sanarlo Otro de sus seguidores le dijo misma forma en que trates a los demaacutes 3iquest Y persona se conoce por las acciones que -Seftor -le dijo entonces el capishy -Seftor te seguireacute cuando mi padre coacutemo vas a andar preocupaacutendote de la paja produce taacuten- no soy digno de que vayas a mi casa muera que estaacute en el ojo de tu hermano si tienes No todos10s que dicen ser piadososlo Ademaacutes no es necesario que lo hagas Pero Jesuacutes le contestoacute una viga en el tuyo iquestCoacutemo te vas a son de verdad Quizaacutes me llamen Seftor porque desde aqul mismo puedes ordenar -No slgueme ahora Deja que los que atrever a pedirle a tu amigo que te deje pero no entraraacuten en el cielo Alliacute soacutelo entra_ que sane y mi criado sanaraacute Lo seacute porque estaacuten muertos espiritualmente se ocupen de sacarle la paja si la viga que tienes en el ojo raacuten los que obedecen a mi Padre que estaacute en estoy acostumbrado a obedecer las oacuterdenes los muertos no te deja ver iexclHipoacutecrita Primero saacutecate el Cielo El diacutea del juicio muchos me diraacuten de mis superiores a la vez si yo le digo a Entonces subioacute a una barca con sus la viga para que puedas ver bien cuando le Seftor pero nosotros hablamos de ti y en alguno de mis soldados que vaya a alguacuten disciacutepulos y zarparon de alli En la trashyesteacutes sacando la paja a tu hermano tu nombre echamos fuera demonios y reali lugar va y si le digo que venga viene y si vesiacutea se quedoacute dormido
middotNo des lo santo a los perros ni eches zamos muchiacutesimos milagros y yo les le digo a mi esclavo que haga esto o aquello Pero no mucho despueacutes repentinashyperlas delante de los puercos porque son respondereacute Nunca han sido miacuteos Apaacutershy lo hace Yo seacute Seftor que tienes autoridad mente se levantoacute una tormenta tan vioshycapaces de pisotearlas y luego middotdar media tense de miacute porque sus obras son malas para decirle a esa enfermedad que se vaya lenta que las olas anegaban la barca Los vuelta y atacarte EI que presta atencioacuten a misenseftanshy y se iraacute disciacutepulos corrieron a despertar a Jesuacutes
Pide y se te concederaacute lo que pidas zas y las pone en praacutectica es tan sabio como IOJesuacutes maravillado dijo a la multitud -iexclSeftor saacutelvanos iexclNos estamos hunshyBusca y hallaraacutes Toca y te abriraacuten Por_ el hombre que edificoacute su casa sobre una -iexclNi en todo Israel he hallado una fe diendo queeI quepide recibe Y el que busca roca bien soacutelida ~y cuando llegaron las tan grande como la de eacuteste Oiganme lo que 26_iquestA queacute viene tanto miedo hombres halla Y al que llama se le abriraacute Si uno le lluvias torrenciales las inundaciones y los les digo Muchos gentiles al igual que de poca fe -les respondioacute calmadamente pide a su padre un pedazo de pan iquestseraacute huracanes la casa no se derrumboacute porque este soldado romano iraacuten de todas partes Entonces ponieacutendose de pie reprendioacute capaz el padre de darle una piedra lOy si le estaba edificada sobre roca del mundo a sentarse en el reino de los al viento y a las olas y la tormenta cesoacute y pide pescado iquestle daraacute una serpiente veneshy Pero los que oyen mis enseftanzas y cielos con Abraham Isaac y Jacob 12En todo quedoacute en calma nosaiexclPor supuesto que no y si un homshy no les prestan atencioacuten son como el que cambio muchos israelitas para quienes el Pasmados de asombro los disciacutepulosbre de corazoacuten endurecido soacutelo da buenas edificoacute su casa sobre la arena 1Jy cuando reino estaacute preparado seraacuten arrojados a las se deciacutean cosas a sus hijos iquestno crees que tu Padre llegaron las lluvias las inundaciones y los tinieblas de afuera donde todo es llorar y -iquestQuieacuten es eacuteste que aun los vientos yque estaacute en los cielos daraacute aun mejores vientos la casa se derrumboacute crujir de dientes las aguas lo obedecen cosas a Ips que se las pidan La multitud que escuchoacute este sermoacuten Entonces dijo al soldado Ya al otro lado del lago en tierra de los
I2Haz a otros lo que quieras que te de Jesuacutes quedoacute admirada porque enseshy -Vete lo que creiacuteste ya se ha cumshy gadarenos dos endemoniados le salieron al hagan a ti En esto se resumen las enseftanshy ftaba como el que tiene gran autoridad y no plido encuentro Viviacutean en el cementerio y eran zas de la ley de Moiseacutes y los profetas como los escribas Y el muchacho sanoacute en aquella misma tan peligrosos que nadie se atreviacutea a andar
13Al cielo soacutelo se puede entrar por la hora por aquella zona Al ver a Jesuacutes le gritashypuerta estrecha Ancha es la puerta y espashy 8 JESUacuteS DESCENDIacuteA DE la colina seguido Cuando Jesuacutes llegoacute a la casa de Pedro ron cioso el camino que conducen al infierno de una multitud inmensa cuando de la suegra de eacuteste estaba en cama con una -iexclDeacutejanos tranquilos Hijo de Dios ~r eso millones de personas los prefieren pronto un leproso se le acercoacute y se tiroacute de fiebre muy alta iexclAl tocarla Jesuacutes la fiebre iexclTodaviacutea no es hora de que nos atormentes En cambio estrecha es la puerta y anshy rodillas ante El la dejoacute y se levantoacute a prepararles comida 3OPor aquellos alrededores andaba un
gosto el camino que conducen a la vida y -Seftor -suplicoacute elleproso- si quieshy Por la noche llevaron varios endemoshy hato de cerdos 31 y los demonios le suplicashymuy pocas personas los hallan res puedes limpiarme niados a Jesuacutes Invariablemente bastaba ron
Cuiacutedate de los falsos maestros que se 3Jesuacutes extendiendo la mano lo tocoacute y le una sola palabra para que los demonios -Si nos vas a echar fuera deacutejanos te acercan disfrazados de inocentes ovejas dijo huyeran o loseacutenfermos sanaran 17Asiacute se entrar en aquel hato de cerdos pero son lobos capaces dedestrozarte I De -Quiero cuacuterate cumplioacute la profeciacutea de Isalas El mismo -Estaacute bien -les respondioacute Jesuacutes- la misma manera que uno puede identificar E instantaacuteneamente la lepra desapareshy tomoacute nuestras enfermedades y llevoacute nuesshy Vayanun aacuterbol por los frutos que lleva podraacutes cioacute tras dolencias Y salieron de los hombres y entraron en ~identificar iI esos falsos predicadores por la ~No te detengas a conversar con nadie
18 Al ver Jesuacutes que la multitud creciacutea aquellos cerJos Estos enloquecidos se forma en que se comportan iquestY quieacuten conshy -le dijo entonces Jesuacutes- Veacute inmediatashyfunde una vid con un espino o una higuera mente a que el sacerdote te examine y 8a Isaiacuteas 534
6 7
~
MATEO 9
despeftaron desde un acantilado y se ahogashyrpn en el lago
Los que cuidaban los cerdos corrieron a la ciudad maacutes cercana a contar lo suceshydido y la ciudad entera acudioacute a ver a Jesuacutes y a suplicarle que se fuera de los alrededores
9 JESUacuteS SE SUBIOacute de nuevo a la barca y pasoacute a Capernaum ciudad donde reshy
sidiacutea 2No mucho despu~s varios hombres le trajeron a un joven paralitico tendido en un camastro Cuando Jesuacutes vio la fe que teniacutean dijo al enfermo
-iexclTen aacutenimo hijo iexclTe perdono tus pecados
-iexclBlasfemia iquestSe cree Dios -exclashymaron entre siacute algunos de los escribas preshysentes
Jesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iquestA qu~ vienen esos malos pensamienshytos 5iquestEs maacutes dificil perdonar los pecados que sanar a un enfermo Pues para demosshytrarles que tengo autoridad en la tierra para perdonar los pecados iexclMuchacho leshyvaacutentate rocoge la camilla y vete
y el muchacho se puso de pie de un saltQ y se fue
Un escalofriacuteo de temor sacudioacute a la multitud ante aquel milagro y alababan a Dios por haberle dado tanto poder al homshybre _
En el camino Jesuacutes se topoacute con Mateo cobrador de impuestos que estaba sentado junto a la mesa donde se pagaban los imshypuestos
-Ven y seacute mi discipulo -le dijo Jesuacutes Mateo se levantoacute y se fue con El OEse mismo diacutea cenoacute Jesuacutes en casa de
Mateo Entre los invitados habiacutea varios cobradores de impuestos y varios pecadores notorios Los fariseos se indignaron
-iquestPor queacute el Maestro anda con indivishyduos de esa calatla -preguntaron a los disciacutepulos
Jesuacutes alcanzoacutel-oiacuter aquellas palabras y les respondioacute
-Porque lOs sanos no necesitan m~shydico y los enfermos si Yayan y traten de interpretar el sentido del versiacuteculo biacuteblico que diacutece Misericordia quiero no sacrifishycios No he venido en busca de los buenos
~
Jesuacutes sana enfermos
sino a procurar que los malos se arrepienshytan y se vuelvan a Dios
Un diacutea los discipulos de Juan se -le acercaron a preguntarle
-iquestPor qu~ tus discipulos no ayunan como los fariseos y nosotros
--iquestAcaso pueden los invitados a unl) boda estar tristes mientras el novio estaacute con ellos-Ies preguntoacute Jesuacutes- iexclClaro que no Pero llegaraacute el momento en que les arrebataraacuten al novio Entonces siacute lloraraacuten y ayunaraacuten A nadie se le ocurre remendar un vestido viejo con una tela nueva sin remojar porque lo maacutes probable es que la tela nueva se encoja y rompa la vieja conJo cual la rotura se haraacute mayor y a nadie se le ocurre echar vino nuevo en odres viejOiiexcl porque los odres se rom perlan y se per deriacutean el vino y los odres El vino nuevO se debe echar en odres nuevos para que am bos se preserven
Apenas terminoacute de pronunciar las8Qr teriores palabras cuando un jefe middotde la sinagoga local llegoacute y se postroacute ante El
-Mi hijita acaba de morir -le dijo- pero s~ que resucitaraacute si vas y la tocas
191OMientras Jesuacutes y los discipulos se dirigiacutean al hogar del jefe judiacuteo una mujer que haciacutea doce atlosque estaba enfermlJ con cierto tipo de derrame de sangre ~
acercoacute por detraacutes y tocoacute el borde del m~to
de Jesuacutes 2Ipensando que si lo tocaba Sl~ nariacutea 22 Jesuacutes se volvioacute y le dijo iexcl
-Hija tu fe te ha sanado Yete tra~r
quila Y la mujer sanoacute en aquel mismo moshy
mento l)Al llegar a la casa del jefe judiacuteo y
escuchar el alboroto de los presentes y la muacutesica fuacutenebre 24Jesuacutes dijo
-Salgan de aquiacute La nitla no estaacute muerta soacutelo estaacute dormida
y entre criacuteticas y burlas los presentes salieron 25 Jesuacutes entroacute donde estaba la nitla y la tomoacute de la mano iexcly la nitia se lev~n~
sana 1
26La noticia de este milagro portentOS9 se difundioacute por todo el paiacutes
vCuando regresaba de la casa det jefe judiacuteo dos ciegos lo siguieron gritado
-iexclHijo de David ten misericordia de nosotros
28 Al llegar a la casa donde Jesuacutes se
8
shy
La misioacuten de los doce
alojaba El les preguntoacute -iquestCreen que puedo devolverles la
vista -Siacute Setlor -Iecontestaron- creeshy
mos Entonces Elles tocoacutelos ojos y dijo -Convi~rtase en realidad lo que han
creiacutedo 3OiexclY recobraron la vista Jesuacutes les suplicoacute encarecidamente que
no se lo contaran a nadie pero apenas salieron de alliacute se pusieron a divulgar la fama de Jesuacutes por aquellos lugares
32Cuando salieron los ciegos de aquel lugar le llevaron a la casa a un hombre que estaba mudo por culpa de los demonios que se habiacutean alojado en eacutel Tan pronto Jesuacutes los echoacute fuera el hombre pudo hablar La gente maravillada exclamoacute
-iexclJamaacutes en la vida habiacuteamos visto algo semejante
En cambio los fariseos deciacutean -Bueno El puede echar fuera los deshy
monios porque tiene dentro a Satanaacutes el rey de los demonios
35Jesuacutes recorriacutea las ciudades y los pueshyblos de la regioacuten ensetlando en las sinagoshygas judiacuteas predicando las buenas nuevas del reino y sanando la enfermedad y el dolor Sentiacutea compasioacuten por las multitushydes que como ovejasmiddot desamparadas dispershysasy sin pastor acudiacutean a El en busca de ayuda
-iexclEs tan grande la mies y hay tan pocos obreros -dijo una vez a los discipulos- Oren que el Setlor de la mies consiga maacutes obreros para los campos
10 JESUacuteS REUNIOacute A sus doce disclpulos y les dio autoridad para echar fuera
espiacuteritus malignos y sanar toda clase de enfermedad y dolencia 2Los doce disciacutepulos eran
Simoacuten tambieacuten llamado Pedro Andr~ el hermano de Pedro Jacobo hijo de Zebedeo Juan hermano de Jacobo Felipe Bartolomeacute Tomaacutes Mateo el eobtador de impuestos Jacobo hijo de Alfeo Lebeo tambi~n llamado Tadeo
MATEO 10
Simoacuten miembro de los zelotes parshytido poliacutetico nacionalista y Judas Iscariote el que maacutes tarde lo traicionoacute
Antes que salieran a realizar la misioacuten que se les habiacutea encomendado Jesuacutes les dio las siguientes instrucciones
-No vayan a los gentiles ni a los samashyritanos Limltense a visitar a las ovejas perdidas del pueblo de Israel
7Anuacutencienles que el reino de los cielos ya estaacute cerca
Curen enfermos resuciten muertos sanen leprosos y echen fuera demonios De la misma manera que estaacuten recibiendo este poder gratis no cobren por los servicios No lleven dinero IOni bolsa con comida No lleven maacutes tuacutenicas ni maacutes calzado que los que traen puestos ni lleven bordoacuten porque las personas que ustedes ayuden deben alimiddot mentarlos y cuidarlos Cuando lleguen a cualquier ciudad o pueblo busquen a un hombre piadoso y quMense en su casa hasta que se vayan a otro pueblo Al llegar a pedir alojamiento a una casa sean corshydiales y si ven que se trata de un hogar piadoso bendiacuteganlo si no retiren la bendi cioacuten Si en alguna ciudad u hogar no los reciben ni les hacen caso salgan de alliacute inmediatamente y sacuacutedanseel polvo de los pies al salir Les aseguro que en el dla del juicio el castigo de las perversas ciudades de Sodoma y Gomorra seraacute mucho maacutes tolerable que el castigo de aquella ciudad u hogar
Ustedes son como ovejas y los estoy enviando a meterse donde estaacuten los lobos Sean prudentes como serpientes e inofensishyvos como palomas Pero tengan ciudado porque los arrestaraacuten y juzgaraacuten y los azoshytaraacuten en las sinagogas y hasta tendraacuten que comparecer ante gobernadores y reyes por mi causa Esto les brindaraacute la oportunishydad de hablarles de mi de proclamarme ante el mundo
Cuando los arresten no se preocupen por lo que han de decir en el juicio porque en el momento oportuno se les pondraacute en la boca lo que tienen que decir lONo seraacuten ustedes los que hablen iexclel Espiacuteritu del Padre celestial hablaraacute a traveacutes de ustedes
2IEI hermano entregaraacute a muerte a su hermano los padres traicionaraacuten a sus
9
MATEO 11
hijos y los hijos se levantaraacuten contra sus padres y los mataraacuten El mundo entero los va a odiar a ustedes por causa miacutea pero el que se mantenga fiel hasta el fin seraacute salvo Cuando los persigan en una ciudad huyan a otra Les aseguro que no recorreshyraacuten todas las ciudades de Israel antes que yo haya regresado Ninguacuten estudiante es maacutes que su maestro ni ninguacuten siervo es mayor que su seflor El disciacutepulo correraacute la misma suerte que su maestro y el siervo la misma suerte de su seflor Y si a miacute el padre de familia me llaman Satanaacutes iquestqueacute no les diraacuten a ustedes Pero no tengan miedo de las amenazas porque pronto lleshygaraacute la hora de la verdad y no habraacute secreto que no se descubra Lo que les digo en la penumbra proclaacutemenlo a la luz del diacutea y lo que les susurro al oiacutedo proclaacutemenlo desde las azoteas 28No teman de los que pueden matar elmiddotcuerpo pero no pueden tocar el alma Soacutelo teman a Dios que es el uacutenico que puede destruir alma y cuerpo en el infierno
29 iquestQueacute valen dos pajarillos iexclApenas unos centavos Sin embargo ni uno solo cae a tierra sin que el Padre lo permita 30pues yo les digo que hasta el uacuteltimo cabello de ustedes estaacute contado Asiacute que no teman que para Dios ustedes valen maacutes que mushychos pajarillos
31Si alguno se declara amigo miacuteo ante la gente yo lo declarareacute amigo miacuteo ante mi Padre que estaacute en los cielos Pero al que me niegue puacuteblicamente yo lo negareacute deshylante de mi Padre que estaacute en los cielos iexclNo crean que vine soacutelo a traer paz a la tierra Yine tambieacuten a traer luchas a poner hijo contra padre hija contra madre nuera contra suegra iexclLos peores enemishygos del hombre van a estar en su propia casa y si amas a tu padre o madre maacutes que a miacute no eres digno de ser miacuteo y si amas a tu hijo o hija maacutes que a miacute no eres digno de ser miacuteo y si te niegas a tomar la cruz y seguirme no eres digno de ser miacuteo Si te apegas demasiado a la vida la perdeshyraacutes pero si renuncias a ella por miacute la salvaraacutes
4OEl que te recibe me estaraacute recibiendo a miacute y el que me reciba estaacute recibiendo al Padre que me envioacute Si recibes a un proshyfeta por el hecho de que es un hombre de
10
Jesuacutes anima a Juan el Bautista
Dios recibiraacutes la misma recompensa que reciben los profetas Si recibes a un hombre justo y bueno porque es justo y bueno recompensa de justo recibiraacutes y si le dan al maacutes humilde de mis disciacutepulos un vaso de agua por el simple hecho de que es mi disciacutepulo pueden estar seguros de que recishybiraacuten recompensa
11 CUANDO TERMINOacute DE dar instruccioshynes a sus doce disciacutepulos eacutestos salieshy
ron a predicar Maacutes tarde Jesuacutes salioacute tamshybieacuten y fue predicando en las ciudades donde primeramente los disciacutepulos habiacutean estado
Juan el Bautista que ya estaba preso se enteroacute de los milagros que el Mesiacuteas estaba realizando y envioacute a dos de sus disciacutepulos a preguntarle a Jesuacutes
-iquestEres tuacute de veras el que estaacutebamos esperando o debemos seguir esperando
Jesuacutes respondioacute a los mensajeros -Yayan donde estaacute Juan y cueacutentenle
los milagros que me han visto realizar Cueacutentenle coacutemo los ciegos ven los pashyraliacuteticos andan los leprosos sanan los sorshydos oyen y los muertos resucitan Y cueacutenshytenle coacutemo anuncio las buenas nuevas a los pobres Diacuteganle ademaacutes que benditos son los que no dudan de mi
Cuando los disciacutepulos de Juan salieron Jesuacutes se puso a hablar de Juan a la multishytud
-Cuando salieron al desierto a ver a Juan iquestqueacute esperaban ver en eacutel iquestUna cafla que el viento sacude un hombre vestido de priacutencipe o un profeta de Dios Pues siacute eacutel es maacutes que un profeta Juan es aquel de quien las Escrituras dicen Un mensajero miacuteo te Rrecederaacute para prepararte el cashymino Creacuteanme de todos los hombres que han nacido en este mundo ninguno brilla con maacutes claridad que Juan el Baushytista Y sin embargo el maacutes insignificante en el reino de los cielos es maacutes grande que eacutel 12Desde que Juan el Bautista comenzoacute a predicar y bautizar se ha combatido mucho el reino de los cielos y soacutelo los valientes han logrado llegar a eacutel Hasta ahora la ley y los profetas teniacutean la mirada fijil en el Mesiacuteas que apareceriacutea en el futuro Entonshyces aparecioacute Juan 14y si quieren creerlo eacutel es Elias el que los profetas dijeron que
Yo los hareacute descansar
vendriacutea en viacutesperas de la llegada del reino El que quiera escuchar iexclescuche ahora iquestQUeacute direacute de la gente de hoy diacutea Es semejante a los muchachos que sentados en las glazas gritan a sus compafleros de juego Si les tocamos la flauta no bailan y si les cantamos canciones tristes no lloshyran Siexcl viene Juan el Bautista y no toma vino ni come mucho ustedes dicen que estaacute loco 19y si luego vengo yo el Hijo del Hombre comiendo y bebiendo me acusan de glotoacuten bebedor de vino y amigo de individuos de la peor calafla Claro son tan inteligentes que siempre hallan una justifishycacioacuten a sus contradicciones
2OEntonces comenzoacute a reprender a las ciudades en que habiacutea realizado milagros que no se habiacutean arrepentido
-iexclPobre de ti Coraziacuten iexclPobre de ti Betsaida Si los milagros que se realizaron en tus calles se hubieran realizado en Tiro y Sidoacuten estas ciudades hace mucho tiempo que se habriacutean arrepentido en verguumlenza y humildad iexclCiertamente Tiro y Sidoacuten salshydraacuten mejoren el diacutea del juicio que ustedes iexcly tuacute Capernaum que tan aIacutelos privileshygios has recibido hasta el suelo seraacutes humishyIladaporque si los maravillosos milagros que se realizaron en ti se hubieran realishyzado en Sodoma eacutesta se habriacutea arrepenshytido 24iexclSodoma saldraacute mejor que tuacute en el diadel juicio
2A continuacioacuten elevoacute la siguiente orashycioacuten
-Padre Seflor del cielo y de la tierra gracias porque escondiste la verdad a los que se creen sabios y la revelaste a los niflos Siacute Padre porque asiacute lo quisiste Luego dijo a los presentes
-El Padre me ha confiado todas las cosas Soacutelo d Padre conoce al Hijo y soacutelo el Hijo y aqueacutellos a quienes el Hijo lo revela coriOcen al Padre Yengan a mi los que esteacuten cansados y afligidos y yo los hareacute descansar 29Llevenmi yugo y aprendan de miacute que soy manso y humilde Asiacute hallaraacuten descanso para el alma 3OPorque mi yugo es faacutecil de llevar y no es pesado
12 MAacuteS O MENOS en aquellos diacuteas Jesuacutes y sus disciacutepulos salieron a caminar por
los sembrados Era el diacutea de reposo
JI
MATEO 12
Cuando los disciacutepulos tuvieron hambre se pusieron a arrancar espigas de trigo y a comeacuterselas Algunos fariseos que los vieshyron protestaron inmediatamente
-iexclTus disciacutepulos estaacuten quebrantando la ley iexclEstaacuten recogiendo granos en el diacutea de reposo
Pero Jesuacutes les dijo -iquestNo han leiacutedo lo que el rey David
hizo cuando eacutel y los que los acompaflaban tuvieron hambre Pues entraron al Temshyplo y se comieron los panes de la proposishycioacuten panes sagrados que soacutelo los sacerdotes podiacutean comer iquestNo quebrantaron tambieacuten la ley iquestNo han leiacutedo en la ley de Moiseacutes lcoacutemo los sacerdotes que sirven en el Temshyplo tienen que trabajar el diacutea de reposo I Pues les digo que-el que estaacute aquiacute ahora es mayor que el Templo y que si comprenshy I I dieran lo que quieren decir las Escrituras con Misericordia quiero no sacrificio no condenariacutean a quienes no son culpables Porque yo el Hijo del Hombre soy el Seflor del diacutea de reposo
De alliacute fue a la sinagoga 1OIILos farishyseos inmediatamente le preguntaron
-iquestEs legal que te pongas a sanar en el diacutea de reposo
Los fariseos esperaban que Jesuacutes dijera que siacute para poder acusarlo Jesuacutes se fijoacute entonces que habiacutea alliacute un hombre con una mano secay respondioacute
-Si a alguno de ustedes se le cae una oveja en un pozo en el diacutea de reposo iquestla sacaraacute iexclPor supuesto que siacute Bueno diacuteganme iquestno vale mucho maacutes una persona que una oveja Por lo tanto no hay nada malo en que uno haga el bien en el diacutea de reposo
IlEntonces dijo al lisiado -Extiende la mano Y al momento de extenderla le quedoacute
tan normal como la otra Los fariseos se reunieron para estudiar
la manera de acabar con Jesuacutes Pero Jesuacutes que lo sabiacutea salioacute de la sinagoga seguido de mucha gente A lo largo del trayecto iba sanando a los enfermos pero les encargaba rigurosamente que no se pushysieran a propagar las noticias de los milashygros 17Con esto se cumplioacute la profeciacutea de
MATEO 12 Un aacuterbol se conoce por sus frutos La semilla y la tierra MATEO 13
Isaiacuteas en cuanto a El tos y los que no son buenos no los produshy ron que quedar afuera por causa de la no veraacuten ni oiraacuten ni entenderaacuten ni se l Aquiacute tienen a mi siervo mi escoshy cen iexclHijos de viacuteboras iquestQueacute se puede multitud que invadiacutea la casa Cuando convertiraacuten ni dejaraacuten que yo los
gido esperar de ustedes iquestCoacutemo van a hablar de alguien le dijo a Jesuacutes que estaban afuera sane mi amado en quien mi alma se de- lo bueno si son malos iexclLa boca expresa lo El preguntoacute 1iexclDichosos los ojos de ustedes porque
leita que hay en el corazoacuten 3EI habla de un -iquestQuieacuten es mi madre iquestY quieacutenes son ven iexclDichosos los oiacutedos de ustedes porque Pondreacute mi Espiacuteritu sobre El hombre bueno revela los tesoros de su corashy mis hermanos oyen Muchos profetas y muchos hombres y juzgaraacute a las naciones zoacuten El corazoacuten del malo estaacute lleno de y sellalando a sus discipulos dijo justos anhelaron ver lo que ustedes estaacuten Aunque no pelearaacute ni gritaraacute ni veneno y eacuteste se refleja en sus palabras -Aquiacute tienen a mi madre y a mis viendo y oiacuter lo que estaacuten oyendo pero no lo
alzaraacute su voz en las calles l6Les aseguro que en el diacutea del juicio van a hermanos oiexclEl que obedece a mi Padre que lograron 18y ahora les voy a explicar el 20aunque no aplastaraacute al deacutebil ni exshy dar cuenta de las cosas que digan descuidashy estaacute en los cielos es mi hermano mi hershy simbolismo del sembrador
tinguiraacute la maacutes leve esperanza damente Lo que cualquier persona diga mana y mi madre EI camino duro en que algunas de las pondraacute fin a los conflictos con su ahora determina la suerte que le espera o semillas cayeron representa el corazoacuten de victoria final seraacute justificado por ellas iexclO seraacute condeshy 13 MAacuteS TARDE AQUEL mismo diacutea Jesuacutes las personas que escuchan las buenas nueshy
2ly las naciones pondraacuten en El sus nado salioacute de la casa y se dirigioacute a la orilla vas del reino y no las entienden Satanaacutes esperanzas Un diacutea algunos maestros de la ley y del lago Pronto se congregoacute una multitud llega y les quita lo que se les sembroacute El
Entonces le presentaron a un endemoshy fariseos se acercaron a Jesuacutes a pedirle que tan inmensa que se vio obligado a subir a terreno pedregoso y poco profundo simboshyniado ciego y mudo Jesuacutes lo sanoacute y eacuteste realizara alguacuten milagro que demostrara una barca y desde alliacute ensellar a la gente liza el corazoacuten del hombre que escucha el pudo ver y hablar La gente estaba marashy que realmente era el Mesiacuteas Pero Jesuacutes que lo escuchaba atentamente en la orilla mensaje y lo recibe con gozo Ipero no hay villada les respondioacute 3En su sermoacuten empleoacute muchos simbolisshy profundidad en su experiencia y las semishy
-iexclQuizaacutes Jesuacutes es el Mesiacuteas -exclashy -Soacutelo una nacioacuten perversa e infiel peshy mos que ilustraban sus puntos de vista Por llas no echan raiacuteces muy profundas luego maban diriacutea maacutes sella les pero no se le daraacute ninshy ejemplo usoacute el siguiente cuando aparecen los problemas o las perseshy
Al oiacuter aquellas exclamaciones los farishy guna maacutes excepto la sellal del profeta -Un agricultor salioacute a sembrar sus cuciones por causa de sus creencias el seos se dijeron Al contrario este hombre Jonaacutes Porque de la misma manera que semillas en el campo y mientras lo hacia entusiasmo se le desvanece y se aparta de expulsa demonios en el nombre de Satanaacutes Jonaacutes estuvo en las entraftas de un monsshy algunas cayeron en el camino y las aves Dios ~EI terreno lleno de espinos eS el rey de los demonios truo marino tres diacuteas y tres noches yo el vinieron y se las comieron Otras cayeron corazoacuten del que escucha el mensaje pero se
25 Jesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshy Hijo del Hombre pasareacute tres diacuteas y tres sobre terreno pedregoso donde la tierra no afana tanto en esta vida que el amor al sando les dijo noches en las entrallas de la tierra lEn el era muy profunda las plantas nacieron dinero ahoga en eacutel la PalabraQe Dios y
-Un reino dividido acaba por desshy diacutea de juicio los hombres de Niacutenive SI) pronto pero a flor de tierra 6y el sol arshy cada vez trabaja menos para el Sellor La truirse Una ciudad o una familia dividida levantaraacuten ycondenaraacuten a esta generacioacuten diente las abrasoacute y se secaron porque casi buena tierra representa el corazoacuten del bom~
no teniacutean raiacutez Otras cayeron entre espishypor los pleitos no puede durar Si Satanaacutes porque cuando Jonaacutes les predicoacute se arreshy bre que escucha el mensaje lo elltiende Y nos y los espinos las ahogaron Pero aigushy sale a ganar treinta sesenta y hasta cien echa fuera a Satanaacutes pelea consigo mismo pintieron de sus malas andanzas Y usteshynas cayeron en buena tierra y produjeron almas para el reino de Diosy acabaraacute destruyendo su propio reino y des aunque tienen aquiacute a uno que es supeshyuna cosecha de treinta sesenta y hasta cien Otra de las paraacutebolas o simbolismos si como dicen yo echo fuera demonios rior a Jonaacutes no quieren creer en El En el granos por semilla plantada iexclEl que tenga que usoacute Jesuacutes fue la siguiente invocando el poder de Satanaacutes iquestinvocando diacutea del juicio la reina de Sabaacute se levantaraacute oiacutedos oiga queacute poder los echa fuera la gente de usteshy contra esta nacioacuten y la condenaraacute porque -El reino de los cieIacuteos I)S como el labrashy
des Vamos a dejar que ellos sean los que vino desde los confines de la tierra a escushy OSus disciacutepulos se le acercaron y le dor que planta la buena sernilla en el
respondan a la acusacioacuten que me hacen char la sabiduriacutea de Salomoacuten Y ustedes se dijeron campo pero por la nocbe mientras la
Ahora bien si yo echo fuera los demonios niegan a creer en uno que es superior a -iquestPor queacute usas esos simbolismos tan gente duerme el enemigo va y siembra difiacuteciles de entender malas hierbas entre el trigo uCuando las con el Espiacuteritu de Dios el reino de Dios ha Salomoacuten 43A esta generacioacuten le pasaraacute i iexcl
IIElles explicoacute que a ellos los disciacutepulos plantas empiezan a crecer la mala hierballegado a ustedes Uno no puede invadir el como al endemoniado cuyo demonio lo dejoacute I I I era a los uacutenicos que se les permitiacutea entender crece tambieacuten Los trabajadores del lashyreino de Satanaacutes sin primero atar a Satashy y se fue al desierto en busca de reposo Al las cosas del reino de los cielos pero no a lOS brador al verlas corren a donde estaacute eacuteste y naacutes iexclY soacutelo asiacute se puede echar fuera demoshy no hallar reposo el demonio se dijo Es demaacutes le dicen SellOr el terreno en que semshynios lOEI que no estaacute a mi favor estaacute en mejor que regrese al hombre de dondliexcl
12_Porque al que tiene se le daraacute maacutes braste aquellos granos escogidos estaacute lleno contra miacutea sali Al regresar halloacute que el corazoacuten de -alladi(J- pero al que no tiene nada aun de bierbas malas Seguro que alguno de31middot12Cualquier blasfemia contra miacute o aquel hombre estaba limpio pero vacio lo PQCO que tiene le seraacute quitado I1Useacute estos mis enemigos las sembroacute explicoacute el labrashycualquier otro pecado seraacute perdonado Entonces el demonio fue y se buscoacute siete simbolismos porque esta gente oye y ve dor iquestQuieres que arranquemos la malapero el que ofende al Espiacuteritu Santo no espiacuteritus peores que eacutel y juntos volvieron a pero no entiende lAsiacute se cumple la proshy hierba preguntaron los trabajadorestiene perdoacuten de Dios ni en este mundo ni en tomar posesioacuten del hombre iexclLo uacuteltimo fue feciacutea de Isaiacuteas No respondioacute el labrador porqueel venidero peor que lo primero
Oiraacuten pero no entenderaacuten veraacuten pueden dallar el trigo Dejen que crezcanUno reconoce un aacuterbol por sus frutos Mientras Jesuacutes hablaba su madre y pero no percibiraacuten Iporque tienen el juntos y cuando llegue la cosecha daremos Los aacuterboles buenos producen buenos fru- sus hermanos que deseaban verlo se tuvieshycorazoacuten endurecido no oyen bien y instrucciones a los segadores para que
12a Isaiacuteas 42 1-4 tienen los ojos cerrados Por lo tanto arranquen primero la cizalla y la quemen y
12 13
-
I
MATEO 14
lue~o pongan el trigo en el granero IOtra de las paraacutebolas que refirioacute Jesuacutes
es la siguiente -El reino de los cielos es como una
pequena semilla de mostaza plantada en un campo La semilla de mostaza es la maacutes pequena de todas las semillas pero se conshyvierte en un aacuterbol enorme en cuyas ramas los paacutejaros hacen sus nidos
33y les dijo tambieacuten -El reino de los cielos es como la levashy
dura que una mujer toma para hacer pan La levadura que toma y mezcla con tres medidas de harina leuda toda la masa
Jesuacutes siempre usaba estas ilustraciones cuando hablaba con la multitud Sin paraacuteshybolas no les hablaba Asiacute se cumplieron las palabras del profeta que dijo
Hablareacute en paraacutebolas y explicareacute las cosas que han estado escondidas desde la fundacioacuten del mundo
16Cuando despidieron a la multitud y regresaron a la casa sus disciacutepulos le pidieshyron que les explicara el simbolismo de la mala hierba y el trigo
_Muy bien -comenzoacute- yo soy el labrador que siembra el grano selecto El terreno labrantiacuteo es el mundo y las buenas semillas son los suacutebditos del reino las malas hierbas son los suacutebditos de Satanaacutes El enemigo que sembroacute la mala hierba entre el trigo es el diablo la siega es el fin del mundo y los segadores son los aacutengeles De la misma manera que los segadores separan la mala hierba del trigo y la queshyman en el fin del mundo Ienviareacute a mis aacutengeles a arrancar del reino a los que tientan y a los que hacen el mal lt2iexcl Y una vez arrancados iraacuten a parar al fuego Alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes Entonshyces los justos brillaraacuten como el sol en el reino del Padre iexclEl que tenga oiacutedos oiga
EI reino de los cielos es como un tesoro escondido en un terreno Un hombre viene y se lo encuentra Emocionado y lleno de ilusiones vende todo lo que tiene y compra el terreno con lo cual estaacute adquishyriendo tambieacuten el tesoro
EI reino de los cielos es como un mercader de perlas que anda en busca de perlas finas Cuando por fin descubre una
13a Salmo 782
El reino de los cielos
verdadera oportunidad en una perla de gran valor que le ofrecen a buen precio corre y vende lo que tiene para comprarla
El reino de los cielos es como el pesca~ dor que tira la red al agua y recoge peces de todo tipo buenos y malos Cuando se llena la red la lleva a la orilla y se sienta a escoger los pescados Los buenos los echa en una canasta y los malos los arroja 49Asiacute sucederaacute cuando llegue el fin del mundo Los aacutengeles vendraacuten y separaraacuten a los malos de los justos SOy los arrojaraacuten al fuego AlU seraacute el llorar y el crujir de dientes SI iquestEntienden ahora
-Si -contestaron-o Gracias Entonces anadioacute -Los maestros de la ley que se han
convertido en disciacutepulos miacuteos tienen a su alcance un tesoro doble las antiguas verdashydes de las Escrituras y las verdades nuevas que mis ensenan zas revelan
53Al terminar de exponer sus simbolisshymos Jesuacutes fue a Nazaret de Galilea el pueblo de su ninez y ensenoacute en la sinagoga La gente se quedoacute maravillada con su sabishyduriacutea y milagros
ss-iquestSeraacute posible -murmuraban~ Este es hijo de Maria y del carpintero y hermano de Santiago Joseacute Simoacuten y Judas Sus hermanas viven aquiacute mismo iquestDe doacutende habraacute sacado tanta sabiduriacutea
y terminaron enojaacutendose con El Enshytonces Jesuacutes les dijo
-Al profeta nunca lo aceptan en su propia tierra ni entre su propia gente
Por causa de la incredulidad de la gente no hizo alli muchos milagros
14 CUANDO LA FAMA de Jesuacutes llegoacute a oiacutedos del rey Herodes miembro de la
tetrarquiacutea que gobernaba la regioacuten eacuteste dijo a sus hombres
-iexclDe seguro es Juan el Bautista que ha resucitado iexclPor eso puede hacer milagros
Herodes precisamente habiacutea prendido a Juan y lo habiacutea encadenado en la caacutercel por exigencias de Herodiacuteas que habiacutea sido esposa de su hermano Felipe Herodiacuteas odiaba a Juan porque eacuteste se habiacutea atrevido a decirle al rey que era incorrecto que se casara con ella 5Herodes lo habriacutea matado
14
Juan el Bautista decapitado
en seguida pero temiacutea que el pueblo se le rebelara ya que teniacutean a Juan por profeta Pero durante la celebracioacuten del cumpleashynos de Herodes la hija de Herodiacuteas danzoacute para el rey y a eacuteste le agradoacute tantoque juroacute darle cualquier cosa que pidiera Aconsejada por su madre la muchacha pidioacute que le trajeran la cabeza de Juan el Bautista en una bandeja Al rey no le agradoacute nada aquella peticioacuten pero como habiacutea hecho juramento y como no queriacutea romperlo delante de sus invitados mandoacute que la complacieran
IOpOCO despueacutes decapitaron a Juan en la prisioacuten Ily le ofrecieron a la muchacha la cabeza en una bandeja y ella se la llevoacute a su madre
ILos discipulos de Juan fueron lo enteshyrraron y corrieron a contarle a Jesuacutes lo sucedido
Jeuando le dieron a Jesuacutes la noticia El tomoacute una barca y se encaminoacute a un lugar desierto donde pudiera estar a solas Pero la gente vio hacia doacutende se dirigiacutea y mushychos fueron a pie hasta allaacute desde las ciudashydes vecinas ICuando Jesuacutes llegoacute encontroacute que una vasta multitud lo esperaba y comshypadecido sanoacute a los enfermos
15Aquel atardecer los disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
- Ya pasoacute la hora de la cena y aquiacute en el desierto no hay nada queacute comer Despide a la gente para que vayan por los pueblos a comprar alimentos
16_iquestPero por queacute -les respondioacute Jesuacutes- iexclDenles ustedes de comer
I-iquestCon queacute si no tenemos maacutes que cinco panecillos y dos pescados
I-iexclTraacuteiganmelos Ia gente se fue sentando en la hierba a
peticioacuten de Jesuacutes El tomando los cinco panes y los dos pescados miroacute al cielo los bendijo y comenzoacute a partir los panes y a darlos a los disciacutepulos para que los distribushyyeran entre la gente 2ONo quedoacute nadie sin comer iY hasta sobraron doce cestas de comida la pesar de que habiacutea cercamiddot de cinco mil hombres sin contar las mujeres ni los ninos
Mientras Jesuacutes despediacutea a la multitud los disciacutepulos se subieron a la barca para ir al otro lado del lago JiexclmiddotAl quedarse solo Jesuacutes subioacute al monte a orar
15
MATEO 15
La noche sorprendioacute a los disciacutepulos en medio de las aguas agitadas y luchando contra vientos contrarios 2SA las tres de la manana Jesuacutes se les acercoacute caminando sobre las aguas turbulentas 6Los disciacutepulos al verlo gritaron llenos de esshypanto
-iexclEsun fantasma Pero Jesuacutes inmediatamente les gritoacute -iCalma iexclNo tengan miedo iexclSoy yo -=--Senor -le respondioacute Pedro- si
eres tuacute realmente piacutedeme que vaya a ti sobre las aguas
-iexclEstaacute bien ven Sin vacilar Pedro se lanzoacute por la borda
y caminoacute sobre las aguas hacia donde esshytaba Jesuacutes JOPero al percatarse de lo que haciacutea y de la inmensidad de las olas que se le lanzaban encima sintioacute miedo y coshymenzoacute a hundirse
-iexclSenor saacutelvame -gritoacute horrorizado 1 Extendiendo la mano Jesuacutes lo sujetoacute y
le dijo -iexclHombre de poca fe iquestPor queacute dushy
daste Cuando subieron a la barcalos vientos
cesaron Los demaacutes maravillados se dijeshyron
~iexclNo cabe duda que es el Hijo de Dios Desembarcaron en Genesaret La noshy
ticia de su llegada se esparcioacute raacutepidamente por la ciudad Numerosas personas corrieshyron de un lugar a otro avisando que podiacutean llevarle los enfermos para que los sanara 16Muchos le rogaban que- les dejara tocar aunque soacutelo fuera el borde de su manto y los que lo tocaban sanabaacuten
15 CIERTOS FARISEOS Y jefes judiacuteos de Jerusaleacuten fueron a entrevistarse con
Jesuacutes _iquestPor queacute tus disciacutepulos desobedecen
la tradicioacuten antigua -dijeron-o iexclNo esshytaacuten observando el ritual de lavarse las mashynos antes de comer
A lo qUe Jesuacutes respondioacute -iquestY por queacute ustedes violan los mandashy
mientos directos de Dios en el afaacuten de guardar las tradiciones La ley de Dios dice Honra a tu padre y a tu madre yel que maldiga a sus padres muera irremisishyblemente 5pero ustedes dicen Es prefeshyrible dejar de ayudar a los padres que esteacuteh
MATEO 15
en necesidad que dejar de ofrendar a la iglesia De esta manera con un mandashymiento humano estaacuten anulando el mandashymiento directo de Dios de honrar y cuidar a los padres i Hipoacutecritas Bien dijo de usteshydes el rrofeta Isaiacuteas
Este pueblo de labios me honra pero lejos estaacuten de amarme de corashyzoacuten 9La adoracioacuten que me brindan no les sirve de nada porque ensenan tradiciones humanas como si fueran mandamientos de Dios
Entonces Jesuacutes llamoacute al gentiacuteo y le dijo
-Escuchen y traten de entender Lo que daiacutela el alma no es lo que entra por la boca sino los pensamientos malos y las palabras con que eacutestos se expresan
Los disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
-Los fariseos se ofendieron con esas palabras
-Cualquier planta que mi Padre no haya sembrado seraacute arrancada -les resshypondioacute Jesuacutes- 14Asiacute que no les hagan caso porque son ciegos que tratan de guiar a otros ciegos y lo que hacen es caer juntos en el hoyo
Pedro le pidioacute que les explicara aquello de que comer los alimentos que la ley judiacutea prohiacutebe no es lo que contamina al hombre
1_iquestNo entiendes tampoco -le resshypondioacute Jesuacutes- ICualquiera cosa que uno come pasa a traveacutes del aparato digestivo y se expulsa IPero el mal hablar brota de la suciedad deIcorazoacuten y corrompe a la pershysona que lo emplea IDel corazoacuten salen los malos pensamientos los asesinatos los adulterios las fornicaciones los robos las mentiras y los chismes Esto es lo que de veras corrompe Pero uno no se corrompe por comer sin pasar por la ceremonia de lavarse las manos
IJesuacutes salioacute de alliacute y caminoacute los ochenta kiloacutemetros que lo separaban de la regioacuten de Tiro y Sidoacuten Una cananea que viviacutea por alliacute se le acercoacute suplicante
-iexclTen misericordia de miacute Senor Hijo de David Mi hija tiene un demonio que la atormenta constantemente
Jesuacutes no le respondioacute ni una sola palashybra Sus disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
Los que dalla el alma
-Dile que se vaya que ya nos tiene cansados
Entonces Jesuacutes le dijo a la mujer -Me enviaron a ayudar a las ovejas
perdidas de Israel no a los gentiles Pero ella se le acercoacute y de rodillas le
suplicoacute de nuevo -iexclSenor ayuacutedame u-No creo que esteacute correcto quitarle el
pan a los hijos y echaacuterselo a los perros 27_Siacute -replicoacute ella- pero aun los
perrillos comen las migajas que caen de la mesa
28_iexclTu fe es extraordinaria -le resshypondioacute Jesuacutes- Convieacutertanse en realidad tus deseos
y su hija sanoacute en aquel mismo instante Jesuacutes regresoacute al lago de Galilea subioacute
a una colina y se sentoacute JOa sanar a los cojos ciegos mudos mancos y muchos otros enshyfermos que la vasta multitud le llevaba iexclQueacute espectaacuteculo Los que hasta entonces no podiacutean pronunciar niuna palabra hablashyban emocionados a los que les faltaba un brazo o una pierna les saliacutean nuevos brazos o piernas los cojos caminaban y saltaban mientras que los ciegos maravillados conshytemplaban por primera vez el mundo El gentiacuteo asombrado alababa al Dios de Isshyrael
J2_Me da laacutestima esta gente -dijo Jesuacutes en voz baja a sus disciacutepulos- Hace tres diacuteas que estaacuten aquiacute y no tienen nada queacute comer No quiero enviarlos en ayunas porque se desmayariacutean en el camino
3l-iquestPero en queacute lugar de este desierto vamos a conseguir suficiente comida para alimentar a este gentiacuteo -le respondieron
34_ iquestQueacute tienen ahora -Ies preguntoacute Jesuacutes
-iexclSiete panes y unos cuantos pescados l5Entonces ordenoacute a la gente que se
sentara en el suelo tomoacute los siete panes y los pescados dio gracias a Dios por ellos y comenzoacute a partirlos y a entregarlos a los disciacutepulos para que los repartieran al gentiacuteo
37middotJ8iexclNadie se quedoacute sin comer a pesar de que habiacutea cuatro mil personas sin contar las mujeres y los ninos iexclY sobraron siete cestas repletas de aliexclmentos
Por fin despidioacute a la gente y se fueron en una barca a la regioacuten de Magdala
16
Jesuacutes anuncia su muerte
16 UN DIacuteA LOS fariseos y los saduceos fueron donde estaba Jesuacutes a pedirle
que demostrara su divinidad con alguna senal milagrosa en el cielo
_De veras me sorprende -les responshydioacute Jesuacutes- Ustedes pueden leer las preshydicciones del tiempo en el cielo Si el cielo se pone rojo hoy por la tarde saben que habraacute buen tiempo manana 3y si por la manana se pone rojo saben que habraacute temshypestad i y no pueden leer las notorias senashyles de los tiempos Esta generacioacuten pershyversa e increacutedula pide que se le den senales en los cielos pero no veraacute maacutes senal que la de Jonaacutes
y se fue de alliacute 5Al llegar al otro lado del lago los
disciacutepulos se dieron cuenta que se les habiacutea olvidado la comida En aquel preciso iexclnsshytante Jesuacutes les deciacutea
-iexclCuiacutedense de la levadura de los farishyseos y saduceos
Los disciacutepulos pensaron que les deciacutea eso porque se les habiacutea olvidado llevar pan middotPero Jesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iexclQueacute hombres con tan poca fe iquestPor queacute se preocupan tanto por la comida iquestCuaacutendo van a entender iquest Ya se les olvidoacute que alimenteacute a cinco mil personas con cinco panes y que sobraron varias cestas de coshymida JO iquestY se les olvidoacute los cuatro mil que alimenteacute y las cestas de comida que siexclbrashyron iquestCoacutemo se les ocurre pensar que me estoy refiriendo a la comida Lo que dije fue que se cuidaran de la levadura de los fariseos y saduceos
IPor fin entendieron que no se referiacutea a la levadura del pan sino a las ensenan zas falsas de los fariseos y saduceos
IlAl llegar a Cesarea de Filipo les preshyguntoacute
-iquestQuieacuten dice la gente que soy I-Bueno -le respondieron- algunos
dicen que eres Juan el Bautista otros que eres Elias y otros que eres Jeremiacuteas o alguno de los profetas
15_iquesty quieacuten creen ustedes que soy 1-iTuacute eres el Cristo el Mesiacuteas el Hijo
del Dios viviente -respondioacute Simoacuten Peshydro
16a Pedro quiere decir piedra
17
MATEO 17
l-Dios te ha bendecido Simoacuten hijo de Jonaacutes -le dijo Jesuacutes- porque esto no lo aprendiste de labios humanos iexclMi Padre celestial te lo reveloacute personalmente ITuacute eres Pedro y sobre esta roca edificareacute mi I iglesia y los poderes del infierno no prevashyleceraacuten contra ella ITe dareacute las llaves del reino de los cielos la puerta que cierres en Ila tierra se cerraraacute en el cielo y la puerta que abras en la tierra se abriraacute en el cielo
A continuacioacuten les suplicoacute que no le dijeran a nadie que era el Mesiacuteas 21Desde entonces empezoacute a decirles claramente que era imprescindible que fuera a Jerusaleacuten que sufririacutea mucho en manos de los dirigenshytes judiacuteos y que aunque al fin lo matarian a los tres diacuteas resucitariacutea
Pedro inquieto lo llamoacute apartemiddot y lo reprendioacute
-iexclDios guarde Senor -le dijo-o iexclA ti no te puede pasar nada
-iApaacutertate de miacute Satanaacutes -dijo Jesuacutes dando media vuelta- iexclMe eres un estorbo iexclEstaacutes mirando las cosas desde el punto de vista humano y no del divino
y dijo a los disciacutepulos -Si alguien desea seguirme nieacuteguese a
si mismo tome su cruz y siacutegame Porque el que trate de vivir para siacute perderaacute la vida pero el que pierda la vida por mi causala hallaraacute u iquestDe queacute les sirve ganarse el mundo entero y perder la vida eterna iquestHabraacute alguacuten valor terrenal que compense la peacuterdida del alma 27yo el Hijo del Hombre vendreacute con los aacutengeles en la gloria de mi Padre y juzgareacute a cada persona seguacuten sus obras 28y algunos de los que estaacuten aquiacute ahora mismo no moriraacuten sin verme venir en mi reino
17 SEIS DIacuteAS DESPUEacuteS Jesuacutes con Pedro Jacobo y Juan (el hermano de este
uacuteltimo) subioacute a la cima de un elevado y solitario monte y se transfiguroacute delante de los diSciacutepulos Su rostro se volvioacute brillante como el sol y su ropa blanca como la luz De pronto Moiseacutes y Elias aparecieron y se pusieron a hablar con El Pedro atoacutenito balbucioacute
-Senor iexclqueacute bueno que nos pudieacuterashymos quedar aquiacute Si quieres podemos
MATEO 18
hacer aquiacute mismo enramadas una para ti otra para Moiseacutes y otra para Eliacuteas
Pero mientras hablaba una nube resshyplandeciente los cubrioacute y una voz dijo desde la nube
-Este es mi Hijo amado en El me complazco Obedeacutezcanlo
Los discipulos se postraron en tierra temblando de miedo Jesuacutes se les acercoacute y los tocoacute
-Levaacutentense -les dijo-o No tengan miedo
ay al levantar la mirada encontraron soacutelo a Jesuacutes
Al descender de la montafla Jesuacutes les ordenoacute que no le dijeran a nadie lo que habiacutean visto hasta que se levantara de entre los muertos IOLos discipulosle preguntashyron
-iquestPor queacute los maestros de religioacuten inshysisten en que Elias regresaraacute antes que aparezca el Mesiacuteas
-Ellos tienen razoacuten -les respondioacute Jesuacutes- Eliacuteas tiene que venir a poner las cosas en orden 12y ya vino pero en vez de reconocerlo lo trataron con la misma crueldad con que me trataraacuten a miacute el Hijo del Hombre
Los disciacutepulos comprendieron que se referiacutea a Juan el Bautista
Cuando llegaron al valle un gentiacuteo inmenso los esperaba y un hombre corrioacute y se tiroacute de rodillas ante Jesuacutes
I-Seflor -dijo- ten misericordia de mi hijo que estaacute enfermo de la mente y padece muchiacutesimo Muchas veces se cae en el fuego o en el agua ILo traje a tus disciacutepulos pero no pudieron curarlo
-iexclOh generacioacuten increacutedula y pershyversa -dijo Jesuacutes- iquesthasta cuaacutendo tenshydreacute que soportarlos iTraacuteiganmelo
18Jesuacutesreprendioacute al demonio que estaba en el muchacho y el demonio salioacute Desde aquel instante el muchacho quedoacute bien
IMaacutes tarde en privado los discipulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestPor queacute no pudimos echar fuera aquel demonio
lO_Porque tienen muy poca fe -les respondioacute Jesuacutes- Si tuvieran siquiera una fe tan pequefla como un grano de mostaza podriacutean decirle a aquella montafla que se quitara y se quitarla Nada les seria imposhy
18
La transfiguraciOacuteII
sible Ipero este tipo de demonio no sale a menos que uno haya orado y ayunado
Un diacutea estando todaviacutea en Galiexclleales dijo
-Alguien me va a traicionar y me va a entregar en manos de los que quieren mashytarme pero al tercer dia resucitareacute
Los discipulos se estremecieron de tris~ teza y temor
24Alllegar a Capernaum los cobradores de impuestos del Templo le preguntaron a Pedro
-iquestiexclgtaga impuestos tu Maestro 25 -iClaro que los paga -les respondioacute
Pedro e inmediatamente entroacute a la casa a hablarle a Jesuacutes sobre el asunto
Pero no habiacutea pronunciado todaviacutea la primera palabra cuando Elle preguntoacute
-iquestA quieacuten crees tuacute Pedro que cobran tributos los reyes de la tierra iquestA los suyos o aJos extranjeros
-A los extranjeros claro -respondioacute Pedro
-Los suyos quedan exentos iquestverdad -afladioacute Jesuacutes- 27Sin embargo para que no se ofendan vete al lago y echa el anshyzuelo que en la boca del primer pez que saques hallaraacutes una moneda que alcanzaraacute para tus impuestos y losmiacuteos
18 EN AQUELLA OCASIOacuteN los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes cuaacutel de ellos
ocupariacutea el cargo maacutes importante en el reino de los cielos
Jesuacutes llamoacute a un niflo de los que andashyban por alli y lo sentoacute en medio de ellos
3-Si no se vuelven a Dios arrepentidos de sus pecados y con sencillez de niflos no podraacuten entrar en el reino de los cielos En otras palabras el que esteacute libreacute de altivez como este niflO tendraacute estatura en el reino de los cielos El que reciba en mi 110mbre a una persona asi a mi me recibe Pero al que haga que uno de mis creyentes humilshydes pierda la fe mejor le seriacutea que le ataran una roca al cuello y lo arrojaran al mar iexclAy del mundo y sus maldades La tenta cioacuten es inevitable pero iexclay de la persona que tienta apor lo tanto si tu mano o tu pie te hace pecar coacutertatelo y eacutechalo de ti porque es mejor entrar al reino de los cielos mutilado que ir a parar al infierno con las dos manos y los dos pies Ysi tu ojo te hace
Sobre el divorcio
pecar saacutecatelo y eacutechalo a la basura Mejor te es entrar tuerto al reino de los cielos que ir al infierno con los dos ojos
1Nunca menosprecien al creyente hushymilde porque su aacutengel tiene en el cielo censtante acceso al Padre Ademaacutes yo el Hijo del Hombre vine a salvar a los perdishydos 12Si un hombre tiene cien ovejas y una se le extraviacutea iquestqueacute haraacute iquestNo deja las noventa y nueve sanas y salvas Xse va a las montaflas a buscar la perdida Ah iysi la encuentra se regocija maacutes por aqueacutella que por las noventa y nueve que dejoacute en el corral lAsimismo mi Padre no quiere que ninguno de estos pequeflos se pierda Si un hermano te hace algo malo lIaacutemalo y dile en privado cuaacutel ha sido su falta Si te escucha y la reconoce habraacutes recuperado a un hermano Pero si no consiacuteguete una o dos personas que vayan contigo a hablarle y te sirvan de testigos Si se niega a escushycharte presenta el caso a la iglesia y si la iglesia se pronuncia en favor tuyo y tu hermano no acepta la recomendacioacuten de la iglesia la iglesia debe expulsarlo laLes aseshyguro que cuanto aten en la tierra quedaraacute atado en el cielo y queacute lo que suelten en la tierra quedaraacute suelto en el cielo ITambieacuten quiero decirles que si dos de ustedes se ponen de acuerdo aquiacute en la tierra acerca de algo que quieran pedir en oracioacuten mi Padre que estaacute en los cielos se lo concederaacute lOPorque dondequiera que esteacuten dos o tres reunidos en mi nombre alliacute estareacute yo
Pedro se le acercoacute y le preguntoacute -Seflor iquestcuaacutentas veces debo perdonar
a un hermano que haga algo malo contra mi iquestDebo perdonarlo siete veces
-iexclNo -respondioacute Jesuacutes- iexclperdoacuteshynalo hasta setenta veces siete si es necesashyrio
El reino de los cielos puede compashyrarse a un rey que decidioacute arreglar cuentas con sus suacutebditos En el proceso le trajeron a uno que le debiacutea cien millones de pesos Como no podiacutea pagarle el rey ordenoacute que lo vendieran junto con su esposa sus hijos y sus posesiones Pero el hombre se tiroacute de rodillas delante del rey y le suplicoacute
-iexclSeflOr por favor ten paciencia conshymigo y te lo pagareacute todo
El rey conmovido le soltoacute y le perdonoacute la deuda Pero cuando aquel mismo homshy
19
MATEO 19
bre salioacute de alliacute fue donde estaba alguien que le debiacutea veinte mil pesos y agarraacutendolo por el cuello demandoacute pago inmediato El hombre se tiroacute de rodillas delante de eacutel y le suplicoacute Ten paciencia y te lo pagareacute todo lOPero su acreedor no quiso tolerar la
1
demora y lo hizo arrestar y meter a la i
caacutercel hasta que la deuda quedara compleshytamente saldada ILos amigos del encarceshylado entristecidos fueron a donde estaba el rey y le contaron lo sucedido El rey sin peacuterdida de tiempomandoacute llamar al hombre que habia perdonado iexclMalvado iexclPershyverso le dijo iexclAsiacute que yote perdoneacute aquella deuda espantosa porque me lo peshydiste By no pudiste tener misericordia del otro como la tuve de ti Tan enojado estaba el rey que lo envioacute alas caacutemaras de tortura hasta que pagara el uacuteltimo centavo
Asiacute haraacute mi Padre celestial al que se niegue a perdonar a alguacuten hermano
19 TRAS PRONUNCIAR ESTAS palabras salioacute de Galilea y llegoacute a la regioacuten de
Judea que estaacute al este del Jordaacuten Inmenshysas multitudes lo seguiacutean y Jesuacutes sanaba a los enfermos
Varios fariseos en una entrevista trashytaron de hacerlo caer en la trampa de decir algo que pudieran utilizar como instrushymento para destruirlo 11
-iquestApruebas el divorcio -le pregunshy I
taron _iquestNo leen las Escrituras -les resshy
pondioacute- En ellas estaacute escrito que al prinshycipio Dios creoacute al hombre ya la mujer y que el hombre debe abandonar al padre y a la madre para unirse eternamente a la esposa Los dos seraacuten uno no dos Y ninshy
I
guacuten hombre debe separar lo que Dios juntoacute -Entonces iquestpor queacute dice Moiseacutes que
uno se puede divorciar de su esposa siempre y cuando le deacute una carta de divorcio -le preguntaron
8_Moiseacutes se vio obligado a reglamentar el divorcio por la dureza y la perversidad de su pueblo pero Dios nunca ha querido que sea asiacute y les digo que si alguno se divorcia de su esposa a no ser en los casos en que eacutesta le haya sido infiel comete adulterio si se casa con otra Y el que s( casa con la divorciada comete adulterio tambieacuten
IOEntonces los disciacutepulos le dijeron
1I
11
MATEO 20
-Si eso es asf iexclmejor es no casarse ~Esto s610 lo pueden entender aqutshy
lIos a ~uienes Dios ha ayudado a entenshyderlo I Hay personas que no se casan porshyque nacieron incapacitados para el matrimonio Otros no lo hacen porque los hombres los incapacitaron y otros porque no desean hacerlo por amor al reino de los cielos El que pueda aceptar esto uacuteltimo que lo acepte
Le llevaron entonces varios nillospara que les pusiera las manos encima y orara por ellos Pero los discfpulos reprendieron a los que los trafan
-No molesten al Maestro -les dijeshyron
I4_No no ---intervino Jesuacutes- No imshypidan que los nillos vengan a mi porque de ellos es el reino de los cielos
Entonces les puso las manos encima y los bendijo Luego se fue de alli
ImiddotUn dfa alguien le preguntoacute -Buen Maestro iquestqut bien har~ para
obtener la vida eterna 17_iquestPoacuterqut me llamas bueno -le
dijo Jesuacutes-EI uacutenico bueno es Dios Pero d~jame contestarte Si quieres ir al cielo guarda los mandamientos
-iquestCuaacuteles y Jesuacutes le dijo -No mataraacutes nocometeraacutes adulterio
no robaraacutes no mentiraacutes honra a tu padre y a tu madre y ama a tu proacutejimo conla misma sinceridad con que te amas a ti mismo
lO_Pero yo siempre he obedecido esos mandamientos -respondioacute el joven-o 1 Qut maacutes tengo que hacer
21_Si quieres ser perfecto -le dijo Jesuacutes- veacute vende todomiddotlo que tienes y dales el dinero a los pobres De esta manera tendraacutes tesoros en el cielo Y cuando lo hayas hecho ven y sfgueme
22Cuando el joven oyoacute esto se fue muy triste porque era extremadamente rico
2_A un rico le es muy dificil entrar al reino de los cielos -comentoacute con sus discipulos- 24Letes maacutes faacutecil a un camello entrar por el ojo de una aguja que a un rico entrar al reino de Dios
2S_iquest y quieacuten puede salvarse entonces -preguntaron los discipulos algo turbashydos
20
No impidan que los nillOs vengan a mf
26Jesuacutes los miroacute fijamente y les dijomiddot -Humanamente hablando nadie Pero
para Dios no hay imposibles 27-Nosotros lo abandonamos todo 1gt017
seguirte -dijo Pedro- iquestQut obtendre mos en cambio
28y Jesuacutes le respondioacute f
-Culindo yo el Hijo del Hombre ~ siente en mi trono de gloria ustedes mis discfpulos se sentaraacuten en doce tronosamp juzgar a las doce tribus de Israel 29y cualshyquiera que haya dejado hogar hermanos hermanas padre madre esposa hijos tieshyrras por seguirme recibiraacute cien veces lo que haya dejado aparte de recibir la vida eterna Pero muchos de los que ahora se creen importantes no lo seraacuten entonCC$ Y muchos de los que ahora se consideran poco importantes seraacuten los importantes entonshyces
20 BL RBINO DB los cielos es tambieacuten semejante al duello de finca que sale
por la mallana a contratarobreros que recojan la cosecha 2Conviene con ellos en pagarles un denario al dfa que es un buen salario y los pone a trabajar Un par de horas maacutes tarde al pasar por la plaza y ver a varios hombres que andan en busca de trabajo los enviacutea al campo con la promesa de que les pagaraacute lo que sea justo al final de la jornada
sAl mediodia y a las tres de la tarde hace lo mismo
A las cinco de la tarde se encuentra en el pueblo a otros desocupados y les preshygunta iquestPor queacute no estaacuten trabajando
7Porque nadie nos ha contratado le responden
Pues vaacuteyanse a trabajar a mi finca y les eagart lo que sea justo
Por la noche el pagador fue llamando a cada uno de los obreros para pagarles ~menzando por los uacuteltimos que llegaron A los que llegaron a las cinco les pagoacuteun
denario oLos que habiacutean llegado primero al ver lo que recibieron los que llegaron al uacuteltimo pensaron que a ellos se les pagaria mucho maacutes Pero se les pagoacute tambieacuten un denario
Claro inmediatamente UDO de ellos protestoacute ante el duello l2Esamiddotgentetrabajoacute soacutelo una hora yle estaacuten pagando lo mismo
Los uacuteltimos serm los primeros
que a nosotros que trabajamos de sol a sol Amigo le contestoacute el duello iquestno
quedamos en que se te iba a pagar un denario al dfa I4pues toacutemalo y vete porque quiero ~ue todo el mundo se le pague lo mismo siexclY no me vas a decir que es ilegal que haga con mi dinero lo que me plazca Asf que no tienes nada por queacute enojarte
Asf pues los primeros seraacuten los uacuteltishymos y los uacuteltimos seraacuten los primeros porshyque muchos son los llamados pero pocos los esco~idos
Camino de Jerusaleacuten Jesuacutes tomoacute a los doce disclpulos apiexclirte Iy les habloacute de lo que le sucederfa cuando llegaran
-Sereacute entregado a los principales sashycerdotes y escribas y me condenaraacuten a muerte Luego me entregaraacuten a los romashynos para que se burlen de mi y me crucifishyquen Pero al tercer odia resucitart
-lOEn eso se le acercoacute la esposa de Zebeshydeo junto con sus doS hijos Jacobo y Juan y se arrodilloacute ante El
21_iquestQut quieres -le preguntoacute Jesuacutes
I -Quiero que en tu reino mis dos hijos
se sienten junto a ti en el trono uno a tu derecha y el otro a tu izquierda
22Pero Jesuacutes le dijo -iexclNo sabes lo que estaacutes pidiendo y volvitndose a Jacobo y a Juan les
dijoiexcl ~iquestSe creen ustedes capaces de beber
del terrible vaso en que he de beber iquesty de resistir el bautismo con quevoy a ser bautishyzado1 -Si -respondieron-o Podemos
2_pues a la verdad van a beber de mi vaso -les contestoacute Jesuacutes- y van a bautishyzarse con mi bautismo pero no tengo el derecho de decir quieacutenes se sentaraacuten junto a miacute Mi Padre es el que lo determina
2Los otros diez discfpulos se enojaron al enterarse de lo que Jacobo y Juan hablan pedido 25pero Jesuacutes los llamoacute y les dijo
-En las naciones paganas los reyes los tiranos o cualquier funcionario estaacute por encima de sus suacutebditos 26pero entre ustedes seraacute completamente diferente El que ~uiera ser grande debe servir a los demaacutes
y el que quiera ocupar el primer lugar en la lista de honor debe ser esclavo de los demaacutes 28RecuerdeJi que yo el Hijo del Hombre no vine para que me sirvan sino a
MATEO 21
servir y a dar mi vida en rescate de muchos 29Al salir de Jericoacute los seguia un inshy
menso gentlo Y dos ciegos que estaban sentados junto al camino al escuchar que Jesuacutes iba a pasar por a11l se pusieron a gritar
-iexclSeIlOr Hijo de David ten misericorshydia de nosotros
La gente los mandoacute acallar pero grishytaron todavla maacutes fuerte ~uaoacutedo Jesuacutes pasoacute junto a donde estaban les preguntoacute
-iquestEn qut puedo servirles n -Sellor -le dijeron-o iexclQueremos
ver Jesuacutes compadecido les tocoacute los ojos
y al instante pudieron ver y siguieron a Jesuacutes
21 YA CBRCA DB Jerusaltn en el pueblo de Betfagt junto al Monte de los
Olivos Jesuacutes envioacute a dos de los discipulos al pueblo cercano
2_En la entrada misma -les dijo- hallaraacuten una burra atada y junto a ella un burrito Desaacutetenlos y traacuteiganmelos Si alshyguien les pregunta algo dlganle que el Maestro los necesita y que luego se los devolveraacute
Asl se cumplioacute la antigua profecla SDiganle a Jerusaltn Tu Rey venshydraacute a ti sentado humildemente sobre un burrito
middotLos dos discfpulos obedecieron 7y poco despueacutes regresaron con los animales y pushysieron sus mantos encima del burrito para queacute Jesuacutes lo montara ICuando Jesuacutes pashysaba algunos de entre el gentlo tendlan sus mantos a lo largo del camino otros corta- ban ramas de los aacuterboles y las tendian delante de El y delante y detraacutes del corshytejo el gentiacuteo aclamaba
-iexclViva el Hijo del rey David iexclAlaacuteshybenlo iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor iexclGloria a Dios
IOCuando entraron a Jerusaltn la ciushydad se conmovioacute
-iquestQuitn seraacute eacuteste -preguntaban _Es Jes(is el prof~ta de Nazaret de
Galilea 12Jesuacutes se dirigioacute al Templo y echoacute fuera
a los que aU vendiacutean y compraban y volcoacute las mesas de los que cambiaban dinero y las sillas de los que vendfan palomas
21
MATEO 21
13 ~Las Escrituras dicen que mi Templo escasa de oracioacuten -declaroacute- pero usteshydes lo han convertido en cueva de ladrones
Entonces se le acercaron los ciegos y los cojos y los salIOacute alli mIsmo en el Templo ISCuando los principales sacerdotes y los demaacutes jefes judios vieron aquellos sorprenshydentes milagros y escucharon a los ninos que en el Templo gritaban iexclYiva el Hijo de David~ perturbados e indignados le dije-on
1_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo esos ninos
-Si -respondioacute Jesuacutes- iquestNo dicen acaso las Escrituras que aun los recieacuten nacidos lo adoran
17Despueacutes de esto regresoacute a Betania donde pasoacute la noche
Cuando regresaba a Jerusaleacuten a la manana siguiente tuvo hambre 19y se acercoacute a una higuera del camino con la esperanza de encontrar en ella higos iexclPero soacutelo encontroacute hojas
-iNunca jamaacutes tengas fruto -le dijo La higuera se secoacute y los discipulos se
preguntaron llenos de asombro -iquestCoacutemo es que la higuera se secoacute tan
pronto 21y Jesuacutes les respondioacute -Pues les digo que si tienen fe y no
dudan podraacuten hacer cosas como -eacutesta y muchas maacutes Hasta podraacuten decirle al Monte de los Olivos que se quite y se arroje al mar y los obedeceraacute iexclgtCualquier cosa que pidan en oracioacuten la recibiraacuten si de veras creen
2lYa de regreso en el Templo y mientras ensenaba los principales sacerdotes y otros jefes judiacuteos se le acercaron a exigirle que les explicara por queacute habiaechado del Templo a los mercaderes y quieacuten le habia dado autoridad para hacerlo
24_Lo explicareacute si me contestan prishymero esta pregunta -les respondioacute Jesuacutes- iquest Fue Dios el que envioacute a Juan a bautizar o no
Era una pregunta difiacutecil de contestar y se pusieron a discutirla entre si en voz baja
-Si decimos que Dios lo envioacute -se deciacutean- nos preguntaraacute por queacute no creimos en eacutel y si decimos que no fue Dios el que lo envioacute el pueblo se enojaraacute porque casi todo el mundo cree que Juan
Si de veras creen recibiraacuten
era grofeta Pero por fin respondieron
-No no sabemos y Jesuacutes les dijo -Pues yo tampoco les voy a decir quieacuten
me dio autoridad para hacer estas cosas Pero iquestqueacute les parece Un padre de dos hijos dijo al mayor Hijo veacute a trabajar hoya la finca Y el hijo le respondioacute Lo siento no tengo deseos de trabajar hoy en la finca Pero luego arrepentido fue lOCuando el padre le pidioacute al menor que fuera eacuteste le respondioacute iexclCon mucho gusto iexclAhora mismo voy Pero no fue 31iquestCuaacutel de los dos obedecioacute a su padre
- El primero por supuesto -responshydieron
-Pues los malvados y las prostitutas llegaraacuten al reino de Dios antes que ustedes Porque Juan el Bautista les dijo que se arrepintieran y volvieran aDios y ustedes noJo hicieron Los malvados y las middotprostitu~ tas en cambio lo hicieron Y aun viendo que esto sucedia ustedes se negaron a arreshypentirse y a creer en El
Entonces les contoacute lasiguienteparaacuteshybola
-Cierto hombre plantoacute una vina la cercoacute construyoacute una torre de vigia y la arrendoacute a varios labradores Seguacuten el conshytrato eacutestos habriacutean de compartir con el dueno el producto de la vina El dueno se fue a otra regioacuten Cuando se acercoacute el tiempo de la cosecha envioacute a sus agentes a recoger lo que le correspondiacutea Pero los labradores los atacaron ya uno lo golpeashyron a otro lo mataron y a otro lo apedreashyron EntonCes el dueno envioacute un grupo mayor de hombres a cobrar pero eacutestos corrieron la misma suerte iexcliexclPor uacuteltimo envioacute a su hijo con la esperanza de que lo respetariacutean por ser quien era Pero cuando los labradores vieron que se ac~ba se dijeron Este es nada menos que el hereshydero Yamos a matarlo para quedarnos con la herencia Y lo sacaron de la vina y lo mataron
iquestQueacute creen ustedes que haraacute el dueno cuando regrese
Los dirigentes judiacuteos respondieron -Pues mataraacute sin misericordia a esos
malvados y arrendaraacute lavina a otros labrashydores que le paguen a tiempo
22
Al Ceacutesar lo que es del Ceacutesar
42Entonces Jesuacutes les preguntoacute -iquestHan leido alguna vez en las Escritushy
ras aquello que dice La piedra que rechashyzaron los constructores ha sido puesta como piedra principal iexclQueacute interesante El Senor lo hizo y es maravilloso Con esto quiero decirles que a ustedes les van a quitar el reino de los cielos y se lo daraacuten a gentes que den a Dios los frutos que El espera El que tropiece con la Roca de la verdad se haraacute pedazos y al que la piedra le caiga encima quedaraacute pulverizado
45 Al darse cuenta los principales sacershydotes y los demaacutes jefes judios que Jesuacutes se referiacutea a ellos que ellos eran los labradores de la paraacutebola sintieron deseos de extershyminarlo pero no se atreviacutean porque el pueblo tenia a Jesuacutes por profeta
22 JESUacuteS LES RELATOacute otras paraacutebolas que describiacutean el reino de los cielos
2EI reino de los cielos puede ilustrarse con el cuento de un rey que preparoacute un gran banquete en celebracioacuten de la boda de su hijo Envioacute muchiacutesimas invitaciones y cuando el banquete estuvo listo envioacute un mensajero a notificar a los convidados que ya podian ir iexclPero nadie fue 4Envioacute a otros siervos a decirles que fueran pronto que no se demoraran que ya los asados estaban listos 5 Algunos de los invitados se rieron de los mensajeros y se fueron a sus labranzas o negocios pero otros tomaron a los mensashyjeros y tras golpearlos y afrentarlos los mataron El rey enojado ordenoacute al ejeacutershycito que acabara con aquellos asesinos y quemara su ciudad 8Entonces dijo El banquete estaacute listo pero los que estaban invitados no eran dignos de la invitacioacuten Yayan ahora por las esquinas e inviten a todo el mundo
IOLos siervos obedecieron y trajeron a cuantos hallaron lo mismo malos que bueshynos Las mesas se llenaron de invitados Pero cuando el rey fuea ver a los convidashydos vio que uno no traia puesto el vestido de boda que habia comprado para los invishytados l2Amigo mio le dijo iquestcoacutemo enshytraste sin el vestido de boda
Como no le respondioacute el rey ordenoacute Atenlo de pies y manos y eacutechenlo en las
22a Los herodianos eran un partido politico judiacuteo
23
MATEO 22
tinieblas de afuera iexclAJIi seraacute el llorar y el crujir de dientes Porque muchos son los llamados pero pocos los escogidos
ISLos fariseos se reunieron a estudiar la manera de enredar a Jesuacutes en sus propias 1
palabras y hacerle decir algo que lo comshy I prometiera 16Decidieron enviar a algunos de sus hombres juntamente con algunos I herodianos a formularle algunas pregunshytas
-Senor -le dijeron- sabemos que amas la verdad y que la ensenas sin miedo a las consecuencias 17Dinos iquestdebe uno pagar impuestos al gobierno romano
181Jesuacutes que sabia lo que se traian entre manos les dijo
-iHipoacutecritas iquestA quieacuten se creen que estaacuten tratando de enganar con preguntas como eacutesas Enseacutenenme una moneda i
y ellos le mostraron una moneda roshy I
mana de plata I -iquestDe quieacuten dice ahiacute que es esa imashy
gen -les preguntoacute _Del Ceacutesar -respondieron -Pues denle al Ceacutesar lo que es del
Ceacutesar y a Dios lo que es de Dios 22Sorprendidos y avergonzados se fueshy
ron 2lAquel mismo diacutea algunos de los sadushy
ceos los que no creian en la resurreccioacuten de los muertos le preguntaron
24-Senor Moiseacutes dijo que si un hombre muere sin tener hijos uno de sus hermanos debe casarse con la viuda para tener hijos que sustituyan al muerto en la herencia familiar Pues bien hubo una vez una familia de siete hermanos El primero de eacutestos se casoacute y murioacute sin tener hijos por lo cual la viuda se casoacute con el segundo hershymano 26Aquel hermano murioacute sin tener hijos y la esposa pasoacute al siguiente hershymano El caso se fue repitiendo de manera tal que aquella senora fue esposa de los siete hermanos 21Pero a la mujer le lIegoacute tambieacuten la hora de morir Dinos iquestde quieacuten seraacute esposa cuando resuciten iexclEn vida lo fue de los siete I
-Se equivocan porque ignoran las Esshycrituras y el poder de Dios -les dijo Jesuacutes- JOEn la resurreccioacuten no habraacute mashytrimonios porque todos seraacuten como los
MATEO 23
aacutengeles del cielo Pero en cuanto a la resurreccioacuten de los muertos ~no se han fijado que las Escrituras dicen Yo soy el Dios de Abraham de Isaac y de Jacob Dios no es Dios de muertos sino de vivos
El gentiacuteo se quedoacute boquiabierto ante aquella respuesta
Los fariseos no se dejaron amedrentar por la derrota de los saduceos y se les ocurrioacute una idea Uno de ellos abogado preguntoacute a Jesuacutes
-Sellor iquestcUaacutel es el mandamiento maacutes importante de la ley de Moiseacutes
31Jesuacutes respondioacute -Amaraacutes pues al Sellor tu Dios con
todo tu corazoacuten con toda tu alma y con toda tu mente 38Este es el primero y el maacutes importante de los mandamientos El seshygundo es similar Amaraacutes a tu proacutejimo con el mismo amor con que te amas a ti mismo Los demaacutes mandamientos y demandas de los profetas se resumen en estos dos mandashymientos que he mencionado El que cumpla estos dos mandamientos estaraacute obedeshyciendo los demaacutes
Aprovechando la ocasioacuten de estar roshydeado de fariseos les preguntoacute
42_iquestQueacute opinan del Mesiacuteas iquestDe quieacuten es hijo
-De David -le respondieron 43-Entonces iquestpor queacute David inspirado
por el Espiacuteritu Santo lo llama Sellor Porque David dijo
Dijo el Sellor a mi Sellor Sieacutentate a mi derecha hasta que haya puesto a tus enemigos bajo tus pies
iquest Creenustedes que David habriacutea llamado Sellor a su hijo
No le respondieron Desde entonces nadie se atrevioacute a preguntarle nada
23 ENTONCES JES~S D1RIGlEacuteIIDOSE al gentiacuteo y a sus dlsclpulos dIJO
-iexclCualquiera que ve a estos escribas y fariseos creando leyes se creeraacute que son Moiseacutes en persona Claro obedeacutezcanshylos iexclHagan lo que dicen pero no se les ocurra hacer lo que ellos hacen Porque esta gente no hace lo que dice que se debe hacer Recargan a la gente de mandamienshytos que ellos mismos no intentan cumplir
23 Maestro
iexclAy de ustedes escribas y fariseos 1
iexcly luego se ponen a hacer buenas obras para que los demaacutes los vean Para aparentar santidad se ponen en la frente y en los brazos porciones de las Escrituras escritas en las tiras de pergamino o piel maacutes anchas que puedan encontrar y tratan de que los flecos de sus mantos sean maacutes largos que los de los demaacutes 6iexclAh y les encanta ir a los banquetes y sentarse en las cabeceras e ir a la sinagoga y sentarse en las primeras sillas Cuando andan porlas calles les gusta que les digan iexclRabi rabiacute No dejen que nadie los llame asiacute Soacutelo el Cristo es Rabiacutey todos los hombres estaacuten en el mismo nivel de hermanos Y no le llashymen a nadie en la tierra padre porque el uacutenico digno de ese tiacutetulo es Dios que estaacute en los cielos IOy no se dejen llamar maesshytro porque soacutelo hay un Maestro el bull Mesiacuteas Mientras maacutes humildes sirvamos a los demaacutes maacutes grandes seremos Para ser grande sirve Porque los que se creen grandes seraacuten humillados y los que se humillan seraacuten enaltecidos
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque ni entran al reino de los cielos ni dejan entrar a nadie I4iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas que por un lado hacen oraciones larguiacutesimas en las calles y por el otro quitan las casas a las viudas iexclHipoacutecritas iexclAy de ustedes hipoacuteshycritas porque recorren el mundo en busca de proseacutelitos y una vez que los encuentran los hacen dos veces maacutes hijos del infierno que ustedes mismos middotiexclGuiacuteas ciegos ay de ustedes Porque dicen que no importa que se jure en vaRO por el Templo de Dios pero si alguien jura en vanO por el oro del Templo lo condenan iexclCiegos insensatos iquestQueacute es maacutes importante el oro o el Templo que santifica el oro 18y dicen que se puede jurar en vano por el altar pero si se jura en vano por lo que estaacute sobre el altar lo condeshynan iexclCiegos iquestQueacute es maacutes importante la ofrenda que se pone sobre el altar o el altar que santifica la ofrenda ~EI que jura por el altar estaacute jurando tambieacuten por lo que estaacute sobre eacutel y el que jura por el Templo estaacute jurando por el Templo y por Dios que habita en eacutel 22y cuando se jura por el cielo se estaacute jurando por el trono de Dios y por
24
Desolacioacuten de Jerusaleacuten
Dios mismo iexclAy de ustedes fariseos y escribas
hipoacutecritas Porque diezman hasta la uacuteltima hojilla de menta del jardiacuten y se olvidan de lo maacutes importante que es tener justicia misericordia y fe Siacute hay que diezmar pero no se puede dejar a un lado lo que es aun maacutes importante
iexclGuiacuteas ciegos que cuelan el mosquito y se tragan el camello iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque limshypian meticulosamente el exterior del vaso y dejan el interior lleno de robo e injusticia 26Fariseos ciegos limpien primero el inteshyrior del vaso para que esteacute limpio por dentro y por fuera iexclAy de ustedes escrishybas y fariseos hipoacutecritas que como sepulshycros blanqueados son hermosos por fueraacute pero dentro estaacuten llenos de huesos de muershytos y corrupcioacuten 28y asiacute tambieacuten ustedes por fuera se ven santos pero bajo el manto de piedad hay un corazoacuten manchado de hipocresiacutea y pecado
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque levantan monumentos a los profetas que los padres de ustedes matashyron y adornan las tumbas de los justos que destruyeron y al hacerlo dicen iexclNososhytros no los habriacuteamos matado iquestNo se dari cuenta que se estaacuten tildando de hijos de asesinos iexclAcaben de imitarlos iexclPoacutenshyganse a la altura de ellos iexclSerpientes hijos de viacuteboras iquest Coacutemo van a escapar de la condenacioacuten del infierno
34yo les enviareacute profetas hombres lleshynos del Espiacuteritu y escritores inspirados pero a algunos los crucificaraacuten a otros les destrozaraacuten las espaldas a latigazos en las sinagogas y a los demaacutes los perseguiraacuten de ciudad en ciudad Asiacute caeraacute sobre ustedes la culpa de la sangre de los justos asesinashydos desde Abel hasta Zacarlas el hijo de Berequlasque ustedes mataron entre el altar y el santuario iexclLos juicios acumulashydos a traveacutes de los siglos caeraacuten sobre esta generacioacuten
iexclJerusaleacuten Jerusaleacuten que matas a los profetas yapedr6as a los que Dios te enviacutea iexclCuaacutentas veces quise juntar a tus hijos como la gallina junta a sus polluelos debajo de sus alas pera DO quisiste 38De ahora en
243 Daniel 927 1131 UII
25
MATEO 24
adelante tu casa quedaraacute abandonada porque te aseguro que no me volveraacutes a ver hasta que digas iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor
24 MIENTRAS SALIacuteAN sus disciacutepulos le suplicaron que los acompallara a reshy
correr los edificios del Templo y El les dijo
-iquestVen esos edificios iexclTodos seraacuten deshyrrumbados y no quedaraacute ni una piedra sobre otra Una vez sentados en las laderaS del
Monte de los Olivos los disclpulos le preshyguntaron
-iquestQUeacute acontecimientos indicaraacuten la ceacutercaniacutea de tu regreso y el fin del mundo
-No dejen que nadie los engalle -les I contestoacute Jesuacutes- Muchos vendraacuten di~ ciendo que son el Mesiacuteas y engallaraacuten a muchos middotCuando oigan rumores de gueshy I
rras no crean que estaraacuten marcando mi retorno habraacute rumores y habraacute guerra
pero todaviacutea no seraacute el fin Las naciones y los reinos de la tierra pelearaacuten entre siacute y habraacute hambres y terremotos en diferentes lugares Pero esto seraacute soacutelo el principio de los horrores que vendraacuten Entonces los torturaraacuten los mataraacuten los odIaraacuten en todo el mundo por mi causa IOy muchos de ustedes volveraacuten a caer en pecado y traiacutecioshynaraacuten y aborreceraacuten a los demaacutes Muchos falsos profetas se levantaraacuten y engallaraacuten a muchas personas Habraacute tanto pecado y maldad que el amor de muchos se enfriaraacute Pero los que se mantengan firmes hasta el fin seraacuten salvos Las buenas nuevas del reino seraacuten proclamadas en todo el mundo para que todas las naciones las oigan Y entonces vendraacute el fin
Por lo tanto cuando vean que apashyrece en el Lugar Santo la desoladora impushyreza de que habla Daniel el profeta (iexclpreste atencioacuten el lector) el que esteacute en Judea huya a los montes El que esteacute en la azotea no baje a hacer las maletas ImiddotEl que esteacute en el campo no regrese a buscar la capa iexclAy de las mujeres que esteacuten encinshytas o lue tengan nilloacutes de pecho en aquellos diacuteas Oren para que la huida no sea en invierno ni en el diacutea de reposo porque
MATEO 25
como la persecucioacuten que se desataraacute no se habraacute desatado ninguna en la historia ni se desataraacute despueacutes Si aquellos diacuteas no fueshyran acortados la humanidad entera pereshyceriacutea pero seraacuten acortados por el bien de los escogidos de Dios
Si en aquellos diacuteas alguien les dice que el Mesiacuteas estaacute en ese lugar o en el otro o que aparecioacute aquiacute o allaacute o en la ciudad de maacutes allaacute no lo crean Porque se levantashyraacuten falsos cristos y falsos profetas que realishyzaraacuten milagros extraordinarios con los cuashyles trataraacuten de engaiar a un a los escogidos de Dios Por lo tanto repito Si alguien les dice que el Mesiacuteas ha regresado y estaacute en el desierto no se les ocurra ir a verlo Y si les dicen que estaacute escondido en cierto lugar no lo crean Porque mi venida seraacute tan visible como un relaacutempago que cruza el cielo de este a oeste 28y los buitres se juntaraacuten donde esteacute el cuerpo muerto
Una vez que la persecucioacuten de aqueshyllos diacuteas haya cesado el sol se oscureeacuteeraacute la luna no daraacute su luz las estrellas del cielo y los poderes ~ue estaacuten sobre la tierra se conmoveraacuten Entonces apareceraacute en el cielo la senal de mi venida y el mundo entero se ahogaraacute en Hanto al verme llegar en las nubes del cielo con poder y gran gloria 31y enviareacute a los aacutengeles delante de miacute para que con toque de trompetajunten a mis escogidos de todas partes del mundo
Apreacutendanse bien la leccioacuten de la hishyguera Cuando la rama estaacute tierna y brotan las hojas se sabe que el verano estaacute cerca De la misma manera cuando vean que estas cosas empieian a suceder sepan que mi regreso estaacute cerca Soacutelo entonces tershyminaraacute esta era de maldad El cielo y la tierra desapareceraacuten pero mis palabras permaneceraacuten para siempre 36Ahora bien nadie ni siquiera los aacutengeles sabe el diacutea ni la hora del fin Soacutelo el Padre lo sabe 37-Al igual que en los diacuteas de Noeacute la gente no quiso creer hasta que el diluvio los arrastroacute este mundo increacutedulo continuaraacute entreshygado a sus banquetes y fiestas de boda hasta que mi venida lo sorprenda Cuando yo venga dos hOmbres estaraacuten trabajando juntos en el campo uno seraacute llevado y el otro dejado IDos mujeres estaraacuten realishyzando sus quehaceres hogarenos una seraacute tomada y la otra dejada Por lo tanto
Mantente vigilante
deben estar listos porque no saben cuaacutendo vendraacute el Senor De la misma manera que el padre de familia se mantiene vigilante para que los ladrones no se introduzcan en la casa deben estar vigilantes para que mi regreso no los sorprenda 4S iquestSon ustedes siervos sabios y fieles a quienes el Senor ha encomendado la tarea de realizar los queshyhaceres de su casa y proporcionar a sus hijos el alimento cotidiano 6iexclBenditos seraacuten si a mi regreso los encuentro cumshypliendo fielmente con su deber iexclLos ponshydreacute a cargo de mis bienes
Pero si son tan malvados que creshyyendo que voy a tardar en venir se ponen a oprimir a sus consiervos a andar de fiestas y a emborracharse lOel Seior llegaraacute cuando menos lo esperen Silos azotaraacute seshyveramente y los enviar~ al tormento de los hipoacutecritas alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
25 EN EL REINO de los cielos sucederaacute lo que les sucedioacute a las diez muchachas
que tomaron sus laacutemparas y salieron a recibir al novio -Cinco de ellas fueron sabias y llenaron bien las laacutemparas de aceite mientras que las demaacutes insensatas no lohicieron
sComo el novio se demoraba se quedashyron dormidas 6 Alrededor de la media noche un grito las despertoacute jAlliacute viene el novio iexclSalgan a recibiexclrlo Las muchashychas saltaron a arreglar las laacutemparas y las cinco que casi no teniacutean aceite suplicaron a las otras que compartieran con ellas su aceite por9ue se les estaban apagando las laacutemparas 9pero las otras prudentemente respondieron No tenemos suficiente aceite para darles Vayan a la tienda y compren IOAsiacute lo hicieron Pero al regreshysar encontraron la puerta cerrada El novio habiacutea llegado ya y habiacutea entrado a la boda con las que estaban listas IISenor aacutebreshynos gritaron tocando a la puerta IPero el novio les respondioacute iexclNo seacute quieacutenes son ustedes iexclVaacuteyanse
1Por lo tanto mantente vigilante porshyque no sabes cuaacutendo ni a queacute hora he de regresar
Hubo una vez un hombre que antes de partir hacia otro paiacutes juntoacute a sus siervos y les prestoacute dinero para que lo invirtieran
26
El siervo infiel
en su nombre durante su ausencia ISA uno le entregoacute cincuenta mil pesos a otro veinte mil y a otro diez mil de acuerdo con la capacidad que habiacutea observado en cada uno de ellos
16El que recibioacute los cincuenta mil pesos los invirtioacute inmediatamente en negocios de compraventa yen poco tiempo obtuvo una ganancia de cincuenta mil pesos 17El que recibioacute los veinte mil pesos los invirtioacute tamshybieacuten y ganoacute veinte mil pesos IPero el que recibioacute los diez mil cavoacute en la tierra y escondioacute el dinero para que estuviera seshyguro
19Luegode un tiempo de ausencia proshylongada el jefe regresoacute del viaje y los llamoacute para arreglar cuentas con ellos
znEl que habiacutea recibido los cincuenta mil pesos le entregoacute cien mil IEl jefe satisfecho le dijo iexclMagniacutefico Eres un siervo bueno y fieL Y ya que fuiste fiel con el poco dinero que tedi te voy a confiar una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
iexclEl que habiacutea recibido los veinte mil presentoacute su informe
~Senor me diste veinte mil pesos y aquiacute tienes cuarenta mil iexclEstupendo le respondioacute el jefe Eres un siervo bueno y fiel Y ya quehassido fiel con lo poco que depositeacute en tus manos te voy a confiar ahora una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
Cuando el que habiacutea recibido los diez mil pesos se presentoacute ante el jefe le dijo Senor como sabiacutea que eres tan duro que te quedariacuteas con cualquier utilidad que yo obtuviera escondiacute el dinero Aquiacute tienes hastamiddot el uacuteltimo centavo 6iexclMalvado iexclHaragaacuten Si sabiacuteas que queriacutea obtener las utilidades por lo menos debiacuteas haber puesto el dinero en el banco para que gashynara intereses 28Quiacutetenle ese dinero y deacutenshyselo al que tiene los cien mil pesos Porque el que sabe usar bienio que recibe recibiraacute maacutes y tendraacute abundancia Pero al que es infiel se le quitaraacute aun lo poco que tiene JIlEchen a este siervo inuacutetil en las tinieblas de afuera Alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
31Cuandoyo el Hijo del Hombre venga en mi gloria junto con los aacutengeles me sentareacute en mi trono de gloria y las
MATEO 26
naciones se reuniraacuten delante de mi Y las separareacute como el pastor separa las ovejas de los cabritos A mis ovejas las pondreacute a la mano derecha a los cabritos a la izshyquierda
Entonces yo el Rey direacute a los de miexcl derecha Vengan benditos de mi Padre Entren al reino que estaacute preparado para ustedes desde la fundacioacuten del mundo 5Porque tuve hambre y me dieron de comer tuve sed y me dieron de beber fui forastero y me alojaron en sus casas 36es_ tuve desnudo y me vistieron enfermo y en prisioacuten y me visitaron
37y los justos me preguntaraacuten Seior iquestcuaacutendo te vimos con hambre y te alimenshytamos o sediento y te dimos debeber iquestCuaacutendo te vimos forastero y te alojamos en casa o desnudo y te vestimos 39 iquestY cuaacutendo te vimos enfermo o en prisioacuten y te visitamos
Yo el Rey les respondereacute Todo lo que hicieron a mis hermanos a miacute lo hicieshyron
lEntonces me volvereacute a loacutes de la izshyquierda y les direacute iexclApaacutertense de miacute malshyditos al fuego eterno preparado para el diablo y los demonios Porque tuve hamshybre y no me alimentaron sed y no me dieron de beber cuando me vieron forasshytero me negaron hospitalidad desnudo no me vistieron enfermo y eacuten prisioacuten y no me visitaron
Ellos responderaacuten Senor iquestcuaacutendo te vimos hambriento sediento forastero
desnudo enfermo oen prisioacuten y no te ayudamos
Y les respondereacute Cada vez que se negaron a ayudar auno de mis hermanos se estaban negando a ayudarme
E iraacuten al castigo eterno mientras lOS justos entran a la vida eterna
26 AL TERMINAR DE decir estas cosas dijo a sus disciacutepulos
-Como saben dentro de dos diacuteas se celebra la Pascua y me van a traicionar y a crucificar
middotmiddotEn aquel mismo instante los principashyles sacerdotes escribas y funcionarios judiacuteos se reuniacutean en la residencia de Caifaacutes el sumo sacerdote a buscar la manera de capturar a Jesuacutes a espaldas del pueblo y
27
MATEO 26
matarlo -Pero no durante la celebracioacuten de la
Pascua -dijeron- porque habraacute reshyvuelta
(Jesuacutes fue a Betania donde visitoacute a Simoacuten el leproso Durante la cena una mujer se le acercoacute con un frasco de un perfume costosiacutesimo y se lo derramoacute en la cabeza Al ver esto los disciacutepulos se enojashyron
-iQueacute desperdicio -dijeron-o Se hubiera podido vender en muy buen precio y habriacuteamos dado el dinero a los pobres
IOJesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iquestPor queacute la critican Lo que hizo estaacute muy bien hecho Entre ustedes siempre habraacute pobres pero yo no estareacute siempre con ustedes Ella me ha baftado en pershyfume para prepararme para la sepultura Lo que ha hecho se sabraacute en todas partes del mundo en que se prediquen las buenas nuevas
Entonces Judas Iscariote uno de los doce apoacutestoles se presentoacute ante los princishypales sacerdotes 15y les preguntoacute ~ iquestCuaacutento me pagan si les entrego a
Jesuacutes -iexclTreinta piezas de plata Desde entonces Judas buscaba el moshy
mento propicio para traicionar a Jesuacutes El primer diacutea de las ceremonias passhy
cuales en que los judiacuteos se absteniacutean de comer pan con levadura los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestDoacutende quieres que preparemos la cena de Pascua
-Yayan a casa de quien ya saben en la ciudad y diacuteganle que mi tiempo estaacute cerca y que deseo celebrar en su casa la Pascua con mis disciacutepulos
Los disciacutepulos obedecieron y preparashyron allaacute la cena
((Aquella noche mientras comiacutea con los doce dijo
-Uno de ustedes me va a traicionar Entristecidos cada uno de los
disciacutepulos le fue preguntando - iquestSereacute yo Sellar y El fue respondiendo a cada uno -Es el que va a comer conmigo en el
mismo plato Es cierto voy a morir como estaacute profetizado pero pobre del hombre
28
La Santa Cena
que me traiciona Habriacutea sido mejor si no hubiera nacido
25 Judas se le acercoacute tambieacuten y le preshyguntoacute
-iquestSoy yo Maestro -Siacute Tuacute lo has dicho 26Mientras comiacutean Jesuacutes tomoacute un peshy
dazo de pan lo bendijo lo partioacute y dio a sus discipulos
- Tomen Coacutemanselo esto es mi cuerpo
27y tomoacute una copa de vino la bendijo y la repartioacute tambieacuten
-Beban esto porque esto es mi sangre que sella el nuevo pacto Mi sangre se derramaraacute para comprar con ella el perdoacuten de los pecados de infinidad de personas Recuerden No volvereacute a beber de este vino hasta el diacutea en que lo beba de nuevo con ustedes en el reino de mi Padre
3OEntonces cantaron un himno y se fueshyron al Monte de los Olivos 31Alliacute Jesuacutes les dijo
-Esta noche ustedes se apartaraacuten de miacute desilusionados porque las Escrituras dicen que Dios heriraacute al pastor y las ovejas del reballo se dispersaraacuten Pero despueacutes que resucite ireacute a Galilea a encontrarme con ustedes
J3-Aunque los demaacutes te abandonen yo no te abandonareacute -le dijo Pedro
-Pedro -le respondioacute Jesuacutes- te aseguro que esta noche antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
-iexclAunque me cueste la vida no te negareacute -insistioacute Pedro
y los demaacutes disciacutepulos dijeron lo mismo
36Entonces los llevoacute a un huerto el huerto de Getsemaniacute y les pidioacute que se sentaran y lo esperaran mientras entraba al huerto a orar Entroacute con Pedro y los dos hijos de Zebedeo (Jacobo y Juan) Ya a solas los cuatro se fue llenando de indesshycriptible tristeza y angustia
38_Tengo el alma llena de tristeza y angustia mortal Queacutedense aquiacute conmigo No se duerman
39Se apartoacute un poco se postroacute rostro en tierra y oroacute
-Padre miacuteo si es posible aparta de miacute esta copa Pero haacutegase no loque yo quiero sino lo que quieres tuacute
Judas entrega a Jesuacutes
oCuando fue donde habiacutea dejado a los tres disciacutepulos los halloacute dormidos
-Pedro -dijo- iquestno puedes quedarte despierto conmigo ni siquiera una hora Yelen y oren para que la tentacioacuten no los venza Porque es cierto que el espiacuteritu estaacute dispuesto pero la carne es deacutebil
42y se apartoacute de nuevo a orar -Padre miacuteo si no puedes apartar de miacute
esta copa haacutegase tu voluntad Se volvioacute de nuevo a ellos y los halloacute
dormidos Er segunda vez iexclTan agotados estaban y entonces regresoacute a orar por tercera vez la misma oracioacuten Cuando volvioacute a los disciacutepulos les dijo
-Duerman descansen pero no ha llegado la hora Me van a entregar en manos de los pecadores 6Levaacutentense vamos El traidor se acerca
No habiacutea terminado de pronunciar esshytas palabras cuando Judas uno de los doce se acercoacute al frente de una turba armada con espadas y palos Iban en nombre de los lideres judiacuteos y esperaban soacutelo que Judas identificara con un beso al Maestro Sin peacuterdida de tiempo el traidor se acercoacute a Jesuacutes
-Hola Maestro -le dijo y lo besoacute O_Amigo haz lo que viniste a hacer
-le respondioacute Jesuacutes En el instante en que prendiacuteana Jesuacutes
uno de los que lo acompallaban sacoacute una espada y de un tajo le arrancoacute la oreja a un siervo del sumo sacerdote
52-iexclGuarda esa espada -le ordenoacute Jesuacutes- EIque espada usa a espada pereshyceraacute iquestNo sabes que podriacutea pedirle a mi Padre que me enviara doce mil aacutengeles y me los enviariacutea al instante Pero si lo hiciera iquestcoacutemo se cumpliriacutean las Escrituras que describen lo que ahora mismo estaacute aconteciendo
Luego dijo a la turba - iquestSoy un asesino tan peligroso que
tienen que venir con espadas y palos a arrestarme Todos estos diacuteas he eStado enseftando en el Templo y no me detuvieshyron Pero esto es para que se cumplan las predicciones de los profetas de las Escritushyras
Los disciacutepulos huyeron y lo dejaron solo
Condujeron a Jesuacutes a casa de Caifaacutes
MATEO 26
el sumo sacerdote donde se encontraban reunidos los jefes judiacuteos middotPedro lo siguioacute de lejos y llegoacute hasta el patio del sumo sacerdote y se sentoacute entre los soldados a presenciar los acontecimientos
Los principales sacerdotes y la corte suprema judiacutea reunidos alliacute se pusieron a buscar falsos testigos que les permitieran formular cargos contra Jesuacutes que merecieshyran pena de muerte Pero aunque muchos ofrecieron sus falsos testimonios eacutestoS siempre eran contradictorios~ Finalmente dos individuos declararon
-Este hombre dijo que era capaz de destruir el Templo de Dios y reconstruirlo en tres diacuteas
62Elsumo sacerdote al oiacuter aquello se puso de pie y le dijo a Jesuacute~
-Muy bien iquestqueacute respondes a esta acushysacioacuten iquestDijiste eso o no lo dijiste
63Jesuacutes no le respondioacute ~Demandoen el nombre del Dios vishy
viente que nos digas si eres el Mesiacuteas el Hijo de Dios -insistioacute el sumo sacerdote
M_Siacute -le respondioacute Jesuacutes- Soy el Mesiacuteas Y un diacutea me veraacutes a miacute el Hijo del Hombre sentado a la derecha de Ojos y regresando en las nubes del cielo
6566-iexclBlasfemia -gritoacute el sumo sacershydote rasgaacutendose la ropa-o iquestQueacute maacutes testishygos necesitamos iexclEl mismo lo ha confeshysado iquestCuaacutel es el veredicto
-iexclMuera iexclMuera -le respondieron Entonces le escupieron el rostro lo
golpearon y lo abofetearon 6middot_A ver Mesiacuteas iexclprofetiza -se burshy
laban- iquestQuieacuten te acaba de golpear Mientras Pedro contemplaba la escena
desde el patio una muchacha se le acercoacute y le dijo
-Tuacute tambieacuten andabas con Jesuacutes el gashylileo
O_No seacute de queacute estaacutes hablando -le res~ndioacute Pedro enojado
Maacutes tarde a la salida otra mujer lo vio y dijo a los que lo rodeaban
-Ese hombre andaba conmiddotJesuacutes el nashyzareno
Esta vez Pedro juroacute no conocerlo iexclNi siquiera habia oiacutedo hablar de El 7JPero al poco rato se le acercaron los que por alliacute andaban y le dijeron
-No puedes negar que eres uno de los
29
MATEO 27
disclpulos de ese hombre iexclHasta en el habla se te conoce
Por respuesta Pedro se puso a maldecir ya jurar que no lo conocia Pero mientras hablaba el gallo cantoacute y le recordoacute las palabras de Jesuacutes Antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
y corrioacute afuera a llorar amargamente
27 AL AMANECER LOS principales sacershydotes y funcionarios judios se reunieshy
ron a deliberar sobre la mejor manera de lograr que el gobierno romano condenara a muerte a Jesuacutes 2Por fin lo enviaron atado a Pilato el gobernador romano
3Cuando Judas el traidor se dio cuenta de que iban a condenar a muerte a Jesuacutes arrepentido y adolorido corrioacute a donde esshytaban los principales sacerdotes y funcionashyrios judios a devolverles las treinta piezas de plata que le habian pagado
-He pecado entregando a un inocente -declaro-
- y a nosotros iquestqueacute nos importa -le respondieron
Entonces arrojoacute las piezas de plata en el Templo y corrioacute a ahorcarse
6Los principales sacerdotes recogieron el dinero
-No podemos reintegrarlas al dinero de las ofrendas -se dijeron- porque nuestras leyes prohiben aceptar dinero conshytaminado con sangre
Por fin decidieron comprar cierto teshyrreno de donde los alfareros extraian barro Aquel terreno lo convertirian en cementeshyrio de los extranjeros que murieran en Jerusaleacuten Por eso ese cementerio se llama hoy dia Campo de Sangre Asi se cumshyplioacute la profecia de Jeremias que dice
Tomaron las treinta piezas de plata precio que el pueblo de Israel ofrecioacute por El lOy compraron el campo del alfarero como me orshydenoacute el Senor
IIDe pie ante Pilato estaba Jesuacutes -iquestEres el Rey de los judios -le preshy
guntoacute el gobernador romano -Si -le respondioacute-o Tuacute lo has dicho IPero mientras los principalessacerdoshy
tes y los ancianos judios exponiacutean sus acushysaciones nada respondioacute
3_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo conshy
30
Pedro niega a Jesuacutes
tra ti -le dijo Pilato 14Para asombro del gobernador Jesuacutes
no le contestoacute IPrecisamente durante la celebracioacuten
de la Pascua el gobernador teniacutea por cosshytumbre soltar al preso que el pueblo quishysiera 16Aquel ano teniacutean en la caacutercel a un famoso delincuente llamado Barrabaacutes 17Cuando el gentiacuteo se congregoacute ante la casa de Pilato aquella manana les preguntoacute
-iquestA quieacuten quieren que suelte a Barrashybaacutes o a Jesuacutes el Mesiacuteas
ISabia muy bien que los dirigentes judios habian arrestado a Jesuacutes celosos de la popularidad que El habia alcanzado en el pueblo
IMientras Pilato presidiacutea el tribunal le llegoacute el siguiente mensaje de su esposa
No te metas con ese hombre porque anoche tuve una horrible pesadilla por culpa de El
2Opero los principales sacerdotes y anciashynos que no perdian tiempo persuadieron al gentio a que pidieran que soltaran a BarrashyMs y mataran a Jesuacutes 21Cuando el gobershynador volvioacute a preguntarles cuaacutel de los dos querian que soltara gritaron
-iA Barrabaacutes ~-iquestY queacute hago con Jesuacutes el Mesias -iexclCrucificalo 2l-Pero iquestpor queacute -exclamoacute Pilato
asombrado- iquestQueacute delito ha cometido Pero la multitud enardecida no cesaba
de gritar -iexclCrucificalo iexclCrucifiacutecalo Cuando Pilato se dio cuenta que no
estaba logrando nada y que estaba a punto de formarse un disturbio pidioacute que le trajeshyran una palangana de agua y se lavoacute las manos en presencia del gentio
-Soy inocente de la sangre de este hombre iexclAllaacute ustedes
y la turba le respondioacute -iexclQue su sangre caiga sobre nosotros y
nuestros hijos Pilato soltoacute a Barrabaacutes Pero a Jesuacutes lo
azotoacute y lo entregoacute a los soldados romanos para que lo crucificaran
Primero lo llevaron al pretorio Alliacute reunida la soldadesca 2810 desnudaron y le pusieron un manto escarlata 29A alguien se le ocurrioacute ponerle una corona de espinas y un palo en la mano derecha a manera de
Crucifixioacuten de Jesuacutes
cetro Burlones se arrodillaban ante El -iexclViva el Rey de los judios -gritashy
ban A veces lo escupian o le quitaban el
palo ylo golpeaban con eacutel en la cabeza JIPor fin le quitaron el manto le pusieshy
ron su ropa y se lo llevaron para crucifishycarlo En el camino hallaron a un hombre de CirenelIamado Simoacuten y lo obligaron a llevarle la cruz a Jesuacutes
J3Ya en el lugar conocido como Goacutelgota (Loma de la Calavera) 34los soldados le dieron a beber vino con hielb tras probarlo se negoacute a beberlo Una vez colgado en la cruz los soldados echaron suertes para repartirse su ropa y luego se sentaron a contemplarlo l7En la cruz encima de Jesuacutes habian puesto un letrero que deciacutea Este es Jesuacutes el Rey de los judios 3Junto a El uno a cada ladocrucificaron tambieacuten a dos ladrones La gente que pasaba por alli se burlaba de El y meneshyando la cabeza deciacutean
40_iquest No deciacuteas que podias destruir el Templo y reedificarlo en tres dias Vamos a ver Baacutejate de la cruz si eres el Hijo de Dios
41Los princiexclpales sacerdotes escribas fariseos y ancianos se burlaban tambieacuten
42-Si a otros salvoacute iquestpor queacute no se salva a si mismo iexclConque tuacute eres el Rey de los judios iexclBaacutejate de la cruz y creeremos en ti iexclSi confioacute en Dios que lo salve Dios iquestNo deciacutea que era el Hijo de Dios
y los ladrones le decian lo mismo Aquel dia desde el mediodiacutea hasta las
tres de la tarde la tierra se sumiOacute en oscuridad Cerca de las tres Jesuacutes gritoacute
-EIi EIi lama sabactani (Dios miacuteo Dios mio iquestpor queacute me has desamparado)
Algunos de los que estaban alli no le entendieron y creyeron que estaba lIashymando a Ellas Uno corrioacute y empapoacute una esponja ~h vinagre la puso en una caria y se la alzoacute para que la chupara Pero los demaacutes dijeron
-Deacutejalo Vamos a ver si Ellas viene a salvarlo
oJesuacutes habloacute de nuevo entregoacute su espiritu y m~t~oacute
21a Africa
MATEO 28
IAI instante el velo que ocultaba el Lugar Santisimo del Templo se rompioacute en dos de arriba a abajo la tierra tembloacute las rocas se partieron las tumbas se abrieron y muchos creyentes muertos resucitaron Despueacutes de la resurreccioacuten de Jesuacutes salieshyron del cementerio y fueron a Jerusaleacuten donde se aparecieron a muchos
El centurioacuten y los soldados que vigilashyban a Jesuacutes horrorizados por el terremoto y los demaacutes acontecimientos exclamaron
-Verdaderamente eacuteste era el Hijo de Dios
No muy lejos de la cruz estaban varias de las mujeres que habian seguido a Jesuacutes desde Galilea y le serviacutean Entre ellas estaban Mariacutea Magdalena Mariacutea la mashydre de Jacobo y de Joseacute y la madre de los hijos de Zebedeo
Al llegar la noche un hombre rico de Arimatea llamado Joseacute discipulo de Jesuacutes fue a Pilato y le pidioacute el cuerpo de Jesuacutes Pilato se lo concedioacute 9Joseacute tomoacute el cuerpo lo envolvioacute en una saacutebana limpia bOy lo colocoacute en un sepulcro nuevo labrado en la pena que acababa de adquirir e hizo que rodaran una piedra grande para cerrar la entrada Joseacute se alejoacute pero 61Maria Magshydalena y la otra Mariacutea se quedaron sentashydas delante del sepulcro
6Al siguiente diacutea al cabo del primer dia de las ceremonias pascuales los principales sacerdotes y fariseos fueron a Pilato 6Jy le dijeron
-Senor aquel impostor dijo una vez que al tercer dia resucitaria Quisieacuteramos que ordenaras sellar la tumba hasta el tercerdia para eVitar que sus disciacutepulos vayan se roben el clIacuteerpo y luego se pongan a decir que resucitoacute Si eso sucede estareshymos peor que antes
6-Bueno allf tienen un pelotoacuten de solshydados Vayan y aseguacuterense de que nada anormal suceda
66Entonces fueron sellaron la roca y dejaron a los soldados de guardia
28 CUANDO AL AMANECEacuteR del domingo Maria Magdalena y la otra Maria
regresaban a la tumba hubOacute un terrible
21b Narcoacutetico ltfue sollan ofrecer a los condenados para aliviar sus ufrimieatos
31
~ Jesuacutes sana a un leproso MARCOS 2 MARCOS I jesuacutes ha resucitado
terremoto Un aacutengel del Senor acababa de tumba corrieron a informar a los principashydescender del cielo y tras remover la pieshy les sacerdotes lEstos inmediatamente conshydra se habiacutea sentado en ella Teniacutea el vocaron a una reunioacuten de jefes judiacuteos y aspecto de un relaacutempago y sus vestiduras acordaron entregar dinero a los guardias eran blancas como la nieve Los guardias 13a cambio de que dijeran que se habiacutean temblando de miedo se quedaron como robado el cuerpo de Jesuacutes muertos Pero el aacutengel dijo a las mujeres I-Si el gobernador se entera -les aseshy
-No teman Seacute que buscan a Jesuacutes el guroacute el concilio- nosotros nos encargareshycrucificado Pero no lo encontraraacuten aquiacute mos de que no les pase nada porque ha resucitado como se lo habiacutea ILos soldados aceptaron el soborno y se dicho Entren y vean el lugar donde lo pusieron a divulgar aquella falsedad entre habiacutean puesto ahora vaacuteyanse pronto y los judiacuteos iexclTodaviacutea lo creen diacuteganles a los disciacutepulos que El ya se leshy Los disciacutepulos se fueron a la montana vantoacute de los muertos que se dirige a Galishy de Galilea donde Jesuacutes dijo que habriacutea de lea y queaUiacute los espera Ya lo saben encontrarse con ellos 17Cuando lo vieron lo
Las mujeres llenas de espanto y alegriacutea adoraron aunque algunos no estaban comshya la vez corrieron a buscar a I~ disciacutepulos pletamente convencidos de que era Jesuacutes para darles el mensaje del aacutengel Mientras IPero El se les acercoacute y les dijo corriacutean Jesuacutes les saliacuteo al encuentro -He recibido toda autoridad en el cielo
-iBuenos diacuteas -les dijo yen la tierra 19Por lo tanto vayan y hagan Ellas se tiraron de rodillas y abrazaacutenshy disciacutepulos en todas las naciones
dole los pies lo adoraron Bautiacutecenlos en el nombre del Padre del O_No teman -les dijo Jesuacutes- Digan Hijo y del Espiacuteritu Santo y enseacutenenlos a
a mis hermanos que salgan en seguida obedecer los mandamientos que les he hacia Galilea y alliacute me hallaraacuten dado De una cosa podraacuten estar seguros
11 Mientras esto sucediacutea los guardias del Estareacute con ustedes siempre hasta el fin del Templo que habiacutean estado vigilando Ia mundo
MARCOS
1 AQuiacute COMIENZA LA maravillosa histoshy vestido de pelo de camello ceftido con un ria de Jesuacutes el Mesiacuteas el Hijo de Dios cinto de cuero y se alimentaba con langosshy
En el libro que escribioacute el profeta tas y miel silvestre predicaba en estos Isaiacuteas Dios reveloacute que enviariacutea a su Hijo a teacuterminos Pronto vendraacute alguien superior la tierra pero que enviariacutea primero a un a miacute de quien no soy digno ni de ser su mensajero extraordinario a preparar el esclavo Yo bautizo con agua pero El mundo para su venida Una voz clama en bautizaraacute con el Santo Espiacuteritu de Dios el desierto dijo Isaiacuteas Prepaacuterense para Un diacutea Jesuacutes llegoacute de Nazaret de Galishyla venida del Seilor rectifiquen sus vidas lea y Juan lo bautizoacute en el riacuteo Jordaacuten lOEn Ese mensajero fue Juan el Bautista el instante en que Jesuacutes saliacutea del agua vio
Juan el Bautista vivioacute en el desierto y los cielos abiertos y al Espiacuteritu Santo que enseiloacute que para obtener el perdoacuten de Dios descendiacutea sobre El en forma de paloma y habiacutea que bautizarse como manifestacioacuten escuchoacute una voz del cielo que le difo puacuteblica de arrepentimiento y deseo de -Tuacute eres mi Hijo amado en ti me apartarse del pecado Desde Jerusaleacuten y de complazco toda la provincia de Judea acudiacutea la gente Inmediatamente el Espiacuteritu Santo lo al desierto de Judea a ver y a escuchar a impulsoacute al desierto 13donde pasoacute cuarenta Juan Cuando alguien confesaba sus pecashy diacuteas en una soledad apenas interrumpida dos Juan lo bautizaba en el riacuteo Jordaacuten por la presencia de las fieras Alliacute a solas
Aquel siervo de Dios que usaba un Satanaacutes lo tentoacute varias veces Pero despueacutes
32
que cesaron las tentaciones los aacutengeles fueron a servirle
I Cuando el rey Herodes mandoacute arrestar a Juan Jesuacutes se fue a Galilea a predicar las buenas nuevas de Dios
15 -iexclLlegoacute por fin la hora -anunshyciaba-o iexclEl reino de Dios estaacute cerca Arreshypieacutentanse apaacutertense del pecado y crean las buenas noticias
lUn diacutea conocioacute a dos hermanos Simoacuten y Andreacutes que pescaban con red en el lago de Galilea Ambos eran pescadores de ofishycio
I 17 -iVengan y siacuteganme -les gritoacute-
que voy a convertirlos en pescadores de
I
hombres De inmediato abandonaron las redes y
1 lo siguieron 19U n poco mas adelante vio a los hijos de
Zebedeo Santiago y Juan ~e en una barca remendaban las redes Los llamoacute tambieacuten y dejaron a Zebedeo en la barca con los empleados y se fueron con JesuacutesI
Llegaron a Capernaum El diacutea de reshyposo por la manana entraron al Templo I judiacuteo o sinagoga y Jesuacutes predicoacute La conshygregacioacuten quedoacute maravillada con el sershymoacuten Jesuacutes hablaba como quien teniacutea autoshyridad y a diferencia de los escribas no basaba sus argumentos en las palabras de otros
Un endemoniado que estaba en la sinashygoga se puso a gritar
24-iAh iquestPor queacute nos molestas Jesuacutes de Nazaret iquestHas venido a destruirnos Seacute que eres el Santo Hijo de Dios
21 Jesuacutes le dijo -iexclCaacutellate y sal de eacutel by el espiacuteritu inmundo en medio de
gritos y convulsiones salioacute de aquel homshybre 21Tan extraordinariamente sorprenshydida quedoacute la congregacioacuten que comentashyban emocionados
-iquestQueacute religioacuten nueva seraacute eacutesta iexclHasta los espiacuteritus inmundos lo obedecen
La noticia se corrioacute raacutepidamente por toda Galilea
De alliacute fueron a casa de Simoacuten y Anshydreacutes 31lLa suegra de Simoacuten estaba en cama con una fiebrealtisima Cuando se lo conshytaron a Jesuacutes fue al lecho de la enferma
l a maestros de la ley
la tomoacute de la mano y la ayudoacute a sentarse iexcl I nmedia tamente la fiebre la dejoacute y se leshyvantoacute a prepararles comida
Al atardecer el patio de la casa se llenoacute de enfermos y endemoniados que la gente llevoacute para que Jesuacutes los sanara La ciudad entera agolpada a la puerta pre_ sencioacute la curacioacuten de multitudes de enfer~ mos y endemoniados Pero Jesuacutes no permishytioacute aquella noche que los demonios que expulsaba hablaran y revelaran quieacuten era El
35 A la manana siguiente todaviacutea oscuro se levantoacute y se fue a solas a orar al desierto Maacutes tarde Simoacuten y los demaacutes fueron a buscarlo 37y le dijeron
-La gente te anda buscando 38EI les respondioacute -Siacute pero tengo que ir a otras ciudades
tambieacuten a predicar el mensaje Para eso vine
39 Asiacute que recorrieron Galilea entera preshydicando en las sinagogas y libertando a muchos del poder de los demonios
Un diacutea un leproso se acercoacute y de rodishyllas le dijo
-Si quieres puedes sanarme Jesuacutes compadecido lo tocoacute y le dijo -Quiero cuacuterate E instantaacuteneamente la lepra desapareshy
cioacute 4_Veacute inmediatamente a que te exashy
mine el sacerdote judiacuteo -le ordenoacute Jesuacutes- No te pares a hablar con nadie en el camino Lleacutevale la ofrenda que Moishyseacutes mandoacute que dieran los leprosos que sanan para que todo el mundo se convenza de que ya estaacutes bien
Pero tan pronto salioacute de alliacute comenzoacute a proclamar la buena noticia de que lo habiacutean sanado Como consecuencia de esto la fama de Jesuacutes crecioacute tanto que ya no podiacutea entrar en ninguna ciudad Teniacutea que quedarse en los lugares desiertos y de todas partes la gente iba a El
2 DIacuteAS MAacuteS TARDE regresoacute a Capernaum La noticia de su llegada se esparcioacute
raacutepidamente por la ciudad Pronto se llenoacute tanto la casa donde se alojaba que no quedoacute sitio para una persona maacutes ni siquiera a la
33
--MATEO S El camino angosto al cielo La fe del capitaacuten romano MATEO 8
son los que siempre se andan preocupando con abrojos 17Los aacuterboles frutales se cono presenta la ofrenda que requiere la ley de pidioacute a sus disciacutepulos que se prepararan de esas cosas Recuerda que tu Padre celesshy cen por los frutos que producen El buen Moiseacutes para que la gente vea que ya estaacutes para pasar al otro lado del lago iexclEn eso un tial sabe lo que necesitas 33y te lo proporshy aacuterbol produce buenos frutos y el malo bien maestro de religioacuten judiacutea le dijo cionaraacute si le das el primer lugar en tu vida malos frutos iexclEs imposible que un aacuterbol Cuando Jesuacutes llegoacute a Capernaum un -Maestro te seguireacute vayas donde 34No te afanes por el maftana que el mashy que produzca frutos deliciosos pueda llegar capitaacuten del ejeacutercito romano se le acercoacute y le vayas ftana estaacute en manos de Dios ConCia pues a producir alguna variedad desagradable rogoacute que fuera a sanar a un sirviente que 20-Las zorras tienen guaridas y las aves en El Por otro lado es imposible que un aacuterbol de yaciacutea en cama paralitico y sufriendo nidos -le respondioacute Jesuacutes- pero yo el
fruto incomible produzca uno que se pueda mucho Hijo del Hombre no tengo ni doacutende recosshy7 NO CRITIQUES PARA que no te criti- comer Por eso los aacuterboles de malos frutos -Estaacute bien -le respondioacute Jesuacutes- ireacute tar la cabeza
quen porquemiddot te han de tratar de la se cortan y se queman 2OIgualmente una a sanarlo Otro de sus seguidores le dijo misma forma en que trates a los demaacutes 3iquest Y persona se conoce por las acciones que -Seftor -le dijo entonces el capishy -Seftor te seguireacute cuando mi padre coacutemo vas a andar preocupaacutendote de la paja produce taacuten- no soy digno de que vayas a mi casa muera que estaacute en el ojo de tu hermano si tienes No todos10s que dicen ser piadososlo Ademaacutes no es necesario que lo hagas Pero Jesuacutes le contestoacute una viga en el tuyo iquestCoacutemo te vas a son de verdad Quizaacutes me llamen Seftor porque desde aqul mismo puedes ordenar -No slgueme ahora Deja que los que atrever a pedirle a tu amigo que te deje pero no entraraacuten en el cielo Alliacute soacutelo entra_ que sane y mi criado sanaraacute Lo seacute porque estaacuten muertos espiritualmente se ocupen de sacarle la paja si la viga que tienes en el ojo raacuten los que obedecen a mi Padre que estaacute en estoy acostumbrado a obedecer las oacuterdenes los muertos no te deja ver iexclHipoacutecrita Primero saacutecate el Cielo El diacutea del juicio muchos me diraacuten de mis superiores a la vez si yo le digo a Entonces subioacute a una barca con sus la viga para que puedas ver bien cuando le Seftor pero nosotros hablamos de ti y en alguno de mis soldados que vaya a alguacuten disciacutepulos y zarparon de alli En la trashyesteacutes sacando la paja a tu hermano tu nombre echamos fuera demonios y reali lugar va y si le digo que venga viene y si vesiacutea se quedoacute dormido
middotNo des lo santo a los perros ni eches zamos muchiacutesimos milagros y yo les le digo a mi esclavo que haga esto o aquello Pero no mucho despueacutes repentinashyperlas delante de los puercos porque son respondereacute Nunca han sido miacuteos Apaacutershy lo hace Yo seacute Seftor que tienes autoridad mente se levantoacute una tormenta tan vioshycapaces de pisotearlas y luego middotdar media tense de miacute porque sus obras son malas para decirle a esa enfermedad que se vaya lenta que las olas anegaban la barca Los vuelta y atacarte EI que presta atencioacuten a misenseftanshy y se iraacute disciacutepulos corrieron a despertar a Jesuacutes
Pide y se te concederaacute lo que pidas zas y las pone en praacutectica es tan sabio como IOJesuacutes maravillado dijo a la multitud -iexclSeftor saacutelvanos iexclNos estamos hunshyBusca y hallaraacutes Toca y te abriraacuten Por_ el hombre que edificoacute su casa sobre una -iexclNi en todo Israel he hallado una fe diendo queeI quepide recibe Y el que busca roca bien soacutelida ~y cuando llegaron las tan grande como la de eacuteste Oiganme lo que 26_iquestA queacute viene tanto miedo hombres halla Y al que llama se le abriraacute Si uno le lluvias torrenciales las inundaciones y los les digo Muchos gentiles al igual que de poca fe -les respondioacute calmadamente pide a su padre un pedazo de pan iquestseraacute huracanes la casa no se derrumboacute porque este soldado romano iraacuten de todas partes Entonces ponieacutendose de pie reprendioacute capaz el padre de darle una piedra lOy si le estaba edificada sobre roca del mundo a sentarse en el reino de los al viento y a las olas y la tormenta cesoacute y pide pescado iquestle daraacute una serpiente veneshy Pero los que oyen mis enseftanzas y cielos con Abraham Isaac y Jacob 12En todo quedoacute en calma nosaiexclPor supuesto que no y si un homshy no les prestan atencioacuten son como el que cambio muchos israelitas para quienes el Pasmados de asombro los disciacutepulosbre de corazoacuten endurecido soacutelo da buenas edificoacute su casa sobre la arena 1Jy cuando reino estaacute preparado seraacuten arrojados a las se deciacutean cosas a sus hijos iquestno crees que tu Padre llegaron las lluvias las inundaciones y los tinieblas de afuera donde todo es llorar y -iquestQuieacuten es eacuteste que aun los vientos yque estaacute en los cielos daraacute aun mejores vientos la casa se derrumboacute crujir de dientes las aguas lo obedecen cosas a Ips que se las pidan La multitud que escuchoacute este sermoacuten Entonces dijo al soldado Ya al otro lado del lago en tierra de los
I2Haz a otros lo que quieras que te de Jesuacutes quedoacute admirada porque enseshy -Vete lo que creiacuteste ya se ha cumshy gadarenos dos endemoniados le salieron al hagan a ti En esto se resumen las enseftanshy ftaba como el que tiene gran autoridad y no plido encuentro Viviacutean en el cementerio y eran zas de la ley de Moiseacutes y los profetas como los escribas Y el muchacho sanoacute en aquella misma tan peligrosos que nadie se atreviacutea a andar
13Al cielo soacutelo se puede entrar por la hora por aquella zona Al ver a Jesuacutes le gritashypuerta estrecha Ancha es la puerta y espashy 8 JESUacuteS DESCENDIacuteA DE la colina seguido Cuando Jesuacutes llegoacute a la casa de Pedro ron cioso el camino que conducen al infierno de una multitud inmensa cuando de la suegra de eacuteste estaba en cama con una -iexclDeacutejanos tranquilos Hijo de Dios ~r eso millones de personas los prefieren pronto un leproso se le acercoacute y se tiroacute de fiebre muy alta iexclAl tocarla Jesuacutes la fiebre iexclTodaviacutea no es hora de que nos atormentes En cambio estrecha es la puerta y anshy rodillas ante El la dejoacute y se levantoacute a prepararles comida 3OPor aquellos alrededores andaba un
gosto el camino que conducen a la vida y -Seftor -suplicoacute elleproso- si quieshy Por la noche llevaron varios endemoshy hato de cerdos 31 y los demonios le suplicashymuy pocas personas los hallan res puedes limpiarme niados a Jesuacutes Invariablemente bastaba ron
Cuiacutedate de los falsos maestros que se 3Jesuacutes extendiendo la mano lo tocoacute y le una sola palabra para que los demonios -Si nos vas a echar fuera deacutejanos te acercan disfrazados de inocentes ovejas dijo huyeran o loseacutenfermos sanaran 17Asiacute se entrar en aquel hato de cerdos pero son lobos capaces dedestrozarte I De -Quiero cuacuterate cumplioacute la profeciacutea de Isalas El mismo -Estaacute bien -les respondioacute Jesuacutes- la misma manera que uno puede identificar E instantaacuteneamente la lepra desapareshy tomoacute nuestras enfermedades y llevoacute nuesshy Vayanun aacuterbol por los frutos que lleva podraacutes cioacute tras dolencias Y salieron de los hombres y entraron en ~identificar iI esos falsos predicadores por la ~No te detengas a conversar con nadie
18 Al ver Jesuacutes que la multitud creciacutea aquellos cerJos Estos enloquecidos se forma en que se comportan iquestY quieacuten conshy -le dijo entonces Jesuacutes- Veacute inmediatashyfunde una vid con un espino o una higuera mente a que el sacerdote te examine y 8a Isaiacuteas 534
6 7
~
MATEO 9
despeftaron desde un acantilado y se ahogashyrpn en el lago
Los que cuidaban los cerdos corrieron a la ciudad maacutes cercana a contar lo suceshydido y la ciudad entera acudioacute a ver a Jesuacutes y a suplicarle que se fuera de los alrededores
9 JESUacuteS SE SUBIOacute de nuevo a la barca y pasoacute a Capernaum ciudad donde reshy
sidiacutea 2No mucho despu~s varios hombres le trajeron a un joven paralitico tendido en un camastro Cuando Jesuacutes vio la fe que teniacutean dijo al enfermo
-iexclTen aacutenimo hijo iexclTe perdono tus pecados
-iexclBlasfemia iquestSe cree Dios -exclashymaron entre siacute algunos de los escribas preshysentes
Jesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iquestA qu~ vienen esos malos pensamienshytos 5iquestEs maacutes dificil perdonar los pecados que sanar a un enfermo Pues para demosshytrarles que tengo autoridad en la tierra para perdonar los pecados iexclMuchacho leshyvaacutentate rocoge la camilla y vete
y el muchacho se puso de pie de un saltQ y se fue
Un escalofriacuteo de temor sacudioacute a la multitud ante aquel milagro y alababan a Dios por haberle dado tanto poder al homshybre _
En el camino Jesuacutes se topoacute con Mateo cobrador de impuestos que estaba sentado junto a la mesa donde se pagaban los imshypuestos
-Ven y seacute mi discipulo -le dijo Jesuacutes Mateo se levantoacute y se fue con El OEse mismo diacutea cenoacute Jesuacutes en casa de
Mateo Entre los invitados habiacutea varios cobradores de impuestos y varios pecadores notorios Los fariseos se indignaron
-iquestPor queacute el Maestro anda con indivishyduos de esa calatla -preguntaron a los disciacutepulos
Jesuacutes alcanzoacutel-oiacuter aquellas palabras y les respondioacute
-Porque lOs sanos no necesitan m~shydico y los enfermos si Yayan y traten de interpretar el sentido del versiacuteculo biacuteblico que diacutece Misericordia quiero no sacrifishycios No he venido en busca de los buenos
~
Jesuacutes sana enfermos
sino a procurar que los malos se arrepienshytan y se vuelvan a Dios
Un diacutea los discipulos de Juan se -le acercaron a preguntarle
-iquestPor qu~ tus discipulos no ayunan como los fariseos y nosotros
--iquestAcaso pueden los invitados a unl) boda estar tristes mientras el novio estaacute con ellos-Ies preguntoacute Jesuacutes- iexclClaro que no Pero llegaraacute el momento en que les arrebataraacuten al novio Entonces siacute lloraraacuten y ayunaraacuten A nadie se le ocurre remendar un vestido viejo con una tela nueva sin remojar porque lo maacutes probable es que la tela nueva se encoja y rompa la vieja conJo cual la rotura se haraacute mayor y a nadie se le ocurre echar vino nuevo en odres viejOiiexcl porque los odres se rom perlan y se per deriacutean el vino y los odres El vino nuevO se debe echar en odres nuevos para que am bos se preserven
Apenas terminoacute de pronunciar las8Qr teriores palabras cuando un jefe middotde la sinagoga local llegoacute y se postroacute ante El
-Mi hijita acaba de morir -le dijo- pero s~ que resucitaraacute si vas y la tocas
191OMientras Jesuacutes y los discipulos se dirigiacutean al hogar del jefe judiacuteo una mujer que haciacutea doce atlosque estaba enfermlJ con cierto tipo de derrame de sangre ~
acercoacute por detraacutes y tocoacute el borde del m~to
de Jesuacutes 2Ipensando que si lo tocaba Sl~ nariacutea 22 Jesuacutes se volvioacute y le dijo iexcl
-Hija tu fe te ha sanado Yete tra~r
quila Y la mujer sanoacute en aquel mismo moshy
mento l)Al llegar a la casa del jefe judiacuteo y
escuchar el alboroto de los presentes y la muacutesica fuacutenebre 24Jesuacutes dijo
-Salgan de aquiacute La nitla no estaacute muerta soacutelo estaacute dormida
y entre criacuteticas y burlas los presentes salieron 25 Jesuacutes entroacute donde estaba la nitla y la tomoacute de la mano iexcly la nitia se lev~n~
sana 1
26La noticia de este milagro portentOS9 se difundioacute por todo el paiacutes
vCuando regresaba de la casa det jefe judiacuteo dos ciegos lo siguieron gritado
-iexclHijo de David ten misericordia de nosotros
28 Al llegar a la casa donde Jesuacutes se
8
shy
La misioacuten de los doce
alojaba El les preguntoacute -iquestCreen que puedo devolverles la
vista -Siacute Setlor -Iecontestaron- creeshy
mos Entonces Elles tocoacutelos ojos y dijo -Convi~rtase en realidad lo que han
creiacutedo 3OiexclY recobraron la vista Jesuacutes les suplicoacute encarecidamente que
no se lo contaran a nadie pero apenas salieron de alliacute se pusieron a divulgar la fama de Jesuacutes por aquellos lugares
32Cuando salieron los ciegos de aquel lugar le llevaron a la casa a un hombre que estaba mudo por culpa de los demonios que se habiacutean alojado en eacutel Tan pronto Jesuacutes los echoacute fuera el hombre pudo hablar La gente maravillada exclamoacute
-iexclJamaacutes en la vida habiacuteamos visto algo semejante
En cambio los fariseos deciacutean -Bueno El puede echar fuera los deshy
monios porque tiene dentro a Satanaacutes el rey de los demonios
35Jesuacutes recorriacutea las ciudades y los pueshyblos de la regioacuten ensetlando en las sinagoshygas judiacuteas predicando las buenas nuevas del reino y sanando la enfermedad y el dolor Sentiacutea compasioacuten por las multitushydes que como ovejasmiddot desamparadas dispershysasy sin pastor acudiacutean a El en busca de ayuda
-iexclEs tan grande la mies y hay tan pocos obreros -dijo una vez a los discipulos- Oren que el Setlor de la mies consiga maacutes obreros para los campos
10 JESUacuteS REUNIOacute A sus doce disclpulos y les dio autoridad para echar fuera
espiacuteritus malignos y sanar toda clase de enfermedad y dolencia 2Los doce disciacutepulos eran
Simoacuten tambieacuten llamado Pedro Andr~ el hermano de Pedro Jacobo hijo de Zebedeo Juan hermano de Jacobo Felipe Bartolomeacute Tomaacutes Mateo el eobtador de impuestos Jacobo hijo de Alfeo Lebeo tambi~n llamado Tadeo
MATEO 10
Simoacuten miembro de los zelotes parshytido poliacutetico nacionalista y Judas Iscariote el que maacutes tarde lo traicionoacute
Antes que salieran a realizar la misioacuten que se les habiacutea encomendado Jesuacutes les dio las siguientes instrucciones
-No vayan a los gentiles ni a los samashyritanos Limltense a visitar a las ovejas perdidas del pueblo de Israel
7Anuacutencienles que el reino de los cielos ya estaacute cerca
Curen enfermos resuciten muertos sanen leprosos y echen fuera demonios De la misma manera que estaacuten recibiendo este poder gratis no cobren por los servicios No lleven dinero IOni bolsa con comida No lleven maacutes tuacutenicas ni maacutes calzado que los que traen puestos ni lleven bordoacuten porque las personas que ustedes ayuden deben alimiddot mentarlos y cuidarlos Cuando lleguen a cualquier ciudad o pueblo busquen a un hombre piadoso y quMense en su casa hasta que se vayan a otro pueblo Al llegar a pedir alojamiento a una casa sean corshydiales y si ven que se trata de un hogar piadoso bendiacuteganlo si no retiren la bendi cioacuten Si en alguna ciudad u hogar no los reciben ni les hacen caso salgan de alliacute inmediatamente y sacuacutedanseel polvo de los pies al salir Les aseguro que en el dla del juicio el castigo de las perversas ciudades de Sodoma y Gomorra seraacute mucho maacutes tolerable que el castigo de aquella ciudad u hogar
Ustedes son como ovejas y los estoy enviando a meterse donde estaacuten los lobos Sean prudentes como serpientes e inofensishyvos como palomas Pero tengan ciudado porque los arrestaraacuten y juzgaraacuten y los azoshytaraacuten en las sinagogas y hasta tendraacuten que comparecer ante gobernadores y reyes por mi causa Esto les brindaraacute la oportunishydad de hablarles de mi de proclamarme ante el mundo
Cuando los arresten no se preocupen por lo que han de decir en el juicio porque en el momento oportuno se les pondraacute en la boca lo que tienen que decir lONo seraacuten ustedes los que hablen iexclel Espiacuteritu del Padre celestial hablaraacute a traveacutes de ustedes
2IEI hermano entregaraacute a muerte a su hermano los padres traicionaraacuten a sus
9
MATEO 11
hijos y los hijos se levantaraacuten contra sus padres y los mataraacuten El mundo entero los va a odiar a ustedes por causa miacutea pero el que se mantenga fiel hasta el fin seraacute salvo Cuando los persigan en una ciudad huyan a otra Les aseguro que no recorreshyraacuten todas las ciudades de Israel antes que yo haya regresado Ninguacuten estudiante es maacutes que su maestro ni ninguacuten siervo es mayor que su seflor El disciacutepulo correraacute la misma suerte que su maestro y el siervo la misma suerte de su seflor Y si a miacute el padre de familia me llaman Satanaacutes iquestqueacute no les diraacuten a ustedes Pero no tengan miedo de las amenazas porque pronto lleshygaraacute la hora de la verdad y no habraacute secreto que no se descubra Lo que les digo en la penumbra proclaacutemenlo a la luz del diacutea y lo que les susurro al oiacutedo proclaacutemenlo desde las azoteas 28No teman de los que pueden matar elmiddotcuerpo pero no pueden tocar el alma Soacutelo teman a Dios que es el uacutenico que puede destruir alma y cuerpo en el infierno
29 iquestQueacute valen dos pajarillos iexclApenas unos centavos Sin embargo ni uno solo cae a tierra sin que el Padre lo permita 30pues yo les digo que hasta el uacuteltimo cabello de ustedes estaacute contado Asiacute que no teman que para Dios ustedes valen maacutes que mushychos pajarillos
31Si alguno se declara amigo miacuteo ante la gente yo lo declarareacute amigo miacuteo ante mi Padre que estaacute en los cielos Pero al que me niegue puacuteblicamente yo lo negareacute deshylante de mi Padre que estaacute en los cielos iexclNo crean que vine soacutelo a traer paz a la tierra Yine tambieacuten a traer luchas a poner hijo contra padre hija contra madre nuera contra suegra iexclLos peores enemishygos del hombre van a estar en su propia casa y si amas a tu padre o madre maacutes que a miacute no eres digno de ser miacuteo y si amas a tu hijo o hija maacutes que a miacute no eres digno de ser miacuteo y si te niegas a tomar la cruz y seguirme no eres digno de ser miacuteo Si te apegas demasiado a la vida la perdeshyraacutes pero si renuncias a ella por miacute la salvaraacutes
4OEl que te recibe me estaraacute recibiendo a miacute y el que me reciba estaacute recibiendo al Padre que me envioacute Si recibes a un proshyfeta por el hecho de que es un hombre de
10
Jesuacutes anima a Juan el Bautista
Dios recibiraacutes la misma recompensa que reciben los profetas Si recibes a un hombre justo y bueno porque es justo y bueno recompensa de justo recibiraacutes y si le dan al maacutes humilde de mis disciacutepulos un vaso de agua por el simple hecho de que es mi disciacutepulo pueden estar seguros de que recishybiraacuten recompensa
11 CUANDO TERMINOacute DE dar instruccioshynes a sus doce disciacutepulos eacutestos salieshy
ron a predicar Maacutes tarde Jesuacutes salioacute tamshybieacuten y fue predicando en las ciudades donde primeramente los disciacutepulos habiacutean estado
Juan el Bautista que ya estaba preso se enteroacute de los milagros que el Mesiacuteas estaba realizando y envioacute a dos de sus disciacutepulos a preguntarle a Jesuacutes
-iquestEres tuacute de veras el que estaacutebamos esperando o debemos seguir esperando
Jesuacutes respondioacute a los mensajeros -Yayan donde estaacute Juan y cueacutentenle
los milagros que me han visto realizar Cueacutentenle coacutemo los ciegos ven los pashyraliacuteticos andan los leprosos sanan los sorshydos oyen y los muertos resucitan Y cueacutenshytenle coacutemo anuncio las buenas nuevas a los pobres Diacuteganle ademaacutes que benditos son los que no dudan de mi
Cuando los disciacutepulos de Juan salieron Jesuacutes se puso a hablar de Juan a la multishytud
-Cuando salieron al desierto a ver a Juan iquestqueacute esperaban ver en eacutel iquestUna cafla que el viento sacude un hombre vestido de priacutencipe o un profeta de Dios Pues siacute eacutel es maacutes que un profeta Juan es aquel de quien las Escrituras dicen Un mensajero miacuteo te Rrecederaacute para prepararte el cashymino Creacuteanme de todos los hombres que han nacido en este mundo ninguno brilla con maacutes claridad que Juan el Baushytista Y sin embargo el maacutes insignificante en el reino de los cielos es maacutes grande que eacutel 12Desde que Juan el Bautista comenzoacute a predicar y bautizar se ha combatido mucho el reino de los cielos y soacutelo los valientes han logrado llegar a eacutel Hasta ahora la ley y los profetas teniacutean la mirada fijil en el Mesiacuteas que apareceriacutea en el futuro Entonshyces aparecioacute Juan 14y si quieren creerlo eacutel es Elias el que los profetas dijeron que
Yo los hareacute descansar
vendriacutea en viacutesperas de la llegada del reino El que quiera escuchar iexclescuche ahora iquestQUeacute direacute de la gente de hoy diacutea Es semejante a los muchachos que sentados en las glazas gritan a sus compafleros de juego Si les tocamos la flauta no bailan y si les cantamos canciones tristes no lloshyran Siexcl viene Juan el Bautista y no toma vino ni come mucho ustedes dicen que estaacute loco 19y si luego vengo yo el Hijo del Hombre comiendo y bebiendo me acusan de glotoacuten bebedor de vino y amigo de individuos de la peor calafla Claro son tan inteligentes que siempre hallan una justifishycacioacuten a sus contradicciones
2OEntonces comenzoacute a reprender a las ciudades en que habiacutea realizado milagros que no se habiacutean arrepentido
-iexclPobre de ti Coraziacuten iexclPobre de ti Betsaida Si los milagros que se realizaron en tus calles se hubieran realizado en Tiro y Sidoacuten estas ciudades hace mucho tiempo que se habriacutean arrepentido en verguumlenza y humildad iexclCiertamente Tiro y Sidoacuten salshydraacuten mejoren el diacutea del juicio que ustedes iexcly tuacute Capernaum que tan aIacutelos privileshygios has recibido hasta el suelo seraacutes humishyIladaporque si los maravillosos milagros que se realizaron en ti se hubieran realishyzado en Sodoma eacutesta se habriacutea arrepenshytido 24iexclSodoma saldraacute mejor que tuacute en el diadel juicio
2A continuacioacuten elevoacute la siguiente orashycioacuten
-Padre Seflor del cielo y de la tierra gracias porque escondiste la verdad a los que se creen sabios y la revelaste a los niflos Siacute Padre porque asiacute lo quisiste Luego dijo a los presentes
-El Padre me ha confiado todas las cosas Soacutelo d Padre conoce al Hijo y soacutelo el Hijo y aqueacutellos a quienes el Hijo lo revela coriOcen al Padre Yengan a mi los que esteacuten cansados y afligidos y yo los hareacute descansar 29Llevenmi yugo y aprendan de miacute que soy manso y humilde Asiacute hallaraacuten descanso para el alma 3OPorque mi yugo es faacutecil de llevar y no es pesado
12 MAacuteS O MENOS en aquellos diacuteas Jesuacutes y sus disciacutepulos salieron a caminar por
los sembrados Era el diacutea de reposo
JI
MATEO 12
Cuando los disciacutepulos tuvieron hambre se pusieron a arrancar espigas de trigo y a comeacuterselas Algunos fariseos que los vieshyron protestaron inmediatamente
-iexclTus disciacutepulos estaacuten quebrantando la ley iexclEstaacuten recogiendo granos en el diacutea de reposo
Pero Jesuacutes les dijo -iquestNo han leiacutedo lo que el rey David
hizo cuando eacutel y los que los acompaflaban tuvieron hambre Pues entraron al Temshyplo y se comieron los panes de la proposishycioacuten panes sagrados que soacutelo los sacerdotes podiacutean comer iquestNo quebrantaron tambieacuten la ley iquestNo han leiacutedo en la ley de Moiseacutes lcoacutemo los sacerdotes que sirven en el Temshyplo tienen que trabajar el diacutea de reposo I Pues les digo que-el que estaacute aquiacute ahora es mayor que el Templo y que si comprenshy I I dieran lo que quieren decir las Escrituras con Misericordia quiero no sacrificio no condenariacutean a quienes no son culpables Porque yo el Hijo del Hombre soy el Seflor del diacutea de reposo
De alliacute fue a la sinagoga 1OIILos farishyseos inmediatamente le preguntaron
-iquestEs legal que te pongas a sanar en el diacutea de reposo
Los fariseos esperaban que Jesuacutes dijera que siacute para poder acusarlo Jesuacutes se fijoacute entonces que habiacutea alliacute un hombre con una mano secay respondioacute
-Si a alguno de ustedes se le cae una oveja en un pozo en el diacutea de reposo iquestla sacaraacute iexclPor supuesto que siacute Bueno diacuteganme iquestno vale mucho maacutes una persona que una oveja Por lo tanto no hay nada malo en que uno haga el bien en el diacutea de reposo
IlEntonces dijo al lisiado -Extiende la mano Y al momento de extenderla le quedoacute
tan normal como la otra Los fariseos se reunieron para estudiar
la manera de acabar con Jesuacutes Pero Jesuacutes que lo sabiacutea salioacute de la sinagoga seguido de mucha gente A lo largo del trayecto iba sanando a los enfermos pero les encargaba rigurosamente que no se pushysieran a propagar las noticias de los milashygros 17Con esto se cumplioacute la profeciacutea de
MATEO 12 Un aacuterbol se conoce por sus frutos La semilla y la tierra MATEO 13
Isaiacuteas en cuanto a El tos y los que no son buenos no los produshy ron que quedar afuera por causa de la no veraacuten ni oiraacuten ni entenderaacuten ni se l Aquiacute tienen a mi siervo mi escoshy cen iexclHijos de viacuteboras iquestQueacute se puede multitud que invadiacutea la casa Cuando convertiraacuten ni dejaraacuten que yo los
gido esperar de ustedes iquestCoacutemo van a hablar de alguien le dijo a Jesuacutes que estaban afuera sane mi amado en quien mi alma se de- lo bueno si son malos iexclLa boca expresa lo El preguntoacute 1iexclDichosos los ojos de ustedes porque
leita que hay en el corazoacuten 3EI habla de un -iquestQuieacuten es mi madre iquestY quieacutenes son ven iexclDichosos los oiacutedos de ustedes porque Pondreacute mi Espiacuteritu sobre El hombre bueno revela los tesoros de su corashy mis hermanos oyen Muchos profetas y muchos hombres y juzgaraacute a las naciones zoacuten El corazoacuten del malo estaacute lleno de y sellalando a sus discipulos dijo justos anhelaron ver lo que ustedes estaacuten Aunque no pelearaacute ni gritaraacute ni veneno y eacuteste se refleja en sus palabras -Aquiacute tienen a mi madre y a mis viendo y oiacuter lo que estaacuten oyendo pero no lo
alzaraacute su voz en las calles l6Les aseguro que en el diacutea del juicio van a hermanos oiexclEl que obedece a mi Padre que lograron 18y ahora les voy a explicar el 20aunque no aplastaraacute al deacutebil ni exshy dar cuenta de las cosas que digan descuidashy estaacute en los cielos es mi hermano mi hershy simbolismo del sembrador
tinguiraacute la maacutes leve esperanza damente Lo que cualquier persona diga mana y mi madre EI camino duro en que algunas de las pondraacute fin a los conflictos con su ahora determina la suerte que le espera o semillas cayeron representa el corazoacuten de victoria final seraacute justificado por ellas iexclO seraacute condeshy 13 MAacuteS TARDE AQUEL mismo diacutea Jesuacutes las personas que escuchan las buenas nueshy
2ly las naciones pondraacuten en El sus nado salioacute de la casa y se dirigioacute a la orilla vas del reino y no las entienden Satanaacutes esperanzas Un diacutea algunos maestros de la ley y del lago Pronto se congregoacute una multitud llega y les quita lo que se les sembroacute El
Entonces le presentaron a un endemoshy fariseos se acercaron a Jesuacutes a pedirle que tan inmensa que se vio obligado a subir a terreno pedregoso y poco profundo simboshyniado ciego y mudo Jesuacutes lo sanoacute y eacuteste realizara alguacuten milagro que demostrara una barca y desde alliacute ensellar a la gente liza el corazoacuten del hombre que escucha el pudo ver y hablar La gente estaba marashy que realmente era el Mesiacuteas Pero Jesuacutes que lo escuchaba atentamente en la orilla mensaje y lo recibe con gozo Ipero no hay villada les respondioacute 3En su sermoacuten empleoacute muchos simbolisshy profundidad en su experiencia y las semishy
-iexclQuizaacutes Jesuacutes es el Mesiacuteas -exclashy -Soacutelo una nacioacuten perversa e infiel peshy mos que ilustraban sus puntos de vista Por llas no echan raiacuteces muy profundas luego maban diriacutea maacutes sella les pero no se le daraacute ninshy ejemplo usoacute el siguiente cuando aparecen los problemas o las perseshy
Al oiacuter aquellas exclamaciones los farishy guna maacutes excepto la sellal del profeta -Un agricultor salioacute a sembrar sus cuciones por causa de sus creencias el seos se dijeron Al contrario este hombre Jonaacutes Porque de la misma manera que semillas en el campo y mientras lo hacia entusiasmo se le desvanece y se aparta de expulsa demonios en el nombre de Satanaacutes Jonaacutes estuvo en las entraftas de un monsshy algunas cayeron en el camino y las aves Dios ~EI terreno lleno de espinos eS el rey de los demonios truo marino tres diacuteas y tres noches yo el vinieron y se las comieron Otras cayeron corazoacuten del que escucha el mensaje pero se
25 Jesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshy Hijo del Hombre pasareacute tres diacuteas y tres sobre terreno pedregoso donde la tierra no afana tanto en esta vida que el amor al sando les dijo noches en las entrallas de la tierra lEn el era muy profunda las plantas nacieron dinero ahoga en eacutel la PalabraQe Dios y
-Un reino dividido acaba por desshy diacutea de juicio los hombres de Niacutenive SI) pronto pero a flor de tierra 6y el sol arshy cada vez trabaja menos para el Sellor La truirse Una ciudad o una familia dividida levantaraacuten ycondenaraacuten a esta generacioacuten diente las abrasoacute y se secaron porque casi buena tierra representa el corazoacuten del bom~
no teniacutean raiacutez Otras cayeron entre espishypor los pleitos no puede durar Si Satanaacutes porque cuando Jonaacutes les predicoacute se arreshy bre que escucha el mensaje lo elltiende Y nos y los espinos las ahogaron Pero aigushy sale a ganar treinta sesenta y hasta cien echa fuera a Satanaacutes pelea consigo mismo pintieron de sus malas andanzas Y usteshynas cayeron en buena tierra y produjeron almas para el reino de Diosy acabaraacute destruyendo su propio reino y des aunque tienen aquiacute a uno que es supeshyuna cosecha de treinta sesenta y hasta cien Otra de las paraacutebolas o simbolismos si como dicen yo echo fuera demonios rior a Jonaacutes no quieren creer en El En el granos por semilla plantada iexclEl que tenga que usoacute Jesuacutes fue la siguiente invocando el poder de Satanaacutes iquestinvocando diacutea del juicio la reina de Sabaacute se levantaraacute oiacutedos oiga queacute poder los echa fuera la gente de usteshy contra esta nacioacuten y la condenaraacute porque -El reino de los cieIacuteos I)S como el labrashy
des Vamos a dejar que ellos sean los que vino desde los confines de la tierra a escushy OSus disciacutepulos se le acercaron y le dor que planta la buena sernilla en el
respondan a la acusacioacuten que me hacen char la sabiduriacutea de Salomoacuten Y ustedes se dijeron campo pero por la nocbe mientras la
Ahora bien si yo echo fuera los demonios niegan a creer en uno que es superior a -iquestPor queacute usas esos simbolismos tan gente duerme el enemigo va y siembra difiacuteciles de entender malas hierbas entre el trigo uCuando las con el Espiacuteritu de Dios el reino de Dios ha Salomoacuten 43A esta generacioacuten le pasaraacute i iexcl
IIElles explicoacute que a ellos los disciacutepulos plantas empiezan a crecer la mala hierballegado a ustedes Uno no puede invadir el como al endemoniado cuyo demonio lo dejoacute I I I era a los uacutenicos que se les permitiacutea entender crece tambieacuten Los trabajadores del lashyreino de Satanaacutes sin primero atar a Satashy y se fue al desierto en busca de reposo Al las cosas del reino de los cielos pero no a lOS brador al verlas corren a donde estaacute eacuteste y naacutes iexclY soacutelo asiacute se puede echar fuera demoshy no hallar reposo el demonio se dijo Es demaacutes le dicen SellOr el terreno en que semshynios lOEI que no estaacute a mi favor estaacute en mejor que regrese al hombre de dondliexcl
12_Porque al que tiene se le daraacute maacutes braste aquellos granos escogidos estaacute lleno contra miacutea sali Al regresar halloacute que el corazoacuten de -alladi(J- pero al que no tiene nada aun de bierbas malas Seguro que alguno de31middot12Cualquier blasfemia contra miacute o aquel hombre estaba limpio pero vacio lo PQCO que tiene le seraacute quitado I1Useacute estos mis enemigos las sembroacute explicoacute el labrashycualquier otro pecado seraacute perdonado Entonces el demonio fue y se buscoacute siete simbolismos porque esta gente oye y ve dor iquestQuieres que arranquemos la malapero el que ofende al Espiacuteritu Santo no espiacuteritus peores que eacutel y juntos volvieron a pero no entiende lAsiacute se cumple la proshy hierba preguntaron los trabajadorestiene perdoacuten de Dios ni en este mundo ni en tomar posesioacuten del hombre iexclLo uacuteltimo fue feciacutea de Isaiacuteas No respondioacute el labrador porqueel venidero peor que lo primero
Oiraacuten pero no entenderaacuten veraacuten pueden dallar el trigo Dejen que crezcanUno reconoce un aacuterbol por sus frutos Mientras Jesuacutes hablaba su madre y pero no percibiraacuten Iporque tienen el juntos y cuando llegue la cosecha daremos Los aacuterboles buenos producen buenos fru- sus hermanos que deseaban verlo se tuvieshycorazoacuten endurecido no oyen bien y instrucciones a los segadores para que
12a Isaiacuteas 42 1-4 tienen los ojos cerrados Por lo tanto arranquen primero la cizalla y la quemen y
12 13
-
I
MATEO 14
lue~o pongan el trigo en el granero IOtra de las paraacutebolas que refirioacute Jesuacutes
es la siguiente -El reino de los cielos es como una
pequena semilla de mostaza plantada en un campo La semilla de mostaza es la maacutes pequena de todas las semillas pero se conshyvierte en un aacuterbol enorme en cuyas ramas los paacutejaros hacen sus nidos
33y les dijo tambieacuten -El reino de los cielos es como la levashy
dura que una mujer toma para hacer pan La levadura que toma y mezcla con tres medidas de harina leuda toda la masa
Jesuacutes siempre usaba estas ilustraciones cuando hablaba con la multitud Sin paraacuteshybolas no les hablaba Asiacute se cumplieron las palabras del profeta que dijo
Hablareacute en paraacutebolas y explicareacute las cosas que han estado escondidas desde la fundacioacuten del mundo
16Cuando despidieron a la multitud y regresaron a la casa sus disciacutepulos le pidieshyron que les explicara el simbolismo de la mala hierba y el trigo
_Muy bien -comenzoacute- yo soy el labrador que siembra el grano selecto El terreno labrantiacuteo es el mundo y las buenas semillas son los suacutebditos del reino las malas hierbas son los suacutebditos de Satanaacutes El enemigo que sembroacute la mala hierba entre el trigo es el diablo la siega es el fin del mundo y los segadores son los aacutengeles De la misma manera que los segadores separan la mala hierba del trigo y la queshyman en el fin del mundo Ienviareacute a mis aacutengeles a arrancar del reino a los que tientan y a los que hacen el mal lt2iexcl Y una vez arrancados iraacuten a parar al fuego Alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes Entonshyces los justos brillaraacuten como el sol en el reino del Padre iexclEl que tenga oiacutedos oiga
EI reino de los cielos es como un tesoro escondido en un terreno Un hombre viene y se lo encuentra Emocionado y lleno de ilusiones vende todo lo que tiene y compra el terreno con lo cual estaacute adquishyriendo tambieacuten el tesoro
EI reino de los cielos es como un mercader de perlas que anda en busca de perlas finas Cuando por fin descubre una
13a Salmo 782
El reino de los cielos
verdadera oportunidad en una perla de gran valor que le ofrecen a buen precio corre y vende lo que tiene para comprarla
El reino de los cielos es como el pesca~ dor que tira la red al agua y recoge peces de todo tipo buenos y malos Cuando se llena la red la lleva a la orilla y se sienta a escoger los pescados Los buenos los echa en una canasta y los malos los arroja 49Asiacute sucederaacute cuando llegue el fin del mundo Los aacutengeles vendraacuten y separaraacuten a los malos de los justos SOy los arrojaraacuten al fuego AlU seraacute el llorar y el crujir de dientes SI iquestEntienden ahora
-Si -contestaron-o Gracias Entonces anadioacute -Los maestros de la ley que se han
convertido en disciacutepulos miacuteos tienen a su alcance un tesoro doble las antiguas verdashydes de las Escrituras y las verdades nuevas que mis ensenan zas revelan
53Al terminar de exponer sus simbolisshymos Jesuacutes fue a Nazaret de Galilea el pueblo de su ninez y ensenoacute en la sinagoga La gente se quedoacute maravillada con su sabishyduriacutea y milagros
ss-iquestSeraacute posible -murmuraban~ Este es hijo de Maria y del carpintero y hermano de Santiago Joseacute Simoacuten y Judas Sus hermanas viven aquiacute mismo iquestDe doacutende habraacute sacado tanta sabiduriacutea
y terminaron enojaacutendose con El Enshytonces Jesuacutes les dijo
-Al profeta nunca lo aceptan en su propia tierra ni entre su propia gente
Por causa de la incredulidad de la gente no hizo alli muchos milagros
14 CUANDO LA FAMA de Jesuacutes llegoacute a oiacutedos del rey Herodes miembro de la
tetrarquiacutea que gobernaba la regioacuten eacuteste dijo a sus hombres
-iexclDe seguro es Juan el Bautista que ha resucitado iexclPor eso puede hacer milagros
Herodes precisamente habiacutea prendido a Juan y lo habiacutea encadenado en la caacutercel por exigencias de Herodiacuteas que habiacutea sido esposa de su hermano Felipe Herodiacuteas odiaba a Juan porque eacuteste se habiacutea atrevido a decirle al rey que era incorrecto que se casara con ella 5Herodes lo habriacutea matado
14
Juan el Bautista decapitado
en seguida pero temiacutea que el pueblo se le rebelara ya que teniacutean a Juan por profeta Pero durante la celebracioacuten del cumpleashynos de Herodes la hija de Herodiacuteas danzoacute para el rey y a eacuteste le agradoacute tantoque juroacute darle cualquier cosa que pidiera Aconsejada por su madre la muchacha pidioacute que le trajeran la cabeza de Juan el Bautista en una bandeja Al rey no le agradoacute nada aquella peticioacuten pero como habiacutea hecho juramento y como no queriacutea romperlo delante de sus invitados mandoacute que la complacieran
IOpOCO despueacutes decapitaron a Juan en la prisioacuten Ily le ofrecieron a la muchacha la cabeza en una bandeja y ella se la llevoacute a su madre
ILos discipulos de Juan fueron lo enteshyrraron y corrieron a contarle a Jesuacutes lo sucedido
Jeuando le dieron a Jesuacutes la noticia El tomoacute una barca y se encaminoacute a un lugar desierto donde pudiera estar a solas Pero la gente vio hacia doacutende se dirigiacutea y mushychos fueron a pie hasta allaacute desde las ciudashydes vecinas ICuando Jesuacutes llegoacute encontroacute que una vasta multitud lo esperaba y comshypadecido sanoacute a los enfermos
15Aquel atardecer los disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
- Ya pasoacute la hora de la cena y aquiacute en el desierto no hay nada queacute comer Despide a la gente para que vayan por los pueblos a comprar alimentos
16_iquestPero por queacute -les respondioacute Jesuacutes- iexclDenles ustedes de comer
I-iquestCon queacute si no tenemos maacutes que cinco panecillos y dos pescados
I-iexclTraacuteiganmelos Ia gente se fue sentando en la hierba a
peticioacuten de Jesuacutes El tomando los cinco panes y los dos pescados miroacute al cielo los bendijo y comenzoacute a partir los panes y a darlos a los disciacutepulos para que los distribushyyeran entre la gente 2ONo quedoacute nadie sin comer iY hasta sobraron doce cestas de comida la pesar de que habiacutea cercamiddot de cinco mil hombres sin contar las mujeres ni los ninos
Mientras Jesuacutes despediacutea a la multitud los disciacutepulos se subieron a la barca para ir al otro lado del lago JiexclmiddotAl quedarse solo Jesuacutes subioacute al monte a orar
15
MATEO 15
La noche sorprendioacute a los disciacutepulos en medio de las aguas agitadas y luchando contra vientos contrarios 2SA las tres de la manana Jesuacutes se les acercoacute caminando sobre las aguas turbulentas 6Los disciacutepulos al verlo gritaron llenos de esshypanto
-iexclEsun fantasma Pero Jesuacutes inmediatamente les gritoacute -iCalma iexclNo tengan miedo iexclSoy yo -=--Senor -le respondioacute Pedro- si
eres tuacute realmente piacutedeme que vaya a ti sobre las aguas
-iexclEstaacute bien ven Sin vacilar Pedro se lanzoacute por la borda
y caminoacute sobre las aguas hacia donde esshytaba Jesuacutes JOPero al percatarse de lo que haciacutea y de la inmensidad de las olas que se le lanzaban encima sintioacute miedo y coshymenzoacute a hundirse
-iexclSenor saacutelvame -gritoacute horrorizado 1 Extendiendo la mano Jesuacutes lo sujetoacute y
le dijo -iexclHombre de poca fe iquestPor queacute dushy
daste Cuando subieron a la barcalos vientos
cesaron Los demaacutes maravillados se dijeshyron
~iexclNo cabe duda que es el Hijo de Dios Desembarcaron en Genesaret La noshy
ticia de su llegada se esparcioacute raacutepidamente por la ciudad Numerosas personas corrieshyron de un lugar a otro avisando que podiacutean llevarle los enfermos para que los sanara 16Muchos le rogaban que- les dejara tocar aunque soacutelo fuera el borde de su manto y los que lo tocaban sanabaacuten
15 CIERTOS FARISEOS Y jefes judiacuteos de Jerusaleacuten fueron a entrevistarse con
Jesuacutes _iquestPor queacute tus disciacutepulos desobedecen
la tradicioacuten antigua -dijeron-o iexclNo esshytaacuten observando el ritual de lavarse las mashynos antes de comer
A lo qUe Jesuacutes respondioacute -iquestY por queacute ustedes violan los mandashy
mientos directos de Dios en el afaacuten de guardar las tradiciones La ley de Dios dice Honra a tu padre y a tu madre yel que maldiga a sus padres muera irremisishyblemente 5pero ustedes dicen Es prefeshyrible dejar de ayudar a los padres que esteacuteh
MATEO 15
en necesidad que dejar de ofrendar a la iglesia De esta manera con un mandashymiento humano estaacuten anulando el mandashymiento directo de Dios de honrar y cuidar a los padres i Hipoacutecritas Bien dijo de usteshydes el rrofeta Isaiacuteas
Este pueblo de labios me honra pero lejos estaacuten de amarme de corashyzoacuten 9La adoracioacuten que me brindan no les sirve de nada porque ensenan tradiciones humanas como si fueran mandamientos de Dios
Entonces Jesuacutes llamoacute al gentiacuteo y le dijo
-Escuchen y traten de entender Lo que daiacutela el alma no es lo que entra por la boca sino los pensamientos malos y las palabras con que eacutestos se expresan
Los disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
-Los fariseos se ofendieron con esas palabras
-Cualquier planta que mi Padre no haya sembrado seraacute arrancada -les resshypondioacute Jesuacutes- 14Asiacute que no les hagan caso porque son ciegos que tratan de guiar a otros ciegos y lo que hacen es caer juntos en el hoyo
Pedro le pidioacute que les explicara aquello de que comer los alimentos que la ley judiacutea prohiacutebe no es lo que contamina al hombre
1_iquestNo entiendes tampoco -le resshypondioacute Jesuacutes- ICualquiera cosa que uno come pasa a traveacutes del aparato digestivo y se expulsa IPero el mal hablar brota de la suciedad deIcorazoacuten y corrompe a la pershysona que lo emplea IDel corazoacuten salen los malos pensamientos los asesinatos los adulterios las fornicaciones los robos las mentiras y los chismes Esto es lo que de veras corrompe Pero uno no se corrompe por comer sin pasar por la ceremonia de lavarse las manos
IJesuacutes salioacute de alliacute y caminoacute los ochenta kiloacutemetros que lo separaban de la regioacuten de Tiro y Sidoacuten Una cananea que viviacutea por alliacute se le acercoacute suplicante
-iexclTen misericordia de miacute Senor Hijo de David Mi hija tiene un demonio que la atormenta constantemente
Jesuacutes no le respondioacute ni una sola palashybra Sus disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
Los que dalla el alma
-Dile que se vaya que ya nos tiene cansados
Entonces Jesuacutes le dijo a la mujer -Me enviaron a ayudar a las ovejas
perdidas de Israel no a los gentiles Pero ella se le acercoacute y de rodillas le
suplicoacute de nuevo -iexclSenor ayuacutedame u-No creo que esteacute correcto quitarle el
pan a los hijos y echaacuterselo a los perros 27_Siacute -replicoacute ella- pero aun los
perrillos comen las migajas que caen de la mesa
28_iexclTu fe es extraordinaria -le resshypondioacute Jesuacutes- Convieacutertanse en realidad tus deseos
y su hija sanoacute en aquel mismo instante Jesuacutes regresoacute al lago de Galilea subioacute
a una colina y se sentoacute JOa sanar a los cojos ciegos mudos mancos y muchos otros enshyfermos que la vasta multitud le llevaba iexclQueacute espectaacuteculo Los que hasta entonces no podiacutean pronunciar niuna palabra hablashyban emocionados a los que les faltaba un brazo o una pierna les saliacutean nuevos brazos o piernas los cojos caminaban y saltaban mientras que los ciegos maravillados conshytemplaban por primera vez el mundo El gentiacuteo asombrado alababa al Dios de Isshyrael
J2_Me da laacutestima esta gente -dijo Jesuacutes en voz baja a sus disciacutepulos- Hace tres diacuteas que estaacuten aquiacute y no tienen nada queacute comer No quiero enviarlos en ayunas porque se desmayariacutean en el camino
3l-iquestPero en queacute lugar de este desierto vamos a conseguir suficiente comida para alimentar a este gentiacuteo -le respondieron
34_ iquestQueacute tienen ahora -Ies preguntoacute Jesuacutes
-iexclSiete panes y unos cuantos pescados l5Entonces ordenoacute a la gente que se
sentara en el suelo tomoacute los siete panes y los pescados dio gracias a Dios por ellos y comenzoacute a partirlos y a entregarlos a los disciacutepulos para que los repartieran al gentiacuteo
37middotJ8iexclNadie se quedoacute sin comer a pesar de que habiacutea cuatro mil personas sin contar las mujeres y los ninos iexclY sobraron siete cestas repletas de aliexclmentos
Por fin despidioacute a la gente y se fueron en una barca a la regioacuten de Magdala
16
Jesuacutes anuncia su muerte
16 UN DIacuteA LOS fariseos y los saduceos fueron donde estaba Jesuacutes a pedirle
que demostrara su divinidad con alguna senal milagrosa en el cielo
_De veras me sorprende -les responshydioacute Jesuacutes- Ustedes pueden leer las preshydicciones del tiempo en el cielo Si el cielo se pone rojo hoy por la tarde saben que habraacute buen tiempo manana 3y si por la manana se pone rojo saben que habraacute temshypestad i y no pueden leer las notorias senashyles de los tiempos Esta generacioacuten pershyversa e increacutedula pide que se le den senales en los cielos pero no veraacute maacutes senal que la de Jonaacutes
y se fue de alliacute 5Al llegar al otro lado del lago los
disciacutepulos se dieron cuenta que se les habiacutea olvidado la comida En aquel preciso iexclnsshytante Jesuacutes les deciacutea
-iexclCuiacutedense de la levadura de los farishyseos y saduceos
Los disciacutepulos pensaron que les deciacutea eso porque se les habiacutea olvidado llevar pan middotPero Jesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iexclQueacute hombres con tan poca fe iquestPor queacute se preocupan tanto por la comida iquestCuaacutendo van a entender iquest Ya se les olvidoacute que alimenteacute a cinco mil personas con cinco panes y que sobraron varias cestas de coshymida JO iquestY se les olvidoacute los cuatro mil que alimenteacute y las cestas de comida que siexclbrashyron iquestCoacutemo se les ocurre pensar que me estoy refiriendo a la comida Lo que dije fue que se cuidaran de la levadura de los fariseos y saduceos
IPor fin entendieron que no se referiacutea a la levadura del pan sino a las ensenan zas falsas de los fariseos y saduceos
IlAl llegar a Cesarea de Filipo les preshyguntoacute
-iquestQuieacuten dice la gente que soy I-Bueno -le respondieron- algunos
dicen que eres Juan el Bautista otros que eres Elias y otros que eres Jeremiacuteas o alguno de los profetas
15_iquesty quieacuten creen ustedes que soy 1-iTuacute eres el Cristo el Mesiacuteas el Hijo
del Dios viviente -respondioacute Simoacuten Peshydro
16a Pedro quiere decir piedra
17
MATEO 17
l-Dios te ha bendecido Simoacuten hijo de Jonaacutes -le dijo Jesuacutes- porque esto no lo aprendiste de labios humanos iexclMi Padre celestial te lo reveloacute personalmente ITuacute eres Pedro y sobre esta roca edificareacute mi I iglesia y los poderes del infierno no prevashyleceraacuten contra ella ITe dareacute las llaves del reino de los cielos la puerta que cierres en Ila tierra se cerraraacute en el cielo y la puerta que abras en la tierra se abriraacute en el cielo
A continuacioacuten les suplicoacute que no le dijeran a nadie que era el Mesiacuteas 21Desde entonces empezoacute a decirles claramente que era imprescindible que fuera a Jerusaleacuten que sufririacutea mucho en manos de los dirigenshytes judiacuteos y que aunque al fin lo matarian a los tres diacuteas resucitariacutea
Pedro inquieto lo llamoacute apartemiddot y lo reprendioacute
-iexclDios guarde Senor -le dijo-o iexclA ti no te puede pasar nada
-iApaacutertate de miacute Satanaacutes -dijo Jesuacutes dando media vuelta- iexclMe eres un estorbo iexclEstaacutes mirando las cosas desde el punto de vista humano y no del divino
y dijo a los disciacutepulos -Si alguien desea seguirme nieacuteguese a
si mismo tome su cruz y siacutegame Porque el que trate de vivir para siacute perderaacute la vida pero el que pierda la vida por mi causala hallaraacute u iquestDe queacute les sirve ganarse el mundo entero y perder la vida eterna iquestHabraacute alguacuten valor terrenal que compense la peacuterdida del alma 27yo el Hijo del Hombre vendreacute con los aacutengeles en la gloria de mi Padre y juzgareacute a cada persona seguacuten sus obras 28y algunos de los que estaacuten aquiacute ahora mismo no moriraacuten sin verme venir en mi reino
17 SEIS DIacuteAS DESPUEacuteS Jesuacutes con Pedro Jacobo y Juan (el hermano de este
uacuteltimo) subioacute a la cima de un elevado y solitario monte y se transfiguroacute delante de los diSciacutepulos Su rostro se volvioacute brillante como el sol y su ropa blanca como la luz De pronto Moiseacutes y Elias aparecieron y se pusieron a hablar con El Pedro atoacutenito balbucioacute
-Senor iexclqueacute bueno que nos pudieacuterashymos quedar aquiacute Si quieres podemos
MATEO 18
hacer aquiacute mismo enramadas una para ti otra para Moiseacutes y otra para Eliacuteas
Pero mientras hablaba una nube resshyplandeciente los cubrioacute y una voz dijo desde la nube
-Este es mi Hijo amado en El me complazco Obedeacutezcanlo
Los discipulos se postraron en tierra temblando de miedo Jesuacutes se les acercoacute y los tocoacute
-Levaacutentense -les dijo-o No tengan miedo
ay al levantar la mirada encontraron soacutelo a Jesuacutes
Al descender de la montafla Jesuacutes les ordenoacute que no le dijeran a nadie lo que habiacutean visto hasta que se levantara de entre los muertos IOLos discipulosle preguntashyron
-iquestPor queacute los maestros de religioacuten inshysisten en que Elias regresaraacute antes que aparezca el Mesiacuteas
-Ellos tienen razoacuten -les respondioacute Jesuacutes- Eliacuteas tiene que venir a poner las cosas en orden 12y ya vino pero en vez de reconocerlo lo trataron con la misma crueldad con que me trataraacuten a miacute el Hijo del Hombre
Los disciacutepulos comprendieron que se referiacutea a Juan el Bautista
Cuando llegaron al valle un gentiacuteo inmenso los esperaba y un hombre corrioacute y se tiroacute de rodillas ante Jesuacutes
I-Seflor -dijo- ten misericordia de mi hijo que estaacute enfermo de la mente y padece muchiacutesimo Muchas veces se cae en el fuego o en el agua ILo traje a tus disciacutepulos pero no pudieron curarlo
-iexclOh generacioacuten increacutedula y pershyversa -dijo Jesuacutes- iquesthasta cuaacutendo tenshydreacute que soportarlos iTraacuteiganmelo
18Jesuacutesreprendioacute al demonio que estaba en el muchacho y el demonio salioacute Desde aquel instante el muchacho quedoacute bien
IMaacutes tarde en privado los discipulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestPor queacute no pudimos echar fuera aquel demonio
lO_Porque tienen muy poca fe -les respondioacute Jesuacutes- Si tuvieran siquiera una fe tan pequefla como un grano de mostaza podriacutean decirle a aquella montafla que se quitara y se quitarla Nada les seria imposhy
18
La transfiguraciOacuteII
sible Ipero este tipo de demonio no sale a menos que uno haya orado y ayunado
Un diacutea estando todaviacutea en Galiexclleales dijo
-Alguien me va a traicionar y me va a entregar en manos de los que quieren mashytarme pero al tercer dia resucitareacute
Los discipulos se estremecieron de tris~ teza y temor
24Alllegar a Capernaum los cobradores de impuestos del Templo le preguntaron a Pedro
-iquestiexclgtaga impuestos tu Maestro 25 -iClaro que los paga -les respondioacute
Pedro e inmediatamente entroacute a la casa a hablarle a Jesuacutes sobre el asunto
Pero no habiacutea pronunciado todaviacutea la primera palabra cuando Elle preguntoacute
-iquestA quieacuten crees tuacute Pedro que cobran tributos los reyes de la tierra iquestA los suyos o aJos extranjeros
-A los extranjeros claro -respondioacute Pedro
-Los suyos quedan exentos iquestverdad -afladioacute Jesuacutes- 27Sin embargo para que no se ofendan vete al lago y echa el anshyzuelo que en la boca del primer pez que saques hallaraacutes una moneda que alcanzaraacute para tus impuestos y losmiacuteos
18 EN AQUELLA OCASIOacuteN los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes cuaacutel de ellos
ocupariacutea el cargo maacutes importante en el reino de los cielos
Jesuacutes llamoacute a un niflo de los que andashyban por alli y lo sentoacute en medio de ellos
3-Si no se vuelven a Dios arrepentidos de sus pecados y con sencillez de niflos no podraacuten entrar en el reino de los cielos En otras palabras el que esteacute libreacute de altivez como este niflO tendraacute estatura en el reino de los cielos El que reciba en mi 110mbre a una persona asi a mi me recibe Pero al que haga que uno de mis creyentes humilshydes pierda la fe mejor le seriacutea que le ataran una roca al cuello y lo arrojaran al mar iexclAy del mundo y sus maldades La tenta cioacuten es inevitable pero iexclay de la persona que tienta apor lo tanto si tu mano o tu pie te hace pecar coacutertatelo y eacutechalo de ti porque es mejor entrar al reino de los cielos mutilado que ir a parar al infierno con las dos manos y los dos pies Ysi tu ojo te hace
Sobre el divorcio
pecar saacutecatelo y eacutechalo a la basura Mejor te es entrar tuerto al reino de los cielos que ir al infierno con los dos ojos
1Nunca menosprecien al creyente hushymilde porque su aacutengel tiene en el cielo censtante acceso al Padre Ademaacutes yo el Hijo del Hombre vine a salvar a los perdishydos 12Si un hombre tiene cien ovejas y una se le extraviacutea iquestqueacute haraacute iquestNo deja las noventa y nueve sanas y salvas Xse va a las montaflas a buscar la perdida Ah iysi la encuentra se regocija maacutes por aqueacutella que por las noventa y nueve que dejoacute en el corral lAsimismo mi Padre no quiere que ninguno de estos pequeflos se pierda Si un hermano te hace algo malo lIaacutemalo y dile en privado cuaacutel ha sido su falta Si te escucha y la reconoce habraacutes recuperado a un hermano Pero si no consiacuteguete una o dos personas que vayan contigo a hablarle y te sirvan de testigos Si se niega a escushycharte presenta el caso a la iglesia y si la iglesia se pronuncia en favor tuyo y tu hermano no acepta la recomendacioacuten de la iglesia la iglesia debe expulsarlo laLes aseshyguro que cuanto aten en la tierra quedaraacute atado en el cielo y queacute lo que suelten en la tierra quedaraacute suelto en el cielo ITambieacuten quiero decirles que si dos de ustedes se ponen de acuerdo aquiacute en la tierra acerca de algo que quieran pedir en oracioacuten mi Padre que estaacute en los cielos se lo concederaacute lOPorque dondequiera que esteacuten dos o tres reunidos en mi nombre alliacute estareacute yo
Pedro se le acercoacute y le preguntoacute -Seflor iquestcuaacutentas veces debo perdonar
a un hermano que haga algo malo contra mi iquestDebo perdonarlo siete veces
-iexclNo -respondioacute Jesuacutes- iexclperdoacuteshynalo hasta setenta veces siete si es necesashyrio
El reino de los cielos puede compashyrarse a un rey que decidioacute arreglar cuentas con sus suacutebditos En el proceso le trajeron a uno que le debiacutea cien millones de pesos Como no podiacutea pagarle el rey ordenoacute que lo vendieran junto con su esposa sus hijos y sus posesiones Pero el hombre se tiroacute de rodillas delante del rey y le suplicoacute
-iexclSeflOr por favor ten paciencia conshymigo y te lo pagareacute todo
El rey conmovido le soltoacute y le perdonoacute la deuda Pero cuando aquel mismo homshy
19
MATEO 19
bre salioacute de alliacute fue donde estaba alguien que le debiacutea veinte mil pesos y agarraacutendolo por el cuello demandoacute pago inmediato El hombre se tiroacute de rodillas delante de eacutel y le suplicoacute Ten paciencia y te lo pagareacute todo lOPero su acreedor no quiso tolerar la
1
demora y lo hizo arrestar y meter a la i
caacutercel hasta que la deuda quedara compleshytamente saldada ILos amigos del encarceshylado entristecidos fueron a donde estaba el rey y le contaron lo sucedido El rey sin peacuterdida de tiempomandoacute llamar al hombre que habia perdonado iexclMalvado iexclPershyverso le dijo iexclAsiacute que yote perdoneacute aquella deuda espantosa porque me lo peshydiste By no pudiste tener misericordia del otro como la tuve de ti Tan enojado estaba el rey que lo envioacute alas caacutemaras de tortura hasta que pagara el uacuteltimo centavo
Asiacute haraacute mi Padre celestial al que se niegue a perdonar a alguacuten hermano
19 TRAS PRONUNCIAR ESTAS palabras salioacute de Galilea y llegoacute a la regioacuten de
Judea que estaacute al este del Jordaacuten Inmenshysas multitudes lo seguiacutean y Jesuacutes sanaba a los enfermos
Varios fariseos en una entrevista trashytaron de hacerlo caer en la trampa de decir algo que pudieran utilizar como instrushymento para destruirlo 11
-iquestApruebas el divorcio -le pregunshy I
taron _iquestNo leen las Escrituras -les resshy
pondioacute- En ellas estaacute escrito que al prinshycipio Dios creoacute al hombre ya la mujer y que el hombre debe abandonar al padre y a la madre para unirse eternamente a la esposa Los dos seraacuten uno no dos Y ninshy
I
guacuten hombre debe separar lo que Dios juntoacute -Entonces iquestpor queacute dice Moiseacutes que
uno se puede divorciar de su esposa siempre y cuando le deacute una carta de divorcio -le preguntaron
8_Moiseacutes se vio obligado a reglamentar el divorcio por la dureza y la perversidad de su pueblo pero Dios nunca ha querido que sea asiacute y les digo que si alguno se divorcia de su esposa a no ser en los casos en que eacutesta le haya sido infiel comete adulterio si se casa con otra Y el que s( casa con la divorciada comete adulterio tambieacuten
IOEntonces los disciacutepulos le dijeron
1I
11
MATEO 20
-Si eso es asf iexclmejor es no casarse ~Esto s610 lo pueden entender aqutshy
lIos a ~uienes Dios ha ayudado a entenshyderlo I Hay personas que no se casan porshyque nacieron incapacitados para el matrimonio Otros no lo hacen porque los hombres los incapacitaron y otros porque no desean hacerlo por amor al reino de los cielos El que pueda aceptar esto uacuteltimo que lo acepte
Le llevaron entonces varios nillospara que les pusiera las manos encima y orara por ellos Pero los discfpulos reprendieron a los que los trafan
-No molesten al Maestro -les dijeshyron
I4_No no ---intervino Jesuacutes- No imshypidan que los nillos vengan a mi porque de ellos es el reino de los cielos
Entonces les puso las manos encima y los bendijo Luego se fue de alli
ImiddotUn dfa alguien le preguntoacute -Buen Maestro iquestqut bien har~ para
obtener la vida eterna 17_iquestPoacuterqut me llamas bueno -le
dijo Jesuacutes-EI uacutenico bueno es Dios Pero d~jame contestarte Si quieres ir al cielo guarda los mandamientos
-iquestCuaacuteles y Jesuacutes le dijo -No mataraacutes nocometeraacutes adulterio
no robaraacutes no mentiraacutes honra a tu padre y a tu madre y ama a tu proacutejimo conla misma sinceridad con que te amas a ti mismo
lO_Pero yo siempre he obedecido esos mandamientos -respondioacute el joven-o 1 Qut maacutes tengo que hacer
21_Si quieres ser perfecto -le dijo Jesuacutes- veacute vende todomiddotlo que tienes y dales el dinero a los pobres De esta manera tendraacutes tesoros en el cielo Y cuando lo hayas hecho ven y sfgueme
22Cuando el joven oyoacute esto se fue muy triste porque era extremadamente rico
2_A un rico le es muy dificil entrar al reino de los cielos -comentoacute con sus discipulos- 24Letes maacutes faacutecil a un camello entrar por el ojo de una aguja que a un rico entrar al reino de Dios
2S_iquest y quieacuten puede salvarse entonces -preguntaron los discipulos algo turbashydos
20
No impidan que los nillOs vengan a mf
26Jesuacutes los miroacute fijamente y les dijomiddot -Humanamente hablando nadie Pero
para Dios no hay imposibles 27-Nosotros lo abandonamos todo 1gt017
seguirte -dijo Pedro- iquestQut obtendre mos en cambio
28y Jesuacutes le respondioacute f
-Culindo yo el Hijo del Hombre ~ siente en mi trono de gloria ustedes mis discfpulos se sentaraacuten en doce tronosamp juzgar a las doce tribus de Israel 29y cualshyquiera que haya dejado hogar hermanos hermanas padre madre esposa hijos tieshyrras por seguirme recibiraacute cien veces lo que haya dejado aparte de recibir la vida eterna Pero muchos de los que ahora se creen importantes no lo seraacuten entonCC$ Y muchos de los que ahora se consideran poco importantes seraacuten los importantes entonshyces
20 BL RBINO DB los cielos es tambieacuten semejante al duello de finca que sale
por la mallana a contratarobreros que recojan la cosecha 2Conviene con ellos en pagarles un denario al dfa que es un buen salario y los pone a trabajar Un par de horas maacutes tarde al pasar por la plaza y ver a varios hombres que andan en busca de trabajo los enviacutea al campo con la promesa de que les pagaraacute lo que sea justo al final de la jornada
sAl mediodia y a las tres de la tarde hace lo mismo
A las cinco de la tarde se encuentra en el pueblo a otros desocupados y les preshygunta iquestPor queacute no estaacuten trabajando
7Porque nadie nos ha contratado le responden
Pues vaacuteyanse a trabajar a mi finca y les eagart lo que sea justo
Por la noche el pagador fue llamando a cada uno de los obreros para pagarles ~menzando por los uacuteltimos que llegaron A los que llegaron a las cinco les pagoacuteun
denario oLos que habiacutean llegado primero al ver lo que recibieron los que llegaron al uacuteltimo pensaron que a ellos se les pagaria mucho maacutes Pero se les pagoacute tambieacuten un denario
Claro inmediatamente UDO de ellos protestoacute ante el duello l2Esamiddotgentetrabajoacute soacutelo una hora yle estaacuten pagando lo mismo
Los uacuteltimos serm los primeros
que a nosotros que trabajamos de sol a sol Amigo le contestoacute el duello iquestno
quedamos en que se te iba a pagar un denario al dfa I4pues toacutemalo y vete porque quiero ~ue todo el mundo se le pague lo mismo siexclY no me vas a decir que es ilegal que haga con mi dinero lo que me plazca Asf que no tienes nada por queacute enojarte
Asf pues los primeros seraacuten los uacuteltishymos y los uacuteltimos seraacuten los primeros porshyque muchos son los llamados pero pocos los esco~idos
Camino de Jerusaleacuten Jesuacutes tomoacute a los doce disclpulos apiexclirte Iy les habloacute de lo que le sucederfa cuando llegaran
-Sereacute entregado a los principales sashycerdotes y escribas y me condenaraacuten a muerte Luego me entregaraacuten a los romashynos para que se burlen de mi y me crucifishyquen Pero al tercer odia resucitart
-lOEn eso se le acercoacute la esposa de Zebeshydeo junto con sus doS hijos Jacobo y Juan y se arrodilloacute ante El
21_iquestQut quieres -le preguntoacute Jesuacutes
I -Quiero que en tu reino mis dos hijos
se sienten junto a ti en el trono uno a tu derecha y el otro a tu izquierda
22Pero Jesuacutes le dijo -iexclNo sabes lo que estaacutes pidiendo y volvitndose a Jacobo y a Juan les
dijoiexcl ~iquestSe creen ustedes capaces de beber
del terrible vaso en que he de beber iquesty de resistir el bautismo con quevoy a ser bautishyzado1 -Si -respondieron-o Podemos
2_pues a la verdad van a beber de mi vaso -les contestoacute Jesuacutes- y van a bautishyzarse con mi bautismo pero no tengo el derecho de decir quieacutenes se sentaraacuten junto a miacute Mi Padre es el que lo determina
2Los otros diez discfpulos se enojaron al enterarse de lo que Jacobo y Juan hablan pedido 25pero Jesuacutes los llamoacute y les dijo
-En las naciones paganas los reyes los tiranos o cualquier funcionario estaacute por encima de sus suacutebditos 26pero entre ustedes seraacute completamente diferente El que ~uiera ser grande debe servir a los demaacutes
y el que quiera ocupar el primer lugar en la lista de honor debe ser esclavo de los demaacutes 28RecuerdeJi que yo el Hijo del Hombre no vine para que me sirvan sino a
MATEO 21
servir y a dar mi vida en rescate de muchos 29Al salir de Jericoacute los seguia un inshy
menso gentlo Y dos ciegos que estaban sentados junto al camino al escuchar que Jesuacutes iba a pasar por a11l se pusieron a gritar
-iexclSeIlOr Hijo de David ten misericorshydia de nosotros
La gente los mandoacute acallar pero grishytaron todavla maacutes fuerte ~uaoacutedo Jesuacutes pasoacute junto a donde estaban les preguntoacute
-iquestEn qut puedo servirles n -Sellor -le dijeron-o iexclQueremos
ver Jesuacutes compadecido les tocoacute los ojos
y al instante pudieron ver y siguieron a Jesuacutes
21 YA CBRCA DB Jerusaltn en el pueblo de Betfagt junto al Monte de los
Olivos Jesuacutes envioacute a dos de los discipulos al pueblo cercano
2_En la entrada misma -les dijo- hallaraacuten una burra atada y junto a ella un burrito Desaacutetenlos y traacuteiganmelos Si alshyguien les pregunta algo dlganle que el Maestro los necesita y que luego se los devolveraacute
Asl se cumplioacute la antigua profecla SDiganle a Jerusaltn Tu Rey venshydraacute a ti sentado humildemente sobre un burrito
middotLos dos discfpulos obedecieron 7y poco despueacutes regresaron con los animales y pushysieron sus mantos encima del burrito para queacute Jesuacutes lo montara ICuando Jesuacutes pashysaba algunos de entre el gentlo tendlan sus mantos a lo largo del camino otros corta- ban ramas de los aacuterboles y las tendian delante de El y delante y detraacutes del corshytejo el gentiacuteo aclamaba
-iexclViva el Hijo del rey David iexclAlaacuteshybenlo iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor iexclGloria a Dios
IOCuando entraron a Jerusaltn la ciushydad se conmovioacute
-iquestQuitn seraacute eacuteste -preguntaban _Es Jes(is el prof~ta de Nazaret de
Galilea 12Jesuacutes se dirigioacute al Templo y echoacute fuera
a los que aU vendiacutean y compraban y volcoacute las mesas de los que cambiaban dinero y las sillas de los que vendfan palomas
21
MATEO 21
13 ~Las Escrituras dicen que mi Templo escasa de oracioacuten -declaroacute- pero usteshydes lo han convertido en cueva de ladrones
Entonces se le acercaron los ciegos y los cojos y los salIOacute alli mIsmo en el Templo ISCuando los principales sacerdotes y los demaacutes jefes judios vieron aquellos sorprenshydentes milagros y escucharon a los ninos que en el Templo gritaban iexclYiva el Hijo de David~ perturbados e indignados le dije-on
1_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo esos ninos
-Si -respondioacute Jesuacutes- iquestNo dicen acaso las Escrituras que aun los recieacuten nacidos lo adoran
17Despueacutes de esto regresoacute a Betania donde pasoacute la noche
Cuando regresaba a Jerusaleacuten a la manana siguiente tuvo hambre 19y se acercoacute a una higuera del camino con la esperanza de encontrar en ella higos iexclPero soacutelo encontroacute hojas
-iNunca jamaacutes tengas fruto -le dijo La higuera se secoacute y los discipulos se
preguntaron llenos de asombro -iquestCoacutemo es que la higuera se secoacute tan
pronto 21y Jesuacutes les respondioacute -Pues les digo que si tienen fe y no
dudan podraacuten hacer cosas como -eacutesta y muchas maacutes Hasta podraacuten decirle al Monte de los Olivos que se quite y se arroje al mar y los obedeceraacute iexclgtCualquier cosa que pidan en oracioacuten la recibiraacuten si de veras creen
2lYa de regreso en el Templo y mientras ensenaba los principales sacerdotes y otros jefes judiacuteos se le acercaron a exigirle que les explicara por queacute habiaechado del Templo a los mercaderes y quieacuten le habia dado autoridad para hacerlo
24_Lo explicareacute si me contestan prishymero esta pregunta -les respondioacute Jesuacutes- iquest Fue Dios el que envioacute a Juan a bautizar o no
Era una pregunta difiacutecil de contestar y se pusieron a discutirla entre si en voz baja
-Si decimos que Dios lo envioacute -se deciacutean- nos preguntaraacute por queacute no creimos en eacutel y si decimos que no fue Dios el que lo envioacute el pueblo se enojaraacute porque casi todo el mundo cree que Juan
Si de veras creen recibiraacuten
era grofeta Pero por fin respondieron
-No no sabemos y Jesuacutes les dijo -Pues yo tampoco les voy a decir quieacuten
me dio autoridad para hacer estas cosas Pero iquestqueacute les parece Un padre de dos hijos dijo al mayor Hijo veacute a trabajar hoya la finca Y el hijo le respondioacute Lo siento no tengo deseos de trabajar hoy en la finca Pero luego arrepentido fue lOCuando el padre le pidioacute al menor que fuera eacuteste le respondioacute iexclCon mucho gusto iexclAhora mismo voy Pero no fue 31iquestCuaacutel de los dos obedecioacute a su padre
- El primero por supuesto -responshydieron
-Pues los malvados y las prostitutas llegaraacuten al reino de Dios antes que ustedes Porque Juan el Bautista les dijo que se arrepintieran y volvieran aDios y ustedes noJo hicieron Los malvados y las middotprostitu~ tas en cambio lo hicieron Y aun viendo que esto sucedia ustedes se negaron a arreshypentirse y a creer en El
Entonces les contoacute lasiguienteparaacuteshybola
-Cierto hombre plantoacute una vina la cercoacute construyoacute una torre de vigia y la arrendoacute a varios labradores Seguacuten el conshytrato eacutestos habriacutean de compartir con el dueno el producto de la vina El dueno se fue a otra regioacuten Cuando se acercoacute el tiempo de la cosecha envioacute a sus agentes a recoger lo que le correspondiacutea Pero los labradores los atacaron ya uno lo golpeashyron a otro lo mataron y a otro lo apedreashyron EntonCes el dueno envioacute un grupo mayor de hombres a cobrar pero eacutestos corrieron la misma suerte iexcliexclPor uacuteltimo envioacute a su hijo con la esperanza de que lo respetariacutean por ser quien era Pero cuando los labradores vieron que se ac~ba se dijeron Este es nada menos que el hereshydero Yamos a matarlo para quedarnos con la herencia Y lo sacaron de la vina y lo mataron
iquestQueacute creen ustedes que haraacute el dueno cuando regrese
Los dirigentes judiacuteos respondieron -Pues mataraacute sin misericordia a esos
malvados y arrendaraacute lavina a otros labrashydores que le paguen a tiempo
22
Al Ceacutesar lo que es del Ceacutesar
42Entonces Jesuacutes les preguntoacute -iquestHan leido alguna vez en las Escritushy
ras aquello que dice La piedra que rechashyzaron los constructores ha sido puesta como piedra principal iexclQueacute interesante El Senor lo hizo y es maravilloso Con esto quiero decirles que a ustedes les van a quitar el reino de los cielos y se lo daraacuten a gentes que den a Dios los frutos que El espera El que tropiece con la Roca de la verdad se haraacute pedazos y al que la piedra le caiga encima quedaraacute pulverizado
45 Al darse cuenta los principales sacershydotes y los demaacutes jefes judios que Jesuacutes se referiacutea a ellos que ellos eran los labradores de la paraacutebola sintieron deseos de extershyminarlo pero no se atreviacutean porque el pueblo tenia a Jesuacutes por profeta
22 JESUacuteS LES RELATOacute otras paraacutebolas que describiacutean el reino de los cielos
2EI reino de los cielos puede ilustrarse con el cuento de un rey que preparoacute un gran banquete en celebracioacuten de la boda de su hijo Envioacute muchiacutesimas invitaciones y cuando el banquete estuvo listo envioacute un mensajero a notificar a los convidados que ya podian ir iexclPero nadie fue 4Envioacute a otros siervos a decirles que fueran pronto que no se demoraran que ya los asados estaban listos 5 Algunos de los invitados se rieron de los mensajeros y se fueron a sus labranzas o negocios pero otros tomaron a los mensashyjeros y tras golpearlos y afrentarlos los mataron El rey enojado ordenoacute al ejeacutershycito que acabara con aquellos asesinos y quemara su ciudad 8Entonces dijo El banquete estaacute listo pero los que estaban invitados no eran dignos de la invitacioacuten Yayan ahora por las esquinas e inviten a todo el mundo
IOLos siervos obedecieron y trajeron a cuantos hallaron lo mismo malos que bueshynos Las mesas se llenaron de invitados Pero cuando el rey fuea ver a los convidashydos vio que uno no traia puesto el vestido de boda que habia comprado para los invishytados l2Amigo mio le dijo iquestcoacutemo enshytraste sin el vestido de boda
Como no le respondioacute el rey ordenoacute Atenlo de pies y manos y eacutechenlo en las
22a Los herodianos eran un partido politico judiacuteo
23
MATEO 22
tinieblas de afuera iexclAJIi seraacute el llorar y el crujir de dientes Porque muchos son los llamados pero pocos los escogidos
ISLos fariseos se reunieron a estudiar la manera de enredar a Jesuacutes en sus propias 1
palabras y hacerle decir algo que lo comshy I prometiera 16Decidieron enviar a algunos de sus hombres juntamente con algunos I herodianos a formularle algunas pregunshytas
-Senor -le dijeron- sabemos que amas la verdad y que la ensenas sin miedo a las consecuencias 17Dinos iquestdebe uno pagar impuestos al gobierno romano
181Jesuacutes que sabia lo que se traian entre manos les dijo
-iHipoacutecritas iquestA quieacuten se creen que estaacuten tratando de enganar con preguntas como eacutesas Enseacutenenme una moneda i
y ellos le mostraron una moneda roshy I
mana de plata I -iquestDe quieacuten dice ahiacute que es esa imashy
gen -les preguntoacute _Del Ceacutesar -respondieron -Pues denle al Ceacutesar lo que es del
Ceacutesar y a Dios lo que es de Dios 22Sorprendidos y avergonzados se fueshy
ron 2lAquel mismo diacutea algunos de los sadushy
ceos los que no creian en la resurreccioacuten de los muertos le preguntaron
24-Senor Moiseacutes dijo que si un hombre muere sin tener hijos uno de sus hermanos debe casarse con la viuda para tener hijos que sustituyan al muerto en la herencia familiar Pues bien hubo una vez una familia de siete hermanos El primero de eacutestos se casoacute y murioacute sin tener hijos por lo cual la viuda se casoacute con el segundo hershymano 26Aquel hermano murioacute sin tener hijos y la esposa pasoacute al siguiente hershymano El caso se fue repitiendo de manera tal que aquella senora fue esposa de los siete hermanos 21Pero a la mujer le lIegoacute tambieacuten la hora de morir Dinos iquestde quieacuten seraacute esposa cuando resuciten iexclEn vida lo fue de los siete I
-Se equivocan porque ignoran las Esshycrituras y el poder de Dios -les dijo Jesuacutes- JOEn la resurreccioacuten no habraacute mashytrimonios porque todos seraacuten como los
MATEO 23
aacutengeles del cielo Pero en cuanto a la resurreccioacuten de los muertos ~no se han fijado que las Escrituras dicen Yo soy el Dios de Abraham de Isaac y de Jacob Dios no es Dios de muertos sino de vivos
El gentiacuteo se quedoacute boquiabierto ante aquella respuesta
Los fariseos no se dejaron amedrentar por la derrota de los saduceos y se les ocurrioacute una idea Uno de ellos abogado preguntoacute a Jesuacutes
-Sellor iquestcUaacutel es el mandamiento maacutes importante de la ley de Moiseacutes
31Jesuacutes respondioacute -Amaraacutes pues al Sellor tu Dios con
todo tu corazoacuten con toda tu alma y con toda tu mente 38Este es el primero y el maacutes importante de los mandamientos El seshygundo es similar Amaraacutes a tu proacutejimo con el mismo amor con que te amas a ti mismo Los demaacutes mandamientos y demandas de los profetas se resumen en estos dos mandashymientos que he mencionado El que cumpla estos dos mandamientos estaraacute obedeshyciendo los demaacutes
Aprovechando la ocasioacuten de estar roshydeado de fariseos les preguntoacute
42_iquestQueacute opinan del Mesiacuteas iquestDe quieacuten es hijo
-De David -le respondieron 43-Entonces iquestpor queacute David inspirado
por el Espiacuteritu Santo lo llama Sellor Porque David dijo
Dijo el Sellor a mi Sellor Sieacutentate a mi derecha hasta que haya puesto a tus enemigos bajo tus pies
iquest Creenustedes que David habriacutea llamado Sellor a su hijo
No le respondieron Desde entonces nadie se atrevioacute a preguntarle nada
23 ENTONCES JES~S D1RIGlEacuteIIDOSE al gentiacuteo y a sus dlsclpulos dIJO
-iexclCualquiera que ve a estos escribas y fariseos creando leyes se creeraacute que son Moiseacutes en persona Claro obedeacutezcanshylos iexclHagan lo que dicen pero no se les ocurra hacer lo que ellos hacen Porque esta gente no hace lo que dice que se debe hacer Recargan a la gente de mandamienshytos que ellos mismos no intentan cumplir
23 Maestro
iexclAy de ustedes escribas y fariseos 1
iexcly luego se ponen a hacer buenas obras para que los demaacutes los vean Para aparentar santidad se ponen en la frente y en los brazos porciones de las Escrituras escritas en las tiras de pergamino o piel maacutes anchas que puedan encontrar y tratan de que los flecos de sus mantos sean maacutes largos que los de los demaacutes 6iexclAh y les encanta ir a los banquetes y sentarse en las cabeceras e ir a la sinagoga y sentarse en las primeras sillas Cuando andan porlas calles les gusta que les digan iexclRabi rabiacute No dejen que nadie los llame asiacute Soacutelo el Cristo es Rabiacutey todos los hombres estaacuten en el mismo nivel de hermanos Y no le llashymen a nadie en la tierra padre porque el uacutenico digno de ese tiacutetulo es Dios que estaacute en los cielos IOy no se dejen llamar maesshytro porque soacutelo hay un Maestro el bull Mesiacuteas Mientras maacutes humildes sirvamos a los demaacutes maacutes grandes seremos Para ser grande sirve Porque los que se creen grandes seraacuten humillados y los que se humillan seraacuten enaltecidos
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque ni entran al reino de los cielos ni dejan entrar a nadie I4iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas que por un lado hacen oraciones larguiacutesimas en las calles y por el otro quitan las casas a las viudas iexclHipoacutecritas iexclAy de ustedes hipoacuteshycritas porque recorren el mundo en busca de proseacutelitos y una vez que los encuentran los hacen dos veces maacutes hijos del infierno que ustedes mismos middotiexclGuiacuteas ciegos ay de ustedes Porque dicen que no importa que se jure en vaRO por el Templo de Dios pero si alguien jura en vanO por el oro del Templo lo condenan iexclCiegos insensatos iquestQueacute es maacutes importante el oro o el Templo que santifica el oro 18y dicen que se puede jurar en vano por el altar pero si se jura en vano por lo que estaacute sobre el altar lo condeshynan iexclCiegos iquestQueacute es maacutes importante la ofrenda que se pone sobre el altar o el altar que santifica la ofrenda ~EI que jura por el altar estaacute jurando tambieacuten por lo que estaacute sobre eacutel y el que jura por el Templo estaacute jurando por el Templo y por Dios que habita en eacutel 22y cuando se jura por el cielo se estaacute jurando por el trono de Dios y por
24
Desolacioacuten de Jerusaleacuten
Dios mismo iexclAy de ustedes fariseos y escribas
hipoacutecritas Porque diezman hasta la uacuteltima hojilla de menta del jardiacuten y se olvidan de lo maacutes importante que es tener justicia misericordia y fe Siacute hay que diezmar pero no se puede dejar a un lado lo que es aun maacutes importante
iexclGuiacuteas ciegos que cuelan el mosquito y se tragan el camello iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque limshypian meticulosamente el exterior del vaso y dejan el interior lleno de robo e injusticia 26Fariseos ciegos limpien primero el inteshyrior del vaso para que esteacute limpio por dentro y por fuera iexclAy de ustedes escrishybas y fariseos hipoacutecritas que como sepulshycros blanqueados son hermosos por fueraacute pero dentro estaacuten llenos de huesos de muershytos y corrupcioacuten 28y asiacute tambieacuten ustedes por fuera se ven santos pero bajo el manto de piedad hay un corazoacuten manchado de hipocresiacutea y pecado
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque levantan monumentos a los profetas que los padres de ustedes matashyron y adornan las tumbas de los justos que destruyeron y al hacerlo dicen iexclNososhytros no los habriacuteamos matado iquestNo se dari cuenta que se estaacuten tildando de hijos de asesinos iexclAcaben de imitarlos iexclPoacutenshyganse a la altura de ellos iexclSerpientes hijos de viacuteboras iquest Coacutemo van a escapar de la condenacioacuten del infierno
34yo les enviareacute profetas hombres lleshynos del Espiacuteritu y escritores inspirados pero a algunos los crucificaraacuten a otros les destrozaraacuten las espaldas a latigazos en las sinagogas y a los demaacutes los perseguiraacuten de ciudad en ciudad Asiacute caeraacute sobre ustedes la culpa de la sangre de los justos asesinashydos desde Abel hasta Zacarlas el hijo de Berequlasque ustedes mataron entre el altar y el santuario iexclLos juicios acumulashydos a traveacutes de los siglos caeraacuten sobre esta generacioacuten
iexclJerusaleacuten Jerusaleacuten que matas a los profetas yapedr6as a los que Dios te enviacutea iexclCuaacutentas veces quise juntar a tus hijos como la gallina junta a sus polluelos debajo de sus alas pera DO quisiste 38De ahora en
243 Daniel 927 1131 UII
25
MATEO 24
adelante tu casa quedaraacute abandonada porque te aseguro que no me volveraacutes a ver hasta que digas iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor
24 MIENTRAS SALIacuteAN sus disciacutepulos le suplicaron que los acompallara a reshy
correr los edificios del Templo y El les dijo
-iquestVen esos edificios iexclTodos seraacuten deshyrrumbados y no quedaraacute ni una piedra sobre otra Una vez sentados en las laderaS del
Monte de los Olivos los disclpulos le preshyguntaron
-iquestQUeacute acontecimientos indicaraacuten la ceacutercaniacutea de tu regreso y el fin del mundo
-No dejen que nadie los engalle -les I contestoacute Jesuacutes- Muchos vendraacuten di~ ciendo que son el Mesiacuteas y engallaraacuten a muchos middotCuando oigan rumores de gueshy I
rras no crean que estaraacuten marcando mi retorno habraacute rumores y habraacute guerra
pero todaviacutea no seraacute el fin Las naciones y los reinos de la tierra pelearaacuten entre siacute y habraacute hambres y terremotos en diferentes lugares Pero esto seraacute soacutelo el principio de los horrores que vendraacuten Entonces los torturaraacuten los mataraacuten los odIaraacuten en todo el mundo por mi causa IOy muchos de ustedes volveraacuten a caer en pecado y traiacutecioshynaraacuten y aborreceraacuten a los demaacutes Muchos falsos profetas se levantaraacuten y engallaraacuten a muchas personas Habraacute tanto pecado y maldad que el amor de muchos se enfriaraacute Pero los que se mantengan firmes hasta el fin seraacuten salvos Las buenas nuevas del reino seraacuten proclamadas en todo el mundo para que todas las naciones las oigan Y entonces vendraacute el fin
Por lo tanto cuando vean que apashyrece en el Lugar Santo la desoladora impushyreza de que habla Daniel el profeta (iexclpreste atencioacuten el lector) el que esteacute en Judea huya a los montes El que esteacute en la azotea no baje a hacer las maletas ImiddotEl que esteacute en el campo no regrese a buscar la capa iexclAy de las mujeres que esteacuten encinshytas o lue tengan nilloacutes de pecho en aquellos diacuteas Oren para que la huida no sea en invierno ni en el diacutea de reposo porque
MATEO 25
como la persecucioacuten que se desataraacute no se habraacute desatado ninguna en la historia ni se desataraacute despueacutes Si aquellos diacuteas no fueshyran acortados la humanidad entera pereshyceriacutea pero seraacuten acortados por el bien de los escogidos de Dios
Si en aquellos diacuteas alguien les dice que el Mesiacuteas estaacute en ese lugar o en el otro o que aparecioacute aquiacute o allaacute o en la ciudad de maacutes allaacute no lo crean Porque se levantashyraacuten falsos cristos y falsos profetas que realishyzaraacuten milagros extraordinarios con los cuashyles trataraacuten de engaiar a un a los escogidos de Dios Por lo tanto repito Si alguien les dice que el Mesiacuteas ha regresado y estaacute en el desierto no se les ocurra ir a verlo Y si les dicen que estaacute escondido en cierto lugar no lo crean Porque mi venida seraacute tan visible como un relaacutempago que cruza el cielo de este a oeste 28y los buitres se juntaraacuten donde esteacute el cuerpo muerto
Una vez que la persecucioacuten de aqueshyllos diacuteas haya cesado el sol se oscureeacuteeraacute la luna no daraacute su luz las estrellas del cielo y los poderes ~ue estaacuten sobre la tierra se conmoveraacuten Entonces apareceraacute en el cielo la senal de mi venida y el mundo entero se ahogaraacute en Hanto al verme llegar en las nubes del cielo con poder y gran gloria 31y enviareacute a los aacutengeles delante de miacute para que con toque de trompetajunten a mis escogidos de todas partes del mundo
Apreacutendanse bien la leccioacuten de la hishyguera Cuando la rama estaacute tierna y brotan las hojas se sabe que el verano estaacute cerca De la misma manera cuando vean que estas cosas empieian a suceder sepan que mi regreso estaacute cerca Soacutelo entonces tershyminaraacute esta era de maldad El cielo y la tierra desapareceraacuten pero mis palabras permaneceraacuten para siempre 36Ahora bien nadie ni siquiera los aacutengeles sabe el diacutea ni la hora del fin Soacutelo el Padre lo sabe 37-Al igual que en los diacuteas de Noeacute la gente no quiso creer hasta que el diluvio los arrastroacute este mundo increacutedulo continuaraacute entreshygado a sus banquetes y fiestas de boda hasta que mi venida lo sorprenda Cuando yo venga dos hOmbres estaraacuten trabajando juntos en el campo uno seraacute llevado y el otro dejado IDos mujeres estaraacuten realishyzando sus quehaceres hogarenos una seraacute tomada y la otra dejada Por lo tanto
Mantente vigilante
deben estar listos porque no saben cuaacutendo vendraacute el Senor De la misma manera que el padre de familia se mantiene vigilante para que los ladrones no se introduzcan en la casa deben estar vigilantes para que mi regreso no los sorprenda 4S iquestSon ustedes siervos sabios y fieles a quienes el Senor ha encomendado la tarea de realizar los queshyhaceres de su casa y proporcionar a sus hijos el alimento cotidiano 6iexclBenditos seraacuten si a mi regreso los encuentro cumshypliendo fielmente con su deber iexclLos ponshydreacute a cargo de mis bienes
Pero si son tan malvados que creshyyendo que voy a tardar en venir se ponen a oprimir a sus consiervos a andar de fiestas y a emborracharse lOel Seior llegaraacute cuando menos lo esperen Silos azotaraacute seshyveramente y los enviar~ al tormento de los hipoacutecritas alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
25 EN EL REINO de los cielos sucederaacute lo que les sucedioacute a las diez muchachas
que tomaron sus laacutemparas y salieron a recibir al novio -Cinco de ellas fueron sabias y llenaron bien las laacutemparas de aceite mientras que las demaacutes insensatas no lohicieron
sComo el novio se demoraba se quedashyron dormidas 6 Alrededor de la media noche un grito las despertoacute jAlliacute viene el novio iexclSalgan a recibiexclrlo Las muchashychas saltaron a arreglar las laacutemparas y las cinco que casi no teniacutean aceite suplicaron a las otras que compartieran con ellas su aceite por9ue se les estaban apagando las laacutemparas 9pero las otras prudentemente respondieron No tenemos suficiente aceite para darles Vayan a la tienda y compren IOAsiacute lo hicieron Pero al regreshysar encontraron la puerta cerrada El novio habiacutea llegado ya y habiacutea entrado a la boda con las que estaban listas IISenor aacutebreshynos gritaron tocando a la puerta IPero el novio les respondioacute iexclNo seacute quieacutenes son ustedes iexclVaacuteyanse
1Por lo tanto mantente vigilante porshyque no sabes cuaacutendo ni a queacute hora he de regresar
Hubo una vez un hombre que antes de partir hacia otro paiacutes juntoacute a sus siervos y les prestoacute dinero para que lo invirtieran
26
El siervo infiel
en su nombre durante su ausencia ISA uno le entregoacute cincuenta mil pesos a otro veinte mil y a otro diez mil de acuerdo con la capacidad que habiacutea observado en cada uno de ellos
16El que recibioacute los cincuenta mil pesos los invirtioacute inmediatamente en negocios de compraventa yen poco tiempo obtuvo una ganancia de cincuenta mil pesos 17El que recibioacute los veinte mil pesos los invirtioacute tamshybieacuten y ganoacute veinte mil pesos IPero el que recibioacute los diez mil cavoacute en la tierra y escondioacute el dinero para que estuviera seshyguro
19Luegode un tiempo de ausencia proshylongada el jefe regresoacute del viaje y los llamoacute para arreglar cuentas con ellos
znEl que habiacutea recibido los cincuenta mil pesos le entregoacute cien mil IEl jefe satisfecho le dijo iexclMagniacutefico Eres un siervo bueno y fieL Y ya que fuiste fiel con el poco dinero que tedi te voy a confiar una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
iexclEl que habiacutea recibido los veinte mil presentoacute su informe
~Senor me diste veinte mil pesos y aquiacute tienes cuarenta mil iexclEstupendo le respondioacute el jefe Eres un siervo bueno y fiel Y ya quehassido fiel con lo poco que depositeacute en tus manos te voy a confiar ahora una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
Cuando el que habiacutea recibido los diez mil pesos se presentoacute ante el jefe le dijo Senor como sabiacutea que eres tan duro que te quedariacuteas con cualquier utilidad que yo obtuviera escondiacute el dinero Aquiacute tienes hastamiddot el uacuteltimo centavo 6iexclMalvado iexclHaragaacuten Si sabiacuteas que queriacutea obtener las utilidades por lo menos debiacuteas haber puesto el dinero en el banco para que gashynara intereses 28Quiacutetenle ese dinero y deacutenshyselo al que tiene los cien mil pesos Porque el que sabe usar bienio que recibe recibiraacute maacutes y tendraacute abundancia Pero al que es infiel se le quitaraacute aun lo poco que tiene JIlEchen a este siervo inuacutetil en las tinieblas de afuera Alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
31Cuandoyo el Hijo del Hombre venga en mi gloria junto con los aacutengeles me sentareacute en mi trono de gloria y las
MATEO 26
naciones se reuniraacuten delante de mi Y las separareacute como el pastor separa las ovejas de los cabritos A mis ovejas las pondreacute a la mano derecha a los cabritos a la izshyquierda
Entonces yo el Rey direacute a los de miexcl derecha Vengan benditos de mi Padre Entren al reino que estaacute preparado para ustedes desde la fundacioacuten del mundo 5Porque tuve hambre y me dieron de comer tuve sed y me dieron de beber fui forastero y me alojaron en sus casas 36es_ tuve desnudo y me vistieron enfermo y en prisioacuten y me visitaron
37y los justos me preguntaraacuten Seior iquestcuaacutendo te vimos con hambre y te alimenshytamos o sediento y te dimos debeber iquestCuaacutendo te vimos forastero y te alojamos en casa o desnudo y te vestimos 39 iquestY cuaacutendo te vimos enfermo o en prisioacuten y te visitamos
Yo el Rey les respondereacute Todo lo que hicieron a mis hermanos a miacute lo hicieshyron
lEntonces me volvereacute a loacutes de la izshyquierda y les direacute iexclApaacutertense de miacute malshyditos al fuego eterno preparado para el diablo y los demonios Porque tuve hamshybre y no me alimentaron sed y no me dieron de beber cuando me vieron forasshytero me negaron hospitalidad desnudo no me vistieron enfermo y eacuten prisioacuten y no me visitaron
Ellos responderaacuten Senor iquestcuaacutendo te vimos hambriento sediento forastero
desnudo enfermo oen prisioacuten y no te ayudamos
Y les respondereacute Cada vez que se negaron a ayudar auno de mis hermanos se estaban negando a ayudarme
E iraacuten al castigo eterno mientras lOS justos entran a la vida eterna
26 AL TERMINAR DE decir estas cosas dijo a sus disciacutepulos
-Como saben dentro de dos diacuteas se celebra la Pascua y me van a traicionar y a crucificar
middotmiddotEn aquel mismo instante los principashyles sacerdotes escribas y funcionarios judiacuteos se reuniacutean en la residencia de Caifaacutes el sumo sacerdote a buscar la manera de capturar a Jesuacutes a espaldas del pueblo y
27
MATEO 26
matarlo -Pero no durante la celebracioacuten de la
Pascua -dijeron- porque habraacute reshyvuelta
(Jesuacutes fue a Betania donde visitoacute a Simoacuten el leproso Durante la cena una mujer se le acercoacute con un frasco de un perfume costosiacutesimo y se lo derramoacute en la cabeza Al ver esto los disciacutepulos se enojashyron
-iQueacute desperdicio -dijeron-o Se hubiera podido vender en muy buen precio y habriacuteamos dado el dinero a los pobres
IOJesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iquestPor queacute la critican Lo que hizo estaacute muy bien hecho Entre ustedes siempre habraacute pobres pero yo no estareacute siempre con ustedes Ella me ha baftado en pershyfume para prepararme para la sepultura Lo que ha hecho se sabraacute en todas partes del mundo en que se prediquen las buenas nuevas
Entonces Judas Iscariote uno de los doce apoacutestoles se presentoacute ante los princishypales sacerdotes 15y les preguntoacute ~ iquestCuaacutento me pagan si les entrego a
Jesuacutes -iexclTreinta piezas de plata Desde entonces Judas buscaba el moshy
mento propicio para traicionar a Jesuacutes El primer diacutea de las ceremonias passhy
cuales en que los judiacuteos se absteniacutean de comer pan con levadura los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestDoacutende quieres que preparemos la cena de Pascua
-Yayan a casa de quien ya saben en la ciudad y diacuteganle que mi tiempo estaacute cerca y que deseo celebrar en su casa la Pascua con mis disciacutepulos
Los disciacutepulos obedecieron y preparashyron allaacute la cena
((Aquella noche mientras comiacutea con los doce dijo
-Uno de ustedes me va a traicionar Entristecidos cada uno de los
disciacutepulos le fue preguntando - iquestSereacute yo Sellar y El fue respondiendo a cada uno -Es el que va a comer conmigo en el
mismo plato Es cierto voy a morir como estaacute profetizado pero pobre del hombre
28
La Santa Cena
que me traiciona Habriacutea sido mejor si no hubiera nacido
25 Judas se le acercoacute tambieacuten y le preshyguntoacute
-iquestSoy yo Maestro -Siacute Tuacute lo has dicho 26Mientras comiacutean Jesuacutes tomoacute un peshy
dazo de pan lo bendijo lo partioacute y dio a sus discipulos
- Tomen Coacutemanselo esto es mi cuerpo
27y tomoacute una copa de vino la bendijo y la repartioacute tambieacuten
-Beban esto porque esto es mi sangre que sella el nuevo pacto Mi sangre se derramaraacute para comprar con ella el perdoacuten de los pecados de infinidad de personas Recuerden No volvereacute a beber de este vino hasta el diacutea en que lo beba de nuevo con ustedes en el reino de mi Padre
3OEntonces cantaron un himno y se fueshyron al Monte de los Olivos 31Alliacute Jesuacutes les dijo
-Esta noche ustedes se apartaraacuten de miacute desilusionados porque las Escrituras dicen que Dios heriraacute al pastor y las ovejas del reballo se dispersaraacuten Pero despueacutes que resucite ireacute a Galilea a encontrarme con ustedes
J3-Aunque los demaacutes te abandonen yo no te abandonareacute -le dijo Pedro
-Pedro -le respondioacute Jesuacutes- te aseguro que esta noche antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
-iexclAunque me cueste la vida no te negareacute -insistioacute Pedro
y los demaacutes disciacutepulos dijeron lo mismo
36Entonces los llevoacute a un huerto el huerto de Getsemaniacute y les pidioacute que se sentaran y lo esperaran mientras entraba al huerto a orar Entroacute con Pedro y los dos hijos de Zebedeo (Jacobo y Juan) Ya a solas los cuatro se fue llenando de indesshycriptible tristeza y angustia
38_Tengo el alma llena de tristeza y angustia mortal Queacutedense aquiacute conmigo No se duerman
39Se apartoacute un poco se postroacute rostro en tierra y oroacute
-Padre miacuteo si es posible aparta de miacute esta copa Pero haacutegase no loque yo quiero sino lo que quieres tuacute
Judas entrega a Jesuacutes
oCuando fue donde habiacutea dejado a los tres disciacutepulos los halloacute dormidos
-Pedro -dijo- iquestno puedes quedarte despierto conmigo ni siquiera una hora Yelen y oren para que la tentacioacuten no los venza Porque es cierto que el espiacuteritu estaacute dispuesto pero la carne es deacutebil
42y se apartoacute de nuevo a orar -Padre miacuteo si no puedes apartar de miacute
esta copa haacutegase tu voluntad Se volvioacute de nuevo a ellos y los halloacute
dormidos Er segunda vez iexclTan agotados estaban y entonces regresoacute a orar por tercera vez la misma oracioacuten Cuando volvioacute a los disciacutepulos les dijo
-Duerman descansen pero no ha llegado la hora Me van a entregar en manos de los pecadores 6Levaacutentense vamos El traidor se acerca
No habiacutea terminado de pronunciar esshytas palabras cuando Judas uno de los doce se acercoacute al frente de una turba armada con espadas y palos Iban en nombre de los lideres judiacuteos y esperaban soacutelo que Judas identificara con un beso al Maestro Sin peacuterdida de tiempo el traidor se acercoacute a Jesuacutes
-Hola Maestro -le dijo y lo besoacute O_Amigo haz lo que viniste a hacer
-le respondioacute Jesuacutes En el instante en que prendiacuteana Jesuacutes
uno de los que lo acompallaban sacoacute una espada y de un tajo le arrancoacute la oreja a un siervo del sumo sacerdote
52-iexclGuarda esa espada -le ordenoacute Jesuacutes- EIque espada usa a espada pereshyceraacute iquestNo sabes que podriacutea pedirle a mi Padre que me enviara doce mil aacutengeles y me los enviariacutea al instante Pero si lo hiciera iquestcoacutemo se cumpliriacutean las Escrituras que describen lo que ahora mismo estaacute aconteciendo
Luego dijo a la turba - iquestSoy un asesino tan peligroso que
tienen que venir con espadas y palos a arrestarme Todos estos diacuteas he eStado enseftando en el Templo y no me detuvieshyron Pero esto es para que se cumplan las predicciones de los profetas de las Escritushyras
Los disciacutepulos huyeron y lo dejaron solo
Condujeron a Jesuacutes a casa de Caifaacutes
MATEO 26
el sumo sacerdote donde se encontraban reunidos los jefes judiacuteos middotPedro lo siguioacute de lejos y llegoacute hasta el patio del sumo sacerdote y se sentoacute entre los soldados a presenciar los acontecimientos
Los principales sacerdotes y la corte suprema judiacutea reunidos alliacute se pusieron a buscar falsos testigos que les permitieran formular cargos contra Jesuacutes que merecieshyran pena de muerte Pero aunque muchos ofrecieron sus falsos testimonios eacutestoS siempre eran contradictorios~ Finalmente dos individuos declararon
-Este hombre dijo que era capaz de destruir el Templo de Dios y reconstruirlo en tres diacuteas
62Elsumo sacerdote al oiacuter aquello se puso de pie y le dijo a Jesuacute~
-Muy bien iquestqueacute respondes a esta acushysacioacuten iquestDijiste eso o no lo dijiste
63Jesuacutes no le respondioacute ~Demandoen el nombre del Dios vishy
viente que nos digas si eres el Mesiacuteas el Hijo de Dios -insistioacute el sumo sacerdote
M_Siacute -le respondioacute Jesuacutes- Soy el Mesiacuteas Y un diacutea me veraacutes a miacute el Hijo del Hombre sentado a la derecha de Ojos y regresando en las nubes del cielo
6566-iexclBlasfemia -gritoacute el sumo sacershydote rasgaacutendose la ropa-o iquestQueacute maacutes testishygos necesitamos iexclEl mismo lo ha confeshysado iquestCuaacutel es el veredicto
-iexclMuera iexclMuera -le respondieron Entonces le escupieron el rostro lo
golpearon y lo abofetearon 6middot_A ver Mesiacuteas iexclprofetiza -se burshy
laban- iquestQuieacuten te acaba de golpear Mientras Pedro contemplaba la escena
desde el patio una muchacha se le acercoacute y le dijo
-Tuacute tambieacuten andabas con Jesuacutes el gashylileo
O_No seacute de queacute estaacutes hablando -le res~ndioacute Pedro enojado
Maacutes tarde a la salida otra mujer lo vio y dijo a los que lo rodeaban
-Ese hombre andaba conmiddotJesuacutes el nashyzareno
Esta vez Pedro juroacute no conocerlo iexclNi siquiera habia oiacutedo hablar de El 7JPero al poco rato se le acercaron los que por alliacute andaban y le dijeron
-No puedes negar que eres uno de los
29
MATEO 27
disclpulos de ese hombre iexclHasta en el habla se te conoce
Por respuesta Pedro se puso a maldecir ya jurar que no lo conocia Pero mientras hablaba el gallo cantoacute y le recordoacute las palabras de Jesuacutes Antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
y corrioacute afuera a llorar amargamente
27 AL AMANECER LOS principales sacershydotes y funcionarios judios se reunieshy
ron a deliberar sobre la mejor manera de lograr que el gobierno romano condenara a muerte a Jesuacutes 2Por fin lo enviaron atado a Pilato el gobernador romano
3Cuando Judas el traidor se dio cuenta de que iban a condenar a muerte a Jesuacutes arrepentido y adolorido corrioacute a donde esshytaban los principales sacerdotes y funcionashyrios judios a devolverles las treinta piezas de plata que le habian pagado
-He pecado entregando a un inocente -declaro-
- y a nosotros iquestqueacute nos importa -le respondieron
Entonces arrojoacute las piezas de plata en el Templo y corrioacute a ahorcarse
6Los principales sacerdotes recogieron el dinero
-No podemos reintegrarlas al dinero de las ofrendas -se dijeron- porque nuestras leyes prohiben aceptar dinero conshytaminado con sangre
Por fin decidieron comprar cierto teshyrreno de donde los alfareros extraian barro Aquel terreno lo convertirian en cementeshyrio de los extranjeros que murieran en Jerusaleacuten Por eso ese cementerio se llama hoy dia Campo de Sangre Asi se cumshyplioacute la profecia de Jeremias que dice
Tomaron las treinta piezas de plata precio que el pueblo de Israel ofrecioacute por El lOy compraron el campo del alfarero como me orshydenoacute el Senor
IIDe pie ante Pilato estaba Jesuacutes -iquestEres el Rey de los judios -le preshy
guntoacute el gobernador romano -Si -le respondioacute-o Tuacute lo has dicho IPero mientras los principalessacerdoshy
tes y los ancianos judios exponiacutean sus acushysaciones nada respondioacute
3_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo conshy
30
Pedro niega a Jesuacutes
tra ti -le dijo Pilato 14Para asombro del gobernador Jesuacutes
no le contestoacute IPrecisamente durante la celebracioacuten
de la Pascua el gobernador teniacutea por cosshytumbre soltar al preso que el pueblo quishysiera 16Aquel ano teniacutean en la caacutercel a un famoso delincuente llamado Barrabaacutes 17Cuando el gentiacuteo se congregoacute ante la casa de Pilato aquella manana les preguntoacute
-iquestA quieacuten quieren que suelte a Barrashybaacutes o a Jesuacutes el Mesiacuteas
ISabia muy bien que los dirigentes judios habian arrestado a Jesuacutes celosos de la popularidad que El habia alcanzado en el pueblo
IMientras Pilato presidiacutea el tribunal le llegoacute el siguiente mensaje de su esposa
No te metas con ese hombre porque anoche tuve una horrible pesadilla por culpa de El
2Opero los principales sacerdotes y anciashynos que no perdian tiempo persuadieron al gentio a que pidieran que soltaran a BarrashyMs y mataran a Jesuacutes 21Cuando el gobershynador volvioacute a preguntarles cuaacutel de los dos querian que soltara gritaron
-iA Barrabaacutes ~-iquestY queacute hago con Jesuacutes el Mesias -iexclCrucificalo 2l-Pero iquestpor queacute -exclamoacute Pilato
asombrado- iquestQueacute delito ha cometido Pero la multitud enardecida no cesaba
de gritar -iexclCrucificalo iexclCrucifiacutecalo Cuando Pilato se dio cuenta que no
estaba logrando nada y que estaba a punto de formarse un disturbio pidioacute que le trajeshyran una palangana de agua y se lavoacute las manos en presencia del gentio
-Soy inocente de la sangre de este hombre iexclAllaacute ustedes
y la turba le respondioacute -iexclQue su sangre caiga sobre nosotros y
nuestros hijos Pilato soltoacute a Barrabaacutes Pero a Jesuacutes lo
azotoacute y lo entregoacute a los soldados romanos para que lo crucificaran
Primero lo llevaron al pretorio Alliacute reunida la soldadesca 2810 desnudaron y le pusieron un manto escarlata 29A alguien se le ocurrioacute ponerle una corona de espinas y un palo en la mano derecha a manera de
Crucifixioacuten de Jesuacutes
cetro Burlones se arrodillaban ante El -iexclViva el Rey de los judios -gritashy
ban A veces lo escupian o le quitaban el
palo ylo golpeaban con eacutel en la cabeza JIPor fin le quitaron el manto le pusieshy
ron su ropa y se lo llevaron para crucifishycarlo En el camino hallaron a un hombre de CirenelIamado Simoacuten y lo obligaron a llevarle la cruz a Jesuacutes
J3Ya en el lugar conocido como Goacutelgota (Loma de la Calavera) 34los soldados le dieron a beber vino con hielb tras probarlo se negoacute a beberlo Una vez colgado en la cruz los soldados echaron suertes para repartirse su ropa y luego se sentaron a contemplarlo l7En la cruz encima de Jesuacutes habian puesto un letrero que deciacutea Este es Jesuacutes el Rey de los judios 3Junto a El uno a cada ladocrucificaron tambieacuten a dos ladrones La gente que pasaba por alli se burlaba de El y meneshyando la cabeza deciacutean
40_iquest No deciacuteas que podias destruir el Templo y reedificarlo en tres dias Vamos a ver Baacutejate de la cruz si eres el Hijo de Dios
41Los princiexclpales sacerdotes escribas fariseos y ancianos se burlaban tambieacuten
42-Si a otros salvoacute iquestpor queacute no se salva a si mismo iexclConque tuacute eres el Rey de los judios iexclBaacutejate de la cruz y creeremos en ti iexclSi confioacute en Dios que lo salve Dios iquestNo deciacutea que era el Hijo de Dios
y los ladrones le decian lo mismo Aquel dia desde el mediodiacutea hasta las
tres de la tarde la tierra se sumiOacute en oscuridad Cerca de las tres Jesuacutes gritoacute
-EIi EIi lama sabactani (Dios miacuteo Dios mio iquestpor queacute me has desamparado)
Algunos de los que estaban alli no le entendieron y creyeron que estaba lIashymando a Ellas Uno corrioacute y empapoacute una esponja ~h vinagre la puso en una caria y se la alzoacute para que la chupara Pero los demaacutes dijeron
-Deacutejalo Vamos a ver si Ellas viene a salvarlo
oJesuacutes habloacute de nuevo entregoacute su espiritu y m~t~oacute
21a Africa
MATEO 28
IAI instante el velo que ocultaba el Lugar Santisimo del Templo se rompioacute en dos de arriba a abajo la tierra tembloacute las rocas se partieron las tumbas se abrieron y muchos creyentes muertos resucitaron Despueacutes de la resurreccioacuten de Jesuacutes salieshyron del cementerio y fueron a Jerusaleacuten donde se aparecieron a muchos
El centurioacuten y los soldados que vigilashyban a Jesuacutes horrorizados por el terremoto y los demaacutes acontecimientos exclamaron
-Verdaderamente eacuteste era el Hijo de Dios
No muy lejos de la cruz estaban varias de las mujeres que habian seguido a Jesuacutes desde Galilea y le serviacutean Entre ellas estaban Mariacutea Magdalena Mariacutea la mashydre de Jacobo y de Joseacute y la madre de los hijos de Zebedeo
Al llegar la noche un hombre rico de Arimatea llamado Joseacute discipulo de Jesuacutes fue a Pilato y le pidioacute el cuerpo de Jesuacutes Pilato se lo concedioacute 9Joseacute tomoacute el cuerpo lo envolvioacute en una saacutebana limpia bOy lo colocoacute en un sepulcro nuevo labrado en la pena que acababa de adquirir e hizo que rodaran una piedra grande para cerrar la entrada Joseacute se alejoacute pero 61Maria Magshydalena y la otra Mariacutea se quedaron sentashydas delante del sepulcro
6Al siguiente diacutea al cabo del primer dia de las ceremonias pascuales los principales sacerdotes y fariseos fueron a Pilato 6Jy le dijeron
-Senor aquel impostor dijo una vez que al tercer dia resucitaria Quisieacuteramos que ordenaras sellar la tumba hasta el tercerdia para eVitar que sus disciacutepulos vayan se roben el clIacuteerpo y luego se pongan a decir que resucitoacute Si eso sucede estareshymos peor que antes
6-Bueno allf tienen un pelotoacuten de solshydados Vayan y aseguacuterense de que nada anormal suceda
66Entonces fueron sellaron la roca y dejaron a los soldados de guardia
28 CUANDO AL AMANECEacuteR del domingo Maria Magdalena y la otra Maria
regresaban a la tumba hubOacute un terrible
21b Narcoacutetico ltfue sollan ofrecer a los condenados para aliviar sus ufrimieatos
31
~ Jesuacutes sana a un leproso MARCOS 2 MARCOS I jesuacutes ha resucitado
terremoto Un aacutengel del Senor acababa de tumba corrieron a informar a los principashydescender del cielo y tras remover la pieshy les sacerdotes lEstos inmediatamente conshydra se habiacutea sentado en ella Teniacutea el vocaron a una reunioacuten de jefes judiacuteos y aspecto de un relaacutempago y sus vestiduras acordaron entregar dinero a los guardias eran blancas como la nieve Los guardias 13a cambio de que dijeran que se habiacutean temblando de miedo se quedaron como robado el cuerpo de Jesuacutes muertos Pero el aacutengel dijo a las mujeres I-Si el gobernador se entera -les aseshy
-No teman Seacute que buscan a Jesuacutes el guroacute el concilio- nosotros nos encargareshycrucificado Pero no lo encontraraacuten aquiacute mos de que no les pase nada porque ha resucitado como se lo habiacutea ILos soldados aceptaron el soborno y se dicho Entren y vean el lugar donde lo pusieron a divulgar aquella falsedad entre habiacutean puesto ahora vaacuteyanse pronto y los judiacuteos iexclTodaviacutea lo creen diacuteganles a los disciacutepulos que El ya se leshy Los disciacutepulos se fueron a la montana vantoacute de los muertos que se dirige a Galishy de Galilea donde Jesuacutes dijo que habriacutea de lea y queaUiacute los espera Ya lo saben encontrarse con ellos 17Cuando lo vieron lo
Las mujeres llenas de espanto y alegriacutea adoraron aunque algunos no estaban comshya la vez corrieron a buscar a I~ disciacutepulos pletamente convencidos de que era Jesuacutes para darles el mensaje del aacutengel Mientras IPero El se les acercoacute y les dijo corriacutean Jesuacutes les saliacuteo al encuentro -He recibido toda autoridad en el cielo
-iBuenos diacuteas -les dijo yen la tierra 19Por lo tanto vayan y hagan Ellas se tiraron de rodillas y abrazaacutenshy disciacutepulos en todas las naciones
dole los pies lo adoraron Bautiacutecenlos en el nombre del Padre del O_No teman -les dijo Jesuacutes- Digan Hijo y del Espiacuteritu Santo y enseacutenenlos a
a mis hermanos que salgan en seguida obedecer los mandamientos que les he hacia Galilea y alliacute me hallaraacuten dado De una cosa podraacuten estar seguros
11 Mientras esto sucediacutea los guardias del Estareacute con ustedes siempre hasta el fin del Templo que habiacutean estado vigilando Ia mundo
MARCOS
1 AQuiacute COMIENZA LA maravillosa histoshy vestido de pelo de camello ceftido con un ria de Jesuacutes el Mesiacuteas el Hijo de Dios cinto de cuero y se alimentaba con langosshy
En el libro que escribioacute el profeta tas y miel silvestre predicaba en estos Isaiacuteas Dios reveloacute que enviariacutea a su Hijo a teacuterminos Pronto vendraacute alguien superior la tierra pero que enviariacutea primero a un a miacute de quien no soy digno ni de ser su mensajero extraordinario a preparar el esclavo Yo bautizo con agua pero El mundo para su venida Una voz clama en bautizaraacute con el Santo Espiacuteritu de Dios el desierto dijo Isaiacuteas Prepaacuterense para Un diacutea Jesuacutes llegoacute de Nazaret de Galishyla venida del Seilor rectifiquen sus vidas lea y Juan lo bautizoacute en el riacuteo Jordaacuten lOEn Ese mensajero fue Juan el Bautista el instante en que Jesuacutes saliacutea del agua vio
Juan el Bautista vivioacute en el desierto y los cielos abiertos y al Espiacuteritu Santo que enseiloacute que para obtener el perdoacuten de Dios descendiacutea sobre El en forma de paloma y habiacutea que bautizarse como manifestacioacuten escuchoacute una voz del cielo que le difo puacuteblica de arrepentimiento y deseo de -Tuacute eres mi Hijo amado en ti me apartarse del pecado Desde Jerusaleacuten y de complazco toda la provincia de Judea acudiacutea la gente Inmediatamente el Espiacuteritu Santo lo al desierto de Judea a ver y a escuchar a impulsoacute al desierto 13donde pasoacute cuarenta Juan Cuando alguien confesaba sus pecashy diacuteas en una soledad apenas interrumpida dos Juan lo bautizaba en el riacuteo Jordaacuten por la presencia de las fieras Alliacute a solas
Aquel siervo de Dios que usaba un Satanaacutes lo tentoacute varias veces Pero despueacutes
32
que cesaron las tentaciones los aacutengeles fueron a servirle
I Cuando el rey Herodes mandoacute arrestar a Juan Jesuacutes se fue a Galilea a predicar las buenas nuevas de Dios
15 -iexclLlegoacute por fin la hora -anunshyciaba-o iexclEl reino de Dios estaacute cerca Arreshypieacutentanse apaacutertense del pecado y crean las buenas noticias
lUn diacutea conocioacute a dos hermanos Simoacuten y Andreacutes que pescaban con red en el lago de Galilea Ambos eran pescadores de ofishycio
I 17 -iVengan y siacuteganme -les gritoacute-
que voy a convertirlos en pescadores de
I
hombres De inmediato abandonaron las redes y
1 lo siguieron 19U n poco mas adelante vio a los hijos de
Zebedeo Santiago y Juan ~e en una barca remendaban las redes Los llamoacute tambieacuten y dejaron a Zebedeo en la barca con los empleados y se fueron con JesuacutesI
Llegaron a Capernaum El diacutea de reshyposo por la manana entraron al Templo I judiacuteo o sinagoga y Jesuacutes predicoacute La conshygregacioacuten quedoacute maravillada con el sershymoacuten Jesuacutes hablaba como quien teniacutea autoshyridad y a diferencia de los escribas no basaba sus argumentos en las palabras de otros
Un endemoniado que estaba en la sinashygoga se puso a gritar
24-iAh iquestPor queacute nos molestas Jesuacutes de Nazaret iquestHas venido a destruirnos Seacute que eres el Santo Hijo de Dios
21 Jesuacutes le dijo -iexclCaacutellate y sal de eacutel by el espiacuteritu inmundo en medio de
gritos y convulsiones salioacute de aquel homshybre 21Tan extraordinariamente sorprenshydida quedoacute la congregacioacuten que comentashyban emocionados
-iquestQueacute religioacuten nueva seraacute eacutesta iexclHasta los espiacuteritus inmundos lo obedecen
La noticia se corrioacute raacutepidamente por toda Galilea
De alliacute fueron a casa de Simoacuten y Anshydreacutes 31lLa suegra de Simoacuten estaba en cama con una fiebrealtisima Cuando se lo conshytaron a Jesuacutes fue al lecho de la enferma
l a maestros de la ley
la tomoacute de la mano y la ayudoacute a sentarse iexcl I nmedia tamente la fiebre la dejoacute y se leshyvantoacute a prepararles comida
Al atardecer el patio de la casa se llenoacute de enfermos y endemoniados que la gente llevoacute para que Jesuacutes los sanara La ciudad entera agolpada a la puerta pre_ sencioacute la curacioacuten de multitudes de enfer~ mos y endemoniados Pero Jesuacutes no permishytioacute aquella noche que los demonios que expulsaba hablaran y revelaran quieacuten era El
35 A la manana siguiente todaviacutea oscuro se levantoacute y se fue a solas a orar al desierto Maacutes tarde Simoacuten y los demaacutes fueron a buscarlo 37y le dijeron
-La gente te anda buscando 38EI les respondioacute -Siacute pero tengo que ir a otras ciudades
tambieacuten a predicar el mensaje Para eso vine
39 Asiacute que recorrieron Galilea entera preshydicando en las sinagogas y libertando a muchos del poder de los demonios
Un diacutea un leproso se acercoacute y de rodishyllas le dijo
-Si quieres puedes sanarme Jesuacutes compadecido lo tocoacute y le dijo -Quiero cuacuterate E instantaacuteneamente la lepra desapareshy
cioacute 4_Veacute inmediatamente a que te exashy
mine el sacerdote judiacuteo -le ordenoacute Jesuacutes- No te pares a hablar con nadie en el camino Lleacutevale la ofrenda que Moishyseacutes mandoacute que dieran los leprosos que sanan para que todo el mundo se convenza de que ya estaacutes bien
Pero tan pronto salioacute de alliacute comenzoacute a proclamar la buena noticia de que lo habiacutean sanado Como consecuencia de esto la fama de Jesuacutes crecioacute tanto que ya no podiacutea entrar en ninguna ciudad Teniacutea que quedarse en los lugares desiertos y de todas partes la gente iba a El
2 DIacuteAS MAacuteS TARDE regresoacute a Capernaum La noticia de su llegada se esparcioacute
raacutepidamente por la ciudad Pronto se llenoacute tanto la casa donde se alojaba que no quedoacute sitio para una persona maacutes ni siquiera a la
33
MATEO 9
despeftaron desde un acantilado y se ahogashyrpn en el lago
Los que cuidaban los cerdos corrieron a la ciudad maacutes cercana a contar lo suceshydido y la ciudad entera acudioacute a ver a Jesuacutes y a suplicarle que se fuera de los alrededores
9 JESUacuteS SE SUBIOacute de nuevo a la barca y pasoacute a Capernaum ciudad donde reshy
sidiacutea 2No mucho despu~s varios hombres le trajeron a un joven paralitico tendido en un camastro Cuando Jesuacutes vio la fe que teniacutean dijo al enfermo
-iexclTen aacutenimo hijo iexclTe perdono tus pecados
-iexclBlasfemia iquestSe cree Dios -exclashymaron entre siacute algunos de los escribas preshysentes
Jesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iquestA qu~ vienen esos malos pensamienshytos 5iquestEs maacutes dificil perdonar los pecados que sanar a un enfermo Pues para demosshytrarles que tengo autoridad en la tierra para perdonar los pecados iexclMuchacho leshyvaacutentate rocoge la camilla y vete
y el muchacho se puso de pie de un saltQ y se fue
Un escalofriacuteo de temor sacudioacute a la multitud ante aquel milagro y alababan a Dios por haberle dado tanto poder al homshybre _
En el camino Jesuacutes se topoacute con Mateo cobrador de impuestos que estaba sentado junto a la mesa donde se pagaban los imshypuestos
-Ven y seacute mi discipulo -le dijo Jesuacutes Mateo se levantoacute y se fue con El OEse mismo diacutea cenoacute Jesuacutes en casa de
Mateo Entre los invitados habiacutea varios cobradores de impuestos y varios pecadores notorios Los fariseos se indignaron
-iquestPor queacute el Maestro anda con indivishyduos de esa calatla -preguntaron a los disciacutepulos
Jesuacutes alcanzoacutel-oiacuter aquellas palabras y les respondioacute
-Porque lOs sanos no necesitan m~shydico y los enfermos si Yayan y traten de interpretar el sentido del versiacuteculo biacuteblico que diacutece Misericordia quiero no sacrifishycios No he venido en busca de los buenos
~
Jesuacutes sana enfermos
sino a procurar que los malos se arrepienshytan y se vuelvan a Dios
Un diacutea los discipulos de Juan se -le acercaron a preguntarle
-iquestPor qu~ tus discipulos no ayunan como los fariseos y nosotros
--iquestAcaso pueden los invitados a unl) boda estar tristes mientras el novio estaacute con ellos-Ies preguntoacute Jesuacutes- iexclClaro que no Pero llegaraacute el momento en que les arrebataraacuten al novio Entonces siacute lloraraacuten y ayunaraacuten A nadie se le ocurre remendar un vestido viejo con una tela nueva sin remojar porque lo maacutes probable es que la tela nueva se encoja y rompa la vieja conJo cual la rotura se haraacute mayor y a nadie se le ocurre echar vino nuevo en odres viejOiiexcl porque los odres se rom perlan y se per deriacutean el vino y los odres El vino nuevO se debe echar en odres nuevos para que am bos se preserven
Apenas terminoacute de pronunciar las8Qr teriores palabras cuando un jefe middotde la sinagoga local llegoacute y se postroacute ante El
-Mi hijita acaba de morir -le dijo- pero s~ que resucitaraacute si vas y la tocas
191OMientras Jesuacutes y los discipulos se dirigiacutean al hogar del jefe judiacuteo una mujer que haciacutea doce atlosque estaba enfermlJ con cierto tipo de derrame de sangre ~
acercoacute por detraacutes y tocoacute el borde del m~to
de Jesuacutes 2Ipensando que si lo tocaba Sl~ nariacutea 22 Jesuacutes se volvioacute y le dijo iexcl
-Hija tu fe te ha sanado Yete tra~r
quila Y la mujer sanoacute en aquel mismo moshy
mento l)Al llegar a la casa del jefe judiacuteo y
escuchar el alboroto de los presentes y la muacutesica fuacutenebre 24Jesuacutes dijo
-Salgan de aquiacute La nitla no estaacute muerta soacutelo estaacute dormida
y entre criacuteticas y burlas los presentes salieron 25 Jesuacutes entroacute donde estaba la nitla y la tomoacute de la mano iexcly la nitia se lev~n~
sana 1
26La noticia de este milagro portentOS9 se difundioacute por todo el paiacutes
vCuando regresaba de la casa det jefe judiacuteo dos ciegos lo siguieron gritado
-iexclHijo de David ten misericordia de nosotros
28 Al llegar a la casa donde Jesuacutes se
8
shy
La misioacuten de los doce
alojaba El les preguntoacute -iquestCreen que puedo devolverles la
vista -Siacute Setlor -Iecontestaron- creeshy
mos Entonces Elles tocoacutelos ojos y dijo -Convi~rtase en realidad lo que han
creiacutedo 3OiexclY recobraron la vista Jesuacutes les suplicoacute encarecidamente que
no se lo contaran a nadie pero apenas salieron de alliacute se pusieron a divulgar la fama de Jesuacutes por aquellos lugares
32Cuando salieron los ciegos de aquel lugar le llevaron a la casa a un hombre que estaba mudo por culpa de los demonios que se habiacutean alojado en eacutel Tan pronto Jesuacutes los echoacute fuera el hombre pudo hablar La gente maravillada exclamoacute
-iexclJamaacutes en la vida habiacuteamos visto algo semejante
En cambio los fariseos deciacutean -Bueno El puede echar fuera los deshy
monios porque tiene dentro a Satanaacutes el rey de los demonios
35Jesuacutes recorriacutea las ciudades y los pueshyblos de la regioacuten ensetlando en las sinagoshygas judiacuteas predicando las buenas nuevas del reino y sanando la enfermedad y el dolor Sentiacutea compasioacuten por las multitushydes que como ovejasmiddot desamparadas dispershysasy sin pastor acudiacutean a El en busca de ayuda
-iexclEs tan grande la mies y hay tan pocos obreros -dijo una vez a los discipulos- Oren que el Setlor de la mies consiga maacutes obreros para los campos
10 JESUacuteS REUNIOacute A sus doce disclpulos y les dio autoridad para echar fuera
espiacuteritus malignos y sanar toda clase de enfermedad y dolencia 2Los doce disciacutepulos eran
Simoacuten tambieacuten llamado Pedro Andr~ el hermano de Pedro Jacobo hijo de Zebedeo Juan hermano de Jacobo Felipe Bartolomeacute Tomaacutes Mateo el eobtador de impuestos Jacobo hijo de Alfeo Lebeo tambi~n llamado Tadeo
MATEO 10
Simoacuten miembro de los zelotes parshytido poliacutetico nacionalista y Judas Iscariote el que maacutes tarde lo traicionoacute
Antes que salieran a realizar la misioacuten que se les habiacutea encomendado Jesuacutes les dio las siguientes instrucciones
-No vayan a los gentiles ni a los samashyritanos Limltense a visitar a las ovejas perdidas del pueblo de Israel
7Anuacutencienles que el reino de los cielos ya estaacute cerca
Curen enfermos resuciten muertos sanen leprosos y echen fuera demonios De la misma manera que estaacuten recibiendo este poder gratis no cobren por los servicios No lleven dinero IOni bolsa con comida No lleven maacutes tuacutenicas ni maacutes calzado que los que traen puestos ni lleven bordoacuten porque las personas que ustedes ayuden deben alimiddot mentarlos y cuidarlos Cuando lleguen a cualquier ciudad o pueblo busquen a un hombre piadoso y quMense en su casa hasta que se vayan a otro pueblo Al llegar a pedir alojamiento a una casa sean corshydiales y si ven que se trata de un hogar piadoso bendiacuteganlo si no retiren la bendi cioacuten Si en alguna ciudad u hogar no los reciben ni les hacen caso salgan de alliacute inmediatamente y sacuacutedanseel polvo de los pies al salir Les aseguro que en el dla del juicio el castigo de las perversas ciudades de Sodoma y Gomorra seraacute mucho maacutes tolerable que el castigo de aquella ciudad u hogar
Ustedes son como ovejas y los estoy enviando a meterse donde estaacuten los lobos Sean prudentes como serpientes e inofensishyvos como palomas Pero tengan ciudado porque los arrestaraacuten y juzgaraacuten y los azoshytaraacuten en las sinagogas y hasta tendraacuten que comparecer ante gobernadores y reyes por mi causa Esto les brindaraacute la oportunishydad de hablarles de mi de proclamarme ante el mundo
Cuando los arresten no se preocupen por lo que han de decir en el juicio porque en el momento oportuno se les pondraacute en la boca lo que tienen que decir lONo seraacuten ustedes los que hablen iexclel Espiacuteritu del Padre celestial hablaraacute a traveacutes de ustedes
2IEI hermano entregaraacute a muerte a su hermano los padres traicionaraacuten a sus
9
MATEO 11
hijos y los hijos se levantaraacuten contra sus padres y los mataraacuten El mundo entero los va a odiar a ustedes por causa miacutea pero el que se mantenga fiel hasta el fin seraacute salvo Cuando los persigan en una ciudad huyan a otra Les aseguro que no recorreshyraacuten todas las ciudades de Israel antes que yo haya regresado Ninguacuten estudiante es maacutes que su maestro ni ninguacuten siervo es mayor que su seflor El disciacutepulo correraacute la misma suerte que su maestro y el siervo la misma suerte de su seflor Y si a miacute el padre de familia me llaman Satanaacutes iquestqueacute no les diraacuten a ustedes Pero no tengan miedo de las amenazas porque pronto lleshygaraacute la hora de la verdad y no habraacute secreto que no se descubra Lo que les digo en la penumbra proclaacutemenlo a la luz del diacutea y lo que les susurro al oiacutedo proclaacutemenlo desde las azoteas 28No teman de los que pueden matar elmiddotcuerpo pero no pueden tocar el alma Soacutelo teman a Dios que es el uacutenico que puede destruir alma y cuerpo en el infierno
29 iquestQueacute valen dos pajarillos iexclApenas unos centavos Sin embargo ni uno solo cae a tierra sin que el Padre lo permita 30pues yo les digo que hasta el uacuteltimo cabello de ustedes estaacute contado Asiacute que no teman que para Dios ustedes valen maacutes que mushychos pajarillos
31Si alguno se declara amigo miacuteo ante la gente yo lo declarareacute amigo miacuteo ante mi Padre que estaacute en los cielos Pero al que me niegue puacuteblicamente yo lo negareacute deshylante de mi Padre que estaacute en los cielos iexclNo crean que vine soacutelo a traer paz a la tierra Yine tambieacuten a traer luchas a poner hijo contra padre hija contra madre nuera contra suegra iexclLos peores enemishygos del hombre van a estar en su propia casa y si amas a tu padre o madre maacutes que a miacute no eres digno de ser miacuteo y si amas a tu hijo o hija maacutes que a miacute no eres digno de ser miacuteo y si te niegas a tomar la cruz y seguirme no eres digno de ser miacuteo Si te apegas demasiado a la vida la perdeshyraacutes pero si renuncias a ella por miacute la salvaraacutes
4OEl que te recibe me estaraacute recibiendo a miacute y el que me reciba estaacute recibiendo al Padre que me envioacute Si recibes a un proshyfeta por el hecho de que es un hombre de
10
Jesuacutes anima a Juan el Bautista
Dios recibiraacutes la misma recompensa que reciben los profetas Si recibes a un hombre justo y bueno porque es justo y bueno recompensa de justo recibiraacutes y si le dan al maacutes humilde de mis disciacutepulos un vaso de agua por el simple hecho de que es mi disciacutepulo pueden estar seguros de que recishybiraacuten recompensa
11 CUANDO TERMINOacute DE dar instruccioshynes a sus doce disciacutepulos eacutestos salieshy
ron a predicar Maacutes tarde Jesuacutes salioacute tamshybieacuten y fue predicando en las ciudades donde primeramente los disciacutepulos habiacutean estado
Juan el Bautista que ya estaba preso se enteroacute de los milagros que el Mesiacuteas estaba realizando y envioacute a dos de sus disciacutepulos a preguntarle a Jesuacutes
-iquestEres tuacute de veras el que estaacutebamos esperando o debemos seguir esperando
Jesuacutes respondioacute a los mensajeros -Yayan donde estaacute Juan y cueacutentenle
los milagros que me han visto realizar Cueacutentenle coacutemo los ciegos ven los pashyraliacuteticos andan los leprosos sanan los sorshydos oyen y los muertos resucitan Y cueacutenshytenle coacutemo anuncio las buenas nuevas a los pobres Diacuteganle ademaacutes que benditos son los que no dudan de mi
Cuando los disciacutepulos de Juan salieron Jesuacutes se puso a hablar de Juan a la multishytud
-Cuando salieron al desierto a ver a Juan iquestqueacute esperaban ver en eacutel iquestUna cafla que el viento sacude un hombre vestido de priacutencipe o un profeta de Dios Pues siacute eacutel es maacutes que un profeta Juan es aquel de quien las Escrituras dicen Un mensajero miacuteo te Rrecederaacute para prepararte el cashymino Creacuteanme de todos los hombres que han nacido en este mundo ninguno brilla con maacutes claridad que Juan el Baushytista Y sin embargo el maacutes insignificante en el reino de los cielos es maacutes grande que eacutel 12Desde que Juan el Bautista comenzoacute a predicar y bautizar se ha combatido mucho el reino de los cielos y soacutelo los valientes han logrado llegar a eacutel Hasta ahora la ley y los profetas teniacutean la mirada fijil en el Mesiacuteas que apareceriacutea en el futuro Entonshyces aparecioacute Juan 14y si quieren creerlo eacutel es Elias el que los profetas dijeron que
Yo los hareacute descansar
vendriacutea en viacutesperas de la llegada del reino El que quiera escuchar iexclescuche ahora iquestQUeacute direacute de la gente de hoy diacutea Es semejante a los muchachos que sentados en las glazas gritan a sus compafleros de juego Si les tocamos la flauta no bailan y si les cantamos canciones tristes no lloshyran Siexcl viene Juan el Bautista y no toma vino ni come mucho ustedes dicen que estaacute loco 19y si luego vengo yo el Hijo del Hombre comiendo y bebiendo me acusan de glotoacuten bebedor de vino y amigo de individuos de la peor calafla Claro son tan inteligentes que siempre hallan una justifishycacioacuten a sus contradicciones
2OEntonces comenzoacute a reprender a las ciudades en que habiacutea realizado milagros que no se habiacutean arrepentido
-iexclPobre de ti Coraziacuten iexclPobre de ti Betsaida Si los milagros que se realizaron en tus calles se hubieran realizado en Tiro y Sidoacuten estas ciudades hace mucho tiempo que se habriacutean arrepentido en verguumlenza y humildad iexclCiertamente Tiro y Sidoacuten salshydraacuten mejoren el diacutea del juicio que ustedes iexcly tuacute Capernaum que tan aIacutelos privileshygios has recibido hasta el suelo seraacutes humishyIladaporque si los maravillosos milagros que se realizaron en ti se hubieran realishyzado en Sodoma eacutesta se habriacutea arrepenshytido 24iexclSodoma saldraacute mejor que tuacute en el diadel juicio
2A continuacioacuten elevoacute la siguiente orashycioacuten
-Padre Seflor del cielo y de la tierra gracias porque escondiste la verdad a los que se creen sabios y la revelaste a los niflos Siacute Padre porque asiacute lo quisiste Luego dijo a los presentes
-El Padre me ha confiado todas las cosas Soacutelo d Padre conoce al Hijo y soacutelo el Hijo y aqueacutellos a quienes el Hijo lo revela coriOcen al Padre Yengan a mi los que esteacuten cansados y afligidos y yo los hareacute descansar 29Llevenmi yugo y aprendan de miacute que soy manso y humilde Asiacute hallaraacuten descanso para el alma 3OPorque mi yugo es faacutecil de llevar y no es pesado
12 MAacuteS O MENOS en aquellos diacuteas Jesuacutes y sus disciacutepulos salieron a caminar por
los sembrados Era el diacutea de reposo
JI
MATEO 12
Cuando los disciacutepulos tuvieron hambre se pusieron a arrancar espigas de trigo y a comeacuterselas Algunos fariseos que los vieshyron protestaron inmediatamente
-iexclTus disciacutepulos estaacuten quebrantando la ley iexclEstaacuten recogiendo granos en el diacutea de reposo
Pero Jesuacutes les dijo -iquestNo han leiacutedo lo que el rey David
hizo cuando eacutel y los que los acompaflaban tuvieron hambre Pues entraron al Temshyplo y se comieron los panes de la proposishycioacuten panes sagrados que soacutelo los sacerdotes podiacutean comer iquestNo quebrantaron tambieacuten la ley iquestNo han leiacutedo en la ley de Moiseacutes lcoacutemo los sacerdotes que sirven en el Temshyplo tienen que trabajar el diacutea de reposo I Pues les digo que-el que estaacute aquiacute ahora es mayor que el Templo y que si comprenshy I I dieran lo que quieren decir las Escrituras con Misericordia quiero no sacrificio no condenariacutean a quienes no son culpables Porque yo el Hijo del Hombre soy el Seflor del diacutea de reposo
De alliacute fue a la sinagoga 1OIILos farishyseos inmediatamente le preguntaron
-iquestEs legal que te pongas a sanar en el diacutea de reposo
Los fariseos esperaban que Jesuacutes dijera que siacute para poder acusarlo Jesuacutes se fijoacute entonces que habiacutea alliacute un hombre con una mano secay respondioacute
-Si a alguno de ustedes se le cae una oveja en un pozo en el diacutea de reposo iquestla sacaraacute iexclPor supuesto que siacute Bueno diacuteganme iquestno vale mucho maacutes una persona que una oveja Por lo tanto no hay nada malo en que uno haga el bien en el diacutea de reposo
IlEntonces dijo al lisiado -Extiende la mano Y al momento de extenderla le quedoacute
tan normal como la otra Los fariseos se reunieron para estudiar
la manera de acabar con Jesuacutes Pero Jesuacutes que lo sabiacutea salioacute de la sinagoga seguido de mucha gente A lo largo del trayecto iba sanando a los enfermos pero les encargaba rigurosamente que no se pushysieran a propagar las noticias de los milashygros 17Con esto se cumplioacute la profeciacutea de
MATEO 12 Un aacuterbol se conoce por sus frutos La semilla y la tierra MATEO 13
Isaiacuteas en cuanto a El tos y los que no son buenos no los produshy ron que quedar afuera por causa de la no veraacuten ni oiraacuten ni entenderaacuten ni se l Aquiacute tienen a mi siervo mi escoshy cen iexclHijos de viacuteboras iquestQueacute se puede multitud que invadiacutea la casa Cuando convertiraacuten ni dejaraacuten que yo los
gido esperar de ustedes iquestCoacutemo van a hablar de alguien le dijo a Jesuacutes que estaban afuera sane mi amado en quien mi alma se de- lo bueno si son malos iexclLa boca expresa lo El preguntoacute 1iexclDichosos los ojos de ustedes porque
leita que hay en el corazoacuten 3EI habla de un -iquestQuieacuten es mi madre iquestY quieacutenes son ven iexclDichosos los oiacutedos de ustedes porque Pondreacute mi Espiacuteritu sobre El hombre bueno revela los tesoros de su corashy mis hermanos oyen Muchos profetas y muchos hombres y juzgaraacute a las naciones zoacuten El corazoacuten del malo estaacute lleno de y sellalando a sus discipulos dijo justos anhelaron ver lo que ustedes estaacuten Aunque no pelearaacute ni gritaraacute ni veneno y eacuteste se refleja en sus palabras -Aquiacute tienen a mi madre y a mis viendo y oiacuter lo que estaacuten oyendo pero no lo
alzaraacute su voz en las calles l6Les aseguro que en el diacutea del juicio van a hermanos oiexclEl que obedece a mi Padre que lograron 18y ahora les voy a explicar el 20aunque no aplastaraacute al deacutebil ni exshy dar cuenta de las cosas que digan descuidashy estaacute en los cielos es mi hermano mi hershy simbolismo del sembrador
tinguiraacute la maacutes leve esperanza damente Lo que cualquier persona diga mana y mi madre EI camino duro en que algunas de las pondraacute fin a los conflictos con su ahora determina la suerte que le espera o semillas cayeron representa el corazoacuten de victoria final seraacute justificado por ellas iexclO seraacute condeshy 13 MAacuteS TARDE AQUEL mismo diacutea Jesuacutes las personas que escuchan las buenas nueshy
2ly las naciones pondraacuten en El sus nado salioacute de la casa y se dirigioacute a la orilla vas del reino y no las entienden Satanaacutes esperanzas Un diacutea algunos maestros de la ley y del lago Pronto se congregoacute una multitud llega y les quita lo que se les sembroacute El
Entonces le presentaron a un endemoshy fariseos se acercaron a Jesuacutes a pedirle que tan inmensa que se vio obligado a subir a terreno pedregoso y poco profundo simboshyniado ciego y mudo Jesuacutes lo sanoacute y eacuteste realizara alguacuten milagro que demostrara una barca y desde alliacute ensellar a la gente liza el corazoacuten del hombre que escucha el pudo ver y hablar La gente estaba marashy que realmente era el Mesiacuteas Pero Jesuacutes que lo escuchaba atentamente en la orilla mensaje y lo recibe con gozo Ipero no hay villada les respondioacute 3En su sermoacuten empleoacute muchos simbolisshy profundidad en su experiencia y las semishy
-iexclQuizaacutes Jesuacutes es el Mesiacuteas -exclashy -Soacutelo una nacioacuten perversa e infiel peshy mos que ilustraban sus puntos de vista Por llas no echan raiacuteces muy profundas luego maban diriacutea maacutes sella les pero no se le daraacute ninshy ejemplo usoacute el siguiente cuando aparecen los problemas o las perseshy
Al oiacuter aquellas exclamaciones los farishy guna maacutes excepto la sellal del profeta -Un agricultor salioacute a sembrar sus cuciones por causa de sus creencias el seos se dijeron Al contrario este hombre Jonaacutes Porque de la misma manera que semillas en el campo y mientras lo hacia entusiasmo se le desvanece y se aparta de expulsa demonios en el nombre de Satanaacutes Jonaacutes estuvo en las entraftas de un monsshy algunas cayeron en el camino y las aves Dios ~EI terreno lleno de espinos eS el rey de los demonios truo marino tres diacuteas y tres noches yo el vinieron y se las comieron Otras cayeron corazoacuten del que escucha el mensaje pero se
25 Jesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshy Hijo del Hombre pasareacute tres diacuteas y tres sobre terreno pedregoso donde la tierra no afana tanto en esta vida que el amor al sando les dijo noches en las entrallas de la tierra lEn el era muy profunda las plantas nacieron dinero ahoga en eacutel la PalabraQe Dios y
-Un reino dividido acaba por desshy diacutea de juicio los hombres de Niacutenive SI) pronto pero a flor de tierra 6y el sol arshy cada vez trabaja menos para el Sellor La truirse Una ciudad o una familia dividida levantaraacuten ycondenaraacuten a esta generacioacuten diente las abrasoacute y se secaron porque casi buena tierra representa el corazoacuten del bom~
no teniacutean raiacutez Otras cayeron entre espishypor los pleitos no puede durar Si Satanaacutes porque cuando Jonaacutes les predicoacute se arreshy bre que escucha el mensaje lo elltiende Y nos y los espinos las ahogaron Pero aigushy sale a ganar treinta sesenta y hasta cien echa fuera a Satanaacutes pelea consigo mismo pintieron de sus malas andanzas Y usteshynas cayeron en buena tierra y produjeron almas para el reino de Diosy acabaraacute destruyendo su propio reino y des aunque tienen aquiacute a uno que es supeshyuna cosecha de treinta sesenta y hasta cien Otra de las paraacutebolas o simbolismos si como dicen yo echo fuera demonios rior a Jonaacutes no quieren creer en El En el granos por semilla plantada iexclEl que tenga que usoacute Jesuacutes fue la siguiente invocando el poder de Satanaacutes iquestinvocando diacutea del juicio la reina de Sabaacute se levantaraacute oiacutedos oiga queacute poder los echa fuera la gente de usteshy contra esta nacioacuten y la condenaraacute porque -El reino de los cieIacuteos I)S como el labrashy
des Vamos a dejar que ellos sean los que vino desde los confines de la tierra a escushy OSus disciacutepulos se le acercaron y le dor que planta la buena sernilla en el
respondan a la acusacioacuten que me hacen char la sabiduriacutea de Salomoacuten Y ustedes se dijeron campo pero por la nocbe mientras la
Ahora bien si yo echo fuera los demonios niegan a creer en uno que es superior a -iquestPor queacute usas esos simbolismos tan gente duerme el enemigo va y siembra difiacuteciles de entender malas hierbas entre el trigo uCuando las con el Espiacuteritu de Dios el reino de Dios ha Salomoacuten 43A esta generacioacuten le pasaraacute i iexcl
IIElles explicoacute que a ellos los disciacutepulos plantas empiezan a crecer la mala hierballegado a ustedes Uno no puede invadir el como al endemoniado cuyo demonio lo dejoacute I I I era a los uacutenicos que se les permitiacutea entender crece tambieacuten Los trabajadores del lashyreino de Satanaacutes sin primero atar a Satashy y se fue al desierto en busca de reposo Al las cosas del reino de los cielos pero no a lOS brador al verlas corren a donde estaacute eacuteste y naacutes iexclY soacutelo asiacute se puede echar fuera demoshy no hallar reposo el demonio se dijo Es demaacutes le dicen SellOr el terreno en que semshynios lOEI que no estaacute a mi favor estaacute en mejor que regrese al hombre de dondliexcl
12_Porque al que tiene se le daraacute maacutes braste aquellos granos escogidos estaacute lleno contra miacutea sali Al regresar halloacute que el corazoacuten de -alladi(J- pero al que no tiene nada aun de bierbas malas Seguro que alguno de31middot12Cualquier blasfemia contra miacute o aquel hombre estaba limpio pero vacio lo PQCO que tiene le seraacute quitado I1Useacute estos mis enemigos las sembroacute explicoacute el labrashycualquier otro pecado seraacute perdonado Entonces el demonio fue y se buscoacute siete simbolismos porque esta gente oye y ve dor iquestQuieres que arranquemos la malapero el que ofende al Espiacuteritu Santo no espiacuteritus peores que eacutel y juntos volvieron a pero no entiende lAsiacute se cumple la proshy hierba preguntaron los trabajadorestiene perdoacuten de Dios ni en este mundo ni en tomar posesioacuten del hombre iexclLo uacuteltimo fue feciacutea de Isaiacuteas No respondioacute el labrador porqueel venidero peor que lo primero
Oiraacuten pero no entenderaacuten veraacuten pueden dallar el trigo Dejen que crezcanUno reconoce un aacuterbol por sus frutos Mientras Jesuacutes hablaba su madre y pero no percibiraacuten Iporque tienen el juntos y cuando llegue la cosecha daremos Los aacuterboles buenos producen buenos fru- sus hermanos que deseaban verlo se tuvieshycorazoacuten endurecido no oyen bien y instrucciones a los segadores para que
12a Isaiacuteas 42 1-4 tienen los ojos cerrados Por lo tanto arranquen primero la cizalla y la quemen y
12 13
-
I
MATEO 14
lue~o pongan el trigo en el granero IOtra de las paraacutebolas que refirioacute Jesuacutes
es la siguiente -El reino de los cielos es como una
pequena semilla de mostaza plantada en un campo La semilla de mostaza es la maacutes pequena de todas las semillas pero se conshyvierte en un aacuterbol enorme en cuyas ramas los paacutejaros hacen sus nidos
33y les dijo tambieacuten -El reino de los cielos es como la levashy
dura que una mujer toma para hacer pan La levadura que toma y mezcla con tres medidas de harina leuda toda la masa
Jesuacutes siempre usaba estas ilustraciones cuando hablaba con la multitud Sin paraacuteshybolas no les hablaba Asiacute se cumplieron las palabras del profeta que dijo
Hablareacute en paraacutebolas y explicareacute las cosas que han estado escondidas desde la fundacioacuten del mundo
16Cuando despidieron a la multitud y regresaron a la casa sus disciacutepulos le pidieshyron que les explicara el simbolismo de la mala hierba y el trigo
_Muy bien -comenzoacute- yo soy el labrador que siembra el grano selecto El terreno labrantiacuteo es el mundo y las buenas semillas son los suacutebditos del reino las malas hierbas son los suacutebditos de Satanaacutes El enemigo que sembroacute la mala hierba entre el trigo es el diablo la siega es el fin del mundo y los segadores son los aacutengeles De la misma manera que los segadores separan la mala hierba del trigo y la queshyman en el fin del mundo Ienviareacute a mis aacutengeles a arrancar del reino a los que tientan y a los que hacen el mal lt2iexcl Y una vez arrancados iraacuten a parar al fuego Alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes Entonshyces los justos brillaraacuten como el sol en el reino del Padre iexclEl que tenga oiacutedos oiga
EI reino de los cielos es como un tesoro escondido en un terreno Un hombre viene y se lo encuentra Emocionado y lleno de ilusiones vende todo lo que tiene y compra el terreno con lo cual estaacute adquishyriendo tambieacuten el tesoro
EI reino de los cielos es como un mercader de perlas que anda en busca de perlas finas Cuando por fin descubre una
13a Salmo 782
El reino de los cielos
verdadera oportunidad en una perla de gran valor que le ofrecen a buen precio corre y vende lo que tiene para comprarla
El reino de los cielos es como el pesca~ dor que tira la red al agua y recoge peces de todo tipo buenos y malos Cuando se llena la red la lleva a la orilla y se sienta a escoger los pescados Los buenos los echa en una canasta y los malos los arroja 49Asiacute sucederaacute cuando llegue el fin del mundo Los aacutengeles vendraacuten y separaraacuten a los malos de los justos SOy los arrojaraacuten al fuego AlU seraacute el llorar y el crujir de dientes SI iquestEntienden ahora
-Si -contestaron-o Gracias Entonces anadioacute -Los maestros de la ley que se han
convertido en disciacutepulos miacuteos tienen a su alcance un tesoro doble las antiguas verdashydes de las Escrituras y las verdades nuevas que mis ensenan zas revelan
53Al terminar de exponer sus simbolisshymos Jesuacutes fue a Nazaret de Galilea el pueblo de su ninez y ensenoacute en la sinagoga La gente se quedoacute maravillada con su sabishyduriacutea y milagros
ss-iquestSeraacute posible -murmuraban~ Este es hijo de Maria y del carpintero y hermano de Santiago Joseacute Simoacuten y Judas Sus hermanas viven aquiacute mismo iquestDe doacutende habraacute sacado tanta sabiduriacutea
y terminaron enojaacutendose con El Enshytonces Jesuacutes les dijo
-Al profeta nunca lo aceptan en su propia tierra ni entre su propia gente
Por causa de la incredulidad de la gente no hizo alli muchos milagros
14 CUANDO LA FAMA de Jesuacutes llegoacute a oiacutedos del rey Herodes miembro de la
tetrarquiacutea que gobernaba la regioacuten eacuteste dijo a sus hombres
-iexclDe seguro es Juan el Bautista que ha resucitado iexclPor eso puede hacer milagros
Herodes precisamente habiacutea prendido a Juan y lo habiacutea encadenado en la caacutercel por exigencias de Herodiacuteas que habiacutea sido esposa de su hermano Felipe Herodiacuteas odiaba a Juan porque eacuteste se habiacutea atrevido a decirle al rey que era incorrecto que se casara con ella 5Herodes lo habriacutea matado
14
Juan el Bautista decapitado
en seguida pero temiacutea que el pueblo se le rebelara ya que teniacutean a Juan por profeta Pero durante la celebracioacuten del cumpleashynos de Herodes la hija de Herodiacuteas danzoacute para el rey y a eacuteste le agradoacute tantoque juroacute darle cualquier cosa que pidiera Aconsejada por su madre la muchacha pidioacute que le trajeran la cabeza de Juan el Bautista en una bandeja Al rey no le agradoacute nada aquella peticioacuten pero como habiacutea hecho juramento y como no queriacutea romperlo delante de sus invitados mandoacute que la complacieran
IOpOCO despueacutes decapitaron a Juan en la prisioacuten Ily le ofrecieron a la muchacha la cabeza en una bandeja y ella se la llevoacute a su madre
ILos discipulos de Juan fueron lo enteshyrraron y corrieron a contarle a Jesuacutes lo sucedido
Jeuando le dieron a Jesuacutes la noticia El tomoacute una barca y se encaminoacute a un lugar desierto donde pudiera estar a solas Pero la gente vio hacia doacutende se dirigiacutea y mushychos fueron a pie hasta allaacute desde las ciudashydes vecinas ICuando Jesuacutes llegoacute encontroacute que una vasta multitud lo esperaba y comshypadecido sanoacute a los enfermos
15Aquel atardecer los disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
- Ya pasoacute la hora de la cena y aquiacute en el desierto no hay nada queacute comer Despide a la gente para que vayan por los pueblos a comprar alimentos
16_iquestPero por queacute -les respondioacute Jesuacutes- iexclDenles ustedes de comer
I-iquestCon queacute si no tenemos maacutes que cinco panecillos y dos pescados
I-iexclTraacuteiganmelos Ia gente se fue sentando en la hierba a
peticioacuten de Jesuacutes El tomando los cinco panes y los dos pescados miroacute al cielo los bendijo y comenzoacute a partir los panes y a darlos a los disciacutepulos para que los distribushyyeran entre la gente 2ONo quedoacute nadie sin comer iY hasta sobraron doce cestas de comida la pesar de que habiacutea cercamiddot de cinco mil hombres sin contar las mujeres ni los ninos
Mientras Jesuacutes despediacutea a la multitud los disciacutepulos se subieron a la barca para ir al otro lado del lago JiexclmiddotAl quedarse solo Jesuacutes subioacute al monte a orar
15
MATEO 15
La noche sorprendioacute a los disciacutepulos en medio de las aguas agitadas y luchando contra vientos contrarios 2SA las tres de la manana Jesuacutes se les acercoacute caminando sobre las aguas turbulentas 6Los disciacutepulos al verlo gritaron llenos de esshypanto
-iexclEsun fantasma Pero Jesuacutes inmediatamente les gritoacute -iCalma iexclNo tengan miedo iexclSoy yo -=--Senor -le respondioacute Pedro- si
eres tuacute realmente piacutedeme que vaya a ti sobre las aguas
-iexclEstaacute bien ven Sin vacilar Pedro se lanzoacute por la borda
y caminoacute sobre las aguas hacia donde esshytaba Jesuacutes JOPero al percatarse de lo que haciacutea y de la inmensidad de las olas que se le lanzaban encima sintioacute miedo y coshymenzoacute a hundirse
-iexclSenor saacutelvame -gritoacute horrorizado 1 Extendiendo la mano Jesuacutes lo sujetoacute y
le dijo -iexclHombre de poca fe iquestPor queacute dushy
daste Cuando subieron a la barcalos vientos
cesaron Los demaacutes maravillados se dijeshyron
~iexclNo cabe duda que es el Hijo de Dios Desembarcaron en Genesaret La noshy
ticia de su llegada se esparcioacute raacutepidamente por la ciudad Numerosas personas corrieshyron de un lugar a otro avisando que podiacutean llevarle los enfermos para que los sanara 16Muchos le rogaban que- les dejara tocar aunque soacutelo fuera el borde de su manto y los que lo tocaban sanabaacuten
15 CIERTOS FARISEOS Y jefes judiacuteos de Jerusaleacuten fueron a entrevistarse con
Jesuacutes _iquestPor queacute tus disciacutepulos desobedecen
la tradicioacuten antigua -dijeron-o iexclNo esshytaacuten observando el ritual de lavarse las mashynos antes de comer
A lo qUe Jesuacutes respondioacute -iquestY por queacute ustedes violan los mandashy
mientos directos de Dios en el afaacuten de guardar las tradiciones La ley de Dios dice Honra a tu padre y a tu madre yel que maldiga a sus padres muera irremisishyblemente 5pero ustedes dicen Es prefeshyrible dejar de ayudar a los padres que esteacuteh
MATEO 15
en necesidad que dejar de ofrendar a la iglesia De esta manera con un mandashymiento humano estaacuten anulando el mandashymiento directo de Dios de honrar y cuidar a los padres i Hipoacutecritas Bien dijo de usteshydes el rrofeta Isaiacuteas
Este pueblo de labios me honra pero lejos estaacuten de amarme de corashyzoacuten 9La adoracioacuten que me brindan no les sirve de nada porque ensenan tradiciones humanas como si fueran mandamientos de Dios
Entonces Jesuacutes llamoacute al gentiacuteo y le dijo
-Escuchen y traten de entender Lo que daiacutela el alma no es lo que entra por la boca sino los pensamientos malos y las palabras con que eacutestos se expresan
Los disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
-Los fariseos se ofendieron con esas palabras
-Cualquier planta que mi Padre no haya sembrado seraacute arrancada -les resshypondioacute Jesuacutes- 14Asiacute que no les hagan caso porque son ciegos que tratan de guiar a otros ciegos y lo que hacen es caer juntos en el hoyo
Pedro le pidioacute que les explicara aquello de que comer los alimentos que la ley judiacutea prohiacutebe no es lo que contamina al hombre
1_iquestNo entiendes tampoco -le resshypondioacute Jesuacutes- ICualquiera cosa que uno come pasa a traveacutes del aparato digestivo y se expulsa IPero el mal hablar brota de la suciedad deIcorazoacuten y corrompe a la pershysona que lo emplea IDel corazoacuten salen los malos pensamientos los asesinatos los adulterios las fornicaciones los robos las mentiras y los chismes Esto es lo que de veras corrompe Pero uno no se corrompe por comer sin pasar por la ceremonia de lavarse las manos
IJesuacutes salioacute de alliacute y caminoacute los ochenta kiloacutemetros que lo separaban de la regioacuten de Tiro y Sidoacuten Una cananea que viviacutea por alliacute se le acercoacute suplicante
-iexclTen misericordia de miacute Senor Hijo de David Mi hija tiene un demonio que la atormenta constantemente
Jesuacutes no le respondioacute ni una sola palashybra Sus disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
Los que dalla el alma
-Dile que se vaya que ya nos tiene cansados
Entonces Jesuacutes le dijo a la mujer -Me enviaron a ayudar a las ovejas
perdidas de Israel no a los gentiles Pero ella se le acercoacute y de rodillas le
suplicoacute de nuevo -iexclSenor ayuacutedame u-No creo que esteacute correcto quitarle el
pan a los hijos y echaacuterselo a los perros 27_Siacute -replicoacute ella- pero aun los
perrillos comen las migajas que caen de la mesa
28_iexclTu fe es extraordinaria -le resshypondioacute Jesuacutes- Convieacutertanse en realidad tus deseos
y su hija sanoacute en aquel mismo instante Jesuacutes regresoacute al lago de Galilea subioacute
a una colina y se sentoacute JOa sanar a los cojos ciegos mudos mancos y muchos otros enshyfermos que la vasta multitud le llevaba iexclQueacute espectaacuteculo Los que hasta entonces no podiacutean pronunciar niuna palabra hablashyban emocionados a los que les faltaba un brazo o una pierna les saliacutean nuevos brazos o piernas los cojos caminaban y saltaban mientras que los ciegos maravillados conshytemplaban por primera vez el mundo El gentiacuteo asombrado alababa al Dios de Isshyrael
J2_Me da laacutestima esta gente -dijo Jesuacutes en voz baja a sus disciacutepulos- Hace tres diacuteas que estaacuten aquiacute y no tienen nada queacute comer No quiero enviarlos en ayunas porque se desmayariacutean en el camino
3l-iquestPero en queacute lugar de este desierto vamos a conseguir suficiente comida para alimentar a este gentiacuteo -le respondieron
34_ iquestQueacute tienen ahora -Ies preguntoacute Jesuacutes
-iexclSiete panes y unos cuantos pescados l5Entonces ordenoacute a la gente que se
sentara en el suelo tomoacute los siete panes y los pescados dio gracias a Dios por ellos y comenzoacute a partirlos y a entregarlos a los disciacutepulos para que los repartieran al gentiacuteo
37middotJ8iexclNadie se quedoacute sin comer a pesar de que habiacutea cuatro mil personas sin contar las mujeres y los ninos iexclY sobraron siete cestas repletas de aliexclmentos
Por fin despidioacute a la gente y se fueron en una barca a la regioacuten de Magdala
16
Jesuacutes anuncia su muerte
16 UN DIacuteA LOS fariseos y los saduceos fueron donde estaba Jesuacutes a pedirle
que demostrara su divinidad con alguna senal milagrosa en el cielo
_De veras me sorprende -les responshydioacute Jesuacutes- Ustedes pueden leer las preshydicciones del tiempo en el cielo Si el cielo se pone rojo hoy por la tarde saben que habraacute buen tiempo manana 3y si por la manana se pone rojo saben que habraacute temshypestad i y no pueden leer las notorias senashyles de los tiempos Esta generacioacuten pershyversa e increacutedula pide que se le den senales en los cielos pero no veraacute maacutes senal que la de Jonaacutes
y se fue de alliacute 5Al llegar al otro lado del lago los
disciacutepulos se dieron cuenta que se les habiacutea olvidado la comida En aquel preciso iexclnsshytante Jesuacutes les deciacutea
-iexclCuiacutedense de la levadura de los farishyseos y saduceos
Los disciacutepulos pensaron que les deciacutea eso porque se les habiacutea olvidado llevar pan middotPero Jesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iexclQueacute hombres con tan poca fe iquestPor queacute se preocupan tanto por la comida iquestCuaacutendo van a entender iquest Ya se les olvidoacute que alimenteacute a cinco mil personas con cinco panes y que sobraron varias cestas de coshymida JO iquestY se les olvidoacute los cuatro mil que alimenteacute y las cestas de comida que siexclbrashyron iquestCoacutemo se les ocurre pensar que me estoy refiriendo a la comida Lo que dije fue que se cuidaran de la levadura de los fariseos y saduceos
IPor fin entendieron que no se referiacutea a la levadura del pan sino a las ensenan zas falsas de los fariseos y saduceos
IlAl llegar a Cesarea de Filipo les preshyguntoacute
-iquestQuieacuten dice la gente que soy I-Bueno -le respondieron- algunos
dicen que eres Juan el Bautista otros que eres Elias y otros que eres Jeremiacuteas o alguno de los profetas
15_iquesty quieacuten creen ustedes que soy 1-iTuacute eres el Cristo el Mesiacuteas el Hijo
del Dios viviente -respondioacute Simoacuten Peshydro
16a Pedro quiere decir piedra
17
MATEO 17
l-Dios te ha bendecido Simoacuten hijo de Jonaacutes -le dijo Jesuacutes- porque esto no lo aprendiste de labios humanos iexclMi Padre celestial te lo reveloacute personalmente ITuacute eres Pedro y sobre esta roca edificareacute mi I iglesia y los poderes del infierno no prevashyleceraacuten contra ella ITe dareacute las llaves del reino de los cielos la puerta que cierres en Ila tierra se cerraraacute en el cielo y la puerta que abras en la tierra se abriraacute en el cielo
A continuacioacuten les suplicoacute que no le dijeran a nadie que era el Mesiacuteas 21Desde entonces empezoacute a decirles claramente que era imprescindible que fuera a Jerusaleacuten que sufririacutea mucho en manos de los dirigenshytes judiacuteos y que aunque al fin lo matarian a los tres diacuteas resucitariacutea
Pedro inquieto lo llamoacute apartemiddot y lo reprendioacute
-iexclDios guarde Senor -le dijo-o iexclA ti no te puede pasar nada
-iApaacutertate de miacute Satanaacutes -dijo Jesuacutes dando media vuelta- iexclMe eres un estorbo iexclEstaacutes mirando las cosas desde el punto de vista humano y no del divino
y dijo a los disciacutepulos -Si alguien desea seguirme nieacuteguese a
si mismo tome su cruz y siacutegame Porque el que trate de vivir para siacute perderaacute la vida pero el que pierda la vida por mi causala hallaraacute u iquestDe queacute les sirve ganarse el mundo entero y perder la vida eterna iquestHabraacute alguacuten valor terrenal que compense la peacuterdida del alma 27yo el Hijo del Hombre vendreacute con los aacutengeles en la gloria de mi Padre y juzgareacute a cada persona seguacuten sus obras 28y algunos de los que estaacuten aquiacute ahora mismo no moriraacuten sin verme venir en mi reino
17 SEIS DIacuteAS DESPUEacuteS Jesuacutes con Pedro Jacobo y Juan (el hermano de este
uacuteltimo) subioacute a la cima de un elevado y solitario monte y se transfiguroacute delante de los diSciacutepulos Su rostro se volvioacute brillante como el sol y su ropa blanca como la luz De pronto Moiseacutes y Elias aparecieron y se pusieron a hablar con El Pedro atoacutenito balbucioacute
-Senor iexclqueacute bueno que nos pudieacuterashymos quedar aquiacute Si quieres podemos
MATEO 18
hacer aquiacute mismo enramadas una para ti otra para Moiseacutes y otra para Eliacuteas
Pero mientras hablaba una nube resshyplandeciente los cubrioacute y una voz dijo desde la nube
-Este es mi Hijo amado en El me complazco Obedeacutezcanlo
Los discipulos se postraron en tierra temblando de miedo Jesuacutes se les acercoacute y los tocoacute
-Levaacutentense -les dijo-o No tengan miedo
ay al levantar la mirada encontraron soacutelo a Jesuacutes
Al descender de la montafla Jesuacutes les ordenoacute que no le dijeran a nadie lo que habiacutean visto hasta que se levantara de entre los muertos IOLos discipulosle preguntashyron
-iquestPor queacute los maestros de religioacuten inshysisten en que Elias regresaraacute antes que aparezca el Mesiacuteas
-Ellos tienen razoacuten -les respondioacute Jesuacutes- Eliacuteas tiene que venir a poner las cosas en orden 12y ya vino pero en vez de reconocerlo lo trataron con la misma crueldad con que me trataraacuten a miacute el Hijo del Hombre
Los disciacutepulos comprendieron que se referiacutea a Juan el Bautista
Cuando llegaron al valle un gentiacuteo inmenso los esperaba y un hombre corrioacute y se tiroacute de rodillas ante Jesuacutes
I-Seflor -dijo- ten misericordia de mi hijo que estaacute enfermo de la mente y padece muchiacutesimo Muchas veces se cae en el fuego o en el agua ILo traje a tus disciacutepulos pero no pudieron curarlo
-iexclOh generacioacuten increacutedula y pershyversa -dijo Jesuacutes- iquesthasta cuaacutendo tenshydreacute que soportarlos iTraacuteiganmelo
18Jesuacutesreprendioacute al demonio que estaba en el muchacho y el demonio salioacute Desde aquel instante el muchacho quedoacute bien
IMaacutes tarde en privado los discipulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestPor queacute no pudimos echar fuera aquel demonio
lO_Porque tienen muy poca fe -les respondioacute Jesuacutes- Si tuvieran siquiera una fe tan pequefla como un grano de mostaza podriacutean decirle a aquella montafla que se quitara y se quitarla Nada les seria imposhy
18
La transfiguraciOacuteII
sible Ipero este tipo de demonio no sale a menos que uno haya orado y ayunado
Un diacutea estando todaviacutea en Galiexclleales dijo
-Alguien me va a traicionar y me va a entregar en manos de los que quieren mashytarme pero al tercer dia resucitareacute
Los discipulos se estremecieron de tris~ teza y temor
24Alllegar a Capernaum los cobradores de impuestos del Templo le preguntaron a Pedro
-iquestiexclgtaga impuestos tu Maestro 25 -iClaro que los paga -les respondioacute
Pedro e inmediatamente entroacute a la casa a hablarle a Jesuacutes sobre el asunto
Pero no habiacutea pronunciado todaviacutea la primera palabra cuando Elle preguntoacute
-iquestA quieacuten crees tuacute Pedro que cobran tributos los reyes de la tierra iquestA los suyos o aJos extranjeros
-A los extranjeros claro -respondioacute Pedro
-Los suyos quedan exentos iquestverdad -afladioacute Jesuacutes- 27Sin embargo para que no se ofendan vete al lago y echa el anshyzuelo que en la boca del primer pez que saques hallaraacutes una moneda que alcanzaraacute para tus impuestos y losmiacuteos
18 EN AQUELLA OCASIOacuteN los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes cuaacutel de ellos
ocupariacutea el cargo maacutes importante en el reino de los cielos
Jesuacutes llamoacute a un niflo de los que andashyban por alli y lo sentoacute en medio de ellos
3-Si no se vuelven a Dios arrepentidos de sus pecados y con sencillez de niflos no podraacuten entrar en el reino de los cielos En otras palabras el que esteacute libreacute de altivez como este niflO tendraacute estatura en el reino de los cielos El que reciba en mi 110mbre a una persona asi a mi me recibe Pero al que haga que uno de mis creyentes humilshydes pierda la fe mejor le seriacutea que le ataran una roca al cuello y lo arrojaran al mar iexclAy del mundo y sus maldades La tenta cioacuten es inevitable pero iexclay de la persona que tienta apor lo tanto si tu mano o tu pie te hace pecar coacutertatelo y eacutechalo de ti porque es mejor entrar al reino de los cielos mutilado que ir a parar al infierno con las dos manos y los dos pies Ysi tu ojo te hace
Sobre el divorcio
pecar saacutecatelo y eacutechalo a la basura Mejor te es entrar tuerto al reino de los cielos que ir al infierno con los dos ojos
1Nunca menosprecien al creyente hushymilde porque su aacutengel tiene en el cielo censtante acceso al Padre Ademaacutes yo el Hijo del Hombre vine a salvar a los perdishydos 12Si un hombre tiene cien ovejas y una se le extraviacutea iquestqueacute haraacute iquestNo deja las noventa y nueve sanas y salvas Xse va a las montaflas a buscar la perdida Ah iysi la encuentra se regocija maacutes por aqueacutella que por las noventa y nueve que dejoacute en el corral lAsimismo mi Padre no quiere que ninguno de estos pequeflos se pierda Si un hermano te hace algo malo lIaacutemalo y dile en privado cuaacutel ha sido su falta Si te escucha y la reconoce habraacutes recuperado a un hermano Pero si no consiacuteguete una o dos personas que vayan contigo a hablarle y te sirvan de testigos Si se niega a escushycharte presenta el caso a la iglesia y si la iglesia se pronuncia en favor tuyo y tu hermano no acepta la recomendacioacuten de la iglesia la iglesia debe expulsarlo laLes aseshyguro que cuanto aten en la tierra quedaraacute atado en el cielo y queacute lo que suelten en la tierra quedaraacute suelto en el cielo ITambieacuten quiero decirles que si dos de ustedes se ponen de acuerdo aquiacute en la tierra acerca de algo que quieran pedir en oracioacuten mi Padre que estaacute en los cielos se lo concederaacute lOPorque dondequiera que esteacuten dos o tres reunidos en mi nombre alliacute estareacute yo
Pedro se le acercoacute y le preguntoacute -Seflor iquestcuaacutentas veces debo perdonar
a un hermano que haga algo malo contra mi iquestDebo perdonarlo siete veces
-iexclNo -respondioacute Jesuacutes- iexclperdoacuteshynalo hasta setenta veces siete si es necesashyrio
El reino de los cielos puede compashyrarse a un rey que decidioacute arreglar cuentas con sus suacutebditos En el proceso le trajeron a uno que le debiacutea cien millones de pesos Como no podiacutea pagarle el rey ordenoacute que lo vendieran junto con su esposa sus hijos y sus posesiones Pero el hombre se tiroacute de rodillas delante del rey y le suplicoacute
-iexclSeflOr por favor ten paciencia conshymigo y te lo pagareacute todo
El rey conmovido le soltoacute y le perdonoacute la deuda Pero cuando aquel mismo homshy
19
MATEO 19
bre salioacute de alliacute fue donde estaba alguien que le debiacutea veinte mil pesos y agarraacutendolo por el cuello demandoacute pago inmediato El hombre se tiroacute de rodillas delante de eacutel y le suplicoacute Ten paciencia y te lo pagareacute todo lOPero su acreedor no quiso tolerar la
1
demora y lo hizo arrestar y meter a la i
caacutercel hasta que la deuda quedara compleshytamente saldada ILos amigos del encarceshylado entristecidos fueron a donde estaba el rey y le contaron lo sucedido El rey sin peacuterdida de tiempomandoacute llamar al hombre que habia perdonado iexclMalvado iexclPershyverso le dijo iexclAsiacute que yote perdoneacute aquella deuda espantosa porque me lo peshydiste By no pudiste tener misericordia del otro como la tuve de ti Tan enojado estaba el rey que lo envioacute alas caacutemaras de tortura hasta que pagara el uacuteltimo centavo
Asiacute haraacute mi Padre celestial al que se niegue a perdonar a alguacuten hermano
19 TRAS PRONUNCIAR ESTAS palabras salioacute de Galilea y llegoacute a la regioacuten de
Judea que estaacute al este del Jordaacuten Inmenshysas multitudes lo seguiacutean y Jesuacutes sanaba a los enfermos
Varios fariseos en una entrevista trashytaron de hacerlo caer en la trampa de decir algo que pudieran utilizar como instrushymento para destruirlo 11
-iquestApruebas el divorcio -le pregunshy I
taron _iquestNo leen las Escrituras -les resshy
pondioacute- En ellas estaacute escrito que al prinshycipio Dios creoacute al hombre ya la mujer y que el hombre debe abandonar al padre y a la madre para unirse eternamente a la esposa Los dos seraacuten uno no dos Y ninshy
I
guacuten hombre debe separar lo que Dios juntoacute -Entonces iquestpor queacute dice Moiseacutes que
uno se puede divorciar de su esposa siempre y cuando le deacute una carta de divorcio -le preguntaron
8_Moiseacutes se vio obligado a reglamentar el divorcio por la dureza y la perversidad de su pueblo pero Dios nunca ha querido que sea asiacute y les digo que si alguno se divorcia de su esposa a no ser en los casos en que eacutesta le haya sido infiel comete adulterio si se casa con otra Y el que s( casa con la divorciada comete adulterio tambieacuten
IOEntonces los disciacutepulos le dijeron
1I
11
MATEO 20
-Si eso es asf iexclmejor es no casarse ~Esto s610 lo pueden entender aqutshy
lIos a ~uienes Dios ha ayudado a entenshyderlo I Hay personas que no se casan porshyque nacieron incapacitados para el matrimonio Otros no lo hacen porque los hombres los incapacitaron y otros porque no desean hacerlo por amor al reino de los cielos El que pueda aceptar esto uacuteltimo que lo acepte
Le llevaron entonces varios nillospara que les pusiera las manos encima y orara por ellos Pero los discfpulos reprendieron a los que los trafan
-No molesten al Maestro -les dijeshyron
I4_No no ---intervino Jesuacutes- No imshypidan que los nillos vengan a mi porque de ellos es el reino de los cielos
Entonces les puso las manos encima y los bendijo Luego se fue de alli
ImiddotUn dfa alguien le preguntoacute -Buen Maestro iquestqut bien har~ para
obtener la vida eterna 17_iquestPoacuterqut me llamas bueno -le
dijo Jesuacutes-EI uacutenico bueno es Dios Pero d~jame contestarte Si quieres ir al cielo guarda los mandamientos
-iquestCuaacuteles y Jesuacutes le dijo -No mataraacutes nocometeraacutes adulterio
no robaraacutes no mentiraacutes honra a tu padre y a tu madre y ama a tu proacutejimo conla misma sinceridad con que te amas a ti mismo
lO_Pero yo siempre he obedecido esos mandamientos -respondioacute el joven-o 1 Qut maacutes tengo que hacer
21_Si quieres ser perfecto -le dijo Jesuacutes- veacute vende todomiddotlo que tienes y dales el dinero a los pobres De esta manera tendraacutes tesoros en el cielo Y cuando lo hayas hecho ven y sfgueme
22Cuando el joven oyoacute esto se fue muy triste porque era extremadamente rico
2_A un rico le es muy dificil entrar al reino de los cielos -comentoacute con sus discipulos- 24Letes maacutes faacutecil a un camello entrar por el ojo de una aguja que a un rico entrar al reino de Dios
2S_iquest y quieacuten puede salvarse entonces -preguntaron los discipulos algo turbashydos
20
No impidan que los nillOs vengan a mf
26Jesuacutes los miroacute fijamente y les dijomiddot -Humanamente hablando nadie Pero
para Dios no hay imposibles 27-Nosotros lo abandonamos todo 1gt017
seguirte -dijo Pedro- iquestQut obtendre mos en cambio
28y Jesuacutes le respondioacute f
-Culindo yo el Hijo del Hombre ~ siente en mi trono de gloria ustedes mis discfpulos se sentaraacuten en doce tronosamp juzgar a las doce tribus de Israel 29y cualshyquiera que haya dejado hogar hermanos hermanas padre madre esposa hijos tieshyrras por seguirme recibiraacute cien veces lo que haya dejado aparte de recibir la vida eterna Pero muchos de los que ahora se creen importantes no lo seraacuten entonCC$ Y muchos de los que ahora se consideran poco importantes seraacuten los importantes entonshyces
20 BL RBINO DB los cielos es tambieacuten semejante al duello de finca que sale
por la mallana a contratarobreros que recojan la cosecha 2Conviene con ellos en pagarles un denario al dfa que es un buen salario y los pone a trabajar Un par de horas maacutes tarde al pasar por la plaza y ver a varios hombres que andan en busca de trabajo los enviacutea al campo con la promesa de que les pagaraacute lo que sea justo al final de la jornada
sAl mediodia y a las tres de la tarde hace lo mismo
A las cinco de la tarde se encuentra en el pueblo a otros desocupados y les preshygunta iquestPor queacute no estaacuten trabajando
7Porque nadie nos ha contratado le responden
Pues vaacuteyanse a trabajar a mi finca y les eagart lo que sea justo
Por la noche el pagador fue llamando a cada uno de los obreros para pagarles ~menzando por los uacuteltimos que llegaron A los que llegaron a las cinco les pagoacuteun
denario oLos que habiacutean llegado primero al ver lo que recibieron los que llegaron al uacuteltimo pensaron que a ellos se les pagaria mucho maacutes Pero se les pagoacute tambieacuten un denario
Claro inmediatamente UDO de ellos protestoacute ante el duello l2Esamiddotgentetrabajoacute soacutelo una hora yle estaacuten pagando lo mismo
Los uacuteltimos serm los primeros
que a nosotros que trabajamos de sol a sol Amigo le contestoacute el duello iquestno
quedamos en que se te iba a pagar un denario al dfa I4pues toacutemalo y vete porque quiero ~ue todo el mundo se le pague lo mismo siexclY no me vas a decir que es ilegal que haga con mi dinero lo que me plazca Asf que no tienes nada por queacute enojarte
Asf pues los primeros seraacuten los uacuteltishymos y los uacuteltimos seraacuten los primeros porshyque muchos son los llamados pero pocos los esco~idos
Camino de Jerusaleacuten Jesuacutes tomoacute a los doce disclpulos apiexclirte Iy les habloacute de lo que le sucederfa cuando llegaran
-Sereacute entregado a los principales sashycerdotes y escribas y me condenaraacuten a muerte Luego me entregaraacuten a los romashynos para que se burlen de mi y me crucifishyquen Pero al tercer odia resucitart
-lOEn eso se le acercoacute la esposa de Zebeshydeo junto con sus doS hijos Jacobo y Juan y se arrodilloacute ante El
21_iquestQut quieres -le preguntoacute Jesuacutes
I -Quiero que en tu reino mis dos hijos
se sienten junto a ti en el trono uno a tu derecha y el otro a tu izquierda
22Pero Jesuacutes le dijo -iexclNo sabes lo que estaacutes pidiendo y volvitndose a Jacobo y a Juan les
dijoiexcl ~iquestSe creen ustedes capaces de beber
del terrible vaso en que he de beber iquesty de resistir el bautismo con quevoy a ser bautishyzado1 -Si -respondieron-o Podemos
2_pues a la verdad van a beber de mi vaso -les contestoacute Jesuacutes- y van a bautishyzarse con mi bautismo pero no tengo el derecho de decir quieacutenes se sentaraacuten junto a miacute Mi Padre es el que lo determina
2Los otros diez discfpulos se enojaron al enterarse de lo que Jacobo y Juan hablan pedido 25pero Jesuacutes los llamoacute y les dijo
-En las naciones paganas los reyes los tiranos o cualquier funcionario estaacute por encima de sus suacutebditos 26pero entre ustedes seraacute completamente diferente El que ~uiera ser grande debe servir a los demaacutes
y el que quiera ocupar el primer lugar en la lista de honor debe ser esclavo de los demaacutes 28RecuerdeJi que yo el Hijo del Hombre no vine para que me sirvan sino a
MATEO 21
servir y a dar mi vida en rescate de muchos 29Al salir de Jericoacute los seguia un inshy
menso gentlo Y dos ciegos que estaban sentados junto al camino al escuchar que Jesuacutes iba a pasar por a11l se pusieron a gritar
-iexclSeIlOr Hijo de David ten misericorshydia de nosotros
La gente los mandoacute acallar pero grishytaron todavla maacutes fuerte ~uaoacutedo Jesuacutes pasoacute junto a donde estaban les preguntoacute
-iquestEn qut puedo servirles n -Sellor -le dijeron-o iexclQueremos
ver Jesuacutes compadecido les tocoacute los ojos
y al instante pudieron ver y siguieron a Jesuacutes
21 YA CBRCA DB Jerusaltn en el pueblo de Betfagt junto al Monte de los
Olivos Jesuacutes envioacute a dos de los discipulos al pueblo cercano
2_En la entrada misma -les dijo- hallaraacuten una burra atada y junto a ella un burrito Desaacutetenlos y traacuteiganmelos Si alshyguien les pregunta algo dlganle que el Maestro los necesita y que luego se los devolveraacute
Asl se cumplioacute la antigua profecla SDiganle a Jerusaltn Tu Rey venshydraacute a ti sentado humildemente sobre un burrito
middotLos dos discfpulos obedecieron 7y poco despueacutes regresaron con los animales y pushysieron sus mantos encima del burrito para queacute Jesuacutes lo montara ICuando Jesuacutes pashysaba algunos de entre el gentlo tendlan sus mantos a lo largo del camino otros corta- ban ramas de los aacuterboles y las tendian delante de El y delante y detraacutes del corshytejo el gentiacuteo aclamaba
-iexclViva el Hijo del rey David iexclAlaacuteshybenlo iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor iexclGloria a Dios
IOCuando entraron a Jerusaltn la ciushydad se conmovioacute
-iquestQuitn seraacute eacuteste -preguntaban _Es Jes(is el prof~ta de Nazaret de
Galilea 12Jesuacutes se dirigioacute al Templo y echoacute fuera
a los que aU vendiacutean y compraban y volcoacute las mesas de los que cambiaban dinero y las sillas de los que vendfan palomas
21
MATEO 21
13 ~Las Escrituras dicen que mi Templo escasa de oracioacuten -declaroacute- pero usteshydes lo han convertido en cueva de ladrones
Entonces se le acercaron los ciegos y los cojos y los salIOacute alli mIsmo en el Templo ISCuando los principales sacerdotes y los demaacutes jefes judios vieron aquellos sorprenshydentes milagros y escucharon a los ninos que en el Templo gritaban iexclYiva el Hijo de David~ perturbados e indignados le dije-on
1_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo esos ninos
-Si -respondioacute Jesuacutes- iquestNo dicen acaso las Escrituras que aun los recieacuten nacidos lo adoran
17Despueacutes de esto regresoacute a Betania donde pasoacute la noche
Cuando regresaba a Jerusaleacuten a la manana siguiente tuvo hambre 19y se acercoacute a una higuera del camino con la esperanza de encontrar en ella higos iexclPero soacutelo encontroacute hojas
-iNunca jamaacutes tengas fruto -le dijo La higuera se secoacute y los discipulos se
preguntaron llenos de asombro -iquestCoacutemo es que la higuera se secoacute tan
pronto 21y Jesuacutes les respondioacute -Pues les digo que si tienen fe y no
dudan podraacuten hacer cosas como -eacutesta y muchas maacutes Hasta podraacuten decirle al Monte de los Olivos que se quite y se arroje al mar y los obedeceraacute iexclgtCualquier cosa que pidan en oracioacuten la recibiraacuten si de veras creen
2lYa de regreso en el Templo y mientras ensenaba los principales sacerdotes y otros jefes judiacuteos se le acercaron a exigirle que les explicara por queacute habiaechado del Templo a los mercaderes y quieacuten le habia dado autoridad para hacerlo
24_Lo explicareacute si me contestan prishymero esta pregunta -les respondioacute Jesuacutes- iquest Fue Dios el que envioacute a Juan a bautizar o no
Era una pregunta difiacutecil de contestar y se pusieron a discutirla entre si en voz baja
-Si decimos que Dios lo envioacute -se deciacutean- nos preguntaraacute por queacute no creimos en eacutel y si decimos que no fue Dios el que lo envioacute el pueblo se enojaraacute porque casi todo el mundo cree que Juan
Si de veras creen recibiraacuten
era grofeta Pero por fin respondieron
-No no sabemos y Jesuacutes les dijo -Pues yo tampoco les voy a decir quieacuten
me dio autoridad para hacer estas cosas Pero iquestqueacute les parece Un padre de dos hijos dijo al mayor Hijo veacute a trabajar hoya la finca Y el hijo le respondioacute Lo siento no tengo deseos de trabajar hoy en la finca Pero luego arrepentido fue lOCuando el padre le pidioacute al menor que fuera eacuteste le respondioacute iexclCon mucho gusto iexclAhora mismo voy Pero no fue 31iquestCuaacutel de los dos obedecioacute a su padre
- El primero por supuesto -responshydieron
-Pues los malvados y las prostitutas llegaraacuten al reino de Dios antes que ustedes Porque Juan el Bautista les dijo que se arrepintieran y volvieran aDios y ustedes noJo hicieron Los malvados y las middotprostitu~ tas en cambio lo hicieron Y aun viendo que esto sucedia ustedes se negaron a arreshypentirse y a creer en El
Entonces les contoacute lasiguienteparaacuteshybola
-Cierto hombre plantoacute una vina la cercoacute construyoacute una torre de vigia y la arrendoacute a varios labradores Seguacuten el conshytrato eacutestos habriacutean de compartir con el dueno el producto de la vina El dueno se fue a otra regioacuten Cuando se acercoacute el tiempo de la cosecha envioacute a sus agentes a recoger lo que le correspondiacutea Pero los labradores los atacaron ya uno lo golpeashyron a otro lo mataron y a otro lo apedreashyron EntonCes el dueno envioacute un grupo mayor de hombres a cobrar pero eacutestos corrieron la misma suerte iexcliexclPor uacuteltimo envioacute a su hijo con la esperanza de que lo respetariacutean por ser quien era Pero cuando los labradores vieron que se ac~ba se dijeron Este es nada menos que el hereshydero Yamos a matarlo para quedarnos con la herencia Y lo sacaron de la vina y lo mataron
iquestQueacute creen ustedes que haraacute el dueno cuando regrese
Los dirigentes judiacuteos respondieron -Pues mataraacute sin misericordia a esos
malvados y arrendaraacute lavina a otros labrashydores que le paguen a tiempo
22
Al Ceacutesar lo que es del Ceacutesar
42Entonces Jesuacutes les preguntoacute -iquestHan leido alguna vez en las Escritushy
ras aquello que dice La piedra que rechashyzaron los constructores ha sido puesta como piedra principal iexclQueacute interesante El Senor lo hizo y es maravilloso Con esto quiero decirles que a ustedes les van a quitar el reino de los cielos y se lo daraacuten a gentes que den a Dios los frutos que El espera El que tropiece con la Roca de la verdad se haraacute pedazos y al que la piedra le caiga encima quedaraacute pulverizado
45 Al darse cuenta los principales sacershydotes y los demaacutes jefes judios que Jesuacutes se referiacutea a ellos que ellos eran los labradores de la paraacutebola sintieron deseos de extershyminarlo pero no se atreviacutean porque el pueblo tenia a Jesuacutes por profeta
22 JESUacuteS LES RELATOacute otras paraacutebolas que describiacutean el reino de los cielos
2EI reino de los cielos puede ilustrarse con el cuento de un rey que preparoacute un gran banquete en celebracioacuten de la boda de su hijo Envioacute muchiacutesimas invitaciones y cuando el banquete estuvo listo envioacute un mensajero a notificar a los convidados que ya podian ir iexclPero nadie fue 4Envioacute a otros siervos a decirles que fueran pronto que no se demoraran que ya los asados estaban listos 5 Algunos de los invitados se rieron de los mensajeros y se fueron a sus labranzas o negocios pero otros tomaron a los mensashyjeros y tras golpearlos y afrentarlos los mataron El rey enojado ordenoacute al ejeacutershycito que acabara con aquellos asesinos y quemara su ciudad 8Entonces dijo El banquete estaacute listo pero los que estaban invitados no eran dignos de la invitacioacuten Yayan ahora por las esquinas e inviten a todo el mundo
IOLos siervos obedecieron y trajeron a cuantos hallaron lo mismo malos que bueshynos Las mesas se llenaron de invitados Pero cuando el rey fuea ver a los convidashydos vio que uno no traia puesto el vestido de boda que habia comprado para los invishytados l2Amigo mio le dijo iquestcoacutemo enshytraste sin el vestido de boda
Como no le respondioacute el rey ordenoacute Atenlo de pies y manos y eacutechenlo en las
22a Los herodianos eran un partido politico judiacuteo
23
MATEO 22
tinieblas de afuera iexclAJIi seraacute el llorar y el crujir de dientes Porque muchos son los llamados pero pocos los escogidos
ISLos fariseos se reunieron a estudiar la manera de enredar a Jesuacutes en sus propias 1
palabras y hacerle decir algo que lo comshy I prometiera 16Decidieron enviar a algunos de sus hombres juntamente con algunos I herodianos a formularle algunas pregunshytas
-Senor -le dijeron- sabemos que amas la verdad y que la ensenas sin miedo a las consecuencias 17Dinos iquestdebe uno pagar impuestos al gobierno romano
181Jesuacutes que sabia lo que se traian entre manos les dijo
-iHipoacutecritas iquestA quieacuten se creen que estaacuten tratando de enganar con preguntas como eacutesas Enseacutenenme una moneda i
y ellos le mostraron una moneda roshy I
mana de plata I -iquestDe quieacuten dice ahiacute que es esa imashy
gen -les preguntoacute _Del Ceacutesar -respondieron -Pues denle al Ceacutesar lo que es del
Ceacutesar y a Dios lo que es de Dios 22Sorprendidos y avergonzados se fueshy
ron 2lAquel mismo diacutea algunos de los sadushy
ceos los que no creian en la resurreccioacuten de los muertos le preguntaron
24-Senor Moiseacutes dijo que si un hombre muere sin tener hijos uno de sus hermanos debe casarse con la viuda para tener hijos que sustituyan al muerto en la herencia familiar Pues bien hubo una vez una familia de siete hermanos El primero de eacutestos se casoacute y murioacute sin tener hijos por lo cual la viuda se casoacute con el segundo hershymano 26Aquel hermano murioacute sin tener hijos y la esposa pasoacute al siguiente hershymano El caso se fue repitiendo de manera tal que aquella senora fue esposa de los siete hermanos 21Pero a la mujer le lIegoacute tambieacuten la hora de morir Dinos iquestde quieacuten seraacute esposa cuando resuciten iexclEn vida lo fue de los siete I
-Se equivocan porque ignoran las Esshycrituras y el poder de Dios -les dijo Jesuacutes- JOEn la resurreccioacuten no habraacute mashytrimonios porque todos seraacuten como los
MATEO 23
aacutengeles del cielo Pero en cuanto a la resurreccioacuten de los muertos ~no se han fijado que las Escrituras dicen Yo soy el Dios de Abraham de Isaac y de Jacob Dios no es Dios de muertos sino de vivos
El gentiacuteo se quedoacute boquiabierto ante aquella respuesta
Los fariseos no se dejaron amedrentar por la derrota de los saduceos y se les ocurrioacute una idea Uno de ellos abogado preguntoacute a Jesuacutes
-Sellor iquestcUaacutel es el mandamiento maacutes importante de la ley de Moiseacutes
31Jesuacutes respondioacute -Amaraacutes pues al Sellor tu Dios con
todo tu corazoacuten con toda tu alma y con toda tu mente 38Este es el primero y el maacutes importante de los mandamientos El seshygundo es similar Amaraacutes a tu proacutejimo con el mismo amor con que te amas a ti mismo Los demaacutes mandamientos y demandas de los profetas se resumen en estos dos mandashymientos que he mencionado El que cumpla estos dos mandamientos estaraacute obedeshyciendo los demaacutes
Aprovechando la ocasioacuten de estar roshydeado de fariseos les preguntoacute
42_iquestQueacute opinan del Mesiacuteas iquestDe quieacuten es hijo
-De David -le respondieron 43-Entonces iquestpor queacute David inspirado
por el Espiacuteritu Santo lo llama Sellor Porque David dijo
Dijo el Sellor a mi Sellor Sieacutentate a mi derecha hasta que haya puesto a tus enemigos bajo tus pies
iquest Creenustedes que David habriacutea llamado Sellor a su hijo
No le respondieron Desde entonces nadie se atrevioacute a preguntarle nada
23 ENTONCES JES~S D1RIGlEacuteIIDOSE al gentiacuteo y a sus dlsclpulos dIJO
-iexclCualquiera que ve a estos escribas y fariseos creando leyes se creeraacute que son Moiseacutes en persona Claro obedeacutezcanshylos iexclHagan lo que dicen pero no se les ocurra hacer lo que ellos hacen Porque esta gente no hace lo que dice que se debe hacer Recargan a la gente de mandamienshytos que ellos mismos no intentan cumplir
23 Maestro
iexclAy de ustedes escribas y fariseos 1
iexcly luego se ponen a hacer buenas obras para que los demaacutes los vean Para aparentar santidad se ponen en la frente y en los brazos porciones de las Escrituras escritas en las tiras de pergamino o piel maacutes anchas que puedan encontrar y tratan de que los flecos de sus mantos sean maacutes largos que los de los demaacutes 6iexclAh y les encanta ir a los banquetes y sentarse en las cabeceras e ir a la sinagoga y sentarse en las primeras sillas Cuando andan porlas calles les gusta que les digan iexclRabi rabiacute No dejen que nadie los llame asiacute Soacutelo el Cristo es Rabiacutey todos los hombres estaacuten en el mismo nivel de hermanos Y no le llashymen a nadie en la tierra padre porque el uacutenico digno de ese tiacutetulo es Dios que estaacute en los cielos IOy no se dejen llamar maesshytro porque soacutelo hay un Maestro el bull Mesiacuteas Mientras maacutes humildes sirvamos a los demaacutes maacutes grandes seremos Para ser grande sirve Porque los que se creen grandes seraacuten humillados y los que se humillan seraacuten enaltecidos
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque ni entran al reino de los cielos ni dejan entrar a nadie I4iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas que por un lado hacen oraciones larguiacutesimas en las calles y por el otro quitan las casas a las viudas iexclHipoacutecritas iexclAy de ustedes hipoacuteshycritas porque recorren el mundo en busca de proseacutelitos y una vez que los encuentran los hacen dos veces maacutes hijos del infierno que ustedes mismos middotiexclGuiacuteas ciegos ay de ustedes Porque dicen que no importa que se jure en vaRO por el Templo de Dios pero si alguien jura en vanO por el oro del Templo lo condenan iexclCiegos insensatos iquestQueacute es maacutes importante el oro o el Templo que santifica el oro 18y dicen que se puede jurar en vano por el altar pero si se jura en vano por lo que estaacute sobre el altar lo condeshynan iexclCiegos iquestQueacute es maacutes importante la ofrenda que se pone sobre el altar o el altar que santifica la ofrenda ~EI que jura por el altar estaacute jurando tambieacuten por lo que estaacute sobre eacutel y el que jura por el Templo estaacute jurando por el Templo y por Dios que habita en eacutel 22y cuando se jura por el cielo se estaacute jurando por el trono de Dios y por
24
Desolacioacuten de Jerusaleacuten
Dios mismo iexclAy de ustedes fariseos y escribas
hipoacutecritas Porque diezman hasta la uacuteltima hojilla de menta del jardiacuten y se olvidan de lo maacutes importante que es tener justicia misericordia y fe Siacute hay que diezmar pero no se puede dejar a un lado lo que es aun maacutes importante
iexclGuiacuteas ciegos que cuelan el mosquito y se tragan el camello iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque limshypian meticulosamente el exterior del vaso y dejan el interior lleno de robo e injusticia 26Fariseos ciegos limpien primero el inteshyrior del vaso para que esteacute limpio por dentro y por fuera iexclAy de ustedes escrishybas y fariseos hipoacutecritas que como sepulshycros blanqueados son hermosos por fueraacute pero dentro estaacuten llenos de huesos de muershytos y corrupcioacuten 28y asiacute tambieacuten ustedes por fuera se ven santos pero bajo el manto de piedad hay un corazoacuten manchado de hipocresiacutea y pecado
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque levantan monumentos a los profetas que los padres de ustedes matashyron y adornan las tumbas de los justos que destruyeron y al hacerlo dicen iexclNososhytros no los habriacuteamos matado iquestNo se dari cuenta que se estaacuten tildando de hijos de asesinos iexclAcaben de imitarlos iexclPoacutenshyganse a la altura de ellos iexclSerpientes hijos de viacuteboras iquest Coacutemo van a escapar de la condenacioacuten del infierno
34yo les enviareacute profetas hombres lleshynos del Espiacuteritu y escritores inspirados pero a algunos los crucificaraacuten a otros les destrozaraacuten las espaldas a latigazos en las sinagogas y a los demaacutes los perseguiraacuten de ciudad en ciudad Asiacute caeraacute sobre ustedes la culpa de la sangre de los justos asesinashydos desde Abel hasta Zacarlas el hijo de Berequlasque ustedes mataron entre el altar y el santuario iexclLos juicios acumulashydos a traveacutes de los siglos caeraacuten sobre esta generacioacuten
iexclJerusaleacuten Jerusaleacuten que matas a los profetas yapedr6as a los que Dios te enviacutea iexclCuaacutentas veces quise juntar a tus hijos como la gallina junta a sus polluelos debajo de sus alas pera DO quisiste 38De ahora en
243 Daniel 927 1131 UII
25
MATEO 24
adelante tu casa quedaraacute abandonada porque te aseguro que no me volveraacutes a ver hasta que digas iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor
24 MIENTRAS SALIacuteAN sus disciacutepulos le suplicaron que los acompallara a reshy
correr los edificios del Templo y El les dijo
-iquestVen esos edificios iexclTodos seraacuten deshyrrumbados y no quedaraacute ni una piedra sobre otra Una vez sentados en las laderaS del
Monte de los Olivos los disclpulos le preshyguntaron
-iquestQUeacute acontecimientos indicaraacuten la ceacutercaniacutea de tu regreso y el fin del mundo
-No dejen que nadie los engalle -les I contestoacute Jesuacutes- Muchos vendraacuten di~ ciendo que son el Mesiacuteas y engallaraacuten a muchos middotCuando oigan rumores de gueshy I
rras no crean que estaraacuten marcando mi retorno habraacute rumores y habraacute guerra
pero todaviacutea no seraacute el fin Las naciones y los reinos de la tierra pelearaacuten entre siacute y habraacute hambres y terremotos en diferentes lugares Pero esto seraacute soacutelo el principio de los horrores que vendraacuten Entonces los torturaraacuten los mataraacuten los odIaraacuten en todo el mundo por mi causa IOy muchos de ustedes volveraacuten a caer en pecado y traiacutecioshynaraacuten y aborreceraacuten a los demaacutes Muchos falsos profetas se levantaraacuten y engallaraacuten a muchas personas Habraacute tanto pecado y maldad que el amor de muchos se enfriaraacute Pero los que se mantengan firmes hasta el fin seraacuten salvos Las buenas nuevas del reino seraacuten proclamadas en todo el mundo para que todas las naciones las oigan Y entonces vendraacute el fin
Por lo tanto cuando vean que apashyrece en el Lugar Santo la desoladora impushyreza de que habla Daniel el profeta (iexclpreste atencioacuten el lector) el que esteacute en Judea huya a los montes El que esteacute en la azotea no baje a hacer las maletas ImiddotEl que esteacute en el campo no regrese a buscar la capa iexclAy de las mujeres que esteacuten encinshytas o lue tengan nilloacutes de pecho en aquellos diacuteas Oren para que la huida no sea en invierno ni en el diacutea de reposo porque
MATEO 25
como la persecucioacuten que se desataraacute no se habraacute desatado ninguna en la historia ni se desataraacute despueacutes Si aquellos diacuteas no fueshyran acortados la humanidad entera pereshyceriacutea pero seraacuten acortados por el bien de los escogidos de Dios
Si en aquellos diacuteas alguien les dice que el Mesiacuteas estaacute en ese lugar o en el otro o que aparecioacute aquiacute o allaacute o en la ciudad de maacutes allaacute no lo crean Porque se levantashyraacuten falsos cristos y falsos profetas que realishyzaraacuten milagros extraordinarios con los cuashyles trataraacuten de engaiar a un a los escogidos de Dios Por lo tanto repito Si alguien les dice que el Mesiacuteas ha regresado y estaacute en el desierto no se les ocurra ir a verlo Y si les dicen que estaacute escondido en cierto lugar no lo crean Porque mi venida seraacute tan visible como un relaacutempago que cruza el cielo de este a oeste 28y los buitres se juntaraacuten donde esteacute el cuerpo muerto
Una vez que la persecucioacuten de aqueshyllos diacuteas haya cesado el sol se oscureeacuteeraacute la luna no daraacute su luz las estrellas del cielo y los poderes ~ue estaacuten sobre la tierra se conmoveraacuten Entonces apareceraacute en el cielo la senal de mi venida y el mundo entero se ahogaraacute en Hanto al verme llegar en las nubes del cielo con poder y gran gloria 31y enviareacute a los aacutengeles delante de miacute para que con toque de trompetajunten a mis escogidos de todas partes del mundo
Apreacutendanse bien la leccioacuten de la hishyguera Cuando la rama estaacute tierna y brotan las hojas se sabe que el verano estaacute cerca De la misma manera cuando vean que estas cosas empieian a suceder sepan que mi regreso estaacute cerca Soacutelo entonces tershyminaraacute esta era de maldad El cielo y la tierra desapareceraacuten pero mis palabras permaneceraacuten para siempre 36Ahora bien nadie ni siquiera los aacutengeles sabe el diacutea ni la hora del fin Soacutelo el Padre lo sabe 37-Al igual que en los diacuteas de Noeacute la gente no quiso creer hasta que el diluvio los arrastroacute este mundo increacutedulo continuaraacute entreshygado a sus banquetes y fiestas de boda hasta que mi venida lo sorprenda Cuando yo venga dos hOmbres estaraacuten trabajando juntos en el campo uno seraacute llevado y el otro dejado IDos mujeres estaraacuten realishyzando sus quehaceres hogarenos una seraacute tomada y la otra dejada Por lo tanto
Mantente vigilante
deben estar listos porque no saben cuaacutendo vendraacute el Senor De la misma manera que el padre de familia se mantiene vigilante para que los ladrones no se introduzcan en la casa deben estar vigilantes para que mi regreso no los sorprenda 4S iquestSon ustedes siervos sabios y fieles a quienes el Senor ha encomendado la tarea de realizar los queshyhaceres de su casa y proporcionar a sus hijos el alimento cotidiano 6iexclBenditos seraacuten si a mi regreso los encuentro cumshypliendo fielmente con su deber iexclLos ponshydreacute a cargo de mis bienes
Pero si son tan malvados que creshyyendo que voy a tardar en venir se ponen a oprimir a sus consiervos a andar de fiestas y a emborracharse lOel Seior llegaraacute cuando menos lo esperen Silos azotaraacute seshyveramente y los enviar~ al tormento de los hipoacutecritas alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
25 EN EL REINO de los cielos sucederaacute lo que les sucedioacute a las diez muchachas
que tomaron sus laacutemparas y salieron a recibir al novio -Cinco de ellas fueron sabias y llenaron bien las laacutemparas de aceite mientras que las demaacutes insensatas no lohicieron
sComo el novio se demoraba se quedashyron dormidas 6 Alrededor de la media noche un grito las despertoacute jAlliacute viene el novio iexclSalgan a recibiexclrlo Las muchashychas saltaron a arreglar las laacutemparas y las cinco que casi no teniacutean aceite suplicaron a las otras que compartieran con ellas su aceite por9ue se les estaban apagando las laacutemparas 9pero las otras prudentemente respondieron No tenemos suficiente aceite para darles Vayan a la tienda y compren IOAsiacute lo hicieron Pero al regreshysar encontraron la puerta cerrada El novio habiacutea llegado ya y habiacutea entrado a la boda con las que estaban listas IISenor aacutebreshynos gritaron tocando a la puerta IPero el novio les respondioacute iexclNo seacute quieacutenes son ustedes iexclVaacuteyanse
1Por lo tanto mantente vigilante porshyque no sabes cuaacutendo ni a queacute hora he de regresar
Hubo una vez un hombre que antes de partir hacia otro paiacutes juntoacute a sus siervos y les prestoacute dinero para que lo invirtieran
26
El siervo infiel
en su nombre durante su ausencia ISA uno le entregoacute cincuenta mil pesos a otro veinte mil y a otro diez mil de acuerdo con la capacidad que habiacutea observado en cada uno de ellos
16El que recibioacute los cincuenta mil pesos los invirtioacute inmediatamente en negocios de compraventa yen poco tiempo obtuvo una ganancia de cincuenta mil pesos 17El que recibioacute los veinte mil pesos los invirtioacute tamshybieacuten y ganoacute veinte mil pesos IPero el que recibioacute los diez mil cavoacute en la tierra y escondioacute el dinero para que estuviera seshyguro
19Luegode un tiempo de ausencia proshylongada el jefe regresoacute del viaje y los llamoacute para arreglar cuentas con ellos
znEl que habiacutea recibido los cincuenta mil pesos le entregoacute cien mil IEl jefe satisfecho le dijo iexclMagniacutefico Eres un siervo bueno y fieL Y ya que fuiste fiel con el poco dinero que tedi te voy a confiar una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
iexclEl que habiacutea recibido los veinte mil presentoacute su informe
~Senor me diste veinte mil pesos y aquiacute tienes cuarenta mil iexclEstupendo le respondioacute el jefe Eres un siervo bueno y fiel Y ya quehassido fiel con lo poco que depositeacute en tus manos te voy a confiar ahora una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
Cuando el que habiacutea recibido los diez mil pesos se presentoacute ante el jefe le dijo Senor como sabiacutea que eres tan duro que te quedariacuteas con cualquier utilidad que yo obtuviera escondiacute el dinero Aquiacute tienes hastamiddot el uacuteltimo centavo 6iexclMalvado iexclHaragaacuten Si sabiacuteas que queriacutea obtener las utilidades por lo menos debiacuteas haber puesto el dinero en el banco para que gashynara intereses 28Quiacutetenle ese dinero y deacutenshyselo al que tiene los cien mil pesos Porque el que sabe usar bienio que recibe recibiraacute maacutes y tendraacute abundancia Pero al que es infiel se le quitaraacute aun lo poco que tiene JIlEchen a este siervo inuacutetil en las tinieblas de afuera Alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
31Cuandoyo el Hijo del Hombre venga en mi gloria junto con los aacutengeles me sentareacute en mi trono de gloria y las
MATEO 26
naciones se reuniraacuten delante de mi Y las separareacute como el pastor separa las ovejas de los cabritos A mis ovejas las pondreacute a la mano derecha a los cabritos a la izshyquierda
Entonces yo el Rey direacute a los de miexcl derecha Vengan benditos de mi Padre Entren al reino que estaacute preparado para ustedes desde la fundacioacuten del mundo 5Porque tuve hambre y me dieron de comer tuve sed y me dieron de beber fui forastero y me alojaron en sus casas 36es_ tuve desnudo y me vistieron enfermo y en prisioacuten y me visitaron
37y los justos me preguntaraacuten Seior iquestcuaacutendo te vimos con hambre y te alimenshytamos o sediento y te dimos debeber iquestCuaacutendo te vimos forastero y te alojamos en casa o desnudo y te vestimos 39 iquestY cuaacutendo te vimos enfermo o en prisioacuten y te visitamos
Yo el Rey les respondereacute Todo lo que hicieron a mis hermanos a miacute lo hicieshyron
lEntonces me volvereacute a loacutes de la izshyquierda y les direacute iexclApaacutertense de miacute malshyditos al fuego eterno preparado para el diablo y los demonios Porque tuve hamshybre y no me alimentaron sed y no me dieron de beber cuando me vieron forasshytero me negaron hospitalidad desnudo no me vistieron enfermo y eacuten prisioacuten y no me visitaron
Ellos responderaacuten Senor iquestcuaacutendo te vimos hambriento sediento forastero
desnudo enfermo oen prisioacuten y no te ayudamos
Y les respondereacute Cada vez que se negaron a ayudar auno de mis hermanos se estaban negando a ayudarme
E iraacuten al castigo eterno mientras lOS justos entran a la vida eterna
26 AL TERMINAR DE decir estas cosas dijo a sus disciacutepulos
-Como saben dentro de dos diacuteas se celebra la Pascua y me van a traicionar y a crucificar
middotmiddotEn aquel mismo instante los principashyles sacerdotes escribas y funcionarios judiacuteos se reuniacutean en la residencia de Caifaacutes el sumo sacerdote a buscar la manera de capturar a Jesuacutes a espaldas del pueblo y
27
MATEO 26
matarlo -Pero no durante la celebracioacuten de la
Pascua -dijeron- porque habraacute reshyvuelta
(Jesuacutes fue a Betania donde visitoacute a Simoacuten el leproso Durante la cena una mujer se le acercoacute con un frasco de un perfume costosiacutesimo y se lo derramoacute en la cabeza Al ver esto los disciacutepulos se enojashyron
-iQueacute desperdicio -dijeron-o Se hubiera podido vender en muy buen precio y habriacuteamos dado el dinero a los pobres
IOJesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iquestPor queacute la critican Lo que hizo estaacute muy bien hecho Entre ustedes siempre habraacute pobres pero yo no estareacute siempre con ustedes Ella me ha baftado en pershyfume para prepararme para la sepultura Lo que ha hecho se sabraacute en todas partes del mundo en que se prediquen las buenas nuevas
Entonces Judas Iscariote uno de los doce apoacutestoles se presentoacute ante los princishypales sacerdotes 15y les preguntoacute ~ iquestCuaacutento me pagan si les entrego a
Jesuacutes -iexclTreinta piezas de plata Desde entonces Judas buscaba el moshy
mento propicio para traicionar a Jesuacutes El primer diacutea de las ceremonias passhy
cuales en que los judiacuteos se absteniacutean de comer pan con levadura los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestDoacutende quieres que preparemos la cena de Pascua
-Yayan a casa de quien ya saben en la ciudad y diacuteganle que mi tiempo estaacute cerca y que deseo celebrar en su casa la Pascua con mis disciacutepulos
Los disciacutepulos obedecieron y preparashyron allaacute la cena
((Aquella noche mientras comiacutea con los doce dijo
-Uno de ustedes me va a traicionar Entristecidos cada uno de los
disciacutepulos le fue preguntando - iquestSereacute yo Sellar y El fue respondiendo a cada uno -Es el que va a comer conmigo en el
mismo plato Es cierto voy a morir como estaacute profetizado pero pobre del hombre
28
La Santa Cena
que me traiciona Habriacutea sido mejor si no hubiera nacido
25 Judas se le acercoacute tambieacuten y le preshyguntoacute
-iquestSoy yo Maestro -Siacute Tuacute lo has dicho 26Mientras comiacutean Jesuacutes tomoacute un peshy
dazo de pan lo bendijo lo partioacute y dio a sus discipulos
- Tomen Coacutemanselo esto es mi cuerpo
27y tomoacute una copa de vino la bendijo y la repartioacute tambieacuten
-Beban esto porque esto es mi sangre que sella el nuevo pacto Mi sangre se derramaraacute para comprar con ella el perdoacuten de los pecados de infinidad de personas Recuerden No volvereacute a beber de este vino hasta el diacutea en que lo beba de nuevo con ustedes en el reino de mi Padre
3OEntonces cantaron un himno y se fueshyron al Monte de los Olivos 31Alliacute Jesuacutes les dijo
-Esta noche ustedes se apartaraacuten de miacute desilusionados porque las Escrituras dicen que Dios heriraacute al pastor y las ovejas del reballo se dispersaraacuten Pero despueacutes que resucite ireacute a Galilea a encontrarme con ustedes
J3-Aunque los demaacutes te abandonen yo no te abandonareacute -le dijo Pedro
-Pedro -le respondioacute Jesuacutes- te aseguro que esta noche antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
-iexclAunque me cueste la vida no te negareacute -insistioacute Pedro
y los demaacutes disciacutepulos dijeron lo mismo
36Entonces los llevoacute a un huerto el huerto de Getsemaniacute y les pidioacute que se sentaran y lo esperaran mientras entraba al huerto a orar Entroacute con Pedro y los dos hijos de Zebedeo (Jacobo y Juan) Ya a solas los cuatro se fue llenando de indesshycriptible tristeza y angustia
38_Tengo el alma llena de tristeza y angustia mortal Queacutedense aquiacute conmigo No se duerman
39Se apartoacute un poco se postroacute rostro en tierra y oroacute
-Padre miacuteo si es posible aparta de miacute esta copa Pero haacutegase no loque yo quiero sino lo que quieres tuacute
Judas entrega a Jesuacutes
oCuando fue donde habiacutea dejado a los tres disciacutepulos los halloacute dormidos
-Pedro -dijo- iquestno puedes quedarte despierto conmigo ni siquiera una hora Yelen y oren para que la tentacioacuten no los venza Porque es cierto que el espiacuteritu estaacute dispuesto pero la carne es deacutebil
42y se apartoacute de nuevo a orar -Padre miacuteo si no puedes apartar de miacute
esta copa haacutegase tu voluntad Se volvioacute de nuevo a ellos y los halloacute
dormidos Er segunda vez iexclTan agotados estaban y entonces regresoacute a orar por tercera vez la misma oracioacuten Cuando volvioacute a los disciacutepulos les dijo
-Duerman descansen pero no ha llegado la hora Me van a entregar en manos de los pecadores 6Levaacutentense vamos El traidor se acerca
No habiacutea terminado de pronunciar esshytas palabras cuando Judas uno de los doce se acercoacute al frente de una turba armada con espadas y palos Iban en nombre de los lideres judiacuteos y esperaban soacutelo que Judas identificara con un beso al Maestro Sin peacuterdida de tiempo el traidor se acercoacute a Jesuacutes
-Hola Maestro -le dijo y lo besoacute O_Amigo haz lo que viniste a hacer
-le respondioacute Jesuacutes En el instante en que prendiacuteana Jesuacutes
uno de los que lo acompallaban sacoacute una espada y de un tajo le arrancoacute la oreja a un siervo del sumo sacerdote
52-iexclGuarda esa espada -le ordenoacute Jesuacutes- EIque espada usa a espada pereshyceraacute iquestNo sabes que podriacutea pedirle a mi Padre que me enviara doce mil aacutengeles y me los enviariacutea al instante Pero si lo hiciera iquestcoacutemo se cumpliriacutean las Escrituras que describen lo que ahora mismo estaacute aconteciendo
Luego dijo a la turba - iquestSoy un asesino tan peligroso que
tienen que venir con espadas y palos a arrestarme Todos estos diacuteas he eStado enseftando en el Templo y no me detuvieshyron Pero esto es para que se cumplan las predicciones de los profetas de las Escritushyras
Los disciacutepulos huyeron y lo dejaron solo
Condujeron a Jesuacutes a casa de Caifaacutes
MATEO 26
el sumo sacerdote donde se encontraban reunidos los jefes judiacuteos middotPedro lo siguioacute de lejos y llegoacute hasta el patio del sumo sacerdote y se sentoacute entre los soldados a presenciar los acontecimientos
Los principales sacerdotes y la corte suprema judiacutea reunidos alliacute se pusieron a buscar falsos testigos que les permitieran formular cargos contra Jesuacutes que merecieshyran pena de muerte Pero aunque muchos ofrecieron sus falsos testimonios eacutestoS siempre eran contradictorios~ Finalmente dos individuos declararon
-Este hombre dijo que era capaz de destruir el Templo de Dios y reconstruirlo en tres diacuteas
62Elsumo sacerdote al oiacuter aquello se puso de pie y le dijo a Jesuacute~
-Muy bien iquestqueacute respondes a esta acushysacioacuten iquestDijiste eso o no lo dijiste
63Jesuacutes no le respondioacute ~Demandoen el nombre del Dios vishy
viente que nos digas si eres el Mesiacuteas el Hijo de Dios -insistioacute el sumo sacerdote
M_Siacute -le respondioacute Jesuacutes- Soy el Mesiacuteas Y un diacutea me veraacutes a miacute el Hijo del Hombre sentado a la derecha de Ojos y regresando en las nubes del cielo
6566-iexclBlasfemia -gritoacute el sumo sacershydote rasgaacutendose la ropa-o iquestQueacute maacutes testishygos necesitamos iexclEl mismo lo ha confeshysado iquestCuaacutel es el veredicto
-iexclMuera iexclMuera -le respondieron Entonces le escupieron el rostro lo
golpearon y lo abofetearon 6middot_A ver Mesiacuteas iexclprofetiza -se burshy
laban- iquestQuieacuten te acaba de golpear Mientras Pedro contemplaba la escena
desde el patio una muchacha se le acercoacute y le dijo
-Tuacute tambieacuten andabas con Jesuacutes el gashylileo
O_No seacute de queacute estaacutes hablando -le res~ndioacute Pedro enojado
Maacutes tarde a la salida otra mujer lo vio y dijo a los que lo rodeaban
-Ese hombre andaba conmiddotJesuacutes el nashyzareno
Esta vez Pedro juroacute no conocerlo iexclNi siquiera habia oiacutedo hablar de El 7JPero al poco rato se le acercaron los que por alliacute andaban y le dijeron
-No puedes negar que eres uno de los
29
MATEO 27
disclpulos de ese hombre iexclHasta en el habla se te conoce
Por respuesta Pedro se puso a maldecir ya jurar que no lo conocia Pero mientras hablaba el gallo cantoacute y le recordoacute las palabras de Jesuacutes Antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
y corrioacute afuera a llorar amargamente
27 AL AMANECER LOS principales sacershydotes y funcionarios judios se reunieshy
ron a deliberar sobre la mejor manera de lograr que el gobierno romano condenara a muerte a Jesuacutes 2Por fin lo enviaron atado a Pilato el gobernador romano
3Cuando Judas el traidor se dio cuenta de que iban a condenar a muerte a Jesuacutes arrepentido y adolorido corrioacute a donde esshytaban los principales sacerdotes y funcionashyrios judios a devolverles las treinta piezas de plata que le habian pagado
-He pecado entregando a un inocente -declaro-
- y a nosotros iquestqueacute nos importa -le respondieron
Entonces arrojoacute las piezas de plata en el Templo y corrioacute a ahorcarse
6Los principales sacerdotes recogieron el dinero
-No podemos reintegrarlas al dinero de las ofrendas -se dijeron- porque nuestras leyes prohiben aceptar dinero conshytaminado con sangre
Por fin decidieron comprar cierto teshyrreno de donde los alfareros extraian barro Aquel terreno lo convertirian en cementeshyrio de los extranjeros que murieran en Jerusaleacuten Por eso ese cementerio se llama hoy dia Campo de Sangre Asi se cumshyplioacute la profecia de Jeremias que dice
Tomaron las treinta piezas de plata precio que el pueblo de Israel ofrecioacute por El lOy compraron el campo del alfarero como me orshydenoacute el Senor
IIDe pie ante Pilato estaba Jesuacutes -iquestEres el Rey de los judios -le preshy
guntoacute el gobernador romano -Si -le respondioacute-o Tuacute lo has dicho IPero mientras los principalessacerdoshy
tes y los ancianos judios exponiacutean sus acushysaciones nada respondioacute
3_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo conshy
30
Pedro niega a Jesuacutes
tra ti -le dijo Pilato 14Para asombro del gobernador Jesuacutes
no le contestoacute IPrecisamente durante la celebracioacuten
de la Pascua el gobernador teniacutea por cosshytumbre soltar al preso que el pueblo quishysiera 16Aquel ano teniacutean en la caacutercel a un famoso delincuente llamado Barrabaacutes 17Cuando el gentiacuteo se congregoacute ante la casa de Pilato aquella manana les preguntoacute
-iquestA quieacuten quieren que suelte a Barrashybaacutes o a Jesuacutes el Mesiacuteas
ISabia muy bien que los dirigentes judios habian arrestado a Jesuacutes celosos de la popularidad que El habia alcanzado en el pueblo
IMientras Pilato presidiacutea el tribunal le llegoacute el siguiente mensaje de su esposa
No te metas con ese hombre porque anoche tuve una horrible pesadilla por culpa de El
2Opero los principales sacerdotes y anciashynos que no perdian tiempo persuadieron al gentio a que pidieran que soltaran a BarrashyMs y mataran a Jesuacutes 21Cuando el gobershynador volvioacute a preguntarles cuaacutel de los dos querian que soltara gritaron
-iA Barrabaacutes ~-iquestY queacute hago con Jesuacutes el Mesias -iexclCrucificalo 2l-Pero iquestpor queacute -exclamoacute Pilato
asombrado- iquestQueacute delito ha cometido Pero la multitud enardecida no cesaba
de gritar -iexclCrucificalo iexclCrucifiacutecalo Cuando Pilato se dio cuenta que no
estaba logrando nada y que estaba a punto de formarse un disturbio pidioacute que le trajeshyran una palangana de agua y se lavoacute las manos en presencia del gentio
-Soy inocente de la sangre de este hombre iexclAllaacute ustedes
y la turba le respondioacute -iexclQue su sangre caiga sobre nosotros y
nuestros hijos Pilato soltoacute a Barrabaacutes Pero a Jesuacutes lo
azotoacute y lo entregoacute a los soldados romanos para que lo crucificaran
Primero lo llevaron al pretorio Alliacute reunida la soldadesca 2810 desnudaron y le pusieron un manto escarlata 29A alguien se le ocurrioacute ponerle una corona de espinas y un palo en la mano derecha a manera de
Crucifixioacuten de Jesuacutes
cetro Burlones se arrodillaban ante El -iexclViva el Rey de los judios -gritashy
ban A veces lo escupian o le quitaban el
palo ylo golpeaban con eacutel en la cabeza JIPor fin le quitaron el manto le pusieshy
ron su ropa y se lo llevaron para crucifishycarlo En el camino hallaron a un hombre de CirenelIamado Simoacuten y lo obligaron a llevarle la cruz a Jesuacutes
J3Ya en el lugar conocido como Goacutelgota (Loma de la Calavera) 34los soldados le dieron a beber vino con hielb tras probarlo se negoacute a beberlo Una vez colgado en la cruz los soldados echaron suertes para repartirse su ropa y luego se sentaron a contemplarlo l7En la cruz encima de Jesuacutes habian puesto un letrero que deciacutea Este es Jesuacutes el Rey de los judios 3Junto a El uno a cada ladocrucificaron tambieacuten a dos ladrones La gente que pasaba por alli se burlaba de El y meneshyando la cabeza deciacutean
40_iquest No deciacuteas que podias destruir el Templo y reedificarlo en tres dias Vamos a ver Baacutejate de la cruz si eres el Hijo de Dios
41Los princiexclpales sacerdotes escribas fariseos y ancianos se burlaban tambieacuten
42-Si a otros salvoacute iquestpor queacute no se salva a si mismo iexclConque tuacute eres el Rey de los judios iexclBaacutejate de la cruz y creeremos en ti iexclSi confioacute en Dios que lo salve Dios iquestNo deciacutea que era el Hijo de Dios
y los ladrones le decian lo mismo Aquel dia desde el mediodiacutea hasta las
tres de la tarde la tierra se sumiOacute en oscuridad Cerca de las tres Jesuacutes gritoacute
-EIi EIi lama sabactani (Dios miacuteo Dios mio iquestpor queacute me has desamparado)
Algunos de los que estaban alli no le entendieron y creyeron que estaba lIashymando a Ellas Uno corrioacute y empapoacute una esponja ~h vinagre la puso en una caria y se la alzoacute para que la chupara Pero los demaacutes dijeron
-Deacutejalo Vamos a ver si Ellas viene a salvarlo
oJesuacutes habloacute de nuevo entregoacute su espiritu y m~t~oacute
21a Africa
MATEO 28
IAI instante el velo que ocultaba el Lugar Santisimo del Templo se rompioacute en dos de arriba a abajo la tierra tembloacute las rocas se partieron las tumbas se abrieron y muchos creyentes muertos resucitaron Despueacutes de la resurreccioacuten de Jesuacutes salieshyron del cementerio y fueron a Jerusaleacuten donde se aparecieron a muchos
El centurioacuten y los soldados que vigilashyban a Jesuacutes horrorizados por el terremoto y los demaacutes acontecimientos exclamaron
-Verdaderamente eacuteste era el Hijo de Dios
No muy lejos de la cruz estaban varias de las mujeres que habian seguido a Jesuacutes desde Galilea y le serviacutean Entre ellas estaban Mariacutea Magdalena Mariacutea la mashydre de Jacobo y de Joseacute y la madre de los hijos de Zebedeo
Al llegar la noche un hombre rico de Arimatea llamado Joseacute discipulo de Jesuacutes fue a Pilato y le pidioacute el cuerpo de Jesuacutes Pilato se lo concedioacute 9Joseacute tomoacute el cuerpo lo envolvioacute en una saacutebana limpia bOy lo colocoacute en un sepulcro nuevo labrado en la pena que acababa de adquirir e hizo que rodaran una piedra grande para cerrar la entrada Joseacute se alejoacute pero 61Maria Magshydalena y la otra Mariacutea se quedaron sentashydas delante del sepulcro
6Al siguiente diacutea al cabo del primer dia de las ceremonias pascuales los principales sacerdotes y fariseos fueron a Pilato 6Jy le dijeron
-Senor aquel impostor dijo una vez que al tercer dia resucitaria Quisieacuteramos que ordenaras sellar la tumba hasta el tercerdia para eVitar que sus disciacutepulos vayan se roben el clIacuteerpo y luego se pongan a decir que resucitoacute Si eso sucede estareshymos peor que antes
6-Bueno allf tienen un pelotoacuten de solshydados Vayan y aseguacuterense de que nada anormal suceda
66Entonces fueron sellaron la roca y dejaron a los soldados de guardia
28 CUANDO AL AMANECEacuteR del domingo Maria Magdalena y la otra Maria
regresaban a la tumba hubOacute un terrible
21b Narcoacutetico ltfue sollan ofrecer a los condenados para aliviar sus ufrimieatos
31
~ Jesuacutes sana a un leproso MARCOS 2 MARCOS I jesuacutes ha resucitado
terremoto Un aacutengel del Senor acababa de tumba corrieron a informar a los principashydescender del cielo y tras remover la pieshy les sacerdotes lEstos inmediatamente conshydra se habiacutea sentado en ella Teniacutea el vocaron a una reunioacuten de jefes judiacuteos y aspecto de un relaacutempago y sus vestiduras acordaron entregar dinero a los guardias eran blancas como la nieve Los guardias 13a cambio de que dijeran que se habiacutean temblando de miedo se quedaron como robado el cuerpo de Jesuacutes muertos Pero el aacutengel dijo a las mujeres I-Si el gobernador se entera -les aseshy
-No teman Seacute que buscan a Jesuacutes el guroacute el concilio- nosotros nos encargareshycrucificado Pero no lo encontraraacuten aquiacute mos de que no les pase nada porque ha resucitado como se lo habiacutea ILos soldados aceptaron el soborno y se dicho Entren y vean el lugar donde lo pusieron a divulgar aquella falsedad entre habiacutean puesto ahora vaacuteyanse pronto y los judiacuteos iexclTodaviacutea lo creen diacuteganles a los disciacutepulos que El ya se leshy Los disciacutepulos se fueron a la montana vantoacute de los muertos que se dirige a Galishy de Galilea donde Jesuacutes dijo que habriacutea de lea y queaUiacute los espera Ya lo saben encontrarse con ellos 17Cuando lo vieron lo
Las mujeres llenas de espanto y alegriacutea adoraron aunque algunos no estaban comshya la vez corrieron a buscar a I~ disciacutepulos pletamente convencidos de que era Jesuacutes para darles el mensaje del aacutengel Mientras IPero El se les acercoacute y les dijo corriacutean Jesuacutes les saliacuteo al encuentro -He recibido toda autoridad en el cielo
-iBuenos diacuteas -les dijo yen la tierra 19Por lo tanto vayan y hagan Ellas se tiraron de rodillas y abrazaacutenshy disciacutepulos en todas las naciones
dole los pies lo adoraron Bautiacutecenlos en el nombre del Padre del O_No teman -les dijo Jesuacutes- Digan Hijo y del Espiacuteritu Santo y enseacutenenlos a
a mis hermanos que salgan en seguida obedecer los mandamientos que les he hacia Galilea y alliacute me hallaraacuten dado De una cosa podraacuten estar seguros
11 Mientras esto sucediacutea los guardias del Estareacute con ustedes siempre hasta el fin del Templo que habiacutean estado vigilando Ia mundo
MARCOS
1 AQuiacute COMIENZA LA maravillosa histoshy vestido de pelo de camello ceftido con un ria de Jesuacutes el Mesiacuteas el Hijo de Dios cinto de cuero y se alimentaba con langosshy
En el libro que escribioacute el profeta tas y miel silvestre predicaba en estos Isaiacuteas Dios reveloacute que enviariacutea a su Hijo a teacuterminos Pronto vendraacute alguien superior la tierra pero que enviariacutea primero a un a miacute de quien no soy digno ni de ser su mensajero extraordinario a preparar el esclavo Yo bautizo con agua pero El mundo para su venida Una voz clama en bautizaraacute con el Santo Espiacuteritu de Dios el desierto dijo Isaiacuteas Prepaacuterense para Un diacutea Jesuacutes llegoacute de Nazaret de Galishyla venida del Seilor rectifiquen sus vidas lea y Juan lo bautizoacute en el riacuteo Jordaacuten lOEn Ese mensajero fue Juan el Bautista el instante en que Jesuacutes saliacutea del agua vio
Juan el Bautista vivioacute en el desierto y los cielos abiertos y al Espiacuteritu Santo que enseiloacute que para obtener el perdoacuten de Dios descendiacutea sobre El en forma de paloma y habiacutea que bautizarse como manifestacioacuten escuchoacute una voz del cielo que le difo puacuteblica de arrepentimiento y deseo de -Tuacute eres mi Hijo amado en ti me apartarse del pecado Desde Jerusaleacuten y de complazco toda la provincia de Judea acudiacutea la gente Inmediatamente el Espiacuteritu Santo lo al desierto de Judea a ver y a escuchar a impulsoacute al desierto 13donde pasoacute cuarenta Juan Cuando alguien confesaba sus pecashy diacuteas en una soledad apenas interrumpida dos Juan lo bautizaba en el riacuteo Jordaacuten por la presencia de las fieras Alliacute a solas
Aquel siervo de Dios que usaba un Satanaacutes lo tentoacute varias veces Pero despueacutes
32
que cesaron las tentaciones los aacutengeles fueron a servirle
I Cuando el rey Herodes mandoacute arrestar a Juan Jesuacutes se fue a Galilea a predicar las buenas nuevas de Dios
15 -iexclLlegoacute por fin la hora -anunshyciaba-o iexclEl reino de Dios estaacute cerca Arreshypieacutentanse apaacutertense del pecado y crean las buenas noticias
lUn diacutea conocioacute a dos hermanos Simoacuten y Andreacutes que pescaban con red en el lago de Galilea Ambos eran pescadores de ofishycio
I 17 -iVengan y siacuteganme -les gritoacute-
que voy a convertirlos en pescadores de
I
hombres De inmediato abandonaron las redes y
1 lo siguieron 19U n poco mas adelante vio a los hijos de
Zebedeo Santiago y Juan ~e en una barca remendaban las redes Los llamoacute tambieacuten y dejaron a Zebedeo en la barca con los empleados y se fueron con JesuacutesI
Llegaron a Capernaum El diacutea de reshyposo por la manana entraron al Templo I judiacuteo o sinagoga y Jesuacutes predicoacute La conshygregacioacuten quedoacute maravillada con el sershymoacuten Jesuacutes hablaba como quien teniacutea autoshyridad y a diferencia de los escribas no basaba sus argumentos en las palabras de otros
Un endemoniado que estaba en la sinashygoga se puso a gritar
24-iAh iquestPor queacute nos molestas Jesuacutes de Nazaret iquestHas venido a destruirnos Seacute que eres el Santo Hijo de Dios
21 Jesuacutes le dijo -iexclCaacutellate y sal de eacutel by el espiacuteritu inmundo en medio de
gritos y convulsiones salioacute de aquel homshybre 21Tan extraordinariamente sorprenshydida quedoacute la congregacioacuten que comentashyban emocionados
-iquestQueacute religioacuten nueva seraacute eacutesta iexclHasta los espiacuteritus inmundos lo obedecen
La noticia se corrioacute raacutepidamente por toda Galilea
De alliacute fueron a casa de Simoacuten y Anshydreacutes 31lLa suegra de Simoacuten estaba en cama con una fiebrealtisima Cuando se lo conshytaron a Jesuacutes fue al lecho de la enferma
l a maestros de la ley
la tomoacute de la mano y la ayudoacute a sentarse iexcl I nmedia tamente la fiebre la dejoacute y se leshyvantoacute a prepararles comida
Al atardecer el patio de la casa se llenoacute de enfermos y endemoniados que la gente llevoacute para que Jesuacutes los sanara La ciudad entera agolpada a la puerta pre_ sencioacute la curacioacuten de multitudes de enfer~ mos y endemoniados Pero Jesuacutes no permishytioacute aquella noche que los demonios que expulsaba hablaran y revelaran quieacuten era El
35 A la manana siguiente todaviacutea oscuro se levantoacute y se fue a solas a orar al desierto Maacutes tarde Simoacuten y los demaacutes fueron a buscarlo 37y le dijeron
-La gente te anda buscando 38EI les respondioacute -Siacute pero tengo que ir a otras ciudades
tambieacuten a predicar el mensaje Para eso vine
39 Asiacute que recorrieron Galilea entera preshydicando en las sinagogas y libertando a muchos del poder de los demonios
Un diacutea un leproso se acercoacute y de rodishyllas le dijo
-Si quieres puedes sanarme Jesuacutes compadecido lo tocoacute y le dijo -Quiero cuacuterate E instantaacuteneamente la lepra desapareshy
cioacute 4_Veacute inmediatamente a que te exashy
mine el sacerdote judiacuteo -le ordenoacute Jesuacutes- No te pares a hablar con nadie en el camino Lleacutevale la ofrenda que Moishyseacutes mandoacute que dieran los leprosos que sanan para que todo el mundo se convenza de que ya estaacutes bien
Pero tan pronto salioacute de alliacute comenzoacute a proclamar la buena noticia de que lo habiacutean sanado Como consecuencia de esto la fama de Jesuacutes crecioacute tanto que ya no podiacutea entrar en ninguna ciudad Teniacutea que quedarse en los lugares desiertos y de todas partes la gente iba a El
2 DIacuteAS MAacuteS TARDE regresoacute a Capernaum La noticia de su llegada se esparcioacute
raacutepidamente por la ciudad Pronto se llenoacute tanto la casa donde se alojaba que no quedoacute sitio para una persona maacutes ni siquiera a la
33
MATEO 11
hijos y los hijos se levantaraacuten contra sus padres y los mataraacuten El mundo entero los va a odiar a ustedes por causa miacutea pero el que se mantenga fiel hasta el fin seraacute salvo Cuando los persigan en una ciudad huyan a otra Les aseguro que no recorreshyraacuten todas las ciudades de Israel antes que yo haya regresado Ninguacuten estudiante es maacutes que su maestro ni ninguacuten siervo es mayor que su seflor El disciacutepulo correraacute la misma suerte que su maestro y el siervo la misma suerte de su seflor Y si a miacute el padre de familia me llaman Satanaacutes iquestqueacute no les diraacuten a ustedes Pero no tengan miedo de las amenazas porque pronto lleshygaraacute la hora de la verdad y no habraacute secreto que no se descubra Lo que les digo en la penumbra proclaacutemenlo a la luz del diacutea y lo que les susurro al oiacutedo proclaacutemenlo desde las azoteas 28No teman de los que pueden matar elmiddotcuerpo pero no pueden tocar el alma Soacutelo teman a Dios que es el uacutenico que puede destruir alma y cuerpo en el infierno
29 iquestQueacute valen dos pajarillos iexclApenas unos centavos Sin embargo ni uno solo cae a tierra sin que el Padre lo permita 30pues yo les digo que hasta el uacuteltimo cabello de ustedes estaacute contado Asiacute que no teman que para Dios ustedes valen maacutes que mushychos pajarillos
31Si alguno se declara amigo miacuteo ante la gente yo lo declarareacute amigo miacuteo ante mi Padre que estaacute en los cielos Pero al que me niegue puacuteblicamente yo lo negareacute deshylante de mi Padre que estaacute en los cielos iexclNo crean que vine soacutelo a traer paz a la tierra Yine tambieacuten a traer luchas a poner hijo contra padre hija contra madre nuera contra suegra iexclLos peores enemishygos del hombre van a estar en su propia casa y si amas a tu padre o madre maacutes que a miacute no eres digno de ser miacuteo y si amas a tu hijo o hija maacutes que a miacute no eres digno de ser miacuteo y si te niegas a tomar la cruz y seguirme no eres digno de ser miacuteo Si te apegas demasiado a la vida la perdeshyraacutes pero si renuncias a ella por miacute la salvaraacutes
4OEl que te recibe me estaraacute recibiendo a miacute y el que me reciba estaacute recibiendo al Padre que me envioacute Si recibes a un proshyfeta por el hecho de que es un hombre de
10
Jesuacutes anima a Juan el Bautista
Dios recibiraacutes la misma recompensa que reciben los profetas Si recibes a un hombre justo y bueno porque es justo y bueno recompensa de justo recibiraacutes y si le dan al maacutes humilde de mis disciacutepulos un vaso de agua por el simple hecho de que es mi disciacutepulo pueden estar seguros de que recishybiraacuten recompensa
11 CUANDO TERMINOacute DE dar instruccioshynes a sus doce disciacutepulos eacutestos salieshy
ron a predicar Maacutes tarde Jesuacutes salioacute tamshybieacuten y fue predicando en las ciudades donde primeramente los disciacutepulos habiacutean estado
Juan el Bautista que ya estaba preso se enteroacute de los milagros que el Mesiacuteas estaba realizando y envioacute a dos de sus disciacutepulos a preguntarle a Jesuacutes
-iquestEres tuacute de veras el que estaacutebamos esperando o debemos seguir esperando
Jesuacutes respondioacute a los mensajeros -Yayan donde estaacute Juan y cueacutentenle
los milagros que me han visto realizar Cueacutentenle coacutemo los ciegos ven los pashyraliacuteticos andan los leprosos sanan los sorshydos oyen y los muertos resucitan Y cueacutenshytenle coacutemo anuncio las buenas nuevas a los pobres Diacuteganle ademaacutes que benditos son los que no dudan de mi
Cuando los disciacutepulos de Juan salieron Jesuacutes se puso a hablar de Juan a la multishytud
-Cuando salieron al desierto a ver a Juan iquestqueacute esperaban ver en eacutel iquestUna cafla que el viento sacude un hombre vestido de priacutencipe o un profeta de Dios Pues siacute eacutel es maacutes que un profeta Juan es aquel de quien las Escrituras dicen Un mensajero miacuteo te Rrecederaacute para prepararte el cashymino Creacuteanme de todos los hombres que han nacido en este mundo ninguno brilla con maacutes claridad que Juan el Baushytista Y sin embargo el maacutes insignificante en el reino de los cielos es maacutes grande que eacutel 12Desde que Juan el Bautista comenzoacute a predicar y bautizar se ha combatido mucho el reino de los cielos y soacutelo los valientes han logrado llegar a eacutel Hasta ahora la ley y los profetas teniacutean la mirada fijil en el Mesiacuteas que apareceriacutea en el futuro Entonshyces aparecioacute Juan 14y si quieren creerlo eacutel es Elias el que los profetas dijeron que
Yo los hareacute descansar
vendriacutea en viacutesperas de la llegada del reino El que quiera escuchar iexclescuche ahora iquestQUeacute direacute de la gente de hoy diacutea Es semejante a los muchachos que sentados en las glazas gritan a sus compafleros de juego Si les tocamos la flauta no bailan y si les cantamos canciones tristes no lloshyran Siexcl viene Juan el Bautista y no toma vino ni come mucho ustedes dicen que estaacute loco 19y si luego vengo yo el Hijo del Hombre comiendo y bebiendo me acusan de glotoacuten bebedor de vino y amigo de individuos de la peor calafla Claro son tan inteligentes que siempre hallan una justifishycacioacuten a sus contradicciones
2OEntonces comenzoacute a reprender a las ciudades en que habiacutea realizado milagros que no se habiacutean arrepentido
-iexclPobre de ti Coraziacuten iexclPobre de ti Betsaida Si los milagros que se realizaron en tus calles se hubieran realizado en Tiro y Sidoacuten estas ciudades hace mucho tiempo que se habriacutean arrepentido en verguumlenza y humildad iexclCiertamente Tiro y Sidoacuten salshydraacuten mejoren el diacutea del juicio que ustedes iexcly tuacute Capernaum que tan aIacutelos privileshygios has recibido hasta el suelo seraacutes humishyIladaporque si los maravillosos milagros que se realizaron en ti se hubieran realishyzado en Sodoma eacutesta se habriacutea arrepenshytido 24iexclSodoma saldraacute mejor que tuacute en el diadel juicio
2A continuacioacuten elevoacute la siguiente orashycioacuten
-Padre Seflor del cielo y de la tierra gracias porque escondiste la verdad a los que se creen sabios y la revelaste a los niflos Siacute Padre porque asiacute lo quisiste Luego dijo a los presentes
-El Padre me ha confiado todas las cosas Soacutelo d Padre conoce al Hijo y soacutelo el Hijo y aqueacutellos a quienes el Hijo lo revela coriOcen al Padre Yengan a mi los que esteacuten cansados y afligidos y yo los hareacute descansar 29Llevenmi yugo y aprendan de miacute que soy manso y humilde Asiacute hallaraacuten descanso para el alma 3OPorque mi yugo es faacutecil de llevar y no es pesado
12 MAacuteS O MENOS en aquellos diacuteas Jesuacutes y sus disciacutepulos salieron a caminar por
los sembrados Era el diacutea de reposo
JI
MATEO 12
Cuando los disciacutepulos tuvieron hambre se pusieron a arrancar espigas de trigo y a comeacuterselas Algunos fariseos que los vieshyron protestaron inmediatamente
-iexclTus disciacutepulos estaacuten quebrantando la ley iexclEstaacuten recogiendo granos en el diacutea de reposo
Pero Jesuacutes les dijo -iquestNo han leiacutedo lo que el rey David
hizo cuando eacutel y los que los acompaflaban tuvieron hambre Pues entraron al Temshyplo y se comieron los panes de la proposishycioacuten panes sagrados que soacutelo los sacerdotes podiacutean comer iquestNo quebrantaron tambieacuten la ley iquestNo han leiacutedo en la ley de Moiseacutes lcoacutemo los sacerdotes que sirven en el Temshyplo tienen que trabajar el diacutea de reposo I Pues les digo que-el que estaacute aquiacute ahora es mayor que el Templo y que si comprenshy I I dieran lo que quieren decir las Escrituras con Misericordia quiero no sacrificio no condenariacutean a quienes no son culpables Porque yo el Hijo del Hombre soy el Seflor del diacutea de reposo
De alliacute fue a la sinagoga 1OIILos farishyseos inmediatamente le preguntaron
-iquestEs legal que te pongas a sanar en el diacutea de reposo
Los fariseos esperaban que Jesuacutes dijera que siacute para poder acusarlo Jesuacutes se fijoacute entonces que habiacutea alliacute un hombre con una mano secay respondioacute
-Si a alguno de ustedes se le cae una oveja en un pozo en el diacutea de reposo iquestla sacaraacute iexclPor supuesto que siacute Bueno diacuteganme iquestno vale mucho maacutes una persona que una oveja Por lo tanto no hay nada malo en que uno haga el bien en el diacutea de reposo
IlEntonces dijo al lisiado -Extiende la mano Y al momento de extenderla le quedoacute
tan normal como la otra Los fariseos se reunieron para estudiar
la manera de acabar con Jesuacutes Pero Jesuacutes que lo sabiacutea salioacute de la sinagoga seguido de mucha gente A lo largo del trayecto iba sanando a los enfermos pero les encargaba rigurosamente que no se pushysieran a propagar las noticias de los milashygros 17Con esto se cumplioacute la profeciacutea de
MATEO 12 Un aacuterbol se conoce por sus frutos La semilla y la tierra MATEO 13
Isaiacuteas en cuanto a El tos y los que no son buenos no los produshy ron que quedar afuera por causa de la no veraacuten ni oiraacuten ni entenderaacuten ni se l Aquiacute tienen a mi siervo mi escoshy cen iexclHijos de viacuteboras iquestQueacute se puede multitud que invadiacutea la casa Cuando convertiraacuten ni dejaraacuten que yo los
gido esperar de ustedes iquestCoacutemo van a hablar de alguien le dijo a Jesuacutes que estaban afuera sane mi amado en quien mi alma se de- lo bueno si son malos iexclLa boca expresa lo El preguntoacute 1iexclDichosos los ojos de ustedes porque
leita que hay en el corazoacuten 3EI habla de un -iquestQuieacuten es mi madre iquestY quieacutenes son ven iexclDichosos los oiacutedos de ustedes porque Pondreacute mi Espiacuteritu sobre El hombre bueno revela los tesoros de su corashy mis hermanos oyen Muchos profetas y muchos hombres y juzgaraacute a las naciones zoacuten El corazoacuten del malo estaacute lleno de y sellalando a sus discipulos dijo justos anhelaron ver lo que ustedes estaacuten Aunque no pelearaacute ni gritaraacute ni veneno y eacuteste se refleja en sus palabras -Aquiacute tienen a mi madre y a mis viendo y oiacuter lo que estaacuten oyendo pero no lo
alzaraacute su voz en las calles l6Les aseguro que en el diacutea del juicio van a hermanos oiexclEl que obedece a mi Padre que lograron 18y ahora les voy a explicar el 20aunque no aplastaraacute al deacutebil ni exshy dar cuenta de las cosas que digan descuidashy estaacute en los cielos es mi hermano mi hershy simbolismo del sembrador
tinguiraacute la maacutes leve esperanza damente Lo que cualquier persona diga mana y mi madre EI camino duro en que algunas de las pondraacute fin a los conflictos con su ahora determina la suerte que le espera o semillas cayeron representa el corazoacuten de victoria final seraacute justificado por ellas iexclO seraacute condeshy 13 MAacuteS TARDE AQUEL mismo diacutea Jesuacutes las personas que escuchan las buenas nueshy
2ly las naciones pondraacuten en El sus nado salioacute de la casa y se dirigioacute a la orilla vas del reino y no las entienden Satanaacutes esperanzas Un diacutea algunos maestros de la ley y del lago Pronto se congregoacute una multitud llega y les quita lo que se les sembroacute El
Entonces le presentaron a un endemoshy fariseos se acercaron a Jesuacutes a pedirle que tan inmensa que se vio obligado a subir a terreno pedregoso y poco profundo simboshyniado ciego y mudo Jesuacutes lo sanoacute y eacuteste realizara alguacuten milagro que demostrara una barca y desde alliacute ensellar a la gente liza el corazoacuten del hombre que escucha el pudo ver y hablar La gente estaba marashy que realmente era el Mesiacuteas Pero Jesuacutes que lo escuchaba atentamente en la orilla mensaje y lo recibe con gozo Ipero no hay villada les respondioacute 3En su sermoacuten empleoacute muchos simbolisshy profundidad en su experiencia y las semishy
-iexclQuizaacutes Jesuacutes es el Mesiacuteas -exclashy -Soacutelo una nacioacuten perversa e infiel peshy mos que ilustraban sus puntos de vista Por llas no echan raiacuteces muy profundas luego maban diriacutea maacutes sella les pero no se le daraacute ninshy ejemplo usoacute el siguiente cuando aparecen los problemas o las perseshy
Al oiacuter aquellas exclamaciones los farishy guna maacutes excepto la sellal del profeta -Un agricultor salioacute a sembrar sus cuciones por causa de sus creencias el seos se dijeron Al contrario este hombre Jonaacutes Porque de la misma manera que semillas en el campo y mientras lo hacia entusiasmo se le desvanece y se aparta de expulsa demonios en el nombre de Satanaacutes Jonaacutes estuvo en las entraftas de un monsshy algunas cayeron en el camino y las aves Dios ~EI terreno lleno de espinos eS el rey de los demonios truo marino tres diacuteas y tres noches yo el vinieron y se las comieron Otras cayeron corazoacuten del que escucha el mensaje pero se
25 Jesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshy Hijo del Hombre pasareacute tres diacuteas y tres sobre terreno pedregoso donde la tierra no afana tanto en esta vida que el amor al sando les dijo noches en las entrallas de la tierra lEn el era muy profunda las plantas nacieron dinero ahoga en eacutel la PalabraQe Dios y
-Un reino dividido acaba por desshy diacutea de juicio los hombres de Niacutenive SI) pronto pero a flor de tierra 6y el sol arshy cada vez trabaja menos para el Sellor La truirse Una ciudad o una familia dividida levantaraacuten ycondenaraacuten a esta generacioacuten diente las abrasoacute y se secaron porque casi buena tierra representa el corazoacuten del bom~
no teniacutean raiacutez Otras cayeron entre espishypor los pleitos no puede durar Si Satanaacutes porque cuando Jonaacutes les predicoacute se arreshy bre que escucha el mensaje lo elltiende Y nos y los espinos las ahogaron Pero aigushy sale a ganar treinta sesenta y hasta cien echa fuera a Satanaacutes pelea consigo mismo pintieron de sus malas andanzas Y usteshynas cayeron en buena tierra y produjeron almas para el reino de Diosy acabaraacute destruyendo su propio reino y des aunque tienen aquiacute a uno que es supeshyuna cosecha de treinta sesenta y hasta cien Otra de las paraacutebolas o simbolismos si como dicen yo echo fuera demonios rior a Jonaacutes no quieren creer en El En el granos por semilla plantada iexclEl que tenga que usoacute Jesuacutes fue la siguiente invocando el poder de Satanaacutes iquestinvocando diacutea del juicio la reina de Sabaacute se levantaraacute oiacutedos oiga queacute poder los echa fuera la gente de usteshy contra esta nacioacuten y la condenaraacute porque -El reino de los cieIacuteos I)S como el labrashy
des Vamos a dejar que ellos sean los que vino desde los confines de la tierra a escushy OSus disciacutepulos se le acercaron y le dor que planta la buena sernilla en el
respondan a la acusacioacuten que me hacen char la sabiduriacutea de Salomoacuten Y ustedes se dijeron campo pero por la nocbe mientras la
Ahora bien si yo echo fuera los demonios niegan a creer en uno que es superior a -iquestPor queacute usas esos simbolismos tan gente duerme el enemigo va y siembra difiacuteciles de entender malas hierbas entre el trigo uCuando las con el Espiacuteritu de Dios el reino de Dios ha Salomoacuten 43A esta generacioacuten le pasaraacute i iexcl
IIElles explicoacute que a ellos los disciacutepulos plantas empiezan a crecer la mala hierballegado a ustedes Uno no puede invadir el como al endemoniado cuyo demonio lo dejoacute I I I era a los uacutenicos que se les permitiacutea entender crece tambieacuten Los trabajadores del lashyreino de Satanaacutes sin primero atar a Satashy y se fue al desierto en busca de reposo Al las cosas del reino de los cielos pero no a lOS brador al verlas corren a donde estaacute eacuteste y naacutes iexclY soacutelo asiacute se puede echar fuera demoshy no hallar reposo el demonio se dijo Es demaacutes le dicen SellOr el terreno en que semshynios lOEI que no estaacute a mi favor estaacute en mejor que regrese al hombre de dondliexcl
12_Porque al que tiene se le daraacute maacutes braste aquellos granos escogidos estaacute lleno contra miacutea sali Al regresar halloacute que el corazoacuten de -alladi(J- pero al que no tiene nada aun de bierbas malas Seguro que alguno de31middot12Cualquier blasfemia contra miacute o aquel hombre estaba limpio pero vacio lo PQCO que tiene le seraacute quitado I1Useacute estos mis enemigos las sembroacute explicoacute el labrashycualquier otro pecado seraacute perdonado Entonces el demonio fue y se buscoacute siete simbolismos porque esta gente oye y ve dor iquestQuieres que arranquemos la malapero el que ofende al Espiacuteritu Santo no espiacuteritus peores que eacutel y juntos volvieron a pero no entiende lAsiacute se cumple la proshy hierba preguntaron los trabajadorestiene perdoacuten de Dios ni en este mundo ni en tomar posesioacuten del hombre iexclLo uacuteltimo fue feciacutea de Isaiacuteas No respondioacute el labrador porqueel venidero peor que lo primero
Oiraacuten pero no entenderaacuten veraacuten pueden dallar el trigo Dejen que crezcanUno reconoce un aacuterbol por sus frutos Mientras Jesuacutes hablaba su madre y pero no percibiraacuten Iporque tienen el juntos y cuando llegue la cosecha daremos Los aacuterboles buenos producen buenos fru- sus hermanos que deseaban verlo se tuvieshycorazoacuten endurecido no oyen bien y instrucciones a los segadores para que
12a Isaiacuteas 42 1-4 tienen los ojos cerrados Por lo tanto arranquen primero la cizalla y la quemen y
12 13
-
I
MATEO 14
lue~o pongan el trigo en el granero IOtra de las paraacutebolas que refirioacute Jesuacutes
es la siguiente -El reino de los cielos es como una
pequena semilla de mostaza plantada en un campo La semilla de mostaza es la maacutes pequena de todas las semillas pero se conshyvierte en un aacuterbol enorme en cuyas ramas los paacutejaros hacen sus nidos
33y les dijo tambieacuten -El reino de los cielos es como la levashy
dura que una mujer toma para hacer pan La levadura que toma y mezcla con tres medidas de harina leuda toda la masa
Jesuacutes siempre usaba estas ilustraciones cuando hablaba con la multitud Sin paraacuteshybolas no les hablaba Asiacute se cumplieron las palabras del profeta que dijo
Hablareacute en paraacutebolas y explicareacute las cosas que han estado escondidas desde la fundacioacuten del mundo
16Cuando despidieron a la multitud y regresaron a la casa sus disciacutepulos le pidieshyron que les explicara el simbolismo de la mala hierba y el trigo
_Muy bien -comenzoacute- yo soy el labrador que siembra el grano selecto El terreno labrantiacuteo es el mundo y las buenas semillas son los suacutebditos del reino las malas hierbas son los suacutebditos de Satanaacutes El enemigo que sembroacute la mala hierba entre el trigo es el diablo la siega es el fin del mundo y los segadores son los aacutengeles De la misma manera que los segadores separan la mala hierba del trigo y la queshyman en el fin del mundo Ienviareacute a mis aacutengeles a arrancar del reino a los que tientan y a los que hacen el mal lt2iexcl Y una vez arrancados iraacuten a parar al fuego Alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes Entonshyces los justos brillaraacuten como el sol en el reino del Padre iexclEl que tenga oiacutedos oiga
EI reino de los cielos es como un tesoro escondido en un terreno Un hombre viene y se lo encuentra Emocionado y lleno de ilusiones vende todo lo que tiene y compra el terreno con lo cual estaacute adquishyriendo tambieacuten el tesoro
EI reino de los cielos es como un mercader de perlas que anda en busca de perlas finas Cuando por fin descubre una
13a Salmo 782
El reino de los cielos
verdadera oportunidad en una perla de gran valor que le ofrecen a buen precio corre y vende lo que tiene para comprarla
El reino de los cielos es como el pesca~ dor que tira la red al agua y recoge peces de todo tipo buenos y malos Cuando se llena la red la lleva a la orilla y se sienta a escoger los pescados Los buenos los echa en una canasta y los malos los arroja 49Asiacute sucederaacute cuando llegue el fin del mundo Los aacutengeles vendraacuten y separaraacuten a los malos de los justos SOy los arrojaraacuten al fuego AlU seraacute el llorar y el crujir de dientes SI iquestEntienden ahora
-Si -contestaron-o Gracias Entonces anadioacute -Los maestros de la ley que se han
convertido en disciacutepulos miacuteos tienen a su alcance un tesoro doble las antiguas verdashydes de las Escrituras y las verdades nuevas que mis ensenan zas revelan
53Al terminar de exponer sus simbolisshymos Jesuacutes fue a Nazaret de Galilea el pueblo de su ninez y ensenoacute en la sinagoga La gente se quedoacute maravillada con su sabishyduriacutea y milagros
ss-iquestSeraacute posible -murmuraban~ Este es hijo de Maria y del carpintero y hermano de Santiago Joseacute Simoacuten y Judas Sus hermanas viven aquiacute mismo iquestDe doacutende habraacute sacado tanta sabiduriacutea
y terminaron enojaacutendose con El Enshytonces Jesuacutes les dijo
-Al profeta nunca lo aceptan en su propia tierra ni entre su propia gente
Por causa de la incredulidad de la gente no hizo alli muchos milagros
14 CUANDO LA FAMA de Jesuacutes llegoacute a oiacutedos del rey Herodes miembro de la
tetrarquiacutea que gobernaba la regioacuten eacuteste dijo a sus hombres
-iexclDe seguro es Juan el Bautista que ha resucitado iexclPor eso puede hacer milagros
Herodes precisamente habiacutea prendido a Juan y lo habiacutea encadenado en la caacutercel por exigencias de Herodiacuteas que habiacutea sido esposa de su hermano Felipe Herodiacuteas odiaba a Juan porque eacuteste se habiacutea atrevido a decirle al rey que era incorrecto que se casara con ella 5Herodes lo habriacutea matado
14
Juan el Bautista decapitado
en seguida pero temiacutea que el pueblo se le rebelara ya que teniacutean a Juan por profeta Pero durante la celebracioacuten del cumpleashynos de Herodes la hija de Herodiacuteas danzoacute para el rey y a eacuteste le agradoacute tantoque juroacute darle cualquier cosa que pidiera Aconsejada por su madre la muchacha pidioacute que le trajeran la cabeza de Juan el Bautista en una bandeja Al rey no le agradoacute nada aquella peticioacuten pero como habiacutea hecho juramento y como no queriacutea romperlo delante de sus invitados mandoacute que la complacieran
IOpOCO despueacutes decapitaron a Juan en la prisioacuten Ily le ofrecieron a la muchacha la cabeza en una bandeja y ella se la llevoacute a su madre
ILos discipulos de Juan fueron lo enteshyrraron y corrieron a contarle a Jesuacutes lo sucedido
Jeuando le dieron a Jesuacutes la noticia El tomoacute una barca y se encaminoacute a un lugar desierto donde pudiera estar a solas Pero la gente vio hacia doacutende se dirigiacutea y mushychos fueron a pie hasta allaacute desde las ciudashydes vecinas ICuando Jesuacutes llegoacute encontroacute que una vasta multitud lo esperaba y comshypadecido sanoacute a los enfermos
15Aquel atardecer los disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
- Ya pasoacute la hora de la cena y aquiacute en el desierto no hay nada queacute comer Despide a la gente para que vayan por los pueblos a comprar alimentos
16_iquestPero por queacute -les respondioacute Jesuacutes- iexclDenles ustedes de comer
I-iquestCon queacute si no tenemos maacutes que cinco panecillos y dos pescados
I-iexclTraacuteiganmelos Ia gente se fue sentando en la hierba a
peticioacuten de Jesuacutes El tomando los cinco panes y los dos pescados miroacute al cielo los bendijo y comenzoacute a partir los panes y a darlos a los disciacutepulos para que los distribushyyeran entre la gente 2ONo quedoacute nadie sin comer iY hasta sobraron doce cestas de comida la pesar de que habiacutea cercamiddot de cinco mil hombres sin contar las mujeres ni los ninos
Mientras Jesuacutes despediacutea a la multitud los disciacutepulos se subieron a la barca para ir al otro lado del lago JiexclmiddotAl quedarse solo Jesuacutes subioacute al monte a orar
15
MATEO 15
La noche sorprendioacute a los disciacutepulos en medio de las aguas agitadas y luchando contra vientos contrarios 2SA las tres de la manana Jesuacutes se les acercoacute caminando sobre las aguas turbulentas 6Los disciacutepulos al verlo gritaron llenos de esshypanto
-iexclEsun fantasma Pero Jesuacutes inmediatamente les gritoacute -iCalma iexclNo tengan miedo iexclSoy yo -=--Senor -le respondioacute Pedro- si
eres tuacute realmente piacutedeme que vaya a ti sobre las aguas
-iexclEstaacute bien ven Sin vacilar Pedro se lanzoacute por la borda
y caminoacute sobre las aguas hacia donde esshytaba Jesuacutes JOPero al percatarse de lo que haciacutea y de la inmensidad de las olas que se le lanzaban encima sintioacute miedo y coshymenzoacute a hundirse
-iexclSenor saacutelvame -gritoacute horrorizado 1 Extendiendo la mano Jesuacutes lo sujetoacute y
le dijo -iexclHombre de poca fe iquestPor queacute dushy
daste Cuando subieron a la barcalos vientos
cesaron Los demaacutes maravillados se dijeshyron
~iexclNo cabe duda que es el Hijo de Dios Desembarcaron en Genesaret La noshy
ticia de su llegada se esparcioacute raacutepidamente por la ciudad Numerosas personas corrieshyron de un lugar a otro avisando que podiacutean llevarle los enfermos para que los sanara 16Muchos le rogaban que- les dejara tocar aunque soacutelo fuera el borde de su manto y los que lo tocaban sanabaacuten
15 CIERTOS FARISEOS Y jefes judiacuteos de Jerusaleacuten fueron a entrevistarse con
Jesuacutes _iquestPor queacute tus disciacutepulos desobedecen
la tradicioacuten antigua -dijeron-o iexclNo esshytaacuten observando el ritual de lavarse las mashynos antes de comer
A lo qUe Jesuacutes respondioacute -iquestY por queacute ustedes violan los mandashy
mientos directos de Dios en el afaacuten de guardar las tradiciones La ley de Dios dice Honra a tu padre y a tu madre yel que maldiga a sus padres muera irremisishyblemente 5pero ustedes dicen Es prefeshyrible dejar de ayudar a los padres que esteacuteh
MATEO 15
en necesidad que dejar de ofrendar a la iglesia De esta manera con un mandashymiento humano estaacuten anulando el mandashymiento directo de Dios de honrar y cuidar a los padres i Hipoacutecritas Bien dijo de usteshydes el rrofeta Isaiacuteas
Este pueblo de labios me honra pero lejos estaacuten de amarme de corashyzoacuten 9La adoracioacuten que me brindan no les sirve de nada porque ensenan tradiciones humanas como si fueran mandamientos de Dios
Entonces Jesuacutes llamoacute al gentiacuteo y le dijo
-Escuchen y traten de entender Lo que daiacutela el alma no es lo que entra por la boca sino los pensamientos malos y las palabras con que eacutestos se expresan
Los disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
-Los fariseos se ofendieron con esas palabras
-Cualquier planta que mi Padre no haya sembrado seraacute arrancada -les resshypondioacute Jesuacutes- 14Asiacute que no les hagan caso porque son ciegos que tratan de guiar a otros ciegos y lo que hacen es caer juntos en el hoyo
Pedro le pidioacute que les explicara aquello de que comer los alimentos que la ley judiacutea prohiacutebe no es lo que contamina al hombre
1_iquestNo entiendes tampoco -le resshypondioacute Jesuacutes- ICualquiera cosa que uno come pasa a traveacutes del aparato digestivo y se expulsa IPero el mal hablar brota de la suciedad deIcorazoacuten y corrompe a la pershysona que lo emplea IDel corazoacuten salen los malos pensamientos los asesinatos los adulterios las fornicaciones los robos las mentiras y los chismes Esto es lo que de veras corrompe Pero uno no se corrompe por comer sin pasar por la ceremonia de lavarse las manos
IJesuacutes salioacute de alliacute y caminoacute los ochenta kiloacutemetros que lo separaban de la regioacuten de Tiro y Sidoacuten Una cananea que viviacutea por alliacute se le acercoacute suplicante
-iexclTen misericordia de miacute Senor Hijo de David Mi hija tiene un demonio que la atormenta constantemente
Jesuacutes no le respondioacute ni una sola palashybra Sus disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
Los que dalla el alma
-Dile que se vaya que ya nos tiene cansados
Entonces Jesuacutes le dijo a la mujer -Me enviaron a ayudar a las ovejas
perdidas de Israel no a los gentiles Pero ella se le acercoacute y de rodillas le
suplicoacute de nuevo -iexclSenor ayuacutedame u-No creo que esteacute correcto quitarle el
pan a los hijos y echaacuterselo a los perros 27_Siacute -replicoacute ella- pero aun los
perrillos comen las migajas que caen de la mesa
28_iexclTu fe es extraordinaria -le resshypondioacute Jesuacutes- Convieacutertanse en realidad tus deseos
y su hija sanoacute en aquel mismo instante Jesuacutes regresoacute al lago de Galilea subioacute
a una colina y se sentoacute JOa sanar a los cojos ciegos mudos mancos y muchos otros enshyfermos que la vasta multitud le llevaba iexclQueacute espectaacuteculo Los que hasta entonces no podiacutean pronunciar niuna palabra hablashyban emocionados a los que les faltaba un brazo o una pierna les saliacutean nuevos brazos o piernas los cojos caminaban y saltaban mientras que los ciegos maravillados conshytemplaban por primera vez el mundo El gentiacuteo asombrado alababa al Dios de Isshyrael
J2_Me da laacutestima esta gente -dijo Jesuacutes en voz baja a sus disciacutepulos- Hace tres diacuteas que estaacuten aquiacute y no tienen nada queacute comer No quiero enviarlos en ayunas porque se desmayariacutean en el camino
3l-iquestPero en queacute lugar de este desierto vamos a conseguir suficiente comida para alimentar a este gentiacuteo -le respondieron
34_ iquestQueacute tienen ahora -Ies preguntoacute Jesuacutes
-iexclSiete panes y unos cuantos pescados l5Entonces ordenoacute a la gente que se
sentara en el suelo tomoacute los siete panes y los pescados dio gracias a Dios por ellos y comenzoacute a partirlos y a entregarlos a los disciacutepulos para que los repartieran al gentiacuteo
37middotJ8iexclNadie se quedoacute sin comer a pesar de que habiacutea cuatro mil personas sin contar las mujeres y los ninos iexclY sobraron siete cestas repletas de aliexclmentos
Por fin despidioacute a la gente y se fueron en una barca a la regioacuten de Magdala
16
Jesuacutes anuncia su muerte
16 UN DIacuteA LOS fariseos y los saduceos fueron donde estaba Jesuacutes a pedirle
que demostrara su divinidad con alguna senal milagrosa en el cielo
_De veras me sorprende -les responshydioacute Jesuacutes- Ustedes pueden leer las preshydicciones del tiempo en el cielo Si el cielo se pone rojo hoy por la tarde saben que habraacute buen tiempo manana 3y si por la manana se pone rojo saben que habraacute temshypestad i y no pueden leer las notorias senashyles de los tiempos Esta generacioacuten pershyversa e increacutedula pide que se le den senales en los cielos pero no veraacute maacutes senal que la de Jonaacutes
y se fue de alliacute 5Al llegar al otro lado del lago los
disciacutepulos se dieron cuenta que se les habiacutea olvidado la comida En aquel preciso iexclnsshytante Jesuacutes les deciacutea
-iexclCuiacutedense de la levadura de los farishyseos y saduceos
Los disciacutepulos pensaron que les deciacutea eso porque se les habiacutea olvidado llevar pan middotPero Jesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iexclQueacute hombres con tan poca fe iquestPor queacute se preocupan tanto por la comida iquestCuaacutendo van a entender iquest Ya se les olvidoacute que alimenteacute a cinco mil personas con cinco panes y que sobraron varias cestas de coshymida JO iquestY se les olvidoacute los cuatro mil que alimenteacute y las cestas de comida que siexclbrashyron iquestCoacutemo se les ocurre pensar que me estoy refiriendo a la comida Lo que dije fue que se cuidaran de la levadura de los fariseos y saduceos
IPor fin entendieron que no se referiacutea a la levadura del pan sino a las ensenan zas falsas de los fariseos y saduceos
IlAl llegar a Cesarea de Filipo les preshyguntoacute
-iquestQuieacuten dice la gente que soy I-Bueno -le respondieron- algunos
dicen que eres Juan el Bautista otros que eres Elias y otros que eres Jeremiacuteas o alguno de los profetas
15_iquesty quieacuten creen ustedes que soy 1-iTuacute eres el Cristo el Mesiacuteas el Hijo
del Dios viviente -respondioacute Simoacuten Peshydro
16a Pedro quiere decir piedra
17
MATEO 17
l-Dios te ha bendecido Simoacuten hijo de Jonaacutes -le dijo Jesuacutes- porque esto no lo aprendiste de labios humanos iexclMi Padre celestial te lo reveloacute personalmente ITuacute eres Pedro y sobre esta roca edificareacute mi I iglesia y los poderes del infierno no prevashyleceraacuten contra ella ITe dareacute las llaves del reino de los cielos la puerta que cierres en Ila tierra se cerraraacute en el cielo y la puerta que abras en la tierra se abriraacute en el cielo
A continuacioacuten les suplicoacute que no le dijeran a nadie que era el Mesiacuteas 21Desde entonces empezoacute a decirles claramente que era imprescindible que fuera a Jerusaleacuten que sufririacutea mucho en manos de los dirigenshytes judiacuteos y que aunque al fin lo matarian a los tres diacuteas resucitariacutea
Pedro inquieto lo llamoacute apartemiddot y lo reprendioacute
-iexclDios guarde Senor -le dijo-o iexclA ti no te puede pasar nada
-iApaacutertate de miacute Satanaacutes -dijo Jesuacutes dando media vuelta- iexclMe eres un estorbo iexclEstaacutes mirando las cosas desde el punto de vista humano y no del divino
y dijo a los disciacutepulos -Si alguien desea seguirme nieacuteguese a
si mismo tome su cruz y siacutegame Porque el que trate de vivir para siacute perderaacute la vida pero el que pierda la vida por mi causala hallaraacute u iquestDe queacute les sirve ganarse el mundo entero y perder la vida eterna iquestHabraacute alguacuten valor terrenal que compense la peacuterdida del alma 27yo el Hijo del Hombre vendreacute con los aacutengeles en la gloria de mi Padre y juzgareacute a cada persona seguacuten sus obras 28y algunos de los que estaacuten aquiacute ahora mismo no moriraacuten sin verme venir en mi reino
17 SEIS DIacuteAS DESPUEacuteS Jesuacutes con Pedro Jacobo y Juan (el hermano de este
uacuteltimo) subioacute a la cima de un elevado y solitario monte y se transfiguroacute delante de los diSciacutepulos Su rostro se volvioacute brillante como el sol y su ropa blanca como la luz De pronto Moiseacutes y Elias aparecieron y se pusieron a hablar con El Pedro atoacutenito balbucioacute
-Senor iexclqueacute bueno que nos pudieacuterashymos quedar aquiacute Si quieres podemos
MATEO 18
hacer aquiacute mismo enramadas una para ti otra para Moiseacutes y otra para Eliacuteas
Pero mientras hablaba una nube resshyplandeciente los cubrioacute y una voz dijo desde la nube
-Este es mi Hijo amado en El me complazco Obedeacutezcanlo
Los discipulos se postraron en tierra temblando de miedo Jesuacutes se les acercoacute y los tocoacute
-Levaacutentense -les dijo-o No tengan miedo
ay al levantar la mirada encontraron soacutelo a Jesuacutes
Al descender de la montafla Jesuacutes les ordenoacute que no le dijeran a nadie lo que habiacutean visto hasta que se levantara de entre los muertos IOLos discipulosle preguntashyron
-iquestPor queacute los maestros de religioacuten inshysisten en que Elias regresaraacute antes que aparezca el Mesiacuteas
-Ellos tienen razoacuten -les respondioacute Jesuacutes- Eliacuteas tiene que venir a poner las cosas en orden 12y ya vino pero en vez de reconocerlo lo trataron con la misma crueldad con que me trataraacuten a miacute el Hijo del Hombre
Los disciacutepulos comprendieron que se referiacutea a Juan el Bautista
Cuando llegaron al valle un gentiacuteo inmenso los esperaba y un hombre corrioacute y se tiroacute de rodillas ante Jesuacutes
I-Seflor -dijo- ten misericordia de mi hijo que estaacute enfermo de la mente y padece muchiacutesimo Muchas veces se cae en el fuego o en el agua ILo traje a tus disciacutepulos pero no pudieron curarlo
-iexclOh generacioacuten increacutedula y pershyversa -dijo Jesuacutes- iquesthasta cuaacutendo tenshydreacute que soportarlos iTraacuteiganmelo
18Jesuacutesreprendioacute al demonio que estaba en el muchacho y el demonio salioacute Desde aquel instante el muchacho quedoacute bien
IMaacutes tarde en privado los discipulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestPor queacute no pudimos echar fuera aquel demonio
lO_Porque tienen muy poca fe -les respondioacute Jesuacutes- Si tuvieran siquiera una fe tan pequefla como un grano de mostaza podriacutean decirle a aquella montafla que se quitara y se quitarla Nada les seria imposhy
18
La transfiguraciOacuteII
sible Ipero este tipo de demonio no sale a menos que uno haya orado y ayunado
Un diacutea estando todaviacutea en Galiexclleales dijo
-Alguien me va a traicionar y me va a entregar en manos de los que quieren mashytarme pero al tercer dia resucitareacute
Los discipulos se estremecieron de tris~ teza y temor
24Alllegar a Capernaum los cobradores de impuestos del Templo le preguntaron a Pedro
-iquestiexclgtaga impuestos tu Maestro 25 -iClaro que los paga -les respondioacute
Pedro e inmediatamente entroacute a la casa a hablarle a Jesuacutes sobre el asunto
Pero no habiacutea pronunciado todaviacutea la primera palabra cuando Elle preguntoacute
-iquestA quieacuten crees tuacute Pedro que cobran tributos los reyes de la tierra iquestA los suyos o aJos extranjeros
-A los extranjeros claro -respondioacute Pedro
-Los suyos quedan exentos iquestverdad -afladioacute Jesuacutes- 27Sin embargo para que no se ofendan vete al lago y echa el anshyzuelo que en la boca del primer pez que saques hallaraacutes una moneda que alcanzaraacute para tus impuestos y losmiacuteos
18 EN AQUELLA OCASIOacuteN los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes cuaacutel de ellos
ocupariacutea el cargo maacutes importante en el reino de los cielos
Jesuacutes llamoacute a un niflo de los que andashyban por alli y lo sentoacute en medio de ellos
3-Si no se vuelven a Dios arrepentidos de sus pecados y con sencillez de niflos no podraacuten entrar en el reino de los cielos En otras palabras el que esteacute libreacute de altivez como este niflO tendraacute estatura en el reino de los cielos El que reciba en mi 110mbre a una persona asi a mi me recibe Pero al que haga que uno de mis creyentes humilshydes pierda la fe mejor le seriacutea que le ataran una roca al cuello y lo arrojaran al mar iexclAy del mundo y sus maldades La tenta cioacuten es inevitable pero iexclay de la persona que tienta apor lo tanto si tu mano o tu pie te hace pecar coacutertatelo y eacutechalo de ti porque es mejor entrar al reino de los cielos mutilado que ir a parar al infierno con las dos manos y los dos pies Ysi tu ojo te hace
Sobre el divorcio
pecar saacutecatelo y eacutechalo a la basura Mejor te es entrar tuerto al reino de los cielos que ir al infierno con los dos ojos
1Nunca menosprecien al creyente hushymilde porque su aacutengel tiene en el cielo censtante acceso al Padre Ademaacutes yo el Hijo del Hombre vine a salvar a los perdishydos 12Si un hombre tiene cien ovejas y una se le extraviacutea iquestqueacute haraacute iquestNo deja las noventa y nueve sanas y salvas Xse va a las montaflas a buscar la perdida Ah iysi la encuentra se regocija maacutes por aqueacutella que por las noventa y nueve que dejoacute en el corral lAsimismo mi Padre no quiere que ninguno de estos pequeflos se pierda Si un hermano te hace algo malo lIaacutemalo y dile en privado cuaacutel ha sido su falta Si te escucha y la reconoce habraacutes recuperado a un hermano Pero si no consiacuteguete una o dos personas que vayan contigo a hablarle y te sirvan de testigos Si se niega a escushycharte presenta el caso a la iglesia y si la iglesia se pronuncia en favor tuyo y tu hermano no acepta la recomendacioacuten de la iglesia la iglesia debe expulsarlo laLes aseshyguro que cuanto aten en la tierra quedaraacute atado en el cielo y queacute lo que suelten en la tierra quedaraacute suelto en el cielo ITambieacuten quiero decirles que si dos de ustedes se ponen de acuerdo aquiacute en la tierra acerca de algo que quieran pedir en oracioacuten mi Padre que estaacute en los cielos se lo concederaacute lOPorque dondequiera que esteacuten dos o tres reunidos en mi nombre alliacute estareacute yo
Pedro se le acercoacute y le preguntoacute -Seflor iquestcuaacutentas veces debo perdonar
a un hermano que haga algo malo contra mi iquestDebo perdonarlo siete veces
-iexclNo -respondioacute Jesuacutes- iexclperdoacuteshynalo hasta setenta veces siete si es necesashyrio
El reino de los cielos puede compashyrarse a un rey que decidioacute arreglar cuentas con sus suacutebditos En el proceso le trajeron a uno que le debiacutea cien millones de pesos Como no podiacutea pagarle el rey ordenoacute que lo vendieran junto con su esposa sus hijos y sus posesiones Pero el hombre se tiroacute de rodillas delante del rey y le suplicoacute
-iexclSeflOr por favor ten paciencia conshymigo y te lo pagareacute todo
El rey conmovido le soltoacute y le perdonoacute la deuda Pero cuando aquel mismo homshy
19
MATEO 19
bre salioacute de alliacute fue donde estaba alguien que le debiacutea veinte mil pesos y agarraacutendolo por el cuello demandoacute pago inmediato El hombre se tiroacute de rodillas delante de eacutel y le suplicoacute Ten paciencia y te lo pagareacute todo lOPero su acreedor no quiso tolerar la
1
demora y lo hizo arrestar y meter a la i
caacutercel hasta que la deuda quedara compleshytamente saldada ILos amigos del encarceshylado entristecidos fueron a donde estaba el rey y le contaron lo sucedido El rey sin peacuterdida de tiempomandoacute llamar al hombre que habia perdonado iexclMalvado iexclPershyverso le dijo iexclAsiacute que yote perdoneacute aquella deuda espantosa porque me lo peshydiste By no pudiste tener misericordia del otro como la tuve de ti Tan enojado estaba el rey que lo envioacute alas caacutemaras de tortura hasta que pagara el uacuteltimo centavo
Asiacute haraacute mi Padre celestial al que se niegue a perdonar a alguacuten hermano
19 TRAS PRONUNCIAR ESTAS palabras salioacute de Galilea y llegoacute a la regioacuten de
Judea que estaacute al este del Jordaacuten Inmenshysas multitudes lo seguiacutean y Jesuacutes sanaba a los enfermos
Varios fariseos en una entrevista trashytaron de hacerlo caer en la trampa de decir algo que pudieran utilizar como instrushymento para destruirlo 11
-iquestApruebas el divorcio -le pregunshy I
taron _iquestNo leen las Escrituras -les resshy
pondioacute- En ellas estaacute escrito que al prinshycipio Dios creoacute al hombre ya la mujer y que el hombre debe abandonar al padre y a la madre para unirse eternamente a la esposa Los dos seraacuten uno no dos Y ninshy
I
guacuten hombre debe separar lo que Dios juntoacute -Entonces iquestpor queacute dice Moiseacutes que
uno se puede divorciar de su esposa siempre y cuando le deacute una carta de divorcio -le preguntaron
8_Moiseacutes se vio obligado a reglamentar el divorcio por la dureza y la perversidad de su pueblo pero Dios nunca ha querido que sea asiacute y les digo que si alguno se divorcia de su esposa a no ser en los casos en que eacutesta le haya sido infiel comete adulterio si se casa con otra Y el que s( casa con la divorciada comete adulterio tambieacuten
IOEntonces los disciacutepulos le dijeron
1I
11
MATEO 20
-Si eso es asf iexclmejor es no casarse ~Esto s610 lo pueden entender aqutshy
lIos a ~uienes Dios ha ayudado a entenshyderlo I Hay personas que no se casan porshyque nacieron incapacitados para el matrimonio Otros no lo hacen porque los hombres los incapacitaron y otros porque no desean hacerlo por amor al reino de los cielos El que pueda aceptar esto uacuteltimo que lo acepte
Le llevaron entonces varios nillospara que les pusiera las manos encima y orara por ellos Pero los discfpulos reprendieron a los que los trafan
-No molesten al Maestro -les dijeshyron
I4_No no ---intervino Jesuacutes- No imshypidan que los nillos vengan a mi porque de ellos es el reino de los cielos
Entonces les puso las manos encima y los bendijo Luego se fue de alli
ImiddotUn dfa alguien le preguntoacute -Buen Maestro iquestqut bien har~ para
obtener la vida eterna 17_iquestPoacuterqut me llamas bueno -le
dijo Jesuacutes-EI uacutenico bueno es Dios Pero d~jame contestarte Si quieres ir al cielo guarda los mandamientos
-iquestCuaacuteles y Jesuacutes le dijo -No mataraacutes nocometeraacutes adulterio
no robaraacutes no mentiraacutes honra a tu padre y a tu madre y ama a tu proacutejimo conla misma sinceridad con que te amas a ti mismo
lO_Pero yo siempre he obedecido esos mandamientos -respondioacute el joven-o 1 Qut maacutes tengo que hacer
21_Si quieres ser perfecto -le dijo Jesuacutes- veacute vende todomiddotlo que tienes y dales el dinero a los pobres De esta manera tendraacutes tesoros en el cielo Y cuando lo hayas hecho ven y sfgueme
22Cuando el joven oyoacute esto se fue muy triste porque era extremadamente rico
2_A un rico le es muy dificil entrar al reino de los cielos -comentoacute con sus discipulos- 24Letes maacutes faacutecil a un camello entrar por el ojo de una aguja que a un rico entrar al reino de Dios
2S_iquest y quieacuten puede salvarse entonces -preguntaron los discipulos algo turbashydos
20
No impidan que los nillOs vengan a mf
26Jesuacutes los miroacute fijamente y les dijomiddot -Humanamente hablando nadie Pero
para Dios no hay imposibles 27-Nosotros lo abandonamos todo 1gt017
seguirte -dijo Pedro- iquestQut obtendre mos en cambio
28y Jesuacutes le respondioacute f
-Culindo yo el Hijo del Hombre ~ siente en mi trono de gloria ustedes mis discfpulos se sentaraacuten en doce tronosamp juzgar a las doce tribus de Israel 29y cualshyquiera que haya dejado hogar hermanos hermanas padre madre esposa hijos tieshyrras por seguirme recibiraacute cien veces lo que haya dejado aparte de recibir la vida eterna Pero muchos de los que ahora se creen importantes no lo seraacuten entonCC$ Y muchos de los que ahora se consideran poco importantes seraacuten los importantes entonshyces
20 BL RBINO DB los cielos es tambieacuten semejante al duello de finca que sale
por la mallana a contratarobreros que recojan la cosecha 2Conviene con ellos en pagarles un denario al dfa que es un buen salario y los pone a trabajar Un par de horas maacutes tarde al pasar por la plaza y ver a varios hombres que andan en busca de trabajo los enviacutea al campo con la promesa de que les pagaraacute lo que sea justo al final de la jornada
sAl mediodia y a las tres de la tarde hace lo mismo
A las cinco de la tarde se encuentra en el pueblo a otros desocupados y les preshygunta iquestPor queacute no estaacuten trabajando
7Porque nadie nos ha contratado le responden
Pues vaacuteyanse a trabajar a mi finca y les eagart lo que sea justo
Por la noche el pagador fue llamando a cada uno de los obreros para pagarles ~menzando por los uacuteltimos que llegaron A los que llegaron a las cinco les pagoacuteun
denario oLos que habiacutean llegado primero al ver lo que recibieron los que llegaron al uacuteltimo pensaron que a ellos se les pagaria mucho maacutes Pero se les pagoacute tambieacuten un denario
Claro inmediatamente UDO de ellos protestoacute ante el duello l2Esamiddotgentetrabajoacute soacutelo una hora yle estaacuten pagando lo mismo
Los uacuteltimos serm los primeros
que a nosotros que trabajamos de sol a sol Amigo le contestoacute el duello iquestno
quedamos en que se te iba a pagar un denario al dfa I4pues toacutemalo y vete porque quiero ~ue todo el mundo se le pague lo mismo siexclY no me vas a decir que es ilegal que haga con mi dinero lo que me plazca Asf que no tienes nada por queacute enojarte
Asf pues los primeros seraacuten los uacuteltishymos y los uacuteltimos seraacuten los primeros porshyque muchos son los llamados pero pocos los esco~idos
Camino de Jerusaleacuten Jesuacutes tomoacute a los doce disclpulos apiexclirte Iy les habloacute de lo que le sucederfa cuando llegaran
-Sereacute entregado a los principales sashycerdotes y escribas y me condenaraacuten a muerte Luego me entregaraacuten a los romashynos para que se burlen de mi y me crucifishyquen Pero al tercer odia resucitart
-lOEn eso se le acercoacute la esposa de Zebeshydeo junto con sus doS hijos Jacobo y Juan y se arrodilloacute ante El
21_iquestQut quieres -le preguntoacute Jesuacutes
I -Quiero que en tu reino mis dos hijos
se sienten junto a ti en el trono uno a tu derecha y el otro a tu izquierda
22Pero Jesuacutes le dijo -iexclNo sabes lo que estaacutes pidiendo y volvitndose a Jacobo y a Juan les
dijoiexcl ~iquestSe creen ustedes capaces de beber
del terrible vaso en que he de beber iquesty de resistir el bautismo con quevoy a ser bautishyzado1 -Si -respondieron-o Podemos
2_pues a la verdad van a beber de mi vaso -les contestoacute Jesuacutes- y van a bautishyzarse con mi bautismo pero no tengo el derecho de decir quieacutenes se sentaraacuten junto a miacute Mi Padre es el que lo determina
2Los otros diez discfpulos se enojaron al enterarse de lo que Jacobo y Juan hablan pedido 25pero Jesuacutes los llamoacute y les dijo
-En las naciones paganas los reyes los tiranos o cualquier funcionario estaacute por encima de sus suacutebditos 26pero entre ustedes seraacute completamente diferente El que ~uiera ser grande debe servir a los demaacutes
y el que quiera ocupar el primer lugar en la lista de honor debe ser esclavo de los demaacutes 28RecuerdeJi que yo el Hijo del Hombre no vine para que me sirvan sino a
MATEO 21
servir y a dar mi vida en rescate de muchos 29Al salir de Jericoacute los seguia un inshy
menso gentlo Y dos ciegos que estaban sentados junto al camino al escuchar que Jesuacutes iba a pasar por a11l se pusieron a gritar
-iexclSeIlOr Hijo de David ten misericorshydia de nosotros
La gente los mandoacute acallar pero grishytaron todavla maacutes fuerte ~uaoacutedo Jesuacutes pasoacute junto a donde estaban les preguntoacute
-iquestEn qut puedo servirles n -Sellor -le dijeron-o iexclQueremos
ver Jesuacutes compadecido les tocoacute los ojos
y al instante pudieron ver y siguieron a Jesuacutes
21 YA CBRCA DB Jerusaltn en el pueblo de Betfagt junto al Monte de los
Olivos Jesuacutes envioacute a dos de los discipulos al pueblo cercano
2_En la entrada misma -les dijo- hallaraacuten una burra atada y junto a ella un burrito Desaacutetenlos y traacuteiganmelos Si alshyguien les pregunta algo dlganle que el Maestro los necesita y que luego se los devolveraacute
Asl se cumplioacute la antigua profecla SDiganle a Jerusaltn Tu Rey venshydraacute a ti sentado humildemente sobre un burrito
middotLos dos discfpulos obedecieron 7y poco despueacutes regresaron con los animales y pushysieron sus mantos encima del burrito para queacute Jesuacutes lo montara ICuando Jesuacutes pashysaba algunos de entre el gentlo tendlan sus mantos a lo largo del camino otros corta- ban ramas de los aacuterboles y las tendian delante de El y delante y detraacutes del corshytejo el gentiacuteo aclamaba
-iexclViva el Hijo del rey David iexclAlaacuteshybenlo iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor iexclGloria a Dios
IOCuando entraron a Jerusaltn la ciushydad se conmovioacute
-iquestQuitn seraacute eacuteste -preguntaban _Es Jes(is el prof~ta de Nazaret de
Galilea 12Jesuacutes se dirigioacute al Templo y echoacute fuera
a los que aU vendiacutean y compraban y volcoacute las mesas de los que cambiaban dinero y las sillas de los que vendfan palomas
21
MATEO 21
13 ~Las Escrituras dicen que mi Templo escasa de oracioacuten -declaroacute- pero usteshydes lo han convertido en cueva de ladrones
Entonces se le acercaron los ciegos y los cojos y los salIOacute alli mIsmo en el Templo ISCuando los principales sacerdotes y los demaacutes jefes judios vieron aquellos sorprenshydentes milagros y escucharon a los ninos que en el Templo gritaban iexclYiva el Hijo de David~ perturbados e indignados le dije-on
1_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo esos ninos
-Si -respondioacute Jesuacutes- iquestNo dicen acaso las Escrituras que aun los recieacuten nacidos lo adoran
17Despueacutes de esto regresoacute a Betania donde pasoacute la noche
Cuando regresaba a Jerusaleacuten a la manana siguiente tuvo hambre 19y se acercoacute a una higuera del camino con la esperanza de encontrar en ella higos iexclPero soacutelo encontroacute hojas
-iNunca jamaacutes tengas fruto -le dijo La higuera se secoacute y los discipulos se
preguntaron llenos de asombro -iquestCoacutemo es que la higuera se secoacute tan
pronto 21y Jesuacutes les respondioacute -Pues les digo que si tienen fe y no
dudan podraacuten hacer cosas como -eacutesta y muchas maacutes Hasta podraacuten decirle al Monte de los Olivos que se quite y se arroje al mar y los obedeceraacute iexclgtCualquier cosa que pidan en oracioacuten la recibiraacuten si de veras creen
2lYa de regreso en el Templo y mientras ensenaba los principales sacerdotes y otros jefes judiacuteos se le acercaron a exigirle que les explicara por queacute habiaechado del Templo a los mercaderes y quieacuten le habia dado autoridad para hacerlo
24_Lo explicareacute si me contestan prishymero esta pregunta -les respondioacute Jesuacutes- iquest Fue Dios el que envioacute a Juan a bautizar o no
Era una pregunta difiacutecil de contestar y se pusieron a discutirla entre si en voz baja
-Si decimos que Dios lo envioacute -se deciacutean- nos preguntaraacute por queacute no creimos en eacutel y si decimos que no fue Dios el que lo envioacute el pueblo se enojaraacute porque casi todo el mundo cree que Juan
Si de veras creen recibiraacuten
era grofeta Pero por fin respondieron
-No no sabemos y Jesuacutes les dijo -Pues yo tampoco les voy a decir quieacuten
me dio autoridad para hacer estas cosas Pero iquestqueacute les parece Un padre de dos hijos dijo al mayor Hijo veacute a trabajar hoya la finca Y el hijo le respondioacute Lo siento no tengo deseos de trabajar hoy en la finca Pero luego arrepentido fue lOCuando el padre le pidioacute al menor que fuera eacuteste le respondioacute iexclCon mucho gusto iexclAhora mismo voy Pero no fue 31iquestCuaacutel de los dos obedecioacute a su padre
- El primero por supuesto -responshydieron
-Pues los malvados y las prostitutas llegaraacuten al reino de Dios antes que ustedes Porque Juan el Bautista les dijo que se arrepintieran y volvieran aDios y ustedes noJo hicieron Los malvados y las middotprostitu~ tas en cambio lo hicieron Y aun viendo que esto sucedia ustedes se negaron a arreshypentirse y a creer en El
Entonces les contoacute lasiguienteparaacuteshybola
-Cierto hombre plantoacute una vina la cercoacute construyoacute una torre de vigia y la arrendoacute a varios labradores Seguacuten el conshytrato eacutestos habriacutean de compartir con el dueno el producto de la vina El dueno se fue a otra regioacuten Cuando se acercoacute el tiempo de la cosecha envioacute a sus agentes a recoger lo que le correspondiacutea Pero los labradores los atacaron ya uno lo golpeashyron a otro lo mataron y a otro lo apedreashyron EntonCes el dueno envioacute un grupo mayor de hombres a cobrar pero eacutestos corrieron la misma suerte iexcliexclPor uacuteltimo envioacute a su hijo con la esperanza de que lo respetariacutean por ser quien era Pero cuando los labradores vieron que se ac~ba se dijeron Este es nada menos que el hereshydero Yamos a matarlo para quedarnos con la herencia Y lo sacaron de la vina y lo mataron
iquestQueacute creen ustedes que haraacute el dueno cuando regrese
Los dirigentes judiacuteos respondieron -Pues mataraacute sin misericordia a esos
malvados y arrendaraacute lavina a otros labrashydores que le paguen a tiempo
22
Al Ceacutesar lo que es del Ceacutesar
42Entonces Jesuacutes les preguntoacute -iquestHan leido alguna vez en las Escritushy
ras aquello que dice La piedra que rechashyzaron los constructores ha sido puesta como piedra principal iexclQueacute interesante El Senor lo hizo y es maravilloso Con esto quiero decirles que a ustedes les van a quitar el reino de los cielos y se lo daraacuten a gentes que den a Dios los frutos que El espera El que tropiece con la Roca de la verdad se haraacute pedazos y al que la piedra le caiga encima quedaraacute pulverizado
45 Al darse cuenta los principales sacershydotes y los demaacutes jefes judios que Jesuacutes se referiacutea a ellos que ellos eran los labradores de la paraacutebola sintieron deseos de extershyminarlo pero no se atreviacutean porque el pueblo tenia a Jesuacutes por profeta
22 JESUacuteS LES RELATOacute otras paraacutebolas que describiacutean el reino de los cielos
2EI reino de los cielos puede ilustrarse con el cuento de un rey que preparoacute un gran banquete en celebracioacuten de la boda de su hijo Envioacute muchiacutesimas invitaciones y cuando el banquete estuvo listo envioacute un mensajero a notificar a los convidados que ya podian ir iexclPero nadie fue 4Envioacute a otros siervos a decirles que fueran pronto que no se demoraran que ya los asados estaban listos 5 Algunos de los invitados se rieron de los mensajeros y se fueron a sus labranzas o negocios pero otros tomaron a los mensashyjeros y tras golpearlos y afrentarlos los mataron El rey enojado ordenoacute al ejeacutershycito que acabara con aquellos asesinos y quemara su ciudad 8Entonces dijo El banquete estaacute listo pero los que estaban invitados no eran dignos de la invitacioacuten Yayan ahora por las esquinas e inviten a todo el mundo
IOLos siervos obedecieron y trajeron a cuantos hallaron lo mismo malos que bueshynos Las mesas se llenaron de invitados Pero cuando el rey fuea ver a los convidashydos vio que uno no traia puesto el vestido de boda que habia comprado para los invishytados l2Amigo mio le dijo iquestcoacutemo enshytraste sin el vestido de boda
Como no le respondioacute el rey ordenoacute Atenlo de pies y manos y eacutechenlo en las
22a Los herodianos eran un partido politico judiacuteo
23
MATEO 22
tinieblas de afuera iexclAJIi seraacute el llorar y el crujir de dientes Porque muchos son los llamados pero pocos los escogidos
ISLos fariseos se reunieron a estudiar la manera de enredar a Jesuacutes en sus propias 1
palabras y hacerle decir algo que lo comshy I prometiera 16Decidieron enviar a algunos de sus hombres juntamente con algunos I herodianos a formularle algunas pregunshytas
-Senor -le dijeron- sabemos que amas la verdad y que la ensenas sin miedo a las consecuencias 17Dinos iquestdebe uno pagar impuestos al gobierno romano
181Jesuacutes que sabia lo que se traian entre manos les dijo
-iHipoacutecritas iquestA quieacuten se creen que estaacuten tratando de enganar con preguntas como eacutesas Enseacutenenme una moneda i
y ellos le mostraron una moneda roshy I
mana de plata I -iquestDe quieacuten dice ahiacute que es esa imashy
gen -les preguntoacute _Del Ceacutesar -respondieron -Pues denle al Ceacutesar lo que es del
Ceacutesar y a Dios lo que es de Dios 22Sorprendidos y avergonzados se fueshy
ron 2lAquel mismo diacutea algunos de los sadushy
ceos los que no creian en la resurreccioacuten de los muertos le preguntaron
24-Senor Moiseacutes dijo que si un hombre muere sin tener hijos uno de sus hermanos debe casarse con la viuda para tener hijos que sustituyan al muerto en la herencia familiar Pues bien hubo una vez una familia de siete hermanos El primero de eacutestos se casoacute y murioacute sin tener hijos por lo cual la viuda se casoacute con el segundo hershymano 26Aquel hermano murioacute sin tener hijos y la esposa pasoacute al siguiente hershymano El caso se fue repitiendo de manera tal que aquella senora fue esposa de los siete hermanos 21Pero a la mujer le lIegoacute tambieacuten la hora de morir Dinos iquestde quieacuten seraacute esposa cuando resuciten iexclEn vida lo fue de los siete I
-Se equivocan porque ignoran las Esshycrituras y el poder de Dios -les dijo Jesuacutes- JOEn la resurreccioacuten no habraacute mashytrimonios porque todos seraacuten como los
MATEO 23
aacutengeles del cielo Pero en cuanto a la resurreccioacuten de los muertos ~no se han fijado que las Escrituras dicen Yo soy el Dios de Abraham de Isaac y de Jacob Dios no es Dios de muertos sino de vivos
El gentiacuteo se quedoacute boquiabierto ante aquella respuesta
Los fariseos no se dejaron amedrentar por la derrota de los saduceos y se les ocurrioacute una idea Uno de ellos abogado preguntoacute a Jesuacutes
-Sellor iquestcUaacutel es el mandamiento maacutes importante de la ley de Moiseacutes
31Jesuacutes respondioacute -Amaraacutes pues al Sellor tu Dios con
todo tu corazoacuten con toda tu alma y con toda tu mente 38Este es el primero y el maacutes importante de los mandamientos El seshygundo es similar Amaraacutes a tu proacutejimo con el mismo amor con que te amas a ti mismo Los demaacutes mandamientos y demandas de los profetas se resumen en estos dos mandashymientos que he mencionado El que cumpla estos dos mandamientos estaraacute obedeshyciendo los demaacutes
Aprovechando la ocasioacuten de estar roshydeado de fariseos les preguntoacute
42_iquestQueacute opinan del Mesiacuteas iquestDe quieacuten es hijo
-De David -le respondieron 43-Entonces iquestpor queacute David inspirado
por el Espiacuteritu Santo lo llama Sellor Porque David dijo
Dijo el Sellor a mi Sellor Sieacutentate a mi derecha hasta que haya puesto a tus enemigos bajo tus pies
iquest Creenustedes que David habriacutea llamado Sellor a su hijo
No le respondieron Desde entonces nadie se atrevioacute a preguntarle nada
23 ENTONCES JES~S D1RIGlEacuteIIDOSE al gentiacuteo y a sus dlsclpulos dIJO
-iexclCualquiera que ve a estos escribas y fariseos creando leyes se creeraacute que son Moiseacutes en persona Claro obedeacutezcanshylos iexclHagan lo que dicen pero no se les ocurra hacer lo que ellos hacen Porque esta gente no hace lo que dice que se debe hacer Recargan a la gente de mandamienshytos que ellos mismos no intentan cumplir
23 Maestro
iexclAy de ustedes escribas y fariseos 1
iexcly luego se ponen a hacer buenas obras para que los demaacutes los vean Para aparentar santidad se ponen en la frente y en los brazos porciones de las Escrituras escritas en las tiras de pergamino o piel maacutes anchas que puedan encontrar y tratan de que los flecos de sus mantos sean maacutes largos que los de los demaacutes 6iexclAh y les encanta ir a los banquetes y sentarse en las cabeceras e ir a la sinagoga y sentarse en las primeras sillas Cuando andan porlas calles les gusta que les digan iexclRabi rabiacute No dejen que nadie los llame asiacute Soacutelo el Cristo es Rabiacutey todos los hombres estaacuten en el mismo nivel de hermanos Y no le llashymen a nadie en la tierra padre porque el uacutenico digno de ese tiacutetulo es Dios que estaacute en los cielos IOy no se dejen llamar maesshytro porque soacutelo hay un Maestro el bull Mesiacuteas Mientras maacutes humildes sirvamos a los demaacutes maacutes grandes seremos Para ser grande sirve Porque los que se creen grandes seraacuten humillados y los que se humillan seraacuten enaltecidos
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque ni entran al reino de los cielos ni dejan entrar a nadie I4iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas que por un lado hacen oraciones larguiacutesimas en las calles y por el otro quitan las casas a las viudas iexclHipoacutecritas iexclAy de ustedes hipoacuteshycritas porque recorren el mundo en busca de proseacutelitos y una vez que los encuentran los hacen dos veces maacutes hijos del infierno que ustedes mismos middotiexclGuiacuteas ciegos ay de ustedes Porque dicen que no importa que se jure en vaRO por el Templo de Dios pero si alguien jura en vanO por el oro del Templo lo condenan iexclCiegos insensatos iquestQueacute es maacutes importante el oro o el Templo que santifica el oro 18y dicen que se puede jurar en vano por el altar pero si se jura en vano por lo que estaacute sobre el altar lo condeshynan iexclCiegos iquestQueacute es maacutes importante la ofrenda que se pone sobre el altar o el altar que santifica la ofrenda ~EI que jura por el altar estaacute jurando tambieacuten por lo que estaacute sobre eacutel y el que jura por el Templo estaacute jurando por el Templo y por Dios que habita en eacutel 22y cuando se jura por el cielo se estaacute jurando por el trono de Dios y por
24
Desolacioacuten de Jerusaleacuten
Dios mismo iexclAy de ustedes fariseos y escribas
hipoacutecritas Porque diezman hasta la uacuteltima hojilla de menta del jardiacuten y se olvidan de lo maacutes importante que es tener justicia misericordia y fe Siacute hay que diezmar pero no se puede dejar a un lado lo que es aun maacutes importante
iexclGuiacuteas ciegos que cuelan el mosquito y se tragan el camello iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque limshypian meticulosamente el exterior del vaso y dejan el interior lleno de robo e injusticia 26Fariseos ciegos limpien primero el inteshyrior del vaso para que esteacute limpio por dentro y por fuera iexclAy de ustedes escrishybas y fariseos hipoacutecritas que como sepulshycros blanqueados son hermosos por fueraacute pero dentro estaacuten llenos de huesos de muershytos y corrupcioacuten 28y asiacute tambieacuten ustedes por fuera se ven santos pero bajo el manto de piedad hay un corazoacuten manchado de hipocresiacutea y pecado
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque levantan monumentos a los profetas que los padres de ustedes matashyron y adornan las tumbas de los justos que destruyeron y al hacerlo dicen iexclNososhytros no los habriacuteamos matado iquestNo se dari cuenta que se estaacuten tildando de hijos de asesinos iexclAcaben de imitarlos iexclPoacutenshyganse a la altura de ellos iexclSerpientes hijos de viacuteboras iquest Coacutemo van a escapar de la condenacioacuten del infierno
34yo les enviareacute profetas hombres lleshynos del Espiacuteritu y escritores inspirados pero a algunos los crucificaraacuten a otros les destrozaraacuten las espaldas a latigazos en las sinagogas y a los demaacutes los perseguiraacuten de ciudad en ciudad Asiacute caeraacute sobre ustedes la culpa de la sangre de los justos asesinashydos desde Abel hasta Zacarlas el hijo de Berequlasque ustedes mataron entre el altar y el santuario iexclLos juicios acumulashydos a traveacutes de los siglos caeraacuten sobre esta generacioacuten
iexclJerusaleacuten Jerusaleacuten que matas a los profetas yapedr6as a los que Dios te enviacutea iexclCuaacutentas veces quise juntar a tus hijos como la gallina junta a sus polluelos debajo de sus alas pera DO quisiste 38De ahora en
243 Daniel 927 1131 UII
25
MATEO 24
adelante tu casa quedaraacute abandonada porque te aseguro que no me volveraacutes a ver hasta que digas iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor
24 MIENTRAS SALIacuteAN sus disciacutepulos le suplicaron que los acompallara a reshy
correr los edificios del Templo y El les dijo
-iquestVen esos edificios iexclTodos seraacuten deshyrrumbados y no quedaraacute ni una piedra sobre otra Una vez sentados en las laderaS del
Monte de los Olivos los disclpulos le preshyguntaron
-iquestQUeacute acontecimientos indicaraacuten la ceacutercaniacutea de tu regreso y el fin del mundo
-No dejen que nadie los engalle -les I contestoacute Jesuacutes- Muchos vendraacuten di~ ciendo que son el Mesiacuteas y engallaraacuten a muchos middotCuando oigan rumores de gueshy I
rras no crean que estaraacuten marcando mi retorno habraacute rumores y habraacute guerra
pero todaviacutea no seraacute el fin Las naciones y los reinos de la tierra pelearaacuten entre siacute y habraacute hambres y terremotos en diferentes lugares Pero esto seraacute soacutelo el principio de los horrores que vendraacuten Entonces los torturaraacuten los mataraacuten los odIaraacuten en todo el mundo por mi causa IOy muchos de ustedes volveraacuten a caer en pecado y traiacutecioshynaraacuten y aborreceraacuten a los demaacutes Muchos falsos profetas se levantaraacuten y engallaraacuten a muchas personas Habraacute tanto pecado y maldad que el amor de muchos se enfriaraacute Pero los que se mantengan firmes hasta el fin seraacuten salvos Las buenas nuevas del reino seraacuten proclamadas en todo el mundo para que todas las naciones las oigan Y entonces vendraacute el fin
Por lo tanto cuando vean que apashyrece en el Lugar Santo la desoladora impushyreza de que habla Daniel el profeta (iexclpreste atencioacuten el lector) el que esteacute en Judea huya a los montes El que esteacute en la azotea no baje a hacer las maletas ImiddotEl que esteacute en el campo no regrese a buscar la capa iexclAy de las mujeres que esteacuten encinshytas o lue tengan nilloacutes de pecho en aquellos diacuteas Oren para que la huida no sea en invierno ni en el diacutea de reposo porque
MATEO 25
como la persecucioacuten que se desataraacute no se habraacute desatado ninguna en la historia ni se desataraacute despueacutes Si aquellos diacuteas no fueshyran acortados la humanidad entera pereshyceriacutea pero seraacuten acortados por el bien de los escogidos de Dios
Si en aquellos diacuteas alguien les dice que el Mesiacuteas estaacute en ese lugar o en el otro o que aparecioacute aquiacute o allaacute o en la ciudad de maacutes allaacute no lo crean Porque se levantashyraacuten falsos cristos y falsos profetas que realishyzaraacuten milagros extraordinarios con los cuashyles trataraacuten de engaiar a un a los escogidos de Dios Por lo tanto repito Si alguien les dice que el Mesiacuteas ha regresado y estaacute en el desierto no se les ocurra ir a verlo Y si les dicen que estaacute escondido en cierto lugar no lo crean Porque mi venida seraacute tan visible como un relaacutempago que cruza el cielo de este a oeste 28y los buitres se juntaraacuten donde esteacute el cuerpo muerto
Una vez que la persecucioacuten de aqueshyllos diacuteas haya cesado el sol se oscureeacuteeraacute la luna no daraacute su luz las estrellas del cielo y los poderes ~ue estaacuten sobre la tierra se conmoveraacuten Entonces apareceraacute en el cielo la senal de mi venida y el mundo entero se ahogaraacute en Hanto al verme llegar en las nubes del cielo con poder y gran gloria 31y enviareacute a los aacutengeles delante de miacute para que con toque de trompetajunten a mis escogidos de todas partes del mundo
Apreacutendanse bien la leccioacuten de la hishyguera Cuando la rama estaacute tierna y brotan las hojas se sabe que el verano estaacute cerca De la misma manera cuando vean que estas cosas empieian a suceder sepan que mi regreso estaacute cerca Soacutelo entonces tershyminaraacute esta era de maldad El cielo y la tierra desapareceraacuten pero mis palabras permaneceraacuten para siempre 36Ahora bien nadie ni siquiera los aacutengeles sabe el diacutea ni la hora del fin Soacutelo el Padre lo sabe 37-Al igual que en los diacuteas de Noeacute la gente no quiso creer hasta que el diluvio los arrastroacute este mundo increacutedulo continuaraacute entreshygado a sus banquetes y fiestas de boda hasta que mi venida lo sorprenda Cuando yo venga dos hOmbres estaraacuten trabajando juntos en el campo uno seraacute llevado y el otro dejado IDos mujeres estaraacuten realishyzando sus quehaceres hogarenos una seraacute tomada y la otra dejada Por lo tanto
Mantente vigilante
deben estar listos porque no saben cuaacutendo vendraacute el Senor De la misma manera que el padre de familia se mantiene vigilante para que los ladrones no se introduzcan en la casa deben estar vigilantes para que mi regreso no los sorprenda 4S iquestSon ustedes siervos sabios y fieles a quienes el Senor ha encomendado la tarea de realizar los queshyhaceres de su casa y proporcionar a sus hijos el alimento cotidiano 6iexclBenditos seraacuten si a mi regreso los encuentro cumshypliendo fielmente con su deber iexclLos ponshydreacute a cargo de mis bienes
Pero si son tan malvados que creshyyendo que voy a tardar en venir se ponen a oprimir a sus consiervos a andar de fiestas y a emborracharse lOel Seior llegaraacute cuando menos lo esperen Silos azotaraacute seshyveramente y los enviar~ al tormento de los hipoacutecritas alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
25 EN EL REINO de los cielos sucederaacute lo que les sucedioacute a las diez muchachas
que tomaron sus laacutemparas y salieron a recibir al novio -Cinco de ellas fueron sabias y llenaron bien las laacutemparas de aceite mientras que las demaacutes insensatas no lohicieron
sComo el novio se demoraba se quedashyron dormidas 6 Alrededor de la media noche un grito las despertoacute jAlliacute viene el novio iexclSalgan a recibiexclrlo Las muchashychas saltaron a arreglar las laacutemparas y las cinco que casi no teniacutean aceite suplicaron a las otras que compartieran con ellas su aceite por9ue se les estaban apagando las laacutemparas 9pero las otras prudentemente respondieron No tenemos suficiente aceite para darles Vayan a la tienda y compren IOAsiacute lo hicieron Pero al regreshysar encontraron la puerta cerrada El novio habiacutea llegado ya y habiacutea entrado a la boda con las que estaban listas IISenor aacutebreshynos gritaron tocando a la puerta IPero el novio les respondioacute iexclNo seacute quieacutenes son ustedes iexclVaacuteyanse
1Por lo tanto mantente vigilante porshyque no sabes cuaacutendo ni a queacute hora he de regresar
Hubo una vez un hombre que antes de partir hacia otro paiacutes juntoacute a sus siervos y les prestoacute dinero para que lo invirtieran
26
El siervo infiel
en su nombre durante su ausencia ISA uno le entregoacute cincuenta mil pesos a otro veinte mil y a otro diez mil de acuerdo con la capacidad que habiacutea observado en cada uno de ellos
16El que recibioacute los cincuenta mil pesos los invirtioacute inmediatamente en negocios de compraventa yen poco tiempo obtuvo una ganancia de cincuenta mil pesos 17El que recibioacute los veinte mil pesos los invirtioacute tamshybieacuten y ganoacute veinte mil pesos IPero el que recibioacute los diez mil cavoacute en la tierra y escondioacute el dinero para que estuviera seshyguro
19Luegode un tiempo de ausencia proshylongada el jefe regresoacute del viaje y los llamoacute para arreglar cuentas con ellos
znEl que habiacutea recibido los cincuenta mil pesos le entregoacute cien mil IEl jefe satisfecho le dijo iexclMagniacutefico Eres un siervo bueno y fieL Y ya que fuiste fiel con el poco dinero que tedi te voy a confiar una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
iexclEl que habiacutea recibido los veinte mil presentoacute su informe
~Senor me diste veinte mil pesos y aquiacute tienes cuarenta mil iexclEstupendo le respondioacute el jefe Eres un siervo bueno y fiel Y ya quehassido fiel con lo poco que depositeacute en tus manos te voy a confiar ahora una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
Cuando el que habiacutea recibido los diez mil pesos se presentoacute ante el jefe le dijo Senor como sabiacutea que eres tan duro que te quedariacuteas con cualquier utilidad que yo obtuviera escondiacute el dinero Aquiacute tienes hastamiddot el uacuteltimo centavo 6iexclMalvado iexclHaragaacuten Si sabiacuteas que queriacutea obtener las utilidades por lo menos debiacuteas haber puesto el dinero en el banco para que gashynara intereses 28Quiacutetenle ese dinero y deacutenshyselo al que tiene los cien mil pesos Porque el que sabe usar bienio que recibe recibiraacute maacutes y tendraacute abundancia Pero al que es infiel se le quitaraacute aun lo poco que tiene JIlEchen a este siervo inuacutetil en las tinieblas de afuera Alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
31Cuandoyo el Hijo del Hombre venga en mi gloria junto con los aacutengeles me sentareacute en mi trono de gloria y las
MATEO 26
naciones se reuniraacuten delante de mi Y las separareacute como el pastor separa las ovejas de los cabritos A mis ovejas las pondreacute a la mano derecha a los cabritos a la izshyquierda
Entonces yo el Rey direacute a los de miexcl derecha Vengan benditos de mi Padre Entren al reino que estaacute preparado para ustedes desde la fundacioacuten del mundo 5Porque tuve hambre y me dieron de comer tuve sed y me dieron de beber fui forastero y me alojaron en sus casas 36es_ tuve desnudo y me vistieron enfermo y en prisioacuten y me visitaron
37y los justos me preguntaraacuten Seior iquestcuaacutendo te vimos con hambre y te alimenshytamos o sediento y te dimos debeber iquestCuaacutendo te vimos forastero y te alojamos en casa o desnudo y te vestimos 39 iquestY cuaacutendo te vimos enfermo o en prisioacuten y te visitamos
Yo el Rey les respondereacute Todo lo que hicieron a mis hermanos a miacute lo hicieshyron
lEntonces me volvereacute a loacutes de la izshyquierda y les direacute iexclApaacutertense de miacute malshyditos al fuego eterno preparado para el diablo y los demonios Porque tuve hamshybre y no me alimentaron sed y no me dieron de beber cuando me vieron forasshytero me negaron hospitalidad desnudo no me vistieron enfermo y eacuten prisioacuten y no me visitaron
Ellos responderaacuten Senor iquestcuaacutendo te vimos hambriento sediento forastero
desnudo enfermo oen prisioacuten y no te ayudamos
Y les respondereacute Cada vez que se negaron a ayudar auno de mis hermanos se estaban negando a ayudarme
E iraacuten al castigo eterno mientras lOS justos entran a la vida eterna
26 AL TERMINAR DE decir estas cosas dijo a sus disciacutepulos
-Como saben dentro de dos diacuteas se celebra la Pascua y me van a traicionar y a crucificar
middotmiddotEn aquel mismo instante los principashyles sacerdotes escribas y funcionarios judiacuteos se reuniacutean en la residencia de Caifaacutes el sumo sacerdote a buscar la manera de capturar a Jesuacutes a espaldas del pueblo y
27
MATEO 26
matarlo -Pero no durante la celebracioacuten de la
Pascua -dijeron- porque habraacute reshyvuelta
(Jesuacutes fue a Betania donde visitoacute a Simoacuten el leproso Durante la cena una mujer se le acercoacute con un frasco de un perfume costosiacutesimo y se lo derramoacute en la cabeza Al ver esto los disciacutepulos se enojashyron
-iQueacute desperdicio -dijeron-o Se hubiera podido vender en muy buen precio y habriacuteamos dado el dinero a los pobres
IOJesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iquestPor queacute la critican Lo que hizo estaacute muy bien hecho Entre ustedes siempre habraacute pobres pero yo no estareacute siempre con ustedes Ella me ha baftado en pershyfume para prepararme para la sepultura Lo que ha hecho se sabraacute en todas partes del mundo en que se prediquen las buenas nuevas
Entonces Judas Iscariote uno de los doce apoacutestoles se presentoacute ante los princishypales sacerdotes 15y les preguntoacute ~ iquestCuaacutento me pagan si les entrego a
Jesuacutes -iexclTreinta piezas de plata Desde entonces Judas buscaba el moshy
mento propicio para traicionar a Jesuacutes El primer diacutea de las ceremonias passhy
cuales en que los judiacuteos se absteniacutean de comer pan con levadura los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestDoacutende quieres que preparemos la cena de Pascua
-Yayan a casa de quien ya saben en la ciudad y diacuteganle que mi tiempo estaacute cerca y que deseo celebrar en su casa la Pascua con mis disciacutepulos
Los disciacutepulos obedecieron y preparashyron allaacute la cena
((Aquella noche mientras comiacutea con los doce dijo
-Uno de ustedes me va a traicionar Entristecidos cada uno de los
disciacutepulos le fue preguntando - iquestSereacute yo Sellar y El fue respondiendo a cada uno -Es el que va a comer conmigo en el
mismo plato Es cierto voy a morir como estaacute profetizado pero pobre del hombre
28
La Santa Cena
que me traiciona Habriacutea sido mejor si no hubiera nacido
25 Judas se le acercoacute tambieacuten y le preshyguntoacute
-iquestSoy yo Maestro -Siacute Tuacute lo has dicho 26Mientras comiacutean Jesuacutes tomoacute un peshy
dazo de pan lo bendijo lo partioacute y dio a sus discipulos
- Tomen Coacutemanselo esto es mi cuerpo
27y tomoacute una copa de vino la bendijo y la repartioacute tambieacuten
-Beban esto porque esto es mi sangre que sella el nuevo pacto Mi sangre se derramaraacute para comprar con ella el perdoacuten de los pecados de infinidad de personas Recuerden No volvereacute a beber de este vino hasta el diacutea en que lo beba de nuevo con ustedes en el reino de mi Padre
3OEntonces cantaron un himno y se fueshyron al Monte de los Olivos 31Alliacute Jesuacutes les dijo
-Esta noche ustedes se apartaraacuten de miacute desilusionados porque las Escrituras dicen que Dios heriraacute al pastor y las ovejas del reballo se dispersaraacuten Pero despueacutes que resucite ireacute a Galilea a encontrarme con ustedes
J3-Aunque los demaacutes te abandonen yo no te abandonareacute -le dijo Pedro
-Pedro -le respondioacute Jesuacutes- te aseguro que esta noche antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
-iexclAunque me cueste la vida no te negareacute -insistioacute Pedro
y los demaacutes disciacutepulos dijeron lo mismo
36Entonces los llevoacute a un huerto el huerto de Getsemaniacute y les pidioacute que se sentaran y lo esperaran mientras entraba al huerto a orar Entroacute con Pedro y los dos hijos de Zebedeo (Jacobo y Juan) Ya a solas los cuatro se fue llenando de indesshycriptible tristeza y angustia
38_Tengo el alma llena de tristeza y angustia mortal Queacutedense aquiacute conmigo No se duerman
39Se apartoacute un poco se postroacute rostro en tierra y oroacute
-Padre miacuteo si es posible aparta de miacute esta copa Pero haacutegase no loque yo quiero sino lo que quieres tuacute
Judas entrega a Jesuacutes
oCuando fue donde habiacutea dejado a los tres disciacutepulos los halloacute dormidos
-Pedro -dijo- iquestno puedes quedarte despierto conmigo ni siquiera una hora Yelen y oren para que la tentacioacuten no los venza Porque es cierto que el espiacuteritu estaacute dispuesto pero la carne es deacutebil
42y se apartoacute de nuevo a orar -Padre miacuteo si no puedes apartar de miacute
esta copa haacutegase tu voluntad Se volvioacute de nuevo a ellos y los halloacute
dormidos Er segunda vez iexclTan agotados estaban y entonces regresoacute a orar por tercera vez la misma oracioacuten Cuando volvioacute a los disciacutepulos les dijo
-Duerman descansen pero no ha llegado la hora Me van a entregar en manos de los pecadores 6Levaacutentense vamos El traidor se acerca
No habiacutea terminado de pronunciar esshytas palabras cuando Judas uno de los doce se acercoacute al frente de una turba armada con espadas y palos Iban en nombre de los lideres judiacuteos y esperaban soacutelo que Judas identificara con un beso al Maestro Sin peacuterdida de tiempo el traidor se acercoacute a Jesuacutes
-Hola Maestro -le dijo y lo besoacute O_Amigo haz lo que viniste a hacer
-le respondioacute Jesuacutes En el instante en que prendiacuteana Jesuacutes
uno de los que lo acompallaban sacoacute una espada y de un tajo le arrancoacute la oreja a un siervo del sumo sacerdote
52-iexclGuarda esa espada -le ordenoacute Jesuacutes- EIque espada usa a espada pereshyceraacute iquestNo sabes que podriacutea pedirle a mi Padre que me enviara doce mil aacutengeles y me los enviariacutea al instante Pero si lo hiciera iquestcoacutemo se cumpliriacutean las Escrituras que describen lo que ahora mismo estaacute aconteciendo
Luego dijo a la turba - iquestSoy un asesino tan peligroso que
tienen que venir con espadas y palos a arrestarme Todos estos diacuteas he eStado enseftando en el Templo y no me detuvieshyron Pero esto es para que se cumplan las predicciones de los profetas de las Escritushyras
Los disciacutepulos huyeron y lo dejaron solo
Condujeron a Jesuacutes a casa de Caifaacutes
MATEO 26
el sumo sacerdote donde se encontraban reunidos los jefes judiacuteos middotPedro lo siguioacute de lejos y llegoacute hasta el patio del sumo sacerdote y se sentoacute entre los soldados a presenciar los acontecimientos
Los principales sacerdotes y la corte suprema judiacutea reunidos alliacute se pusieron a buscar falsos testigos que les permitieran formular cargos contra Jesuacutes que merecieshyran pena de muerte Pero aunque muchos ofrecieron sus falsos testimonios eacutestoS siempre eran contradictorios~ Finalmente dos individuos declararon
-Este hombre dijo que era capaz de destruir el Templo de Dios y reconstruirlo en tres diacuteas
62Elsumo sacerdote al oiacuter aquello se puso de pie y le dijo a Jesuacute~
-Muy bien iquestqueacute respondes a esta acushysacioacuten iquestDijiste eso o no lo dijiste
63Jesuacutes no le respondioacute ~Demandoen el nombre del Dios vishy
viente que nos digas si eres el Mesiacuteas el Hijo de Dios -insistioacute el sumo sacerdote
M_Siacute -le respondioacute Jesuacutes- Soy el Mesiacuteas Y un diacutea me veraacutes a miacute el Hijo del Hombre sentado a la derecha de Ojos y regresando en las nubes del cielo
6566-iexclBlasfemia -gritoacute el sumo sacershydote rasgaacutendose la ropa-o iquestQueacute maacutes testishygos necesitamos iexclEl mismo lo ha confeshysado iquestCuaacutel es el veredicto
-iexclMuera iexclMuera -le respondieron Entonces le escupieron el rostro lo
golpearon y lo abofetearon 6middot_A ver Mesiacuteas iexclprofetiza -se burshy
laban- iquestQuieacuten te acaba de golpear Mientras Pedro contemplaba la escena
desde el patio una muchacha se le acercoacute y le dijo
-Tuacute tambieacuten andabas con Jesuacutes el gashylileo
O_No seacute de queacute estaacutes hablando -le res~ndioacute Pedro enojado
Maacutes tarde a la salida otra mujer lo vio y dijo a los que lo rodeaban
-Ese hombre andaba conmiddotJesuacutes el nashyzareno
Esta vez Pedro juroacute no conocerlo iexclNi siquiera habia oiacutedo hablar de El 7JPero al poco rato se le acercaron los que por alliacute andaban y le dijeron
-No puedes negar que eres uno de los
29
MATEO 27
disclpulos de ese hombre iexclHasta en el habla se te conoce
Por respuesta Pedro se puso a maldecir ya jurar que no lo conocia Pero mientras hablaba el gallo cantoacute y le recordoacute las palabras de Jesuacutes Antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
y corrioacute afuera a llorar amargamente
27 AL AMANECER LOS principales sacershydotes y funcionarios judios se reunieshy
ron a deliberar sobre la mejor manera de lograr que el gobierno romano condenara a muerte a Jesuacutes 2Por fin lo enviaron atado a Pilato el gobernador romano
3Cuando Judas el traidor se dio cuenta de que iban a condenar a muerte a Jesuacutes arrepentido y adolorido corrioacute a donde esshytaban los principales sacerdotes y funcionashyrios judios a devolverles las treinta piezas de plata que le habian pagado
-He pecado entregando a un inocente -declaro-
- y a nosotros iquestqueacute nos importa -le respondieron
Entonces arrojoacute las piezas de plata en el Templo y corrioacute a ahorcarse
6Los principales sacerdotes recogieron el dinero
-No podemos reintegrarlas al dinero de las ofrendas -se dijeron- porque nuestras leyes prohiben aceptar dinero conshytaminado con sangre
Por fin decidieron comprar cierto teshyrreno de donde los alfareros extraian barro Aquel terreno lo convertirian en cementeshyrio de los extranjeros que murieran en Jerusaleacuten Por eso ese cementerio se llama hoy dia Campo de Sangre Asi se cumshyplioacute la profecia de Jeremias que dice
Tomaron las treinta piezas de plata precio que el pueblo de Israel ofrecioacute por El lOy compraron el campo del alfarero como me orshydenoacute el Senor
IIDe pie ante Pilato estaba Jesuacutes -iquestEres el Rey de los judios -le preshy
guntoacute el gobernador romano -Si -le respondioacute-o Tuacute lo has dicho IPero mientras los principalessacerdoshy
tes y los ancianos judios exponiacutean sus acushysaciones nada respondioacute
3_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo conshy
30
Pedro niega a Jesuacutes
tra ti -le dijo Pilato 14Para asombro del gobernador Jesuacutes
no le contestoacute IPrecisamente durante la celebracioacuten
de la Pascua el gobernador teniacutea por cosshytumbre soltar al preso que el pueblo quishysiera 16Aquel ano teniacutean en la caacutercel a un famoso delincuente llamado Barrabaacutes 17Cuando el gentiacuteo se congregoacute ante la casa de Pilato aquella manana les preguntoacute
-iquestA quieacuten quieren que suelte a Barrashybaacutes o a Jesuacutes el Mesiacuteas
ISabia muy bien que los dirigentes judios habian arrestado a Jesuacutes celosos de la popularidad que El habia alcanzado en el pueblo
IMientras Pilato presidiacutea el tribunal le llegoacute el siguiente mensaje de su esposa
No te metas con ese hombre porque anoche tuve una horrible pesadilla por culpa de El
2Opero los principales sacerdotes y anciashynos que no perdian tiempo persuadieron al gentio a que pidieran que soltaran a BarrashyMs y mataran a Jesuacutes 21Cuando el gobershynador volvioacute a preguntarles cuaacutel de los dos querian que soltara gritaron
-iA Barrabaacutes ~-iquestY queacute hago con Jesuacutes el Mesias -iexclCrucificalo 2l-Pero iquestpor queacute -exclamoacute Pilato
asombrado- iquestQueacute delito ha cometido Pero la multitud enardecida no cesaba
de gritar -iexclCrucificalo iexclCrucifiacutecalo Cuando Pilato se dio cuenta que no
estaba logrando nada y que estaba a punto de formarse un disturbio pidioacute que le trajeshyran una palangana de agua y se lavoacute las manos en presencia del gentio
-Soy inocente de la sangre de este hombre iexclAllaacute ustedes
y la turba le respondioacute -iexclQue su sangre caiga sobre nosotros y
nuestros hijos Pilato soltoacute a Barrabaacutes Pero a Jesuacutes lo
azotoacute y lo entregoacute a los soldados romanos para que lo crucificaran
Primero lo llevaron al pretorio Alliacute reunida la soldadesca 2810 desnudaron y le pusieron un manto escarlata 29A alguien se le ocurrioacute ponerle una corona de espinas y un palo en la mano derecha a manera de
Crucifixioacuten de Jesuacutes
cetro Burlones se arrodillaban ante El -iexclViva el Rey de los judios -gritashy
ban A veces lo escupian o le quitaban el
palo ylo golpeaban con eacutel en la cabeza JIPor fin le quitaron el manto le pusieshy
ron su ropa y se lo llevaron para crucifishycarlo En el camino hallaron a un hombre de CirenelIamado Simoacuten y lo obligaron a llevarle la cruz a Jesuacutes
J3Ya en el lugar conocido como Goacutelgota (Loma de la Calavera) 34los soldados le dieron a beber vino con hielb tras probarlo se negoacute a beberlo Una vez colgado en la cruz los soldados echaron suertes para repartirse su ropa y luego se sentaron a contemplarlo l7En la cruz encima de Jesuacutes habian puesto un letrero que deciacutea Este es Jesuacutes el Rey de los judios 3Junto a El uno a cada ladocrucificaron tambieacuten a dos ladrones La gente que pasaba por alli se burlaba de El y meneshyando la cabeza deciacutean
40_iquest No deciacuteas que podias destruir el Templo y reedificarlo en tres dias Vamos a ver Baacutejate de la cruz si eres el Hijo de Dios
41Los princiexclpales sacerdotes escribas fariseos y ancianos se burlaban tambieacuten
42-Si a otros salvoacute iquestpor queacute no se salva a si mismo iexclConque tuacute eres el Rey de los judios iexclBaacutejate de la cruz y creeremos en ti iexclSi confioacute en Dios que lo salve Dios iquestNo deciacutea que era el Hijo de Dios
y los ladrones le decian lo mismo Aquel dia desde el mediodiacutea hasta las
tres de la tarde la tierra se sumiOacute en oscuridad Cerca de las tres Jesuacutes gritoacute
-EIi EIi lama sabactani (Dios miacuteo Dios mio iquestpor queacute me has desamparado)
Algunos de los que estaban alli no le entendieron y creyeron que estaba lIashymando a Ellas Uno corrioacute y empapoacute una esponja ~h vinagre la puso en una caria y se la alzoacute para que la chupara Pero los demaacutes dijeron
-Deacutejalo Vamos a ver si Ellas viene a salvarlo
oJesuacutes habloacute de nuevo entregoacute su espiritu y m~t~oacute
21a Africa
MATEO 28
IAI instante el velo que ocultaba el Lugar Santisimo del Templo se rompioacute en dos de arriba a abajo la tierra tembloacute las rocas se partieron las tumbas se abrieron y muchos creyentes muertos resucitaron Despueacutes de la resurreccioacuten de Jesuacutes salieshyron del cementerio y fueron a Jerusaleacuten donde se aparecieron a muchos
El centurioacuten y los soldados que vigilashyban a Jesuacutes horrorizados por el terremoto y los demaacutes acontecimientos exclamaron
-Verdaderamente eacuteste era el Hijo de Dios
No muy lejos de la cruz estaban varias de las mujeres que habian seguido a Jesuacutes desde Galilea y le serviacutean Entre ellas estaban Mariacutea Magdalena Mariacutea la mashydre de Jacobo y de Joseacute y la madre de los hijos de Zebedeo
Al llegar la noche un hombre rico de Arimatea llamado Joseacute discipulo de Jesuacutes fue a Pilato y le pidioacute el cuerpo de Jesuacutes Pilato se lo concedioacute 9Joseacute tomoacute el cuerpo lo envolvioacute en una saacutebana limpia bOy lo colocoacute en un sepulcro nuevo labrado en la pena que acababa de adquirir e hizo que rodaran una piedra grande para cerrar la entrada Joseacute se alejoacute pero 61Maria Magshydalena y la otra Mariacutea se quedaron sentashydas delante del sepulcro
6Al siguiente diacutea al cabo del primer dia de las ceremonias pascuales los principales sacerdotes y fariseos fueron a Pilato 6Jy le dijeron
-Senor aquel impostor dijo una vez que al tercer dia resucitaria Quisieacuteramos que ordenaras sellar la tumba hasta el tercerdia para eVitar que sus disciacutepulos vayan se roben el clIacuteerpo y luego se pongan a decir que resucitoacute Si eso sucede estareshymos peor que antes
6-Bueno allf tienen un pelotoacuten de solshydados Vayan y aseguacuterense de que nada anormal suceda
66Entonces fueron sellaron la roca y dejaron a los soldados de guardia
28 CUANDO AL AMANECEacuteR del domingo Maria Magdalena y la otra Maria
regresaban a la tumba hubOacute un terrible
21b Narcoacutetico ltfue sollan ofrecer a los condenados para aliviar sus ufrimieatos
31
~ Jesuacutes sana a un leproso MARCOS 2 MARCOS I jesuacutes ha resucitado
terremoto Un aacutengel del Senor acababa de tumba corrieron a informar a los principashydescender del cielo y tras remover la pieshy les sacerdotes lEstos inmediatamente conshydra se habiacutea sentado en ella Teniacutea el vocaron a una reunioacuten de jefes judiacuteos y aspecto de un relaacutempago y sus vestiduras acordaron entregar dinero a los guardias eran blancas como la nieve Los guardias 13a cambio de que dijeran que se habiacutean temblando de miedo se quedaron como robado el cuerpo de Jesuacutes muertos Pero el aacutengel dijo a las mujeres I-Si el gobernador se entera -les aseshy
-No teman Seacute que buscan a Jesuacutes el guroacute el concilio- nosotros nos encargareshycrucificado Pero no lo encontraraacuten aquiacute mos de que no les pase nada porque ha resucitado como se lo habiacutea ILos soldados aceptaron el soborno y se dicho Entren y vean el lugar donde lo pusieron a divulgar aquella falsedad entre habiacutean puesto ahora vaacuteyanse pronto y los judiacuteos iexclTodaviacutea lo creen diacuteganles a los disciacutepulos que El ya se leshy Los disciacutepulos se fueron a la montana vantoacute de los muertos que se dirige a Galishy de Galilea donde Jesuacutes dijo que habriacutea de lea y queaUiacute los espera Ya lo saben encontrarse con ellos 17Cuando lo vieron lo
Las mujeres llenas de espanto y alegriacutea adoraron aunque algunos no estaban comshya la vez corrieron a buscar a I~ disciacutepulos pletamente convencidos de que era Jesuacutes para darles el mensaje del aacutengel Mientras IPero El se les acercoacute y les dijo corriacutean Jesuacutes les saliacuteo al encuentro -He recibido toda autoridad en el cielo
-iBuenos diacuteas -les dijo yen la tierra 19Por lo tanto vayan y hagan Ellas se tiraron de rodillas y abrazaacutenshy disciacutepulos en todas las naciones
dole los pies lo adoraron Bautiacutecenlos en el nombre del Padre del O_No teman -les dijo Jesuacutes- Digan Hijo y del Espiacuteritu Santo y enseacutenenlos a
a mis hermanos que salgan en seguida obedecer los mandamientos que les he hacia Galilea y alliacute me hallaraacuten dado De una cosa podraacuten estar seguros
11 Mientras esto sucediacutea los guardias del Estareacute con ustedes siempre hasta el fin del Templo que habiacutean estado vigilando Ia mundo
MARCOS
1 AQuiacute COMIENZA LA maravillosa histoshy vestido de pelo de camello ceftido con un ria de Jesuacutes el Mesiacuteas el Hijo de Dios cinto de cuero y se alimentaba con langosshy
En el libro que escribioacute el profeta tas y miel silvestre predicaba en estos Isaiacuteas Dios reveloacute que enviariacutea a su Hijo a teacuterminos Pronto vendraacute alguien superior la tierra pero que enviariacutea primero a un a miacute de quien no soy digno ni de ser su mensajero extraordinario a preparar el esclavo Yo bautizo con agua pero El mundo para su venida Una voz clama en bautizaraacute con el Santo Espiacuteritu de Dios el desierto dijo Isaiacuteas Prepaacuterense para Un diacutea Jesuacutes llegoacute de Nazaret de Galishyla venida del Seilor rectifiquen sus vidas lea y Juan lo bautizoacute en el riacuteo Jordaacuten lOEn Ese mensajero fue Juan el Bautista el instante en que Jesuacutes saliacutea del agua vio
Juan el Bautista vivioacute en el desierto y los cielos abiertos y al Espiacuteritu Santo que enseiloacute que para obtener el perdoacuten de Dios descendiacutea sobre El en forma de paloma y habiacutea que bautizarse como manifestacioacuten escuchoacute una voz del cielo que le difo puacuteblica de arrepentimiento y deseo de -Tuacute eres mi Hijo amado en ti me apartarse del pecado Desde Jerusaleacuten y de complazco toda la provincia de Judea acudiacutea la gente Inmediatamente el Espiacuteritu Santo lo al desierto de Judea a ver y a escuchar a impulsoacute al desierto 13donde pasoacute cuarenta Juan Cuando alguien confesaba sus pecashy diacuteas en una soledad apenas interrumpida dos Juan lo bautizaba en el riacuteo Jordaacuten por la presencia de las fieras Alliacute a solas
Aquel siervo de Dios que usaba un Satanaacutes lo tentoacute varias veces Pero despueacutes
32
que cesaron las tentaciones los aacutengeles fueron a servirle
I Cuando el rey Herodes mandoacute arrestar a Juan Jesuacutes se fue a Galilea a predicar las buenas nuevas de Dios
15 -iexclLlegoacute por fin la hora -anunshyciaba-o iexclEl reino de Dios estaacute cerca Arreshypieacutentanse apaacutertense del pecado y crean las buenas noticias
lUn diacutea conocioacute a dos hermanos Simoacuten y Andreacutes que pescaban con red en el lago de Galilea Ambos eran pescadores de ofishycio
I 17 -iVengan y siacuteganme -les gritoacute-
que voy a convertirlos en pescadores de
I
hombres De inmediato abandonaron las redes y
1 lo siguieron 19U n poco mas adelante vio a los hijos de
Zebedeo Santiago y Juan ~e en una barca remendaban las redes Los llamoacute tambieacuten y dejaron a Zebedeo en la barca con los empleados y se fueron con JesuacutesI
Llegaron a Capernaum El diacutea de reshyposo por la manana entraron al Templo I judiacuteo o sinagoga y Jesuacutes predicoacute La conshygregacioacuten quedoacute maravillada con el sershymoacuten Jesuacutes hablaba como quien teniacutea autoshyridad y a diferencia de los escribas no basaba sus argumentos en las palabras de otros
Un endemoniado que estaba en la sinashygoga se puso a gritar
24-iAh iquestPor queacute nos molestas Jesuacutes de Nazaret iquestHas venido a destruirnos Seacute que eres el Santo Hijo de Dios
21 Jesuacutes le dijo -iexclCaacutellate y sal de eacutel by el espiacuteritu inmundo en medio de
gritos y convulsiones salioacute de aquel homshybre 21Tan extraordinariamente sorprenshydida quedoacute la congregacioacuten que comentashyban emocionados
-iquestQueacute religioacuten nueva seraacute eacutesta iexclHasta los espiacuteritus inmundos lo obedecen
La noticia se corrioacute raacutepidamente por toda Galilea
De alliacute fueron a casa de Simoacuten y Anshydreacutes 31lLa suegra de Simoacuten estaba en cama con una fiebrealtisima Cuando se lo conshytaron a Jesuacutes fue al lecho de la enferma
l a maestros de la ley
la tomoacute de la mano y la ayudoacute a sentarse iexcl I nmedia tamente la fiebre la dejoacute y se leshyvantoacute a prepararles comida
Al atardecer el patio de la casa se llenoacute de enfermos y endemoniados que la gente llevoacute para que Jesuacutes los sanara La ciudad entera agolpada a la puerta pre_ sencioacute la curacioacuten de multitudes de enfer~ mos y endemoniados Pero Jesuacutes no permishytioacute aquella noche que los demonios que expulsaba hablaran y revelaran quieacuten era El
35 A la manana siguiente todaviacutea oscuro se levantoacute y se fue a solas a orar al desierto Maacutes tarde Simoacuten y los demaacutes fueron a buscarlo 37y le dijeron
-La gente te anda buscando 38EI les respondioacute -Siacute pero tengo que ir a otras ciudades
tambieacuten a predicar el mensaje Para eso vine
39 Asiacute que recorrieron Galilea entera preshydicando en las sinagogas y libertando a muchos del poder de los demonios
Un diacutea un leproso se acercoacute y de rodishyllas le dijo
-Si quieres puedes sanarme Jesuacutes compadecido lo tocoacute y le dijo -Quiero cuacuterate E instantaacuteneamente la lepra desapareshy
cioacute 4_Veacute inmediatamente a que te exashy
mine el sacerdote judiacuteo -le ordenoacute Jesuacutes- No te pares a hablar con nadie en el camino Lleacutevale la ofrenda que Moishyseacutes mandoacute que dieran los leprosos que sanan para que todo el mundo se convenza de que ya estaacutes bien
Pero tan pronto salioacute de alliacute comenzoacute a proclamar la buena noticia de que lo habiacutean sanado Como consecuencia de esto la fama de Jesuacutes crecioacute tanto que ya no podiacutea entrar en ninguna ciudad Teniacutea que quedarse en los lugares desiertos y de todas partes la gente iba a El
2 DIacuteAS MAacuteS TARDE regresoacute a Capernaum La noticia de su llegada se esparcioacute
raacutepidamente por la ciudad Pronto se llenoacute tanto la casa donde se alojaba que no quedoacute sitio para una persona maacutes ni siquiera a la
33
MATEO 12 Un aacuterbol se conoce por sus frutos La semilla y la tierra MATEO 13
Isaiacuteas en cuanto a El tos y los que no son buenos no los produshy ron que quedar afuera por causa de la no veraacuten ni oiraacuten ni entenderaacuten ni se l Aquiacute tienen a mi siervo mi escoshy cen iexclHijos de viacuteboras iquestQueacute se puede multitud que invadiacutea la casa Cuando convertiraacuten ni dejaraacuten que yo los
gido esperar de ustedes iquestCoacutemo van a hablar de alguien le dijo a Jesuacutes que estaban afuera sane mi amado en quien mi alma se de- lo bueno si son malos iexclLa boca expresa lo El preguntoacute 1iexclDichosos los ojos de ustedes porque
leita que hay en el corazoacuten 3EI habla de un -iquestQuieacuten es mi madre iquestY quieacutenes son ven iexclDichosos los oiacutedos de ustedes porque Pondreacute mi Espiacuteritu sobre El hombre bueno revela los tesoros de su corashy mis hermanos oyen Muchos profetas y muchos hombres y juzgaraacute a las naciones zoacuten El corazoacuten del malo estaacute lleno de y sellalando a sus discipulos dijo justos anhelaron ver lo que ustedes estaacuten Aunque no pelearaacute ni gritaraacute ni veneno y eacuteste se refleja en sus palabras -Aquiacute tienen a mi madre y a mis viendo y oiacuter lo que estaacuten oyendo pero no lo
alzaraacute su voz en las calles l6Les aseguro que en el diacutea del juicio van a hermanos oiexclEl que obedece a mi Padre que lograron 18y ahora les voy a explicar el 20aunque no aplastaraacute al deacutebil ni exshy dar cuenta de las cosas que digan descuidashy estaacute en los cielos es mi hermano mi hershy simbolismo del sembrador
tinguiraacute la maacutes leve esperanza damente Lo que cualquier persona diga mana y mi madre EI camino duro en que algunas de las pondraacute fin a los conflictos con su ahora determina la suerte que le espera o semillas cayeron representa el corazoacuten de victoria final seraacute justificado por ellas iexclO seraacute condeshy 13 MAacuteS TARDE AQUEL mismo diacutea Jesuacutes las personas que escuchan las buenas nueshy
2ly las naciones pondraacuten en El sus nado salioacute de la casa y se dirigioacute a la orilla vas del reino y no las entienden Satanaacutes esperanzas Un diacutea algunos maestros de la ley y del lago Pronto se congregoacute una multitud llega y les quita lo que se les sembroacute El
Entonces le presentaron a un endemoshy fariseos se acercaron a Jesuacutes a pedirle que tan inmensa que se vio obligado a subir a terreno pedregoso y poco profundo simboshyniado ciego y mudo Jesuacutes lo sanoacute y eacuteste realizara alguacuten milagro que demostrara una barca y desde alliacute ensellar a la gente liza el corazoacuten del hombre que escucha el pudo ver y hablar La gente estaba marashy que realmente era el Mesiacuteas Pero Jesuacutes que lo escuchaba atentamente en la orilla mensaje y lo recibe con gozo Ipero no hay villada les respondioacute 3En su sermoacuten empleoacute muchos simbolisshy profundidad en su experiencia y las semishy
-iexclQuizaacutes Jesuacutes es el Mesiacuteas -exclashy -Soacutelo una nacioacuten perversa e infiel peshy mos que ilustraban sus puntos de vista Por llas no echan raiacuteces muy profundas luego maban diriacutea maacutes sella les pero no se le daraacute ninshy ejemplo usoacute el siguiente cuando aparecen los problemas o las perseshy
Al oiacuter aquellas exclamaciones los farishy guna maacutes excepto la sellal del profeta -Un agricultor salioacute a sembrar sus cuciones por causa de sus creencias el seos se dijeron Al contrario este hombre Jonaacutes Porque de la misma manera que semillas en el campo y mientras lo hacia entusiasmo se le desvanece y se aparta de expulsa demonios en el nombre de Satanaacutes Jonaacutes estuvo en las entraftas de un monsshy algunas cayeron en el camino y las aves Dios ~EI terreno lleno de espinos eS el rey de los demonios truo marino tres diacuteas y tres noches yo el vinieron y se las comieron Otras cayeron corazoacuten del que escucha el mensaje pero se
25 Jesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshy Hijo del Hombre pasareacute tres diacuteas y tres sobre terreno pedregoso donde la tierra no afana tanto en esta vida que el amor al sando les dijo noches en las entrallas de la tierra lEn el era muy profunda las plantas nacieron dinero ahoga en eacutel la PalabraQe Dios y
-Un reino dividido acaba por desshy diacutea de juicio los hombres de Niacutenive SI) pronto pero a flor de tierra 6y el sol arshy cada vez trabaja menos para el Sellor La truirse Una ciudad o una familia dividida levantaraacuten ycondenaraacuten a esta generacioacuten diente las abrasoacute y se secaron porque casi buena tierra representa el corazoacuten del bom~
no teniacutean raiacutez Otras cayeron entre espishypor los pleitos no puede durar Si Satanaacutes porque cuando Jonaacutes les predicoacute se arreshy bre que escucha el mensaje lo elltiende Y nos y los espinos las ahogaron Pero aigushy sale a ganar treinta sesenta y hasta cien echa fuera a Satanaacutes pelea consigo mismo pintieron de sus malas andanzas Y usteshynas cayeron en buena tierra y produjeron almas para el reino de Diosy acabaraacute destruyendo su propio reino y des aunque tienen aquiacute a uno que es supeshyuna cosecha de treinta sesenta y hasta cien Otra de las paraacutebolas o simbolismos si como dicen yo echo fuera demonios rior a Jonaacutes no quieren creer en El En el granos por semilla plantada iexclEl que tenga que usoacute Jesuacutes fue la siguiente invocando el poder de Satanaacutes iquestinvocando diacutea del juicio la reina de Sabaacute se levantaraacute oiacutedos oiga queacute poder los echa fuera la gente de usteshy contra esta nacioacuten y la condenaraacute porque -El reino de los cieIacuteos I)S como el labrashy
des Vamos a dejar que ellos sean los que vino desde los confines de la tierra a escushy OSus disciacutepulos se le acercaron y le dor que planta la buena sernilla en el
respondan a la acusacioacuten que me hacen char la sabiduriacutea de Salomoacuten Y ustedes se dijeron campo pero por la nocbe mientras la
Ahora bien si yo echo fuera los demonios niegan a creer en uno que es superior a -iquestPor queacute usas esos simbolismos tan gente duerme el enemigo va y siembra difiacuteciles de entender malas hierbas entre el trigo uCuando las con el Espiacuteritu de Dios el reino de Dios ha Salomoacuten 43A esta generacioacuten le pasaraacute i iexcl
IIElles explicoacute que a ellos los disciacutepulos plantas empiezan a crecer la mala hierballegado a ustedes Uno no puede invadir el como al endemoniado cuyo demonio lo dejoacute I I I era a los uacutenicos que se les permitiacutea entender crece tambieacuten Los trabajadores del lashyreino de Satanaacutes sin primero atar a Satashy y se fue al desierto en busca de reposo Al las cosas del reino de los cielos pero no a lOS brador al verlas corren a donde estaacute eacuteste y naacutes iexclY soacutelo asiacute se puede echar fuera demoshy no hallar reposo el demonio se dijo Es demaacutes le dicen SellOr el terreno en que semshynios lOEI que no estaacute a mi favor estaacute en mejor que regrese al hombre de dondliexcl
12_Porque al que tiene se le daraacute maacutes braste aquellos granos escogidos estaacute lleno contra miacutea sali Al regresar halloacute que el corazoacuten de -alladi(J- pero al que no tiene nada aun de bierbas malas Seguro que alguno de31middot12Cualquier blasfemia contra miacute o aquel hombre estaba limpio pero vacio lo PQCO que tiene le seraacute quitado I1Useacute estos mis enemigos las sembroacute explicoacute el labrashycualquier otro pecado seraacute perdonado Entonces el demonio fue y se buscoacute siete simbolismos porque esta gente oye y ve dor iquestQuieres que arranquemos la malapero el que ofende al Espiacuteritu Santo no espiacuteritus peores que eacutel y juntos volvieron a pero no entiende lAsiacute se cumple la proshy hierba preguntaron los trabajadorestiene perdoacuten de Dios ni en este mundo ni en tomar posesioacuten del hombre iexclLo uacuteltimo fue feciacutea de Isaiacuteas No respondioacute el labrador porqueel venidero peor que lo primero
Oiraacuten pero no entenderaacuten veraacuten pueden dallar el trigo Dejen que crezcanUno reconoce un aacuterbol por sus frutos Mientras Jesuacutes hablaba su madre y pero no percibiraacuten Iporque tienen el juntos y cuando llegue la cosecha daremos Los aacuterboles buenos producen buenos fru- sus hermanos que deseaban verlo se tuvieshycorazoacuten endurecido no oyen bien y instrucciones a los segadores para que
12a Isaiacuteas 42 1-4 tienen los ojos cerrados Por lo tanto arranquen primero la cizalla y la quemen y
12 13
-
I
MATEO 14
lue~o pongan el trigo en el granero IOtra de las paraacutebolas que refirioacute Jesuacutes
es la siguiente -El reino de los cielos es como una
pequena semilla de mostaza plantada en un campo La semilla de mostaza es la maacutes pequena de todas las semillas pero se conshyvierte en un aacuterbol enorme en cuyas ramas los paacutejaros hacen sus nidos
33y les dijo tambieacuten -El reino de los cielos es como la levashy
dura que una mujer toma para hacer pan La levadura que toma y mezcla con tres medidas de harina leuda toda la masa
Jesuacutes siempre usaba estas ilustraciones cuando hablaba con la multitud Sin paraacuteshybolas no les hablaba Asiacute se cumplieron las palabras del profeta que dijo
Hablareacute en paraacutebolas y explicareacute las cosas que han estado escondidas desde la fundacioacuten del mundo
16Cuando despidieron a la multitud y regresaron a la casa sus disciacutepulos le pidieshyron que les explicara el simbolismo de la mala hierba y el trigo
_Muy bien -comenzoacute- yo soy el labrador que siembra el grano selecto El terreno labrantiacuteo es el mundo y las buenas semillas son los suacutebditos del reino las malas hierbas son los suacutebditos de Satanaacutes El enemigo que sembroacute la mala hierba entre el trigo es el diablo la siega es el fin del mundo y los segadores son los aacutengeles De la misma manera que los segadores separan la mala hierba del trigo y la queshyman en el fin del mundo Ienviareacute a mis aacutengeles a arrancar del reino a los que tientan y a los que hacen el mal lt2iexcl Y una vez arrancados iraacuten a parar al fuego Alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes Entonshyces los justos brillaraacuten como el sol en el reino del Padre iexclEl que tenga oiacutedos oiga
EI reino de los cielos es como un tesoro escondido en un terreno Un hombre viene y se lo encuentra Emocionado y lleno de ilusiones vende todo lo que tiene y compra el terreno con lo cual estaacute adquishyriendo tambieacuten el tesoro
EI reino de los cielos es como un mercader de perlas que anda en busca de perlas finas Cuando por fin descubre una
13a Salmo 782
El reino de los cielos
verdadera oportunidad en una perla de gran valor que le ofrecen a buen precio corre y vende lo que tiene para comprarla
El reino de los cielos es como el pesca~ dor que tira la red al agua y recoge peces de todo tipo buenos y malos Cuando se llena la red la lleva a la orilla y se sienta a escoger los pescados Los buenos los echa en una canasta y los malos los arroja 49Asiacute sucederaacute cuando llegue el fin del mundo Los aacutengeles vendraacuten y separaraacuten a los malos de los justos SOy los arrojaraacuten al fuego AlU seraacute el llorar y el crujir de dientes SI iquestEntienden ahora
-Si -contestaron-o Gracias Entonces anadioacute -Los maestros de la ley que se han
convertido en disciacutepulos miacuteos tienen a su alcance un tesoro doble las antiguas verdashydes de las Escrituras y las verdades nuevas que mis ensenan zas revelan
53Al terminar de exponer sus simbolisshymos Jesuacutes fue a Nazaret de Galilea el pueblo de su ninez y ensenoacute en la sinagoga La gente se quedoacute maravillada con su sabishyduriacutea y milagros
ss-iquestSeraacute posible -murmuraban~ Este es hijo de Maria y del carpintero y hermano de Santiago Joseacute Simoacuten y Judas Sus hermanas viven aquiacute mismo iquestDe doacutende habraacute sacado tanta sabiduriacutea
y terminaron enojaacutendose con El Enshytonces Jesuacutes les dijo
-Al profeta nunca lo aceptan en su propia tierra ni entre su propia gente
Por causa de la incredulidad de la gente no hizo alli muchos milagros
14 CUANDO LA FAMA de Jesuacutes llegoacute a oiacutedos del rey Herodes miembro de la
tetrarquiacutea que gobernaba la regioacuten eacuteste dijo a sus hombres
-iexclDe seguro es Juan el Bautista que ha resucitado iexclPor eso puede hacer milagros
Herodes precisamente habiacutea prendido a Juan y lo habiacutea encadenado en la caacutercel por exigencias de Herodiacuteas que habiacutea sido esposa de su hermano Felipe Herodiacuteas odiaba a Juan porque eacuteste se habiacutea atrevido a decirle al rey que era incorrecto que se casara con ella 5Herodes lo habriacutea matado
14
Juan el Bautista decapitado
en seguida pero temiacutea que el pueblo se le rebelara ya que teniacutean a Juan por profeta Pero durante la celebracioacuten del cumpleashynos de Herodes la hija de Herodiacuteas danzoacute para el rey y a eacuteste le agradoacute tantoque juroacute darle cualquier cosa que pidiera Aconsejada por su madre la muchacha pidioacute que le trajeran la cabeza de Juan el Bautista en una bandeja Al rey no le agradoacute nada aquella peticioacuten pero como habiacutea hecho juramento y como no queriacutea romperlo delante de sus invitados mandoacute que la complacieran
IOpOCO despueacutes decapitaron a Juan en la prisioacuten Ily le ofrecieron a la muchacha la cabeza en una bandeja y ella se la llevoacute a su madre
ILos discipulos de Juan fueron lo enteshyrraron y corrieron a contarle a Jesuacutes lo sucedido
Jeuando le dieron a Jesuacutes la noticia El tomoacute una barca y se encaminoacute a un lugar desierto donde pudiera estar a solas Pero la gente vio hacia doacutende se dirigiacutea y mushychos fueron a pie hasta allaacute desde las ciudashydes vecinas ICuando Jesuacutes llegoacute encontroacute que una vasta multitud lo esperaba y comshypadecido sanoacute a los enfermos
15Aquel atardecer los disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
- Ya pasoacute la hora de la cena y aquiacute en el desierto no hay nada queacute comer Despide a la gente para que vayan por los pueblos a comprar alimentos
16_iquestPero por queacute -les respondioacute Jesuacutes- iexclDenles ustedes de comer
I-iquestCon queacute si no tenemos maacutes que cinco panecillos y dos pescados
I-iexclTraacuteiganmelos Ia gente se fue sentando en la hierba a
peticioacuten de Jesuacutes El tomando los cinco panes y los dos pescados miroacute al cielo los bendijo y comenzoacute a partir los panes y a darlos a los disciacutepulos para que los distribushyyeran entre la gente 2ONo quedoacute nadie sin comer iY hasta sobraron doce cestas de comida la pesar de que habiacutea cercamiddot de cinco mil hombres sin contar las mujeres ni los ninos
Mientras Jesuacutes despediacutea a la multitud los disciacutepulos se subieron a la barca para ir al otro lado del lago JiexclmiddotAl quedarse solo Jesuacutes subioacute al monte a orar
15
MATEO 15
La noche sorprendioacute a los disciacutepulos en medio de las aguas agitadas y luchando contra vientos contrarios 2SA las tres de la manana Jesuacutes se les acercoacute caminando sobre las aguas turbulentas 6Los disciacutepulos al verlo gritaron llenos de esshypanto
-iexclEsun fantasma Pero Jesuacutes inmediatamente les gritoacute -iCalma iexclNo tengan miedo iexclSoy yo -=--Senor -le respondioacute Pedro- si
eres tuacute realmente piacutedeme que vaya a ti sobre las aguas
-iexclEstaacute bien ven Sin vacilar Pedro se lanzoacute por la borda
y caminoacute sobre las aguas hacia donde esshytaba Jesuacutes JOPero al percatarse de lo que haciacutea y de la inmensidad de las olas que se le lanzaban encima sintioacute miedo y coshymenzoacute a hundirse
-iexclSenor saacutelvame -gritoacute horrorizado 1 Extendiendo la mano Jesuacutes lo sujetoacute y
le dijo -iexclHombre de poca fe iquestPor queacute dushy
daste Cuando subieron a la barcalos vientos
cesaron Los demaacutes maravillados se dijeshyron
~iexclNo cabe duda que es el Hijo de Dios Desembarcaron en Genesaret La noshy
ticia de su llegada se esparcioacute raacutepidamente por la ciudad Numerosas personas corrieshyron de un lugar a otro avisando que podiacutean llevarle los enfermos para que los sanara 16Muchos le rogaban que- les dejara tocar aunque soacutelo fuera el borde de su manto y los que lo tocaban sanabaacuten
15 CIERTOS FARISEOS Y jefes judiacuteos de Jerusaleacuten fueron a entrevistarse con
Jesuacutes _iquestPor queacute tus disciacutepulos desobedecen
la tradicioacuten antigua -dijeron-o iexclNo esshytaacuten observando el ritual de lavarse las mashynos antes de comer
A lo qUe Jesuacutes respondioacute -iquestY por queacute ustedes violan los mandashy
mientos directos de Dios en el afaacuten de guardar las tradiciones La ley de Dios dice Honra a tu padre y a tu madre yel que maldiga a sus padres muera irremisishyblemente 5pero ustedes dicen Es prefeshyrible dejar de ayudar a los padres que esteacuteh
MATEO 15
en necesidad que dejar de ofrendar a la iglesia De esta manera con un mandashymiento humano estaacuten anulando el mandashymiento directo de Dios de honrar y cuidar a los padres i Hipoacutecritas Bien dijo de usteshydes el rrofeta Isaiacuteas
Este pueblo de labios me honra pero lejos estaacuten de amarme de corashyzoacuten 9La adoracioacuten que me brindan no les sirve de nada porque ensenan tradiciones humanas como si fueran mandamientos de Dios
Entonces Jesuacutes llamoacute al gentiacuteo y le dijo
-Escuchen y traten de entender Lo que daiacutela el alma no es lo que entra por la boca sino los pensamientos malos y las palabras con que eacutestos se expresan
Los disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
-Los fariseos se ofendieron con esas palabras
-Cualquier planta que mi Padre no haya sembrado seraacute arrancada -les resshypondioacute Jesuacutes- 14Asiacute que no les hagan caso porque son ciegos que tratan de guiar a otros ciegos y lo que hacen es caer juntos en el hoyo
Pedro le pidioacute que les explicara aquello de que comer los alimentos que la ley judiacutea prohiacutebe no es lo que contamina al hombre
1_iquestNo entiendes tampoco -le resshypondioacute Jesuacutes- ICualquiera cosa que uno come pasa a traveacutes del aparato digestivo y se expulsa IPero el mal hablar brota de la suciedad deIcorazoacuten y corrompe a la pershysona que lo emplea IDel corazoacuten salen los malos pensamientos los asesinatos los adulterios las fornicaciones los robos las mentiras y los chismes Esto es lo que de veras corrompe Pero uno no se corrompe por comer sin pasar por la ceremonia de lavarse las manos
IJesuacutes salioacute de alliacute y caminoacute los ochenta kiloacutemetros que lo separaban de la regioacuten de Tiro y Sidoacuten Una cananea que viviacutea por alliacute se le acercoacute suplicante
-iexclTen misericordia de miacute Senor Hijo de David Mi hija tiene un demonio que la atormenta constantemente
Jesuacutes no le respondioacute ni una sola palashybra Sus disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
Los que dalla el alma
-Dile que se vaya que ya nos tiene cansados
Entonces Jesuacutes le dijo a la mujer -Me enviaron a ayudar a las ovejas
perdidas de Israel no a los gentiles Pero ella se le acercoacute y de rodillas le
suplicoacute de nuevo -iexclSenor ayuacutedame u-No creo que esteacute correcto quitarle el
pan a los hijos y echaacuterselo a los perros 27_Siacute -replicoacute ella- pero aun los
perrillos comen las migajas que caen de la mesa
28_iexclTu fe es extraordinaria -le resshypondioacute Jesuacutes- Convieacutertanse en realidad tus deseos
y su hija sanoacute en aquel mismo instante Jesuacutes regresoacute al lago de Galilea subioacute
a una colina y se sentoacute JOa sanar a los cojos ciegos mudos mancos y muchos otros enshyfermos que la vasta multitud le llevaba iexclQueacute espectaacuteculo Los que hasta entonces no podiacutean pronunciar niuna palabra hablashyban emocionados a los que les faltaba un brazo o una pierna les saliacutean nuevos brazos o piernas los cojos caminaban y saltaban mientras que los ciegos maravillados conshytemplaban por primera vez el mundo El gentiacuteo asombrado alababa al Dios de Isshyrael
J2_Me da laacutestima esta gente -dijo Jesuacutes en voz baja a sus disciacutepulos- Hace tres diacuteas que estaacuten aquiacute y no tienen nada queacute comer No quiero enviarlos en ayunas porque se desmayariacutean en el camino
3l-iquestPero en queacute lugar de este desierto vamos a conseguir suficiente comida para alimentar a este gentiacuteo -le respondieron
34_ iquestQueacute tienen ahora -Ies preguntoacute Jesuacutes
-iexclSiete panes y unos cuantos pescados l5Entonces ordenoacute a la gente que se
sentara en el suelo tomoacute los siete panes y los pescados dio gracias a Dios por ellos y comenzoacute a partirlos y a entregarlos a los disciacutepulos para que los repartieran al gentiacuteo
37middotJ8iexclNadie se quedoacute sin comer a pesar de que habiacutea cuatro mil personas sin contar las mujeres y los ninos iexclY sobraron siete cestas repletas de aliexclmentos
Por fin despidioacute a la gente y se fueron en una barca a la regioacuten de Magdala
16
Jesuacutes anuncia su muerte
16 UN DIacuteA LOS fariseos y los saduceos fueron donde estaba Jesuacutes a pedirle
que demostrara su divinidad con alguna senal milagrosa en el cielo
_De veras me sorprende -les responshydioacute Jesuacutes- Ustedes pueden leer las preshydicciones del tiempo en el cielo Si el cielo se pone rojo hoy por la tarde saben que habraacute buen tiempo manana 3y si por la manana se pone rojo saben que habraacute temshypestad i y no pueden leer las notorias senashyles de los tiempos Esta generacioacuten pershyversa e increacutedula pide que se le den senales en los cielos pero no veraacute maacutes senal que la de Jonaacutes
y se fue de alliacute 5Al llegar al otro lado del lago los
disciacutepulos se dieron cuenta que se les habiacutea olvidado la comida En aquel preciso iexclnsshytante Jesuacutes les deciacutea
-iexclCuiacutedense de la levadura de los farishyseos y saduceos
Los disciacutepulos pensaron que les deciacutea eso porque se les habiacutea olvidado llevar pan middotPero Jesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iexclQueacute hombres con tan poca fe iquestPor queacute se preocupan tanto por la comida iquestCuaacutendo van a entender iquest Ya se les olvidoacute que alimenteacute a cinco mil personas con cinco panes y que sobraron varias cestas de coshymida JO iquestY se les olvidoacute los cuatro mil que alimenteacute y las cestas de comida que siexclbrashyron iquestCoacutemo se les ocurre pensar que me estoy refiriendo a la comida Lo que dije fue que se cuidaran de la levadura de los fariseos y saduceos
IPor fin entendieron que no se referiacutea a la levadura del pan sino a las ensenan zas falsas de los fariseos y saduceos
IlAl llegar a Cesarea de Filipo les preshyguntoacute
-iquestQuieacuten dice la gente que soy I-Bueno -le respondieron- algunos
dicen que eres Juan el Bautista otros que eres Elias y otros que eres Jeremiacuteas o alguno de los profetas
15_iquesty quieacuten creen ustedes que soy 1-iTuacute eres el Cristo el Mesiacuteas el Hijo
del Dios viviente -respondioacute Simoacuten Peshydro
16a Pedro quiere decir piedra
17
MATEO 17
l-Dios te ha bendecido Simoacuten hijo de Jonaacutes -le dijo Jesuacutes- porque esto no lo aprendiste de labios humanos iexclMi Padre celestial te lo reveloacute personalmente ITuacute eres Pedro y sobre esta roca edificareacute mi I iglesia y los poderes del infierno no prevashyleceraacuten contra ella ITe dareacute las llaves del reino de los cielos la puerta que cierres en Ila tierra se cerraraacute en el cielo y la puerta que abras en la tierra se abriraacute en el cielo
A continuacioacuten les suplicoacute que no le dijeran a nadie que era el Mesiacuteas 21Desde entonces empezoacute a decirles claramente que era imprescindible que fuera a Jerusaleacuten que sufririacutea mucho en manos de los dirigenshytes judiacuteos y que aunque al fin lo matarian a los tres diacuteas resucitariacutea
Pedro inquieto lo llamoacute apartemiddot y lo reprendioacute
-iexclDios guarde Senor -le dijo-o iexclA ti no te puede pasar nada
-iApaacutertate de miacute Satanaacutes -dijo Jesuacutes dando media vuelta- iexclMe eres un estorbo iexclEstaacutes mirando las cosas desde el punto de vista humano y no del divino
y dijo a los disciacutepulos -Si alguien desea seguirme nieacuteguese a
si mismo tome su cruz y siacutegame Porque el que trate de vivir para siacute perderaacute la vida pero el que pierda la vida por mi causala hallaraacute u iquestDe queacute les sirve ganarse el mundo entero y perder la vida eterna iquestHabraacute alguacuten valor terrenal que compense la peacuterdida del alma 27yo el Hijo del Hombre vendreacute con los aacutengeles en la gloria de mi Padre y juzgareacute a cada persona seguacuten sus obras 28y algunos de los que estaacuten aquiacute ahora mismo no moriraacuten sin verme venir en mi reino
17 SEIS DIacuteAS DESPUEacuteS Jesuacutes con Pedro Jacobo y Juan (el hermano de este
uacuteltimo) subioacute a la cima de un elevado y solitario monte y se transfiguroacute delante de los diSciacutepulos Su rostro se volvioacute brillante como el sol y su ropa blanca como la luz De pronto Moiseacutes y Elias aparecieron y se pusieron a hablar con El Pedro atoacutenito balbucioacute
-Senor iexclqueacute bueno que nos pudieacuterashymos quedar aquiacute Si quieres podemos
MATEO 18
hacer aquiacute mismo enramadas una para ti otra para Moiseacutes y otra para Eliacuteas
Pero mientras hablaba una nube resshyplandeciente los cubrioacute y una voz dijo desde la nube
-Este es mi Hijo amado en El me complazco Obedeacutezcanlo
Los discipulos se postraron en tierra temblando de miedo Jesuacutes se les acercoacute y los tocoacute
-Levaacutentense -les dijo-o No tengan miedo
ay al levantar la mirada encontraron soacutelo a Jesuacutes
Al descender de la montafla Jesuacutes les ordenoacute que no le dijeran a nadie lo que habiacutean visto hasta que se levantara de entre los muertos IOLos discipulosle preguntashyron
-iquestPor queacute los maestros de religioacuten inshysisten en que Elias regresaraacute antes que aparezca el Mesiacuteas
-Ellos tienen razoacuten -les respondioacute Jesuacutes- Eliacuteas tiene que venir a poner las cosas en orden 12y ya vino pero en vez de reconocerlo lo trataron con la misma crueldad con que me trataraacuten a miacute el Hijo del Hombre
Los disciacutepulos comprendieron que se referiacutea a Juan el Bautista
Cuando llegaron al valle un gentiacuteo inmenso los esperaba y un hombre corrioacute y se tiroacute de rodillas ante Jesuacutes
I-Seflor -dijo- ten misericordia de mi hijo que estaacute enfermo de la mente y padece muchiacutesimo Muchas veces se cae en el fuego o en el agua ILo traje a tus disciacutepulos pero no pudieron curarlo
-iexclOh generacioacuten increacutedula y pershyversa -dijo Jesuacutes- iquesthasta cuaacutendo tenshydreacute que soportarlos iTraacuteiganmelo
18Jesuacutesreprendioacute al demonio que estaba en el muchacho y el demonio salioacute Desde aquel instante el muchacho quedoacute bien
IMaacutes tarde en privado los discipulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestPor queacute no pudimos echar fuera aquel demonio
lO_Porque tienen muy poca fe -les respondioacute Jesuacutes- Si tuvieran siquiera una fe tan pequefla como un grano de mostaza podriacutean decirle a aquella montafla que se quitara y se quitarla Nada les seria imposhy
18
La transfiguraciOacuteII
sible Ipero este tipo de demonio no sale a menos que uno haya orado y ayunado
Un diacutea estando todaviacutea en Galiexclleales dijo
-Alguien me va a traicionar y me va a entregar en manos de los que quieren mashytarme pero al tercer dia resucitareacute
Los discipulos se estremecieron de tris~ teza y temor
24Alllegar a Capernaum los cobradores de impuestos del Templo le preguntaron a Pedro
-iquestiexclgtaga impuestos tu Maestro 25 -iClaro que los paga -les respondioacute
Pedro e inmediatamente entroacute a la casa a hablarle a Jesuacutes sobre el asunto
Pero no habiacutea pronunciado todaviacutea la primera palabra cuando Elle preguntoacute
-iquestA quieacuten crees tuacute Pedro que cobran tributos los reyes de la tierra iquestA los suyos o aJos extranjeros
-A los extranjeros claro -respondioacute Pedro
-Los suyos quedan exentos iquestverdad -afladioacute Jesuacutes- 27Sin embargo para que no se ofendan vete al lago y echa el anshyzuelo que en la boca del primer pez que saques hallaraacutes una moneda que alcanzaraacute para tus impuestos y losmiacuteos
18 EN AQUELLA OCASIOacuteN los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes cuaacutel de ellos
ocupariacutea el cargo maacutes importante en el reino de los cielos
Jesuacutes llamoacute a un niflo de los que andashyban por alli y lo sentoacute en medio de ellos
3-Si no se vuelven a Dios arrepentidos de sus pecados y con sencillez de niflos no podraacuten entrar en el reino de los cielos En otras palabras el que esteacute libreacute de altivez como este niflO tendraacute estatura en el reino de los cielos El que reciba en mi 110mbre a una persona asi a mi me recibe Pero al que haga que uno de mis creyentes humilshydes pierda la fe mejor le seriacutea que le ataran una roca al cuello y lo arrojaran al mar iexclAy del mundo y sus maldades La tenta cioacuten es inevitable pero iexclay de la persona que tienta apor lo tanto si tu mano o tu pie te hace pecar coacutertatelo y eacutechalo de ti porque es mejor entrar al reino de los cielos mutilado que ir a parar al infierno con las dos manos y los dos pies Ysi tu ojo te hace
Sobre el divorcio
pecar saacutecatelo y eacutechalo a la basura Mejor te es entrar tuerto al reino de los cielos que ir al infierno con los dos ojos
1Nunca menosprecien al creyente hushymilde porque su aacutengel tiene en el cielo censtante acceso al Padre Ademaacutes yo el Hijo del Hombre vine a salvar a los perdishydos 12Si un hombre tiene cien ovejas y una se le extraviacutea iquestqueacute haraacute iquestNo deja las noventa y nueve sanas y salvas Xse va a las montaflas a buscar la perdida Ah iysi la encuentra se regocija maacutes por aqueacutella que por las noventa y nueve que dejoacute en el corral lAsimismo mi Padre no quiere que ninguno de estos pequeflos se pierda Si un hermano te hace algo malo lIaacutemalo y dile en privado cuaacutel ha sido su falta Si te escucha y la reconoce habraacutes recuperado a un hermano Pero si no consiacuteguete una o dos personas que vayan contigo a hablarle y te sirvan de testigos Si se niega a escushycharte presenta el caso a la iglesia y si la iglesia se pronuncia en favor tuyo y tu hermano no acepta la recomendacioacuten de la iglesia la iglesia debe expulsarlo laLes aseshyguro que cuanto aten en la tierra quedaraacute atado en el cielo y queacute lo que suelten en la tierra quedaraacute suelto en el cielo ITambieacuten quiero decirles que si dos de ustedes se ponen de acuerdo aquiacute en la tierra acerca de algo que quieran pedir en oracioacuten mi Padre que estaacute en los cielos se lo concederaacute lOPorque dondequiera que esteacuten dos o tres reunidos en mi nombre alliacute estareacute yo
Pedro se le acercoacute y le preguntoacute -Seflor iquestcuaacutentas veces debo perdonar
a un hermano que haga algo malo contra mi iquestDebo perdonarlo siete veces
-iexclNo -respondioacute Jesuacutes- iexclperdoacuteshynalo hasta setenta veces siete si es necesashyrio
El reino de los cielos puede compashyrarse a un rey que decidioacute arreglar cuentas con sus suacutebditos En el proceso le trajeron a uno que le debiacutea cien millones de pesos Como no podiacutea pagarle el rey ordenoacute que lo vendieran junto con su esposa sus hijos y sus posesiones Pero el hombre se tiroacute de rodillas delante del rey y le suplicoacute
-iexclSeflOr por favor ten paciencia conshymigo y te lo pagareacute todo
El rey conmovido le soltoacute y le perdonoacute la deuda Pero cuando aquel mismo homshy
19
MATEO 19
bre salioacute de alliacute fue donde estaba alguien que le debiacutea veinte mil pesos y agarraacutendolo por el cuello demandoacute pago inmediato El hombre se tiroacute de rodillas delante de eacutel y le suplicoacute Ten paciencia y te lo pagareacute todo lOPero su acreedor no quiso tolerar la
1
demora y lo hizo arrestar y meter a la i
caacutercel hasta que la deuda quedara compleshytamente saldada ILos amigos del encarceshylado entristecidos fueron a donde estaba el rey y le contaron lo sucedido El rey sin peacuterdida de tiempomandoacute llamar al hombre que habia perdonado iexclMalvado iexclPershyverso le dijo iexclAsiacute que yote perdoneacute aquella deuda espantosa porque me lo peshydiste By no pudiste tener misericordia del otro como la tuve de ti Tan enojado estaba el rey que lo envioacute alas caacutemaras de tortura hasta que pagara el uacuteltimo centavo
Asiacute haraacute mi Padre celestial al que se niegue a perdonar a alguacuten hermano
19 TRAS PRONUNCIAR ESTAS palabras salioacute de Galilea y llegoacute a la regioacuten de
Judea que estaacute al este del Jordaacuten Inmenshysas multitudes lo seguiacutean y Jesuacutes sanaba a los enfermos
Varios fariseos en una entrevista trashytaron de hacerlo caer en la trampa de decir algo que pudieran utilizar como instrushymento para destruirlo 11
-iquestApruebas el divorcio -le pregunshy I
taron _iquestNo leen las Escrituras -les resshy
pondioacute- En ellas estaacute escrito que al prinshycipio Dios creoacute al hombre ya la mujer y que el hombre debe abandonar al padre y a la madre para unirse eternamente a la esposa Los dos seraacuten uno no dos Y ninshy
I
guacuten hombre debe separar lo que Dios juntoacute -Entonces iquestpor queacute dice Moiseacutes que
uno se puede divorciar de su esposa siempre y cuando le deacute una carta de divorcio -le preguntaron
8_Moiseacutes se vio obligado a reglamentar el divorcio por la dureza y la perversidad de su pueblo pero Dios nunca ha querido que sea asiacute y les digo que si alguno se divorcia de su esposa a no ser en los casos en que eacutesta le haya sido infiel comete adulterio si se casa con otra Y el que s( casa con la divorciada comete adulterio tambieacuten
IOEntonces los disciacutepulos le dijeron
1I
11
MATEO 20
-Si eso es asf iexclmejor es no casarse ~Esto s610 lo pueden entender aqutshy
lIos a ~uienes Dios ha ayudado a entenshyderlo I Hay personas que no se casan porshyque nacieron incapacitados para el matrimonio Otros no lo hacen porque los hombres los incapacitaron y otros porque no desean hacerlo por amor al reino de los cielos El que pueda aceptar esto uacuteltimo que lo acepte
Le llevaron entonces varios nillospara que les pusiera las manos encima y orara por ellos Pero los discfpulos reprendieron a los que los trafan
-No molesten al Maestro -les dijeshyron
I4_No no ---intervino Jesuacutes- No imshypidan que los nillos vengan a mi porque de ellos es el reino de los cielos
Entonces les puso las manos encima y los bendijo Luego se fue de alli
ImiddotUn dfa alguien le preguntoacute -Buen Maestro iquestqut bien har~ para
obtener la vida eterna 17_iquestPoacuterqut me llamas bueno -le
dijo Jesuacutes-EI uacutenico bueno es Dios Pero d~jame contestarte Si quieres ir al cielo guarda los mandamientos
-iquestCuaacuteles y Jesuacutes le dijo -No mataraacutes nocometeraacutes adulterio
no robaraacutes no mentiraacutes honra a tu padre y a tu madre y ama a tu proacutejimo conla misma sinceridad con que te amas a ti mismo
lO_Pero yo siempre he obedecido esos mandamientos -respondioacute el joven-o 1 Qut maacutes tengo que hacer
21_Si quieres ser perfecto -le dijo Jesuacutes- veacute vende todomiddotlo que tienes y dales el dinero a los pobres De esta manera tendraacutes tesoros en el cielo Y cuando lo hayas hecho ven y sfgueme
22Cuando el joven oyoacute esto se fue muy triste porque era extremadamente rico
2_A un rico le es muy dificil entrar al reino de los cielos -comentoacute con sus discipulos- 24Letes maacutes faacutecil a un camello entrar por el ojo de una aguja que a un rico entrar al reino de Dios
2S_iquest y quieacuten puede salvarse entonces -preguntaron los discipulos algo turbashydos
20
No impidan que los nillOs vengan a mf
26Jesuacutes los miroacute fijamente y les dijomiddot -Humanamente hablando nadie Pero
para Dios no hay imposibles 27-Nosotros lo abandonamos todo 1gt017
seguirte -dijo Pedro- iquestQut obtendre mos en cambio
28y Jesuacutes le respondioacute f
-Culindo yo el Hijo del Hombre ~ siente en mi trono de gloria ustedes mis discfpulos se sentaraacuten en doce tronosamp juzgar a las doce tribus de Israel 29y cualshyquiera que haya dejado hogar hermanos hermanas padre madre esposa hijos tieshyrras por seguirme recibiraacute cien veces lo que haya dejado aparte de recibir la vida eterna Pero muchos de los que ahora se creen importantes no lo seraacuten entonCC$ Y muchos de los que ahora se consideran poco importantes seraacuten los importantes entonshyces
20 BL RBINO DB los cielos es tambieacuten semejante al duello de finca que sale
por la mallana a contratarobreros que recojan la cosecha 2Conviene con ellos en pagarles un denario al dfa que es un buen salario y los pone a trabajar Un par de horas maacutes tarde al pasar por la plaza y ver a varios hombres que andan en busca de trabajo los enviacutea al campo con la promesa de que les pagaraacute lo que sea justo al final de la jornada
sAl mediodia y a las tres de la tarde hace lo mismo
A las cinco de la tarde se encuentra en el pueblo a otros desocupados y les preshygunta iquestPor queacute no estaacuten trabajando
7Porque nadie nos ha contratado le responden
Pues vaacuteyanse a trabajar a mi finca y les eagart lo que sea justo
Por la noche el pagador fue llamando a cada uno de los obreros para pagarles ~menzando por los uacuteltimos que llegaron A los que llegaron a las cinco les pagoacuteun
denario oLos que habiacutean llegado primero al ver lo que recibieron los que llegaron al uacuteltimo pensaron que a ellos se les pagaria mucho maacutes Pero se les pagoacute tambieacuten un denario
Claro inmediatamente UDO de ellos protestoacute ante el duello l2Esamiddotgentetrabajoacute soacutelo una hora yle estaacuten pagando lo mismo
Los uacuteltimos serm los primeros
que a nosotros que trabajamos de sol a sol Amigo le contestoacute el duello iquestno
quedamos en que se te iba a pagar un denario al dfa I4pues toacutemalo y vete porque quiero ~ue todo el mundo se le pague lo mismo siexclY no me vas a decir que es ilegal que haga con mi dinero lo que me plazca Asf que no tienes nada por queacute enojarte
Asf pues los primeros seraacuten los uacuteltishymos y los uacuteltimos seraacuten los primeros porshyque muchos son los llamados pero pocos los esco~idos
Camino de Jerusaleacuten Jesuacutes tomoacute a los doce disclpulos apiexclirte Iy les habloacute de lo que le sucederfa cuando llegaran
-Sereacute entregado a los principales sashycerdotes y escribas y me condenaraacuten a muerte Luego me entregaraacuten a los romashynos para que se burlen de mi y me crucifishyquen Pero al tercer odia resucitart
-lOEn eso se le acercoacute la esposa de Zebeshydeo junto con sus doS hijos Jacobo y Juan y se arrodilloacute ante El
21_iquestQut quieres -le preguntoacute Jesuacutes
I -Quiero que en tu reino mis dos hijos
se sienten junto a ti en el trono uno a tu derecha y el otro a tu izquierda
22Pero Jesuacutes le dijo -iexclNo sabes lo que estaacutes pidiendo y volvitndose a Jacobo y a Juan les
dijoiexcl ~iquestSe creen ustedes capaces de beber
del terrible vaso en que he de beber iquesty de resistir el bautismo con quevoy a ser bautishyzado1 -Si -respondieron-o Podemos
2_pues a la verdad van a beber de mi vaso -les contestoacute Jesuacutes- y van a bautishyzarse con mi bautismo pero no tengo el derecho de decir quieacutenes se sentaraacuten junto a miacute Mi Padre es el que lo determina
2Los otros diez discfpulos se enojaron al enterarse de lo que Jacobo y Juan hablan pedido 25pero Jesuacutes los llamoacute y les dijo
-En las naciones paganas los reyes los tiranos o cualquier funcionario estaacute por encima de sus suacutebditos 26pero entre ustedes seraacute completamente diferente El que ~uiera ser grande debe servir a los demaacutes
y el que quiera ocupar el primer lugar en la lista de honor debe ser esclavo de los demaacutes 28RecuerdeJi que yo el Hijo del Hombre no vine para que me sirvan sino a
MATEO 21
servir y a dar mi vida en rescate de muchos 29Al salir de Jericoacute los seguia un inshy
menso gentlo Y dos ciegos que estaban sentados junto al camino al escuchar que Jesuacutes iba a pasar por a11l se pusieron a gritar
-iexclSeIlOr Hijo de David ten misericorshydia de nosotros
La gente los mandoacute acallar pero grishytaron todavla maacutes fuerte ~uaoacutedo Jesuacutes pasoacute junto a donde estaban les preguntoacute
-iquestEn qut puedo servirles n -Sellor -le dijeron-o iexclQueremos
ver Jesuacutes compadecido les tocoacute los ojos
y al instante pudieron ver y siguieron a Jesuacutes
21 YA CBRCA DB Jerusaltn en el pueblo de Betfagt junto al Monte de los
Olivos Jesuacutes envioacute a dos de los discipulos al pueblo cercano
2_En la entrada misma -les dijo- hallaraacuten una burra atada y junto a ella un burrito Desaacutetenlos y traacuteiganmelos Si alshyguien les pregunta algo dlganle que el Maestro los necesita y que luego se los devolveraacute
Asl se cumplioacute la antigua profecla SDiganle a Jerusaltn Tu Rey venshydraacute a ti sentado humildemente sobre un burrito
middotLos dos discfpulos obedecieron 7y poco despueacutes regresaron con los animales y pushysieron sus mantos encima del burrito para queacute Jesuacutes lo montara ICuando Jesuacutes pashysaba algunos de entre el gentlo tendlan sus mantos a lo largo del camino otros corta- ban ramas de los aacuterboles y las tendian delante de El y delante y detraacutes del corshytejo el gentiacuteo aclamaba
-iexclViva el Hijo del rey David iexclAlaacuteshybenlo iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor iexclGloria a Dios
IOCuando entraron a Jerusaltn la ciushydad se conmovioacute
-iquestQuitn seraacute eacuteste -preguntaban _Es Jes(is el prof~ta de Nazaret de
Galilea 12Jesuacutes se dirigioacute al Templo y echoacute fuera
a los que aU vendiacutean y compraban y volcoacute las mesas de los que cambiaban dinero y las sillas de los que vendfan palomas
21
MATEO 21
13 ~Las Escrituras dicen que mi Templo escasa de oracioacuten -declaroacute- pero usteshydes lo han convertido en cueva de ladrones
Entonces se le acercaron los ciegos y los cojos y los salIOacute alli mIsmo en el Templo ISCuando los principales sacerdotes y los demaacutes jefes judios vieron aquellos sorprenshydentes milagros y escucharon a los ninos que en el Templo gritaban iexclYiva el Hijo de David~ perturbados e indignados le dije-on
1_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo esos ninos
-Si -respondioacute Jesuacutes- iquestNo dicen acaso las Escrituras que aun los recieacuten nacidos lo adoran
17Despueacutes de esto regresoacute a Betania donde pasoacute la noche
Cuando regresaba a Jerusaleacuten a la manana siguiente tuvo hambre 19y se acercoacute a una higuera del camino con la esperanza de encontrar en ella higos iexclPero soacutelo encontroacute hojas
-iNunca jamaacutes tengas fruto -le dijo La higuera se secoacute y los discipulos se
preguntaron llenos de asombro -iquestCoacutemo es que la higuera se secoacute tan
pronto 21y Jesuacutes les respondioacute -Pues les digo que si tienen fe y no
dudan podraacuten hacer cosas como -eacutesta y muchas maacutes Hasta podraacuten decirle al Monte de los Olivos que se quite y se arroje al mar y los obedeceraacute iexclgtCualquier cosa que pidan en oracioacuten la recibiraacuten si de veras creen
2lYa de regreso en el Templo y mientras ensenaba los principales sacerdotes y otros jefes judiacuteos se le acercaron a exigirle que les explicara por queacute habiaechado del Templo a los mercaderes y quieacuten le habia dado autoridad para hacerlo
24_Lo explicareacute si me contestan prishymero esta pregunta -les respondioacute Jesuacutes- iquest Fue Dios el que envioacute a Juan a bautizar o no
Era una pregunta difiacutecil de contestar y se pusieron a discutirla entre si en voz baja
-Si decimos que Dios lo envioacute -se deciacutean- nos preguntaraacute por queacute no creimos en eacutel y si decimos que no fue Dios el que lo envioacute el pueblo se enojaraacute porque casi todo el mundo cree que Juan
Si de veras creen recibiraacuten
era grofeta Pero por fin respondieron
-No no sabemos y Jesuacutes les dijo -Pues yo tampoco les voy a decir quieacuten
me dio autoridad para hacer estas cosas Pero iquestqueacute les parece Un padre de dos hijos dijo al mayor Hijo veacute a trabajar hoya la finca Y el hijo le respondioacute Lo siento no tengo deseos de trabajar hoy en la finca Pero luego arrepentido fue lOCuando el padre le pidioacute al menor que fuera eacuteste le respondioacute iexclCon mucho gusto iexclAhora mismo voy Pero no fue 31iquestCuaacutel de los dos obedecioacute a su padre
- El primero por supuesto -responshydieron
-Pues los malvados y las prostitutas llegaraacuten al reino de Dios antes que ustedes Porque Juan el Bautista les dijo que se arrepintieran y volvieran aDios y ustedes noJo hicieron Los malvados y las middotprostitu~ tas en cambio lo hicieron Y aun viendo que esto sucedia ustedes se negaron a arreshypentirse y a creer en El
Entonces les contoacute lasiguienteparaacuteshybola
-Cierto hombre plantoacute una vina la cercoacute construyoacute una torre de vigia y la arrendoacute a varios labradores Seguacuten el conshytrato eacutestos habriacutean de compartir con el dueno el producto de la vina El dueno se fue a otra regioacuten Cuando se acercoacute el tiempo de la cosecha envioacute a sus agentes a recoger lo que le correspondiacutea Pero los labradores los atacaron ya uno lo golpeashyron a otro lo mataron y a otro lo apedreashyron EntonCes el dueno envioacute un grupo mayor de hombres a cobrar pero eacutestos corrieron la misma suerte iexcliexclPor uacuteltimo envioacute a su hijo con la esperanza de que lo respetariacutean por ser quien era Pero cuando los labradores vieron que se ac~ba se dijeron Este es nada menos que el hereshydero Yamos a matarlo para quedarnos con la herencia Y lo sacaron de la vina y lo mataron
iquestQueacute creen ustedes que haraacute el dueno cuando regrese
Los dirigentes judiacuteos respondieron -Pues mataraacute sin misericordia a esos
malvados y arrendaraacute lavina a otros labrashydores que le paguen a tiempo
22
Al Ceacutesar lo que es del Ceacutesar
42Entonces Jesuacutes les preguntoacute -iquestHan leido alguna vez en las Escritushy
ras aquello que dice La piedra que rechashyzaron los constructores ha sido puesta como piedra principal iexclQueacute interesante El Senor lo hizo y es maravilloso Con esto quiero decirles que a ustedes les van a quitar el reino de los cielos y se lo daraacuten a gentes que den a Dios los frutos que El espera El que tropiece con la Roca de la verdad se haraacute pedazos y al que la piedra le caiga encima quedaraacute pulverizado
45 Al darse cuenta los principales sacershydotes y los demaacutes jefes judios que Jesuacutes se referiacutea a ellos que ellos eran los labradores de la paraacutebola sintieron deseos de extershyminarlo pero no se atreviacutean porque el pueblo tenia a Jesuacutes por profeta
22 JESUacuteS LES RELATOacute otras paraacutebolas que describiacutean el reino de los cielos
2EI reino de los cielos puede ilustrarse con el cuento de un rey que preparoacute un gran banquete en celebracioacuten de la boda de su hijo Envioacute muchiacutesimas invitaciones y cuando el banquete estuvo listo envioacute un mensajero a notificar a los convidados que ya podian ir iexclPero nadie fue 4Envioacute a otros siervos a decirles que fueran pronto que no se demoraran que ya los asados estaban listos 5 Algunos de los invitados se rieron de los mensajeros y se fueron a sus labranzas o negocios pero otros tomaron a los mensashyjeros y tras golpearlos y afrentarlos los mataron El rey enojado ordenoacute al ejeacutershycito que acabara con aquellos asesinos y quemara su ciudad 8Entonces dijo El banquete estaacute listo pero los que estaban invitados no eran dignos de la invitacioacuten Yayan ahora por las esquinas e inviten a todo el mundo
IOLos siervos obedecieron y trajeron a cuantos hallaron lo mismo malos que bueshynos Las mesas se llenaron de invitados Pero cuando el rey fuea ver a los convidashydos vio que uno no traia puesto el vestido de boda que habia comprado para los invishytados l2Amigo mio le dijo iquestcoacutemo enshytraste sin el vestido de boda
Como no le respondioacute el rey ordenoacute Atenlo de pies y manos y eacutechenlo en las
22a Los herodianos eran un partido politico judiacuteo
23
MATEO 22
tinieblas de afuera iexclAJIi seraacute el llorar y el crujir de dientes Porque muchos son los llamados pero pocos los escogidos
ISLos fariseos se reunieron a estudiar la manera de enredar a Jesuacutes en sus propias 1
palabras y hacerle decir algo que lo comshy I prometiera 16Decidieron enviar a algunos de sus hombres juntamente con algunos I herodianos a formularle algunas pregunshytas
-Senor -le dijeron- sabemos que amas la verdad y que la ensenas sin miedo a las consecuencias 17Dinos iquestdebe uno pagar impuestos al gobierno romano
181Jesuacutes que sabia lo que se traian entre manos les dijo
-iHipoacutecritas iquestA quieacuten se creen que estaacuten tratando de enganar con preguntas como eacutesas Enseacutenenme una moneda i
y ellos le mostraron una moneda roshy I
mana de plata I -iquestDe quieacuten dice ahiacute que es esa imashy
gen -les preguntoacute _Del Ceacutesar -respondieron -Pues denle al Ceacutesar lo que es del
Ceacutesar y a Dios lo que es de Dios 22Sorprendidos y avergonzados se fueshy
ron 2lAquel mismo diacutea algunos de los sadushy
ceos los que no creian en la resurreccioacuten de los muertos le preguntaron
24-Senor Moiseacutes dijo que si un hombre muere sin tener hijos uno de sus hermanos debe casarse con la viuda para tener hijos que sustituyan al muerto en la herencia familiar Pues bien hubo una vez una familia de siete hermanos El primero de eacutestos se casoacute y murioacute sin tener hijos por lo cual la viuda se casoacute con el segundo hershymano 26Aquel hermano murioacute sin tener hijos y la esposa pasoacute al siguiente hershymano El caso se fue repitiendo de manera tal que aquella senora fue esposa de los siete hermanos 21Pero a la mujer le lIegoacute tambieacuten la hora de morir Dinos iquestde quieacuten seraacute esposa cuando resuciten iexclEn vida lo fue de los siete I
-Se equivocan porque ignoran las Esshycrituras y el poder de Dios -les dijo Jesuacutes- JOEn la resurreccioacuten no habraacute mashytrimonios porque todos seraacuten como los
MATEO 23
aacutengeles del cielo Pero en cuanto a la resurreccioacuten de los muertos ~no se han fijado que las Escrituras dicen Yo soy el Dios de Abraham de Isaac y de Jacob Dios no es Dios de muertos sino de vivos
El gentiacuteo se quedoacute boquiabierto ante aquella respuesta
Los fariseos no se dejaron amedrentar por la derrota de los saduceos y se les ocurrioacute una idea Uno de ellos abogado preguntoacute a Jesuacutes
-Sellor iquestcUaacutel es el mandamiento maacutes importante de la ley de Moiseacutes
31Jesuacutes respondioacute -Amaraacutes pues al Sellor tu Dios con
todo tu corazoacuten con toda tu alma y con toda tu mente 38Este es el primero y el maacutes importante de los mandamientos El seshygundo es similar Amaraacutes a tu proacutejimo con el mismo amor con que te amas a ti mismo Los demaacutes mandamientos y demandas de los profetas se resumen en estos dos mandashymientos que he mencionado El que cumpla estos dos mandamientos estaraacute obedeshyciendo los demaacutes
Aprovechando la ocasioacuten de estar roshydeado de fariseos les preguntoacute
42_iquestQueacute opinan del Mesiacuteas iquestDe quieacuten es hijo
-De David -le respondieron 43-Entonces iquestpor queacute David inspirado
por el Espiacuteritu Santo lo llama Sellor Porque David dijo
Dijo el Sellor a mi Sellor Sieacutentate a mi derecha hasta que haya puesto a tus enemigos bajo tus pies
iquest Creenustedes que David habriacutea llamado Sellor a su hijo
No le respondieron Desde entonces nadie se atrevioacute a preguntarle nada
23 ENTONCES JES~S D1RIGlEacuteIIDOSE al gentiacuteo y a sus dlsclpulos dIJO
-iexclCualquiera que ve a estos escribas y fariseos creando leyes se creeraacute que son Moiseacutes en persona Claro obedeacutezcanshylos iexclHagan lo que dicen pero no se les ocurra hacer lo que ellos hacen Porque esta gente no hace lo que dice que se debe hacer Recargan a la gente de mandamienshytos que ellos mismos no intentan cumplir
23 Maestro
iexclAy de ustedes escribas y fariseos 1
iexcly luego se ponen a hacer buenas obras para que los demaacutes los vean Para aparentar santidad se ponen en la frente y en los brazos porciones de las Escrituras escritas en las tiras de pergamino o piel maacutes anchas que puedan encontrar y tratan de que los flecos de sus mantos sean maacutes largos que los de los demaacutes 6iexclAh y les encanta ir a los banquetes y sentarse en las cabeceras e ir a la sinagoga y sentarse en las primeras sillas Cuando andan porlas calles les gusta que les digan iexclRabi rabiacute No dejen que nadie los llame asiacute Soacutelo el Cristo es Rabiacutey todos los hombres estaacuten en el mismo nivel de hermanos Y no le llashymen a nadie en la tierra padre porque el uacutenico digno de ese tiacutetulo es Dios que estaacute en los cielos IOy no se dejen llamar maesshytro porque soacutelo hay un Maestro el bull Mesiacuteas Mientras maacutes humildes sirvamos a los demaacutes maacutes grandes seremos Para ser grande sirve Porque los que se creen grandes seraacuten humillados y los que se humillan seraacuten enaltecidos
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque ni entran al reino de los cielos ni dejan entrar a nadie I4iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas que por un lado hacen oraciones larguiacutesimas en las calles y por el otro quitan las casas a las viudas iexclHipoacutecritas iexclAy de ustedes hipoacuteshycritas porque recorren el mundo en busca de proseacutelitos y una vez que los encuentran los hacen dos veces maacutes hijos del infierno que ustedes mismos middotiexclGuiacuteas ciegos ay de ustedes Porque dicen que no importa que se jure en vaRO por el Templo de Dios pero si alguien jura en vanO por el oro del Templo lo condenan iexclCiegos insensatos iquestQueacute es maacutes importante el oro o el Templo que santifica el oro 18y dicen que se puede jurar en vano por el altar pero si se jura en vano por lo que estaacute sobre el altar lo condeshynan iexclCiegos iquestQueacute es maacutes importante la ofrenda que se pone sobre el altar o el altar que santifica la ofrenda ~EI que jura por el altar estaacute jurando tambieacuten por lo que estaacute sobre eacutel y el que jura por el Templo estaacute jurando por el Templo y por Dios que habita en eacutel 22y cuando se jura por el cielo se estaacute jurando por el trono de Dios y por
24
Desolacioacuten de Jerusaleacuten
Dios mismo iexclAy de ustedes fariseos y escribas
hipoacutecritas Porque diezman hasta la uacuteltima hojilla de menta del jardiacuten y se olvidan de lo maacutes importante que es tener justicia misericordia y fe Siacute hay que diezmar pero no se puede dejar a un lado lo que es aun maacutes importante
iexclGuiacuteas ciegos que cuelan el mosquito y se tragan el camello iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque limshypian meticulosamente el exterior del vaso y dejan el interior lleno de robo e injusticia 26Fariseos ciegos limpien primero el inteshyrior del vaso para que esteacute limpio por dentro y por fuera iexclAy de ustedes escrishybas y fariseos hipoacutecritas que como sepulshycros blanqueados son hermosos por fueraacute pero dentro estaacuten llenos de huesos de muershytos y corrupcioacuten 28y asiacute tambieacuten ustedes por fuera se ven santos pero bajo el manto de piedad hay un corazoacuten manchado de hipocresiacutea y pecado
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque levantan monumentos a los profetas que los padres de ustedes matashyron y adornan las tumbas de los justos que destruyeron y al hacerlo dicen iexclNososhytros no los habriacuteamos matado iquestNo se dari cuenta que se estaacuten tildando de hijos de asesinos iexclAcaben de imitarlos iexclPoacutenshyganse a la altura de ellos iexclSerpientes hijos de viacuteboras iquest Coacutemo van a escapar de la condenacioacuten del infierno
34yo les enviareacute profetas hombres lleshynos del Espiacuteritu y escritores inspirados pero a algunos los crucificaraacuten a otros les destrozaraacuten las espaldas a latigazos en las sinagogas y a los demaacutes los perseguiraacuten de ciudad en ciudad Asiacute caeraacute sobre ustedes la culpa de la sangre de los justos asesinashydos desde Abel hasta Zacarlas el hijo de Berequlasque ustedes mataron entre el altar y el santuario iexclLos juicios acumulashydos a traveacutes de los siglos caeraacuten sobre esta generacioacuten
iexclJerusaleacuten Jerusaleacuten que matas a los profetas yapedr6as a los que Dios te enviacutea iexclCuaacutentas veces quise juntar a tus hijos como la gallina junta a sus polluelos debajo de sus alas pera DO quisiste 38De ahora en
243 Daniel 927 1131 UII
25
MATEO 24
adelante tu casa quedaraacute abandonada porque te aseguro que no me volveraacutes a ver hasta que digas iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor
24 MIENTRAS SALIacuteAN sus disciacutepulos le suplicaron que los acompallara a reshy
correr los edificios del Templo y El les dijo
-iquestVen esos edificios iexclTodos seraacuten deshyrrumbados y no quedaraacute ni una piedra sobre otra Una vez sentados en las laderaS del
Monte de los Olivos los disclpulos le preshyguntaron
-iquestQUeacute acontecimientos indicaraacuten la ceacutercaniacutea de tu regreso y el fin del mundo
-No dejen que nadie los engalle -les I contestoacute Jesuacutes- Muchos vendraacuten di~ ciendo que son el Mesiacuteas y engallaraacuten a muchos middotCuando oigan rumores de gueshy I
rras no crean que estaraacuten marcando mi retorno habraacute rumores y habraacute guerra
pero todaviacutea no seraacute el fin Las naciones y los reinos de la tierra pelearaacuten entre siacute y habraacute hambres y terremotos en diferentes lugares Pero esto seraacute soacutelo el principio de los horrores que vendraacuten Entonces los torturaraacuten los mataraacuten los odIaraacuten en todo el mundo por mi causa IOy muchos de ustedes volveraacuten a caer en pecado y traiacutecioshynaraacuten y aborreceraacuten a los demaacutes Muchos falsos profetas se levantaraacuten y engallaraacuten a muchas personas Habraacute tanto pecado y maldad que el amor de muchos se enfriaraacute Pero los que se mantengan firmes hasta el fin seraacuten salvos Las buenas nuevas del reino seraacuten proclamadas en todo el mundo para que todas las naciones las oigan Y entonces vendraacute el fin
Por lo tanto cuando vean que apashyrece en el Lugar Santo la desoladora impushyreza de que habla Daniel el profeta (iexclpreste atencioacuten el lector) el que esteacute en Judea huya a los montes El que esteacute en la azotea no baje a hacer las maletas ImiddotEl que esteacute en el campo no regrese a buscar la capa iexclAy de las mujeres que esteacuten encinshytas o lue tengan nilloacutes de pecho en aquellos diacuteas Oren para que la huida no sea en invierno ni en el diacutea de reposo porque
MATEO 25
como la persecucioacuten que se desataraacute no se habraacute desatado ninguna en la historia ni se desataraacute despueacutes Si aquellos diacuteas no fueshyran acortados la humanidad entera pereshyceriacutea pero seraacuten acortados por el bien de los escogidos de Dios
Si en aquellos diacuteas alguien les dice que el Mesiacuteas estaacute en ese lugar o en el otro o que aparecioacute aquiacute o allaacute o en la ciudad de maacutes allaacute no lo crean Porque se levantashyraacuten falsos cristos y falsos profetas que realishyzaraacuten milagros extraordinarios con los cuashyles trataraacuten de engaiar a un a los escogidos de Dios Por lo tanto repito Si alguien les dice que el Mesiacuteas ha regresado y estaacute en el desierto no se les ocurra ir a verlo Y si les dicen que estaacute escondido en cierto lugar no lo crean Porque mi venida seraacute tan visible como un relaacutempago que cruza el cielo de este a oeste 28y los buitres se juntaraacuten donde esteacute el cuerpo muerto
Una vez que la persecucioacuten de aqueshyllos diacuteas haya cesado el sol se oscureeacuteeraacute la luna no daraacute su luz las estrellas del cielo y los poderes ~ue estaacuten sobre la tierra se conmoveraacuten Entonces apareceraacute en el cielo la senal de mi venida y el mundo entero se ahogaraacute en Hanto al verme llegar en las nubes del cielo con poder y gran gloria 31y enviareacute a los aacutengeles delante de miacute para que con toque de trompetajunten a mis escogidos de todas partes del mundo
Apreacutendanse bien la leccioacuten de la hishyguera Cuando la rama estaacute tierna y brotan las hojas se sabe que el verano estaacute cerca De la misma manera cuando vean que estas cosas empieian a suceder sepan que mi regreso estaacute cerca Soacutelo entonces tershyminaraacute esta era de maldad El cielo y la tierra desapareceraacuten pero mis palabras permaneceraacuten para siempre 36Ahora bien nadie ni siquiera los aacutengeles sabe el diacutea ni la hora del fin Soacutelo el Padre lo sabe 37-Al igual que en los diacuteas de Noeacute la gente no quiso creer hasta que el diluvio los arrastroacute este mundo increacutedulo continuaraacute entreshygado a sus banquetes y fiestas de boda hasta que mi venida lo sorprenda Cuando yo venga dos hOmbres estaraacuten trabajando juntos en el campo uno seraacute llevado y el otro dejado IDos mujeres estaraacuten realishyzando sus quehaceres hogarenos una seraacute tomada y la otra dejada Por lo tanto
Mantente vigilante
deben estar listos porque no saben cuaacutendo vendraacute el Senor De la misma manera que el padre de familia se mantiene vigilante para que los ladrones no se introduzcan en la casa deben estar vigilantes para que mi regreso no los sorprenda 4S iquestSon ustedes siervos sabios y fieles a quienes el Senor ha encomendado la tarea de realizar los queshyhaceres de su casa y proporcionar a sus hijos el alimento cotidiano 6iexclBenditos seraacuten si a mi regreso los encuentro cumshypliendo fielmente con su deber iexclLos ponshydreacute a cargo de mis bienes
Pero si son tan malvados que creshyyendo que voy a tardar en venir se ponen a oprimir a sus consiervos a andar de fiestas y a emborracharse lOel Seior llegaraacute cuando menos lo esperen Silos azotaraacute seshyveramente y los enviar~ al tormento de los hipoacutecritas alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
25 EN EL REINO de los cielos sucederaacute lo que les sucedioacute a las diez muchachas
que tomaron sus laacutemparas y salieron a recibir al novio -Cinco de ellas fueron sabias y llenaron bien las laacutemparas de aceite mientras que las demaacutes insensatas no lohicieron
sComo el novio se demoraba se quedashyron dormidas 6 Alrededor de la media noche un grito las despertoacute jAlliacute viene el novio iexclSalgan a recibiexclrlo Las muchashychas saltaron a arreglar las laacutemparas y las cinco que casi no teniacutean aceite suplicaron a las otras que compartieran con ellas su aceite por9ue se les estaban apagando las laacutemparas 9pero las otras prudentemente respondieron No tenemos suficiente aceite para darles Vayan a la tienda y compren IOAsiacute lo hicieron Pero al regreshysar encontraron la puerta cerrada El novio habiacutea llegado ya y habiacutea entrado a la boda con las que estaban listas IISenor aacutebreshynos gritaron tocando a la puerta IPero el novio les respondioacute iexclNo seacute quieacutenes son ustedes iexclVaacuteyanse
1Por lo tanto mantente vigilante porshyque no sabes cuaacutendo ni a queacute hora he de regresar
Hubo una vez un hombre que antes de partir hacia otro paiacutes juntoacute a sus siervos y les prestoacute dinero para que lo invirtieran
26
El siervo infiel
en su nombre durante su ausencia ISA uno le entregoacute cincuenta mil pesos a otro veinte mil y a otro diez mil de acuerdo con la capacidad que habiacutea observado en cada uno de ellos
16El que recibioacute los cincuenta mil pesos los invirtioacute inmediatamente en negocios de compraventa yen poco tiempo obtuvo una ganancia de cincuenta mil pesos 17El que recibioacute los veinte mil pesos los invirtioacute tamshybieacuten y ganoacute veinte mil pesos IPero el que recibioacute los diez mil cavoacute en la tierra y escondioacute el dinero para que estuviera seshyguro
19Luegode un tiempo de ausencia proshylongada el jefe regresoacute del viaje y los llamoacute para arreglar cuentas con ellos
znEl que habiacutea recibido los cincuenta mil pesos le entregoacute cien mil IEl jefe satisfecho le dijo iexclMagniacutefico Eres un siervo bueno y fieL Y ya que fuiste fiel con el poco dinero que tedi te voy a confiar una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
iexclEl que habiacutea recibido los veinte mil presentoacute su informe
~Senor me diste veinte mil pesos y aquiacute tienes cuarenta mil iexclEstupendo le respondioacute el jefe Eres un siervo bueno y fiel Y ya quehassido fiel con lo poco que depositeacute en tus manos te voy a confiar ahora una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
Cuando el que habiacutea recibido los diez mil pesos se presentoacute ante el jefe le dijo Senor como sabiacutea que eres tan duro que te quedariacuteas con cualquier utilidad que yo obtuviera escondiacute el dinero Aquiacute tienes hastamiddot el uacuteltimo centavo 6iexclMalvado iexclHaragaacuten Si sabiacuteas que queriacutea obtener las utilidades por lo menos debiacuteas haber puesto el dinero en el banco para que gashynara intereses 28Quiacutetenle ese dinero y deacutenshyselo al que tiene los cien mil pesos Porque el que sabe usar bienio que recibe recibiraacute maacutes y tendraacute abundancia Pero al que es infiel se le quitaraacute aun lo poco que tiene JIlEchen a este siervo inuacutetil en las tinieblas de afuera Alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
31Cuandoyo el Hijo del Hombre venga en mi gloria junto con los aacutengeles me sentareacute en mi trono de gloria y las
MATEO 26
naciones se reuniraacuten delante de mi Y las separareacute como el pastor separa las ovejas de los cabritos A mis ovejas las pondreacute a la mano derecha a los cabritos a la izshyquierda
Entonces yo el Rey direacute a los de miexcl derecha Vengan benditos de mi Padre Entren al reino que estaacute preparado para ustedes desde la fundacioacuten del mundo 5Porque tuve hambre y me dieron de comer tuve sed y me dieron de beber fui forastero y me alojaron en sus casas 36es_ tuve desnudo y me vistieron enfermo y en prisioacuten y me visitaron
37y los justos me preguntaraacuten Seior iquestcuaacutendo te vimos con hambre y te alimenshytamos o sediento y te dimos debeber iquestCuaacutendo te vimos forastero y te alojamos en casa o desnudo y te vestimos 39 iquestY cuaacutendo te vimos enfermo o en prisioacuten y te visitamos
Yo el Rey les respondereacute Todo lo que hicieron a mis hermanos a miacute lo hicieshyron
lEntonces me volvereacute a loacutes de la izshyquierda y les direacute iexclApaacutertense de miacute malshyditos al fuego eterno preparado para el diablo y los demonios Porque tuve hamshybre y no me alimentaron sed y no me dieron de beber cuando me vieron forasshytero me negaron hospitalidad desnudo no me vistieron enfermo y eacuten prisioacuten y no me visitaron
Ellos responderaacuten Senor iquestcuaacutendo te vimos hambriento sediento forastero
desnudo enfermo oen prisioacuten y no te ayudamos
Y les respondereacute Cada vez que se negaron a ayudar auno de mis hermanos se estaban negando a ayudarme
E iraacuten al castigo eterno mientras lOS justos entran a la vida eterna
26 AL TERMINAR DE decir estas cosas dijo a sus disciacutepulos
-Como saben dentro de dos diacuteas se celebra la Pascua y me van a traicionar y a crucificar
middotmiddotEn aquel mismo instante los principashyles sacerdotes escribas y funcionarios judiacuteos se reuniacutean en la residencia de Caifaacutes el sumo sacerdote a buscar la manera de capturar a Jesuacutes a espaldas del pueblo y
27
MATEO 26
matarlo -Pero no durante la celebracioacuten de la
Pascua -dijeron- porque habraacute reshyvuelta
(Jesuacutes fue a Betania donde visitoacute a Simoacuten el leproso Durante la cena una mujer se le acercoacute con un frasco de un perfume costosiacutesimo y se lo derramoacute en la cabeza Al ver esto los disciacutepulos se enojashyron
-iQueacute desperdicio -dijeron-o Se hubiera podido vender en muy buen precio y habriacuteamos dado el dinero a los pobres
IOJesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iquestPor queacute la critican Lo que hizo estaacute muy bien hecho Entre ustedes siempre habraacute pobres pero yo no estareacute siempre con ustedes Ella me ha baftado en pershyfume para prepararme para la sepultura Lo que ha hecho se sabraacute en todas partes del mundo en que se prediquen las buenas nuevas
Entonces Judas Iscariote uno de los doce apoacutestoles se presentoacute ante los princishypales sacerdotes 15y les preguntoacute ~ iquestCuaacutento me pagan si les entrego a
Jesuacutes -iexclTreinta piezas de plata Desde entonces Judas buscaba el moshy
mento propicio para traicionar a Jesuacutes El primer diacutea de las ceremonias passhy
cuales en que los judiacuteos se absteniacutean de comer pan con levadura los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestDoacutende quieres que preparemos la cena de Pascua
-Yayan a casa de quien ya saben en la ciudad y diacuteganle que mi tiempo estaacute cerca y que deseo celebrar en su casa la Pascua con mis disciacutepulos
Los disciacutepulos obedecieron y preparashyron allaacute la cena
((Aquella noche mientras comiacutea con los doce dijo
-Uno de ustedes me va a traicionar Entristecidos cada uno de los
disciacutepulos le fue preguntando - iquestSereacute yo Sellar y El fue respondiendo a cada uno -Es el que va a comer conmigo en el
mismo plato Es cierto voy a morir como estaacute profetizado pero pobre del hombre
28
La Santa Cena
que me traiciona Habriacutea sido mejor si no hubiera nacido
25 Judas se le acercoacute tambieacuten y le preshyguntoacute
-iquestSoy yo Maestro -Siacute Tuacute lo has dicho 26Mientras comiacutean Jesuacutes tomoacute un peshy
dazo de pan lo bendijo lo partioacute y dio a sus discipulos
- Tomen Coacutemanselo esto es mi cuerpo
27y tomoacute una copa de vino la bendijo y la repartioacute tambieacuten
-Beban esto porque esto es mi sangre que sella el nuevo pacto Mi sangre se derramaraacute para comprar con ella el perdoacuten de los pecados de infinidad de personas Recuerden No volvereacute a beber de este vino hasta el diacutea en que lo beba de nuevo con ustedes en el reino de mi Padre
3OEntonces cantaron un himno y se fueshyron al Monte de los Olivos 31Alliacute Jesuacutes les dijo
-Esta noche ustedes se apartaraacuten de miacute desilusionados porque las Escrituras dicen que Dios heriraacute al pastor y las ovejas del reballo se dispersaraacuten Pero despueacutes que resucite ireacute a Galilea a encontrarme con ustedes
J3-Aunque los demaacutes te abandonen yo no te abandonareacute -le dijo Pedro
-Pedro -le respondioacute Jesuacutes- te aseguro que esta noche antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
-iexclAunque me cueste la vida no te negareacute -insistioacute Pedro
y los demaacutes disciacutepulos dijeron lo mismo
36Entonces los llevoacute a un huerto el huerto de Getsemaniacute y les pidioacute que se sentaran y lo esperaran mientras entraba al huerto a orar Entroacute con Pedro y los dos hijos de Zebedeo (Jacobo y Juan) Ya a solas los cuatro se fue llenando de indesshycriptible tristeza y angustia
38_Tengo el alma llena de tristeza y angustia mortal Queacutedense aquiacute conmigo No se duerman
39Se apartoacute un poco se postroacute rostro en tierra y oroacute
-Padre miacuteo si es posible aparta de miacute esta copa Pero haacutegase no loque yo quiero sino lo que quieres tuacute
Judas entrega a Jesuacutes
oCuando fue donde habiacutea dejado a los tres disciacutepulos los halloacute dormidos
-Pedro -dijo- iquestno puedes quedarte despierto conmigo ni siquiera una hora Yelen y oren para que la tentacioacuten no los venza Porque es cierto que el espiacuteritu estaacute dispuesto pero la carne es deacutebil
42y se apartoacute de nuevo a orar -Padre miacuteo si no puedes apartar de miacute
esta copa haacutegase tu voluntad Se volvioacute de nuevo a ellos y los halloacute
dormidos Er segunda vez iexclTan agotados estaban y entonces regresoacute a orar por tercera vez la misma oracioacuten Cuando volvioacute a los disciacutepulos les dijo
-Duerman descansen pero no ha llegado la hora Me van a entregar en manos de los pecadores 6Levaacutentense vamos El traidor se acerca
No habiacutea terminado de pronunciar esshytas palabras cuando Judas uno de los doce se acercoacute al frente de una turba armada con espadas y palos Iban en nombre de los lideres judiacuteos y esperaban soacutelo que Judas identificara con un beso al Maestro Sin peacuterdida de tiempo el traidor se acercoacute a Jesuacutes
-Hola Maestro -le dijo y lo besoacute O_Amigo haz lo que viniste a hacer
-le respondioacute Jesuacutes En el instante en que prendiacuteana Jesuacutes
uno de los que lo acompallaban sacoacute una espada y de un tajo le arrancoacute la oreja a un siervo del sumo sacerdote
52-iexclGuarda esa espada -le ordenoacute Jesuacutes- EIque espada usa a espada pereshyceraacute iquestNo sabes que podriacutea pedirle a mi Padre que me enviara doce mil aacutengeles y me los enviariacutea al instante Pero si lo hiciera iquestcoacutemo se cumpliriacutean las Escrituras que describen lo que ahora mismo estaacute aconteciendo
Luego dijo a la turba - iquestSoy un asesino tan peligroso que
tienen que venir con espadas y palos a arrestarme Todos estos diacuteas he eStado enseftando en el Templo y no me detuvieshyron Pero esto es para que se cumplan las predicciones de los profetas de las Escritushyras
Los disciacutepulos huyeron y lo dejaron solo
Condujeron a Jesuacutes a casa de Caifaacutes
MATEO 26
el sumo sacerdote donde se encontraban reunidos los jefes judiacuteos middotPedro lo siguioacute de lejos y llegoacute hasta el patio del sumo sacerdote y se sentoacute entre los soldados a presenciar los acontecimientos
Los principales sacerdotes y la corte suprema judiacutea reunidos alliacute se pusieron a buscar falsos testigos que les permitieran formular cargos contra Jesuacutes que merecieshyran pena de muerte Pero aunque muchos ofrecieron sus falsos testimonios eacutestoS siempre eran contradictorios~ Finalmente dos individuos declararon
-Este hombre dijo que era capaz de destruir el Templo de Dios y reconstruirlo en tres diacuteas
62Elsumo sacerdote al oiacuter aquello se puso de pie y le dijo a Jesuacute~
-Muy bien iquestqueacute respondes a esta acushysacioacuten iquestDijiste eso o no lo dijiste
63Jesuacutes no le respondioacute ~Demandoen el nombre del Dios vishy
viente que nos digas si eres el Mesiacuteas el Hijo de Dios -insistioacute el sumo sacerdote
M_Siacute -le respondioacute Jesuacutes- Soy el Mesiacuteas Y un diacutea me veraacutes a miacute el Hijo del Hombre sentado a la derecha de Ojos y regresando en las nubes del cielo
6566-iexclBlasfemia -gritoacute el sumo sacershydote rasgaacutendose la ropa-o iquestQueacute maacutes testishygos necesitamos iexclEl mismo lo ha confeshysado iquestCuaacutel es el veredicto
-iexclMuera iexclMuera -le respondieron Entonces le escupieron el rostro lo
golpearon y lo abofetearon 6middot_A ver Mesiacuteas iexclprofetiza -se burshy
laban- iquestQuieacuten te acaba de golpear Mientras Pedro contemplaba la escena
desde el patio una muchacha se le acercoacute y le dijo
-Tuacute tambieacuten andabas con Jesuacutes el gashylileo
O_No seacute de queacute estaacutes hablando -le res~ndioacute Pedro enojado
Maacutes tarde a la salida otra mujer lo vio y dijo a los que lo rodeaban
-Ese hombre andaba conmiddotJesuacutes el nashyzareno
Esta vez Pedro juroacute no conocerlo iexclNi siquiera habia oiacutedo hablar de El 7JPero al poco rato se le acercaron los que por alliacute andaban y le dijeron
-No puedes negar que eres uno de los
29
MATEO 27
disclpulos de ese hombre iexclHasta en el habla se te conoce
Por respuesta Pedro se puso a maldecir ya jurar que no lo conocia Pero mientras hablaba el gallo cantoacute y le recordoacute las palabras de Jesuacutes Antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
y corrioacute afuera a llorar amargamente
27 AL AMANECER LOS principales sacershydotes y funcionarios judios se reunieshy
ron a deliberar sobre la mejor manera de lograr que el gobierno romano condenara a muerte a Jesuacutes 2Por fin lo enviaron atado a Pilato el gobernador romano
3Cuando Judas el traidor se dio cuenta de que iban a condenar a muerte a Jesuacutes arrepentido y adolorido corrioacute a donde esshytaban los principales sacerdotes y funcionashyrios judios a devolverles las treinta piezas de plata que le habian pagado
-He pecado entregando a un inocente -declaro-
- y a nosotros iquestqueacute nos importa -le respondieron
Entonces arrojoacute las piezas de plata en el Templo y corrioacute a ahorcarse
6Los principales sacerdotes recogieron el dinero
-No podemos reintegrarlas al dinero de las ofrendas -se dijeron- porque nuestras leyes prohiben aceptar dinero conshytaminado con sangre
Por fin decidieron comprar cierto teshyrreno de donde los alfareros extraian barro Aquel terreno lo convertirian en cementeshyrio de los extranjeros que murieran en Jerusaleacuten Por eso ese cementerio se llama hoy dia Campo de Sangre Asi se cumshyplioacute la profecia de Jeremias que dice
Tomaron las treinta piezas de plata precio que el pueblo de Israel ofrecioacute por El lOy compraron el campo del alfarero como me orshydenoacute el Senor
IIDe pie ante Pilato estaba Jesuacutes -iquestEres el Rey de los judios -le preshy
guntoacute el gobernador romano -Si -le respondioacute-o Tuacute lo has dicho IPero mientras los principalessacerdoshy
tes y los ancianos judios exponiacutean sus acushysaciones nada respondioacute
3_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo conshy
30
Pedro niega a Jesuacutes
tra ti -le dijo Pilato 14Para asombro del gobernador Jesuacutes
no le contestoacute IPrecisamente durante la celebracioacuten
de la Pascua el gobernador teniacutea por cosshytumbre soltar al preso que el pueblo quishysiera 16Aquel ano teniacutean en la caacutercel a un famoso delincuente llamado Barrabaacutes 17Cuando el gentiacuteo se congregoacute ante la casa de Pilato aquella manana les preguntoacute
-iquestA quieacuten quieren que suelte a Barrashybaacutes o a Jesuacutes el Mesiacuteas
ISabia muy bien que los dirigentes judios habian arrestado a Jesuacutes celosos de la popularidad que El habia alcanzado en el pueblo
IMientras Pilato presidiacutea el tribunal le llegoacute el siguiente mensaje de su esposa
No te metas con ese hombre porque anoche tuve una horrible pesadilla por culpa de El
2Opero los principales sacerdotes y anciashynos que no perdian tiempo persuadieron al gentio a que pidieran que soltaran a BarrashyMs y mataran a Jesuacutes 21Cuando el gobershynador volvioacute a preguntarles cuaacutel de los dos querian que soltara gritaron
-iA Barrabaacutes ~-iquestY queacute hago con Jesuacutes el Mesias -iexclCrucificalo 2l-Pero iquestpor queacute -exclamoacute Pilato
asombrado- iquestQueacute delito ha cometido Pero la multitud enardecida no cesaba
de gritar -iexclCrucificalo iexclCrucifiacutecalo Cuando Pilato se dio cuenta que no
estaba logrando nada y que estaba a punto de formarse un disturbio pidioacute que le trajeshyran una palangana de agua y se lavoacute las manos en presencia del gentio
-Soy inocente de la sangre de este hombre iexclAllaacute ustedes
y la turba le respondioacute -iexclQue su sangre caiga sobre nosotros y
nuestros hijos Pilato soltoacute a Barrabaacutes Pero a Jesuacutes lo
azotoacute y lo entregoacute a los soldados romanos para que lo crucificaran
Primero lo llevaron al pretorio Alliacute reunida la soldadesca 2810 desnudaron y le pusieron un manto escarlata 29A alguien se le ocurrioacute ponerle una corona de espinas y un palo en la mano derecha a manera de
Crucifixioacuten de Jesuacutes
cetro Burlones se arrodillaban ante El -iexclViva el Rey de los judios -gritashy
ban A veces lo escupian o le quitaban el
palo ylo golpeaban con eacutel en la cabeza JIPor fin le quitaron el manto le pusieshy
ron su ropa y se lo llevaron para crucifishycarlo En el camino hallaron a un hombre de CirenelIamado Simoacuten y lo obligaron a llevarle la cruz a Jesuacutes
J3Ya en el lugar conocido como Goacutelgota (Loma de la Calavera) 34los soldados le dieron a beber vino con hielb tras probarlo se negoacute a beberlo Una vez colgado en la cruz los soldados echaron suertes para repartirse su ropa y luego se sentaron a contemplarlo l7En la cruz encima de Jesuacutes habian puesto un letrero que deciacutea Este es Jesuacutes el Rey de los judios 3Junto a El uno a cada ladocrucificaron tambieacuten a dos ladrones La gente que pasaba por alli se burlaba de El y meneshyando la cabeza deciacutean
40_iquest No deciacuteas que podias destruir el Templo y reedificarlo en tres dias Vamos a ver Baacutejate de la cruz si eres el Hijo de Dios
41Los princiexclpales sacerdotes escribas fariseos y ancianos se burlaban tambieacuten
42-Si a otros salvoacute iquestpor queacute no se salva a si mismo iexclConque tuacute eres el Rey de los judios iexclBaacutejate de la cruz y creeremos en ti iexclSi confioacute en Dios que lo salve Dios iquestNo deciacutea que era el Hijo de Dios
y los ladrones le decian lo mismo Aquel dia desde el mediodiacutea hasta las
tres de la tarde la tierra se sumiOacute en oscuridad Cerca de las tres Jesuacutes gritoacute
-EIi EIi lama sabactani (Dios miacuteo Dios mio iquestpor queacute me has desamparado)
Algunos de los que estaban alli no le entendieron y creyeron que estaba lIashymando a Ellas Uno corrioacute y empapoacute una esponja ~h vinagre la puso en una caria y se la alzoacute para que la chupara Pero los demaacutes dijeron
-Deacutejalo Vamos a ver si Ellas viene a salvarlo
oJesuacutes habloacute de nuevo entregoacute su espiritu y m~t~oacute
21a Africa
MATEO 28
IAI instante el velo que ocultaba el Lugar Santisimo del Templo se rompioacute en dos de arriba a abajo la tierra tembloacute las rocas se partieron las tumbas se abrieron y muchos creyentes muertos resucitaron Despueacutes de la resurreccioacuten de Jesuacutes salieshyron del cementerio y fueron a Jerusaleacuten donde se aparecieron a muchos
El centurioacuten y los soldados que vigilashyban a Jesuacutes horrorizados por el terremoto y los demaacutes acontecimientos exclamaron
-Verdaderamente eacuteste era el Hijo de Dios
No muy lejos de la cruz estaban varias de las mujeres que habian seguido a Jesuacutes desde Galilea y le serviacutean Entre ellas estaban Mariacutea Magdalena Mariacutea la mashydre de Jacobo y de Joseacute y la madre de los hijos de Zebedeo
Al llegar la noche un hombre rico de Arimatea llamado Joseacute discipulo de Jesuacutes fue a Pilato y le pidioacute el cuerpo de Jesuacutes Pilato se lo concedioacute 9Joseacute tomoacute el cuerpo lo envolvioacute en una saacutebana limpia bOy lo colocoacute en un sepulcro nuevo labrado en la pena que acababa de adquirir e hizo que rodaran una piedra grande para cerrar la entrada Joseacute se alejoacute pero 61Maria Magshydalena y la otra Mariacutea se quedaron sentashydas delante del sepulcro
6Al siguiente diacutea al cabo del primer dia de las ceremonias pascuales los principales sacerdotes y fariseos fueron a Pilato 6Jy le dijeron
-Senor aquel impostor dijo una vez que al tercer dia resucitaria Quisieacuteramos que ordenaras sellar la tumba hasta el tercerdia para eVitar que sus disciacutepulos vayan se roben el clIacuteerpo y luego se pongan a decir que resucitoacute Si eso sucede estareshymos peor que antes
6-Bueno allf tienen un pelotoacuten de solshydados Vayan y aseguacuterense de que nada anormal suceda
66Entonces fueron sellaron la roca y dejaron a los soldados de guardia
28 CUANDO AL AMANECEacuteR del domingo Maria Magdalena y la otra Maria
regresaban a la tumba hubOacute un terrible
21b Narcoacutetico ltfue sollan ofrecer a los condenados para aliviar sus ufrimieatos
31
~ Jesuacutes sana a un leproso MARCOS 2 MARCOS I jesuacutes ha resucitado
terremoto Un aacutengel del Senor acababa de tumba corrieron a informar a los principashydescender del cielo y tras remover la pieshy les sacerdotes lEstos inmediatamente conshydra se habiacutea sentado en ella Teniacutea el vocaron a una reunioacuten de jefes judiacuteos y aspecto de un relaacutempago y sus vestiduras acordaron entregar dinero a los guardias eran blancas como la nieve Los guardias 13a cambio de que dijeran que se habiacutean temblando de miedo se quedaron como robado el cuerpo de Jesuacutes muertos Pero el aacutengel dijo a las mujeres I-Si el gobernador se entera -les aseshy
-No teman Seacute que buscan a Jesuacutes el guroacute el concilio- nosotros nos encargareshycrucificado Pero no lo encontraraacuten aquiacute mos de que no les pase nada porque ha resucitado como se lo habiacutea ILos soldados aceptaron el soborno y se dicho Entren y vean el lugar donde lo pusieron a divulgar aquella falsedad entre habiacutean puesto ahora vaacuteyanse pronto y los judiacuteos iexclTodaviacutea lo creen diacuteganles a los disciacutepulos que El ya se leshy Los disciacutepulos se fueron a la montana vantoacute de los muertos que se dirige a Galishy de Galilea donde Jesuacutes dijo que habriacutea de lea y queaUiacute los espera Ya lo saben encontrarse con ellos 17Cuando lo vieron lo
Las mujeres llenas de espanto y alegriacutea adoraron aunque algunos no estaban comshya la vez corrieron a buscar a I~ disciacutepulos pletamente convencidos de que era Jesuacutes para darles el mensaje del aacutengel Mientras IPero El se les acercoacute y les dijo corriacutean Jesuacutes les saliacuteo al encuentro -He recibido toda autoridad en el cielo
-iBuenos diacuteas -les dijo yen la tierra 19Por lo tanto vayan y hagan Ellas se tiraron de rodillas y abrazaacutenshy disciacutepulos en todas las naciones
dole los pies lo adoraron Bautiacutecenlos en el nombre del Padre del O_No teman -les dijo Jesuacutes- Digan Hijo y del Espiacuteritu Santo y enseacutenenlos a
a mis hermanos que salgan en seguida obedecer los mandamientos que les he hacia Galilea y alliacute me hallaraacuten dado De una cosa podraacuten estar seguros
11 Mientras esto sucediacutea los guardias del Estareacute con ustedes siempre hasta el fin del Templo que habiacutean estado vigilando Ia mundo
MARCOS
1 AQuiacute COMIENZA LA maravillosa histoshy vestido de pelo de camello ceftido con un ria de Jesuacutes el Mesiacuteas el Hijo de Dios cinto de cuero y se alimentaba con langosshy
En el libro que escribioacute el profeta tas y miel silvestre predicaba en estos Isaiacuteas Dios reveloacute que enviariacutea a su Hijo a teacuterminos Pronto vendraacute alguien superior la tierra pero que enviariacutea primero a un a miacute de quien no soy digno ni de ser su mensajero extraordinario a preparar el esclavo Yo bautizo con agua pero El mundo para su venida Una voz clama en bautizaraacute con el Santo Espiacuteritu de Dios el desierto dijo Isaiacuteas Prepaacuterense para Un diacutea Jesuacutes llegoacute de Nazaret de Galishyla venida del Seilor rectifiquen sus vidas lea y Juan lo bautizoacute en el riacuteo Jordaacuten lOEn Ese mensajero fue Juan el Bautista el instante en que Jesuacutes saliacutea del agua vio
Juan el Bautista vivioacute en el desierto y los cielos abiertos y al Espiacuteritu Santo que enseiloacute que para obtener el perdoacuten de Dios descendiacutea sobre El en forma de paloma y habiacutea que bautizarse como manifestacioacuten escuchoacute una voz del cielo que le difo puacuteblica de arrepentimiento y deseo de -Tuacute eres mi Hijo amado en ti me apartarse del pecado Desde Jerusaleacuten y de complazco toda la provincia de Judea acudiacutea la gente Inmediatamente el Espiacuteritu Santo lo al desierto de Judea a ver y a escuchar a impulsoacute al desierto 13donde pasoacute cuarenta Juan Cuando alguien confesaba sus pecashy diacuteas en una soledad apenas interrumpida dos Juan lo bautizaba en el riacuteo Jordaacuten por la presencia de las fieras Alliacute a solas
Aquel siervo de Dios que usaba un Satanaacutes lo tentoacute varias veces Pero despueacutes
32
que cesaron las tentaciones los aacutengeles fueron a servirle
I Cuando el rey Herodes mandoacute arrestar a Juan Jesuacutes se fue a Galilea a predicar las buenas nuevas de Dios
15 -iexclLlegoacute por fin la hora -anunshyciaba-o iexclEl reino de Dios estaacute cerca Arreshypieacutentanse apaacutertense del pecado y crean las buenas noticias
lUn diacutea conocioacute a dos hermanos Simoacuten y Andreacutes que pescaban con red en el lago de Galilea Ambos eran pescadores de ofishycio
I 17 -iVengan y siacuteganme -les gritoacute-
que voy a convertirlos en pescadores de
I
hombres De inmediato abandonaron las redes y
1 lo siguieron 19U n poco mas adelante vio a los hijos de
Zebedeo Santiago y Juan ~e en una barca remendaban las redes Los llamoacute tambieacuten y dejaron a Zebedeo en la barca con los empleados y se fueron con JesuacutesI
Llegaron a Capernaum El diacutea de reshyposo por la manana entraron al Templo I judiacuteo o sinagoga y Jesuacutes predicoacute La conshygregacioacuten quedoacute maravillada con el sershymoacuten Jesuacutes hablaba como quien teniacutea autoshyridad y a diferencia de los escribas no basaba sus argumentos en las palabras de otros
Un endemoniado que estaba en la sinashygoga se puso a gritar
24-iAh iquestPor queacute nos molestas Jesuacutes de Nazaret iquestHas venido a destruirnos Seacute que eres el Santo Hijo de Dios
21 Jesuacutes le dijo -iexclCaacutellate y sal de eacutel by el espiacuteritu inmundo en medio de
gritos y convulsiones salioacute de aquel homshybre 21Tan extraordinariamente sorprenshydida quedoacute la congregacioacuten que comentashyban emocionados
-iquestQueacute religioacuten nueva seraacute eacutesta iexclHasta los espiacuteritus inmundos lo obedecen
La noticia se corrioacute raacutepidamente por toda Galilea
De alliacute fueron a casa de Simoacuten y Anshydreacutes 31lLa suegra de Simoacuten estaba en cama con una fiebrealtisima Cuando se lo conshytaron a Jesuacutes fue al lecho de la enferma
l a maestros de la ley
la tomoacute de la mano y la ayudoacute a sentarse iexcl I nmedia tamente la fiebre la dejoacute y se leshyvantoacute a prepararles comida
Al atardecer el patio de la casa se llenoacute de enfermos y endemoniados que la gente llevoacute para que Jesuacutes los sanara La ciudad entera agolpada a la puerta pre_ sencioacute la curacioacuten de multitudes de enfer~ mos y endemoniados Pero Jesuacutes no permishytioacute aquella noche que los demonios que expulsaba hablaran y revelaran quieacuten era El
35 A la manana siguiente todaviacutea oscuro se levantoacute y se fue a solas a orar al desierto Maacutes tarde Simoacuten y los demaacutes fueron a buscarlo 37y le dijeron
-La gente te anda buscando 38EI les respondioacute -Siacute pero tengo que ir a otras ciudades
tambieacuten a predicar el mensaje Para eso vine
39 Asiacute que recorrieron Galilea entera preshydicando en las sinagogas y libertando a muchos del poder de los demonios
Un diacutea un leproso se acercoacute y de rodishyllas le dijo
-Si quieres puedes sanarme Jesuacutes compadecido lo tocoacute y le dijo -Quiero cuacuterate E instantaacuteneamente la lepra desapareshy
cioacute 4_Veacute inmediatamente a que te exashy
mine el sacerdote judiacuteo -le ordenoacute Jesuacutes- No te pares a hablar con nadie en el camino Lleacutevale la ofrenda que Moishyseacutes mandoacute que dieran los leprosos que sanan para que todo el mundo se convenza de que ya estaacutes bien
Pero tan pronto salioacute de alliacute comenzoacute a proclamar la buena noticia de que lo habiacutean sanado Como consecuencia de esto la fama de Jesuacutes crecioacute tanto que ya no podiacutea entrar en ninguna ciudad Teniacutea que quedarse en los lugares desiertos y de todas partes la gente iba a El
2 DIacuteAS MAacuteS TARDE regresoacute a Capernaum La noticia de su llegada se esparcioacute
raacutepidamente por la ciudad Pronto se llenoacute tanto la casa donde se alojaba que no quedoacute sitio para una persona maacutes ni siquiera a la
33
MATEO 14
lue~o pongan el trigo en el granero IOtra de las paraacutebolas que refirioacute Jesuacutes
es la siguiente -El reino de los cielos es como una
pequena semilla de mostaza plantada en un campo La semilla de mostaza es la maacutes pequena de todas las semillas pero se conshyvierte en un aacuterbol enorme en cuyas ramas los paacutejaros hacen sus nidos
33y les dijo tambieacuten -El reino de los cielos es como la levashy
dura que una mujer toma para hacer pan La levadura que toma y mezcla con tres medidas de harina leuda toda la masa
Jesuacutes siempre usaba estas ilustraciones cuando hablaba con la multitud Sin paraacuteshybolas no les hablaba Asiacute se cumplieron las palabras del profeta que dijo
Hablareacute en paraacutebolas y explicareacute las cosas que han estado escondidas desde la fundacioacuten del mundo
16Cuando despidieron a la multitud y regresaron a la casa sus disciacutepulos le pidieshyron que les explicara el simbolismo de la mala hierba y el trigo
_Muy bien -comenzoacute- yo soy el labrador que siembra el grano selecto El terreno labrantiacuteo es el mundo y las buenas semillas son los suacutebditos del reino las malas hierbas son los suacutebditos de Satanaacutes El enemigo que sembroacute la mala hierba entre el trigo es el diablo la siega es el fin del mundo y los segadores son los aacutengeles De la misma manera que los segadores separan la mala hierba del trigo y la queshyman en el fin del mundo Ienviareacute a mis aacutengeles a arrancar del reino a los que tientan y a los que hacen el mal lt2iexcl Y una vez arrancados iraacuten a parar al fuego Alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes Entonshyces los justos brillaraacuten como el sol en el reino del Padre iexclEl que tenga oiacutedos oiga
EI reino de los cielos es como un tesoro escondido en un terreno Un hombre viene y se lo encuentra Emocionado y lleno de ilusiones vende todo lo que tiene y compra el terreno con lo cual estaacute adquishyriendo tambieacuten el tesoro
EI reino de los cielos es como un mercader de perlas que anda en busca de perlas finas Cuando por fin descubre una
13a Salmo 782
El reino de los cielos
verdadera oportunidad en una perla de gran valor que le ofrecen a buen precio corre y vende lo que tiene para comprarla
El reino de los cielos es como el pesca~ dor que tira la red al agua y recoge peces de todo tipo buenos y malos Cuando se llena la red la lleva a la orilla y se sienta a escoger los pescados Los buenos los echa en una canasta y los malos los arroja 49Asiacute sucederaacute cuando llegue el fin del mundo Los aacutengeles vendraacuten y separaraacuten a los malos de los justos SOy los arrojaraacuten al fuego AlU seraacute el llorar y el crujir de dientes SI iquestEntienden ahora
-Si -contestaron-o Gracias Entonces anadioacute -Los maestros de la ley que se han
convertido en disciacutepulos miacuteos tienen a su alcance un tesoro doble las antiguas verdashydes de las Escrituras y las verdades nuevas que mis ensenan zas revelan
53Al terminar de exponer sus simbolisshymos Jesuacutes fue a Nazaret de Galilea el pueblo de su ninez y ensenoacute en la sinagoga La gente se quedoacute maravillada con su sabishyduriacutea y milagros
ss-iquestSeraacute posible -murmuraban~ Este es hijo de Maria y del carpintero y hermano de Santiago Joseacute Simoacuten y Judas Sus hermanas viven aquiacute mismo iquestDe doacutende habraacute sacado tanta sabiduriacutea
y terminaron enojaacutendose con El Enshytonces Jesuacutes les dijo
-Al profeta nunca lo aceptan en su propia tierra ni entre su propia gente
Por causa de la incredulidad de la gente no hizo alli muchos milagros
14 CUANDO LA FAMA de Jesuacutes llegoacute a oiacutedos del rey Herodes miembro de la
tetrarquiacutea que gobernaba la regioacuten eacuteste dijo a sus hombres
-iexclDe seguro es Juan el Bautista que ha resucitado iexclPor eso puede hacer milagros
Herodes precisamente habiacutea prendido a Juan y lo habiacutea encadenado en la caacutercel por exigencias de Herodiacuteas que habiacutea sido esposa de su hermano Felipe Herodiacuteas odiaba a Juan porque eacuteste se habiacutea atrevido a decirle al rey que era incorrecto que se casara con ella 5Herodes lo habriacutea matado
14
Juan el Bautista decapitado
en seguida pero temiacutea que el pueblo se le rebelara ya que teniacutean a Juan por profeta Pero durante la celebracioacuten del cumpleashynos de Herodes la hija de Herodiacuteas danzoacute para el rey y a eacuteste le agradoacute tantoque juroacute darle cualquier cosa que pidiera Aconsejada por su madre la muchacha pidioacute que le trajeran la cabeza de Juan el Bautista en una bandeja Al rey no le agradoacute nada aquella peticioacuten pero como habiacutea hecho juramento y como no queriacutea romperlo delante de sus invitados mandoacute que la complacieran
IOpOCO despueacutes decapitaron a Juan en la prisioacuten Ily le ofrecieron a la muchacha la cabeza en una bandeja y ella se la llevoacute a su madre
ILos discipulos de Juan fueron lo enteshyrraron y corrieron a contarle a Jesuacutes lo sucedido
Jeuando le dieron a Jesuacutes la noticia El tomoacute una barca y se encaminoacute a un lugar desierto donde pudiera estar a solas Pero la gente vio hacia doacutende se dirigiacutea y mushychos fueron a pie hasta allaacute desde las ciudashydes vecinas ICuando Jesuacutes llegoacute encontroacute que una vasta multitud lo esperaba y comshypadecido sanoacute a los enfermos
15Aquel atardecer los disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
- Ya pasoacute la hora de la cena y aquiacute en el desierto no hay nada queacute comer Despide a la gente para que vayan por los pueblos a comprar alimentos
16_iquestPero por queacute -les respondioacute Jesuacutes- iexclDenles ustedes de comer
I-iquestCon queacute si no tenemos maacutes que cinco panecillos y dos pescados
I-iexclTraacuteiganmelos Ia gente se fue sentando en la hierba a
peticioacuten de Jesuacutes El tomando los cinco panes y los dos pescados miroacute al cielo los bendijo y comenzoacute a partir los panes y a darlos a los disciacutepulos para que los distribushyyeran entre la gente 2ONo quedoacute nadie sin comer iY hasta sobraron doce cestas de comida la pesar de que habiacutea cercamiddot de cinco mil hombres sin contar las mujeres ni los ninos
Mientras Jesuacutes despediacutea a la multitud los disciacutepulos se subieron a la barca para ir al otro lado del lago JiexclmiddotAl quedarse solo Jesuacutes subioacute al monte a orar
15
MATEO 15
La noche sorprendioacute a los disciacutepulos en medio de las aguas agitadas y luchando contra vientos contrarios 2SA las tres de la manana Jesuacutes se les acercoacute caminando sobre las aguas turbulentas 6Los disciacutepulos al verlo gritaron llenos de esshypanto
-iexclEsun fantasma Pero Jesuacutes inmediatamente les gritoacute -iCalma iexclNo tengan miedo iexclSoy yo -=--Senor -le respondioacute Pedro- si
eres tuacute realmente piacutedeme que vaya a ti sobre las aguas
-iexclEstaacute bien ven Sin vacilar Pedro se lanzoacute por la borda
y caminoacute sobre las aguas hacia donde esshytaba Jesuacutes JOPero al percatarse de lo que haciacutea y de la inmensidad de las olas que se le lanzaban encima sintioacute miedo y coshymenzoacute a hundirse
-iexclSenor saacutelvame -gritoacute horrorizado 1 Extendiendo la mano Jesuacutes lo sujetoacute y
le dijo -iexclHombre de poca fe iquestPor queacute dushy
daste Cuando subieron a la barcalos vientos
cesaron Los demaacutes maravillados se dijeshyron
~iexclNo cabe duda que es el Hijo de Dios Desembarcaron en Genesaret La noshy
ticia de su llegada se esparcioacute raacutepidamente por la ciudad Numerosas personas corrieshyron de un lugar a otro avisando que podiacutean llevarle los enfermos para que los sanara 16Muchos le rogaban que- les dejara tocar aunque soacutelo fuera el borde de su manto y los que lo tocaban sanabaacuten
15 CIERTOS FARISEOS Y jefes judiacuteos de Jerusaleacuten fueron a entrevistarse con
Jesuacutes _iquestPor queacute tus disciacutepulos desobedecen
la tradicioacuten antigua -dijeron-o iexclNo esshytaacuten observando el ritual de lavarse las mashynos antes de comer
A lo qUe Jesuacutes respondioacute -iquestY por queacute ustedes violan los mandashy
mientos directos de Dios en el afaacuten de guardar las tradiciones La ley de Dios dice Honra a tu padre y a tu madre yel que maldiga a sus padres muera irremisishyblemente 5pero ustedes dicen Es prefeshyrible dejar de ayudar a los padres que esteacuteh
MATEO 15
en necesidad que dejar de ofrendar a la iglesia De esta manera con un mandashymiento humano estaacuten anulando el mandashymiento directo de Dios de honrar y cuidar a los padres i Hipoacutecritas Bien dijo de usteshydes el rrofeta Isaiacuteas
Este pueblo de labios me honra pero lejos estaacuten de amarme de corashyzoacuten 9La adoracioacuten que me brindan no les sirve de nada porque ensenan tradiciones humanas como si fueran mandamientos de Dios
Entonces Jesuacutes llamoacute al gentiacuteo y le dijo
-Escuchen y traten de entender Lo que daiacutela el alma no es lo que entra por la boca sino los pensamientos malos y las palabras con que eacutestos se expresan
Los disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
-Los fariseos se ofendieron con esas palabras
-Cualquier planta que mi Padre no haya sembrado seraacute arrancada -les resshypondioacute Jesuacutes- 14Asiacute que no les hagan caso porque son ciegos que tratan de guiar a otros ciegos y lo que hacen es caer juntos en el hoyo
Pedro le pidioacute que les explicara aquello de que comer los alimentos que la ley judiacutea prohiacutebe no es lo que contamina al hombre
1_iquestNo entiendes tampoco -le resshypondioacute Jesuacutes- ICualquiera cosa que uno come pasa a traveacutes del aparato digestivo y se expulsa IPero el mal hablar brota de la suciedad deIcorazoacuten y corrompe a la pershysona que lo emplea IDel corazoacuten salen los malos pensamientos los asesinatos los adulterios las fornicaciones los robos las mentiras y los chismes Esto es lo que de veras corrompe Pero uno no se corrompe por comer sin pasar por la ceremonia de lavarse las manos
IJesuacutes salioacute de alliacute y caminoacute los ochenta kiloacutemetros que lo separaban de la regioacuten de Tiro y Sidoacuten Una cananea que viviacutea por alliacute se le acercoacute suplicante
-iexclTen misericordia de miacute Senor Hijo de David Mi hija tiene un demonio que la atormenta constantemente
Jesuacutes no le respondioacute ni una sola palashybra Sus disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
Los que dalla el alma
-Dile que se vaya que ya nos tiene cansados
Entonces Jesuacutes le dijo a la mujer -Me enviaron a ayudar a las ovejas
perdidas de Israel no a los gentiles Pero ella se le acercoacute y de rodillas le
suplicoacute de nuevo -iexclSenor ayuacutedame u-No creo que esteacute correcto quitarle el
pan a los hijos y echaacuterselo a los perros 27_Siacute -replicoacute ella- pero aun los
perrillos comen las migajas que caen de la mesa
28_iexclTu fe es extraordinaria -le resshypondioacute Jesuacutes- Convieacutertanse en realidad tus deseos
y su hija sanoacute en aquel mismo instante Jesuacutes regresoacute al lago de Galilea subioacute
a una colina y se sentoacute JOa sanar a los cojos ciegos mudos mancos y muchos otros enshyfermos que la vasta multitud le llevaba iexclQueacute espectaacuteculo Los que hasta entonces no podiacutean pronunciar niuna palabra hablashyban emocionados a los que les faltaba un brazo o una pierna les saliacutean nuevos brazos o piernas los cojos caminaban y saltaban mientras que los ciegos maravillados conshytemplaban por primera vez el mundo El gentiacuteo asombrado alababa al Dios de Isshyrael
J2_Me da laacutestima esta gente -dijo Jesuacutes en voz baja a sus disciacutepulos- Hace tres diacuteas que estaacuten aquiacute y no tienen nada queacute comer No quiero enviarlos en ayunas porque se desmayariacutean en el camino
3l-iquestPero en queacute lugar de este desierto vamos a conseguir suficiente comida para alimentar a este gentiacuteo -le respondieron
34_ iquestQueacute tienen ahora -Ies preguntoacute Jesuacutes
-iexclSiete panes y unos cuantos pescados l5Entonces ordenoacute a la gente que se
sentara en el suelo tomoacute los siete panes y los pescados dio gracias a Dios por ellos y comenzoacute a partirlos y a entregarlos a los disciacutepulos para que los repartieran al gentiacuteo
37middotJ8iexclNadie se quedoacute sin comer a pesar de que habiacutea cuatro mil personas sin contar las mujeres y los ninos iexclY sobraron siete cestas repletas de aliexclmentos
Por fin despidioacute a la gente y se fueron en una barca a la regioacuten de Magdala
16
Jesuacutes anuncia su muerte
16 UN DIacuteA LOS fariseos y los saduceos fueron donde estaba Jesuacutes a pedirle
que demostrara su divinidad con alguna senal milagrosa en el cielo
_De veras me sorprende -les responshydioacute Jesuacutes- Ustedes pueden leer las preshydicciones del tiempo en el cielo Si el cielo se pone rojo hoy por la tarde saben que habraacute buen tiempo manana 3y si por la manana se pone rojo saben que habraacute temshypestad i y no pueden leer las notorias senashyles de los tiempos Esta generacioacuten pershyversa e increacutedula pide que se le den senales en los cielos pero no veraacute maacutes senal que la de Jonaacutes
y se fue de alliacute 5Al llegar al otro lado del lago los
disciacutepulos se dieron cuenta que se les habiacutea olvidado la comida En aquel preciso iexclnsshytante Jesuacutes les deciacutea
-iexclCuiacutedense de la levadura de los farishyseos y saduceos
Los disciacutepulos pensaron que les deciacutea eso porque se les habiacutea olvidado llevar pan middotPero Jesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iexclQueacute hombres con tan poca fe iquestPor queacute se preocupan tanto por la comida iquestCuaacutendo van a entender iquest Ya se les olvidoacute que alimenteacute a cinco mil personas con cinco panes y que sobraron varias cestas de coshymida JO iquestY se les olvidoacute los cuatro mil que alimenteacute y las cestas de comida que siexclbrashyron iquestCoacutemo se les ocurre pensar que me estoy refiriendo a la comida Lo que dije fue que se cuidaran de la levadura de los fariseos y saduceos
IPor fin entendieron que no se referiacutea a la levadura del pan sino a las ensenan zas falsas de los fariseos y saduceos
IlAl llegar a Cesarea de Filipo les preshyguntoacute
-iquestQuieacuten dice la gente que soy I-Bueno -le respondieron- algunos
dicen que eres Juan el Bautista otros que eres Elias y otros que eres Jeremiacuteas o alguno de los profetas
15_iquesty quieacuten creen ustedes que soy 1-iTuacute eres el Cristo el Mesiacuteas el Hijo
del Dios viviente -respondioacute Simoacuten Peshydro
16a Pedro quiere decir piedra
17
MATEO 17
l-Dios te ha bendecido Simoacuten hijo de Jonaacutes -le dijo Jesuacutes- porque esto no lo aprendiste de labios humanos iexclMi Padre celestial te lo reveloacute personalmente ITuacute eres Pedro y sobre esta roca edificareacute mi I iglesia y los poderes del infierno no prevashyleceraacuten contra ella ITe dareacute las llaves del reino de los cielos la puerta que cierres en Ila tierra se cerraraacute en el cielo y la puerta que abras en la tierra se abriraacute en el cielo
A continuacioacuten les suplicoacute que no le dijeran a nadie que era el Mesiacuteas 21Desde entonces empezoacute a decirles claramente que era imprescindible que fuera a Jerusaleacuten que sufririacutea mucho en manos de los dirigenshytes judiacuteos y que aunque al fin lo matarian a los tres diacuteas resucitariacutea
Pedro inquieto lo llamoacute apartemiddot y lo reprendioacute
-iexclDios guarde Senor -le dijo-o iexclA ti no te puede pasar nada
-iApaacutertate de miacute Satanaacutes -dijo Jesuacutes dando media vuelta- iexclMe eres un estorbo iexclEstaacutes mirando las cosas desde el punto de vista humano y no del divino
y dijo a los disciacutepulos -Si alguien desea seguirme nieacuteguese a
si mismo tome su cruz y siacutegame Porque el que trate de vivir para siacute perderaacute la vida pero el que pierda la vida por mi causala hallaraacute u iquestDe queacute les sirve ganarse el mundo entero y perder la vida eterna iquestHabraacute alguacuten valor terrenal que compense la peacuterdida del alma 27yo el Hijo del Hombre vendreacute con los aacutengeles en la gloria de mi Padre y juzgareacute a cada persona seguacuten sus obras 28y algunos de los que estaacuten aquiacute ahora mismo no moriraacuten sin verme venir en mi reino
17 SEIS DIacuteAS DESPUEacuteS Jesuacutes con Pedro Jacobo y Juan (el hermano de este
uacuteltimo) subioacute a la cima de un elevado y solitario monte y se transfiguroacute delante de los diSciacutepulos Su rostro se volvioacute brillante como el sol y su ropa blanca como la luz De pronto Moiseacutes y Elias aparecieron y se pusieron a hablar con El Pedro atoacutenito balbucioacute
-Senor iexclqueacute bueno que nos pudieacuterashymos quedar aquiacute Si quieres podemos
MATEO 18
hacer aquiacute mismo enramadas una para ti otra para Moiseacutes y otra para Eliacuteas
Pero mientras hablaba una nube resshyplandeciente los cubrioacute y una voz dijo desde la nube
-Este es mi Hijo amado en El me complazco Obedeacutezcanlo
Los discipulos se postraron en tierra temblando de miedo Jesuacutes se les acercoacute y los tocoacute
-Levaacutentense -les dijo-o No tengan miedo
ay al levantar la mirada encontraron soacutelo a Jesuacutes
Al descender de la montafla Jesuacutes les ordenoacute que no le dijeran a nadie lo que habiacutean visto hasta que se levantara de entre los muertos IOLos discipulosle preguntashyron
-iquestPor queacute los maestros de religioacuten inshysisten en que Elias regresaraacute antes que aparezca el Mesiacuteas
-Ellos tienen razoacuten -les respondioacute Jesuacutes- Eliacuteas tiene que venir a poner las cosas en orden 12y ya vino pero en vez de reconocerlo lo trataron con la misma crueldad con que me trataraacuten a miacute el Hijo del Hombre
Los disciacutepulos comprendieron que se referiacutea a Juan el Bautista
Cuando llegaron al valle un gentiacuteo inmenso los esperaba y un hombre corrioacute y se tiroacute de rodillas ante Jesuacutes
I-Seflor -dijo- ten misericordia de mi hijo que estaacute enfermo de la mente y padece muchiacutesimo Muchas veces se cae en el fuego o en el agua ILo traje a tus disciacutepulos pero no pudieron curarlo
-iexclOh generacioacuten increacutedula y pershyversa -dijo Jesuacutes- iquesthasta cuaacutendo tenshydreacute que soportarlos iTraacuteiganmelo
18Jesuacutesreprendioacute al demonio que estaba en el muchacho y el demonio salioacute Desde aquel instante el muchacho quedoacute bien
IMaacutes tarde en privado los discipulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestPor queacute no pudimos echar fuera aquel demonio
lO_Porque tienen muy poca fe -les respondioacute Jesuacutes- Si tuvieran siquiera una fe tan pequefla como un grano de mostaza podriacutean decirle a aquella montafla que se quitara y se quitarla Nada les seria imposhy
18
La transfiguraciOacuteII
sible Ipero este tipo de demonio no sale a menos que uno haya orado y ayunado
Un diacutea estando todaviacutea en Galiexclleales dijo
-Alguien me va a traicionar y me va a entregar en manos de los que quieren mashytarme pero al tercer dia resucitareacute
Los discipulos se estremecieron de tris~ teza y temor
24Alllegar a Capernaum los cobradores de impuestos del Templo le preguntaron a Pedro
-iquestiexclgtaga impuestos tu Maestro 25 -iClaro que los paga -les respondioacute
Pedro e inmediatamente entroacute a la casa a hablarle a Jesuacutes sobre el asunto
Pero no habiacutea pronunciado todaviacutea la primera palabra cuando Elle preguntoacute
-iquestA quieacuten crees tuacute Pedro que cobran tributos los reyes de la tierra iquestA los suyos o aJos extranjeros
-A los extranjeros claro -respondioacute Pedro
-Los suyos quedan exentos iquestverdad -afladioacute Jesuacutes- 27Sin embargo para que no se ofendan vete al lago y echa el anshyzuelo que en la boca del primer pez que saques hallaraacutes una moneda que alcanzaraacute para tus impuestos y losmiacuteos
18 EN AQUELLA OCASIOacuteN los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes cuaacutel de ellos
ocupariacutea el cargo maacutes importante en el reino de los cielos
Jesuacutes llamoacute a un niflo de los que andashyban por alli y lo sentoacute en medio de ellos
3-Si no se vuelven a Dios arrepentidos de sus pecados y con sencillez de niflos no podraacuten entrar en el reino de los cielos En otras palabras el que esteacute libreacute de altivez como este niflO tendraacute estatura en el reino de los cielos El que reciba en mi 110mbre a una persona asi a mi me recibe Pero al que haga que uno de mis creyentes humilshydes pierda la fe mejor le seriacutea que le ataran una roca al cuello y lo arrojaran al mar iexclAy del mundo y sus maldades La tenta cioacuten es inevitable pero iexclay de la persona que tienta apor lo tanto si tu mano o tu pie te hace pecar coacutertatelo y eacutechalo de ti porque es mejor entrar al reino de los cielos mutilado que ir a parar al infierno con las dos manos y los dos pies Ysi tu ojo te hace
Sobre el divorcio
pecar saacutecatelo y eacutechalo a la basura Mejor te es entrar tuerto al reino de los cielos que ir al infierno con los dos ojos
1Nunca menosprecien al creyente hushymilde porque su aacutengel tiene en el cielo censtante acceso al Padre Ademaacutes yo el Hijo del Hombre vine a salvar a los perdishydos 12Si un hombre tiene cien ovejas y una se le extraviacutea iquestqueacute haraacute iquestNo deja las noventa y nueve sanas y salvas Xse va a las montaflas a buscar la perdida Ah iysi la encuentra se regocija maacutes por aqueacutella que por las noventa y nueve que dejoacute en el corral lAsimismo mi Padre no quiere que ninguno de estos pequeflos se pierda Si un hermano te hace algo malo lIaacutemalo y dile en privado cuaacutel ha sido su falta Si te escucha y la reconoce habraacutes recuperado a un hermano Pero si no consiacuteguete una o dos personas que vayan contigo a hablarle y te sirvan de testigos Si se niega a escushycharte presenta el caso a la iglesia y si la iglesia se pronuncia en favor tuyo y tu hermano no acepta la recomendacioacuten de la iglesia la iglesia debe expulsarlo laLes aseshyguro que cuanto aten en la tierra quedaraacute atado en el cielo y queacute lo que suelten en la tierra quedaraacute suelto en el cielo ITambieacuten quiero decirles que si dos de ustedes se ponen de acuerdo aquiacute en la tierra acerca de algo que quieran pedir en oracioacuten mi Padre que estaacute en los cielos se lo concederaacute lOPorque dondequiera que esteacuten dos o tres reunidos en mi nombre alliacute estareacute yo
Pedro se le acercoacute y le preguntoacute -Seflor iquestcuaacutentas veces debo perdonar
a un hermano que haga algo malo contra mi iquestDebo perdonarlo siete veces
-iexclNo -respondioacute Jesuacutes- iexclperdoacuteshynalo hasta setenta veces siete si es necesashyrio
El reino de los cielos puede compashyrarse a un rey que decidioacute arreglar cuentas con sus suacutebditos En el proceso le trajeron a uno que le debiacutea cien millones de pesos Como no podiacutea pagarle el rey ordenoacute que lo vendieran junto con su esposa sus hijos y sus posesiones Pero el hombre se tiroacute de rodillas delante del rey y le suplicoacute
-iexclSeflOr por favor ten paciencia conshymigo y te lo pagareacute todo
El rey conmovido le soltoacute y le perdonoacute la deuda Pero cuando aquel mismo homshy
19
MATEO 19
bre salioacute de alliacute fue donde estaba alguien que le debiacutea veinte mil pesos y agarraacutendolo por el cuello demandoacute pago inmediato El hombre se tiroacute de rodillas delante de eacutel y le suplicoacute Ten paciencia y te lo pagareacute todo lOPero su acreedor no quiso tolerar la
1
demora y lo hizo arrestar y meter a la i
caacutercel hasta que la deuda quedara compleshytamente saldada ILos amigos del encarceshylado entristecidos fueron a donde estaba el rey y le contaron lo sucedido El rey sin peacuterdida de tiempomandoacute llamar al hombre que habia perdonado iexclMalvado iexclPershyverso le dijo iexclAsiacute que yote perdoneacute aquella deuda espantosa porque me lo peshydiste By no pudiste tener misericordia del otro como la tuve de ti Tan enojado estaba el rey que lo envioacute alas caacutemaras de tortura hasta que pagara el uacuteltimo centavo
Asiacute haraacute mi Padre celestial al que se niegue a perdonar a alguacuten hermano
19 TRAS PRONUNCIAR ESTAS palabras salioacute de Galilea y llegoacute a la regioacuten de
Judea que estaacute al este del Jordaacuten Inmenshysas multitudes lo seguiacutean y Jesuacutes sanaba a los enfermos
Varios fariseos en una entrevista trashytaron de hacerlo caer en la trampa de decir algo que pudieran utilizar como instrushymento para destruirlo 11
-iquestApruebas el divorcio -le pregunshy I
taron _iquestNo leen las Escrituras -les resshy
pondioacute- En ellas estaacute escrito que al prinshycipio Dios creoacute al hombre ya la mujer y que el hombre debe abandonar al padre y a la madre para unirse eternamente a la esposa Los dos seraacuten uno no dos Y ninshy
I
guacuten hombre debe separar lo que Dios juntoacute -Entonces iquestpor queacute dice Moiseacutes que
uno se puede divorciar de su esposa siempre y cuando le deacute una carta de divorcio -le preguntaron
8_Moiseacutes se vio obligado a reglamentar el divorcio por la dureza y la perversidad de su pueblo pero Dios nunca ha querido que sea asiacute y les digo que si alguno se divorcia de su esposa a no ser en los casos en que eacutesta le haya sido infiel comete adulterio si se casa con otra Y el que s( casa con la divorciada comete adulterio tambieacuten
IOEntonces los disciacutepulos le dijeron
1I
11
MATEO 20
-Si eso es asf iexclmejor es no casarse ~Esto s610 lo pueden entender aqutshy
lIos a ~uienes Dios ha ayudado a entenshyderlo I Hay personas que no se casan porshyque nacieron incapacitados para el matrimonio Otros no lo hacen porque los hombres los incapacitaron y otros porque no desean hacerlo por amor al reino de los cielos El que pueda aceptar esto uacuteltimo que lo acepte
Le llevaron entonces varios nillospara que les pusiera las manos encima y orara por ellos Pero los discfpulos reprendieron a los que los trafan
-No molesten al Maestro -les dijeshyron
I4_No no ---intervino Jesuacutes- No imshypidan que los nillos vengan a mi porque de ellos es el reino de los cielos
Entonces les puso las manos encima y los bendijo Luego se fue de alli
ImiddotUn dfa alguien le preguntoacute -Buen Maestro iquestqut bien har~ para
obtener la vida eterna 17_iquestPoacuterqut me llamas bueno -le
dijo Jesuacutes-EI uacutenico bueno es Dios Pero d~jame contestarte Si quieres ir al cielo guarda los mandamientos
-iquestCuaacuteles y Jesuacutes le dijo -No mataraacutes nocometeraacutes adulterio
no robaraacutes no mentiraacutes honra a tu padre y a tu madre y ama a tu proacutejimo conla misma sinceridad con que te amas a ti mismo
lO_Pero yo siempre he obedecido esos mandamientos -respondioacute el joven-o 1 Qut maacutes tengo que hacer
21_Si quieres ser perfecto -le dijo Jesuacutes- veacute vende todomiddotlo que tienes y dales el dinero a los pobres De esta manera tendraacutes tesoros en el cielo Y cuando lo hayas hecho ven y sfgueme
22Cuando el joven oyoacute esto se fue muy triste porque era extremadamente rico
2_A un rico le es muy dificil entrar al reino de los cielos -comentoacute con sus discipulos- 24Letes maacutes faacutecil a un camello entrar por el ojo de una aguja que a un rico entrar al reino de Dios
2S_iquest y quieacuten puede salvarse entonces -preguntaron los discipulos algo turbashydos
20
No impidan que los nillOs vengan a mf
26Jesuacutes los miroacute fijamente y les dijomiddot -Humanamente hablando nadie Pero
para Dios no hay imposibles 27-Nosotros lo abandonamos todo 1gt017
seguirte -dijo Pedro- iquestQut obtendre mos en cambio
28y Jesuacutes le respondioacute f
-Culindo yo el Hijo del Hombre ~ siente en mi trono de gloria ustedes mis discfpulos se sentaraacuten en doce tronosamp juzgar a las doce tribus de Israel 29y cualshyquiera que haya dejado hogar hermanos hermanas padre madre esposa hijos tieshyrras por seguirme recibiraacute cien veces lo que haya dejado aparte de recibir la vida eterna Pero muchos de los que ahora se creen importantes no lo seraacuten entonCC$ Y muchos de los que ahora se consideran poco importantes seraacuten los importantes entonshyces
20 BL RBINO DB los cielos es tambieacuten semejante al duello de finca que sale
por la mallana a contratarobreros que recojan la cosecha 2Conviene con ellos en pagarles un denario al dfa que es un buen salario y los pone a trabajar Un par de horas maacutes tarde al pasar por la plaza y ver a varios hombres que andan en busca de trabajo los enviacutea al campo con la promesa de que les pagaraacute lo que sea justo al final de la jornada
sAl mediodia y a las tres de la tarde hace lo mismo
A las cinco de la tarde se encuentra en el pueblo a otros desocupados y les preshygunta iquestPor queacute no estaacuten trabajando
7Porque nadie nos ha contratado le responden
Pues vaacuteyanse a trabajar a mi finca y les eagart lo que sea justo
Por la noche el pagador fue llamando a cada uno de los obreros para pagarles ~menzando por los uacuteltimos que llegaron A los que llegaron a las cinco les pagoacuteun
denario oLos que habiacutean llegado primero al ver lo que recibieron los que llegaron al uacuteltimo pensaron que a ellos se les pagaria mucho maacutes Pero se les pagoacute tambieacuten un denario
Claro inmediatamente UDO de ellos protestoacute ante el duello l2Esamiddotgentetrabajoacute soacutelo una hora yle estaacuten pagando lo mismo
Los uacuteltimos serm los primeros
que a nosotros que trabajamos de sol a sol Amigo le contestoacute el duello iquestno
quedamos en que se te iba a pagar un denario al dfa I4pues toacutemalo y vete porque quiero ~ue todo el mundo se le pague lo mismo siexclY no me vas a decir que es ilegal que haga con mi dinero lo que me plazca Asf que no tienes nada por queacute enojarte
Asf pues los primeros seraacuten los uacuteltishymos y los uacuteltimos seraacuten los primeros porshyque muchos son los llamados pero pocos los esco~idos
Camino de Jerusaleacuten Jesuacutes tomoacute a los doce disclpulos apiexclirte Iy les habloacute de lo que le sucederfa cuando llegaran
-Sereacute entregado a los principales sashycerdotes y escribas y me condenaraacuten a muerte Luego me entregaraacuten a los romashynos para que se burlen de mi y me crucifishyquen Pero al tercer odia resucitart
-lOEn eso se le acercoacute la esposa de Zebeshydeo junto con sus doS hijos Jacobo y Juan y se arrodilloacute ante El
21_iquestQut quieres -le preguntoacute Jesuacutes
I -Quiero que en tu reino mis dos hijos
se sienten junto a ti en el trono uno a tu derecha y el otro a tu izquierda
22Pero Jesuacutes le dijo -iexclNo sabes lo que estaacutes pidiendo y volvitndose a Jacobo y a Juan les
dijoiexcl ~iquestSe creen ustedes capaces de beber
del terrible vaso en que he de beber iquesty de resistir el bautismo con quevoy a ser bautishyzado1 -Si -respondieron-o Podemos
2_pues a la verdad van a beber de mi vaso -les contestoacute Jesuacutes- y van a bautishyzarse con mi bautismo pero no tengo el derecho de decir quieacutenes se sentaraacuten junto a miacute Mi Padre es el que lo determina
2Los otros diez discfpulos se enojaron al enterarse de lo que Jacobo y Juan hablan pedido 25pero Jesuacutes los llamoacute y les dijo
-En las naciones paganas los reyes los tiranos o cualquier funcionario estaacute por encima de sus suacutebditos 26pero entre ustedes seraacute completamente diferente El que ~uiera ser grande debe servir a los demaacutes
y el que quiera ocupar el primer lugar en la lista de honor debe ser esclavo de los demaacutes 28RecuerdeJi que yo el Hijo del Hombre no vine para que me sirvan sino a
MATEO 21
servir y a dar mi vida en rescate de muchos 29Al salir de Jericoacute los seguia un inshy
menso gentlo Y dos ciegos que estaban sentados junto al camino al escuchar que Jesuacutes iba a pasar por a11l se pusieron a gritar
-iexclSeIlOr Hijo de David ten misericorshydia de nosotros
La gente los mandoacute acallar pero grishytaron todavla maacutes fuerte ~uaoacutedo Jesuacutes pasoacute junto a donde estaban les preguntoacute
-iquestEn qut puedo servirles n -Sellor -le dijeron-o iexclQueremos
ver Jesuacutes compadecido les tocoacute los ojos
y al instante pudieron ver y siguieron a Jesuacutes
21 YA CBRCA DB Jerusaltn en el pueblo de Betfagt junto al Monte de los
Olivos Jesuacutes envioacute a dos de los discipulos al pueblo cercano
2_En la entrada misma -les dijo- hallaraacuten una burra atada y junto a ella un burrito Desaacutetenlos y traacuteiganmelos Si alshyguien les pregunta algo dlganle que el Maestro los necesita y que luego se los devolveraacute
Asl se cumplioacute la antigua profecla SDiganle a Jerusaltn Tu Rey venshydraacute a ti sentado humildemente sobre un burrito
middotLos dos discfpulos obedecieron 7y poco despueacutes regresaron con los animales y pushysieron sus mantos encima del burrito para queacute Jesuacutes lo montara ICuando Jesuacutes pashysaba algunos de entre el gentlo tendlan sus mantos a lo largo del camino otros corta- ban ramas de los aacuterboles y las tendian delante de El y delante y detraacutes del corshytejo el gentiacuteo aclamaba
-iexclViva el Hijo del rey David iexclAlaacuteshybenlo iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor iexclGloria a Dios
IOCuando entraron a Jerusaltn la ciushydad se conmovioacute
-iquestQuitn seraacute eacuteste -preguntaban _Es Jes(is el prof~ta de Nazaret de
Galilea 12Jesuacutes se dirigioacute al Templo y echoacute fuera
a los que aU vendiacutean y compraban y volcoacute las mesas de los que cambiaban dinero y las sillas de los que vendfan palomas
21
MATEO 21
13 ~Las Escrituras dicen que mi Templo escasa de oracioacuten -declaroacute- pero usteshydes lo han convertido en cueva de ladrones
Entonces se le acercaron los ciegos y los cojos y los salIOacute alli mIsmo en el Templo ISCuando los principales sacerdotes y los demaacutes jefes judios vieron aquellos sorprenshydentes milagros y escucharon a los ninos que en el Templo gritaban iexclYiva el Hijo de David~ perturbados e indignados le dije-on
1_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo esos ninos
-Si -respondioacute Jesuacutes- iquestNo dicen acaso las Escrituras que aun los recieacuten nacidos lo adoran
17Despueacutes de esto regresoacute a Betania donde pasoacute la noche
Cuando regresaba a Jerusaleacuten a la manana siguiente tuvo hambre 19y se acercoacute a una higuera del camino con la esperanza de encontrar en ella higos iexclPero soacutelo encontroacute hojas
-iNunca jamaacutes tengas fruto -le dijo La higuera se secoacute y los discipulos se
preguntaron llenos de asombro -iquestCoacutemo es que la higuera se secoacute tan
pronto 21y Jesuacutes les respondioacute -Pues les digo que si tienen fe y no
dudan podraacuten hacer cosas como -eacutesta y muchas maacutes Hasta podraacuten decirle al Monte de los Olivos que se quite y se arroje al mar y los obedeceraacute iexclgtCualquier cosa que pidan en oracioacuten la recibiraacuten si de veras creen
2lYa de regreso en el Templo y mientras ensenaba los principales sacerdotes y otros jefes judiacuteos se le acercaron a exigirle que les explicara por queacute habiaechado del Templo a los mercaderes y quieacuten le habia dado autoridad para hacerlo
24_Lo explicareacute si me contestan prishymero esta pregunta -les respondioacute Jesuacutes- iquest Fue Dios el que envioacute a Juan a bautizar o no
Era una pregunta difiacutecil de contestar y se pusieron a discutirla entre si en voz baja
-Si decimos que Dios lo envioacute -se deciacutean- nos preguntaraacute por queacute no creimos en eacutel y si decimos que no fue Dios el que lo envioacute el pueblo se enojaraacute porque casi todo el mundo cree que Juan
Si de veras creen recibiraacuten
era grofeta Pero por fin respondieron
-No no sabemos y Jesuacutes les dijo -Pues yo tampoco les voy a decir quieacuten
me dio autoridad para hacer estas cosas Pero iquestqueacute les parece Un padre de dos hijos dijo al mayor Hijo veacute a trabajar hoya la finca Y el hijo le respondioacute Lo siento no tengo deseos de trabajar hoy en la finca Pero luego arrepentido fue lOCuando el padre le pidioacute al menor que fuera eacuteste le respondioacute iexclCon mucho gusto iexclAhora mismo voy Pero no fue 31iquestCuaacutel de los dos obedecioacute a su padre
- El primero por supuesto -responshydieron
-Pues los malvados y las prostitutas llegaraacuten al reino de Dios antes que ustedes Porque Juan el Bautista les dijo que se arrepintieran y volvieran aDios y ustedes noJo hicieron Los malvados y las middotprostitu~ tas en cambio lo hicieron Y aun viendo que esto sucedia ustedes se negaron a arreshypentirse y a creer en El
Entonces les contoacute lasiguienteparaacuteshybola
-Cierto hombre plantoacute una vina la cercoacute construyoacute una torre de vigia y la arrendoacute a varios labradores Seguacuten el conshytrato eacutestos habriacutean de compartir con el dueno el producto de la vina El dueno se fue a otra regioacuten Cuando se acercoacute el tiempo de la cosecha envioacute a sus agentes a recoger lo que le correspondiacutea Pero los labradores los atacaron ya uno lo golpeashyron a otro lo mataron y a otro lo apedreashyron EntonCes el dueno envioacute un grupo mayor de hombres a cobrar pero eacutestos corrieron la misma suerte iexcliexclPor uacuteltimo envioacute a su hijo con la esperanza de que lo respetariacutean por ser quien era Pero cuando los labradores vieron que se ac~ba se dijeron Este es nada menos que el hereshydero Yamos a matarlo para quedarnos con la herencia Y lo sacaron de la vina y lo mataron
iquestQueacute creen ustedes que haraacute el dueno cuando regrese
Los dirigentes judiacuteos respondieron -Pues mataraacute sin misericordia a esos
malvados y arrendaraacute lavina a otros labrashydores que le paguen a tiempo
22
Al Ceacutesar lo que es del Ceacutesar
42Entonces Jesuacutes les preguntoacute -iquestHan leido alguna vez en las Escritushy
ras aquello que dice La piedra que rechashyzaron los constructores ha sido puesta como piedra principal iexclQueacute interesante El Senor lo hizo y es maravilloso Con esto quiero decirles que a ustedes les van a quitar el reino de los cielos y se lo daraacuten a gentes que den a Dios los frutos que El espera El que tropiece con la Roca de la verdad se haraacute pedazos y al que la piedra le caiga encima quedaraacute pulverizado
45 Al darse cuenta los principales sacershydotes y los demaacutes jefes judios que Jesuacutes se referiacutea a ellos que ellos eran los labradores de la paraacutebola sintieron deseos de extershyminarlo pero no se atreviacutean porque el pueblo tenia a Jesuacutes por profeta
22 JESUacuteS LES RELATOacute otras paraacutebolas que describiacutean el reino de los cielos
2EI reino de los cielos puede ilustrarse con el cuento de un rey que preparoacute un gran banquete en celebracioacuten de la boda de su hijo Envioacute muchiacutesimas invitaciones y cuando el banquete estuvo listo envioacute un mensajero a notificar a los convidados que ya podian ir iexclPero nadie fue 4Envioacute a otros siervos a decirles que fueran pronto que no se demoraran que ya los asados estaban listos 5 Algunos de los invitados se rieron de los mensajeros y se fueron a sus labranzas o negocios pero otros tomaron a los mensashyjeros y tras golpearlos y afrentarlos los mataron El rey enojado ordenoacute al ejeacutershycito que acabara con aquellos asesinos y quemara su ciudad 8Entonces dijo El banquete estaacute listo pero los que estaban invitados no eran dignos de la invitacioacuten Yayan ahora por las esquinas e inviten a todo el mundo
IOLos siervos obedecieron y trajeron a cuantos hallaron lo mismo malos que bueshynos Las mesas se llenaron de invitados Pero cuando el rey fuea ver a los convidashydos vio que uno no traia puesto el vestido de boda que habia comprado para los invishytados l2Amigo mio le dijo iquestcoacutemo enshytraste sin el vestido de boda
Como no le respondioacute el rey ordenoacute Atenlo de pies y manos y eacutechenlo en las
22a Los herodianos eran un partido politico judiacuteo
23
MATEO 22
tinieblas de afuera iexclAJIi seraacute el llorar y el crujir de dientes Porque muchos son los llamados pero pocos los escogidos
ISLos fariseos se reunieron a estudiar la manera de enredar a Jesuacutes en sus propias 1
palabras y hacerle decir algo que lo comshy I prometiera 16Decidieron enviar a algunos de sus hombres juntamente con algunos I herodianos a formularle algunas pregunshytas
-Senor -le dijeron- sabemos que amas la verdad y que la ensenas sin miedo a las consecuencias 17Dinos iquestdebe uno pagar impuestos al gobierno romano
181Jesuacutes que sabia lo que se traian entre manos les dijo
-iHipoacutecritas iquestA quieacuten se creen que estaacuten tratando de enganar con preguntas como eacutesas Enseacutenenme una moneda i
y ellos le mostraron una moneda roshy I
mana de plata I -iquestDe quieacuten dice ahiacute que es esa imashy
gen -les preguntoacute _Del Ceacutesar -respondieron -Pues denle al Ceacutesar lo que es del
Ceacutesar y a Dios lo que es de Dios 22Sorprendidos y avergonzados se fueshy
ron 2lAquel mismo diacutea algunos de los sadushy
ceos los que no creian en la resurreccioacuten de los muertos le preguntaron
24-Senor Moiseacutes dijo que si un hombre muere sin tener hijos uno de sus hermanos debe casarse con la viuda para tener hijos que sustituyan al muerto en la herencia familiar Pues bien hubo una vez una familia de siete hermanos El primero de eacutestos se casoacute y murioacute sin tener hijos por lo cual la viuda se casoacute con el segundo hershymano 26Aquel hermano murioacute sin tener hijos y la esposa pasoacute al siguiente hershymano El caso se fue repitiendo de manera tal que aquella senora fue esposa de los siete hermanos 21Pero a la mujer le lIegoacute tambieacuten la hora de morir Dinos iquestde quieacuten seraacute esposa cuando resuciten iexclEn vida lo fue de los siete I
-Se equivocan porque ignoran las Esshycrituras y el poder de Dios -les dijo Jesuacutes- JOEn la resurreccioacuten no habraacute mashytrimonios porque todos seraacuten como los
MATEO 23
aacutengeles del cielo Pero en cuanto a la resurreccioacuten de los muertos ~no se han fijado que las Escrituras dicen Yo soy el Dios de Abraham de Isaac y de Jacob Dios no es Dios de muertos sino de vivos
El gentiacuteo se quedoacute boquiabierto ante aquella respuesta
Los fariseos no se dejaron amedrentar por la derrota de los saduceos y se les ocurrioacute una idea Uno de ellos abogado preguntoacute a Jesuacutes
-Sellor iquestcUaacutel es el mandamiento maacutes importante de la ley de Moiseacutes
31Jesuacutes respondioacute -Amaraacutes pues al Sellor tu Dios con
todo tu corazoacuten con toda tu alma y con toda tu mente 38Este es el primero y el maacutes importante de los mandamientos El seshygundo es similar Amaraacutes a tu proacutejimo con el mismo amor con que te amas a ti mismo Los demaacutes mandamientos y demandas de los profetas se resumen en estos dos mandashymientos que he mencionado El que cumpla estos dos mandamientos estaraacute obedeshyciendo los demaacutes
Aprovechando la ocasioacuten de estar roshydeado de fariseos les preguntoacute
42_iquestQueacute opinan del Mesiacuteas iquestDe quieacuten es hijo
-De David -le respondieron 43-Entonces iquestpor queacute David inspirado
por el Espiacuteritu Santo lo llama Sellor Porque David dijo
Dijo el Sellor a mi Sellor Sieacutentate a mi derecha hasta que haya puesto a tus enemigos bajo tus pies
iquest Creenustedes que David habriacutea llamado Sellor a su hijo
No le respondieron Desde entonces nadie se atrevioacute a preguntarle nada
23 ENTONCES JES~S D1RIGlEacuteIIDOSE al gentiacuteo y a sus dlsclpulos dIJO
-iexclCualquiera que ve a estos escribas y fariseos creando leyes se creeraacute que son Moiseacutes en persona Claro obedeacutezcanshylos iexclHagan lo que dicen pero no se les ocurra hacer lo que ellos hacen Porque esta gente no hace lo que dice que se debe hacer Recargan a la gente de mandamienshytos que ellos mismos no intentan cumplir
23 Maestro
iexclAy de ustedes escribas y fariseos 1
iexcly luego se ponen a hacer buenas obras para que los demaacutes los vean Para aparentar santidad se ponen en la frente y en los brazos porciones de las Escrituras escritas en las tiras de pergamino o piel maacutes anchas que puedan encontrar y tratan de que los flecos de sus mantos sean maacutes largos que los de los demaacutes 6iexclAh y les encanta ir a los banquetes y sentarse en las cabeceras e ir a la sinagoga y sentarse en las primeras sillas Cuando andan porlas calles les gusta que les digan iexclRabi rabiacute No dejen que nadie los llame asiacute Soacutelo el Cristo es Rabiacutey todos los hombres estaacuten en el mismo nivel de hermanos Y no le llashymen a nadie en la tierra padre porque el uacutenico digno de ese tiacutetulo es Dios que estaacute en los cielos IOy no se dejen llamar maesshytro porque soacutelo hay un Maestro el bull Mesiacuteas Mientras maacutes humildes sirvamos a los demaacutes maacutes grandes seremos Para ser grande sirve Porque los que se creen grandes seraacuten humillados y los que se humillan seraacuten enaltecidos
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque ni entran al reino de los cielos ni dejan entrar a nadie I4iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas que por un lado hacen oraciones larguiacutesimas en las calles y por el otro quitan las casas a las viudas iexclHipoacutecritas iexclAy de ustedes hipoacuteshycritas porque recorren el mundo en busca de proseacutelitos y una vez que los encuentran los hacen dos veces maacutes hijos del infierno que ustedes mismos middotiexclGuiacuteas ciegos ay de ustedes Porque dicen que no importa que se jure en vaRO por el Templo de Dios pero si alguien jura en vanO por el oro del Templo lo condenan iexclCiegos insensatos iquestQueacute es maacutes importante el oro o el Templo que santifica el oro 18y dicen que se puede jurar en vano por el altar pero si se jura en vano por lo que estaacute sobre el altar lo condeshynan iexclCiegos iquestQueacute es maacutes importante la ofrenda que se pone sobre el altar o el altar que santifica la ofrenda ~EI que jura por el altar estaacute jurando tambieacuten por lo que estaacute sobre eacutel y el que jura por el Templo estaacute jurando por el Templo y por Dios que habita en eacutel 22y cuando se jura por el cielo se estaacute jurando por el trono de Dios y por
24
Desolacioacuten de Jerusaleacuten
Dios mismo iexclAy de ustedes fariseos y escribas
hipoacutecritas Porque diezman hasta la uacuteltima hojilla de menta del jardiacuten y se olvidan de lo maacutes importante que es tener justicia misericordia y fe Siacute hay que diezmar pero no se puede dejar a un lado lo que es aun maacutes importante
iexclGuiacuteas ciegos que cuelan el mosquito y se tragan el camello iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque limshypian meticulosamente el exterior del vaso y dejan el interior lleno de robo e injusticia 26Fariseos ciegos limpien primero el inteshyrior del vaso para que esteacute limpio por dentro y por fuera iexclAy de ustedes escrishybas y fariseos hipoacutecritas que como sepulshycros blanqueados son hermosos por fueraacute pero dentro estaacuten llenos de huesos de muershytos y corrupcioacuten 28y asiacute tambieacuten ustedes por fuera se ven santos pero bajo el manto de piedad hay un corazoacuten manchado de hipocresiacutea y pecado
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque levantan monumentos a los profetas que los padres de ustedes matashyron y adornan las tumbas de los justos que destruyeron y al hacerlo dicen iexclNososhytros no los habriacuteamos matado iquestNo se dari cuenta que se estaacuten tildando de hijos de asesinos iexclAcaben de imitarlos iexclPoacutenshyganse a la altura de ellos iexclSerpientes hijos de viacuteboras iquest Coacutemo van a escapar de la condenacioacuten del infierno
34yo les enviareacute profetas hombres lleshynos del Espiacuteritu y escritores inspirados pero a algunos los crucificaraacuten a otros les destrozaraacuten las espaldas a latigazos en las sinagogas y a los demaacutes los perseguiraacuten de ciudad en ciudad Asiacute caeraacute sobre ustedes la culpa de la sangre de los justos asesinashydos desde Abel hasta Zacarlas el hijo de Berequlasque ustedes mataron entre el altar y el santuario iexclLos juicios acumulashydos a traveacutes de los siglos caeraacuten sobre esta generacioacuten
iexclJerusaleacuten Jerusaleacuten que matas a los profetas yapedr6as a los que Dios te enviacutea iexclCuaacutentas veces quise juntar a tus hijos como la gallina junta a sus polluelos debajo de sus alas pera DO quisiste 38De ahora en
243 Daniel 927 1131 UII
25
MATEO 24
adelante tu casa quedaraacute abandonada porque te aseguro que no me volveraacutes a ver hasta que digas iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor
24 MIENTRAS SALIacuteAN sus disciacutepulos le suplicaron que los acompallara a reshy
correr los edificios del Templo y El les dijo
-iquestVen esos edificios iexclTodos seraacuten deshyrrumbados y no quedaraacute ni una piedra sobre otra Una vez sentados en las laderaS del
Monte de los Olivos los disclpulos le preshyguntaron
-iquestQUeacute acontecimientos indicaraacuten la ceacutercaniacutea de tu regreso y el fin del mundo
-No dejen que nadie los engalle -les I contestoacute Jesuacutes- Muchos vendraacuten di~ ciendo que son el Mesiacuteas y engallaraacuten a muchos middotCuando oigan rumores de gueshy I
rras no crean que estaraacuten marcando mi retorno habraacute rumores y habraacute guerra
pero todaviacutea no seraacute el fin Las naciones y los reinos de la tierra pelearaacuten entre siacute y habraacute hambres y terremotos en diferentes lugares Pero esto seraacute soacutelo el principio de los horrores que vendraacuten Entonces los torturaraacuten los mataraacuten los odIaraacuten en todo el mundo por mi causa IOy muchos de ustedes volveraacuten a caer en pecado y traiacutecioshynaraacuten y aborreceraacuten a los demaacutes Muchos falsos profetas se levantaraacuten y engallaraacuten a muchas personas Habraacute tanto pecado y maldad que el amor de muchos se enfriaraacute Pero los que se mantengan firmes hasta el fin seraacuten salvos Las buenas nuevas del reino seraacuten proclamadas en todo el mundo para que todas las naciones las oigan Y entonces vendraacute el fin
Por lo tanto cuando vean que apashyrece en el Lugar Santo la desoladora impushyreza de que habla Daniel el profeta (iexclpreste atencioacuten el lector) el que esteacute en Judea huya a los montes El que esteacute en la azotea no baje a hacer las maletas ImiddotEl que esteacute en el campo no regrese a buscar la capa iexclAy de las mujeres que esteacuten encinshytas o lue tengan nilloacutes de pecho en aquellos diacuteas Oren para que la huida no sea en invierno ni en el diacutea de reposo porque
MATEO 25
como la persecucioacuten que se desataraacute no se habraacute desatado ninguna en la historia ni se desataraacute despueacutes Si aquellos diacuteas no fueshyran acortados la humanidad entera pereshyceriacutea pero seraacuten acortados por el bien de los escogidos de Dios
Si en aquellos diacuteas alguien les dice que el Mesiacuteas estaacute en ese lugar o en el otro o que aparecioacute aquiacute o allaacute o en la ciudad de maacutes allaacute no lo crean Porque se levantashyraacuten falsos cristos y falsos profetas que realishyzaraacuten milagros extraordinarios con los cuashyles trataraacuten de engaiar a un a los escogidos de Dios Por lo tanto repito Si alguien les dice que el Mesiacuteas ha regresado y estaacute en el desierto no se les ocurra ir a verlo Y si les dicen que estaacute escondido en cierto lugar no lo crean Porque mi venida seraacute tan visible como un relaacutempago que cruza el cielo de este a oeste 28y los buitres se juntaraacuten donde esteacute el cuerpo muerto
Una vez que la persecucioacuten de aqueshyllos diacuteas haya cesado el sol se oscureeacuteeraacute la luna no daraacute su luz las estrellas del cielo y los poderes ~ue estaacuten sobre la tierra se conmoveraacuten Entonces apareceraacute en el cielo la senal de mi venida y el mundo entero se ahogaraacute en Hanto al verme llegar en las nubes del cielo con poder y gran gloria 31y enviareacute a los aacutengeles delante de miacute para que con toque de trompetajunten a mis escogidos de todas partes del mundo
Apreacutendanse bien la leccioacuten de la hishyguera Cuando la rama estaacute tierna y brotan las hojas se sabe que el verano estaacute cerca De la misma manera cuando vean que estas cosas empieian a suceder sepan que mi regreso estaacute cerca Soacutelo entonces tershyminaraacute esta era de maldad El cielo y la tierra desapareceraacuten pero mis palabras permaneceraacuten para siempre 36Ahora bien nadie ni siquiera los aacutengeles sabe el diacutea ni la hora del fin Soacutelo el Padre lo sabe 37-Al igual que en los diacuteas de Noeacute la gente no quiso creer hasta que el diluvio los arrastroacute este mundo increacutedulo continuaraacute entreshygado a sus banquetes y fiestas de boda hasta que mi venida lo sorprenda Cuando yo venga dos hOmbres estaraacuten trabajando juntos en el campo uno seraacute llevado y el otro dejado IDos mujeres estaraacuten realishyzando sus quehaceres hogarenos una seraacute tomada y la otra dejada Por lo tanto
Mantente vigilante
deben estar listos porque no saben cuaacutendo vendraacute el Senor De la misma manera que el padre de familia se mantiene vigilante para que los ladrones no se introduzcan en la casa deben estar vigilantes para que mi regreso no los sorprenda 4S iquestSon ustedes siervos sabios y fieles a quienes el Senor ha encomendado la tarea de realizar los queshyhaceres de su casa y proporcionar a sus hijos el alimento cotidiano 6iexclBenditos seraacuten si a mi regreso los encuentro cumshypliendo fielmente con su deber iexclLos ponshydreacute a cargo de mis bienes
Pero si son tan malvados que creshyyendo que voy a tardar en venir se ponen a oprimir a sus consiervos a andar de fiestas y a emborracharse lOel Seior llegaraacute cuando menos lo esperen Silos azotaraacute seshyveramente y los enviar~ al tormento de los hipoacutecritas alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
25 EN EL REINO de los cielos sucederaacute lo que les sucedioacute a las diez muchachas
que tomaron sus laacutemparas y salieron a recibir al novio -Cinco de ellas fueron sabias y llenaron bien las laacutemparas de aceite mientras que las demaacutes insensatas no lohicieron
sComo el novio se demoraba se quedashyron dormidas 6 Alrededor de la media noche un grito las despertoacute jAlliacute viene el novio iexclSalgan a recibiexclrlo Las muchashychas saltaron a arreglar las laacutemparas y las cinco que casi no teniacutean aceite suplicaron a las otras que compartieran con ellas su aceite por9ue se les estaban apagando las laacutemparas 9pero las otras prudentemente respondieron No tenemos suficiente aceite para darles Vayan a la tienda y compren IOAsiacute lo hicieron Pero al regreshysar encontraron la puerta cerrada El novio habiacutea llegado ya y habiacutea entrado a la boda con las que estaban listas IISenor aacutebreshynos gritaron tocando a la puerta IPero el novio les respondioacute iexclNo seacute quieacutenes son ustedes iexclVaacuteyanse
1Por lo tanto mantente vigilante porshyque no sabes cuaacutendo ni a queacute hora he de regresar
Hubo una vez un hombre que antes de partir hacia otro paiacutes juntoacute a sus siervos y les prestoacute dinero para que lo invirtieran
26
El siervo infiel
en su nombre durante su ausencia ISA uno le entregoacute cincuenta mil pesos a otro veinte mil y a otro diez mil de acuerdo con la capacidad que habiacutea observado en cada uno de ellos
16El que recibioacute los cincuenta mil pesos los invirtioacute inmediatamente en negocios de compraventa yen poco tiempo obtuvo una ganancia de cincuenta mil pesos 17El que recibioacute los veinte mil pesos los invirtioacute tamshybieacuten y ganoacute veinte mil pesos IPero el que recibioacute los diez mil cavoacute en la tierra y escondioacute el dinero para que estuviera seshyguro
19Luegode un tiempo de ausencia proshylongada el jefe regresoacute del viaje y los llamoacute para arreglar cuentas con ellos
znEl que habiacutea recibido los cincuenta mil pesos le entregoacute cien mil IEl jefe satisfecho le dijo iexclMagniacutefico Eres un siervo bueno y fieL Y ya que fuiste fiel con el poco dinero que tedi te voy a confiar una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
iexclEl que habiacutea recibido los veinte mil presentoacute su informe
~Senor me diste veinte mil pesos y aquiacute tienes cuarenta mil iexclEstupendo le respondioacute el jefe Eres un siervo bueno y fiel Y ya quehassido fiel con lo poco que depositeacute en tus manos te voy a confiar ahora una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
Cuando el que habiacutea recibido los diez mil pesos se presentoacute ante el jefe le dijo Senor como sabiacutea que eres tan duro que te quedariacuteas con cualquier utilidad que yo obtuviera escondiacute el dinero Aquiacute tienes hastamiddot el uacuteltimo centavo 6iexclMalvado iexclHaragaacuten Si sabiacuteas que queriacutea obtener las utilidades por lo menos debiacuteas haber puesto el dinero en el banco para que gashynara intereses 28Quiacutetenle ese dinero y deacutenshyselo al que tiene los cien mil pesos Porque el que sabe usar bienio que recibe recibiraacute maacutes y tendraacute abundancia Pero al que es infiel se le quitaraacute aun lo poco que tiene JIlEchen a este siervo inuacutetil en las tinieblas de afuera Alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
31Cuandoyo el Hijo del Hombre venga en mi gloria junto con los aacutengeles me sentareacute en mi trono de gloria y las
MATEO 26
naciones se reuniraacuten delante de mi Y las separareacute como el pastor separa las ovejas de los cabritos A mis ovejas las pondreacute a la mano derecha a los cabritos a la izshyquierda
Entonces yo el Rey direacute a los de miexcl derecha Vengan benditos de mi Padre Entren al reino que estaacute preparado para ustedes desde la fundacioacuten del mundo 5Porque tuve hambre y me dieron de comer tuve sed y me dieron de beber fui forastero y me alojaron en sus casas 36es_ tuve desnudo y me vistieron enfermo y en prisioacuten y me visitaron
37y los justos me preguntaraacuten Seior iquestcuaacutendo te vimos con hambre y te alimenshytamos o sediento y te dimos debeber iquestCuaacutendo te vimos forastero y te alojamos en casa o desnudo y te vestimos 39 iquestY cuaacutendo te vimos enfermo o en prisioacuten y te visitamos
Yo el Rey les respondereacute Todo lo que hicieron a mis hermanos a miacute lo hicieshyron
lEntonces me volvereacute a loacutes de la izshyquierda y les direacute iexclApaacutertense de miacute malshyditos al fuego eterno preparado para el diablo y los demonios Porque tuve hamshybre y no me alimentaron sed y no me dieron de beber cuando me vieron forasshytero me negaron hospitalidad desnudo no me vistieron enfermo y eacuten prisioacuten y no me visitaron
Ellos responderaacuten Senor iquestcuaacutendo te vimos hambriento sediento forastero
desnudo enfermo oen prisioacuten y no te ayudamos
Y les respondereacute Cada vez que se negaron a ayudar auno de mis hermanos se estaban negando a ayudarme
E iraacuten al castigo eterno mientras lOS justos entran a la vida eterna
26 AL TERMINAR DE decir estas cosas dijo a sus disciacutepulos
-Como saben dentro de dos diacuteas se celebra la Pascua y me van a traicionar y a crucificar
middotmiddotEn aquel mismo instante los principashyles sacerdotes escribas y funcionarios judiacuteos se reuniacutean en la residencia de Caifaacutes el sumo sacerdote a buscar la manera de capturar a Jesuacutes a espaldas del pueblo y
27
MATEO 26
matarlo -Pero no durante la celebracioacuten de la
Pascua -dijeron- porque habraacute reshyvuelta
(Jesuacutes fue a Betania donde visitoacute a Simoacuten el leproso Durante la cena una mujer se le acercoacute con un frasco de un perfume costosiacutesimo y se lo derramoacute en la cabeza Al ver esto los disciacutepulos se enojashyron
-iQueacute desperdicio -dijeron-o Se hubiera podido vender en muy buen precio y habriacuteamos dado el dinero a los pobres
IOJesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iquestPor queacute la critican Lo que hizo estaacute muy bien hecho Entre ustedes siempre habraacute pobres pero yo no estareacute siempre con ustedes Ella me ha baftado en pershyfume para prepararme para la sepultura Lo que ha hecho se sabraacute en todas partes del mundo en que se prediquen las buenas nuevas
Entonces Judas Iscariote uno de los doce apoacutestoles se presentoacute ante los princishypales sacerdotes 15y les preguntoacute ~ iquestCuaacutento me pagan si les entrego a
Jesuacutes -iexclTreinta piezas de plata Desde entonces Judas buscaba el moshy
mento propicio para traicionar a Jesuacutes El primer diacutea de las ceremonias passhy
cuales en que los judiacuteos se absteniacutean de comer pan con levadura los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestDoacutende quieres que preparemos la cena de Pascua
-Yayan a casa de quien ya saben en la ciudad y diacuteganle que mi tiempo estaacute cerca y que deseo celebrar en su casa la Pascua con mis disciacutepulos
Los disciacutepulos obedecieron y preparashyron allaacute la cena
((Aquella noche mientras comiacutea con los doce dijo
-Uno de ustedes me va a traicionar Entristecidos cada uno de los
disciacutepulos le fue preguntando - iquestSereacute yo Sellar y El fue respondiendo a cada uno -Es el que va a comer conmigo en el
mismo plato Es cierto voy a morir como estaacute profetizado pero pobre del hombre
28
La Santa Cena
que me traiciona Habriacutea sido mejor si no hubiera nacido
25 Judas se le acercoacute tambieacuten y le preshyguntoacute
-iquestSoy yo Maestro -Siacute Tuacute lo has dicho 26Mientras comiacutean Jesuacutes tomoacute un peshy
dazo de pan lo bendijo lo partioacute y dio a sus discipulos
- Tomen Coacutemanselo esto es mi cuerpo
27y tomoacute una copa de vino la bendijo y la repartioacute tambieacuten
-Beban esto porque esto es mi sangre que sella el nuevo pacto Mi sangre se derramaraacute para comprar con ella el perdoacuten de los pecados de infinidad de personas Recuerden No volvereacute a beber de este vino hasta el diacutea en que lo beba de nuevo con ustedes en el reino de mi Padre
3OEntonces cantaron un himno y se fueshyron al Monte de los Olivos 31Alliacute Jesuacutes les dijo
-Esta noche ustedes se apartaraacuten de miacute desilusionados porque las Escrituras dicen que Dios heriraacute al pastor y las ovejas del reballo se dispersaraacuten Pero despueacutes que resucite ireacute a Galilea a encontrarme con ustedes
J3-Aunque los demaacutes te abandonen yo no te abandonareacute -le dijo Pedro
-Pedro -le respondioacute Jesuacutes- te aseguro que esta noche antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
-iexclAunque me cueste la vida no te negareacute -insistioacute Pedro
y los demaacutes disciacutepulos dijeron lo mismo
36Entonces los llevoacute a un huerto el huerto de Getsemaniacute y les pidioacute que se sentaran y lo esperaran mientras entraba al huerto a orar Entroacute con Pedro y los dos hijos de Zebedeo (Jacobo y Juan) Ya a solas los cuatro se fue llenando de indesshycriptible tristeza y angustia
38_Tengo el alma llena de tristeza y angustia mortal Queacutedense aquiacute conmigo No se duerman
39Se apartoacute un poco se postroacute rostro en tierra y oroacute
-Padre miacuteo si es posible aparta de miacute esta copa Pero haacutegase no loque yo quiero sino lo que quieres tuacute
Judas entrega a Jesuacutes
oCuando fue donde habiacutea dejado a los tres disciacutepulos los halloacute dormidos
-Pedro -dijo- iquestno puedes quedarte despierto conmigo ni siquiera una hora Yelen y oren para que la tentacioacuten no los venza Porque es cierto que el espiacuteritu estaacute dispuesto pero la carne es deacutebil
42y se apartoacute de nuevo a orar -Padre miacuteo si no puedes apartar de miacute
esta copa haacutegase tu voluntad Se volvioacute de nuevo a ellos y los halloacute
dormidos Er segunda vez iexclTan agotados estaban y entonces regresoacute a orar por tercera vez la misma oracioacuten Cuando volvioacute a los disciacutepulos les dijo
-Duerman descansen pero no ha llegado la hora Me van a entregar en manos de los pecadores 6Levaacutentense vamos El traidor se acerca
No habiacutea terminado de pronunciar esshytas palabras cuando Judas uno de los doce se acercoacute al frente de una turba armada con espadas y palos Iban en nombre de los lideres judiacuteos y esperaban soacutelo que Judas identificara con un beso al Maestro Sin peacuterdida de tiempo el traidor se acercoacute a Jesuacutes
-Hola Maestro -le dijo y lo besoacute O_Amigo haz lo que viniste a hacer
-le respondioacute Jesuacutes En el instante en que prendiacuteana Jesuacutes
uno de los que lo acompallaban sacoacute una espada y de un tajo le arrancoacute la oreja a un siervo del sumo sacerdote
52-iexclGuarda esa espada -le ordenoacute Jesuacutes- EIque espada usa a espada pereshyceraacute iquestNo sabes que podriacutea pedirle a mi Padre que me enviara doce mil aacutengeles y me los enviariacutea al instante Pero si lo hiciera iquestcoacutemo se cumpliriacutean las Escrituras que describen lo que ahora mismo estaacute aconteciendo
Luego dijo a la turba - iquestSoy un asesino tan peligroso que
tienen que venir con espadas y palos a arrestarme Todos estos diacuteas he eStado enseftando en el Templo y no me detuvieshyron Pero esto es para que se cumplan las predicciones de los profetas de las Escritushyras
Los disciacutepulos huyeron y lo dejaron solo
Condujeron a Jesuacutes a casa de Caifaacutes
MATEO 26
el sumo sacerdote donde se encontraban reunidos los jefes judiacuteos middotPedro lo siguioacute de lejos y llegoacute hasta el patio del sumo sacerdote y se sentoacute entre los soldados a presenciar los acontecimientos
Los principales sacerdotes y la corte suprema judiacutea reunidos alliacute se pusieron a buscar falsos testigos que les permitieran formular cargos contra Jesuacutes que merecieshyran pena de muerte Pero aunque muchos ofrecieron sus falsos testimonios eacutestoS siempre eran contradictorios~ Finalmente dos individuos declararon
-Este hombre dijo que era capaz de destruir el Templo de Dios y reconstruirlo en tres diacuteas
62Elsumo sacerdote al oiacuter aquello se puso de pie y le dijo a Jesuacute~
-Muy bien iquestqueacute respondes a esta acushysacioacuten iquestDijiste eso o no lo dijiste
63Jesuacutes no le respondioacute ~Demandoen el nombre del Dios vishy
viente que nos digas si eres el Mesiacuteas el Hijo de Dios -insistioacute el sumo sacerdote
M_Siacute -le respondioacute Jesuacutes- Soy el Mesiacuteas Y un diacutea me veraacutes a miacute el Hijo del Hombre sentado a la derecha de Ojos y regresando en las nubes del cielo
6566-iexclBlasfemia -gritoacute el sumo sacershydote rasgaacutendose la ropa-o iquestQueacute maacutes testishygos necesitamos iexclEl mismo lo ha confeshysado iquestCuaacutel es el veredicto
-iexclMuera iexclMuera -le respondieron Entonces le escupieron el rostro lo
golpearon y lo abofetearon 6middot_A ver Mesiacuteas iexclprofetiza -se burshy
laban- iquestQuieacuten te acaba de golpear Mientras Pedro contemplaba la escena
desde el patio una muchacha se le acercoacute y le dijo
-Tuacute tambieacuten andabas con Jesuacutes el gashylileo
O_No seacute de queacute estaacutes hablando -le res~ndioacute Pedro enojado
Maacutes tarde a la salida otra mujer lo vio y dijo a los que lo rodeaban
-Ese hombre andaba conmiddotJesuacutes el nashyzareno
Esta vez Pedro juroacute no conocerlo iexclNi siquiera habia oiacutedo hablar de El 7JPero al poco rato se le acercaron los que por alliacute andaban y le dijeron
-No puedes negar que eres uno de los
29
MATEO 27
disclpulos de ese hombre iexclHasta en el habla se te conoce
Por respuesta Pedro se puso a maldecir ya jurar que no lo conocia Pero mientras hablaba el gallo cantoacute y le recordoacute las palabras de Jesuacutes Antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
y corrioacute afuera a llorar amargamente
27 AL AMANECER LOS principales sacershydotes y funcionarios judios se reunieshy
ron a deliberar sobre la mejor manera de lograr que el gobierno romano condenara a muerte a Jesuacutes 2Por fin lo enviaron atado a Pilato el gobernador romano
3Cuando Judas el traidor se dio cuenta de que iban a condenar a muerte a Jesuacutes arrepentido y adolorido corrioacute a donde esshytaban los principales sacerdotes y funcionashyrios judios a devolverles las treinta piezas de plata que le habian pagado
-He pecado entregando a un inocente -declaro-
- y a nosotros iquestqueacute nos importa -le respondieron
Entonces arrojoacute las piezas de plata en el Templo y corrioacute a ahorcarse
6Los principales sacerdotes recogieron el dinero
-No podemos reintegrarlas al dinero de las ofrendas -se dijeron- porque nuestras leyes prohiben aceptar dinero conshytaminado con sangre
Por fin decidieron comprar cierto teshyrreno de donde los alfareros extraian barro Aquel terreno lo convertirian en cementeshyrio de los extranjeros que murieran en Jerusaleacuten Por eso ese cementerio se llama hoy dia Campo de Sangre Asi se cumshyplioacute la profecia de Jeremias que dice
Tomaron las treinta piezas de plata precio que el pueblo de Israel ofrecioacute por El lOy compraron el campo del alfarero como me orshydenoacute el Senor
IIDe pie ante Pilato estaba Jesuacutes -iquestEres el Rey de los judios -le preshy
guntoacute el gobernador romano -Si -le respondioacute-o Tuacute lo has dicho IPero mientras los principalessacerdoshy
tes y los ancianos judios exponiacutean sus acushysaciones nada respondioacute
3_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo conshy
30
Pedro niega a Jesuacutes
tra ti -le dijo Pilato 14Para asombro del gobernador Jesuacutes
no le contestoacute IPrecisamente durante la celebracioacuten
de la Pascua el gobernador teniacutea por cosshytumbre soltar al preso que el pueblo quishysiera 16Aquel ano teniacutean en la caacutercel a un famoso delincuente llamado Barrabaacutes 17Cuando el gentiacuteo se congregoacute ante la casa de Pilato aquella manana les preguntoacute
-iquestA quieacuten quieren que suelte a Barrashybaacutes o a Jesuacutes el Mesiacuteas
ISabia muy bien que los dirigentes judios habian arrestado a Jesuacutes celosos de la popularidad que El habia alcanzado en el pueblo
IMientras Pilato presidiacutea el tribunal le llegoacute el siguiente mensaje de su esposa
No te metas con ese hombre porque anoche tuve una horrible pesadilla por culpa de El
2Opero los principales sacerdotes y anciashynos que no perdian tiempo persuadieron al gentio a que pidieran que soltaran a BarrashyMs y mataran a Jesuacutes 21Cuando el gobershynador volvioacute a preguntarles cuaacutel de los dos querian que soltara gritaron
-iA Barrabaacutes ~-iquestY queacute hago con Jesuacutes el Mesias -iexclCrucificalo 2l-Pero iquestpor queacute -exclamoacute Pilato
asombrado- iquestQueacute delito ha cometido Pero la multitud enardecida no cesaba
de gritar -iexclCrucificalo iexclCrucifiacutecalo Cuando Pilato se dio cuenta que no
estaba logrando nada y que estaba a punto de formarse un disturbio pidioacute que le trajeshyran una palangana de agua y se lavoacute las manos en presencia del gentio
-Soy inocente de la sangre de este hombre iexclAllaacute ustedes
y la turba le respondioacute -iexclQue su sangre caiga sobre nosotros y
nuestros hijos Pilato soltoacute a Barrabaacutes Pero a Jesuacutes lo
azotoacute y lo entregoacute a los soldados romanos para que lo crucificaran
Primero lo llevaron al pretorio Alliacute reunida la soldadesca 2810 desnudaron y le pusieron un manto escarlata 29A alguien se le ocurrioacute ponerle una corona de espinas y un palo en la mano derecha a manera de
Crucifixioacuten de Jesuacutes
cetro Burlones se arrodillaban ante El -iexclViva el Rey de los judios -gritashy
ban A veces lo escupian o le quitaban el
palo ylo golpeaban con eacutel en la cabeza JIPor fin le quitaron el manto le pusieshy
ron su ropa y se lo llevaron para crucifishycarlo En el camino hallaron a un hombre de CirenelIamado Simoacuten y lo obligaron a llevarle la cruz a Jesuacutes
J3Ya en el lugar conocido como Goacutelgota (Loma de la Calavera) 34los soldados le dieron a beber vino con hielb tras probarlo se negoacute a beberlo Una vez colgado en la cruz los soldados echaron suertes para repartirse su ropa y luego se sentaron a contemplarlo l7En la cruz encima de Jesuacutes habian puesto un letrero que deciacutea Este es Jesuacutes el Rey de los judios 3Junto a El uno a cada ladocrucificaron tambieacuten a dos ladrones La gente que pasaba por alli se burlaba de El y meneshyando la cabeza deciacutean
40_iquest No deciacuteas que podias destruir el Templo y reedificarlo en tres dias Vamos a ver Baacutejate de la cruz si eres el Hijo de Dios
41Los princiexclpales sacerdotes escribas fariseos y ancianos se burlaban tambieacuten
42-Si a otros salvoacute iquestpor queacute no se salva a si mismo iexclConque tuacute eres el Rey de los judios iexclBaacutejate de la cruz y creeremos en ti iexclSi confioacute en Dios que lo salve Dios iquestNo deciacutea que era el Hijo de Dios
y los ladrones le decian lo mismo Aquel dia desde el mediodiacutea hasta las
tres de la tarde la tierra se sumiOacute en oscuridad Cerca de las tres Jesuacutes gritoacute
-EIi EIi lama sabactani (Dios miacuteo Dios mio iquestpor queacute me has desamparado)
Algunos de los que estaban alli no le entendieron y creyeron que estaba lIashymando a Ellas Uno corrioacute y empapoacute una esponja ~h vinagre la puso en una caria y se la alzoacute para que la chupara Pero los demaacutes dijeron
-Deacutejalo Vamos a ver si Ellas viene a salvarlo
oJesuacutes habloacute de nuevo entregoacute su espiritu y m~t~oacute
21a Africa
MATEO 28
IAI instante el velo que ocultaba el Lugar Santisimo del Templo se rompioacute en dos de arriba a abajo la tierra tembloacute las rocas se partieron las tumbas se abrieron y muchos creyentes muertos resucitaron Despueacutes de la resurreccioacuten de Jesuacutes salieshyron del cementerio y fueron a Jerusaleacuten donde se aparecieron a muchos
El centurioacuten y los soldados que vigilashyban a Jesuacutes horrorizados por el terremoto y los demaacutes acontecimientos exclamaron
-Verdaderamente eacuteste era el Hijo de Dios
No muy lejos de la cruz estaban varias de las mujeres que habian seguido a Jesuacutes desde Galilea y le serviacutean Entre ellas estaban Mariacutea Magdalena Mariacutea la mashydre de Jacobo y de Joseacute y la madre de los hijos de Zebedeo
Al llegar la noche un hombre rico de Arimatea llamado Joseacute discipulo de Jesuacutes fue a Pilato y le pidioacute el cuerpo de Jesuacutes Pilato se lo concedioacute 9Joseacute tomoacute el cuerpo lo envolvioacute en una saacutebana limpia bOy lo colocoacute en un sepulcro nuevo labrado en la pena que acababa de adquirir e hizo que rodaran una piedra grande para cerrar la entrada Joseacute se alejoacute pero 61Maria Magshydalena y la otra Mariacutea se quedaron sentashydas delante del sepulcro
6Al siguiente diacutea al cabo del primer dia de las ceremonias pascuales los principales sacerdotes y fariseos fueron a Pilato 6Jy le dijeron
-Senor aquel impostor dijo una vez que al tercer dia resucitaria Quisieacuteramos que ordenaras sellar la tumba hasta el tercerdia para eVitar que sus disciacutepulos vayan se roben el clIacuteerpo y luego se pongan a decir que resucitoacute Si eso sucede estareshymos peor que antes
6-Bueno allf tienen un pelotoacuten de solshydados Vayan y aseguacuterense de que nada anormal suceda
66Entonces fueron sellaron la roca y dejaron a los soldados de guardia
28 CUANDO AL AMANECEacuteR del domingo Maria Magdalena y la otra Maria
regresaban a la tumba hubOacute un terrible
21b Narcoacutetico ltfue sollan ofrecer a los condenados para aliviar sus ufrimieatos
31
~ Jesuacutes sana a un leproso MARCOS 2 MARCOS I jesuacutes ha resucitado
terremoto Un aacutengel del Senor acababa de tumba corrieron a informar a los principashydescender del cielo y tras remover la pieshy les sacerdotes lEstos inmediatamente conshydra se habiacutea sentado en ella Teniacutea el vocaron a una reunioacuten de jefes judiacuteos y aspecto de un relaacutempago y sus vestiduras acordaron entregar dinero a los guardias eran blancas como la nieve Los guardias 13a cambio de que dijeran que se habiacutean temblando de miedo se quedaron como robado el cuerpo de Jesuacutes muertos Pero el aacutengel dijo a las mujeres I-Si el gobernador se entera -les aseshy
-No teman Seacute que buscan a Jesuacutes el guroacute el concilio- nosotros nos encargareshycrucificado Pero no lo encontraraacuten aquiacute mos de que no les pase nada porque ha resucitado como se lo habiacutea ILos soldados aceptaron el soborno y se dicho Entren y vean el lugar donde lo pusieron a divulgar aquella falsedad entre habiacutean puesto ahora vaacuteyanse pronto y los judiacuteos iexclTodaviacutea lo creen diacuteganles a los disciacutepulos que El ya se leshy Los disciacutepulos se fueron a la montana vantoacute de los muertos que se dirige a Galishy de Galilea donde Jesuacutes dijo que habriacutea de lea y queaUiacute los espera Ya lo saben encontrarse con ellos 17Cuando lo vieron lo
Las mujeres llenas de espanto y alegriacutea adoraron aunque algunos no estaban comshya la vez corrieron a buscar a I~ disciacutepulos pletamente convencidos de que era Jesuacutes para darles el mensaje del aacutengel Mientras IPero El se les acercoacute y les dijo corriacutean Jesuacutes les saliacuteo al encuentro -He recibido toda autoridad en el cielo
-iBuenos diacuteas -les dijo yen la tierra 19Por lo tanto vayan y hagan Ellas se tiraron de rodillas y abrazaacutenshy disciacutepulos en todas las naciones
dole los pies lo adoraron Bautiacutecenlos en el nombre del Padre del O_No teman -les dijo Jesuacutes- Digan Hijo y del Espiacuteritu Santo y enseacutenenlos a
a mis hermanos que salgan en seguida obedecer los mandamientos que les he hacia Galilea y alliacute me hallaraacuten dado De una cosa podraacuten estar seguros
11 Mientras esto sucediacutea los guardias del Estareacute con ustedes siempre hasta el fin del Templo que habiacutean estado vigilando Ia mundo
MARCOS
1 AQuiacute COMIENZA LA maravillosa histoshy vestido de pelo de camello ceftido con un ria de Jesuacutes el Mesiacuteas el Hijo de Dios cinto de cuero y se alimentaba con langosshy
En el libro que escribioacute el profeta tas y miel silvestre predicaba en estos Isaiacuteas Dios reveloacute que enviariacutea a su Hijo a teacuterminos Pronto vendraacute alguien superior la tierra pero que enviariacutea primero a un a miacute de quien no soy digno ni de ser su mensajero extraordinario a preparar el esclavo Yo bautizo con agua pero El mundo para su venida Una voz clama en bautizaraacute con el Santo Espiacuteritu de Dios el desierto dijo Isaiacuteas Prepaacuterense para Un diacutea Jesuacutes llegoacute de Nazaret de Galishyla venida del Seilor rectifiquen sus vidas lea y Juan lo bautizoacute en el riacuteo Jordaacuten lOEn Ese mensajero fue Juan el Bautista el instante en que Jesuacutes saliacutea del agua vio
Juan el Bautista vivioacute en el desierto y los cielos abiertos y al Espiacuteritu Santo que enseiloacute que para obtener el perdoacuten de Dios descendiacutea sobre El en forma de paloma y habiacutea que bautizarse como manifestacioacuten escuchoacute una voz del cielo que le difo puacuteblica de arrepentimiento y deseo de -Tuacute eres mi Hijo amado en ti me apartarse del pecado Desde Jerusaleacuten y de complazco toda la provincia de Judea acudiacutea la gente Inmediatamente el Espiacuteritu Santo lo al desierto de Judea a ver y a escuchar a impulsoacute al desierto 13donde pasoacute cuarenta Juan Cuando alguien confesaba sus pecashy diacuteas en una soledad apenas interrumpida dos Juan lo bautizaba en el riacuteo Jordaacuten por la presencia de las fieras Alliacute a solas
Aquel siervo de Dios que usaba un Satanaacutes lo tentoacute varias veces Pero despueacutes
32
que cesaron las tentaciones los aacutengeles fueron a servirle
I Cuando el rey Herodes mandoacute arrestar a Juan Jesuacutes se fue a Galilea a predicar las buenas nuevas de Dios
15 -iexclLlegoacute por fin la hora -anunshyciaba-o iexclEl reino de Dios estaacute cerca Arreshypieacutentanse apaacutertense del pecado y crean las buenas noticias
lUn diacutea conocioacute a dos hermanos Simoacuten y Andreacutes que pescaban con red en el lago de Galilea Ambos eran pescadores de ofishycio
I 17 -iVengan y siacuteganme -les gritoacute-
que voy a convertirlos en pescadores de
I
hombres De inmediato abandonaron las redes y
1 lo siguieron 19U n poco mas adelante vio a los hijos de
Zebedeo Santiago y Juan ~e en una barca remendaban las redes Los llamoacute tambieacuten y dejaron a Zebedeo en la barca con los empleados y se fueron con JesuacutesI
Llegaron a Capernaum El diacutea de reshyposo por la manana entraron al Templo I judiacuteo o sinagoga y Jesuacutes predicoacute La conshygregacioacuten quedoacute maravillada con el sershymoacuten Jesuacutes hablaba como quien teniacutea autoshyridad y a diferencia de los escribas no basaba sus argumentos en las palabras de otros
Un endemoniado que estaba en la sinashygoga se puso a gritar
24-iAh iquestPor queacute nos molestas Jesuacutes de Nazaret iquestHas venido a destruirnos Seacute que eres el Santo Hijo de Dios
21 Jesuacutes le dijo -iexclCaacutellate y sal de eacutel by el espiacuteritu inmundo en medio de
gritos y convulsiones salioacute de aquel homshybre 21Tan extraordinariamente sorprenshydida quedoacute la congregacioacuten que comentashyban emocionados
-iquestQueacute religioacuten nueva seraacute eacutesta iexclHasta los espiacuteritus inmundos lo obedecen
La noticia se corrioacute raacutepidamente por toda Galilea
De alliacute fueron a casa de Simoacuten y Anshydreacutes 31lLa suegra de Simoacuten estaba en cama con una fiebrealtisima Cuando se lo conshytaron a Jesuacutes fue al lecho de la enferma
l a maestros de la ley
la tomoacute de la mano y la ayudoacute a sentarse iexcl I nmedia tamente la fiebre la dejoacute y se leshyvantoacute a prepararles comida
Al atardecer el patio de la casa se llenoacute de enfermos y endemoniados que la gente llevoacute para que Jesuacutes los sanara La ciudad entera agolpada a la puerta pre_ sencioacute la curacioacuten de multitudes de enfer~ mos y endemoniados Pero Jesuacutes no permishytioacute aquella noche que los demonios que expulsaba hablaran y revelaran quieacuten era El
35 A la manana siguiente todaviacutea oscuro se levantoacute y se fue a solas a orar al desierto Maacutes tarde Simoacuten y los demaacutes fueron a buscarlo 37y le dijeron
-La gente te anda buscando 38EI les respondioacute -Siacute pero tengo que ir a otras ciudades
tambieacuten a predicar el mensaje Para eso vine
39 Asiacute que recorrieron Galilea entera preshydicando en las sinagogas y libertando a muchos del poder de los demonios
Un diacutea un leproso se acercoacute y de rodishyllas le dijo
-Si quieres puedes sanarme Jesuacutes compadecido lo tocoacute y le dijo -Quiero cuacuterate E instantaacuteneamente la lepra desapareshy
cioacute 4_Veacute inmediatamente a que te exashy
mine el sacerdote judiacuteo -le ordenoacute Jesuacutes- No te pares a hablar con nadie en el camino Lleacutevale la ofrenda que Moishyseacutes mandoacute que dieran los leprosos que sanan para que todo el mundo se convenza de que ya estaacutes bien
Pero tan pronto salioacute de alliacute comenzoacute a proclamar la buena noticia de que lo habiacutean sanado Como consecuencia de esto la fama de Jesuacutes crecioacute tanto que ya no podiacutea entrar en ninguna ciudad Teniacutea que quedarse en los lugares desiertos y de todas partes la gente iba a El
2 DIacuteAS MAacuteS TARDE regresoacute a Capernaum La noticia de su llegada se esparcioacute
raacutepidamente por la ciudad Pronto se llenoacute tanto la casa donde se alojaba que no quedoacute sitio para una persona maacutes ni siquiera a la
33
MATEO 15
en necesidad que dejar de ofrendar a la iglesia De esta manera con un mandashymiento humano estaacuten anulando el mandashymiento directo de Dios de honrar y cuidar a los padres i Hipoacutecritas Bien dijo de usteshydes el rrofeta Isaiacuteas
Este pueblo de labios me honra pero lejos estaacuten de amarme de corashyzoacuten 9La adoracioacuten que me brindan no les sirve de nada porque ensenan tradiciones humanas como si fueran mandamientos de Dios
Entonces Jesuacutes llamoacute al gentiacuteo y le dijo
-Escuchen y traten de entender Lo que daiacutela el alma no es lo que entra por la boca sino los pensamientos malos y las palabras con que eacutestos se expresan
Los disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
-Los fariseos se ofendieron con esas palabras
-Cualquier planta que mi Padre no haya sembrado seraacute arrancada -les resshypondioacute Jesuacutes- 14Asiacute que no les hagan caso porque son ciegos que tratan de guiar a otros ciegos y lo que hacen es caer juntos en el hoyo
Pedro le pidioacute que les explicara aquello de que comer los alimentos que la ley judiacutea prohiacutebe no es lo que contamina al hombre
1_iquestNo entiendes tampoco -le resshypondioacute Jesuacutes- ICualquiera cosa que uno come pasa a traveacutes del aparato digestivo y se expulsa IPero el mal hablar brota de la suciedad deIcorazoacuten y corrompe a la pershysona que lo emplea IDel corazoacuten salen los malos pensamientos los asesinatos los adulterios las fornicaciones los robos las mentiras y los chismes Esto es lo que de veras corrompe Pero uno no se corrompe por comer sin pasar por la ceremonia de lavarse las manos
IJesuacutes salioacute de alliacute y caminoacute los ochenta kiloacutemetros que lo separaban de la regioacuten de Tiro y Sidoacuten Una cananea que viviacutea por alliacute se le acercoacute suplicante
-iexclTen misericordia de miacute Senor Hijo de David Mi hija tiene un demonio que la atormenta constantemente
Jesuacutes no le respondioacute ni una sola palashybra Sus disciacutepulos se le acercaron y le dijeron
Los que dalla el alma
-Dile que se vaya que ya nos tiene cansados
Entonces Jesuacutes le dijo a la mujer -Me enviaron a ayudar a las ovejas
perdidas de Israel no a los gentiles Pero ella se le acercoacute y de rodillas le
suplicoacute de nuevo -iexclSenor ayuacutedame u-No creo que esteacute correcto quitarle el
pan a los hijos y echaacuterselo a los perros 27_Siacute -replicoacute ella- pero aun los
perrillos comen las migajas que caen de la mesa
28_iexclTu fe es extraordinaria -le resshypondioacute Jesuacutes- Convieacutertanse en realidad tus deseos
y su hija sanoacute en aquel mismo instante Jesuacutes regresoacute al lago de Galilea subioacute
a una colina y se sentoacute JOa sanar a los cojos ciegos mudos mancos y muchos otros enshyfermos que la vasta multitud le llevaba iexclQueacute espectaacuteculo Los que hasta entonces no podiacutean pronunciar niuna palabra hablashyban emocionados a los que les faltaba un brazo o una pierna les saliacutean nuevos brazos o piernas los cojos caminaban y saltaban mientras que los ciegos maravillados conshytemplaban por primera vez el mundo El gentiacuteo asombrado alababa al Dios de Isshyrael
J2_Me da laacutestima esta gente -dijo Jesuacutes en voz baja a sus disciacutepulos- Hace tres diacuteas que estaacuten aquiacute y no tienen nada queacute comer No quiero enviarlos en ayunas porque se desmayariacutean en el camino
3l-iquestPero en queacute lugar de este desierto vamos a conseguir suficiente comida para alimentar a este gentiacuteo -le respondieron
34_ iquestQueacute tienen ahora -Ies preguntoacute Jesuacutes
-iexclSiete panes y unos cuantos pescados l5Entonces ordenoacute a la gente que se
sentara en el suelo tomoacute los siete panes y los pescados dio gracias a Dios por ellos y comenzoacute a partirlos y a entregarlos a los disciacutepulos para que los repartieran al gentiacuteo
37middotJ8iexclNadie se quedoacute sin comer a pesar de que habiacutea cuatro mil personas sin contar las mujeres y los ninos iexclY sobraron siete cestas repletas de aliexclmentos
Por fin despidioacute a la gente y se fueron en una barca a la regioacuten de Magdala
16
Jesuacutes anuncia su muerte
16 UN DIacuteA LOS fariseos y los saduceos fueron donde estaba Jesuacutes a pedirle
que demostrara su divinidad con alguna senal milagrosa en el cielo
_De veras me sorprende -les responshydioacute Jesuacutes- Ustedes pueden leer las preshydicciones del tiempo en el cielo Si el cielo se pone rojo hoy por la tarde saben que habraacute buen tiempo manana 3y si por la manana se pone rojo saben que habraacute temshypestad i y no pueden leer las notorias senashyles de los tiempos Esta generacioacuten pershyversa e increacutedula pide que se le den senales en los cielos pero no veraacute maacutes senal que la de Jonaacutes
y se fue de alliacute 5Al llegar al otro lado del lago los
disciacutepulos se dieron cuenta que se les habiacutea olvidado la comida En aquel preciso iexclnsshytante Jesuacutes les deciacutea
-iexclCuiacutedense de la levadura de los farishyseos y saduceos
Los disciacutepulos pensaron que les deciacutea eso porque se les habiacutea olvidado llevar pan middotPero Jesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iexclQueacute hombres con tan poca fe iquestPor queacute se preocupan tanto por la comida iquestCuaacutendo van a entender iquest Ya se les olvidoacute que alimenteacute a cinco mil personas con cinco panes y que sobraron varias cestas de coshymida JO iquestY se les olvidoacute los cuatro mil que alimenteacute y las cestas de comida que siexclbrashyron iquestCoacutemo se les ocurre pensar que me estoy refiriendo a la comida Lo que dije fue que se cuidaran de la levadura de los fariseos y saduceos
IPor fin entendieron que no se referiacutea a la levadura del pan sino a las ensenan zas falsas de los fariseos y saduceos
IlAl llegar a Cesarea de Filipo les preshyguntoacute
-iquestQuieacuten dice la gente que soy I-Bueno -le respondieron- algunos
dicen que eres Juan el Bautista otros que eres Elias y otros que eres Jeremiacuteas o alguno de los profetas
15_iquesty quieacuten creen ustedes que soy 1-iTuacute eres el Cristo el Mesiacuteas el Hijo
del Dios viviente -respondioacute Simoacuten Peshydro
16a Pedro quiere decir piedra
17
MATEO 17
l-Dios te ha bendecido Simoacuten hijo de Jonaacutes -le dijo Jesuacutes- porque esto no lo aprendiste de labios humanos iexclMi Padre celestial te lo reveloacute personalmente ITuacute eres Pedro y sobre esta roca edificareacute mi I iglesia y los poderes del infierno no prevashyleceraacuten contra ella ITe dareacute las llaves del reino de los cielos la puerta que cierres en Ila tierra se cerraraacute en el cielo y la puerta que abras en la tierra se abriraacute en el cielo
A continuacioacuten les suplicoacute que no le dijeran a nadie que era el Mesiacuteas 21Desde entonces empezoacute a decirles claramente que era imprescindible que fuera a Jerusaleacuten que sufririacutea mucho en manos de los dirigenshytes judiacuteos y que aunque al fin lo matarian a los tres diacuteas resucitariacutea
Pedro inquieto lo llamoacute apartemiddot y lo reprendioacute
-iexclDios guarde Senor -le dijo-o iexclA ti no te puede pasar nada
-iApaacutertate de miacute Satanaacutes -dijo Jesuacutes dando media vuelta- iexclMe eres un estorbo iexclEstaacutes mirando las cosas desde el punto de vista humano y no del divino
y dijo a los disciacutepulos -Si alguien desea seguirme nieacuteguese a
si mismo tome su cruz y siacutegame Porque el que trate de vivir para siacute perderaacute la vida pero el que pierda la vida por mi causala hallaraacute u iquestDe queacute les sirve ganarse el mundo entero y perder la vida eterna iquestHabraacute alguacuten valor terrenal que compense la peacuterdida del alma 27yo el Hijo del Hombre vendreacute con los aacutengeles en la gloria de mi Padre y juzgareacute a cada persona seguacuten sus obras 28y algunos de los que estaacuten aquiacute ahora mismo no moriraacuten sin verme venir en mi reino
17 SEIS DIacuteAS DESPUEacuteS Jesuacutes con Pedro Jacobo y Juan (el hermano de este
uacuteltimo) subioacute a la cima de un elevado y solitario monte y se transfiguroacute delante de los diSciacutepulos Su rostro se volvioacute brillante como el sol y su ropa blanca como la luz De pronto Moiseacutes y Elias aparecieron y se pusieron a hablar con El Pedro atoacutenito balbucioacute
-Senor iexclqueacute bueno que nos pudieacuterashymos quedar aquiacute Si quieres podemos
MATEO 18
hacer aquiacute mismo enramadas una para ti otra para Moiseacutes y otra para Eliacuteas
Pero mientras hablaba una nube resshyplandeciente los cubrioacute y una voz dijo desde la nube
-Este es mi Hijo amado en El me complazco Obedeacutezcanlo
Los discipulos se postraron en tierra temblando de miedo Jesuacutes se les acercoacute y los tocoacute
-Levaacutentense -les dijo-o No tengan miedo
ay al levantar la mirada encontraron soacutelo a Jesuacutes
Al descender de la montafla Jesuacutes les ordenoacute que no le dijeran a nadie lo que habiacutean visto hasta que se levantara de entre los muertos IOLos discipulosle preguntashyron
-iquestPor queacute los maestros de religioacuten inshysisten en que Elias regresaraacute antes que aparezca el Mesiacuteas
-Ellos tienen razoacuten -les respondioacute Jesuacutes- Eliacuteas tiene que venir a poner las cosas en orden 12y ya vino pero en vez de reconocerlo lo trataron con la misma crueldad con que me trataraacuten a miacute el Hijo del Hombre
Los disciacutepulos comprendieron que se referiacutea a Juan el Bautista
Cuando llegaron al valle un gentiacuteo inmenso los esperaba y un hombre corrioacute y se tiroacute de rodillas ante Jesuacutes
I-Seflor -dijo- ten misericordia de mi hijo que estaacute enfermo de la mente y padece muchiacutesimo Muchas veces se cae en el fuego o en el agua ILo traje a tus disciacutepulos pero no pudieron curarlo
-iexclOh generacioacuten increacutedula y pershyversa -dijo Jesuacutes- iquesthasta cuaacutendo tenshydreacute que soportarlos iTraacuteiganmelo
18Jesuacutesreprendioacute al demonio que estaba en el muchacho y el demonio salioacute Desde aquel instante el muchacho quedoacute bien
IMaacutes tarde en privado los discipulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestPor queacute no pudimos echar fuera aquel demonio
lO_Porque tienen muy poca fe -les respondioacute Jesuacutes- Si tuvieran siquiera una fe tan pequefla como un grano de mostaza podriacutean decirle a aquella montafla que se quitara y se quitarla Nada les seria imposhy
18
La transfiguraciOacuteII
sible Ipero este tipo de demonio no sale a menos que uno haya orado y ayunado
Un diacutea estando todaviacutea en Galiexclleales dijo
-Alguien me va a traicionar y me va a entregar en manos de los que quieren mashytarme pero al tercer dia resucitareacute
Los discipulos se estremecieron de tris~ teza y temor
24Alllegar a Capernaum los cobradores de impuestos del Templo le preguntaron a Pedro
-iquestiexclgtaga impuestos tu Maestro 25 -iClaro que los paga -les respondioacute
Pedro e inmediatamente entroacute a la casa a hablarle a Jesuacutes sobre el asunto
Pero no habiacutea pronunciado todaviacutea la primera palabra cuando Elle preguntoacute
-iquestA quieacuten crees tuacute Pedro que cobran tributos los reyes de la tierra iquestA los suyos o aJos extranjeros
-A los extranjeros claro -respondioacute Pedro
-Los suyos quedan exentos iquestverdad -afladioacute Jesuacutes- 27Sin embargo para que no se ofendan vete al lago y echa el anshyzuelo que en la boca del primer pez que saques hallaraacutes una moneda que alcanzaraacute para tus impuestos y losmiacuteos
18 EN AQUELLA OCASIOacuteN los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes cuaacutel de ellos
ocupariacutea el cargo maacutes importante en el reino de los cielos
Jesuacutes llamoacute a un niflo de los que andashyban por alli y lo sentoacute en medio de ellos
3-Si no se vuelven a Dios arrepentidos de sus pecados y con sencillez de niflos no podraacuten entrar en el reino de los cielos En otras palabras el que esteacute libreacute de altivez como este niflO tendraacute estatura en el reino de los cielos El que reciba en mi 110mbre a una persona asi a mi me recibe Pero al que haga que uno de mis creyentes humilshydes pierda la fe mejor le seriacutea que le ataran una roca al cuello y lo arrojaran al mar iexclAy del mundo y sus maldades La tenta cioacuten es inevitable pero iexclay de la persona que tienta apor lo tanto si tu mano o tu pie te hace pecar coacutertatelo y eacutechalo de ti porque es mejor entrar al reino de los cielos mutilado que ir a parar al infierno con las dos manos y los dos pies Ysi tu ojo te hace
Sobre el divorcio
pecar saacutecatelo y eacutechalo a la basura Mejor te es entrar tuerto al reino de los cielos que ir al infierno con los dos ojos
1Nunca menosprecien al creyente hushymilde porque su aacutengel tiene en el cielo censtante acceso al Padre Ademaacutes yo el Hijo del Hombre vine a salvar a los perdishydos 12Si un hombre tiene cien ovejas y una se le extraviacutea iquestqueacute haraacute iquestNo deja las noventa y nueve sanas y salvas Xse va a las montaflas a buscar la perdida Ah iysi la encuentra se regocija maacutes por aqueacutella que por las noventa y nueve que dejoacute en el corral lAsimismo mi Padre no quiere que ninguno de estos pequeflos se pierda Si un hermano te hace algo malo lIaacutemalo y dile en privado cuaacutel ha sido su falta Si te escucha y la reconoce habraacutes recuperado a un hermano Pero si no consiacuteguete una o dos personas que vayan contigo a hablarle y te sirvan de testigos Si se niega a escushycharte presenta el caso a la iglesia y si la iglesia se pronuncia en favor tuyo y tu hermano no acepta la recomendacioacuten de la iglesia la iglesia debe expulsarlo laLes aseshyguro que cuanto aten en la tierra quedaraacute atado en el cielo y queacute lo que suelten en la tierra quedaraacute suelto en el cielo ITambieacuten quiero decirles que si dos de ustedes se ponen de acuerdo aquiacute en la tierra acerca de algo que quieran pedir en oracioacuten mi Padre que estaacute en los cielos se lo concederaacute lOPorque dondequiera que esteacuten dos o tres reunidos en mi nombre alliacute estareacute yo
Pedro se le acercoacute y le preguntoacute -Seflor iquestcuaacutentas veces debo perdonar
a un hermano que haga algo malo contra mi iquestDebo perdonarlo siete veces
-iexclNo -respondioacute Jesuacutes- iexclperdoacuteshynalo hasta setenta veces siete si es necesashyrio
El reino de los cielos puede compashyrarse a un rey que decidioacute arreglar cuentas con sus suacutebditos En el proceso le trajeron a uno que le debiacutea cien millones de pesos Como no podiacutea pagarle el rey ordenoacute que lo vendieran junto con su esposa sus hijos y sus posesiones Pero el hombre se tiroacute de rodillas delante del rey y le suplicoacute
-iexclSeflOr por favor ten paciencia conshymigo y te lo pagareacute todo
El rey conmovido le soltoacute y le perdonoacute la deuda Pero cuando aquel mismo homshy
19
MATEO 19
bre salioacute de alliacute fue donde estaba alguien que le debiacutea veinte mil pesos y agarraacutendolo por el cuello demandoacute pago inmediato El hombre se tiroacute de rodillas delante de eacutel y le suplicoacute Ten paciencia y te lo pagareacute todo lOPero su acreedor no quiso tolerar la
1
demora y lo hizo arrestar y meter a la i
caacutercel hasta que la deuda quedara compleshytamente saldada ILos amigos del encarceshylado entristecidos fueron a donde estaba el rey y le contaron lo sucedido El rey sin peacuterdida de tiempomandoacute llamar al hombre que habia perdonado iexclMalvado iexclPershyverso le dijo iexclAsiacute que yote perdoneacute aquella deuda espantosa porque me lo peshydiste By no pudiste tener misericordia del otro como la tuve de ti Tan enojado estaba el rey que lo envioacute alas caacutemaras de tortura hasta que pagara el uacuteltimo centavo
Asiacute haraacute mi Padre celestial al que se niegue a perdonar a alguacuten hermano
19 TRAS PRONUNCIAR ESTAS palabras salioacute de Galilea y llegoacute a la regioacuten de
Judea que estaacute al este del Jordaacuten Inmenshysas multitudes lo seguiacutean y Jesuacutes sanaba a los enfermos
Varios fariseos en una entrevista trashytaron de hacerlo caer en la trampa de decir algo que pudieran utilizar como instrushymento para destruirlo 11
-iquestApruebas el divorcio -le pregunshy I
taron _iquestNo leen las Escrituras -les resshy
pondioacute- En ellas estaacute escrito que al prinshycipio Dios creoacute al hombre ya la mujer y que el hombre debe abandonar al padre y a la madre para unirse eternamente a la esposa Los dos seraacuten uno no dos Y ninshy
I
guacuten hombre debe separar lo que Dios juntoacute -Entonces iquestpor queacute dice Moiseacutes que
uno se puede divorciar de su esposa siempre y cuando le deacute una carta de divorcio -le preguntaron
8_Moiseacutes se vio obligado a reglamentar el divorcio por la dureza y la perversidad de su pueblo pero Dios nunca ha querido que sea asiacute y les digo que si alguno se divorcia de su esposa a no ser en los casos en que eacutesta le haya sido infiel comete adulterio si se casa con otra Y el que s( casa con la divorciada comete adulterio tambieacuten
IOEntonces los disciacutepulos le dijeron
1I
11
MATEO 20
-Si eso es asf iexclmejor es no casarse ~Esto s610 lo pueden entender aqutshy
lIos a ~uienes Dios ha ayudado a entenshyderlo I Hay personas que no se casan porshyque nacieron incapacitados para el matrimonio Otros no lo hacen porque los hombres los incapacitaron y otros porque no desean hacerlo por amor al reino de los cielos El que pueda aceptar esto uacuteltimo que lo acepte
Le llevaron entonces varios nillospara que les pusiera las manos encima y orara por ellos Pero los discfpulos reprendieron a los que los trafan
-No molesten al Maestro -les dijeshyron
I4_No no ---intervino Jesuacutes- No imshypidan que los nillos vengan a mi porque de ellos es el reino de los cielos
Entonces les puso las manos encima y los bendijo Luego se fue de alli
ImiddotUn dfa alguien le preguntoacute -Buen Maestro iquestqut bien har~ para
obtener la vida eterna 17_iquestPoacuterqut me llamas bueno -le
dijo Jesuacutes-EI uacutenico bueno es Dios Pero d~jame contestarte Si quieres ir al cielo guarda los mandamientos
-iquestCuaacuteles y Jesuacutes le dijo -No mataraacutes nocometeraacutes adulterio
no robaraacutes no mentiraacutes honra a tu padre y a tu madre y ama a tu proacutejimo conla misma sinceridad con que te amas a ti mismo
lO_Pero yo siempre he obedecido esos mandamientos -respondioacute el joven-o 1 Qut maacutes tengo que hacer
21_Si quieres ser perfecto -le dijo Jesuacutes- veacute vende todomiddotlo que tienes y dales el dinero a los pobres De esta manera tendraacutes tesoros en el cielo Y cuando lo hayas hecho ven y sfgueme
22Cuando el joven oyoacute esto se fue muy triste porque era extremadamente rico
2_A un rico le es muy dificil entrar al reino de los cielos -comentoacute con sus discipulos- 24Letes maacutes faacutecil a un camello entrar por el ojo de una aguja que a un rico entrar al reino de Dios
2S_iquest y quieacuten puede salvarse entonces -preguntaron los discipulos algo turbashydos
20
No impidan que los nillOs vengan a mf
26Jesuacutes los miroacute fijamente y les dijomiddot -Humanamente hablando nadie Pero
para Dios no hay imposibles 27-Nosotros lo abandonamos todo 1gt017
seguirte -dijo Pedro- iquestQut obtendre mos en cambio
28y Jesuacutes le respondioacute f
-Culindo yo el Hijo del Hombre ~ siente en mi trono de gloria ustedes mis discfpulos se sentaraacuten en doce tronosamp juzgar a las doce tribus de Israel 29y cualshyquiera que haya dejado hogar hermanos hermanas padre madre esposa hijos tieshyrras por seguirme recibiraacute cien veces lo que haya dejado aparte de recibir la vida eterna Pero muchos de los que ahora se creen importantes no lo seraacuten entonCC$ Y muchos de los que ahora se consideran poco importantes seraacuten los importantes entonshyces
20 BL RBINO DB los cielos es tambieacuten semejante al duello de finca que sale
por la mallana a contratarobreros que recojan la cosecha 2Conviene con ellos en pagarles un denario al dfa que es un buen salario y los pone a trabajar Un par de horas maacutes tarde al pasar por la plaza y ver a varios hombres que andan en busca de trabajo los enviacutea al campo con la promesa de que les pagaraacute lo que sea justo al final de la jornada
sAl mediodia y a las tres de la tarde hace lo mismo
A las cinco de la tarde se encuentra en el pueblo a otros desocupados y les preshygunta iquestPor queacute no estaacuten trabajando
7Porque nadie nos ha contratado le responden
Pues vaacuteyanse a trabajar a mi finca y les eagart lo que sea justo
Por la noche el pagador fue llamando a cada uno de los obreros para pagarles ~menzando por los uacuteltimos que llegaron A los que llegaron a las cinco les pagoacuteun
denario oLos que habiacutean llegado primero al ver lo que recibieron los que llegaron al uacuteltimo pensaron que a ellos se les pagaria mucho maacutes Pero se les pagoacute tambieacuten un denario
Claro inmediatamente UDO de ellos protestoacute ante el duello l2Esamiddotgentetrabajoacute soacutelo una hora yle estaacuten pagando lo mismo
Los uacuteltimos serm los primeros
que a nosotros que trabajamos de sol a sol Amigo le contestoacute el duello iquestno
quedamos en que se te iba a pagar un denario al dfa I4pues toacutemalo y vete porque quiero ~ue todo el mundo se le pague lo mismo siexclY no me vas a decir que es ilegal que haga con mi dinero lo que me plazca Asf que no tienes nada por queacute enojarte
Asf pues los primeros seraacuten los uacuteltishymos y los uacuteltimos seraacuten los primeros porshyque muchos son los llamados pero pocos los esco~idos
Camino de Jerusaleacuten Jesuacutes tomoacute a los doce disclpulos apiexclirte Iy les habloacute de lo que le sucederfa cuando llegaran
-Sereacute entregado a los principales sashycerdotes y escribas y me condenaraacuten a muerte Luego me entregaraacuten a los romashynos para que se burlen de mi y me crucifishyquen Pero al tercer odia resucitart
-lOEn eso se le acercoacute la esposa de Zebeshydeo junto con sus doS hijos Jacobo y Juan y se arrodilloacute ante El
21_iquestQut quieres -le preguntoacute Jesuacutes
I -Quiero que en tu reino mis dos hijos
se sienten junto a ti en el trono uno a tu derecha y el otro a tu izquierda
22Pero Jesuacutes le dijo -iexclNo sabes lo que estaacutes pidiendo y volvitndose a Jacobo y a Juan les
dijoiexcl ~iquestSe creen ustedes capaces de beber
del terrible vaso en que he de beber iquesty de resistir el bautismo con quevoy a ser bautishyzado1 -Si -respondieron-o Podemos
2_pues a la verdad van a beber de mi vaso -les contestoacute Jesuacutes- y van a bautishyzarse con mi bautismo pero no tengo el derecho de decir quieacutenes se sentaraacuten junto a miacute Mi Padre es el que lo determina
2Los otros diez discfpulos se enojaron al enterarse de lo que Jacobo y Juan hablan pedido 25pero Jesuacutes los llamoacute y les dijo
-En las naciones paganas los reyes los tiranos o cualquier funcionario estaacute por encima de sus suacutebditos 26pero entre ustedes seraacute completamente diferente El que ~uiera ser grande debe servir a los demaacutes
y el que quiera ocupar el primer lugar en la lista de honor debe ser esclavo de los demaacutes 28RecuerdeJi que yo el Hijo del Hombre no vine para que me sirvan sino a
MATEO 21
servir y a dar mi vida en rescate de muchos 29Al salir de Jericoacute los seguia un inshy
menso gentlo Y dos ciegos que estaban sentados junto al camino al escuchar que Jesuacutes iba a pasar por a11l se pusieron a gritar
-iexclSeIlOr Hijo de David ten misericorshydia de nosotros
La gente los mandoacute acallar pero grishytaron todavla maacutes fuerte ~uaoacutedo Jesuacutes pasoacute junto a donde estaban les preguntoacute
-iquestEn qut puedo servirles n -Sellor -le dijeron-o iexclQueremos
ver Jesuacutes compadecido les tocoacute los ojos
y al instante pudieron ver y siguieron a Jesuacutes
21 YA CBRCA DB Jerusaltn en el pueblo de Betfagt junto al Monte de los
Olivos Jesuacutes envioacute a dos de los discipulos al pueblo cercano
2_En la entrada misma -les dijo- hallaraacuten una burra atada y junto a ella un burrito Desaacutetenlos y traacuteiganmelos Si alshyguien les pregunta algo dlganle que el Maestro los necesita y que luego se los devolveraacute
Asl se cumplioacute la antigua profecla SDiganle a Jerusaltn Tu Rey venshydraacute a ti sentado humildemente sobre un burrito
middotLos dos discfpulos obedecieron 7y poco despueacutes regresaron con los animales y pushysieron sus mantos encima del burrito para queacute Jesuacutes lo montara ICuando Jesuacutes pashysaba algunos de entre el gentlo tendlan sus mantos a lo largo del camino otros corta- ban ramas de los aacuterboles y las tendian delante de El y delante y detraacutes del corshytejo el gentiacuteo aclamaba
-iexclViva el Hijo del rey David iexclAlaacuteshybenlo iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor iexclGloria a Dios
IOCuando entraron a Jerusaltn la ciushydad se conmovioacute
-iquestQuitn seraacute eacuteste -preguntaban _Es Jes(is el prof~ta de Nazaret de
Galilea 12Jesuacutes se dirigioacute al Templo y echoacute fuera
a los que aU vendiacutean y compraban y volcoacute las mesas de los que cambiaban dinero y las sillas de los que vendfan palomas
21
MATEO 21
13 ~Las Escrituras dicen que mi Templo escasa de oracioacuten -declaroacute- pero usteshydes lo han convertido en cueva de ladrones
Entonces se le acercaron los ciegos y los cojos y los salIOacute alli mIsmo en el Templo ISCuando los principales sacerdotes y los demaacutes jefes judios vieron aquellos sorprenshydentes milagros y escucharon a los ninos que en el Templo gritaban iexclYiva el Hijo de David~ perturbados e indignados le dije-on
1_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo esos ninos
-Si -respondioacute Jesuacutes- iquestNo dicen acaso las Escrituras que aun los recieacuten nacidos lo adoran
17Despueacutes de esto regresoacute a Betania donde pasoacute la noche
Cuando regresaba a Jerusaleacuten a la manana siguiente tuvo hambre 19y se acercoacute a una higuera del camino con la esperanza de encontrar en ella higos iexclPero soacutelo encontroacute hojas
-iNunca jamaacutes tengas fruto -le dijo La higuera se secoacute y los discipulos se
preguntaron llenos de asombro -iquestCoacutemo es que la higuera se secoacute tan
pronto 21y Jesuacutes les respondioacute -Pues les digo que si tienen fe y no
dudan podraacuten hacer cosas como -eacutesta y muchas maacutes Hasta podraacuten decirle al Monte de los Olivos que se quite y se arroje al mar y los obedeceraacute iexclgtCualquier cosa que pidan en oracioacuten la recibiraacuten si de veras creen
2lYa de regreso en el Templo y mientras ensenaba los principales sacerdotes y otros jefes judiacuteos se le acercaron a exigirle que les explicara por queacute habiaechado del Templo a los mercaderes y quieacuten le habia dado autoridad para hacerlo
24_Lo explicareacute si me contestan prishymero esta pregunta -les respondioacute Jesuacutes- iquest Fue Dios el que envioacute a Juan a bautizar o no
Era una pregunta difiacutecil de contestar y se pusieron a discutirla entre si en voz baja
-Si decimos que Dios lo envioacute -se deciacutean- nos preguntaraacute por queacute no creimos en eacutel y si decimos que no fue Dios el que lo envioacute el pueblo se enojaraacute porque casi todo el mundo cree que Juan
Si de veras creen recibiraacuten
era grofeta Pero por fin respondieron
-No no sabemos y Jesuacutes les dijo -Pues yo tampoco les voy a decir quieacuten
me dio autoridad para hacer estas cosas Pero iquestqueacute les parece Un padre de dos hijos dijo al mayor Hijo veacute a trabajar hoya la finca Y el hijo le respondioacute Lo siento no tengo deseos de trabajar hoy en la finca Pero luego arrepentido fue lOCuando el padre le pidioacute al menor que fuera eacuteste le respondioacute iexclCon mucho gusto iexclAhora mismo voy Pero no fue 31iquestCuaacutel de los dos obedecioacute a su padre
- El primero por supuesto -responshydieron
-Pues los malvados y las prostitutas llegaraacuten al reino de Dios antes que ustedes Porque Juan el Bautista les dijo que se arrepintieran y volvieran aDios y ustedes noJo hicieron Los malvados y las middotprostitu~ tas en cambio lo hicieron Y aun viendo que esto sucedia ustedes se negaron a arreshypentirse y a creer en El
Entonces les contoacute lasiguienteparaacuteshybola
-Cierto hombre plantoacute una vina la cercoacute construyoacute una torre de vigia y la arrendoacute a varios labradores Seguacuten el conshytrato eacutestos habriacutean de compartir con el dueno el producto de la vina El dueno se fue a otra regioacuten Cuando se acercoacute el tiempo de la cosecha envioacute a sus agentes a recoger lo que le correspondiacutea Pero los labradores los atacaron ya uno lo golpeashyron a otro lo mataron y a otro lo apedreashyron EntonCes el dueno envioacute un grupo mayor de hombres a cobrar pero eacutestos corrieron la misma suerte iexcliexclPor uacuteltimo envioacute a su hijo con la esperanza de que lo respetariacutean por ser quien era Pero cuando los labradores vieron que se ac~ba se dijeron Este es nada menos que el hereshydero Yamos a matarlo para quedarnos con la herencia Y lo sacaron de la vina y lo mataron
iquestQueacute creen ustedes que haraacute el dueno cuando regrese
Los dirigentes judiacuteos respondieron -Pues mataraacute sin misericordia a esos
malvados y arrendaraacute lavina a otros labrashydores que le paguen a tiempo
22
Al Ceacutesar lo que es del Ceacutesar
42Entonces Jesuacutes les preguntoacute -iquestHan leido alguna vez en las Escritushy
ras aquello que dice La piedra que rechashyzaron los constructores ha sido puesta como piedra principal iexclQueacute interesante El Senor lo hizo y es maravilloso Con esto quiero decirles que a ustedes les van a quitar el reino de los cielos y se lo daraacuten a gentes que den a Dios los frutos que El espera El que tropiece con la Roca de la verdad se haraacute pedazos y al que la piedra le caiga encima quedaraacute pulverizado
45 Al darse cuenta los principales sacershydotes y los demaacutes jefes judios que Jesuacutes se referiacutea a ellos que ellos eran los labradores de la paraacutebola sintieron deseos de extershyminarlo pero no se atreviacutean porque el pueblo tenia a Jesuacutes por profeta
22 JESUacuteS LES RELATOacute otras paraacutebolas que describiacutean el reino de los cielos
2EI reino de los cielos puede ilustrarse con el cuento de un rey que preparoacute un gran banquete en celebracioacuten de la boda de su hijo Envioacute muchiacutesimas invitaciones y cuando el banquete estuvo listo envioacute un mensajero a notificar a los convidados que ya podian ir iexclPero nadie fue 4Envioacute a otros siervos a decirles que fueran pronto que no se demoraran que ya los asados estaban listos 5 Algunos de los invitados se rieron de los mensajeros y se fueron a sus labranzas o negocios pero otros tomaron a los mensashyjeros y tras golpearlos y afrentarlos los mataron El rey enojado ordenoacute al ejeacutershycito que acabara con aquellos asesinos y quemara su ciudad 8Entonces dijo El banquete estaacute listo pero los que estaban invitados no eran dignos de la invitacioacuten Yayan ahora por las esquinas e inviten a todo el mundo
IOLos siervos obedecieron y trajeron a cuantos hallaron lo mismo malos que bueshynos Las mesas se llenaron de invitados Pero cuando el rey fuea ver a los convidashydos vio que uno no traia puesto el vestido de boda que habia comprado para los invishytados l2Amigo mio le dijo iquestcoacutemo enshytraste sin el vestido de boda
Como no le respondioacute el rey ordenoacute Atenlo de pies y manos y eacutechenlo en las
22a Los herodianos eran un partido politico judiacuteo
23
MATEO 22
tinieblas de afuera iexclAJIi seraacute el llorar y el crujir de dientes Porque muchos son los llamados pero pocos los escogidos
ISLos fariseos se reunieron a estudiar la manera de enredar a Jesuacutes en sus propias 1
palabras y hacerle decir algo que lo comshy I prometiera 16Decidieron enviar a algunos de sus hombres juntamente con algunos I herodianos a formularle algunas pregunshytas
-Senor -le dijeron- sabemos que amas la verdad y que la ensenas sin miedo a las consecuencias 17Dinos iquestdebe uno pagar impuestos al gobierno romano
181Jesuacutes que sabia lo que se traian entre manos les dijo
-iHipoacutecritas iquestA quieacuten se creen que estaacuten tratando de enganar con preguntas como eacutesas Enseacutenenme una moneda i
y ellos le mostraron una moneda roshy I
mana de plata I -iquestDe quieacuten dice ahiacute que es esa imashy
gen -les preguntoacute _Del Ceacutesar -respondieron -Pues denle al Ceacutesar lo que es del
Ceacutesar y a Dios lo que es de Dios 22Sorprendidos y avergonzados se fueshy
ron 2lAquel mismo diacutea algunos de los sadushy
ceos los que no creian en la resurreccioacuten de los muertos le preguntaron
24-Senor Moiseacutes dijo que si un hombre muere sin tener hijos uno de sus hermanos debe casarse con la viuda para tener hijos que sustituyan al muerto en la herencia familiar Pues bien hubo una vez una familia de siete hermanos El primero de eacutestos se casoacute y murioacute sin tener hijos por lo cual la viuda se casoacute con el segundo hershymano 26Aquel hermano murioacute sin tener hijos y la esposa pasoacute al siguiente hershymano El caso se fue repitiendo de manera tal que aquella senora fue esposa de los siete hermanos 21Pero a la mujer le lIegoacute tambieacuten la hora de morir Dinos iquestde quieacuten seraacute esposa cuando resuciten iexclEn vida lo fue de los siete I
-Se equivocan porque ignoran las Esshycrituras y el poder de Dios -les dijo Jesuacutes- JOEn la resurreccioacuten no habraacute mashytrimonios porque todos seraacuten como los
MATEO 23
aacutengeles del cielo Pero en cuanto a la resurreccioacuten de los muertos ~no se han fijado que las Escrituras dicen Yo soy el Dios de Abraham de Isaac y de Jacob Dios no es Dios de muertos sino de vivos
El gentiacuteo se quedoacute boquiabierto ante aquella respuesta
Los fariseos no se dejaron amedrentar por la derrota de los saduceos y se les ocurrioacute una idea Uno de ellos abogado preguntoacute a Jesuacutes
-Sellor iquestcUaacutel es el mandamiento maacutes importante de la ley de Moiseacutes
31Jesuacutes respondioacute -Amaraacutes pues al Sellor tu Dios con
todo tu corazoacuten con toda tu alma y con toda tu mente 38Este es el primero y el maacutes importante de los mandamientos El seshygundo es similar Amaraacutes a tu proacutejimo con el mismo amor con que te amas a ti mismo Los demaacutes mandamientos y demandas de los profetas se resumen en estos dos mandashymientos que he mencionado El que cumpla estos dos mandamientos estaraacute obedeshyciendo los demaacutes
Aprovechando la ocasioacuten de estar roshydeado de fariseos les preguntoacute
42_iquestQueacute opinan del Mesiacuteas iquestDe quieacuten es hijo
-De David -le respondieron 43-Entonces iquestpor queacute David inspirado
por el Espiacuteritu Santo lo llama Sellor Porque David dijo
Dijo el Sellor a mi Sellor Sieacutentate a mi derecha hasta que haya puesto a tus enemigos bajo tus pies
iquest Creenustedes que David habriacutea llamado Sellor a su hijo
No le respondieron Desde entonces nadie se atrevioacute a preguntarle nada
23 ENTONCES JES~S D1RIGlEacuteIIDOSE al gentiacuteo y a sus dlsclpulos dIJO
-iexclCualquiera que ve a estos escribas y fariseos creando leyes se creeraacute que son Moiseacutes en persona Claro obedeacutezcanshylos iexclHagan lo que dicen pero no se les ocurra hacer lo que ellos hacen Porque esta gente no hace lo que dice que se debe hacer Recargan a la gente de mandamienshytos que ellos mismos no intentan cumplir
23 Maestro
iexclAy de ustedes escribas y fariseos 1
iexcly luego se ponen a hacer buenas obras para que los demaacutes los vean Para aparentar santidad se ponen en la frente y en los brazos porciones de las Escrituras escritas en las tiras de pergamino o piel maacutes anchas que puedan encontrar y tratan de que los flecos de sus mantos sean maacutes largos que los de los demaacutes 6iexclAh y les encanta ir a los banquetes y sentarse en las cabeceras e ir a la sinagoga y sentarse en las primeras sillas Cuando andan porlas calles les gusta que les digan iexclRabi rabiacute No dejen que nadie los llame asiacute Soacutelo el Cristo es Rabiacutey todos los hombres estaacuten en el mismo nivel de hermanos Y no le llashymen a nadie en la tierra padre porque el uacutenico digno de ese tiacutetulo es Dios que estaacute en los cielos IOy no se dejen llamar maesshytro porque soacutelo hay un Maestro el bull Mesiacuteas Mientras maacutes humildes sirvamos a los demaacutes maacutes grandes seremos Para ser grande sirve Porque los que se creen grandes seraacuten humillados y los que se humillan seraacuten enaltecidos
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque ni entran al reino de los cielos ni dejan entrar a nadie I4iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas que por un lado hacen oraciones larguiacutesimas en las calles y por el otro quitan las casas a las viudas iexclHipoacutecritas iexclAy de ustedes hipoacuteshycritas porque recorren el mundo en busca de proseacutelitos y una vez que los encuentran los hacen dos veces maacutes hijos del infierno que ustedes mismos middotiexclGuiacuteas ciegos ay de ustedes Porque dicen que no importa que se jure en vaRO por el Templo de Dios pero si alguien jura en vanO por el oro del Templo lo condenan iexclCiegos insensatos iquestQueacute es maacutes importante el oro o el Templo que santifica el oro 18y dicen que se puede jurar en vano por el altar pero si se jura en vano por lo que estaacute sobre el altar lo condeshynan iexclCiegos iquestQueacute es maacutes importante la ofrenda que se pone sobre el altar o el altar que santifica la ofrenda ~EI que jura por el altar estaacute jurando tambieacuten por lo que estaacute sobre eacutel y el que jura por el Templo estaacute jurando por el Templo y por Dios que habita en eacutel 22y cuando se jura por el cielo se estaacute jurando por el trono de Dios y por
24
Desolacioacuten de Jerusaleacuten
Dios mismo iexclAy de ustedes fariseos y escribas
hipoacutecritas Porque diezman hasta la uacuteltima hojilla de menta del jardiacuten y se olvidan de lo maacutes importante que es tener justicia misericordia y fe Siacute hay que diezmar pero no se puede dejar a un lado lo que es aun maacutes importante
iexclGuiacuteas ciegos que cuelan el mosquito y se tragan el camello iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque limshypian meticulosamente el exterior del vaso y dejan el interior lleno de robo e injusticia 26Fariseos ciegos limpien primero el inteshyrior del vaso para que esteacute limpio por dentro y por fuera iexclAy de ustedes escrishybas y fariseos hipoacutecritas que como sepulshycros blanqueados son hermosos por fueraacute pero dentro estaacuten llenos de huesos de muershytos y corrupcioacuten 28y asiacute tambieacuten ustedes por fuera se ven santos pero bajo el manto de piedad hay un corazoacuten manchado de hipocresiacutea y pecado
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque levantan monumentos a los profetas que los padres de ustedes matashyron y adornan las tumbas de los justos que destruyeron y al hacerlo dicen iexclNososhytros no los habriacuteamos matado iquestNo se dari cuenta que se estaacuten tildando de hijos de asesinos iexclAcaben de imitarlos iexclPoacutenshyganse a la altura de ellos iexclSerpientes hijos de viacuteboras iquest Coacutemo van a escapar de la condenacioacuten del infierno
34yo les enviareacute profetas hombres lleshynos del Espiacuteritu y escritores inspirados pero a algunos los crucificaraacuten a otros les destrozaraacuten las espaldas a latigazos en las sinagogas y a los demaacutes los perseguiraacuten de ciudad en ciudad Asiacute caeraacute sobre ustedes la culpa de la sangre de los justos asesinashydos desde Abel hasta Zacarlas el hijo de Berequlasque ustedes mataron entre el altar y el santuario iexclLos juicios acumulashydos a traveacutes de los siglos caeraacuten sobre esta generacioacuten
iexclJerusaleacuten Jerusaleacuten que matas a los profetas yapedr6as a los que Dios te enviacutea iexclCuaacutentas veces quise juntar a tus hijos como la gallina junta a sus polluelos debajo de sus alas pera DO quisiste 38De ahora en
243 Daniel 927 1131 UII
25
MATEO 24
adelante tu casa quedaraacute abandonada porque te aseguro que no me volveraacutes a ver hasta que digas iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor
24 MIENTRAS SALIacuteAN sus disciacutepulos le suplicaron que los acompallara a reshy
correr los edificios del Templo y El les dijo
-iquestVen esos edificios iexclTodos seraacuten deshyrrumbados y no quedaraacute ni una piedra sobre otra Una vez sentados en las laderaS del
Monte de los Olivos los disclpulos le preshyguntaron
-iquestQUeacute acontecimientos indicaraacuten la ceacutercaniacutea de tu regreso y el fin del mundo
-No dejen que nadie los engalle -les I contestoacute Jesuacutes- Muchos vendraacuten di~ ciendo que son el Mesiacuteas y engallaraacuten a muchos middotCuando oigan rumores de gueshy I
rras no crean que estaraacuten marcando mi retorno habraacute rumores y habraacute guerra
pero todaviacutea no seraacute el fin Las naciones y los reinos de la tierra pelearaacuten entre siacute y habraacute hambres y terremotos en diferentes lugares Pero esto seraacute soacutelo el principio de los horrores que vendraacuten Entonces los torturaraacuten los mataraacuten los odIaraacuten en todo el mundo por mi causa IOy muchos de ustedes volveraacuten a caer en pecado y traiacutecioshynaraacuten y aborreceraacuten a los demaacutes Muchos falsos profetas se levantaraacuten y engallaraacuten a muchas personas Habraacute tanto pecado y maldad que el amor de muchos se enfriaraacute Pero los que se mantengan firmes hasta el fin seraacuten salvos Las buenas nuevas del reino seraacuten proclamadas en todo el mundo para que todas las naciones las oigan Y entonces vendraacute el fin
Por lo tanto cuando vean que apashyrece en el Lugar Santo la desoladora impushyreza de que habla Daniel el profeta (iexclpreste atencioacuten el lector) el que esteacute en Judea huya a los montes El que esteacute en la azotea no baje a hacer las maletas ImiddotEl que esteacute en el campo no regrese a buscar la capa iexclAy de las mujeres que esteacuten encinshytas o lue tengan nilloacutes de pecho en aquellos diacuteas Oren para que la huida no sea en invierno ni en el diacutea de reposo porque
MATEO 25
como la persecucioacuten que se desataraacute no se habraacute desatado ninguna en la historia ni se desataraacute despueacutes Si aquellos diacuteas no fueshyran acortados la humanidad entera pereshyceriacutea pero seraacuten acortados por el bien de los escogidos de Dios
Si en aquellos diacuteas alguien les dice que el Mesiacuteas estaacute en ese lugar o en el otro o que aparecioacute aquiacute o allaacute o en la ciudad de maacutes allaacute no lo crean Porque se levantashyraacuten falsos cristos y falsos profetas que realishyzaraacuten milagros extraordinarios con los cuashyles trataraacuten de engaiar a un a los escogidos de Dios Por lo tanto repito Si alguien les dice que el Mesiacuteas ha regresado y estaacute en el desierto no se les ocurra ir a verlo Y si les dicen que estaacute escondido en cierto lugar no lo crean Porque mi venida seraacute tan visible como un relaacutempago que cruza el cielo de este a oeste 28y los buitres se juntaraacuten donde esteacute el cuerpo muerto
Una vez que la persecucioacuten de aqueshyllos diacuteas haya cesado el sol se oscureeacuteeraacute la luna no daraacute su luz las estrellas del cielo y los poderes ~ue estaacuten sobre la tierra se conmoveraacuten Entonces apareceraacute en el cielo la senal de mi venida y el mundo entero se ahogaraacute en Hanto al verme llegar en las nubes del cielo con poder y gran gloria 31y enviareacute a los aacutengeles delante de miacute para que con toque de trompetajunten a mis escogidos de todas partes del mundo
Apreacutendanse bien la leccioacuten de la hishyguera Cuando la rama estaacute tierna y brotan las hojas se sabe que el verano estaacute cerca De la misma manera cuando vean que estas cosas empieian a suceder sepan que mi regreso estaacute cerca Soacutelo entonces tershyminaraacute esta era de maldad El cielo y la tierra desapareceraacuten pero mis palabras permaneceraacuten para siempre 36Ahora bien nadie ni siquiera los aacutengeles sabe el diacutea ni la hora del fin Soacutelo el Padre lo sabe 37-Al igual que en los diacuteas de Noeacute la gente no quiso creer hasta que el diluvio los arrastroacute este mundo increacutedulo continuaraacute entreshygado a sus banquetes y fiestas de boda hasta que mi venida lo sorprenda Cuando yo venga dos hOmbres estaraacuten trabajando juntos en el campo uno seraacute llevado y el otro dejado IDos mujeres estaraacuten realishyzando sus quehaceres hogarenos una seraacute tomada y la otra dejada Por lo tanto
Mantente vigilante
deben estar listos porque no saben cuaacutendo vendraacute el Senor De la misma manera que el padre de familia se mantiene vigilante para que los ladrones no se introduzcan en la casa deben estar vigilantes para que mi regreso no los sorprenda 4S iquestSon ustedes siervos sabios y fieles a quienes el Senor ha encomendado la tarea de realizar los queshyhaceres de su casa y proporcionar a sus hijos el alimento cotidiano 6iexclBenditos seraacuten si a mi regreso los encuentro cumshypliendo fielmente con su deber iexclLos ponshydreacute a cargo de mis bienes
Pero si son tan malvados que creshyyendo que voy a tardar en venir se ponen a oprimir a sus consiervos a andar de fiestas y a emborracharse lOel Seior llegaraacute cuando menos lo esperen Silos azotaraacute seshyveramente y los enviar~ al tormento de los hipoacutecritas alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
25 EN EL REINO de los cielos sucederaacute lo que les sucedioacute a las diez muchachas
que tomaron sus laacutemparas y salieron a recibir al novio -Cinco de ellas fueron sabias y llenaron bien las laacutemparas de aceite mientras que las demaacutes insensatas no lohicieron
sComo el novio se demoraba se quedashyron dormidas 6 Alrededor de la media noche un grito las despertoacute jAlliacute viene el novio iexclSalgan a recibiexclrlo Las muchashychas saltaron a arreglar las laacutemparas y las cinco que casi no teniacutean aceite suplicaron a las otras que compartieran con ellas su aceite por9ue se les estaban apagando las laacutemparas 9pero las otras prudentemente respondieron No tenemos suficiente aceite para darles Vayan a la tienda y compren IOAsiacute lo hicieron Pero al regreshysar encontraron la puerta cerrada El novio habiacutea llegado ya y habiacutea entrado a la boda con las que estaban listas IISenor aacutebreshynos gritaron tocando a la puerta IPero el novio les respondioacute iexclNo seacute quieacutenes son ustedes iexclVaacuteyanse
1Por lo tanto mantente vigilante porshyque no sabes cuaacutendo ni a queacute hora he de regresar
Hubo una vez un hombre que antes de partir hacia otro paiacutes juntoacute a sus siervos y les prestoacute dinero para que lo invirtieran
26
El siervo infiel
en su nombre durante su ausencia ISA uno le entregoacute cincuenta mil pesos a otro veinte mil y a otro diez mil de acuerdo con la capacidad que habiacutea observado en cada uno de ellos
16El que recibioacute los cincuenta mil pesos los invirtioacute inmediatamente en negocios de compraventa yen poco tiempo obtuvo una ganancia de cincuenta mil pesos 17El que recibioacute los veinte mil pesos los invirtioacute tamshybieacuten y ganoacute veinte mil pesos IPero el que recibioacute los diez mil cavoacute en la tierra y escondioacute el dinero para que estuviera seshyguro
19Luegode un tiempo de ausencia proshylongada el jefe regresoacute del viaje y los llamoacute para arreglar cuentas con ellos
znEl que habiacutea recibido los cincuenta mil pesos le entregoacute cien mil IEl jefe satisfecho le dijo iexclMagniacutefico Eres un siervo bueno y fieL Y ya que fuiste fiel con el poco dinero que tedi te voy a confiar una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
iexclEl que habiacutea recibido los veinte mil presentoacute su informe
~Senor me diste veinte mil pesos y aquiacute tienes cuarenta mil iexclEstupendo le respondioacute el jefe Eres un siervo bueno y fiel Y ya quehassido fiel con lo poco que depositeacute en tus manos te voy a confiar ahora una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
Cuando el que habiacutea recibido los diez mil pesos se presentoacute ante el jefe le dijo Senor como sabiacutea que eres tan duro que te quedariacuteas con cualquier utilidad que yo obtuviera escondiacute el dinero Aquiacute tienes hastamiddot el uacuteltimo centavo 6iexclMalvado iexclHaragaacuten Si sabiacuteas que queriacutea obtener las utilidades por lo menos debiacuteas haber puesto el dinero en el banco para que gashynara intereses 28Quiacutetenle ese dinero y deacutenshyselo al que tiene los cien mil pesos Porque el que sabe usar bienio que recibe recibiraacute maacutes y tendraacute abundancia Pero al que es infiel se le quitaraacute aun lo poco que tiene JIlEchen a este siervo inuacutetil en las tinieblas de afuera Alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
31Cuandoyo el Hijo del Hombre venga en mi gloria junto con los aacutengeles me sentareacute en mi trono de gloria y las
MATEO 26
naciones se reuniraacuten delante de mi Y las separareacute como el pastor separa las ovejas de los cabritos A mis ovejas las pondreacute a la mano derecha a los cabritos a la izshyquierda
Entonces yo el Rey direacute a los de miexcl derecha Vengan benditos de mi Padre Entren al reino que estaacute preparado para ustedes desde la fundacioacuten del mundo 5Porque tuve hambre y me dieron de comer tuve sed y me dieron de beber fui forastero y me alojaron en sus casas 36es_ tuve desnudo y me vistieron enfermo y en prisioacuten y me visitaron
37y los justos me preguntaraacuten Seior iquestcuaacutendo te vimos con hambre y te alimenshytamos o sediento y te dimos debeber iquestCuaacutendo te vimos forastero y te alojamos en casa o desnudo y te vestimos 39 iquestY cuaacutendo te vimos enfermo o en prisioacuten y te visitamos
Yo el Rey les respondereacute Todo lo que hicieron a mis hermanos a miacute lo hicieshyron
lEntonces me volvereacute a loacutes de la izshyquierda y les direacute iexclApaacutertense de miacute malshyditos al fuego eterno preparado para el diablo y los demonios Porque tuve hamshybre y no me alimentaron sed y no me dieron de beber cuando me vieron forasshytero me negaron hospitalidad desnudo no me vistieron enfermo y eacuten prisioacuten y no me visitaron
Ellos responderaacuten Senor iquestcuaacutendo te vimos hambriento sediento forastero
desnudo enfermo oen prisioacuten y no te ayudamos
Y les respondereacute Cada vez que se negaron a ayudar auno de mis hermanos se estaban negando a ayudarme
E iraacuten al castigo eterno mientras lOS justos entran a la vida eterna
26 AL TERMINAR DE decir estas cosas dijo a sus disciacutepulos
-Como saben dentro de dos diacuteas se celebra la Pascua y me van a traicionar y a crucificar
middotmiddotEn aquel mismo instante los principashyles sacerdotes escribas y funcionarios judiacuteos se reuniacutean en la residencia de Caifaacutes el sumo sacerdote a buscar la manera de capturar a Jesuacutes a espaldas del pueblo y
27
MATEO 26
matarlo -Pero no durante la celebracioacuten de la
Pascua -dijeron- porque habraacute reshyvuelta
(Jesuacutes fue a Betania donde visitoacute a Simoacuten el leproso Durante la cena una mujer se le acercoacute con un frasco de un perfume costosiacutesimo y se lo derramoacute en la cabeza Al ver esto los disciacutepulos se enojashyron
-iQueacute desperdicio -dijeron-o Se hubiera podido vender en muy buen precio y habriacuteamos dado el dinero a los pobres
IOJesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iquestPor queacute la critican Lo que hizo estaacute muy bien hecho Entre ustedes siempre habraacute pobres pero yo no estareacute siempre con ustedes Ella me ha baftado en pershyfume para prepararme para la sepultura Lo que ha hecho se sabraacute en todas partes del mundo en que se prediquen las buenas nuevas
Entonces Judas Iscariote uno de los doce apoacutestoles se presentoacute ante los princishypales sacerdotes 15y les preguntoacute ~ iquestCuaacutento me pagan si les entrego a
Jesuacutes -iexclTreinta piezas de plata Desde entonces Judas buscaba el moshy
mento propicio para traicionar a Jesuacutes El primer diacutea de las ceremonias passhy
cuales en que los judiacuteos se absteniacutean de comer pan con levadura los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestDoacutende quieres que preparemos la cena de Pascua
-Yayan a casa de quien ya saben en la ciudad y diacuteganle que mi tiempo estaacute cerca y que deseo celebrar en su casa la Pascua con mis disciacutepulos
Los disciacutepulos obedecieron y preparashyron allaacute la cena
((Aquella noche mientras comiacutea con los doce dijo
-Uno de ustedes me va a traicionar Entristecidos cada uno de los
disciacutepulos le fue preguntando - iquestSereacute yo Sellar y El fue respondiendo a cada uno -Es el que va a comer conmigo en el
mismo plato Es cierto voy a morir como estaacute profetizado pero pobre del hombre
28
La Santa Cena
que me traiciona Habriacutea sido mejor si no hubiera nacido
25 Judas se le acercoacute tambieacuten y le preshyguntoacute
-iquestSoy yo Maestro -Siacute Tuacute lo has dicho 26Mientras comiacutean Jesuacutes tomoacute un peshy
dazo de pan lo bendijo lo partioacute y dio a sus discipulos
- Tomen Coacutemanselo esto es mi cuerpo
27y tomoacute una copa de vino la bendijo y la repartioacute tambieacuten
-Beban esto porque esto es mi sangre que sella el nuevo pacto Mi sangre se derramaraacute para comprar con ella el perdoacuten de los pecados de infinidad de personas Recuerden No volvereacute a beber de este vino hasta el diacutea en que lo beba de nuevo con ustedes en el reino de mi Padre
3OEntonces cantaron un himno y se fueshyron al Monte de los Olivos 31Alliacute Jesuacutes les dijo
-Esta noche ustedes se apartaraacuten de miacute desilusionados porque las Escrituras dicen que Dios heriraacute al pastor y las ovejas del reballo se dispersaraacuten Pero despueacutes que resucite ireacute a Galilea a encontrarme con ustedes
J3-Aunque los demaacutes te abandonen yo no te abandonareacute -le dijo Pedro
-Pedro -le respondioacute Jesuacutes- te aseguro que esta noche antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
-iexclAunque me cueste la vida no te negareacute -insistioacute Pedro
y los demaacutes disciacutepulos dijeron lo mismo
36Entonces los llevoacute a un huerto el huerto de Getsemaniacute y les pidioacute que se sentaran y lo esperaran mientras entraba al huerto a orar Entroacute con Pedro y los dos hijos de Zebedeo (Jacobo y Juan) Ya a solas los cuatro se fue llenando de indesshycriptible tristeza y angustia
38_Tengo el alma llena de tristeza y angustia mortal Queacutedense aquiacute conmigo No se duerman
39Se apartoacute un poco se postroacute rostro en tierra y oroacute
-Padre miacuteo si es posible aparta de miacute esta copa Pero haacutegase no loque yo quiero sino lo que quieres tuacute
Judas entrega a Jesuacutes
oCuando fue donde habiacutea dejado a los tres disciacutepulos los halloacute dormidos
-Pedro -dijo- iquestno puedes quedarte despierto conmigo ni siquiera una hora Yelen y oren para que la tentacioacuten no los venza Porque es cierto que el espiacuteritu estaacute dispuesto pero la carne es deacutebil
42y se apartoacute de nuevo a orar -Padre miacuteo si no puedes apartar de miacute
esta copa haacutegase tu voluntad Se volvioacute de nuevo a ellos y los halloacute
dormidos Er segunda vez iexclTan agotados estaban y entonces regresoacute a orar por tercera vez la misma oracioacuten Cuando volvioacute a los disciacutepulos les dijo
-Duerman descansen pero no ha llegado la hora Me van a entregar en manos de los pecadores 6Levaacutentense vamos El traidor se acerca
No habiacutea terminado de pronunciar esshytas palabras cuando Judas uno de los doce se acercoacute al frente de una turba armada con espadas y palos Iban en nombre de los lideres judiacuteos y esperaban soacutelo que Judas identificara con un beso al Maestro Sin peacuterdida de tiempo el traidor se acercoacute a Jesuacutes
-Hola Maestro -le dijo y lo besoacute O_Amigo haz lo que viniste a hacer
-le respondioacute Jesuacutes En el instante en que prendiacuteana Jesuacutes
uno de los que lo acompallaban sacoacute una espada y de un tajo le arrancoacute la oreja a un siervo del sumo sacerdote
52-iexclGuarda esa espada -le ordenoacute Jesuacutes- EIque espada usa a espada pereshyceraacute iquestNo sabes que podriacutea pedirle a mi Padre que me enviara doce mil aacutengeles y me los enviariacutea al instante Pero si lo hiciera iquestcoacutemo se cumpliriacutean las Escrituras que describen lo que ahora mismo estaacute aconteciendo
Luego dijo a la turba - iquestSoy un asesino tan peligroso que
tienen que venir con espadas y palos a arrestarme Todos estos diacuteas he eStado enseftando en el Templo y no me detuvieshyron Pero esto es para que se cumplan las predicciones de los profetas de las Escritushyras
Los disciacutepulos huyeron y lo dejaron solo
Condujeron a Jesuacutes a casa de Caifaacutes
MATEO 26
el sumo sacerdote donde se encontraban reunidos los jefes judiacuteos middotPedro lo siguioacute de lejos y llegoacute hasta el patio del sumo sacerdote y se sentoacute entre los soldados a presenciar los acontecimientos
Los principales sacerdotes y la corte suprema judiacutea reunidos alliacute se pusieron a buscar falsos testigos que les permitieran formular cargos contra Jesuacutes que merecieshyran pena de muerte Pero aunque muchos ofrecieron sus falsos testimonios eacutestoS siempre eran contradictorios~ Finalmente dos individuos declararon
-Este hombre dijo que era capaz de destruir el Templo de Dios y reconstruirlo en tres diacuteas
62Elsumo sacerdote al oiacuter aquello se puso de pie y le dijo a Jesuacute~
-Muy bien iquestqueacute respondes a esta acushysacioacuten iquestDijiste eso o no lo dijiste
63Jesuacutes no le respondioacute ~Demandoen el nombre del Dios vishy
viente que nos digas si eres el Mesiacuteas el Hijo de Dios -insistioacute el sumo sacerdote
M_Siacute -le respondioacute Jesuacutes- Soy el Mesiacuteas Y un diacutea me veraacutes a miacute el Hijo del Hombre sentado a la derecha de Ojos y regresando en las nubes del cielo
6566-iexclBlasfemia -gritoacute el sumo sacershydote rasgaacutendose la ropa-o iquestQueacute maacutes testishygos necesitamos iexclEl mismo lo ha confeshysado iquestCuaacutel es el veredicto
-iexclMuera iexclMuera -le respondieron Entonces le escupieron el rostro lo
golpearon y lo abofetearon 6middot_A ver Mesiacuteas iexclprofetiza -se burshy
laban- iquestQuieacuten te acaba de golpear Mientras Pedro contemplaba la escena
desde el patio una muchacha se le acercoacute y le dijo
-Tuacute tambieacuten andabas con Jesuacutes el gashylileo
O_No seacute de queacute estaacutes hablando -le res~ndioacute Pedro enojado
Maacutes tarde a la salida otra mujer lo vio y dijo a los que lo rodeaban
-Ese hombre andaba conmiddotJesuacutes el nashyzareno
Esta vez Pedro juroacute no conocerlo iexclNi siquiera habia oiacutedo hablar de El 7JPero al poco rato se le acercaron los que por alliacute andaban y le dijeron
-No puedes negar que eres uno de los
29
MATEO 27
disclpulos de ese hombre iexclHasta en el habla se te conoce
Por respuesta Pedro se puso a maldecir ya jurar que no lo conocia Pero mientras hablaba el gallo cantoacute y le recordoacute las palabras de Jesuacutes Antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
y corrioacute afuera a llorar amargamente
27 AL AMANECER LOS principales sacershydotes y funcionarios judios se reunieshy
ron a deliberar sobre la mejor manera de lograr que el gobierno romano condenara a muerte a Jesuacutes 2Por fin lo enviaron atado a Pilato el gobernador romano
3Cuando Judas el traidor se dio cuenta de que iban a condenar a muerte a Jesuacutes arrepentido y adolorido corrioacute a donde esshytaban los principales sacerdotes y funcionashyrios judios a devolverles las treinta piezas de plata que le habian pagado
-He pecado entregando a un inocente -declaro-
- y a nosotros iquestqueacute nos importa -le respondieron
Entonces arrojoacute las piezas de plata en el Templo y corrioacute a ahorcarse
6Los principales sacerdotes recogieron el dinero
-No podemos reintegrarlas al dinero de las ofrendas -se dijeron- porque nuestras leyes prohiben aceptar dinero conshytaminado con sangre
Por fin decidieron comprar cierto teshyrreno de donde los alfareros extraian barro Aquel terreno lo convertirian en cementeshyrio de los extranjeros que murieran en Jerusaleacuten Por eso ese cementerio se llama hoy dia Campo de Sangre Asi se cumshyplioacute la profecia de Jeremias que dice
Tomaron las treinta piezas de plata precio que el pueblo de Israel ofrecioacute por El lOy compraron el campo del alfarero como me orshydenoacute el Senor
IIDe pie ante Pilato estaba Jesuacutes -iquestEres el Rey de los judios -le preshy
guntoacute el gobernador romano -Si -le respondioacute-o Tuacute lo has dicho IPero mientras los principalessacerdoshy
tes y los ancianos judios exponiacutean sus acushysaciones nada respondioacute
3_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo conshy
30
Pedro niega a Jesuacutes
tra ti -le dijo Pilato 14Para asombro del gobernador Jesuacutes
no le contestoacute IPrecisamente durante la celebracioacuten
de la Pascua el gobernador teniacutea por cosshytumbre soltar al preso que el pueblo quishysiera 16Aquel ano teniacutean en la caacutercel a un famoso delincuente llamado Barrabaacutes 17Cuando el gentiacuteo se congregoacute ante la casa de Pilato aquella manana les preguntoacute
-iquestA quieacuten quieren que suelte a Barrashybaacutes o a Jesuacutes el Mesiacuteas
ISabia muy bien que los dirigentes judios habian arrestado a Jesuacutes celosos de la popularidad que El habia alcanzado en el pueblo
IMientras Pilato presidiacutea el tribunal le llegoacute el siguiente mensaje de su esposa
No te metas con ese hombre porque anoche tuve una horrible pesadilla por culpa de El
2Opero los principales sacerdotes y anciashynos que no perdian tiempo persuadieron al gentio a que pidieran que soltaran a BarrashyMs y mataran a Jesuacutes 21Cuando el gobershynador volvioacute a preguntarles cuaacutel de los dos querian que soltara gritaron
-iA Barrabaacutes ~-iquestY queacute hago con Jesuacutes el Mesias -iexclCrucificalo 2l-Pero iquestpor queacute -exclamoacute Pilato
asombrado- iquestQueacute delito ha cometido Pero la multitud enardecida no cesaba
de gritar -iexclCrucificalo iexclCrucifiacutecalo Cuando Pilato se dio cuenta que no
estaba logrando nada y que estaba a punto de formarse un disturbio pidioacute que le trajeshyran una palangana de agua y se lavoacute las manos en presencia del gentio
-Soy inocente de la sangre de este hombre iexclAllaacute ustedes
y la turba le respondioacute -iexclQue su sangre caiga sobre nosotros y
nuestros hijos Pilato soltoacute a Barrabaacutes Pero a Jesuacutes lo
azotoacute y lo entregoacute a los soldados romanos para que lo crucificaran
Primero lo llevaron al pretorio Alliacute reunida la soldadesca 2810 desnudaron y le pusieron un manto escarlata 29A alguien se le ocurrioacute ponerle una corona de espinas y un palo en la mano derecha a manera de
Crucifixioacuten de Jesuacutes
cetro Burlones se arrodillaban ante El -iexclViva el Rey de los judios -gritashy
ban A veces lo escupian o le quitaban el
palo ylo golpeaban con eacutel en la cabeza JIPor fin le quitaron el manto le pusieshy
ron su ropa y se lo llevaron para crucifishycarlo En el camino hallaron a un hombre de CirenelIamado Simoacuten y lo obligaron a llevarle la cruz a Jesuacutes
J3Ya en el lugar conocido como Goacutelgota (Loma de la Calavera) 34los soldados le dieron a beber vino con hielb tras probarlo se negoacute a beberlo Una vez colgado en la cruz los soldados echaron suertes para repartirse su ropa y luego se sentaron a contemplarlo l7En la cruz encima de Jesuacutes habian puesto un letrero que deciacutea Este es Jesuacutes el Rey de los judios 3Junto a El uno a cada ladocrucificaron tambieacuten a dos ladrones La gente que pasaba por alli se burlaba de El y meneshyando la cabeza deciacutean
40_iquest No deciacuteas que podias destruir el Templo y reedificarlo en tres dias Vamos a ver Baacutejate de la cruz si eres el Hijo de Dios
41Los princiexclpales sacerdotes escribas fariseos y ancianos se burlaban tambieacuten
42-Si a otros salvoacute iquestpor queacute no se salva a si mismo iexclConque tuacute eres el Rey de los judios iexclBaacutejate de la cruz y creeremos en ti iexclSi confioacute en Dios que lo salve Dios iquestNo deciacutea que era el Hijo de Dios
y los ladrones le decian lo mismo Aquel dia desde el mediodiacutea hasta las
tres de la tarde la tierra se sumiOacute en oscuridad Cerca de las tres Jesuacutes gritoacute
-EIi EIi lama sabactani (Dios miacuteo Dios mio iquestpor queacute me has desamparado)
Algunos de los que estaban alli no le entendieron y creyeron que estaba lIashymando a Ellas Uno corrioacute y empapoacute una esponja ~h vinagre la puso en una caria y se la alzoacute para que la chupara Pero los demaacutes dijeron
-Deacutejalo Vamos a ver si Ellas viene a salvarlo
oJesuacutes habloacute de nuevo entregoacute su espiritu y m~t~oacute
21a Africa
MATEO 28
IAI instante el velo que ocultaba el Lugar Santisimo del Templo se rompioacute en dos de arriba a abajo la tierra tembloacute las rocas se partieron las tumbas se abrieron y muchos creyentes muertos resucitaron Despueacutes de la resurreccioacuten de Jesuacutes salieshyron del cementerio y fueron a Jerusaleacuten donde se aparecieron a muchos
El centurioacuten y los soldados que vigilashyban a Jesuacutes horrorizados por el terremoto y los demaacutes acontecimientos exclamaron
-Verdaderamente eacuteste era el Hijo de Dios
No muy lejos de la cruz estaban varias de las mujeres que habian seguido a Jesuacutes desde Galilea y le serviacutean Entre ellas estaban Mariacutea Magdalena Mariacutea la mashydre de Jacobo y de Joseacute y la madre de los hijos de Zebedeo
Al llegar la noche un hombre rico de Arimatea llamado Joseacute discipulo de Jesuacutes fue a Pilato y le pidioacute el cuerpo de Jesuacutes Pilato se lo concedioacute 9Joseacute tomoacute el cuerpo lo envolvioacute en una saacutebana limpia bOy lo colocoacute en un sepulcro nuevo labrado en la pena que acababa de adquirir e hizo que rodaran una piedra grande para cerrar la entrada Joseacute se alejoacute pero 61Maria Magshydalena y la otra Mariacutea se quedaron sentashydas delante del sepulcro
6Al siguiente diacutea al cabo del primer dia de las ceremonias pascuales los principales sacerdotes y fariseos fueron a Pilato 6Jy le dijeron
-Senor aquel impostor dijo una vez que al tercer dia resucitaria Quisieacuteramos que ordenaras sellar la tumba hasta el tercerdia para eVitar que sus disciacutepulos vayan se roben el clIacuteerpo y luego se pongan a decir que resucitoacute Si eso sucede estareshymos peor que antes
6-Bueno allf tienen un pelotoacuten de solshydados Vayan y aseguacuterense de que nada anormal suceda
66Entonces fueron sellaron la roca y dejaron a los soldados de guardia
28 CUANDO AL AMANECEacuteR del domingo Maria Magdalena y la otra Maria
regresaban a la tumba hubOacute un terrible
21b Narcoacutetico ltfue sollan ofrecer a los condenados para aliviar sus ufrimieatos
31
~ Jesuacutes sana a un leproso MARCOS 2 MARCOS I jesuacutes ha resucitado
terremoto Un aacutengel del Senor acababa de tumba corrieron a informar a los principashydescender del cielo y tras remover la pieshy les sacerdotes lEstos inmediatamente conshydra se habiacutea sentado en ella Teniacutea el vocaron a una reunioacuten de jefes judiacuteos y aspecto de un relaacutempago y sus vestiduras acordaron entregar dinero a los guardias eran blancas como la nieve Los guardias 13a cambio de que dijeran que se habiacutean temblando de miedo se quedaron como robado el cuerpo de Jesuacutes muertos Pero el aacutengel dijo a las mujeres I-Si el gobernador se entera -les aseshy
-No teman Seacute que buscan a Jesuacutes el guroacute el concilio- nosotros nos encargareshycrucificado Pero no lo encontraraacuten aquiacute mos de que no les pase nada porque ha resucitado como se lo habiacutea ILos soldados aceptaron el soborno y se dicho Entren y vean el lugar donde lo pusieron a divulgar aquella falsedad entre habiacutean puesto ahora vaacuteyanse pronto y los judiacuteos iexclTodaviacutea lo creen diacuteganles a los disciacutepulos que El ya se leshy Los disciacutepulos se fueron a la montana vantoacute de los muertos que se dirige a Galishy de Galilea donde Jesuacutes dijo que habriacutea de lea y queaUiacute los espera Ya lo saben encontrarse con ellos 17Cuando lo vieron lo
Las mujeres llenas de espanto y alegriacutea adoraron aunque algunos no estaban comshya la vez corrieron a buscar a I~ disciacutepulos pletamente convencidos de que era Jesuacutes para darles el mensaje del aacutengel Mientras IPero El se les acercoacute y les dijo corriacutean Jesuacutes les saliacuteo al encuentro -He recibido toda autoridad en el cielo
-iBuenos diacuteas -les dijo yen la tierra 19Por lo tanto vayan y hagan Ellas se tiraron de rodillas y abrazaacutenshy disciacutepulos en todas las naciones
dole los pies lo adoraron Bautiacutecenlos en el nombre del Padre del O_No teman -les dijo Jesuacutes- Digan Hijo y del Espiacuteritu Santo y enseacutenenlos a
a mis hermanos que salgan en seguida obedecer los mandamientos que les he hacia Galilea y alliacute me hallaraacuten dado De una cosa podraacuten estar seguros
11 Mientras esto sucediacutea los guardias del Estareacute con ustedes siempre hasta el fin del Templo que habiacutean estado vigilando Ia mundo
MARCOS
1 AQuiacute COMIENZA LA maravillosa histoshy vestido de pelo de camello ceftido con un ria de Jesuacutes el Mesiacuteas el Hijo de Dios cinto de cuero y se alimentaba con langosshy
En el libro que escribioacute el profeta tas y miel silvestre predicaba en estos Isaiacuteas Dios reveloacute que enviariacutea a su Hijo a teacuterminos Pronto vendraacute alguien superior la tierra pero que enviariacutea primero a un a miacute de quien no soy digno ni de ser su mensajero extraordinario a preparar el esclavo Yo bautizo con agua pero El mundo para su venida Una voz clama en bautizaraacute con el Santo Espiacuteritu de Dios el desierto dijo Isaiacuteas Prepaacuterense para Un diacutea Jesuacutes llegoacute de Nazaret de Galishyla venida del Seilor rectifiquen sus vidas lea y Juan lo bautizoacute en el riacuteo Jordaacuten lOEn Ese mensajero fue Juan el Bautista el instante en que Jesuacutes saliacutea del agua vio
Juan el Bautista vivioacute en el desierto y los cielos abiertos y al Espiacuteritu Santo que enseiloacute que para obtener el perdoacuten de Dios descendiacutea sobre El en forma de paloma y habiacutea que bautizarse como manifestacioacuten escuchoacute una voz del cielo que le difo puacuteblica de arrepentimiento y deseo de -Tuacute eres mi Hijo amado en ti me apartarse del pecado Desde Jerusaleacuten y de complazco toda la provincia de Judea acudiacutea la gente Inmediatamente el Espiacuteritu Santo lo al desierto de Judea a ver y a escuchar a impulsoacute al desierto 13donde pasoacute cuarenta Juan Cuando alguien confesaba sus pecashy diacuteas en una soledad apenas interrumpida dos Juan lo bautizaba en el riacuteo Jordaacuten por la presencia de las fieras Alliacute a solas
Aquel siervo de Dios que usaba un Satanaacutes lo tentoacute varias veces Pero despueacutes
32
que cesaron las tentaciones los aacutengeles fueron a servirle
I Cuando el rey Herodes mandoacute arrestar a Juan Jesuacutes se fue a Galilea a predicar las buenas nuevas de Dios
15 -iexclLlegoacute por fin la hora -anunshyciaba-o iexclEl reino de Dios estaacute cerca Arreshypieacutentanse apaacutertense del pecado y crean las buenas noticias
lUn diacutea conocioacute a dos hermanos Simoacuten y Andreacutes que pescaban con red en el lago de Galilea Ambos eran pescadores de ofishycio
I 17 -iVengan y siacuteganme -les gritoacute-
que voy a convertirlos en pescadores de
I
hombres De inmediato abandonaron las redes y
1 lo siguieron 19U n poco mas adelante vio a los hijos de
Zebedeo Santiago y Juan ~e en una barca remendaban las redes Los llamoacute tambieacuten y dejaron a Zebedeo en la barca con los empleados y se fueron con JesuacutesI
Llegaron a Capernaum El diacutea de reshyposo por la manana entraron al Templo I judiacuteo o sinagoga y Jesuacutes predicoacute La conshygregacioacuten quedoacute maravillada con el sershymoacuten Jesuacutes hablaba como quien teniacutea autoshyridad y a diferencia de los escribas no basaba sus argumentos en las palabras de otros
Un endemoniado que estaba en la sinashygoga se puso a gritar
24-iAh iquestPor queacute nos molestas Jesuacutes de Nazaret iquestHas venido a destruirnos Seacute que eres el Santo Hijo de Dios
21 Jesuacutes le dijo -iexclCaacutellate y sal de eacutel by el espiacuteritu inmundo en medio de
gritos y convulsiones salioacute de aquel homshybre 21Tan extraordinariamente sorprenshydida quedoacute la congregacioacuten que comentashyban emocionados
-iquestQueacute religioacuten nueva seraacute eacutesta iexclHasta los espiacuteritus inmundos lo obedecen
La noticia se corrioacute raacutepidamente por toda Galilea
De alliacute fueron a casa de Simoacuten y Anshydreacutes 31lLa suegra de Simoacuten estaba en cama con una fiebrealtisima Cuando se lo conshytaron a Jesuacutes fue al lecho de la enferma
l a maestros de la ley
la tomoacute de la mano y la ayudoacute a sentarse iexcl I nmedia tamente la fiebre la dejoacute y se leshyvantoacute a prepararles comida
Al atardecer el patio de la casa se llenoacute de enfermos y endemoniados que la gente llevoacute para que Jesuacutes los sanara La ciudad entera agolpada a la puerta pre_ sencioacute la curacioacuten de multitudes de enfer~ mos y endemoniados Pero Jesuacutes no permishytioacute aquella noche que los demonios que expulsaba hablaran y revelaran quieacuten era El
35 A la manana siguiente todaviacutea oscuro se levantoacute y se fue a solas a orar al desierto Maacutes tarde Simoacuten y los demaacutes fueron a buscarlo 37y le dijeron
-La gente te anda buscando 38EI les respondioacute -Siacute pero tengo que ir a otras ciudades
tambieacuten a predicar el mensaje Para eso vine
39 Asiacute que recorrieron Galilea entera preshydicando en las sinagogas y libertando a muchos del poder de los demonios
Un diacutea un leproso se acercoacute y de rodishyllas le dijo
-Si quieres puedes sanarme Jesuacutes compadecido lo tocoacute y le dijo -Quiero cuacuterate E instantaacuteneamente la lepra desapareshy
cioacute 4_Veacute inmediatamente a que te exashy
mine el sacerdote judiacuteo -le ordenoacute Jesuacutes- No te pares a hablar con nadie en el camino Lleacutevale la ofrenda que Moishyseacutes mandoacute que dieran los leprosos que sanan para que todo el mundo se convenza de que ya estaacutes bien
Pero tan pronto salioacute de alliacute comenzoacute a proclamar la buena noticia de que lo habiacutean sanado Como consecuencia de esto la fama de Jesuacutes crecioacute tanto que ya no podiacutea entrar en ninguna ciudad Teniacutea que quedarse en los lugares desiertos y de todas partes la gente iba a El
2 DIacuteAS MAacuteS TARDE regresoacute a Capernaum La noticia de su llegada se esparcioacute
raacutepidamente por la ciudad Pronto se llenoacute tanto la casa donde se alojaba que no quedoacute sitio para una persona maacutes ni siquiera a la
33
MATEO 18
hacer aquiacute mismo enramadas una para ti otra para Moiseacutes y otra para Eliacuteas
Pero mientras hablaba una nube resshyplandeciente los cubrioacute y una voz dijo desde la nube
-Este es mi Hijo amado en El me complazco Obedeacutezcanlo
Los discipulos se postraron en tierra temblando de miedo Jesuacutes se les acercoacute y los tocoacute
-Levaacutentense -les dijo-o No tengan miedo
ay al levantar la mirada encontraron soacutelo a Jesuacutes
Al descender de la montafla Jesuacutes les ordenoacute que no le dijeran a nadie lo que habiacutean visto hasta que se levantara de entre los muertos IOLos discipulosle preguntashyron
-iquestPor queacute los maestros de religioacuten inshysisten en que Elias regresaraacute antes que aparezca el Mesiacuteas
-Ellos tienen razoacuten -les respondioacute Jesuacutes- Eliacuteas tiene que venir a poner las cosas en orden 12y ya vino pero en vez de reconocerlo lo trataron con la misma crueldad con que me trataraacuten a miacute el Hijo del Hombre
Los disciacutepulos comprendieron que se referiacutea a Juan el Bautista
Cuando llegaron al valle un gentiacuteo inmenso los esperaba y un hombre corrioacute y se tiroacute de rodillas ante Jesuacutes
I-Seflor -dijo- ten misericordia de mi hijo que estaacute enfermo de la mente y padece muchiacutesimo Muchas veces se cae en el fuego o en el agua ILo traje a tus disciacutepulos pero no pudieron curarlo
-iexclOh generacioacuten increacutedula y pershyversa -dijo Jesuacutes- iquesthasta cuaacutendo tenshydreacute que soportarlos iTraacuteiganmelo
18Jesuacutesreprendioacute al demonio que estaba en el muchacho y el demonio salioacute Desde aquel instante el muchacho quedoacute bien
IMaacutes tarde en privado los discipulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestPor queacute no pudimos echar fuera aquel demonio
lO_Porque tienen muy poca fe -les respondioacute Jesuacutes- Si tuvieran siquiera una fe tan pequefla como un grano de mostaza podriacutean decirle a aquella montafla que se quitara y se quitarla Nada les seria imposhy
18
La transfiguraciOacuteII
sible Ipero este tipo de demonio no sale a menos que uno haya orado y ayunado
Un diacutea estando todaviacutea en Galiexclleales dijo
-Alguien me va a traicionar y me va a entregar en manos de los que quieren mashytarme pero al tercer dia resucitareacute
Los discipulos se estremecieron de tris~ teza y temor
24Alllegar a Capernaum los cobradores de impuestos del Templo le preguntaron a Pedro
-iquestiexclgtaga impuestos tu Maestro 25 -iClaro que los paga -les respondioacute
Pedro e inmediatamente entroacute a la casa a hablarle a Jesuacutes sobre el asunto
Pero no habiacutea pronunciado todaviacutea la primera palabra cuando Elle preguntoacute
-iquestA quieacuten crees tuacute Pedro que cobran tributos los reyes de la tierra iquestA los suyos o aJos extranjeros
-A los extranjeros claro -respondioacute Pedro
-Los suyos quedan exentos iquestverdad -afladioacute Jesuacutes- 27Sin embargo para que no se ofendan vete al lago y echa el anshyzuelo que en la boca del primer pez que saques hallaraacutes una moneda que alcanzaraacute para tus impuestos y losmiacuteos
18 EN AQUELLA OCASIOacuteN los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes cuaacutel de ellos
ocupariacutea el cargo maacutes importante en el reino de los cielos
Jesuacutes llamoacute a un niflo de los que andashyban por alli y lo sentoacute en medio de ellos
3-Si no se vuelven a Dios arrepentidos de sus pecados y con sencillez de niflos no podraacuten entrar en el reino de los cielos En otras palabras el que esteacute libreacute de altivez como este niflO tendraacute estatura en el reino de los cielos El que reciba en mi 110mbre a una persona asi a mi me recibe Pero al que haga que uno de mis creyentes humilshydes pierda la fe mejor le seriacutea que le ataran una roca al cuello y lo arrojaran al mar iexclAy del mundo y sus maldades La tenta cioacuten es inevitable pero iexclay de la persona que tienta apor lo tanto si tu mano o tu pie te hace pecar coacutertatelo y eacutechalo de ti porque es mejor entrar al reino de los cielos mutilado que ir a parar al infierno con las dos manos y los dos pies Ysi tu ojo te hace
Sobre el divorcio
pecar saacutecatelo y eacutechalo a la basura Mejor te es entrar tuerto al reino de los cielos que ir al infierno con los dos ojos
1Nunca menosprecien al creyente hushymilde porque su aacutengel tiene en el cielo censtante acceso al Padre Ademaacutes yo el Hijo del Hombre vine a salvar a los perdishydos 12Si un hombre tiene cien ovejas y una se le extraviacutea iquestqueacute haraacute iquestNo deja las noventa y nueve sanas y salvas Xse va a las montaflas a buscar la perdida Ah iysi la encuentra se regocija maacutes por aqueacutella que por las noventa y nueve que dejoacute en el corral lAsimismo mi Padre no quiere que ninguno de estos pequeflos se pierda Si un hermano te hace algo malo lIaacutemalo y dile en privado cuaacutel ha sido su falta Si te escucha y la reconoce habraacutes recuperado a un hermano Pero si no consiacuteguete una o dos personas que vayan contigo a hablarle y te sirvan de testigos Si se niega a escushycharte presenta el caso a la iglesia y si la iglesia se pronuncia en favor tuyo y tu hermano no acepta la recomendacioacuten de la iglesia la iglesia debe expulsarlo laLes aseshyguro que cuanto aten en la tierra quedaraacute atado en el cielo y queacute lo que suelten en la tierra quedaraacute suelto en el cielo ITambieacuten quiero decirles que si dos de ustedes se ponen de acuerdo aquiacute en la tierra acerca de algo que quieran pedir en oracioacuten mi Padre que estaacute en los cielos se lo concederaacute lOPorque dondequiera que esteacuten dos o tres reunidos en mi nombre alliacute estareacute yo
Pedro se le acercoacute y le preguntoacute -Seflor iquestcuaacutentas veces debo perdonar
a un hermano que haga algo malo contra mi iquestDebo perdonarlo siete veces
-iexclNo -respondioacute Jesuacutes- iexclperdoacuteshynalo hasta setenta veces siete si es necesashyrio
El reino de los cielos puede compashyrarse a un rey que decidioacute arreglar cuentas con sus suacutebditos En el proceso le trajeron a uno que le debiacutea cien millones de pesos Como no podiacutea pagarle el rey ordenoacute que lo vendieran junto con su esposa sus hijos y sus posesiones Pero el hombre se tiroacute de rodillas delante del rey y le suplicoacute
-iexclSeflOr por favor ten paciencia conshymigo y te lo pagareacute todo
El rey conmovido le soltoacute y le perdonoacute la deuda Pero cuando aquel mismo homshy
19
MATEO 19
bre salioacute de alliacute fue donde estaba alguien que le debiacutea veinte mil pesos y agarraacutendolo por el cuello demandoacute pago inmediato El hombre se tiroacute de rodillas delante de eacutel y le suplicoacute Ten paciencia y te lo pagareacute todo lOPero su acreedor no quiso tolerar la
1
demora y lo hizo arrestar y meter a la i
caacutercel hasta que la deuda quedara compleshytamente saldada ILos amigos del encarceshylado entristecidos fueron a donde estaba el rey y le contaron lo sucedido El rey sin peacuterdida de tiempomandoacute llamar al hombre que habia perdonado iexclMalvado iexclPershyverso le dijo iexclAsiacute que yote perdoneacute aquella deuda espantosa porque me lo peshydiste By no pudiste tener misericordia del otro como la tuve de ti Tan enojado estaba el rey que lo envioacute alas caacutemaras de tortura hasta que pagara el uacuteltimo centavo
Asiacute haraacute mi Padre celestial al que se niegue a perdonar a alguacuten hermano
19 TRAS PRONUNCIAR ESTAS palabras salioacute de Galilea y llegoacute a la regioacuten de
Judea que estaacute al este del Jordaacuten Inmenshysas multitudes lo seguiacutean y Jesuacutes sanaba a los enfermos
Varios fariseos en una entrevista trashytaron de hacerlo caer en la trampa de decir algo que pudieran utilizar como instrushymento para destruirlo 11
-iquestApruebas el divorcio -le pregunshy I
taron _iquestNo leen las Escrituras -les resshy
pondioacute- En ellas estaacute escrito que al prinshycipio Dios creoacute al hombre ya la mujer y que el hombre debe abandonar al padre y a la madre para unirse eternamente a la esposa Los dos seraacuten uno no dos Y ninshy
I
guacuten hombre debe separar lo que Dios juntoacute -Entonces iquestpor queacute dice Moiseacutes que
uno se puede divorciar de su esposa siempre y cuando le deacute una carta de divorcio -le preguntaron
8_Moiseacutes se vio obligado a reglamentar el divorcio por la dureza y la perversidad de su pueblo pero Dios nunca ha querido que sea asiacute y les digo que si alguno se divorcia de su esposa a no ser en los casos en que eacutesta le haya sido infiel comete adulterio si se casa con otra Y el que s( casa con la divorciada comete adulterio tambieacuten
IOEntonces los disciacutepulos le dijeron
1I
11
MATEO 20
-Si eso es asf iexclmejor es no casarse ~Esto s610 lo pueden entender aqutshy
lIos a ~uienes Dios ha ayudado a entenshyderlo I Hay personas que no se casan porshyque nacieron incapacitados para el matrimonio Otros no lo hacen porque los hombres los incapacitaron y otros porque no desean hacerlo por amor al reino de los cielos El que pueda aceptar esto uacuteltimo que lo acepte
Le llevaron entonces varios nillospara que les pusiera las manos encima y orara por ellos Pero los discfpulos reprendieron a los que los trafan
-No molesten al Maestro -les dijeshyron
I4_No no ---intervino Jesuacutes- No imshypidan que los nillos vengan a mi porque de ellos es el reino de los cielos
Entonces les puso las manos encima y los bendijo Luego se fue de alli
ImiddotUn dfa alguien le preguntoacute -Buen Maestro iquestqut bien har~ para
obtener la vida eterna 17_iquestPoacuterqut me llamas bueno -le
dijo Jesuacutes-EI uacutenico bueno es Dios Pero d~jame contestarte Si quieres ir al cielo guarda los mandamientos
-iquestCuaacuteles y Jesuacutes le dijo -No mataraacutes nocometeraacutes adulterio
no robaraacutes no mentiraacutes honra a tu padre y a tu madre y ama a tu proacutejimo conla misma sinceridad con que te amas a ti mismo
lO_Pero yo siempre he obedecido esos mandamientos -respondioacute el joven-o 1 Qut maacutes tengo que hacer
21_Si quieres ser perfecto -le dijo Jesuacutes- veacute vende todomiddotlo que tienes y dales el dinero a los pobres De esta manera tendraacutes tesoros en el cielo Y cuando lo hayas hecho ven y sfgueme
22Cuando el joven oyoacute esto se fue muy triste porque era extremadamente rico
2_A un rico le es muy dificil entrar al reino de los cielos -comentoacute con sus discipulos- 24Letes maacutes faacutecil a un camello entrar por el ojo de una aguja que a un rico entrar al reino de Dios
2S_iquest y quieacuten puede salvarse entonces -preguntaron los discipulos algo turbashydos
20
No impidan que los nillOs vengan a mf
26Jesuacutes los miroacute fijamente y les dijomiddot -Humanamente hablando nadie Pero
para Dios no hay imposibles 27-Nosotros lo abandonamos todo 1gt017
seguirte -dijo Pedro- iquestQut obtendre mos en cambio
28y Jesuacutes le respondioacute f
-Culindo yo el Hijo del Hombre ~ siente en mi trono de gloria ustedes mis discfpulos se sentaraacuten en doce tronosamp juzgar a las doce tribus de Israel 29y cualshyquiera que haya dejado hogar hermanos hermanas padre madre esposa hijos tieshyrras por seguirme recibiraacute cien veces lo que haya dejado aparte de recibir la vida eterna Pero muchos de los que ahora se creen importantes no lo seraacuten entonCC$ Y muchos de los que ahora se consideran poco importantes seraacuten los importantes entonshyces
20 BL RBINO DB los cielos es tambieacuten semejante al duello de finca que sale
por la mallana a contratarobreros que recojan la cosecha 2Conviene con ellos en pagarles un denario al dfa que es un buen salario y los pone a trabajar Un par de horas maacutes tarde al pasar por la plaza y ver a varios hombres que andan en busca de trabajo los enviacutea al campo con la promesa de que les pagaraacute lo que sea justo al final de la jornada
sAl mediodia y a las tres de la tarde hace lo mismo
A las cinco de la tarde se encuentra en el pueblo a otros desocupados y les preshygunta iquestPor queacute no estaacuten trabajando
7Porque nadie nos ha contratado le responden
Pues vaacuteyanse a trabajar a mi finca y les eagart lo que sea justo
Por la noche el pagador fue llamando a cada uno de los obreros para pagarles ~menzando por los uacuteltimos que llegaron A los que llegaron a las cinco les pagoacuteun
denario oLos que habiacutean llegado primero al ver lo que recibieron los que llegaron al uacuteltimo pensaron que a ellos se les pagaria mucho maacutes Pero se les pagoacute tambieacuten un denario
Claro inmediatamente UDO de ellos protestoacute ante el duello l2Esamiddotgentetrabajoacute soacutelo una hora yle estaacuten pagando lo mismo
Los uacuteltimos serm los primeros
que a nosotros que trabajamos de sol a sol Amigo le contestoacute el duello iquestno
quedamos en que se te iba a pagar un denario al dfa I4pues toacutemalo y vete porque quiero ~ue todo el mundo se le pague lo mismo siexclY no me vas a decir que es ilegal que haga con mi dinero lo que me plazca Asf que no tienes nada por queacute enojarte
Asf pues los primeros seraacuten los uacuteltishymos y los uacuteltimos seraacuten los primeros porshyque muchos son los llamados pero pocos los esco~idos
Camino de Jerusaleacuten Jesuacutes tomoacute a los doce disclpulos apiexclirte Iy les habloacute de lo que le sucederfa cuando llegaran
-Sereacute entregado a los principales sashycerdotes y escribas y me condenaraacuten a muerte Luego me entregaraacuten a los romashynos para que se burlen de mi y me crucifishyquen Pero al tercer odia resucitart
-lOEn eso se le acercoacute la esposa de Zebeshydeo junto con sus doS hijos Jacobo y Juan y se arrodilloacute ante El
21_iquestQut quieres -le preguntoacute Jesuacutes
I -Quiero que en tu reino mis dos hijos
se sienten junto a ti en el trono uno a tu derecha y el otro a tu izquierda
22Pero Jesuacutes le dijo -iexclNo sabes lo que estaacutes pidiendo y volvitndose a Jacobo y a Juan les
dijoiexcl ~iquestSe creen ustedes capaces de beber
del terrible vaso en que he de beber iquesty de resistir el bautismo con quevoy a ser bautishyzado1 -Si -respondieron-o Podemos
2_pues a la verdad van a beber de mi vaso -les contestoacute Jesuacutes- y van a bautishyzarse con mi bautismo pero no tengo el derecho de decir quieacutenes se sentaraacuten junto a miacute Mi Padre es el que lo determina
2Los otros diez discfpulos se enojaron al enterarse de lo que Jacobo y Juan hablan pedido 25pero Jesuacutes los llamoacute y les dijo
-En las naciones paganas los reyes los tiranos o cualquier funcionario estaacute por encima de sus suacutebditos 26pero entre ustedes seraacute completamente diferente El que ~uiera ser grande debe servir a los demaacutes
y el que quiera ocupar el primer lugar en la lista de honor debe ser esclavo de los demaacutes 28RecuerdeJi que yo el Hijo del Hombre no vine para que me sirvan sino a
MATEO 21
servir y a dar mi vida en rescate de muchos 29Al salir de Jericoacute los seguia un inshy
menso gentlo Y dos ciegos que estaban sentados junto al camino al escuchar que Jesuacutes iba a pasar por a11l se pusieron a gritar
-iexclSeIlOr Hijo de David ten misericorshydia de nosotros
La gente los mandoacute acallar pero grishytaron todavla maacutes fuerte ~uaoacutedo Jesuacutes pasoacute junto a donde estaban les preguntoacute
-iquestEn qut puedo servirles n -Sellor -le dijeron-o iexclQueremos
ver Jesuacutes compadecido les tocoacute los ojos
y al instante pudieron ver y siguieron a Jesuacutes
21 YA CBRCA DB Jerusaltn en el pueblo de Betfagt junto al Monte de los
Olivos Jesuacutes envioacute a dos de los discipulos al pueblo cercano
2_En la entrada misma -les dijo- hallaraacuten una burra atada y junto a ella un burrito Desaacutetenlos y traacuteiganmelos Si alshyguien les pregunta algo dlganle que el Maestro los necesita y que luego se los devolveraacute
Asl se cumplioacute la antigua profecla SDiganle a Jerusaltn Tu Rey venshydraacute a ti sentado humildemente sobre un burrito
middotLos dos discfpulos obedecieron 7y poco despueacutes regresaron con los animales y pushysieron sus mantos encima del burrito para queacute Jesuacutes lo montara ICuando Jesuacutes pashysaba algunos de entre el gentlo tendlan sus mantos a lo largo del camino otros corta- ban ramas de los aacuterboles y las tendian delante de El y delante y detraacutes del corshytejo el gentiacuteo aclamaba
-iexclViva el Hijo del rey David iexclAlaacuteshybenlo iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor iexclGloria a Dios
IOCuando entraron a Jerusaltn la ciushydad se conmovioacute
-iquestQuitn seraacute eacuteste -preguntaban _Es Jes(is el prof~ta de Nazaret de
Galilea 12Jesuacutes se dirigioacute al Templo y echoacute fuera
a los que aU vendiacutean y compraban y volcoacute las mesas de los que cambiaban dinero y las sillas de los que vendfan palomas
21
MATEO 21
13 ~Las Escrituras dicen que mi Templo escasa de oracioacuten -declaroacute- pero usteshydes lo han convertido en cueva de ladrones
Entonces se le acercaron los ciegos y los cojos y los salIOacute alli mIsmo en el Templo ISCuando los principales sacerdotes y los demaacutes jefes judios vieron aquellos sorprenshydentes milagros y escucharon a los ninos que en el Templo gritaban iexclYiva el Hijo de David~ perturbados e indignados le dije-on
1_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo esos ninos
-Si -respondioacute Jesuacutes- iquestNo dicen acaso las Escrituras que aun los recieacuten nacidos lo adoran
17Despueacutes de esto regresoacute a Betania donde pasoacute la noche
Cuando regresaba a Jerusaleacuten a la manana siguiente tuvo hambre 19y se acercoacute a una higuera del camino con la esperanza de encontrar en ella higos iexclPero soacutelo encontroacute hojas
-iNunca jamaacutes tengas fruto -le dijo La higuera se secoacute y los discipulos se
preguntaron llenos de asombro -iquestCoacutemo es que la higuera se secoacute tan
pronto 21y Jesuacutes les respondioacute -Pues les digo que si tienen fe y no
dudan podraacuten hacer cosas como -eacutesta y muchas maacutes Hasta podraacuten decirle al Monte de los Olivos que se quite y se arroje al mar y los obedeceraacute iexclgtCualquier cosa que pidan en oracioacuten la recibiraacuten si de veras creen
2lYa de regreso en el Templo y mientras ensenaba los principales sacerdotes y otros jefes judiacuteos se le acercaron a exigirle que les explicara por queacute habiaechado del Templo a los mercaderes y quieacuten le habia dado autoridad para hacerlo
24_Lo explicareacute si me contestan prishymero esta pregunta -les respondioacute Jesuacutes- iquest Fue Dios el que envioacute a Juan a bautizar o no
Era una pregunta difiacutecil de contestar y se pusieron a discutirla entre si en voz baja
-Si decimos que Dios lo envioacute -se deciacutean- nos preguntaraacute por queacute no creimos en eacutel y si decimos que no fue Dios el que lo envioacute el pueblo se enojaraacute porque casi todo el mundo cree que Juan
Si de veras creen recibiraacuten
era grofeta Pero por fin respondieron
-No no sabemos y Jesuacutes les dijo -Pues yo tampoco les voy a decir quieacuten
me dio autoridad para hacer estas cosas Pero iquestqueacute les parece Un padre de dos hijos dijo al mayor Hijo veacute a trabajar hoya la finca Y el hijo le respondioacute Lo siento no tengo deseos de trabajar hoy en la finca Pero luego arrepentido fue lOCuando el padre le pidioacute al menor que fuera eacuteste le respondioacute iexclCon mucho gusto iexclAhora mismo voy Pero no fue 31iquestCuaacutel de los dos obedecioacute a su padre
- El primero por supuesto -responshydieron
-Pues los malvados y las prostitutas llegaraacuten al reino de Dios antes que ustedes Porque Juan el Bautista les dijo que se arrepintieran y volvieran aDios y ustedes noJo hicieron Los malvados y las middotprostitu~ tas en cambio lo hicieron Y aun viendo que esto sucedia ustedes se negaron a arreshypentirse y a creer en El
Entonces les contoacute lasiguienteparaacuteshybola
-Cierto hombre plantoacute una vina la cercoacute construyoacute una torre de vigia y la arrendoacute a varios labradores Seguacuten el conshytrato eacutestos habriacutean de compartir con el dueno el producto de la vina El dueno se fue a otra regioacuten Cuando se acercoacute el tiempo de la cosecha envioacute a sus agentes a recoger lo que le correspondiacutea Pero los labradores los atacaron ya uno lo golpeashyron a otro lo mataron y a otro lo apedreashyron EntonCes el dueno envioacute un grupo mayor de hombres a cobrar pero eacutestos corrieron la misma suerte iexcliexclPor uacuteltimo envioacute a su hijo con la esperanza de que lo respetariacutean por ser quien era Pero cuando los labradores vieron que se ac~ba se dijeron Este es nada menos que el hereshydero Yamos a matarlo para quedarnos con la herencia Y lo sacaron de la vina y lo mataron
iquestQueacute creen ustedes que haraacute el dueno cuando regrese
Los dirigentes judiacuteos respondieron -Pues mataraacute sin misericordia a esos
malvados y arrendaraacute lavina a otros labrashydores que le paguen a tiempo
22
Al Ceacutesar lo que es del Ceacutesar
42Entonces Jesuacutes les preguntoacute -iquestHan leido alguna vez en las Escritushy
ras aquello que dice La piedra que rechashyzaron los constructores ha sido puesta como piedra principal iexclQueacute interesante El Senor lo hizo y es maravilloso Con esto quiero decirles que a ustedes les van a quitar el reino de los cielos y se lo daraacuten a gentes que den a Dios los frutos que El espera El que tropiece con la Roca de la verdad se haraacute pedazos y al que la piedra le caiga encima quedaraacute pulverizado
45 Al darse cuenta los principales sacershydotes y los demaacutes jefes judios que Jesuacutes se referiacutea a ellos que ellos eran los labradores de la paraacutebola sintieron deseos de extershyminarlo pero no se atreviacutean porque el pueblo tenia a Jesuacutes por profeta
22 JESUacuteS LES RELATOacute otras paraacutebolas que describiacutean el reino de los cielos
2EI reino de los cielos puede ilustrarse con el cuento de un rey que preparoacute un gran banquete en celebracioacuten de la boda de su hijo Envioacute muchiacutesimas invitaciones y cuando el banquete estuvo listo envioacute un mensajero a notificar a los convidados que ya podian ir iexclPero nadie fue 4Envioacute a otros siervos a decirles que fueran pronto que no se demoraran que ya los asados estaban listos 5 Algunos de los invitados se rieron de los mensajeros y se fueron a sus labranzas o negocios pero otros tomaron a los mensashyjeros y tras golpearlos y afrentarlos los mataron El rey enojado ordenoacute al ejeacutershycito que acabara con aquellos asesinos y quemara su ciudad 8Entonces dijo El banquete estaacute listo pero los que estaban invitados no eran dignos de la invitacioacuten Yayan ahora por las esquinas e inviten a todo el mundo
IOLos siervos obedecieron y trajeron a cuantos hallaron lo mismo malos que bueshynos Las mesas se llenaron de invitados Pero cuando el rey fuea ver a los convidashydos vio que uno no traia puesto el vestido de boda que habia comprado para los invishytados l2Amigo mio le dijo iquestcoacutemo enshytraste sin el vestido de boda
Como no le respondioacute el rey ordenoacute Atenlo de pies y manos y eacutechenlo en las
22a Los herodianos eran un partido politico judiacuteo
23
MATEO 22
tinieblas de afuera iexclAJIi seraacute el llorar y el crujir de dientes Porque muchos son los llamados pero pocos los escogidos
ISLos fariseos se reunieron a estudiar la manera de enredar a Jesuacutes en sus propias 1
palabras y hacerle decir algo que lo comshy I prometiera 16Decidieron enviar a algunos de sus hombres juntamente con algunos I herodianos a formularle algunas pregunshytas
-Senor -le dijeron- sabemos que amas la verdad y que la ensenas sin miedo a las consecuencias 17Dinos iquestdebe uno pagar impuestos al gobierno romano
181Jesuacutes que sabia lo que se traian entre manos les dijo
-iHipoacutecritas iquestA quieacuten se creen que estaacuten tratando de enganar con preguntas como eacutesas Enseacutenenme una moneda i
y ellos le mostraron una moneda roshy I
mana de plata I -iquestDe quieacuten dice ahiacute que es esa imashy
gen -les preguntoacute _Del Ceacutesar -respondieron -Pues denle al Ceacutesar lo que es del
Ceacutesar y a Dios lo que es de Dios 22Sorprendidos y avergonzados se fueshy
ron 2lAquel mismo diacutea algunos de los sadushy
ceos los que no creian en la resurreccioacuten de los muertos le preguntaron
24-Senor Moiseacutes dijo que si un hombre muere sin tener hijos uno de sus hermanos debe casarse con la viuda para tener hijos que sustituyan al muerto en la herencia familiar Pues bien hubo una vez una familia de siete hermanos El primero de eacutestos se casoacute y murioacute sin tener hijos por lo cual la viuda se casoacute con el segundo hershymano 26Aquel hermano murioacute sin tener hijos y la esposa pasoacute al siguiente hershymano El caso se fue repitiendo de manera tal que aquella senora fue esposa de los siete hermanos 21Pero a la mujer le lIegoacute tambieacuten la hora de morir Dinos iquestde quieacuten seraacute esposa cuando resuciten iexclEn vida lo fue de los siete I
-Se equivocan porque ignoran las Esshycrituras y el poder de Dios -les dijo Jesuacutes- JOEn la resurreccioacuten no habraacute mashytrimonios porque todos seraacuten como los
MATEO 23
aacutengeles del cielo Pero en cuanto a la resurreccioacuten de los muertos ~no se han fijado que las Escrituras dicen Yo soy el Dios de Abraham de Isaac y de Jacob Dios no es Dios de muertos sino de vivos
El gentiacuteo se quedoacute boquiabierto ante aquella respuesta
Los fariseos no se dejaron amedrentar por la derrota de los saduceos y se les ocurrioacute una idea Uno de ellos abogado preguntoacute a Jesuacutes
-Sellor iquestcUaacutel es el mandamiento maacutes importante de la ley de Moiseacutes
31Jesuacutes respondioacute -Amaraacutes pues al Sellor tu Dios con
todo tu corazoacuten con toda tu alma y con toda tu mente 38Este es el primero y el maacutes importante de los mandamientos El seshygundo es similar Amaraacutes a tu proacutejimo con el mismo amor con que te amas a ti mismo Los demaacutes mandamientos y demandas de los profetas se resumen en estos dos mandashymientos que he mencionado El que cumpla estos dos mandamientos estaraacute obedeshyciendo los demaacutes
Aprovechando la ocasioacuten de estar roshydeado de fariseos les preguntoacute
42_iquestQueacute opinan del Mesiacuteas iquestDe quieacuten es hijo
-De David -le respondieron 43-Entonces iquestpor queacute David inspirado
por el Espiacuteritu Santo lo llama Sellor Porque David dijo
Dijo el Sellor a mi Sellor Sieacutentate a mi derecha hasta que haya puesto a tus enemigos bajo tus pies
iquest Creenustedes que David habriacutea llamado Sellor a su hijo
No le respondieron Desde entonces nadie se atrevioacute a preguntarle nada
23 ENTONCES JES~S D1RIGlEacuteIIDOSE al gentiacuteo y a sus dlsclpulos dIJO
-iexclCualquiera que ve a estos escribas y fariseos creando leyes se creeraacute que son Moiseacutes en persona Claro obedeacutezcanshylos iexclHagan lo que dicen pero no se les ocurra hacer lo que ellos hacen Porque esta gente no hace lo que dice que se debe hacer Recargan a la gente de mandamienshytos que ellos mismos no intentan cumplir
23 Maestro
iexclAy de ustedes escribas y fariseos 1
iexcly luego se ponen a hacer buenas obras para que los demaacutes los vean Para aparentar santidad se ponen en la frente y en los brazos porciones de las Escrituras escritas en las tiras de pergamino o piel maacutes anchas que puedan encontrar y tratan de que los flecos de sus mantos sean maacutes largos que los de los demaacutes 6iexclAh y les encanta ir a los banquetes y sentarse en las cabeceras e ir a la sinagoga y sentarse en las primeras sillas Cuando andan porlas calles les gusta que les digan iexclRabi rabiacute No dejen que nadie los llame asiacute Soacutelo el Cristo es Rabiacutey todos los hombres estaacuten en el mismo nivel de hermanos Y no le llashymen a nadie en la tierra padre porque el uacutenico digno de ese tiacutetulo es Dios que estaacute en los cielos IOy no se dejen llamar maesshytro porque soacutelo hay un Maestro el bull Mesiacuteas Mientras maacutes humildes sirvamos a los demaacutes maacutes grandes seremos Para ser grande sirve Porque los que se creen grandes seraacuten humillados y los que se humillan seraacuten enaltecidos
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque ni entran al reino de los cielos ni dejan entrar a nadie I4iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas que por un lado hacen oraciones larguiacutesimas en las calles y por el otro quitan las casas a las viudas iexclHipoacutecritas iexclAy de ustedes hipoacuteshycritas porque recorren el mundo en busca de proseacutelitos y una vez que los encuentran los hacen dos veces maacutes hijos del infierno que ustedes mismos middotiexclGuiacuteas ciegos ay de ustedes Porque dicen que no importa que se jure en vaRO por el Templo de Dios pero si alguien jura en vanO por el oro del Templo lo condenan iexclCiegos insensatos iquestQueacute es maacutes importante el oro o el Templo que santifica el oro 18y dicen que se puede jurar en vano por el altar pero si se jura en vano por lo que estaacute sobre el altar lo condeshynan iexclCiegos iquestQueacute es maacutes importante la ofrenda que se pone sobre el altar o el altar que santifica la ofrenda ~EI que jura por el altar estaacute jurando tambieacuten por lo que estaacute sobre eacutel y el que jura por el Templo estaacute jurando por el Templo y por Dios que habita en eacutel 22y cuando se jura por el cielo se estaacute jurando por el trono de Dios y por
24
Desolacioacuten de Jerusaleacuten
Dios mismo iexclAy de ustedes fariseos y escribas
hipoacutecritas Porque diezman hasta la uacuteltima hojilla de menta del jardiacuten y se olvidan de lo maacutes importante que es tener justicia misericordia y fe Siacute hay que diezmar pero no se puede dejar a un lado lo que es aun maacutes importante
iexclGuiacuteas ciegos que cuelan el mosquito y se tragan el camello iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque limshypian meticulosamente el exterior del vaso y dejan el interior lleno de robo e injusticia 26Fariseos ciegos limpien primero el inteshyrior del vaso para que esteacute limpio por dentro y por fuera iexclAy de ustedes escrishybas y fariseos hipoacutecritas que como sepulshycros blanqueados son hermosos por fueraacute pero dentro estaacuten llenos de huesos de muershytos y corrupcioacuten 28y asiacute tambieacuten ustedes por fuera se ven santos pero bajo el manto de piedad hay un corazoacuten manchado de hipocresiacutea y pecado
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque levantan monumentos a los profetas que los padres de ustedes matashyron y adornan las tumbas de los justos que destruyeron y al hacerlo dicen iexclNososhytros no los habriacuteamos matado iquestNo se dari cuenta que se estaacuten tildando de hijos de asesinos iexclAcaben de imitarlos iexclPoacutenshyganse a la altura de ellos iexclSerpientes hijos de viacuteboras iquest Coacutemo van a escapar de la condenacioacuten del infierno
34yo les enviareacute profetas hombres lleshynos del Espiacuteritu y escritores inspirados pero a algunos los crucificaraacuten a otros les destrozaraacuten las espaldas a latigazos en las sinagogas y a los demaacutes los perseguiraacuten de ciudad en ciudad Asiacute caeraacute sobre ustedes la culpa de la sangre de los justos asesinashydos desde Abel hasta Zacarlas el hijo de Berequlasque ustedes mataron entre el altar y el santuario iexclLos juicios acumulashydos a traveacutes de los siglos caeraacuten sobre esta generacioacuten
iexclJerusaleacuten Jerusaleacuten que matas a los profetas yapedr6as a los que Dios te enviacutea iexclCuaacutentas veces quise juntar a tus hijos como la gallina junta a sus polluelos debajo de sus alas pera DO quisiste 38De ahora en
243 Daniel 927 1131 UII
25
MATEO 24
adelante tu casa quedaraacute abandonada porque te aseguro que no me volveraacutes a ver hasta que digas iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor
24 MIENTRAS SALIacuteAN sus disciacutepulos le suplicaron que los acompallara a reshy
correr los edificios del Templo y El les dijo
-iquestVen esos edificios iexclTodos seraacuten deshyrrumbados y no quedaraacute ni una piedra sobre otra Una vez sentados en las laderaS del
Monte de los Olivos los disclpulos le preshyguntaron
-iquestQUeacute acontecimientos indicaraacuten la ceacutercaniacutea de tu regreso y el fin del mundo
-No dejen que nadie los engalle -les I contestoacute Jesuacutes- Muchos vendraacuten di~ ciendo que son el Mesiacuteas y engallaraacuten a muchos middotCuando oigan rumores de gueshy I
rras no crean que estaraacuten marcando mi retorno habraacute rumores y habraacute guerra
pero todaviacutea no seraacute el fin Las naciones y los reinos de la tierra pelearaacuten entre siacute y habraacute hambres y terremotos en diferentes lugares Pero esto seraacute soacutelo el principio de los horrores que vendraacuten Entonces los torturaraacuten los mataraacuten los odIaraacuten en todo el mundo por mi causa IOy muchos de ustedes volveraacuten a caer en pecado y traiacutecioshynaraacuten y aborreceraacuten a los demaacutes Muchos falsos profetas se levantaraacuten y engallaraacuten a muchas personas Habraacute tanto pecado y maldad que el amor de muchos se enfriaraacute Pero los que se mantengan firmes hasta el fin seraacuten salvos Las buenas nuevas del reino seraacuten proclamadas en todo el mundo para que todas las naciones las oigan Y entonces vendraacute el fin
Por lo tanto cuando vean que apashyrece en el Lugar Santo la desoladora impushyreza de que habla Daniel el profeta (iexclpreste atencioacuten el lector) el que esteacute en Judea huya a los montes El que esteacute en la azotea no baje a hacer las maletas ImiddotEl que esteacute en el campo no regrese a buscar la capa iexclAy de las mujeres que esteacuten encinshytas o lue tengan nilloacutes de pecho en aquellos diacuteas Oren para que la huida no sea en invierno ni en el diacutea de reposo porque
MATEO 25
como la persecucioacuten que se desataraacute no se habraacute desatado ninguna en la historia ni se desataraacute despueacutes Si aquellos diacuteas no fueshyran acortados la humanidad entera pereshyceriacutea pero seraacuten acortados por el bien de los escogidos de Dios
Si en aquellos diacuteas alguien les dice que el Mesiacuteas estaacute en ese lugar o en el otro o que aparecioacute aquiacute o allaacute o en la ciudad de maacutes allaacute no lo crean Porque se levantashyraacuten falsos cristos y falsos profetas que realishyzaraacuten milagros extraordinarios con los cuashyles trataraacuten de engaiar a un a los escogidos de Dios Por lo tanto repito Si alguien les dice que el Mesiacuteas ha regresado y estaacute en el desierto no se les ocurra ir a verlo Y si les dicen que estaacute escondido en cierto lugar no lo crean Porque mi venida seraacute tan visible como un relaacutempago que cruza el cielo de este a oeste 28y los buitres se juntaraacuten donde esteacute el cuerpo muerto
Una vez que la persecucioacuten de aqueshyllos diacuteas haya cesado el sol se oscureeacuteeraacute la luna no daraacute su luz las estrellas del cielo y los poderes ~ue estaacuten sobre la tierra se conmoveraacuten Entonces apareceraacute en el cielo la senal de mi venida y el mundo entero se ahogaraacute en Hanto al verme llegar en las nubes del cielo con poder y gran gloria 31y enviareacute a los aacutengeles delante de miacute para que con toque de trompetajunten a mis escogidos de todas partes del mundo
Apreacutendanse bien la leccioacuten de la hishyguera Cuando la rama estaacute tierna y brotan las hojas se sabe que el verano estaacute cerca De la misma manera cuando vean que estas cosas empieian a suceder sepan que mi regreso estaacute cerca Soacutelo entonces tershyminaraacute esta era de maldad El cielo y la tierra desapareceraacuten pero mis palabras permaneceraacuten para siempre 36Ahora bien nadie ni siquiera los aacutengeles sabe el diacutea ni la hora del fin Soacutelo el Padre lo sabe 37-Al igual que en los diacuteas de Noeacute la gente no quiso creer hasta que el diluvio los arrastroacute este mundo increacutedulo continuaraacute entreshygado a sus banquetes y fiestas de boda hasta que mi venida lo sorprenda Cuando yo venga dos hOmbres estaraacuten trabajando juntos en el campo uno seraacute llevado y el otro dejado IDos mujeres estaraacuten realishyzando sus quehaceres hogarenos una seraacute tomada y la otra dejada Por lo tanto
Mantente vigilante
deben estar listos porque no saben cuaacutendo vendraacute el Senor De la misma manera que el padre de familia se mantiene vigilante para que los ladrones no se introduzcan en la casa deben estar vigilantes para que mi regreso no los sorprenda 4S iquestSon ustedes siervos sabios y fieles a quienes el Senor ha encomendado la tarea de realizar los queshyhaceres de su casa y proporcionar a sus hijos el alimento cotidiano 6iexclBenditos seraacuten si a mi regreso los encuentro cumshypliendo fielmente con su deber iexclLos ponshydreacute a cargo de mis bienes
Pero si son tan malvados que creshyyendo que voy a tardar en venir se ponen a oprimir a sus consiervos a andar de fiestas y a emborracharse lOel Seior llegaraacute cuando menos lo esperen Silos azotaraacute seshyveramente y los enviar~ al tormento de los hipoacutecritas alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
25 EN EL REINO de los cielos sucederaacute lo que les sucedioacute a las diez muchachas
que tomaron sus laacutemparas y salieron a recibir al novio -Cinco de ellas fueron sabias y llenaron bien las laacutemparas de aceite mientras que las demaacutes insensatas no lohicieron
sComo el novio se demoraba se quedashyron dormidas 6 Alrededor de la media noche un grito las despertoacute jAlliacute viene el novio iexclSalgan a recibiexclrlo Las muchashychas saltaron a arreglar las laacutemparas y las cinco que casi no teniacutean aceite suplicaron a las otras que compartieran con ellas su aceite por9ue se les estaban apagando las laacutemparas 9pero las otras prudentemente respondieron No tenemos suficiente aceite para darles Vayan a la tienda y compren IOAsiacute lo hicieron Pero al regreshysar encontraron la puerta cerrada El novio habiacutea llegado ya y habiacutea entrado a la boda con las que estaban listas IISenor aacutebreshynos gritaron tocando a la puerta IPero el novio les respondioacute iexclNo seacute quieacutenes son ustedes iexclVaacuteyanse
1Por lo tanto mantente vigilante porshyque no sabes cuaacutendo ni a queacute hora he de regresar
Hubo una vez un hombre que antes de partir hacia otro paiacutes juntoacute a sus siervos y les prestoacute dinero para que lo invirtieran
26
El siervo infiel
en su nombre durante su ausencia ISA uno le entregoacute cincuenta mil pesos a otro veinte mil y a otro diez mil de acuerdo con la capacidad que habiacutea observado en cada uno de ellos
16El que recibioacute los cincuenta mil pesos los invirtioacute inmediatamente en negocios de compraventa yen poco tiempo obtuvo una ganancia de cincuenta mil pesos 17El que recibioacute los veinte mil pesos los invirtioacute tamshybieacuten y ganoacute veinte mil pesos IPero el que recibioacute los diez mil cavoacute en la tierra y escondioacute el dinero para que estuviera seshyguro
19Luegode un tiempo de ausencia proshylongada el jefe regresoacute del viaje y los llamoacute para arreglar cuentas con ellos
znEl que habiacutea recibido los cincuenta mil pesos le entregoacute cien mil IEl jefe satisfecho le dijo iexclMagniacutefico Eres un siervo bueno y fieL Y ya que fuiste fiel con el poco dinero que tedi te voy a confiar una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
iexclEl que habiacutea recibido los veinte mil presentoacute su informe
~Senor me diste veinte mil pesos y aquiacute tienes cuarenta mil iexclEstupendo le respondioacute el jefe Eres un siervo bueno y fiel Y ya quehassido fiel con lo poco que depositeacute en tus manos te voy a confiar ahora una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
Cuando el que habiacutea recibido los diez mil pesos se presentoacute ante el jefe le dijo Senor como sabiacutea que eres tan duro que te quedariacuteas con cualquier utilidad que yo obtuviera escondiacute el dinero Aquiacute tienes hastamiddot el uacuteltimo centavo 6iexclMalvado iexclHaragaacuten Si sabiacuteas que queriacutea obtener las utilidades por lo menos debiacuteas haber puesto el dinero en el banco para que gashynara intereses 28Quiacutetenle ese dinero y deacutenshyselo al que tiene los cien mil pesos Porque el que sabe usar bienio que recibe recibiraacute maacutes y tendraacute abundancia Pero al que es infiel se le quitaraacute aun lo poco que tiene JIlEchen a este siervo inuacutetil en las tinieblas de afuera Alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
31Cuandoyo el Hijo del Hombre venga en mi gloria junto con los aacutengeles me sentareacute en mi trono de gloria y las
MATEO 26
naciones se reuniraacuten delante de mi Y las separareacute como el pastor separa las ovejas de los cabritos A mis ovejas las pondreacute a la mano derecha a los cabritos a la izshyquierda
Entonces yo el Rey direacute a los de miexcl derecha Vengan benditos de mi Padre Entren al reino que estaacute preparado para ustedes desde la fundacioacuten del mundo 5Porque tuve hambre y me dieron de comer tuve sed y me dieron de beber fui forastero y me alojaron en sus casas 36es_ tuve desnudo y me vistieron enfermo y en prisioacuten y me visitaron
37y los justos me preguntaraacuten Seior iquestcuaacutendo te vimos con hambre y te alimenshytamos o sediento y te dimos debeber iquestCuaacutendo te vimos forastero y te alojamos en casa o desnudo y te vestimos 39 iquestY cuaacutendo te vimos enfermo o en prisioacuten y te visitamos
Yo el Rey les respondereacute Todo lo que hicieron a mis hermanos a miacute lo hicieshyron
lEntonces me volvereacute a loacutes de la izshyquierda y les direacute iexclApaacutertense de miacute malshyditos al fuego eterno preparado para el diablo y los demonios Porque tuve hamshybre y no me alimentaron sed y no me dieron de beber cuando me vieron forasshytero me negaron hospitalidad desnudo no me vistieron enfermo y eacuten prisioacuten y no me visitaron
Ellos responderaacuten Senor iquestcuaacutendo te vimos hambriento sediento forastero
desnudo enfermo oen prisioacuten y no te ayudamos
Y les respondereacute Cada vez que se negaron a ayudar auno de mis hermanos se estaban negando a ayudarme
E iraacuten al castigo eterno mientras lOS justos entran a la vida eterna
26 AL TERMINAR DE decir estas cosas dijo a sus disciacutepulos
-Como saben dentro de dos diacuteas se celebra la Pascua y me van a traicionar y a crucificar
middotmiddotEn aquel mismo instante los principashyles sacerdotes escribas y funcionarios judiacuteos se reuniacutean en la residencia de Caifaacutes el sumo sacerdote a buscar la manera de capturar a Jesuacutes a espaldas del pueblo y
27
MATEO 26
matarlo -Pero no durante la celebracioacuten de la
Pascua -dijeron- porque habraacute reshyvuelta
(Jesuacutes fue a Betania donde visitoacute a Simoacuten el leproso Durante la cena una mujer se le acercoacute con un frasco de un perfume costosiacutesimo y se lo derramoacute en la cabeza Al ver esto los disciacutepulos se enojashyron
-iQueacute desperdicio -dijeron-o Se hubiera podido vender en muy buen precio y habriacuteamos dado el dinero a los pobres
IOJesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iquestPor queacute la critican Lo que hizo estaacute muy bien hecho Entre ustedes siempre habraacute pobres pero yo no estareacute siempre con ustedes Ella me ha baftado en pershyfume para prepararme para la sepultura Lo que ha hecho se sabraacute en todas partes del mundo en que se prediquen las buenas nuevas
Entonces Judas Iscariote uno de los doce apoacutestoles se presentoacute ante los princishypales sacerdotes 15y les preguntoacute ~ iquestCuaacutento me pagan si les entrego a
Jesuacutes -iexclTreinta piezas de plata Desde entonces Judas buscaba el moshy
mento propicio para traicionar a Jesuacutes El primer diacutea de las ceremonias passhy
cuales en que los judiacuteos se absteniacutean de comer pan con levadura los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestDoacutende quieres que preparemos la cena de Pascua
-Yayan a casa de quien ya saben en la ciudad y diacuteganle que mi tiempo estaacute cerca y que deseo celebrar en su casa la Pascua con mis disciacutepulos
Los disciacutepulos obedecieron y preparashyron allaacute la cena
((Aquella noche mientras comiacutea con los doce dijo
-Uno de ustedes me va a traicionar Entristecidos cada uno de los
disciacutepulos le fue preguntando - iquestSereacute yo Sellar y El fue respondiendo a cada uno -Es el que va a comer conmigo en el
mismo plato Es cierto voy a morir como estaacute profetizado pero pobre del hombre
28
La Santa Cena
que me traiciona Habriacutea sido mejor si no hubiera nacido
25 Judas se le acercoacute tambieacuten y le preshyguntoacute
-iquestSoy yo Maestro -Siacute Tuacute lo has dicho 26Mientras comiacutean Jesuacutes tomoacute un peshy
dazo de pan lo bendijo lo partioacute y dio a sus discipulos
- Tomen Coacutemanselo esto es mi cuerpo
27y tomoacute una copa de vino la bendijo y la repartioacute tambieacuten
-Beban esto porque esto es mi sangre que sella el nuevo pacto Mi sangre se derramaraacute para comprar con ella el perdoacuten de los pecados de infinidad de personas Recuerden No volvereacute a beber de este vino hasta el diacutea en que lo beba de nuevo con ustedes en el reino de mi Padre
3OEntonces cantaron un himno y se fueshyron al Monte de los Olivos 31Alliacute Jesuacutes les dijo
-Esta noche ustedes se apartaraacuten de miacute desilusionados porque las Escrituras dicen que Dios heriraacute al pastor y las ovejas del reballo se dispersaraacuten Pero despueacutes que resucite ireacute a Galilea a encontrarme con ustedes
J3-Aunque los demaacutes te abandonen yo no te abandonareacute -le dijo Pedro
-Pedro -le respondioacute Jesuacutes- te aseguro que esta noche antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
-iexclAunque me cueste la vida no te negareacute -insistioacute Pedro
y los demaacutes disciacutepulos dijeron lo mismo
36Entonces los llevoacute a un huerto el huerto de Getsemaniacute y les pidioacute que se sentaran y lo esperaran mientras entraba al huerto a orar Entroacute con Pedro y los dos hijos de Zebedeo (Jacobo y Juan) Ya a solas los cuatro se fue llenando de indesshycriptible tristeza y angustia
38_Tengo el alma llena de tristeza y angustia mortal Queacutedense aquiacute conmigo No se duerman
39Se apartoacute un poco se postroacute rostro en tierra y oroacute
-Padre miacuteo si es posible aparta de miacute esta copa Pero haacutegase no loque yo quiero sino lo que quieres tuacute
Judas entrega a Jesuacutes
oCuando fue donde habiacutea dejado a los tres disciacutepulos los halloacute dormidos
-Pedro -dijo- iquestno puedes quedarte despierto conmigo ni siquiera una hora Yelen y oren para que la tentacioacuten no los venza Porque es cierto que el espiacuteritu estaacute dispuesto pero la carne es deacutebil
42y se apartoacute de nuevo a orar -Padre miacuteo si no puedes apartar de miacute
esta copa haacutegase tu voluntad Se volvioacute de nuevo a ellos y los halloacute
dormidos Er segunda vez iexclTan agotados estaban y entonces regresoacute a orar por tercera vez la misma oracioacuten Cuando volvioacute a los disciacutepulos les dijo
-Duerman descansen pero no ha llegado la hora Me van a entregar en manos de los pecadores 6Levaacutentense vamos El traidor se acerca
No habiacutea terminado de pronunciar esshytas palabras cuando Judas uno de los doce se acercoacute al frente de una turba armada con espadas y palos Iban en nombre de los lideres judiacuteos y esperaban soacutelo que Judas identificara con un beso al Maestro Sin peacuterdida de tiempo el traidor se acercoacute a Jesuacutes
-Hola Maestro -le dijo y lo besoacute O_Amigo haz lo que viniste a hacer
-le respondioacute Jesuacutes En el instante en que prendiacuteana Jesuacutes
uno de los que lo acompallaban sacoacute una espada y de un tajo le arrancoacute la oreja a un siervo del sumo sacerdote
52-iexclGuarda esa espada -le ordenoacute Jesuacutes- EIque espada usa a espada pereshyceraacute iquestNo sabes que podriacutea pedirle a mi Padre que me enviara doce mil aacutengeles y me los enviariacutea al instante Pero si lo hiciera iquestcoacutemo se cumpliriacutean las Escrituras que describen lo que ahora mismo estaacute aconteciendo
Luego dijo a la turba - iquestSoy un asesino tan peligroso que
tienen que venir con espadas y palos a arrestarme Todos estos diacuteas he eStado enseftando en el Templo y no me detuvieshyron Pero esto es para que se cumplan las predicciones de los profetas de las Escritushyras
Los disciacutepulos huyeron y lo dejaron solo
Condujeron a Jesuacutes a casa de Caifaacutes
MATEO 26
el sumo sacerdote donde se encontraban reunidos los jefes judiacuteos middotPedro lo siguioacute de lejos y llegoacute hasta el patio del sumo sacerdote y se sentoacute entre los soldados a presenciar los acontecimientos
Los principales sacerdotes y la corte suprema judiacutea reunidos alliacute se pusieron a buscar falsos testigos que les permitieran formular cargos contra Jesuacutes que merecieshyran pena de muerte Pero aunque muchos ofrecieron sus falsos testimonios eacutestoS siempre eran contradictorios~ Finalmente dos individuos declararon
-Este hombre dijo que era capaz de destruir el Templo de Dios y reconstruirlo en tres diacuteas
62Elsumo sacerdote al oiacuter aquello se puso de pie y le dijo a Jesuacute~
-Muy bien iquestqueacute respondes a esta acushysacioacuten iquestDijiste eso o no lo dijiste
63Jesuacutes no le respondioacute ~Demandoen el nombre del Dios vishy
viente que nos digas si eres el Mesiacuteas el Hijo de Dios -insistioacute el sumo sacerdote
M_Siacute -le respondioacute Jesuacutes- Soy el Mesiacuteas Y un diacutea me veraacutes a miacute el Hijo del Hombre sentado a la derecha de Ojos y regresando en las nubes del cielo
6566-iexclBlasfemia -gritoacute el sumo sacershydote rasgaacutendose la ropa-o iquestQueacute maacutes testishygos necesitamos iexclEl mismo lo ha confeshysado iquestCuaacutel es el veredicto
-iexclMuera iexclMuera -le respondieron Entonces le escupieron el rostro lo
golpearon y lo abofetearon 6middot_A ver Mesiacuteas iexclprofetiza -se burshy
laban- iquestQuieacuten te acaba de golpear Mientras Pedro contemplaba la escena
desde el patio una muchacha se le acercoacute y le dijo
-Tuacute tambieacuten andabas con Jesuacutes el gashylileo
O_No seacute de queacute estaacutes hablando -le res~ndioacute Pedro enojado
Maacutes tarde a la salida otra mujer lo vio y dijo a los que lo rodeaban
-Ese hombre andaba conmiddotJesuacutes el nashyzareno
Esta vez Pedro juroacute no conocerlo iexclNi siquiera habia oiacutedo hablar de El 7JPero al poco rato se le acercaron los que por alliacute andaban y le dijeron
-No puedes negar que eres uno de los
29
MATEO 27
disclpulos de ese hombre iexclHasta en el habla se te conoce
Por respuesta Pedro se puso a maldecir ya jurar que no lo conocia Pero mientras hablaba el gallo cantoacute y le recordoacute las palabras de Jesuacutes Antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
y corrioacute afuera a llorar amargamente
27 AL AMANECER LOS principales sacershydotes y funcionarios judios se reunieshy
ron a deliberar sobre la mejor manera de lograr que el gobierno romano condenara a muerte a Jesuacutes 2Por fin lo enviaron atado a Pilato el gobernador romano
3Cuando Judas el traidor se dio cuenta de que iban a condenar a muerte a Jesuacutes arrepentido y adolorido corrioacute a donde esshytaban los principales sacerdotes y funcionashyrios judios a devolverles las treinta piezas de plata que le habian pagado
-He pecado entregando a un inocente -declaro-
- y a nosotros iquestqueacute nos importa -le respondieron
Entonces arrojoacute las piezas de plata en el Templo y corrioacute a ahorcarse
6Los principales sacerdotes recogieron el dinero
-No podemos reintegrarlas al dinero de las ofrendas -se dijeron- porque nuestras leyes prohiben aceptar dinero conshytaminado con sangre
Por fin decidieron comprar cierto teshyrreno de donde los alfareros extraian barro Aquel terreno lo convertirian en cementeshyrio de los extranjeros que murieran en Jerusaleacuten Por eso ese cementerio se llama hoy dia Campo de Sangre Asi se cumshyplioacute la profecia de Jeremias que dice
Tomaron las treinta piezas de plata precio que el pueblo de Israel ofrecioacute por El lOy compraron el campo del alfarero como me orshydenoacute el Senor
IIDe pie ante Pilato estaba Jesuacutes -iquestEres el Rey de los judios -le preshy
guntoacute el gobernador romano -Si -le respondioacute-o Tuacute lo has dicho IPero mientras los principalessacerdoshy
tes y los ancianos judios exponiacutean sus acushysaciones nada respondioacute
3_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo conshy
30
Pedro niega a Jesuacutes
tra ti -le dijo Pilato 14Para asombro del gobernador Jesuacutes
no le contestoacute IPrecisamente durante la celebracioacuten
de la Pascua el gobernador teniacutea por cosshytumbre soltar al preso que el pueblo quishysiera 16Aquel ano teniacutean en la caacutercel a un famoso delincuente llamado Barrabaacutes 17Cuando el gentiacuteo se congregoacute ante la casa de Pilato aquella manana les preguntoacute
-iquestA quieacuten quieren que suelte a Barrashybaacutes o a Jesuacutes el Mesiacuteas
ISabia muy bien que los dirigentes judios habian arrestado a Jesuacutes celosos de la popularidad que El habia alcanzado en el pueblo
IMientras Pilato presidiacutea el tribunal le llegoacute el siguiente mensaje de su esposa
No te metas con ese hombre porque anoche tuve una horrible pesadilla por culpa de El
2Opero los principales sacerdotes y anciashynos que no perdian tiempo persuadieron al gentio a que pidieran que soltaran a BarrashyMs y mataran a Jesuacutes 21Cuando el gobershynador volvioacute a preguntarles cuaacutel de los dos querian que soltara gritaron
-iA Barrabaacutes ~-iquestY queacute hago con Jesuacutes el Mesias -iexclCrucificalo 2l-Pero iquestpor queacute -exclamoacute Pilato
asombrado- iquestQueacute delito ha cometido Pero la multitud enardecida no cesaba
de gritar -iexclCrucificalo iexclCrucifiacutecalo Cuando Pilato se dio cuenta que no
estaba logrando nada y que estaba a punto de formarse un disturbio pidioacute que le trajeshyran una palangana de agua y se lavoacute las manos en presencia del gentio
-Soy inocente de la sangre de este hombre iexclAllaacute ustedes
y la turba le respondioacute -iexclQue su sangre caiga sobre nosotros y
nuestros hijos Pilato soltoacute a Barrabaacutes Pero a Jesuacutes lo
azotoacute y lo entregoacute a los soldados romanos para que lo crucificaran
Primero lo llevaron al pretorio Alliacute reunida la soldadesca 2810 desnudaron y le pusieron un manto escarlata 29A alguien se le ocurrioacute ponerle una corona de espinas y un palo en la mano derecha a manera de
Crucifixioacuten de Jesuacutes
cetro Burlones se arrodillaban ante El -iexclViva el Rey de los judios -gritashy
ban A veces lo escupian o le quitaban el
palo ylo golpeaban con eacutel en la cabeza JIPor fin le quitaron el manto le pusieshy
ron su ropa y se lo llevaron para crucifishycarlo En el camino hallaron a un hombre de CirenelIamado Simoacuten y lo obligaron a llevarle la cruz a Jesuacutes
J3Ya en el lugar conocido como Goacutelgota (Loma de la Calavera) 34los soldados le dieron a beber vino con hielb tras probarlo se negoacute a beberlo Una vez colgado en la cruz los soldados echaron suertes para repartirse su ropa y luego se sentaron a contemplarlo l7En la cruz encima de Jesuacutes habian puesto un letrero que deciacutea Este es Jesuacutes el Rey de los judios 3Junto a El uno a cada ladocrucificaron tambieacuten a dos ladrones La gente que pasaba por alli se burlaba de El y meneshyando la cabeza deciacutean
40_iquest No deciacuteas que podias destruir el Templo y reedificarlo en tres dias Vamos a ver Baacutejate de la cruz si eres el Hijo de Dios
41Los princiexclpales sacerdotes escribas fariseos y ancianos se burlaban tambieacuten
42-Si a otros salvoacute iquestpor queacute no se salva a si mismo iexclConque tuacute eres el Rey de los judios iexclBaacutejate de la cruz y creeremos en ti iexclSi confioacute en Dios que lo salve Dios iquestNo deciacutea que era el Hijo de Dios
y los ladrones le decian lo mismo Aquel dia desde el mediodiacutea hasta las
tres de la tarde la tierra se sumiOacute en oscuridad Cerca de las tres Jesuacutes gritoacute
-EIi EIi lama sabactani (Dios miacuteo Dios mio iquestpor queacute me has desamparado)
Algunos de los que estaban alli no le entendieron y creyeron que estaba lIashymando a Ellas Uno corrioacute y empapoacute una esponja ~h vinagre la puso en una caria y se la alzoacute para que la chupara Pero los demaacutes dijeron
-Deacutejalo Vamos a ver si Ellas viene a salvarlo
oJesuacutes habloacute de nuevo entregoacute su espiritu y m~t~oacute
21a Africa
MATEO 28
IAI instante el velo que ocultaba el Lugar Santisimo del Templo se rompioacute en dos de arriba a abajo la tierra tembloacute las rocas se partieron las tumbas se abrieron y muchos creyentes muertos resucitaron Despueacutes de la resurreccioacuten de Jesuacutes salieshyron del cementerio y fueron a Jerusaleacuten donde se aparecieron a muchos
El centurioacuten y los soldados que vigilashyban a Jesuacutes horrorizados por el terremoto y los demaacutes acontecimientos exclamaron
-Verdaderamente eacuteste era el Hijo de Dios
No muy lejos de la cruz estaban varias de las mujeres que habian seguido a Jesuacutes desde Galilea y le serviacutean Entre ellas estaban Mariacutea Magdalena Mariacutea la mashydre de Jacobo y de Joseacute y la madre de los hijos de Zebedeo
Al llegar la noche un hombre rico de Arimatea llamado Joseacute discipulo de Jesuacutes fue a Pilato y le pidioacute el cuerpo de Jesuacutes Pilato se lo concedioacute 9Joseacute tomoacute el cuerpo lo envolvioacute en una saacutebana limpia bOy lo colocoacute en un sepulcro nuevo labrado en la pena que acababa de adquirir e hizo que rodaran una piedra grande para cerrar la entrada Joseacute se alejoacute pero 61Maria Magshydalena y la otra Mariacutea se quedaron sentashydas delante del sepulcro
6Al siguiente diacutea al cabo del primer dia de las ceremonias pascuales los principales sacerdotes y fariseos fueron a Pilato 6Jy le dijeron
-Senor aquel impostor dijo una vez que al tercer dia resucitaria Quisieacuteramos que ordenaras sellar la tumba hasta el tercerdia para eVitar que sus disciacutepulos vayan se roben el clIacuteerpo y luego se pongan a decir que resucitoacute Si eso sucede estareshymos peor que antes
6-Bueno allf tienen un pelotoacuten de solshydados Vayan y aseguacuterense de que nada anormal suceda
66Entonces fueron sellaron la roca y dejaron a los soldados de guardia
28 CUANDO AL AMANECEacuteR del domingo Maria Magdalena y la otra Maria
regresaban a la tumba hubOacute un terrible
21b Narcoacutetico ltfue sollan ofrecer a los condenados para aliviar sus ufrimieatos
31
~ Jesuacutes sana a un leproso MARCOS 2 MARCOS I jesuacutes ha resucitado
terremoto Un aacutengel del Senor acababa de tumba corrieron a informar a los principashydescender del cielo y tras remover la pieshy les sacerdotes lEstos inmediatamente conshydra se habiacutea sentado en ella Teniacutea el vocaron a una reunioacuten de jefes judiacuteos y aspecto de un relaacutempago y sus vestiduras acordaron entregar dinero a los guardias eran blancas como la nieve Los guardias 13a cambio de que dijeran que se habiacutean temblando de miedo se quedaron como robado el cuerpo de Jesuacutes muertos Pero el aacutengel dijo a las mujeres I-Si el gobernador se entera -les aseshy
-No teman Seacute que buscan a Jesuacutes el guroacute el concilio- nosotros nos encargareshycrucificado Pero no lo encontraraacuten aquiacute mos de que no les pase nada porque ha resucitado como se lo habiacutea ILos soldados aceptaron el soborno y se dicho Entren y vean el lugar donde lo pusieron a divulgar aquella falsedad entre habiacutean puesto ahora vaacuteyanse pronto y los judiacuteos iexclTodaviacutea lo creen diacuteganles a los disciacutepulos que El ya se leshy Los disciacutepulos se fueron a la montana vantoacute de los muertos que se dirige a Galishy de Galilea donde Jesuacutes dijo que habriacutea de lea y queaUiacute los espera Ya lo saben encontrarse con ellos 17Cuando lo vieron lo
Las mujeres llenas de espanto y alegriacutea adoraron aunque algunos no estaban comshya la vez corrieron a buscar a I~ disciacutepulos pletamente convencidos de que era Jesuacutes para darles el mensaje del aacutengel Mientras IPero El se les acercoacute y les dijo corriacutean Jesuacutes les saliacuteo al encuentro -He recibido toda autoridad en el cielo
-iBuenos diacuteas -les dijo yen la tierra 19Por lo tanto vayan y hagan Ellas se tiraron de rodillas y abrazaacutenshy disciacutepulos en todas las naciones
dole los pies lo adoraron Bautiacutecenlos en el nombre del Padre del O_No teman -les dijo Jesuacutes- Digan Hijo y del Espiacuteritu Santo y enseacutenenlos a
a mis hermanos que salgan en seguida obedecer los mandamientos que les he hacia Galilea y alliacute me hallaraacuten dado De una cosa podraacuten estar seguros
11 Mientras esto sucediacutea los guardias del Estareacute con ustedes siempre hasta el fin del Templo que habiacutean estado vigilando Ia mundo
MARCOS
1 AQuiacute COMIENZA LA maravillosa histoshy vestido de pelo de camello ceftido con un ria de Jesuacutes el Mesiacuteas el Hijo de Dios cinto de cuero y se alimentaba con langosshy
En el libro que escribioacute el profeta tas y miel silvestre predicaba en estos Isaiacuteas Dios reveloacute que enviariacutea a su Hijo a teacuterminos Pronto vendraacute alguien superior la tierra pero que enviariacutea primero a un a miacute de quien no soy digno ni de ser su mensajero extraordinario a preparar el esclavo Yo bautizo con agua pero El mundo para su venida Una voz clama en bautizaraacute con el Santo Espiacuteritu de Dios el desierto dijo Isaiacuteas Prepaacuterense para Un diacutea Jesuacutes llegoacute de Nazaret de Galishyla venida del Seilor rectifiquen sus vidas lea y Juan lo bautizoacute en el riacuteo Jordaacuten lOEn Ese mensajero fue Juan el Bautista el instante en que Jesuacutes saliacutea del agua vio
Juan el Bautista vivioacute en el desierto y los cielos abiertos y al Espiacuteritu Santo que enseiloacute que para obtener el perdoacuten de Dios descendiacutea sobre El en forma de paloma y habiacutea que bautizarse como manifestacioacuten escuchoacute una voz del cielo que le difo puacuteblica de arrepentimiento y deseo de -Tuacute eres mi Hijo amado en ti me apartarse del pecado Desde Jerusaleacuten y de complazco toda la provincia de Judea acudiacutea la gente Inmediatamente el Espiacuteritu Santo lo al desierto de Judea a ver y a escuchar a impulsoacute al desierto 13donde pasoacute cuarenta Juan Cuando alguien confesaba sus pecashy diacuteas en una soledad apenas interrumpida dos Juan lo bautizaba en el riacuteo Jordaacuten por la presencia de las fieras Alliacute a solas
Aquel siervo de Dios que usaba un Satanaacutes lo tentoacute varias veces Pero despueacutes
32
que cesaron las tentaciones los aacutengeles fueron a servirle
I Cuando el rey Herodes mandoacute arrestar a Juan Jesuacutes se fue a Galilea a predicar las buenas nuevas de Dios
15 -iexclLlegoacute por fin la hora -anunshyciaba-o iexclEl reino de Dios estaacute cerca Arreshypieacutentanse apaacutertense del pecado y crean las buenas noticias
lUn diacutea conocioacute a dos hermanos Simoacuten y Andreacutes que pescaban con red en el lago de Galilea Ambos eran pescadores de ofishycio
I 17 -iVengan y siacuteganme -les gritoacute-
que voy a convertirlos en pescadores de
I
hombres De inmediato abandonaron las redes y
1 lo siguieron 19U n poco mas adelante vio a los hijos de
Zebedeo Santiago y Juan ~e en una barca remendaban las redes Los llamoacute tambieacuten y dejaron a Zebedeo en la barca con los empleados y se fueron con JesuacutesI
Llegaron a Capernaum El diacutea de reshyposo por la manana entraron al Templo I judiacuteo o sinagoga y Jesuacutes predicoacute La conshygregacioacuten quedoacute maravillada con el sershymoacuten Jesuacutes hablaba como quien teniacutea autoshyridad y a diferencia de los escribas no basaba sus argumentos en las palabras de otros
Un endemoniado que estaba en la sinashygoga se puso a gritar
24-iAh iquestPor queacute nos molestas Jesuacutes de Nazaret iquestHas venido a destruirnos Seacute que eres el Santo Hijo de Dios
21 Jesuacutes le dijo -iexclCaacutellate y sal de eacutel by el espiacuteritu inmundo en medio de
gritos y convulsiones salioacute de aquel homshybre 21Tan extraordinariamente sorprenshydida quedoacute la congregacioacuten que comentashyban emocionados
-iquestQueacute religioacuten nueva seraacute eacutesta iexclHasta los espiacuteritus inmundos lo obedecen
La noticia se corrioacute raacutepidamente por toda Galilea
De alliacute fueron a casa de Simoacuten y Anshydreacutes 31lLa suegra de Simoacuten estaba en cama con una fiebrealtisima Cuando se lo conshytaron a Jesuacutes fue al lecho de la enferma
l a maestros de la ley
la tomoacute de la mano y la ayudoacute a sentarse iexcl I nmedia tamente la fiebre la dejoacute y se leshyvantoacute a prepararles comida
Al atardecer el patio de la casa se llenoacute de enfermos y endemoniados que la gente llevoacute para que Jesuacutes los sanara La ciudad entera agolpada a la puerta pre_ sencioacute la curacioacuten de multitudes de enfer~ mos y endemoniados Pero Jesuacutes no permishytioacute aquella noche que los demonios que expulsaba hablaran y revelaran quieacuten era El
35 A la manana siguiente todaviacutea oscuro se levantoacute y se fue a solas a orar al desierto Maacutes tarde Simoacuten y los demaacutes fueron a buscarlo 37y le dijeron
-La gente te anda buscando 38EI les respondioacute -Siacute pero tengo que ir a otras ciudades
tambieacuten a predicar el mensaje Para eso vine
39 Asiacute que recorrieron Galilea entera preshydicando en las sinagogas y libertando a muchos del poder de los demonios
Un diacutea un leproso se acercoacute y de rodishyllas le dijo
-Si quieres puedes sanarme Jesuacutes compadecido lo tocoacute y le dijo -Quiero cuacuterate E instantaacuteneamente la lepra desapareshy
cioacute 4_Veacute inmediatamente a que te exashy
mine el sacerdote judiacuteo -le ordenoacute Jesuacutes- No te pares a hablar con nadie en el camino Lleacutevale la ofrenda que Moishyseacutes mandoacute que dieran los leprosos que sanan para que todo el mundo se convenza de que ya estaacutes bien
Pero tan pronto salioacute de alliacute comenzoacute a proclamar la buena noticia de que lo habiacutean sanado Como consecuencia de esto la fama de Jesuacutes crecioacute tanto que ya no podiacutea entrar en ninguna ciudad Teniacutea que quedarse en los lugares desiertos y de todas partes la gente iba a El
2 DIacuteAS MAacuteS TARDE regresoacute a Capernaum La noticia de su llegada se esparcioacute
raacutepidamente por la ciudad Pronto se llenoacute tanto la casa donde se alojaba que no quedoacute sitio para una persona maacutes ni siquiera a la
33
11
MATEO 20
-Si eso es asf iexclmejor es no casarse ~Esto s610 lo pueden entender aqutshy
lIos a ~uienes Dios ha ayudado a entenshyderlo I Hay personas que no se casan porshyque nacieron incapacitados para el matrimonio Otros no lo hacen porque los hombres los incapacitaron y otros porque no desean hacerlo por amor al reino de los cielos El que pueda aceptar esto uacuteltimo que lo acepte
Le llevaron entonces varios nillospara que les pusiera las manos encima y orara por ellos Pero los discfpulos reprendieron a los que los trafan
-No molesten al Maestro -les dijeshyron
I4_No no ---intervino Jesuacutes- No imshypidan que los nillos vengan a mi porque de ellos es el reino de los cielos
Entonces les puso las manos encima y los bendijo Luego se fue de alli
ImiddotUn dfa alguien le preguntoacute -Buen Maestro iquestqut bien har~ para
obtener la vida eterna 17_iquestPoacuterqut me llamas bueno -le
dijo Jesuacutes-EI uacutenico bueno es Dios Pero d~jame contestarte Si quieres ir al cielo guarda los mandamientos
-iquestCuaacuteles y Jesuacutes le dijo -No mataraacutes nocometeraacutes adulterio
no robaraacutes no mentiraacutes honra a tu padre y a tu madre y ama a tu proacutejimo conla misma sinceridad con que te amas a ti mismo
lO_Pero yo siempre he obedecido esos mandamientos -respondioacute el joven-o 1 Qut maacutes tengo que hacer
21_Si quieres ser perfecto -le dijo Jesuacutes- veacute vende todomiddotlo que tienes y dales el dinero a los pobres De esta manera tendraacutes tesoros en el cielo Y cuando lo hayas hecho ven y sfgueme
22Cuando el joven oyoacute esto se fue muy triste porque era extremadamente rico
2_A un rico le es muy dificil entrar al reino de los cielos -comentoacute con sus discipulos- 24Letes maacutes faacutecil a un camello entrar por el ojo de una aguja que a un rico entrar al reino de Dios
2S_iquest y quieacuten puede salvarse entonces -preguntaron los discipulos algo turbashydos
20
No impidan que los nillOs vengan a mf
26Jesuacutes los miroacute fijamente y les dijomiddot -Humanamente hablando nadie Pero
para Dios no hay imposibles 27-Nosotros lo abandonamos todo 1gt017
seguirte -dijo Pedro- iquestQut obtendre mos en cambio
28y Jesuacutes le respondioacute f
-Culindo yo el Hijo del Hombre ~ siente en mi trono de gloria ustedes mis discfpulos se sentaraacuten en doce tronosamp juzgar a las doce tribus de Israel 29y cualshyquiera que haya dejado hogar hermanos hermanas padre madre esposa hijos tieshyrras por seguirme recibiraacute cien veces lo que haya dejado aparte de recibir la vida eterna Pero muchos de los que ahora se creen importantes no lo seraacuten entonCC$ Y muchos de los que ahora se consideran poco importantes seraacuten los importantes entonshyces
20 BL RBINO DB los cielos es tambieacuten semejante al duello de finca que sale
por la mallana a contratarobreros que recojan la cosecha 2Conviene con ellos en pagarles un denario al dfa que es un buen salario y los pone a trabajar Un par de horas maacutes tarde al pasar por la plaza y ver a varios hombres que andan en busca de trabajo los enviacutea al campo con la promesa de que les pagaraacute lo que sea justo al final de la jornada
sAl mediodia y a las tres de la tarde hace lo mismo
A las cinco de la tarde se encuentra en el pueblo a otros desocupados y les preshygunta iquestPor queacute no estaacuten trabajando
7Porque nadie nos ha contratado le responden
Pues vaacuteyanse a trabajar a mi finca y les eagart lo que sea justo
Por la noche el pagador fue llamando a cada uno de los obreros para pagarles ~menzando por los uacuteltimos que llegaron A los que llegaron a las cinco les pagoacuteun
denario oLos que habiacutean llegado primero al ver lo que recibieron los que llegaron al uacuteltimo pensaron que a ellos se les pagaria mucho maacutes Pero se les pagoacute tambieacuten un denario
Claro inmediatamente UDO de ellos protestoacute ante el duello l2Esamiddotgentetrabajoacute soacutelo una hora yle estaacuten pagando lo mismo
Los uacuteltimos serm los primeros
que a nosotros que trabajamos de sol a sol Amigo le contestoacute el duello iquestno
quedamos en que se te iba a pagar un denario al dfa I4pues toacutemalo y vete porque quiero ~ue todo el mundo se le pague lo mismo siexclY no me vas a decir que es ilegal que haga con mi dinero lo que me plazca Asf que no tienes nada por queacute enojarte
Asf pues los primeros seraacuten los uacuteltishymos y los uacuteltimos seraacuten los primeros porshyque muchos son los llamados pero pocos los esco~idos
Camino de Jerusaleacuten Jesuacutes tomoacute a los doce disclpulos apiexclirte Iy les habloacute de lo que le sucederfa cuando llegaran
-Sereacute entregado a los principales sashycerdotes y escribas y me condenaraacuten a muerte Luego me entregaraacuten a los romashynos para que se burlen de mi y me crucifishyquen Pero al tercer odia resucitart
-lOEn eso se le acercoacute la esposa de Zebeshydeo junto con sus doS hijos Jacobo y Juan y se arrodilloacute ante El
21_iquestQut quieres -le preguntoacute Jesuacutes
I -Quiero que en tu reino mis dos hijos
se sienten junto a ti en el trono uno a tu derecha y el otro a tu izquierda
22Pero Jesuacutes le dijo -iexclNo sabes lo que estaacutes pidiendo y volvitndose a Jacobo y a Juan les
dijoiexcl ~iquestSe creen ustedes capaces de beber
del terrible vaso en que he de beber iquesty de resistir el bautismo con quevoy a ser bautishyzado1 -Si -respondieron-o Podemos
2_pues a la verdad van a beber de mi vaso -les contestoacute Jesuacutes- y van a bautishyzarse con mi bautismo pero no tengo el derecho de decir quieacutenes se sentaraacuten junto a miacute Mi Padre es el que lo determina
2Los otros diez discfpulos se enojaron al enterarse de lo que Jacobo y Juan hablan pedido 25pero Jesuacutes los llamoacute y les dijo
-En las naciones paganas los reyes los tiranos o cualquier funcionario estaacute por encima de sus suacutebditos 26pero entre ustedes seraacute completamente diferente El que ~uiera ser grande debe servir a los demaacutes
y el que quiera ocupar el primer lugar en la lista de honor debe ser esclavo de los demaacutes 28RecuerdeJi que yo el Hijo del Hombre no vine para que me sirvan sino a
MATEO 21
servir y a dar mi vida en rescate de muchos 29Al salir de Jericoacute los seguia un inshy
menso gentlo Y dos ciegos que estaban sentados junto al camino al escuchar que Jesuacutes iba a pasar por a11l se pusieron a gritar
-iexclSeIlOr Hijo de David ten misericorshydia de nosotros
La gente los mandoacute acallar pero grishytaron todavla maacutes fuerte ~uaoacutedo Jesuacutes pasoacute junto a donde estaban les preguntoacute
-iquestEn qut puedo servirles n -Sellor -le dijeron-o iexclQueremos
ver Jesuacutes compadecido les tocoacute los ojos
y al instante pudieron ver y siguieron a Jesuacutes
21 YA CBRCA DB Jerusaltn en el pueblo de Betfagt junto al Monte de los
Olivos Jesuacutes envioacute a dos de los discipulos al pueblo cercano
2_En la entrada misma -les dijo- hallaraacuten una burra atada y junto a ella un burrito Desaacutetenlos y traacuteiganmelos Si alshyguien les pregunta algo dlganle que el Maestro los necesita y que luego se los devolveraacute
Asl se cumplioacute la antigua profecla SDiganle a Jerusaltn Tu Rey venshydraacute a ti sentado humildemente sobre un burrito
middotLos dos discfpulos obedecieron 7y poco despueacutes regresaron con los animales y pushysieron sus mantos encima del burrito para queacute Jesuacutes lo montara ICuando Jesuacutes pashysaba algunos de entre el gentlo tendlan sus mantos a lo largo del camino otros corta- ban ramas de los aacuterboles y las tendian delante de El y delante y detraacutes del corshytejo el gentiacuteo aclamaba
-iexclViva el Hijo del rey David iexclAlaacuteshybenlo iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor iexclGloria a Dios
IOCuando entraron a Jerusaltn la ciushydad se conmovioacute
-iquestQuitn seraacute eacuteste -preguntaban _Es Jes(is el prof~ta de Nazaret de
Galilea 12Jesuacutes se dirigioacute al Templo y echoacute fuera
a los que aU vendiacutean y compraban y volcoacute las mesas de los que cambiaban dinero y las sillas de los que vendfan palomas
21
MATEO 21
13 ~Las Escrituras dicen que mi Templo escasa de oracioacuten -declaroacute- pero usteshydes lo han convertido en cueva de ladrones
Entonces se le acercaron los ciegos y los cojos y los salIOacute alli mIsmo en el Templo ISCuando los principales sacerdotes y los demaacutes jefes judios vieron aquellos sorprenshydentes milagros y escucharon a los ninos que en el Templo gritaban iexclYiva el Hijo de David~ perturbados e indignados le dije-on
1_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo esos ninos
-Si -respondioacute Jesuacutes- iquestNo dicen acaso las Escrituras que aun los recieacuten nacidos lo adoran
17Despueacutes de esto regresoacute a Betania donde pasoacute la noche
Cuando regresaba a Jerusaleacuten a la manana siguiente tuvo hambre 19y se acercoacute a una higuera del camino con la esperanza de encontrar en ella higos iexclPero soacutelo encontroacute hojas
-iNunca jamaacutes tengas fruto -le dijo La higuera se secoacute y los discipulos se
preguntaron llenos de asombro -iquestCoacutemo es que la higuera se secoacute tan
pronto 21y Jesuacutes les respondioacute -Pues les digo que si tienen fe y no
dudan podraacuten hacer cosas como -eacutesta y muchas maacutes Hasta podraacuten decirle al Monte de los Olivos que se quite y se arroje al mar y los obedeceraacute iexclgtCualquier cosa que pidan en oracioacuten la recibiraacuten si de veras creen
2lYa de regreso en el Templo y mientras ensenaba los principales sacerdotes y otros jefes judiacuteos se le acercaron a exigirle que les explicara por queacute habiaechado del Templo a los mercaderes y quieacuten le habia dado autoridad para hacerlo
24_Lo explicareacute si me contestan prishymero esta pregunta -les respondioacute Jesuacutes- iquest Fue Dios el que envioacute a Juan a bautizar o no
Era una pregunta difiacutecil de contestar y se pusieron a discutirla entre si en voz baja
-Si decimos que Dios lo envioacute -se deciacutean- nos preguntaraacute por queacute no creimos en eacutel y si decimos que no fue Dios el que lo envioacute el pueblo se enojaraacute porque casi todo el mundo cree que Juan
Si de veras creen recibiraacuten
era grofeta Pero por fin respondieron
-No no sabemos y Jesuacutes les dijo -Pues yo tampoco les voy a decir quieacuten
me dio autoridad para hacer estas cosas Pero iquestqueacute les parece Un padre de dos hijos dijo al mayor Hijo veacute a trabajar hoya la finca Y el hijo le respondioacute Lo siento no tengo deseos de trabajar hoy en la finca Pero luego arrepentido fue lOCuando el padre le pidioacute al menor que fuera eacuteste le respondioacute iexclCon mucho gusto iexclAhora mismo voy Pero no fue 31iquestCuaacutel de los dos obedecioacute a su padre
- El primero por supuesto -responshydieron
-Pues los malvados y las prostitutas llegaraacuten al reino de Dios antes que ustedes Porque Juan el Bautista les dijo que se arrepintieran y volvieran aDios y ustedes noJo hicieron Los malvados y las middotprostitu~ tas en cambio lo hicieron Y aun viendo que esto sucedia ustedes se negaron a arreshypentirse y a creer en El
Entonces les contoacute lasiguienteparaacuteshybola
-Cierto hombre plantoacute una vina la cercoacute construyoacute una torre de vigia y la arrendoacute a varios labradores Seguacuten el conshytrato eacutestos habriacutean de compartir con el dueno el producto de la vina El dueno se fue a otra regioacuten Cuando se acercoacute el tiempo de la cosecha envioacute a sus agentes a recoger lo que le correspondiacutea Pero los labradores los atacaron ya uno lo golpeashyron a otro lo mataron y a otro lo apedreashyron EntonCes el dueno envioacute un grupo mayor de hombres a cobrar pero eacutestos corrieron la misma suerte iexcliexclPor uacuteltimo envioacute a su hijo con la esperanza de que lo respetariacutean por ser quien era Pero cuando los labradores vieron que se ac~ba se dijeron Este es nada menos que el hereshydero Yamos a matarlo para quedarnos con la herencia Y lo sacaron de la vina y lo mataron
iquestQueacute creen ustedes que haraacute el dueno cuando regrese
Los dirigentes judiacuteos respondieron -Pues mataraacute sin misericordia a esos
malvados y arrendaraacute lavina a otros labrashydores que le paguen a tiempo
22
Al Ceacutesar lo que es del Ceacutesar
42Entonces Jesuacutes les preguntoacute -iquestHan leido alguna vez en las Escritushy
ras aquello que dice La piedra que rechashyzaron los constructores ha sido puesta como piedra principal iexclQueacute interesante El Senor lo hizo y es maravilloso Con esto quiero decirles que a ustedes les van a quitar el reino de los cielos y se lo daraacuten a gentes que den a Dios los frutos que El espera El que tropiece con la Roca de la verdad se haraacute pedazos y al que la piedra le caiga encima quedaraacute pulverizado
45 Al darse cuenta los principales sacershydotes y los demaacutes jefes judios que Jesuacutes se referiacutea a ellos que ellos eran los labradores de la paraacutebola sintieron deseos de extershyminarlo pero no se atreviacutean porque el pueblo tenia a Jesuacutes por profeta
22 JESUacuteS LES RELATOacute otras paraacutebolas que describiacutean el reino de los cielos
2EI reino de los cielos puede ilustrarse con el cuento de un rey que preparoacute un gran banquete en celebracioacuten de la boda de su hijo Envioacute muchiacutesimas invitaciones y cuando el banquete estuvo listo envioacute un mensajero a notificar a los convidados que ya podian ir iexclPero nadie fue 4Envioacute a otros siervos a decirles que fueran pronto que no se demoraran que ya los asados estaban listos 5 Algunos de los invitados se rieron de los mensajeros y se fueron a sus labranzas o negocios pero otros tomaron a los mensashyjeros y tras golpearlos y afrentarlos los mataron El rey enojado ordenoacute al ejeacutershycito que acabara con aquellos asesinos y quemara su ciudad 8Entonces dijo El banquete estaacute listo pero los que estaban invitados no eran dignos de la invitacioacuten Yayan ahora por las esquinas e inviten a todo el mundo
IOLos siervos obedecieron y trajeron a cuantos hallaron lo mismo malos que bueshynos Las mesas se llenaron de invitados Pero cuando el rey fuea ver a los convidashydos vio que uno no traia puesto el vestido de boda que habia comprado para los invishytados l2Amigo mio le dijo iquestcoacutemo enshytraste sin el vestido de boda
Como no le respondioacute el rey ordenoacute Atenlo de pies y manos y eacutechenlo en las
22a Los herodianos eran un partido politico judiacuteo
23
MATEO 22
tinieblas de afuera iexclAJIi seraacute el llorar y el crujir de dientes Porque muchos son los llamados pero pocos los escogidos
ISLos fariseos se reunieron a estudiar la manera de enredar a Jesuacutes en sus propias 1
palabras y hacerle decir algo que lo comshy I prometiera 16Decidieron enviar a algunos de sus hombres juntamente con algunos I herodianos a formularle algunas pregunshytas
-Senor -le dijeron- sabemos que amas la verdad y que la ensenas sin miedo a las consecuencias 17Dinos iquestdebe uno pagar impuestos al gobierno romano
181Jesuacutes que sabia lo que se traian entre manos les dijo
-iHipoacutecritas iquestA quieacuten se creen que estaacuten tratando de enganar con preguntas como eacutesas Enseacutenenme una moneda i
y ellos le mostraron una moneda roshy I
mana de plata I -iquestDe quieacuten dice ahiacute que es esa imashy
gen -les preguntoacute _Del Ceacutesar -respondieron -Pues denle al Ceacutesar lo que es del
Ceacutesar y a Dios lo que es de Dios 22Sorprendidos y avergonzados se fueshy
ron 2lAquel mismo diacutea algunos de los sadushy
ceos los que no creian en la resurreccioacuten de los muertos le preguntaron
24-Senor Moiseacutes dijo que si un hombre muere sin tener hijos uno de sus hermanos debe casarse con la viuda para tener hijos que sustituyan al muerto en la herencia familiar Pues bien hubo una vez una familia de siete hermanos El primero de eacutestos se casoacute y murioacute sin tener hijos por lo cual la viuda se casoacute con el segundo hershymano 26Aquel hermano murioacute sin tener hijos y la esposa pasoacute al siguiente hershymano El caso se fue repitiendo de manera tal que aquella senora fue esposa de los siete hermanos 21Pero a la mujer le lIegoacute tambieacuten la hora de morir Dinos iquestde quieacuten seraacute esposa cuando resuciten iexclEn vida lo fue de los siete I
-Se equivocan porque ignoran las Esshycrituras y el poder de Dios -les dijo Jesuacutes- JOEn la resurreccioacuten no habraacute mashytrimonios porque todos seraacuten como los
MATEO 23
aacutengeles del cielo Pero en cuanto a la resurreccioacuten de los muertos ~no se han fijado que las Escrituras dicen Yo soy el Dios de Abraham de Isaac y de Jacob Dios no es Dios de muertos sino de vivos
El gentiacuteo se quedoacute boquiabierto ante aquella respuesta
Los fariseos no se dejaron amedrentar por la derrota de los saduceos y se les ocurrioacute una idea Uno de ellos abogado preguntoacute a Jesuacutes
-Sellor iquestcUaacutel es el mandamiento maacutes importante de la ley de Moiseacutes
31Jesuacutes respondioacute -Amaraacutes pues al Sellor tu Dios con
todo tu corazoacuten con toda tu alma y con toda tu mente 38Este es el primero y el maacutes importante de los mandamientos El seshygundo es similar Amaraacutes a tu proacutejimo con el mismo amor con que te amas a ti mismo Los demaacutes mandamientos y demandas de los profetas se resumen en estos dos mandashymientos que he mencionado El que cumpla estos dos mandamientos estaraacute obedeshyciendo los demaacutes
Aprovechando la ocasioacuten de estar roshydeado de fariseos les preguntoacute
42_iquestQueacute opinan del Mesiacuteas iquestDe quieacuten es hijo
-De David -le respondieron 43-Entonces iquestpor queacute David inspirado
por el Espiacuteritu Santo lo llama Sellor Porque David dijo
Dijo el Sellor a mi Sellor Sieacutentate a mi derecha hasta que haya puesto a tus enemigos bajo tus pies
iquest Creenustedes que David habriacutea llamado Sellor a su hijo
No le respondieron Desde entonces nadie se atrevioacute a preguntarle nada
23 ENTONCES JES~S D1RIGlEacuteIIDOSE al gentiacuteo y a sus dlsclpulos dIJO
-iexclCualquiera que ve a estos escribas y fariseos creando leyes se creeraacute que son Moiseacutes en persona Claro obedeacutezcanshylos iexclHagan lo que dicen pero no se les ocurra hacer lo que ellos hacen Porque esta gente no hace lo que dice que se debe hacer Recargan a la gente de mandamienshytos que ellos mismos no intentan cumplir
23 Maestro
iexclAy de ustedes escribas y fariseos 1
iexcly luego se ponen a hacer buenas obras para que los demaacutes los vean Para aparentar santidad se ponen en la frente y en los brazos porciones de las Escrituras escritas en las tiras de pergamino o piel maacutes anchas que puedan encontrar y tratan de que los flecos de sus mantos sean maacutes largos que los de los demaacutes 6iexclAh y les encanta ir a los banquetes y sentarse en las cabeceras e ir a la sinagoga y sentarse en las primeras sillas Cuando andan porlas calles les gusta que les digan iexclRabi rabiacute No dejen que nadie los llame asiacute Soacutelo el Cristo es Rabiacutey todos los hombres estaacuten en el mismo nivel de hermanos Y no le llashymen a nadie en la tierra padre porque el uacutenico digno de ese tiacutetulo es Dios que estaacute en los cielos IOy no se dejen llamar maesshytro porque soacutelo hay un Maestro el bull Mesiacuteas Mientras maacutes humildes sirvamos a los demaacutes maacutes grandes seremos Para ser grande sirve Porque los que se creen grandes seraacuten humillados y los que se humillan seraacuten enaltecidos
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque ni entran al reino de los cielos ni dejan entrar a nadie I4iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas que por un lado hacen oraciones larguiacutesimas en las calles y por el otro quitan las casas a las viudas iexclHipoacutecritas iexclAy de ustedes hipoacuteshycritas porque recorren el mundo en busca de proseacutelitos y una vez que los encuentran los hacen dos veces maacutes hijos del infierno que ustedes mismos middotiexclGuiacuteas ciegos ay de ustedes Porque dicen que no importa que se jure en vaRO por el Templo de Dios pero si alguien jura en vanO por el oro del Templo lo condenan iexclCiegos insensatos iquestQueacute es maacutes importante el oro o el Templo que santifica el oro 18y dicen que se puede jurar en vano por el altar pero si se jura en vano por lo que estaacute sobre el altar lo condeshynan iexclCiegos iquestQueacute es maacutes importante la ofrenda que se pone sobre el altar o el altar que santifica la ofrenda ~EI que jura por el altar estaacute jurando tambieacuten por lo que estaacute sobre eacutel y el que jura por el Templo estaacute jurando por el Templo y por Dios que habita en eacutel 22y cuando se jura por el cielo se estaacute jurando por el trono de Dios y por
24
Desolacioacuten de Jerusaleacuten
Dios mismo iexclAy de ustedes fariseos y escribas
hipoacutecritas Porque diezman hasta la uacuteltima hojilla de menta del jardiacuten y se olvidan de lo maacutes importante que es tener justicia misericordia y fe Siacute hay que diezmar pero no se puede dejar a un lado lo que es aun maacutes importante
iexclGuiacuteas ciegos que cuelan el mosquito y se tragan el camello iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque limshypian meticulosamente el exterior del vaso y dejan el interior lleno de robo e injusticia 26Fariseos ciegos limpien primero el inteshyrior del vaso para que esteacute limpio por dentro y por fuera iexclAy de ustedes escrishybas y fariseos hipoacutecritas que como sepulshycros blanqueados son hermosos por fueraacute pero dentro estaacuten llenos de huesos de muershytos y corrupcioacuten 28y asiacute tambieacuten ustedes por fuera se ven santos pero bajo el manto de piedad hay un corazoacuten manchado de hipocresiacutea y pecado
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque levantan monumentos a los profetas que los padres de ustedes matashyron y adornan las tumbas de los justos que destruyeron y al hacerlo dicen iexclNososhytros no los habriacuteamos matado iquestNo se dari cuenta que se estaacuten tildando de hijos de asesinos iexclAcaben de imitarlos iexclPoacutenshyganse a la altura de ellos iexclSerpientes hijos de viacuteboras iquest Coacutemo van a escapar de la condenacioacuten del infierno
34yo les enviareacute profetas hombres lleshynos del Espiacuteritu y escritores inspirados pero a algunos los crucificaraacuten a otros les destrozaraacuten las espaldas a latigazos en las sinagogas y a los demaacutes los perseguiraacuten de ciudad en ciudad Asiacute caeraacute sobre ustedes la culpa de la sangre de los justos asesinashydos desde Abel hasta Zacarlas el hijo de Berequlasque ustedes mataron entre el altar y el santuario iexclLos juicios acumulashydos a traveacutes de los siglos caeraacuten sobre esta generacioacuten
iexclJerusaleacuten Jerusaleacuten que matas a los profetas yapedr6as a los que Dios te enviacutea iexclCuaacutentas veces quise juntar a tus hijos como la gallina junta a sus polluelos debajo de sus alas pera DO quisiste 38De ahora en
243 Daniel 927 1131 UII
25
MATEO 24
adelante tu casa quedaraacute abandonada porque te aseguro que no me volveraacutes a ver hasta que digas iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor
24 MIENTRAS SALIacuteAN sus disciacutepulos le suplicaron que los acompallara a reshy
correr los edificios del Templo y El les dijo
-iquestVen esos edificios iexclTodos seraacuten deshyrrumbados y no quedaraacute ni una piedra sobre otra Una vez sentados en las laderaS del
Monte de los Olivos los disclpulos le preshyguntaron
-iquestQUeacute acontecimientos indicaraacuten la ceacutercaniacutea de tu regreso y el fin del mundo
-No dejen que nadie los engalle -les I contestoacute Jesuacutes- Muchos vendraacuten di~ ciendo que son el Mesiacuteas y engallaraacuten a muchos middotCuando oigan rumores de gueshy I
rras no crean que estaraacuten marcando mi retorno habraacute rumores y habraacute guerra
pero todaviacutea no seraacute el fin Las naciones y los reinos de la tierra pelearaacuten entre siacute y habraacute hambres y terremotos en diferentes lugares Pero esto seraacute soacutelo el principio de los horrores que vendraacuten Entonces los torturaraacuten los mataraacuten los odIaraacuten en todo el mundo por mi causa IOy muchos de ustedes volveraacuten a caer en pecado y traiacutecioshynaraacuten y aborreceraacuten a los demaacutes Muchos falsos profetas se levantaraacuten y engallaraacuten a muchas personas Habraacute tanto pecado y maldad que el amor de muchos se enfriaraacute Pero los que se mantengan firmes hasta el fin seraacuten salvos Las buenas nuevas del reino seraacuten proclamadas en todo el mundo para que todas las naciones las oigan Y entonces vendraacute el fin
Por lo tanto cuando vean que apashyrece en el Lugar Santo la desoladora impushyreza de que habla Daniel el profeta (iexclpreste atencioacuten el lector) el que esteacute en Judea huya a los montes El que esteacute en la azotea no baje a hacer las maletas ImiddotEl que esteacute en el campo no regrese a buscar la capa iexclAy de las mujeres que esteacuten encinshytas o lue tengan nilloacutes de pecho en aquellos diacuteas Oren para que la huida no sea en invierno ni en el diacutea de reposo porque
MATEO 25
como la persecucioacuten que se desataraacute no se habraacute desatado ninguna en la historia ni se desataraacute despueacutes Si aquellos diacuteas no fueshyran acortados la humanidad entera pereshyceriacutea pero seraacuten acortados por el bien de los escogidos de Dios
Si en aquellos diacuteas alguien les dice que el Mesiacuteas estaacute en ese lugar o en el otro o que aparecioacute aquiacute o allaacute o en la ciudad de maacutes allaacute no lo crean Porque se levantashyraacuten falsos cristos y falsos profetas que realishyzaraacuten milagros extraordinarios con los cuashyles trataraacuten de engaiar a un a los escogidos de Dios Por lo tanto repito Si alguien les dice que el Mesiacuteas ha regresado y estaacute en el desierto no se les ocurra ir a verlo Y si les dicen que estaacute escondido en cierto lugar no lo crean Porque mi venida seraacute tan visible como un relaacutempago que cruza el cielo de este a oeste 28y los buitres se juntaraacuten donde esteacute el cuerpo muerto
Una vez que la persecucioacuten de aqueshyllos diacuteas haya cesado el sol se oscureeacuteeraacute la luna no daraacute su luz las estrellas del cielo y los poderes ~ue estaacuten sobre la tierra se conmoveraacuten Entonces apareceraacute en el cielo la senal de mi venida y el mundo entero se ahogaraacute en Hanto al verme llegar en las nubes del cielo con poder y gran gloria 31y enviareacute a los aacutengeles delante de miacute para que con toque de trompetajunten a mis escogidos de todas partes del mundo
Apreacutendanse bien la leccioacuten de la hishyguera Cuando la rama estaacute tierna y brotan las hojas se sabe que el verano estaacute cerca De la misma manera cuando vean que estas cosas empieian a suceder sepan que mi regreso estaacute cerca Soacutelo entonces tershyminaraacute esta era de maldad El cielo y la tierra desapareceraacuten pero mis palabras permaneceraacuten para siempre 36Ahora bien nadie ni siquiera los aacutengeles sabe el diacutea ni la hora del fin Soacutelo el Padre lo sabe 37-Al igual que en los diacuteas de Noeacute la gente no quiso creer hasta que el diluvio los arrastroacute este mundo increacutedulo continuaraacute entreshygado a sus banquetes y fiestas de boda hasta que mi venida lo sorprenda Cuando yo venga dos hOmbres estaraacuten trabajando juntos en el campo uno seraacute llevado y el otro dejado IDos mujeres estaraacuten realishyzando sus quehaceres hogarenos una seraacute tomada y la otra dejada Por lo tanto
Mantente vigilante
deben estar listos porque no saben cuaacutendo vendraacute el Senor De la misma manera que el padre de familia se mantiene vigilante para que los ladrones no se introduzcan en la casa deben estar vigilantes para que mi regreso no los sorprenda 4S iquestSon ustedes siervos sabios y fieles a quienes el Senor ha encomendado la tarea de realizar los queshyhaceres de su casa y proporcionar a sus hijos el alimento cotidiano 6iexclBenditos seraacuten si a mi regreso los encuentro cumshypliendo fielmente con su deber iexclLos ponshydreacute a cargo de mis bienes
Pero si son tan malvados que creshyyendo que voy a tardar en venir se ponen a oprimir a sus consiervos a andar de fiestas y a emborracharse lOel Seior llegaraacute cuando menos lo esperen Silos azotaraacute seshyveramente y los enviar~ al tormento de los hipoacutecritas alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
25 EN EL REINO de los cielos sucederaacute lo que les sucedioacute a las diez muchachas
que tomaron sus laacutemparas y salieron a recibir al novio -Cinco de ellas fueron sabias y llenaron bien las laacutemparas de aceite mientras que las demaacutes insensatas no lohicieron
sComo el novio se demoraba se quedashyron dormidas 6 Alrededor de la media noche un grito las despertoacute jAlliacute viene el novio iexclSalgan a recibiexclrlo Las muchashychas saltaron a arreglar las laacutemparas y las cinco que casi no teniacutean aceite suplicaron a las otras que compartieran con ellas su aceite por9ue se les estaban apagando las laacutemparas 9pero las otras prudentemente respondieron No tenemos suficiente aceite para darles Vayan a la tienda y compren IOAsiacute lo hicieron Pero al regreshysar encontraron la puerta cerrada El novio habiacutea llegado ya y habiacutea entrado a la boda con las que estaban listas IISenor aacutebreshynos gritaron tocando a la puerta IPero el novio les respondioacute iexclNo seacute quieacutenes son ustedes iexclVaacuteyanse
1Por lo tanto mantente vigilante porshyque no sabes cuaacutendo ni a queacute hora he de regresar
Hubo una vez un hombre que antes de partir hacia otro paiacutes juntoacute a sus siervos y les prestoacute dinero para que lo invirtieran
26
El siervo infiel
en su nombre durante su ausencia ISA uno le entregoacute cincuenta mil pesos a otro veinte mil y a otro diez mil de acuerdo con la capacidad que habiacutea observado en cada uno de ellos
16El que recibioacute los cincuenta mil pesos los invirtioacute inmediatamente en negocios de compraventa yen poco tiempo obtuvo una ganancia de cincuenta mil pesos 17El que recibioacute los veinte mil pesos los invirtioacute tamshybieacuten y ganoacute veinte mil pesos IPero el que recibioacute los diez mil cavoacute en la tierra y escondioacute el dinero para que estuviera seshyguro
19Luegode un tiempo de ausencia proshylongada el jefe regresoacute del viaje y los llamoacute para arreglar cuentas con ellos
znEl que habiacutea recibido los cincuenta mil pesos le entregoacute cien mil IEl jefe satisfecho le dijo iexclMagniacutefico Eres un siervo bueno y fieL Y ya que fuiste fiel con el poco dinero que tedi te voy a confiar una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
iexclEl que habiacutea recibido los veinte mil presentoacute su informe
~Senor me diste veinte mil pesos y aquiacute tienes cuarenta mil iexclEstupendo le respondioacute el jefe Eres un siervo bueno y fiel Y ya quehassido fiel con lo poco que depositeacute en tus manos te voy a confiar ahora una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
Cuando el que habiacutea recibido los diez mil pesos se presentoacute ante el jefe le dijo Senor como sabiacutea que eres tan duro que te quedariacuteas con cualquier utilidad que yo obtuviera escondiacute el dinero Aquiacute tienes hastamiddot el uacuteltimo centavo 6iexclMalvado iexclHaragaacuten Si sabiacuteas que queriacutea obtener las utilidades por lo menos debiacuteas haber puesto el dinero en el banco para que gashynara intereses 28Quiacutetenle ese dinero y deacutenshyselo al que tiene los cien mil pesos Porque el que sabe usar bienio que recibe recibiraacute maacutes y tendraacute abundancia Pero al que es infiel se le quitaraacute aun lo poco que tiene JIlEchen a este siervo inuacutetil en las tinieblas de afuera Alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
31Cuandoyo el Hijo del Hombre venga en mi gloria junto con los aacutengeles me sentareacute en mi trono de gloria y las
MATEO 26
naciones se reuniraacuten delante de mi Y las separareacute como el pastor separa las ovejas de los cabritos A mis ovejas las pondreacute a la mano derecha a los cabritos a la izshyquierda
Entonces yo el Rey direacute a los de miexcl derecha Vengan benditos de mi Padre Entren al reino que estaacute preparado para ustedes desde la fundacioacuten del mundo 5Porque tuve hambre y me dieron de comer tuve sed y me dieron de beber fui forastero y me alojaron en sus casas 36es_ tuve desnudo y me vistieron enfermo y en prisioacuten y me visitaron
37y los justos me preguntaraacuten Seior iquestcuaacutendo te vimos con hambre y te alimenshytamos o sediento y te dimos debeber iquestCuaacutendo te vimos forastero y te alojamos en casa o desnudo y te vestimos 39 iquestY cuaacutendo te vimos enfermo o en prisioacuten y te visitamos
Yo el Rey les respondereacute Todo lo que hicieron a mis hermanos a miacute lo hicieshyron
lEntonces me volvereacute a loacutes de la izshyquierda y les direacute iexclApaacutertense de miacute malshyditos al fuego eterno preparado para el diablo y los demonios Porque tuve hamshybre y no me alimentaron sed y no me dieron de beber cuando me vieron forasshytero me negaron hospitalidad desnudo no me vistieron enfermo y eacuten prisioacuten y no me visitaron
Ellos responderaacuten Senor iquestcuaacutendo te vimos hambriento sediento forastero
desnudo enfermo oen prisioacuten y no te ayudamos
Y les respondereacute Cada vez que se negaron a ayudar auno de mis hermanos se estaban negando a ayudarme
E iraacuten al castigo eterno mientras lOS justos entran a la vida eterna
26 AL TERMINAR DE decir estas cosas dijo a sus disciacutepulos
-Como saben dentro de dos diacuteas se celebra la Pascua y me van a traicionar y a crucificar
middotmiddotEn aquel mismo instante los principashyles sacerdotes escribas y funcionarios judiacuteos se reuniacutean en la residencia de Caifaacutes el sumo sacerdote a buscar la manera de capturar a Jesuacutes a espaldas del pueblo y
27
MATEO 26
matarlo -Pero no durante la celebracioacuten de la
Pascua -dijeron- porque habraacute reshyvuelta
(Jesuacutes fue a Betania donde visitoacute a Simoacuten el leproso Durante la cena una mujer se le acercoacute con un frasco de un perfume costosiacutesimo y se lo derramoacute en la cabeza Al ver esto los disciacutepulos se enojashyron
-iQueacute desperdicio -dijeron-o Se hubiera podido vender en muy buen precio y habriacuteamos dado el dinero a los pobres
IOJesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iquestPor queacute la critican Lo que hizo estaacute muy bien hecho Entre ustedes siempre habraacute pobres pero yo no estareacute siempre con ustedes Ella me ha baftado en pershyfume para prepararme para la sepultura Lo que ha hecho se sabraacute en todas partes del mundo en que se prediquen las buenas nuevas
Entonces Judas Iscariote uno de los doce apoacutestoles se presentoacute ante los princishypales sacerdotes 15y les preguntoacute ~ iquestCuaacutento me pagan si les entrego a
Jesuacutes -iexclTreinta piezas de plata Desde entonces Judas buscaba el moshy
mento propicio para traicionar a Jesuacutes El primer diacutea de las ceremonias passhy
cuales en que los judiacuteos se absteniacutean de comer pan con levadura los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestDoacutende quieres que preparemos la cena de Pascua
-Yayan a casa de quien ya saben en la ciudad y diacuteganle que mi tiempo estaacute cerca y que deseo celebrar en su casa la Pascua con mis disciacutepulos
Los disciacutepulos obedecieron y preparashyron allaacute la cena
((Aquella noche mientras comiacutea con los doce dijo
-Uno de ustedes me va a traicionar Entristecidos cada uno de los
disciacutepulos le fue preguntando - iquestSereacute yo Sellar y El fue respondiendo a cada uno -Es el que va a comer conmigo en el
mismo plato Es cierto voy a morir como estaacute profetizado pero pobre del hombre
28
La Santa Cena
que me traiciona Habriacutea sido mejor si no hubiera nacido
25 Judas se le acercoacute tambieacuten y le preshyguntoacute
-iquestSoy yo Maestro -Siacute Tuacute lo has dicho 26Mientras comiacutean Jesuacutes tomoacute un peshy
dazo de pan lo bendijo lo partioacute y dio a sus discipulos
- Tomen Coacutemanselo esto es mi cuerpo
27y tomoacute una copa de vino la bendijo y la repartioacute tambieacuten
-Beban esto porque esto es mi sangre que sella el nuevo pacto Mi sangre se derramaraacute para comprar con ella el perdoacuten de los pecados de infinidad de personas Recuerden No volvereacute a beber de este vino hasta el diacutea en que lo beba de nuevo con ustedes en el reino de mi Padre
3OEntonces cantaron un himno y se fueshyron al Monte de los Olivos 31Alliacute Jesuacutes les dijo
-Esta noche ustedes se apartaraacuten de miacute desilusionados porque las Escrituras dicen que Dios heriraacute al pastor y las ovejas del reballo se dispersaraacuten Pero despueacutes que resucite ireacute a Galilea a encontrarme con ustedes
J3-Aunque los demaacutes te abandonen yo no te abandonareacute -le dijo Pedro
-Pedro -le respondioacute Jesuacutes- te aseguro que esta noche antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
-iexclAunque me cueste la vida no te negareacute -insistioacute Pedro
y los demaacutes disciacutepulos dijeron lo mismo
36Entonces los llevoacute a un huerto el huerto de Getsemaniacute y les pidioacute que se sentaran y lo esperaran mientras entraba al huerto a orar Entroacute con Pedro y los dos hijos de Zebedeo (Jacobo y Juan) Ya a solas los cuatro se fue llenando de indesshycriptible tristeza y angustia
38_Tengo el alma llena de tristeza y angustia mortal Queacutedense aquiacute conmigo No se duerman
39Se apartoacute un poco se postroacute rostro en tierra y oroacute
-Padre miacuteo si es posible aparta de miacute esta copa Pero haacutegase no loque yo quiero sino lo que quieres tuacute
Judas entrega a Jesuacutes
oCuando fue donde habiacutea dejado a los tres disciacutepulos los halloacute dormidos
-Pedro -dijo- iquestno puedes quedarte despierto conmigo ni siquiera una hora Yelen y oren para que la tentacioacuten no los venza Porque es cierto que el espiacuteritu estaacute dispuesto pero la carne es deacutebil
42y se apartoacute de nuevo a orar -Padre miacuteo si no puedes apartar de miacute
esta copa haacutegase tu voluntad Se volvioacute de nuevo a ellos y los halloacute
dormidos Er segunda vez iexclTan agotados estaban y entonces regresoacute a orar por tercera vez la misma oracioacuten Cuando volvioacute a los disciacutepulos les dijo
-Duerman descansen pero no ha llegado la hora Me van a entregar en manos de los pecadores 6Levaacutentense vamos El traidor se acerca
No habiacutea terminado de pronunciar esshytas palabras cuando Judas uno de los doce se acercoacute al frente de una turba armada con espadas y palos Iban en nombre de los lideres judiacuteos y esperaban soacutelo que Judas identificara con un beso al Maestro Sin peacuterdida de tiempo el traidor se acercoacute a Jesuacutes
-Hola Maestro -le dijo y lo besoacute O_Amigo haz lo que viniste a hacer
-le respondioacute Jesuacutes En el instante en que prendiacuteana Jesuacutes
uno de los que lo acompallaban sacoacute una espada y de un tajo le arrancoacute la oreja a un siervo del sumo sacerdote
52-iexclGuarda esa espada -le ordenoacute Jesuacutes- EIque espada usa a espada pereshyceraacute iquestNo sabes que podriacutea pedirle a mi Padre que me enviara doce mil aacutengeles y me los enviariacutea al instante Pero si lo hiciera iquestcoacutemo se cumpliriacutean las Escrituras que describen lo que ahora mismo estaacute aconteciendo
Luego dijo a la turba - iquestSoy un asesino tan peligroso que
tienen que venir con espadas y palos a arrestarme Todos estos diacuteas he eStado enseftando en el Templo y no me detuvieshyron Pero esto es para que se cumplan las predicciones de los profetas de las Escritushyras
Los disciacutepulos huyeron y lo dejaron solo
Condujeron a Jesuacutes a casa de Caifaacutes
MATEO 26
el sumo sacerdote donde se encontraban reunidos los jefes judiacuteos middotPedro lo siguioacute de lejos y llegoacute hasta el patio del sumo sacerdote y se sentoacute entre los soldados a presenciar los acontecimientos
Los principales sacerdotes y la corte suprema judiacutea reunidos alliacute se pusieron a buscar falsos testigos que les permitieran formular cargos contra Jesuacutes que merecieshyran pena de muerte Pero aunque muchos ofrecieron sus falsos testimonios eacutestoS siempre eran contradictorios~ Finalmente dos individuos declararon
-Este hombre dijo que era capaz de destruir el Templo de Dios y reconstruirlo en tres diacuteas
62Elsumo sacerdote al oiacuter aquello se puso de pie y le dijo a Jesuacute~
-Muy bien iquestqueacute respondes a esta acushysacioacuten iquestDijiste eso o no lo dijiste
63Jesuacutes no le respondioacute ~Demandoen el nombre del Dios vishy
viente que nos digas si eres el Mesiacuteas el Hijo de Dios -insistioacute el sumo sacerdote
M_Siacute -le respondioacute Jesuacutes- Soy el Mesiacuteas Y un diacutea me veraacutes a miacute el Hijo del Hombre sentado a la derecha de Ojos y regresando en las nubes del cielo
6566-iexclBlasfemia -gritoacute el sumo sacershydote rasgaacutendose la ropa-o iquestQueacute maacutes testishygos necesitamos iexclEl mismo lo ha confeshysado iquestCuaacutel es el veredicto
-iexclMuera iexclMuera -le respondieron Entonces le escupieron el rostro lo
golpearon y lo abofetearon 6middot_A ver Mesiacuteas iexclprofetiza -se burshy
laban- iquestQuieacuten te acaba de golpear Mientras Pedro contemplaba la escena
desde el patio una muchacha se le acercoacute y le dijo
-Tuacute tambieacuten andabas con Jesuacutes el gashylileo
O_No seacute de queacute estaacutes hablando -le res~ndioacute Pedro enojado
Maacutes tarde a la salida otra mujer lo vio y dijo a los que lo rodeaban
-Ese hombre andaba conmiddotJesuacutes el nashyzareno
Esta vez Pedro juroacute no conocerlo iexclNi siquiera habia oiacutedo hablar de El 7JPero al poco rato se le acercaron los que por alliacute andaban y le dijeron
-No puedes negar que eres uno de los
29
MATEO 27
disclpulos de ese hombre iexclHasta en el habla se te conoce
Por respuesta Pedro se puso a maldecir ya jurar que no lo conocia Pero mientras hablaba el gallo cantoacute y le recordoacute las palabras de Jesuacutes Antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
y corrioacute afuera a llorar amargamente
27 AL AMANECER LOS principales sacershydotes y funcionarios judios se reunieshy
ron a deliberar sobre la mejor manera de lograr que el gobierno romano condenara a muerte a Jesuacutes 2Por fin lo enviaron atado a Pilato el gobernador romano
3Cuando Judas el traidor se dio cuenta de que iban a condenar a muerte a Jesuacutes arrepentido y adolorido corrioacute a donde esshytaban los principales sacerdotes y funcionashyrios judios a devolverles las treinta piezas de plata que le habian pagado
-He pecado entregando a un inocente -declaro-
- y a nosotros iquestqueacute nos importa -le respondieron
Entonces arrojoacute las piezas de plata en el Templo y corrioacute a ahorcarse
6Los principales sacerdotes recogieron el dinero
-No podemos reintegrarlas al dinero de las ofrendas -se dijeron- porque nuestras leyes prohiben aceptar dinero conshytaminado con sangre
Por fin decidieron comprar cierto teshyrreno de donde los alfareros extraian barro Aquel terreno lo convertirian en cementeshyrio de los extranjeros que murieran en Jerusaleacuten Por eso ese cementerio se llama hoy dia Campo de Sangre Asi se cumshyplioacute la profecia de Jeremias que dice
Tomaron las treinta piezas de plata precio que el pueblo de Israel ofrecioacute por El lOy compraron el campo del alfarero como me orshydenoacute el Senor
IIDe pie ante Pilato estaba Jesuacutes -iquestEres el Rey de los judios -le preshy
guntoacute el gobernador romano -Si -le respondioacute-o Tuacute lo has dicho IPero mientras los principalessacerdoshy
tes y los ancianos judios exponiacutean sus acushysaciones nada respondioacute
3_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo conshy
30
Pedro niega a Jesuacutes
tra ti -le dijo Pilato 14Para asombro del gobernador Jesuacutes
no le contestoacute IPrecisamente durante la celebracioacuten
de la Pascua el gobernador teniacutea por cosshytumbre soltar al preso que el pueblo quishysiera 16Aquel ano teniacutean en la caacutercel a un famoso delincuente llamado Barrabaacutes 17Cuando el gentiacuteo se congregoacute ante la casa de Pilato aquella manana les preguntoacute
-iquestA quieacuten quieren que suelte a Barrashybaacutes o a Jesuacutes el Mesiacuteas
ISabia muy bien que los dirigentes judios habian arrestado a Jesuacutes celosos de la popularidad que El habia alcanzado en el pueblo
IMientras Pilato presidiacutea el tribunal le llegoacute el siguiente mensaje de su esposa
No te metas con ese hombre porque anoche tuve una horrible pesadilla por culpa de El
2Opero los principales sacerdotes y anciashynos que no perdian tiempo persuadieron al gentio a que pidieran que soltaran a BarrashyMs y mataran a Jesuacutes 21Cuando el gobershynador volvioacute a preguntarles cuaacutel de los dos querian que soltara gritaron
-iA Barrabaacutes ~-iquestY queacute hago con Jesuacutes el Mesias -iexclCrucificalo 2l-Pero iquestpor queacute -exclamoacute Pilato
asombrado- iquestQueacute delito ha cometido Pero la multitud enardecida no cesaba
de gritar -iexclCrucificalo iexclCrucifiacutecalo Cuando Pilato se dio cuenta que no
estaba logrando nada y que estaba a punto de formarse un disturbio pidioacute que le trajeshyran una palangana de agua y se lavoacute las manos en presencia del gentio
-Soy inocente de la sangre de este hombre iexclAllaacute ustedes
y la turba le respondioacute -iexclQue su sangre caiga sobre nosotros y
nuestros hijos Pilato soltoacute a Barrabaacutes Pero a Jesuacutes lo
azotoacute y lo entregoacute a los soldados romanos para que lo crucificaran
Primero lo llevaron al pretorio Alliacute reunida la soldadesca 2810 desnudaron y le pusieron un manto escarlata 29A alguien se le ocurrioacute ponerle una corona de espinas y un palo en la mano derecha a manera de
Crucifixioacuten de Jesuacutes
cetro Burlones se arrodillaban ante El -iexclViva el Rey de los judios -gritashy
ban A veces lo escupian o le quitaban el
palo ylo golpeaban con eacutel en la cabeza JIPor fin le quitaron el manto le pusieshy
ron su ropa y se lo llevaron para crucifishycarlo En el camino hallaron a un hombre de CirenelIamado Simoacuten y lo obligaron a llevarle la cruz a Jesuacutes
J3Ya en el lugar conocido como Goacutelgota (Loma de la Calavera) 34los soldados le dieron a beber vino con hielb tras probarlo se negoacute a beberlo Una vez colgado en la cruz los soldados echaron suertes para repartirse su ropa y luego se sentaron a contemplarlo l7En la cruz encima de Jesuacutes habian puesto un letrero que deciacutea Este es Jesuacutes el Rey de los judios 3Junto a El uno a cada ladocrucificaron tambieacuten a dos ladrones La gente que pasaba por alli se burlaba de El y meneshyando la cabeza deciacutean
40_iquest No deciacuteas que podias destruir el Templo y reedificarlo en tres dias Vamos a ver Baacutejate de la cruz si eres el Hijo de Dios
41Los princiexclpales sacerdotes escribas fariseos y ancianos se burlaban tambieacuten
42-Si a otros salvoacute iquestpor queacute no se salva a si mismo iexclConque tuacute eres el Rey de los judios iexclBaacutejate de la cruz y creeremos en ti iexclSi confioacute en Dios que lo salve Dios iquestNo deciacutea que era el Hijo de Dios
y los ladrones le decian lo mismo Aquel dia desde el mediodiacutea hasta las
tres de la tarde la tierra se sumiOacute en oscuridad Cerca de las tres Jesuacutes gritoacute
-EIi EIi lama sabactani (Dios miacuteo Dios mio iquestpor queacute me has desamparado)
Algunos de los que estaban alli no le entendieron y creyeron que estaba lIashymando a Ellas Uno corrioacute y empapoacute una esponja ~h vinagre la puso en una caria y se la alzoacute para que la chupara Pero los demaacutes dijeron
-Deacutejalo Vamos a ver si Ellas viene a salvarlo
oJesuacutes habloacute de nuevo entregoacute su espiritu y m~t~oacute
21a Africa
MATEO 28
IAI instante el velo que ocultaba el Lugar Santisimo del Templo se rompioacute en dos de arriba a abajo la tierra tembloacute las rocas se partieron las tumbas se abrieron y muchos creyentes muertos resucitaron Despueacutes de la resurreccioacuten de Jesuacutes salieshyron del cementerio y fueron a Jerusaleacuten donde se aparecieron a muchos
El centurioacuten y los soldados que vigilashyban a Jesuacutes horrorizados por el terremoto y los demaacutes acontecimientos exclamaron
-Verdaderamente eacuteste era el Hijo de Dios
No muy lejos de la cruz estaban varias de las mujeres que habian seguido a Jesuacutes desde Galilea y le serviacutean Entre ellas estaban Mariacutea Magdalena Mariacutea la mashydre de Jacobo y de Joseacute y la madre de los hijos de Zebedeo
Al llegar la noche un hombre rico de Arimatea llamado Joseacute discipulo de Jesuacutes fue a Pilato y le pidioacute el cuerpo de Jesuacutes Pilato se lo concedioacute 9Joseacute tomoacute el cuerpo lo envolvioacute en una saacutebana limpia bOy lo colocoacute en un sepulcro nuevo labrado en la pena que acababa de adquirir e hizo que rodaran una piedra grande para cerrar la entrada Joseacute se alejoacute pero 61Maria Magshydalena y la otra Mariacutea se quedaron sentashydas delante del sepulcro
6Al siguiente diacutea al cabo del primer dia de las ceremonias pascuales los principales sacerdotes y fariseos fueron a Pilato 6Jy le dijeron
-Senor aquel impostor dijo una vez que al tercer dia resucitaria Quisieacuteramos que ordenaras sellar la tumba hasta el tercerdia para eVitar que sus disciacutepulos vayan se roben el clIacuteerpo y luego se pongan a decir que resucitoacute Si eso sucede estareshymos peor que antes
6-Bueno allf tienen un pelotoacuten de solshydados Vayan y aseguacuterense de que nada anormal suceda
66Entonces fueron sellaron la roca y dejaron a los soldados de guardia
28 CUANDO AL AMANECEacuteR del domingo Maria Magdalena y la otra Maria
regresaban a la tumba hubOacute un terrible
21b Narcoacutetico ltfue sollan ofrecer a los condenados para aliviar sus ufrimieatos
31
~ Jesuacutes sana a un leproso MARCOS 2 MARCOS I jesuacutes ha resucitado
terremoto Un aacutengel del Senor acababa de tumba corrieron a informar a los principashydescender del cielo y tras remover la pieshy les sacerdotes lEstos inmediatamente conshydra se habiacutea sentado en ella Teniacutea el vocaron a una reunioacuten de jefes judiacuteos y aspecto de un relaacutempago y sus vestiduras acordaron entregar dinero a los guardias eran blancas como la nieve Los guardias 13a cambio de que dijeran que se habiacutean temblando de miedo se quedaron como robado el cuerpo de Jesuacutes muertos Pero el aacutengel dijo a las mujeres I-Si el gobernador se entera -les aseshy
-No teman Seacute que buscan a Jesuacutes el guroacute el concilio- nosotros nos encargareshycrucificado Pero no lo encontraraacuten aquiacute mos de que no les pase nada porque ha resucitado como se lo habiacutea ILos soldados aceptaron el soborno y se dicho Entren y vean el lugar donde lo pusieron a divulgar aquella falsedad entre habiacutean puesto ahora vaacuteyanse pronto y los judiacuteos iexclTodaviacutea lo creen diacuteganles a los disciacutepulos que El ya se leshy Los disciacutepulos se fueron a la montana vantoacute de los muertos que se dirige a Galishy de Galilea donde Jesuacutes dijo que habriacutea de lea y queaUiacute los espera Ya lo saben encontrarse con ellos 17Cuando lo vieron lo
Las mujeres llenas de espanto y alegriacutea adoraron aunque algunos no estaban comshya la vez corrieron a buscar a I~ disciacutepulos pletamente convencidos de que era Jesuacutes para darles el mensaje del aacutengel Mientras IPero El se les acercoacute y les dijo corriacutean Jesuacutes les saliacuteo al encuentro -He recibido toda autoridad en el cielo
-iBuenos diacuteas -les dijo yen la tierra 19Por lo tanto vayan y hagan Ellas se tiraron de rodillas y abrazaacutenshy disciacutepulos en todas las naciones
dole los pies lo adoraron Bautiacutecenlos en el nombre del Padre del O_No teman -les dijo Jesuacutes- Digan Hijo y del Espiacuteritu Santo y enseacutenenlos a
a mis hermanos que salgan en seguida obedecer los mandamientos que les he hacia Galilea y alliacute me hallaraacuten dado De una cosa podraacuten estar seguros
11 Mientras esto sucediacutea los guardias del Estareacute con ustedes siempre hasta el fin del Templo que habiacutean estado vigilando Ia mundo
MARCOS
1 AQuiacute COMIENZA LA maravillosa histoshy vestido de pelo de camello ceftido con un ria de Jesuacutes el Mesiacuteas el Hijo de Dios cinto de cuero y se alimentaba con langosshy
En el libro que escribioacute el profeta tas y miel silvestre predicaba en estos Isaiacuteas Dios reveloacute que enviariacutea a su Hijo a teacuterminos Pronto vendraacute alguien superior la tierra pero que enviariacutea primero a un a miacute de quien no soy digno ni de ser su mensajero extraordinario a preparar el esclavo Yo bautizo con agua pero El mundo para su venida Una voz clama en bautizaraacute con el Santo Espiacuteritu de Dios el desierto dijo Isaiacuteas Prepaacuterense para Un diacutea Jesuacutes llegoacute de Nazaret de Galishyla venida del Seilor rectifiquen sus vidas lea y Juan lo bautizoacute en el riacuteo Jordaacuten lOEn Ese mensajero fue Juan el Bautista el instante en que Jesuacutes saliacutea del agua vio
Juan el Bautista vivioacute en el desierto y los cielos abiertos y al Espiacuteritu Santo que enseiloacute que para obtener el perdoacuten de Dios descendiacutea sobre El en forma de paloma y habiacutea que bautizarse como manifestacioacuten escuchoacute una voz del cielo que le difo puacuteblica de arrepentimiento y deseo de -Tuacute eres mi Hijo amado en ti me apartarse del pecado Desde Jerusaleacuten y de complazco toda la provincia de Judea acudiacutea la gente Inmediatamente el Espiacuteritu Santo lo al desierto de Judea a ver y a escuchar a impulsoacute al desierto 13donde pasoacute cuarenta Juan Cuando alguien confesaba sus pecashy diacuteas en una soledad apenas interrumpida dos Juan lo bautizaba en el riacuteo Jordaacuten por la presencia de las fieras Alliacute a solas
Aquel siervo de Dios que usaba un Satanaacutes lo tentoacute varias veces Pero despueacutes
32
que cesaron las tentaciones los aacutengeles fueron a servirle
I Cuando el rey Herodes mandoacute arrestar a Juan Jesuacutes se fue a Galilea a predicar las buenas nuevas de Dios
15 -iexclLlegoacute por fin la hora -anunshyciaba-o iexclEl reino de Dios estaacute cerca Arreshypieacutentanse apaacutertense del pecado y crean las buenas noticias
lUn diacutea conocioacute a dos hermanos Simoacuten y Andreacutes que pescaban con red en el lago de Galilea Ambos eran pescadores de ofishycio
I 17 -iVengan y siacuteganme -les gritoacute-
que voy a convertirlos en pescadores de
I
hombres De inmediato abandonaron las redes y
1 lo siguieron 19U n poco mas adelante vio a los hijos de
Zebedeo Santiago y Juan ~e en una barca remendaban las redes Los llamoacute tambieacuten y dejaron a Zebedeo en la barca con los empleados y se fueron con JesuacutesI
Llegaron a Capernaum El diacutea de reshyposo por la manana entraron al Templo I judiacuteo o sinagoga y Jesuacutes predicoacute La conshygregacioacuten quedoacute maravillada con el sershymoacuten Jesuacutes hablaba como quien teniacutea autoshyridad y a diferencia de los escribas no basaba sus argumentos en las palabras de otros
Un endemoniado que estaba en la sinashygoga se puso a gritar
24-iAh iquestPor queacute nos molestas Jesuacutes de Nazaret iquestHas venido a destruirnos Seacute que eres el Santo Hijo de Dios
21 Jesuacutes le dijo -iexclCaacutellate y sal de eacutel by el espiacuteritu inmundo en medio de
gritos y convulsiones salioacute de aquel homshybre 21Tan extraordinariamente sorprenshydida quedoacute la congregacioacuten que comentashyban emocionados
-iquestQueacute religioacuten nueva seraacute eacutesta iexclHasta los espiacuteritus inmundos lo obedecen
La noticia se corrioacute raacutepidamente por toda Galilea
De alliacute fueron a casa de Simoacuten y Anshydreacutes 31lLa suegra de Simoacuten estaba en cama con una fiebrealtisima Cuando se lo conshytaron a Jesuacutes fue al lecho de la enferma
l a maestros de la ley
la tomoacute de la mano y la ayudoacute a sentarse iexcl I nmedia tamente la fiebre la dejoacute y se leshyvantoacute a prepararles comida
Al atardecer el patio de la casa se llenoacute de enfermos y endemoniados que la gente llevoacute para que Jesuacutes los sanara La ciudad entera agolpada a la puerta pre_ sencioacute la curacioacuten de multitudes de enfer~ mos y endemoniados Pero Jesuacutes no permishytioacute aquella noche que los demonios que expulsaba hablaran y revelaran quieacuten era El
35 A la manana siguiente todaviacutea oscuro se levantoacute y se fue a solas a orar al desierto Maacutes tarde Simoacuten y los demaacutes fueron a buscarlo 37y le dijeron
-La gente te anda buscando 38EI les respondioacute -Siacute pero tengo que ir a otras ciudades
tambieacuten a predicar el mensaje Para eso vine
39 Asiacute que recorrieron Galilea entera preshydicando en las sinagogas y libertando a muchos del poder de los demonios
Un diacutea un leproso se acercoacute y de rodishyllas le dijo
-Si quieres puedes sanarme Jesuacutes compadecido lo tocoacute y le dijo -Quiero cuacuterate E instantaacuteneamente la lepra desapareshy
cioacute 4_Veacute inmediatamente a que te exashy
mine el sacerdote judiacuteo -le ordenoacute Jesuacutes- No te pares a hablar con nadie en el camino Lleacutevale la ofrenda que Moishyseacutes mandoacute que dieran los leprosos que sanan para que todo el mundo se convenza de que ya estaacutes bien
Pero tan pronto salioacute de alliacute comenzoacute a proclamar la buena noticia de que lo habiacutean sanado Como consecuencia de esto la fama de Jesuacutes crecioacute tanto que ya no podiacutea entrar en ninguna ciudad Teniacutea que quedarse en los lugares desiertos y de todas partes la gente iba a El
2 DIacuteAS MAacuteS TARDE regresoacute a Capernaum La noticia de su llegada se esparcioacute
raacutepidamente por la ciudad Pronto se llenoacute tanto la casa donde se alojaba que no quedoacute sitio para una persona maacutes ni siquiera a la
33
MATEO 21
13 ~Las Escrituras dicen que mi Templo escasa de oracioacuten -declaroacute- pero usteshydes lo han convertido en cueva de ladrones
Entonces se le acercaron los ciegos y los cojos y los salIOacute alli mIsmo en el Templo ISCuando los principales sacerdotes y los demaacutes jefes judios vieron aquellos sorprenshydentes milagros y escucharon a los ninos que en el Templo gritaban iexclYiva el Hijo de David~ perturbados e indignados le dije-on
1_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo esos ninos
-Si -respondioacute Jesuacutes- iquestNo dicen acaso las Escrituras que aun los recieacuten nacidos lo adoran
17Despueacutes de esto regresoacute a Betania donde pasoacute la noche
Cuando regresaba a Jerusaleacuten a la manana siguiente tuvo hambre 19y se acercoacute a una higuera del camino con la esperanza de encontrar en ella higos iexclPero soacutelo encontroacute hojas
-iNunca jamaacutes tengas fruto -le dijo La higuera se secoacute y los discipulos se
preguntaron llenos de asombro -iquestCoacutemo es que la higuera se secoacute tan
pronto 21y Jesuacutes les respondioacute -Pues les digo que si tienen fe y no
dudan podraacuten hacer cosas como -eacutesta y muchas maacutes Hasta podraacuten decirle al Monte de los Olivos que se quite y se arroje al mar y los obedeceraacute iexclgtCualquier cosa que pidan en oracioacuten la recibiraacuten si de veras creen
2lYa de regreso en el Templo y mientras ensenaba los principales sacerdotes y otros jefes judiacuteos se le acercaron a exigirle que les explicara por queacute habiaechado del Templo a los mercaderes y quieacuten le habia dado autoridad para hacerlo
24_Lo explicareacute si me contestan prishymero esta pregunta -les respondioacute Jesuacutes- iquest Fue Dios el que envioacute a Juan a bautizar o no
Era una pregunta difiacutecil de contestar y se pusieron a discutirla entre si en voz baja
-Si decimos que Dios lo envioacute -se deciacutean- nos preguntaraacute por queacute no creimos en eacutel y si decimos que no fue Dios el que lo envioacute el pueblo se enojaraacute porque casi todo el mundo cree que Juan
Si de veras creen recibiraacuten
era grofeta Pero por fin respondieron
-No no sabemos y Jesuacutes les dijo -Pues yo tampoco les voy a decir quieacuten
me dio autoridad para hacer estas cosas Pero iquestqueacute les parece Un padre de dos hijos dijo al mayor Hijo veacute a trabajar hoya la finca Y el hijo le respondioacute Lo siento no tengo deseos de trabajar hoy en la finca Pero luego arrepentido fue lOCuando el padre le pidioacute al menor que fuera eacuteste le respondioacute iexclCon mucho gusto iexclAhora mismo voy Pero no fue 31iquestCuaacutel de los dos obedecioacute a su padre
- El primero por supuesto -responshydieron
-Pues los malvados y las prostitutas llegaraacuten al reino de Dios antes que ustedes Porque Juan el Bautista les dijo que se arrepintieran y volvieran aDios y ustedes noJo hicieron Los malvados y las middotprostitu~ tas en cambio lo hicieron Y aun viendo que esto sucedia ustedes se negaron a arreshypentirse y a creer en El
Entonces les contoacute lasiguienteparaacuteshybola
-Cierto hombre plantoacute una vina la cercoacute construyoacute una torre de vigia y la arrendoacute a varios labradores Seguacuten el conshytrato eacutestos habriacutean de compartir con el dueno el producto de la vina El dueno se fue a otra regioacuten Cuando se acercoacute el tiempo de la cosecha envioacute a sus agentes a recoger lo que le correspondiacutea Pero los labradores los atacaron ya uno lo golpeashyron a otro lo mataron y a otro lo apedreashyron EntonCes el dueno envioacute un grupo mayor de hombres a cobrar pero eacutestos corrieron la misma suerte iexcliexclPor uacuteltimo envioacute a su hijo con la esperanza de que lo respetariacutean por ser quien era Pero cuando los labradores vieron que se ac~ba se dijeron Este es nada menos que el hereshydero Yamos a matarlo para quedarnos con la herencia Y lo sacaron de la vina y lo mataron
iquestQueacute creen ustedes que haraacute el dueno cuando regrese
Los dirigentes judiacuteos respondieron -Pues mataraacute sin misericordia a esos
malvados y arrendaraacute lavina a otros labrashydores que le paguen a tiempo
22
Al Ceacutesar lo que es del Ceacutesar
42Entonces Jesuacutes les preguntoacute -iquestHan leido alguna vez en las Escritushy
ras aquello que dice La piedra que rechashyzaron los constructores ha sido puesta como piedra principal iexclQueacute interesante El Senor lo hizo y es maravilloso Con esto quiero decirles que a ustedes les van a quitar el reino de los cielos y se lo daraacuten a gentes que den a Dios los frutos que El espera El que tropiece con la Roca de la verdad se haraacute pedazos y al que la piedra le caiga encima quedaraacute pulverizado
45 Al darse cuenta los principales sacershydotes y los demaacutes jefes judios que Jesuacutes se referiacutea a ellos que ellos eran los labradores de la paraacutebola sintieron deseos de extershyminarlo pero no se atreviacutean porque el pueblo tenia a Jesuacutes por profeta
22 JESUacuteS LES RELATOacute otras paraacutebolas que describiacutean el reino de los cielos
2EI reino de los cielos puede ilustrarse con el cuento de un rey que preparoacute un gran banquete en celebracioacuten de la boda de su hijo Envioacute muchiacutesimas invitaciones y cuando el banquete estuvo listo envioacute un mensajero a notificar a los convidados que ya podian ir iexclPero nadie fue 4Envioacute a otros siervos a decirles que fueran pronto que no se demoraran que ya los asados estaban listos 5 Algunos de los invitados se rieron de los mensajeros y se fueron a sus labranzas o negocios pero otros tomaron a los mensashyjeros y tras golpearlos y afrentarlos los mataron El rey enojado ordenoacute al ejeacutershycito que acabara con aquellos asesinos y quemara su ciudad 8Entonces dijo El banquete estaacute listo pero los que estaban invitados no eran dignos de la invitacioacuten Yayan ahora por las esquinas e inviten a todo el mundo
IOLos siervos obedecieron y trajeron a cuantos hallaron lo mismo malos que bueshynos Las mesas se llenaron de invitados Pero cuando el rey fuea ver a los convidashydos vio que uno no traia puesto el vestido de boda que habia comprado para los invishytados l2Amigo mio le dijo iquestcoacutemo enshytraste sin el vestido de boda
Como no le respondioacute el rey ordenoacute Atenlo de pies y manos y eacutechenlo en las
22a Los herodianos eran un partido politico judiacuteo
23
MATEO 22
tinieblas de afuera iexclAJIi seraacute el llorar y el crujir de dientes Porque muchos son los llamados pero pocos los escogidos
ISLos fariseos se reunieron a estudiar la manera de enredar a Jesuacutes en sus propias 1
palabras y hacerle decir algo que lo comshy I prometiera 16Decidieron enviar a algunos de sus hombres juntamente con algunos I herodianos a formularle algunas pregunshytas
-Senor -le dijeron- sabemos que amas la verdad y que la ensenas sin miedo a las consecuencias 17Dinos iquestdebe uno pagar impuestos al gobierno romano
181Jesuacutes que sabia lo que se traian entre manos les dijo
-iHipoacutecritas iquestA quieacuten se creen que estaacuten tratando de enganar con preguntas como eacutesas Enseacutenenme una moneda i
y ellos le mostraron una moneda roshy I
mana de plata I -iquestDe quieacuten dice ahiacute que es esa imashy
gen -les preguntoacute _Del Ceacutesar -respondieron -Pues denle al Ceacutesar lo que es del
Ceacutesar y a Dios lo que es de Dios 22Sorprendidos y avergonzados se fueshy
ron 2lAquel mismo diacutea algunos de los sadushy
ceos los que no creian en la resurreccioacuten de los muertos le preguntaron
24-Senor Moiseacutes dijo que si un hombre muere sin tener hijos uno de sus hermanos debe casarse con la viuda para tener hijos que sustituyan al muerto en la herencia familiar Pues bien hubo una vez una familia de siete hermanos El primero de eacutestos se casoacute y murioacute sin tener hijos por lo cual la viuda se casoacute con el segundo hershymano 26Aquel hermano murioacute sin tener hijos y la esposa pasoacute al siguiente hershymano El caso se fue repitiendo de manera tal que aquella senora fue esposa de los siete hermanos 21Pero a la mujer le lIegoacute tambieacuten la hora de morir Dinos iquestde quieacuten seraacute esposa cuando resuciten iexclEn vida lo fue de los siete I
-Se equivocan porque ignoran las Esshycrituras y el poder de Dios -les dijo Jesuacutes- JOEn la resurreccioacuten no habraacute mashytrimonios porque todos seraacuten como los
MATEO 23
aacutengeles del cielo Pero en cuanto a la resurreccioacuten de los muertos ~no se han fijado que las Escrituras dicen Yo soy el Dios de Abraham de Isaac y de Jacob Dios no es Dios de muertos sino de vivos
El gentiacuteo se quedoacute boquiabierto ante aquella respuesta
Los fariseos no se dejaron amedrentar por la derrota de los saduceos y se les ocurrioacute una idea Uno de ellos abogado preguntoacute a Jesuacutes
-Sellor iquestcUaacutel es el mandamiento maacutes importante de la ley de Moiseacutes
31Jesuacutes respondioacute -Amaraacutes pues al Sellor tu Dios con
todo tu corazoacuten con toda tu alma y con toda tu mente 38Este es el primero y el maacutes importante de los mandamientos El seshygundo es similar Amaraacutes a tu proacutejimo con el mismo amor con que te amas a ti mismo Los demaacutes mandamientos y demandas de los profetas se resumen en estos dos mandashymientos que he mencionado El que cumpla estos dos mandamientos estaraacute obedeshyciendo los demaacutes
Aprovechando la ocasioacuten de estar roshydeado de fariseos les preguntoacute
42_iquestQueacute opinan del Mesiacuteas iquestDe quieacuten es hijo
-De David -le respondieron 43-Entonces iquestpor queacute David inspirado
por el Espiacuteritu Santo lo llama Sellor Porque David dijo
Dijo el Sellor a mi Sellor Sieacutentate a mi derecha hasta que haya puesto a tus enemigos bajo tus pies
iquest Creenustedes que David habriacutea llamado Sellor a su hijo
No le respondieron Desde entonces nadie se atrevioacute a preguntarle nada
23 ENTONCES JES~S D1RIGlEacuteIIDOSE al gentiacuteo y a sus dlsclpulos dIJO
-iexclCualquiera que ve a estos escribas y fariseos creando leyes se creeraacute que son Moiseacutes en persona Claro obedeacutezcanshylos iexclHagan lo que dicen pero no se les ocurra hacer lo que ellos hacen Porque esta gente no hace lo que dice que se debe hacer Recargan a la gente de mandamienshytos que ellos mismos no intentan cumplir
23 Maestro
iexclAy de ustedes escribas y fariseos 1
iexcly luego se ponen a hacer buenas obras para que los demaacutes los vean Para aparentar santidad se ponen en la frente y en los brazos porciones de las Escrituras escritas en las tiras de pergamino o piel maacutes anchas que puedan encontrar y tratan de que los flecos de sus mantos sean maacutes largos que los de los demaacutes 6iexclAh y les encanta ir a los banquetes y sentarse en las cabeceras e ir a la sinagoga y sentarse en las primeras sillas Cuando andan porlas calles les gusta que les digan iexclRabi rabiacute No dejen que nadie los llame asiacute Soacutelo el Cristo es Rabiacutey todos los hombres estaacuten en el mismo nivel de hermanos Y no le llashymen a nadie en la tierra padre porque el uacutenico digno de ese tiacutetulo es Dios que estaacute en los cielos IOy no se dejen llamar maesshytro porque soacutelo hay un Maestro el bull Mesiacuteas Mientras maacutes humildes sirvamos a los demaacutes maacutes grandes seremos Para ser grande sirve Porque los que se creen grandes seraacuten humillados y los que se humillan seraacuten enaltecidos
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque ni entran al reino de los cielos ni dejan entrar a nadie I4iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas que por un lado hacen oraciones larguiacutesimas en las calles y por el otro quitan las casas a las viudas iexclHipoacutecritas iexclAy de ustedes hipoacuteshycritas porque recorren el mundo en busca de proseacutelitos y una vez que los encuentran los hacen dos veces maacutes hijos del infierno que ustedes mismos middotiexclGuiacuteas ciegos ay de ustedes Porque dicen que no importa que se jure en vaRO por el Templo de Dios pero si alguien jura en vanO por el oro del Templo lo condenan iexclCiegos insensatos iquestQueacute es maacutes importante el oro o el Templo que santifica el oro 18y dicen que se puede jurar en vano por el altar pero si se jura en vano por lo que estaacute sobre el altar lo condeshynan iexclCiegos iquestQueacute es maacutes importante la ofrenda que se pone sobre el altar o el altar que santifica la ofrenda ~EI que jura por el altar estaacute jurando tambieacuten por lo que estaacute sobre eacutel y el que jura por el Templo estaacute jurando por el Templo y por Dios que habita en eacutel 22y cuando se jura por el cielo se estaacute jurando por el trono de Dios y por
24
Desolacioacuten de Jerusaleacuten
Dios mismo iexclAy de ustedes fariseos y escribas
hipoacutecritas Porque diezman hasta la uacuteltima hojilla de menta del jardiacuten y se olvidan de lo maacutes importante que es tener justicia misericordia y fe Siacute hay que diezmar pero no se puede dejar a un lado lo que es aun maacutes importante
iexclGuiacuteas ciegos que cuelan el mosquito y se tragan el camello iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque limshypian meticulosamente el exterior del vaso y dejan el interior lleno de robo e injusticia 26Fariseos ciegos limpien primero el inteshyrior del vaso para que esteacute limpio por dentro y por fuera iexclAy de ustedes escrishybas y fariseos hipoacutecritas que como sepulshycros blanqueados son hermosos por fueraacute pero dentro estaacuten llenos de huesos de muershytos y corrupcioacuten 28y asiacute tambieacuten ustedes por fuera se ven santos pero bajo el manto de piedad hay un corazoacuten manchado de hipocresiacutea y pecado
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque levantan monumentos a los profetas que los padres de ustedes matashyron y adornan las tumbas de los justos que destruyeron y al hacerlo dicen iexclNososhytros no los habriacuteamos matado iquestNo se dari cuenta que se estaacuten tildando de hijos de asesinos iexclAcaben de imitarlos iexclPoacutenshyganse a la altura de ellos iexclSerpientes hijos de viacuteboras iquest Coacutemo van a escapar de la condenacioacuten del infierno
34yo les enviareacute profetas hombres lleshynos del Espiacuteritu y escritores inspirados pero a algunos los crucificaraacuten a otros les destrozaraacuten las espaldas a latigazos en las sinagogas y a los demaacutes los perseguiraacuten de ciudad en ciudad Asiacute caeraacute sobre ustedes la culpa de la sangre de los justos asesinashydos desde Abel hasta Zacarlas el hijo de Berequlasque ustedes mataron entre el altar y el santuario iexclLos juicios acumulashydos a traveacutes de los siglos caeraacuten sobre esta generacioacuten
iexclJerusaleacuten Jerusaleacuten que matas a los profetas yapedr6as a los que Dios te enviacutea iexclCuaacutentas veces quise juntar a tus hijos como la gallina junta a sus polluelos debajo de sus alas pera DO quisiste 38De ahora en
243 Daniel 927 1131 UII
25
MATEO 24
adelante tu casa quedaraacute abandonada porque te aseguro que no me volveraacutes a ver hasta que digas iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor
24 MIENTRAS SALIacuteAN sus disciacutepulos le suplicaron que los acompallara a reshy
correr los edificios del Templo y El les dijo
-iquestVen esos edificios iexclTodos seraacuten deshyrrumbados y no quedaraacute ni una piedra sobre otra Una vez sentados en las laderaS del
Monte de los Olivos los disclpulos le preshyguntaron
-iquestQUeacute acontecimientos indicaraacuten la ceacutercaniacutea de tu regreso y el fin del mundo
-No dejen que nadie los engalle -les I contestoacute Jesuacutes- Muchos vendraacuten di~ ciendo que son el Mesiacuteas y engallaraacuten a muchos middotCuando oigan rumores de gueshy I
rras no crean que estaraacuten marcando mi retorno habraacute rumores y habraacute guerra
pero todaviacutea no seraacute el fin Las naciones y los reinos de la tierra pelearaacuten entre siacute y habraacute hambres y terremotos en diferentes lugares Pero esto seraacute soacutelo el principio de los horrores que vendraacuten Entonces los torturaraacuten los mataraacuten los odIaraacuten en todo el mundo por mi causa IOy muchos de ustedes volveraacuten a caer en pecado y traiacutecioshynaraacuten y aborreceraacuten a los demaacutes Muchos falsos profetas se levantaraacuten y engallaraacuten a muchas personas Habraacute tanto pecado y maldad que el amor de muchos se enfriaraacute Pero los que se mantengan firmes hasta el fin seraacuten salvos Las buenas nuevas del reino seraacuten proclamadas en todo el mundo para que todas las naciones las oigan Y entonces vendraacute el fin
Por lo tanto cuando vean que apashyrece en el Lugar Santo la desoladora impushyreza de que habla Daniel el profeta (iexclpreste atencioacuten el lector) el que esteacute en Judea huya a los montes El que esteacute en la azotea no baje a hacer las maletas ImiddotEl que esteacute en el campo no regrese a buscar la capa iexclAy de las mujeres que esteacuten encinshytas o lue tengan nilloacutes de pecho en aquellos diacuteas Oren para que la huida no sea en invierno ni en el diacutea de reposo porque
MATEO 25
como la persecucioacuten que se desataraacute no se habraacute desatado ninguna en la historia ni se desataraacute despueacutes Si aquellos diacuteas no fueshyran acortados la humanidad entera pereshyceriacutea pero seraacuten acortados por el bien de los escogidos de Dios
Si en aquellos diacuteas alguien les dice que el Mesiacuteas estaacute en ese lugar o en el otro o que aparecioacute aquiacute o allaacute o en la ciudad de maacutes allaacute no lo crean Porque se levantashyraacuten falsos cristos y falsos profetas que realishyzaraacuten milagros extraordinarios con los cuashyles trataraacuten de engaiar a un a los escogidos de Dios Por lo tanto repito Si alguien les dice que el Mesiacuteas ha regresado y estaacute en el desierto no se les ocurra ir a verlo Y si les dicen que estaacute escondido en cierto lugar no lo crean Porque mi venida seraacute tan visible como un relaacutempago que cruza el cielo de este a oeste 28y los buitres se juntaraacuten donde esteacute el cuerpo muerto
Una vez que la persecucioacuten de aqueshyllos diacuteas haya cesado el sol se oscureeacuteeraacute la luna no daraacute su luz las estrellas del cielo y los poderes ~ue estaacuten sobre la tierra se conmoveraacuten Entonces apareceraacute en el cielo la senal de mi venida y el mundo entero se ahogaraacute en Hanto al verme llegar en las nubes del cielo con poder y gran gloria 31y enviareacute a los aacutengeles delante de miacute para que con toque de trompetajunten a mis escogidos de todas partes del mundo
Apreacutendanse bien la leccioacuten de la hishyguera Cuando la rama estaacute tierna y brotan las hojas se sabe que el verano estaacute cerca De la misma manera cuando vean que estas cosas empieian a suceder sepan que mi regreso estaacute cerca Soacutelo entonces tershyminaraacute esta era de maldad El cielo y la tierra desapareceraacuten pero mis palabras permaneceraacuten para siempre 36Ahora bien nadie ni siquiera los aacutengeles sabe el diacutea ni la hora del fin Soacutelo el Padre lo sabe 37-Al igual que en los diacuteas de Noeacute la gente no quiso creer hasta que el diluvio los arrastroacute este mundo increacutedulo continuaraacute entreshygado a sus banquetes y fiestas de boda hasta que mi venida lo sorprenda Cuando yo venga dos hOmbres estaraacuten trabajando juntos en el campo uno seraacute llevado y el otro dejado IDos mujeres estaraacuten realishyzando sus quehaceres hogarenos una seraacute tomada y la otra dejada Por lo tanto
Mantente vigilante
deben estar listos porque no saben cuaacutendo vendraacute el Senor De la misma manera que el padre de familia se mantiene vigilante para que los ladrones no se introduzcan en la casa deben estar vigilantes para que mi regreso no los sorprenda 4S iquestSon ustedes siervos sabios y fieles a quienes el Senor ha encomendado la tarea de realizar los queshyhaceres de su casa y proporcionar a sus hijos el alimento cotidiano 6iexclBenditos seraacuten si a mi regreso los encuentro cumshypliendo fielmente con su deber iexclLos ponshydreacute a cargo de mis bienes
Pero si son tan malvados que creshyyendo que voy a tardar en venir se ponen a oprimir a sus consiervos a andar de fiestas y a emborracharse lOel Seior llegaraacute cuando menos lo esperen Silos azotaraacute seshyveramente y los enviar~ al tormento de los hipoacutecritas alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
25 EN EL REINO de los cielos sucederaacute lo que les sucedioacute a las diez muchachas
que tomaron sus laacutemparas y salieron a recibir al novio -Cinco de ellas fueron sabias y llenaron bien las laacutemparas de aceite mientras que las demaacutes insensatas no lohicieron
sComo el novio se demoraba se quedashyron dormidas 6 Alrededor de la media noche un grito las despertoacute jAlliacute viene el novio iexclSalgan a recibiexclrlo Las muchashychas saltaron a arreglar las laacutemparas y las cinco que casi no teniacutean aceite suplicaron a las otras que compartieran con ellas su aceite por9ue se les estaban apagando las laacutemparas 9pero las otras prudentemente respondieron No tenemos suficiente aceite para darles Vayan a la tienda y compren IOAsiacute lo hicieron Pero al regreshysar encontraron la puerta cerrada El novio habiacutea llegado ya y habiacutea entrado a la boda con las que estaban listas IISenor aacutebreshynos gritaron tocando a la puerta IPero el novio les respondioacute iexclNo seacute quieacutenes son ustedes iexclVaacuteyanse
1Por lo tanto mantente vigilante porshyque no sabes cuaacutendo ni a queacute hora he de regresar
Hubo una vez un hombre que antes de partir hacia otro paiacutes juntoacute a sus siervos y les prestoacute dinero para que lo invirtieran
26
El siervo infiel
en su nombre durante su ausencia ISA uno le entregoacute cincuenta mil pesos a otro veinte mil y a otro diez mil de acuerdo con la capacidad que habiacutea observado en cada uno de ellos
16El que recibioacute los cincuenta mil pesos los invirtioacute inmediatamente en negocios de compraventa yen poco tiempo obtuvo una ganancia de cincuenta mil pesos 17El que recibioacute los veinte mil pesos los invirtioacute tamshybieacuten y ganoacute veinte mil pesos IPero el que recibioacute los diez mil cavoacute en la tierra y escondioacute el dinero para que estuviera seshyguro
19Luegode un tiempo de ausencia proshylongada el jefe regresoacute del viaje y los llamoacute para arreglar cuentas con ellos
znEl que habiacutea recibido los cincuenta mil pesos le entregoacute cien mil IEl jefe satisfecho le dijo iexclMagniacutefico Eres un siervo bueno y fieL Y ya que fuiste fiel con el poco dinero que tedi te voy a confiar una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
iexclEl que habiacutea recibido los veinte mil presentoacute su informe
~Senor me diste veinte mil pesos y aquiacute tienes cuarenta mil iexclEstupendo le respondioacute el jefe Eres un siervo bueno y fiel Y ya quehassido fiel con lo poco que depositeacute en tus manos te voy a confiar ahora una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
Cuando el que habiacutea recibido los diez mil pesos se presentoacute ante el jefe le dijo Senor como sabiacutea que eres tan duro que te quedariacuteas con cualquier utilidad que yo obtuviera escondiacute el dinero Aquiacute tienes hastamiddot el uacuteltimo centavo 6iexclMalvado iexclHaragaacuten Si sabiacuteas que queriacutea obtener las utilidades por lo menos debiacuteas haber puesto el dinero en el banco para que gashynara intereses 28Quiacutetenle ese dinero y deacutenshyselo al que tiene los cien mil pesos Porque el que sabe usar bienio que recibe recibiraacute maacutes y tendraacute abundancia Pero al que es infiel se le quitaraacute aun lo poco que tiene JIlEchen a este siervo inuacutetil en las tinieblas de afuera Alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
31Cuandoyo el Hijo del Hombre venga en mi gloria junto con los aacutengeles me sentareacute en mi trono de gloria y las
MATEO 26
naciones se reuniraacuten delante de mi Y las separareacute como el pastor separa las ovejas de los cabritos A mis ovejas las pondreacute a la mano derecha a los cabritos a la izshyquierda
Entonces yo el Rey direacute a los de miexcl derecha Vengan benditos de mi Padre Entren al reino que estaacute preparado para ustedes desde la fundacioacuten del mundo 5Porque tuve hambre y me dieron de comer tuve sed y me dieron de beber fui forastero y me alojaron en sus casas 36es_ tuve desnudo y me vistieron enfermo y en prisioacuten y me visitaron
37y los justos me preguntaraacuten Seior iquestcuaacutendo te vimos con hambre y te alimenshytamos o sediento y te dimos debeber iquestCuaacutendo te vimos forastero y te alojamos en casa o desnudo y te vestimos 39 iquestY cuaacutendo te vimos enfermo o en prisioacuten y te visitamos
Yo el Rey les respondereacute Todo lo que hicieron a mis hermanos a miacute lo hicieshyron
lEntonces me volvereacute a loacutes de la izshyquierda y les direacute iexclApaacutertense de miacute malshyditos al fuego eterno preparado para el diablo y los demonios Porque tuve hamshybre y no me alimentaron sed y no me dieron de beber cuando me vieron forasshytero me negaron hospitalidad desnudo no me vistieron enfermo y eacuten prisioacuten y no me visitaron
Ellos responderaacuten Senor iquestcuaacutendo te vimos hambriento sediento forastero
desnudo enfermo oen prisioacuten y no te ayudamos
Y les respondereacute Cada vez que se negaron a ayudar auno de mis hermanos se estaban negando a ayudarme
E iraacuten al castigo eterno mientras lOS justos entran a la vida eterna
26 AL TERMINAR DE decir estas cosas dijo a sus disciacutepulos
-Como saben dentro de dos diacuteas se celebra la Pascua y me van a traicionar y a crucificar
middotmiddotEn aquel mismo instante los principashyles sacerdotes escribas y funcionarios judiacuteos se reuniacutean en la residencia de Caifaacutes el sumo sacerdote a buscar la manera de capturar a Jesuacutes a espaldas del pueblo y
27
MATEO 26
matarlo -Pero no durante la celebracioacuten de la
Pascua -dijeron- porque habraacute reshyvuelta
(Jesuacutes fue a Betania donde visitoacute a Simoacuten el leproso Durante la cena una mujer se le acercoacute con un frasco de un perfume costosiacutesimo y se lo derramoacute en la cabeza Al ver esto los disciacutepulos se enojashyron
-iQueacute desperdicio -dijeron-o Se hubiera podido vender en muy buen precio y habriacuteamos dado el dinero a los pobres
IOJesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iquestPor queacute la critican Lo que hizo estaacute muy bien hecho Entre ustedes siempre habraacute pobres pero yo no estareacute siempre con ustedes Ella me ha baftado en pershyfume para prepararme para la sepultura Lo que ha hecho se sabraacute en todas partes del mundo en que se prediquen las buenas nuevas
Entonces Judas Iscariote uno de los doce apoacutestoles se presentoacute ante los princishypales sacerdotes 15y les preguntoacute ~ iquestCuaacutento me pagan si les entrego a
Jesuacutes -iexclTreinta piezas de plata Desde entonces Judas buscaba el moshy
mento propicio para traicionar a Jesuacutes El primer diacutea de las ceremonias passhy
cuales en que los judiacuteos se absteniacutean de comer pan con levadura los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestDoacutende quieres que preparemos la cena de Pascua
-Yayan a casa de quien ya saben en la ciudad y diacuteganle que mi tiempo estaacute cerca y que deseo celebrar en su casa la Pascua con mis disciacutepulos
Los disciacutepulos obedecieron y preparashyron allaacute la cena
((Aquella noche mientras comiacutea con los doce dijo
-Uno de ustedes me va a traicionar Entristecidos cada uno de los
disciacutepulos le fue preguntando - iquestSereacute yo Sellar y El fue respondiendo a cada uno -Es el que va a comer conmigo en el
mismo plato Es cierto voy a morir como estaacute profetizado pero pobre del hombre
28
La Santa Cena
que me traiciona Habriacutea sido mejor si no hubiera nacido
25 Judas se le acercoacute tambieacuten y le preshyguntoacute
-iquestSoy yo Maestro -Siacute Tuacute lo has dicho 26Mientras comiacutean Jesuacutes tomoacute un peshy
dazo de pan lo bendijo lo partioacute y dio a sus discipulos
- Tomen Coacutemanselo esto es mi cuerpo
27y tomoacute una copa de vino la bendijo y la repartioacute tambieacuten
-Beban esto porque esto es mi sangre que sella el nuevo pacto Mi sangre se derramaraacute para comprar con ella el perdoacuten de los pecados de infinidad de personas Recuerden No volvereacute a beber de este vino hasta el diacutea en que lo beba de nuevo con ustedes en el reino de mi Padre
3OEntonces cantaron un himno y se fueshyron al Monte de los Olivos 31Alliacute Jesuacutes les dijo
-Esta noche ustedes se apartaraacuten de miacute desilusionados porque las Escrituras dicen que Dios heriraacute al pastor y las ovejas del reballo se dispersaraacuten Pero despueacutes que resucite ireacute a Galilea a encontrarme con ustedes
J3-Aunque los demaacutes te abandonen yo no te abandonareacute -le dijo Pedro
-Pedro -le respondioacute Jesuacutes- te aseguro que esta noche antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
-iexclAunque me cueste la vida no te negareacute -insistioacute Pedro
y los demaacutes disciacutepulos dijeron lo mismo
36Entonces los llevoacute a un huerto el huerto de Getsemaniacute y les pidioacute que se sentaran y lo esperaran mientras entraba al huerto a orar Entroacute con Pedro y los dos hijos de Zebedeo (Jacobo y Juan) Ya a solas los cuatro se fue llenando de indesshycriptible tristeza y angustia
38_Tengo el alma llena de tristeza y angustia mortal Queacutedense aquiacute conmigo No se duerman
39Se apartoacute un poco se postroacute rostro en tierra y oroacute
-Padre miacuteo si es posible aparta de miacute esta copa Pero haacutegase no loque yo quiero sino lo que quieres tuacute
Judas entrega a Jesuacutes
oCuando fue donde habiacutea dejado a los tres disciacutepulos los halloacute dormidos
-Pedro -dijo- iquestno puedes quedarte despierto conmigo ni siquiera una hora Yelen y oren para que la tentacioacuten no los venza Porque es cierto que el espiacuteritu estaacute dispuesto pero la carne es deacutebil
42y se apartoacute de nuevo a orar -Padre miacuteo si no puedes apartar de miacute
esta copa haacutegase tu voluntad Se volvioacute de nuevo a ellos y los halloacute
dormidos Er segunda vez iexclTan agotados estaban y entonces regresoacute a orar por tercera vez la misma oracioacuten Cuando volvioacute a los disciacutepulos les dijo
-Duerman descansen pero no ha llegado la hora Me van a entregar en manos de los pecadores 6Levaacutentense vamos El traidor se acerca
No habiacutea terminado de pronunciar esshytas palabras cuando Judas uno de los doce se acercoacute al frente de una turba armada con espadas y palos Iban en nombre de los lideres judiacuteos y esperaban soacutelo que Judas identificara con un beso al Maestro Sin peacuterdida de tiempo el traidor se acercoacute a Jesuacutes
-Hola Maestro -le dijo y lo besoacute O_Amigo haz lo que viniste a hacer
-le respondioacute Jesuacutes En el instante en que prendiacuteana Jesuacutes
uno de los que lo acompallaban sacoacute una espada y de un tajo le arrancoacute la oreja a un siervo del sumo sacerdote
52-iexclGuarda esa espada -le ordenoacute Jesuacutes- EIque espada usa a espada pereshyceraacute iquestNo sabes que podriacutea pedirle a mi Padre que me enviara doce mil aacutengeles y me los enviariacutea al instante Pero si lo hiciera iquestcoacutemo se cumpliriacutean las Escrituras que describen lo que ahora mismo estaacute aconteciendo
Luego dijo a la turba - iquestSoy un asesino tan peligroso que
tienen que venir con espadas y palos a arrestarme Todos estos diacuteas he eStado enseftando en el Templo y no me detuvieshyron Pero esto es para que se cumplan las predicciones de los profetas de las Escritushyras
Los disciacutepulos huyeron y lo dejaron solo
Condujeron a Jesuacutes a casa de Caifaacutes
MATEO 26
el sumo sacerdote donde se encontraban reunidos los jefes judiacuteos middotPedro lo siguioacute de lejos y llegoacute hasta el patio del sumo sacerdote y se sentoacute entre los soldados a presenciar los acontecimientos
Los principales sacerdotes y la corte suprema judiacutea reunidos alliacute se pusieron a buscar falsos testigos que les permitieran formular cargos contra Jesuacutes que merecieshyran pena de muerte Pero aunque muchos ofrecieron sus falsos testimonios eacutestoS siempre eran contradictorios~ Finalmente dos individuos declararon
-Este hombre dijo que era capaz de destruir el Templo de Dios y reconstruirlo en tres diacuteas
62Elsumo sacerdote al oiacuter aquello se puso de pie y le dijo a Jesuacute~
-Muy bien iquestqueacute respondes a esta acushysacioacuten iquestDijiste eso o no lo dijiste
63Jesuacutes no le respondioacute ~Demandoen el nombre del Dios vishy
viente que nos digas si eres el Mesiacuteas el Hijo de Dios -insistioacute el sumo sacerdote
M_Siacute -le respondioacute Jesuacutes- Soy el Mesiacuteas Y un diacutea me veraacutes a miacute el Hijo del Hombre sentado a la derecha de Ojos y regresando en las nubes del cielo
6566-iexclBlasfemia -gritoacute el sumo sacershydote rasgaacutendose la ropa-o iquestQueacute maacutes testishygos necesitamos iexclEl mismo lo ha confeshysado iquestCuaacutel es el veredicto
-iexclMuera iexclMuera -le respondieron Entonces le escupieron el rostro lo
golpearon y lo abofetearon 6middot_A ver Mesiacuteas iexclprofetiza -se burshy
laban- iquestQuieacuten te acaba de golpear Mientras Pedro contemplaba la escena
desde el patio una muchacha se le acercoacute y le dijo
-Tuacute tambieacuten andabas con Jesuacutes el gashylileo
O_No seacute de queacute estaacutes hablando -le res~ndioacute Pedro enojado
Maacutes tarde a la salida otra mujer lo vio y dijo a los que lo rodeaban
-Ese hombre andaba conmiddotJesuacutes el nashyzareno
Esta vez Pedro juroacute no conocerlo iexclNi siquiera habia oiacutedo hablar de El 7JPero al poco rato se le acercaron los que por alliacute andaban y le dijeron
-No puedes negar que eres uno de los
29
MATEO 27
disclpulos de ese hombre iexclHasta en el habla se te conoce
Por respuesta Pedro se puso a maldecir ya jurar que no lo conocia Pero mientras hablaba el gallo cantoacute y le recordoacute las palabras de Jesuacutes Antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
y corrioacute afuera a llorar amargamente
27 AL AMANECER LOS principales sacershydotes y funcionarios judios se reunieshy
ron a deliberar sobre la mejor manera de lograr que el gobierno romano condenara a muerte a Jesuacutes 2Por fin lo enviaron atado a Pilato el gobernador romano
3Cuando Judas el traidor se dio cuenta de que iban a condenar a muerte a Jesuacutes arrepentido y adolorido corrioacute a donde esshytaban los principales sacerdotes y funcionashyrios judios a devolverles las treinta piezas de plata que le habian pagado
-He pecado entregando a un inocente -declaro-
- y a nosotros iquestqueacute nos importa -le respondieron
Entonces arrojoacute las piezas de plata en el Templo y corrioacute a ahorcarse
6Los principales sacerdotes recogieron el dinero
-No podemos reintegrarlas al dinero de las ofrendas -se dijeron- porque nuestras leyes prohiben aceptar dinero conshytaminado con sangre
Por fin decidieron comprar cierto teshyrreno de donde los alfareros extraian barro Aquel terreno lo convertirian en cementeshyrio de los extranjeros que murieran en Jerusaleacuten Por eso ese cementerio se llama hoy dia Campo de Sangre Asi se cumshyplioacute la profecia de Jeremias que dice
Tomaron las treinta piezas de plata precio que el pueblo de Israel ofrecioacute por El lOy compraron el campo del alfarero como me orshydenoacute el Senor
IIDe pie ante Pilato estaba Jesuacutes -iquestEres el Rey de los judios -le preshy
guntoacute el gobernador romano -Si -le respondioacute-o Tuacute lo has dicho IPero mientras los principalessacerdoshy
tes y los ancianos judios exponiacutean sus acushysaciones nada respondioacute
3_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo conshy
30
Pedro niega a Jesuacutes
tra ti -le dijo Pilato 14Para asombro del gobernador Jesuacutes
no le contestoacute IPrecisamente durante la celebracioacuten
de la Pascua el gobernador teniacutea por cosshytumbre soltar al preso que el pueblo quishysiera 16Aquel ano teniacutean en la caacutercel a un famoso delincuente llamado Barrabaacutes 17Cuando el gentiacuteo se congregoacute ante la casa de Pilato aquella manana les preguntoacute
-iquestA quieacuten quieren que suelte a Barrashybaacutes o a Jesuacutes el Mesiacuteas
ISabia muy bien que los dirigentes judios habian arrestado a Jesuacutes celosos de la popularidad que El habia alcanzado en el pueblo
IMientras Pilato presidiacutea el tribunal le llegoacute el siguiente mensaje de su esposa
No te metas con ese hombre porque anoche tuve una horrible pesadilla por culpa de El
2Opero los principales sacerdotes y anciashynos que no perdian tiempo persuadieron al gentio a que pidieran que soltaran a BarrashyMs y mataran a Jesuacutes 21Cuando el gobershynador volvioacute a preguntarles cuaacutel de los dos querian que soltara gritaron
-iA Barrabaacutes ~-iquestY queacute hago con Jesuacutes el Mesias -iexclCrucificalo 2l-Pero iquestpor queacute -exclamoacute Pilato
asombrado- iquestQueacute delito ha cometido Pero la multitud enardecida no cesaba
de gritar -iexclCrucificalo iexclCrucifiacutecalo Cuando Pilato se dio cuenta que no
estaba logrando nada y que estaba a punto de formarse un disturbio pidioacute que le trajeshyran una palangana de agua y se lavoacute las manos en presencia del gentio
-Soy inocente de la sangre de este hombre iexclAllaacute ustedes
y la turba le respondioacute -iexclQue su sangre caiga sobre nosotros y
nuestros hijos Pilato soltoacute a Barrabaacutes Pero a Jesuacutes lo
azotoacute y lo entregoacute a los soldados romanos para que lo crucificaran
Primero lo llevaron al pretorio Alliacute reunida la soldadesca 2810 desnudaron y le pusieron un manto escarlata 29A alguien se le ocurrioacute ponerle una corona de espinas y un palo en la mano derecha a manera de
Crucifixioacuten de Jesuacutes
cetro Burlones se arrodillaban ante El -iexclViva el Rey de los judios -gritashy
ban A veces lo escupian o le quitaban el
palo ylo golpeaban con eacutel en la cabeza JIPor fin le quitaron el manto le pusieshy
ron su ropa y se lo llevaron para crucifishycarlo En el camino hallaron a un hombre de CirenelIamado Simoacuten y lo obligaron a llevarle la cruz a Jesuacutes
J3Ya en el lugar conocido como Goacutelgota (Loma de la Calavera) 34los soldados le dieron a beber vino con hielb tras probarlo se negoacute a beberlo Una vez colgado en la cruz los soldados echaron suertes para repartirse su ropa y luego se sentaron a contemplarlo l7En la cruz encima de Jesuacutes habian puesto un letrero que deciacutea Este es Jesuacutes el Rey de los judios 3Junto a El uno a cada ladocrucificaron tambieacuten a dos ladrones La gente que pasaba por alli se burlaba de El y meneshyando la cabeza deciacutean
40_iquest No deciacuteas que podias destruir el Templo y reedificarlo en tres dias Vamos a ver Baacutejate de la cruz si eres el Hijo de Dios
41Los princiexclpales sacerdotes escribas fariseos y ancianos se burlaban tambieacuten
42-Si a otros salvoacute iquestpor queacute no se salva a si mismo iexclConque tuacute eres el Rey de los judios iexclBaacutejate de la cruz y creeremos en ti iexclSi confioacute en Dios que lo salve Dios iquestNo deciacutea que era el Hijo de Dios
y los ladrones le decian lo mismo Aquel dia desde el mediodiacutea hasta las
tres de la tarde la tierra se sumiOacute en oscuridad Cerca de las tres Jesuacutes gritoacute
-EIi EIi lama sabactani (Dios miacuteo Dios mio iquestpor queacute me has desamparado)
Algunos de los que estaban alli no le entendieron y creyeron que estaba lIashymando a Ellas Uno corrioacute y empapoacute una esponja ~h vinagre la puso en una caria y se la alzoacute para que la chupara Pero los demaacutes dijeron
-Deacutejalo Vamos a ver si Ellas viene a salvarlo
oJesuacutes habloacute de nuevo entregoacute su espiritu y m~t~oacute
21a Africa
MATEO 28
IAI instante el velo que ocultaba el Lugar Santisimo del Templo se rompioacute en dos de arriba a abajo la tierra tembloacute las rocas se partieron las tumbas se abrieron y muchos creyentes muertos resucitaron Despueacutes de la resurreccioacuten de Jesuacutes salieshyron del cementerio y fueron a Jerusaleacuten donde se aparecieron a muchos
El centurioacuten y los soldados que vigilashyban a Jesuacutes horrorizados por el terremoto y los demaacutes acontecimientos exclamaron
-Verdaderamente eacuteste era el Hijo de Dios
No muy lejos de la cruz estaban varias de las mujeres que habian seguido a Jesuacutes desde Galilea y le serviacutean Entre ellas estaban Mariacutea Magdalena Mariacutea la mashydre de Jacobo y de Joseacute y la madre de los hijos de Zebedeo
Al llegar la noche un hombre rico de Arimatea llamado Joseacute discipulo de Jesuacutes fue a Pilato y le pidioacute el cuerpo de Jesuacutes Pilato se lo concedioacute 9Joseacute tomoacute el cuerpo lo envolvioacute en una saacutebana limpia bOy lo colocoacute en un sepulcro nuevo labrado en la pena que acababa de adquirir e hizo que rodaran una piedra grande para cerrar la entrada Joseacute se alejoacute pero 61Maria Magshydalena y la otra Mariacutea se quedaron sentashydas delante del sepulcro
6Al siguiente diacutea al cabo del primer dia de las ceremonias pascuales los principales sacerdotes y fariseos fueron a Pilato 6Jy le dijeron
-Senor aquel impostor dijo una vez que al tercer dia resucitaria Quisieacuteramos que ordenaras sellar la tumba hasta el tercerdia para eVitar que sus disciacutepulos vayan se roben el clIacuteerpo y luego se pongan a decir que resucitoacute Si eso sucede estareshymos peor que antes
6-Bueno allf tienen un pelotoacuten de solshydados Vayan y aseguacuterense de que nada anormal suceda
66Entonces fueron sellaron la roca y dejaron a los soldados de guardia
28 CUANDO AL AMANECEacuteR del domingo Maria Magdalena y la otra Maria
regresaban a la tumba hubOacute un terrible
21b Narcoacutetico ltfue sollan ofrecer a los condenados para aliviar sus ufrimieatos
31
~ Jesuacutes sana a un leproso MARCOS 2 MARCOS I jesuacutes ha resucitado
terremoto Un aacutengel del Senor acababa de tumba corrieron a informar a los principashydescender del cielo y tras remover la pieshy les sacerdotes lEstos inmediatamente conshydra se habiacutea sentado en ella Teniacutea el vocaron a una reunioacuten de jefes judiacuteos y aspecto de un relaacutempago y sus vestiduras acordaron entregar dinero a los guardias eran blancas como la nieve Los guardias 13a cambio de que dijeran que se habiacutean temblando de miedo se quedaron como robado el cuerpo de Jesuacutes muertos Pero el aacutengel dijo a las mujeres I-Si el gobernador se entera -les aseshy
-No teman Seacute que buscan a Jesuacutes el guroacute el concilio- nosotros nos encargareshycrucificado Pero no lo encontraraacuten aquiacute mos de que no les pase nada porque ha resucitado como se lo habiacutea ILos soldados aceptaron el soborno y se dicho Entren y vean el lugar donde lo pusieron a divulgar aquella falsedad entre habiacutean puesto ahora vaacuteyanse pronto y los judiacuteos iexclTodaviacutea lo creen diacuteganles a los disciacutepulos que El ya se leshy Los disciacutepulos se fueron a la montana vantoacute de los muertos que se dirige a Galishy de Galilea donde Jesuacutes dijo que habriacutea de lea y queaUiacute los espera Ya lo saben encontrarse con ellos 17Cuando lo vieron lo
Las mujeres llenas de espanto y alegriacutea adoraron aunque algunos no estaban comshya la vez corrieron a buscar a I~ disciacutepulos pletamente convencidos de que era Jesuacutes para darles el mensaje del aacutengel Mientras IPero El se les acercoacute y les dijo corriacutean Jesuacutes les saliacuteo al encuentro -He recibido toda autoridad en el cielo
-iBuenos diacuteas -les dijo yen la tierra 19Por lo tanto vayan y hagan Ellas se tiraron de rodillas y abrazaacutenshy disciacutepulos en todas las naciones
dole los pies lo adoraron Bautiacutecenlos en el nombre del Padre del O_No teman -les dijo Jesuacutes- Digan Hijo y del Espiacuteritu Santo y enseacutenenlos a
a mis hermanos que salgan en seguida obedecer los mandamientos que les he hacia Galilea y alliacute me hallaraacuten dado De una cosa podraacuten estar seguros
11 Mientras esto sucediacutea los guardias del Estareacute con ustedes siempre hasta el fin del Templo que habiacutean estado vigilando Ia mundo
MARCOS
1 AQuiacute COMIENZA LA maravillosa histoshy vestido de pelo de camello ceftido con un ria de Jesuacutes el Mesiacuteas el Hijo de Dios cinto de cuero y se alimentaba con langosshy
En el libro que escribioacute el profeta tas y miel silvestre predicaba en estos Isaiacuteas Dios reveloacute que enviariacutea a su Hijo a teacuterminos Pronto vendraacute alguien superior la tierra pero que enviariacutea primero a un a miacute de quien no soy digno ni de ser su mensajero extraordinario a preparar el esclavo Yo bautizo con agua pero El mundo para su venida Una voz clama en bautizaraacute con el Santo Espiacuteritu de Dios el desierto dijo Isaiacuteas Prepaacuterense para Un diacutea Jesuacutes llegoacute de Nazaret de Galishyla venida del Seilor rectifiquen sus vidas lea y Juan lo bautizoacute en el riacuteo Jordaacuten lOEn Ese mensajero fue Juan el Bautista el instante en que Jesuacutes saliacutea del agua vio
Juan el Bautista vivioacute en el desierto y los cielos abiertos y al Espiacuteritu Santo que enseiloacute que para obtener el perdoacuten de Dios descendiacutea sobre El en forma de paloma y habiacutea que bautizarse como manifestacioacuten escuchoacute una voz del cielo que le difo puacuteblica de arrepentimiento y deseo de -Tuacute eres mi Hijo amado en ti me apartarse del pecado Desde Jerusaleacuten y de complazco toda la provincia de Judea acudiacutea la gente Inmediatamente el Espiacuteritu Santo lo al desierto de Judea a ver y a escuchar a impulsoacute al desierto 13donde pasoacute cuarenta Juan Cuando alguien confesaba sus pecashy diacuteas en una soledad apenas interrumpida dos Juan lo bautizaba en el riacuteo Jordaacuten por la presencia de las fieras Alliacute a solas
Aquel siervo de Dios que usaba un Satanaacutes lo tentoacute varias veces Pero despueacutes
32
que cesaron las tentaciones los aacutengeles fueron a servirle
I Cuando el rey Herodes mandoacute arrestar a Juan Jesuacutes se fue a Galilea a predicar las buenas nuevas de Dios
15 -iexclLlegoacute por fin la hora -anunshyciaba-o iexclEl reino de Dios estaacute cerca Arreshypieacutentanse apaacutertense del pecado y crean las buenas noticias
lUn diacutea conocioacute a dos hermanos Simoacuten y Andreacutes que pescaban con red en el lago de Galilea Ambos eran pescadores de ofishycio
I 17 -iVengan y siacuteganme -les gritoacute-
que voy a convertirlos en pescadores de
I
hombres De inmediato abandonaron las redes y
1 lo siguieron 19U n poco mas adelante vio a los hijos de
Zebedeo Santiago y Juan ~e en una barca remendaban las redes Los llamoacute tambieacuten y dejaron a Zebedeo en la barca con los empleados y se fueron con JesuacutesI
Llegaron a Capernaum El diacutea de reshyposo por la manana entraron al Templo I judiacuteo o sinagoga y Jesuacutes predicoacute La conshygregacioacuten quedoacute maravillada con el sershymoacuten Jesuacutes hablaba como quien teniacutea autoshyridad y a diferencia de los escribas no basaba sus argumentos en las palabras de otros
Un endemoniado que estaba en la sinashygoga se puso a gritar
24-iAh iquestPor queacute nos molestas Jesuacutes de Nazaret iquestHas venido a destruirnos Seacute que eres el Santo Hijo de Dios
21 Jesuacutes le dijo -iexclCaacutellate y sal de eacutel by el espiacuteritu inmundo en medio de
gritos y convulsiones salioacute de aquel homshybre 21Tan extraordinariamente sorprenshydida quedoacute la congregacioacuten que comentashyban emocionados
-iquestQueacute religioacuten nueva seraacute eacutesta iexclHasta los espiacuteritus inmundos lo obedecen
La noticia se corrioacute raacutepidamente por toda Galilea
De alliacute fueron a casa de Simoacuten y Anshydreacutes 31lLa suegra de Simoacuten estaba en cama con una fiebrealtisima Cuando se lo conshytaron a Jesuacutes fue al lecho de la enferma
l a maestros de la ley
la tomoacute de la mano y la ayudoacute a sentarse iexcl I nmedia tamente la fiebre la dejoacute y se leshyvantoacute a prepararles comida
Al atardecer el patio de la casa se llenoacute de enfermos y endemoniados que la gente llevoacute para que Jesuacutes los sanara La ciudad entera agolpada a la puerta pre_ sencioacute la curacioacuten de multitudes de enfer~ mos y endemoniados Pero Jesuacutes no permishytioacute aquella noche que los demonios que expulsaba hablaran y revelaran quieacuten era El
35 A la manana siguiente todaviacutea oscuro se levantoacute y se fue a solas a orar al desierto Maacutes tarde Simoacuten y los demaacutes fueron a buscarlo 37y le dijeron
-La gente te anda buscando 38EI les respondioacute -Siacute pero tengo que ir a otras ciudades
tambieacuten a predicar el mensaje Para eso vine
39 Asiacute que recorrieron Galilea entera preshydicando en las sinagogas y libertando a muchos del poder de los demonios
Un diacutea un leproso se acercoacute y de rodishyllas le dijo
-Si quieres puedes sanarme Jesuacutes compadecido lo tocoacute y le dijo -Quiero cuacuterate E instantaacuteneamente la lepra desapareshy
cioacute 4_Veacute inmediatamente a que te exashy
mine el sacerdote judiacuteo -le ordenoacute Jesuacutes- No te pares a hablar con nadie en el camino Lleacutevale la ofrenda que Moishyseacutes mandoacute que dieran los leprosos que sanan para que todo el mundo se convenza de que ya estaacutes bien
Pero tan pronto salioacute de alliacute comenzoacute a proclamar la buena noticia de que lo habiacutean sanado Como consecuencia de esto la fama de Jesuacutes crecioacute tanto que ya no podiacutea entrar en ninguna ciudad Teniacutea que quedarse en los lugares desiertos y de todas partes la gente iba a El
2 DIacuteAS MAacuteS TARDE regresoacute a Capernaum La noticia de su llegada se esparcioacute
raacutepidamente por la ciudad Pronto se llenoacute tanto la casa donde se alojaba que no quedoacute sitio para una persona maacutes ni siquiera a la
33
MATEO 23
aacutengeles del cielo Pero en cuanto a la resurreccioacuten de los muertos ~no se han fijado que las Escrituras dicen Yo soy el Dios de Abraham de Isaac y de Jacob Dios no es Dios de muertos sino de vivos
El gentiacuteo se quedoacute boquiabierto ante aquella respuesta
Los fariseos no se dejaron amedrentar por la derrota de los saduceos y se les ocurrioacute una idea Uno de ellos abogado preguntoacute a Jesuacutes
-Sellor iquestcUaacutel es el mandamiento maacutes importante de la ley de Moiseacutes
31Jesuacutes respondioacute -Amaraacutes pues al Sellor tu Dios con
todo tu corazoacuten con toda tu alma y con toda tu mente 38Este es el primero y el maacutes importante de los mandamientos El seshygundo es similar Amaraacutes a tu proacutejimo con el mismo amor con que te amas a ti mismo Los demaacutes mandamientos y demandas de los profetas se resumen en estos dos mandashymientos que he mencionado El que cumpla estos dos mandamientos estaraacute obedeshyciendo los demaacutes
Aprovechando la ocasioacuten de estar roshydeado de fariseos les preguntoacute
42_iquestQueacute opinan del Mesiacuteas iquestDe quieacuten es hijo
-De David -le respondieron 43-Entonces iquestpor queacute David inspirado
por el Espiacuteritu Santo lo llama Sellor Porque David dijo
Dijo el Sellor a mi Sellor Sieacutentate a mi derecha hasta que haya puesto a tus enemigos bajo tus pies
iquest Creenustedes que David habriacutea llamado Sellor a su hijo
No le respondieron Desde entonces nadie se atrevioacute a preguntarle nada
23 ENTONCES JES~S D1RIGlEacuteIIDOSE al gentiacuteo y a sus dlsclpulos dIJO
-iexclCualquiera que ve a estos escribas y fariseos creando leyes se creeraacute que son Moiseacutes en persona Claro obedeacutezcanshylos iexclHagan lo que dicen pero no se les ocurra hacer lo que ellos hacen Porque esta gente no hace lo que dice que se debe hacer Recargan a la gente de mandamienshytos que ellos mismos no intentan cumplir
23 Maestro
iexclAy de ustedes escribas y fariseos 1
iexcly luego se ponen a hacer buenas obras para que los demaacutes los vean Para aparentar santidad se ponen en la frente y en los brazos porciones de las Escrituras escritas en las tiras de pergamino o piel maacutes anchas que puedan encontrar y tratan de que los flecos de sus mantos sean maacutes largos que los de los demaacutes 6iexclAh y les encanta ir a los banquetes y sentarse en las cabeceras e ir a la sinagoga y sentarse en las primeras sillas Cuando andan porlas calles les gusta que les digan iexclRabi rabiacute No dejen que nadie los llame asiacute Soacutelo el Cristo es Rabiacutey todos los hombres estaacuten en el mismo nivel de hermanos Y no le llashymen a nadie en la tierra padre porque el uacutenico digno de ese tiacutetulo es Dios que estaacute en los cielos IOy no se dejen llamar maesshytro porque soacutelo hay un Maestro el bull Mesiacuteas Mientras maacutes humildes sirvamos a los demaacutes maacutes grandes seremos Para ser grande sirve Porque los que se creen grandes seraacuten humillados y los que se humillan seraacuten enaltecidos
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque ni entran al reino de los cielos ni dejan entrar a nadie I4iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas que por un lado hacen oraciones larguiacutesimas en las calles y por el otro quitan las casas a las viudas iexclHipoacutecritas iexclAy de ustedes hipoacuteshycritas porque recorren el mundo en busca de proseacutelitos y una vez que los encuentran los hacen dos veces maacutes hijos del infierno que ustedes mismos middotiexclGuiacuteas ciegos ay de ustedes Porque dicen que no importa que se jure en vaRO por el Templo de Dios pero si alguien jura en vanO por el oro del Templo lo condenan iexclCiegos insensatos iquestQueacute es maacutes importante el oro o el Templo que santifica el oro 18y dicen que se puede jurar en vano por el altar pero si se jura en vano por lo que estaacute sobre el altar lo condeshynan iexclCiegos iquestQueacute es maacutes importante la ofrenda que se pone sobre el altar o el altar que santifica la ofrenda ~EI que jura por el altar estaacute jurando tambieacuten por lo que estaacute sobre eacutel y el que jura por el Templo estaacute jurando por el Templo y por Dios que habita en eacutel 22y cuando se jura por el cielo se estaacute jurando por el trono de Dios y por
24
Desolacioacuten de Jerusaleacuten
Dios mismo iexclAy de ustedes fariseos y escribas
hipoacutecritas Porque diezman hasta la uacuteltima hojilla de menta del jardiacuten y se olvidan de lo maacutes importante que es tener justicia misericordia y fe Siacute hay que diezmar pero no se puede dejar a un lado lo que es aun maacutes importante
iexclGuiacuteas ciegos que cuelan el mosquito y se tragan el camello iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque limshypian meticulosamente el exterior del vaso y dejan el interior lleno de robo e injusticia 26Fariseos ciegos limpien primero el inteshyrior del vaso para que esteacute limpio por dentro y por fuera iexclAy de ustedes escrishybas y fariseos hipoacutecritas que como sepulshycros blanqueados son hermosos por fueraacute pero dentro estaacuten llenos de huesos de muershytos y corrupcioacuten 28y asiacute tambieacuten ustedes por fuera se ven santos pero bajo el manto de piedad hay un corazoacuten manchado de hipocresiacutea y pecado
iexclAy de ustedes escribas y fariseos hipoacutecritas porque levantan monumentos a los profetas que los padres de ustedes matashyron y adornan las tumbas de los justos que destruyeron y al hacerlo dicen iexclNososhytros no los habriacuteamos matado iquestNo se dari cuenta que se estaacuten tildando de hijos de asesinos iexclAcaben de imitarlos iexclPoacutenshyganse a la altura de ellos iexclSerpientes hijos de viacuteboras iquest Coacutemo van a escapar de la condenacioacuten del infierno
34yo les enviareacute profetas hombres lleshynos del Espiacuteritu y escritores inspirados pero a algunos los crucificaraacuten a otros les destrozaraacuten las espaldas a latigazos en las sinagogas y a los demaacutes los perseguiraacuten de ciudad en ciudad Asiacute caeraacute sobre ustedes la culpa de la sangre de los justos asesinashydos desde Abel hasta Zacarlas el hijo de Berequlasque ustedes mataron entre el altar y el santuario iexclLos juicios acumulashydos a traveacutes de los siglos caeraacuten sobre esta generacioacuten
iexclJerusaleacuten Jerusaleacuten que matas a los profetas yapedr6as a los que Dios te enviacutea iexclCuaacutentas veces quise juntar a tus hijos como la gallina junta a sus polluelos debajo de sus alas pera DO quisiste 38De ahora en
243 Daniel 927 1131 UII
25
MATEO 24
adelante tu casa quedaraacute abandonada porque te aseguro que no me volveraacutes a ver hasta que digas iexclBendito el que viene en el nombre del Sellor
24 MIENTRAS SALIacuteAN sus disciacutepulos le suplicaron que los acompallara a reshy
correr los edificios del Templo y El les dijo
-iquestVen esos edificios iexclTodos seraacuten deshyrrumbados y no quedaraacute ni una piedra sobre otra Una vez sentados en las laderaS del
Monte de los Olivos los disclpulos le preshyguntaron
-iquestQUeacute acontecimientos indicaraacuten la ceacutercaniacutea de tu regreso y el fin del mundo
-No dejen que nadie los engalle -les I contestoacute Jesuacutes- Muchos vendraacuten di~ ciendo que son el Mesiacuteas y engallaraacuten a muchos middotCuando oigan rumores de gueshy I
rras no crean que estaraacuten marcando mi retorno habraacute rumores y habraacute guerra
pero todaviacutea no seraacute el fin Las naciones y los reinos de la tierra pelearaacuten entre siacute y habraacute hambres y terremotos en diferentes lugares Pero esto seraacute soacutelo el principio de los horrores que vendraacuten Entonces los torturaraacuten los mataraacuten los odIaraacuten en todo el mundo por mi causa IOy muchos de ustedes volveraacuten a caer en pecado y traiacutecioshynaraacuten y aborreceraacuten a los demaacutes Muchos falsos profetas se levantaraacuten y engallaraacuten a muchas personas Habraacute tanto pecado y maldad que el amor de muchos se enfriaraacute Pero los que se mantengan firmes hasta el fin seraacuten salvos Las buenas nuevas del reino seraacuten proclamadas en todo el mundo para que todas las naciones las oigan Y entonces vendraacute el fin
Por lo tanto cuando vean que apashyrece en el Lugar Santo la desoladora impushyreza de que habla Daniel el profeta (iexclpreste atencioacuten el lector) el que esteacute en Judea huya a los montes El que esteacute en la azotea no baje a hacer las maletas ImiddotEl que esteacute en el campo no regrese a buscar la capa iexclAy de las mujeres que esteacuten encinshytas o lue tengan nilloacutes de pecho en aquellos diacuteas Oren para que la huida no sea en invierno ni en el diacutea de reposo porque
MATEO 25
como la persecucioacuten que se desataraacute no se habraacute desatado ninguna en la historia ni se desataraacute despueacutes Si aquellos diacuteas no fueshyran acortados la humanidad entera pereshyceriacutea pero seraacuten acortados por el bien de los escogidos de Dios
Si en aquellos diacuteas alguien les dice que el Mesiacuteas estaacute en ese lugar o en el otro o que aparecioacute aquiacute o allaacute o en la ciudad de maacutes allaacute no lo crean Porque se levantashyraacuten falsos cristos y falsos profetas que realishyzaraacuten milagros extraordinarios con los cuashyles trataraacuten de engaiar a un a los escogidos de Dios Por lo tanto repito Si alguien les dice que el Mesiacuteas ha regresado y estaacute en el desierto no se les ocurra ir a verlo Y si les dicen que estaacute escondido en cierto lugar no lo crean Porque mi venida seraacute tan visible como un relaacutempago que cruza el cielo de este a oeste 28y los buitres se juntaraacuten donde esteacute el cuerpo muerto
Una vez que la persecucioacuten de aqueshyllos diacuteas haya cesado el sol se oscureeacuteeraacute la luna no daraacute su luz las estrellas del cielo y los poderes ~ue estaacuten sobre la tierra se conmoveraacuten Entonces apareceraacute en el cielo la senal de mi venida y el mundo entero se ahogaraacute en Hanto al verme llegar en las nubes del cielo con poder y gran gloria 31y enviareacute a los aacutengeles delante de miacute para que con toque de trompetajunten a mis escogidos de todas partes del mundo
Apreacutendanse bien la leccioacuten de la hishyguera Cuando la rama estaacute tierna y brotan las hojas se sabe que el verano estaacute cerca De la misma manera cuando vean que estas cosas empieian a suceder sepan que mi regreso estaacute cerca Soacutelo entonces tershyminaraacute esta era de maldad El cielo y la tierra desapareceraacuten pero mis palabras permaneceraacuten para siempre 36Ahora bien nadie ni siquiera los aacutengeles sabe el diacutea ni la hora del fin Soacutelo el Padre lo sabe 37-Al igual que en los diacuteas de Noeacute la gente no quiso creer hasta que el diluvio los arrastroacute este mundo increacutedulo continuaraacute entreshygado a sus banquetes y fiestas de boda hasta que mi venida lo sorprenda Cuando yo venga dos hOmbres estaraacuten trabajando juntos en el campo uno seraacute llevado y el otro dejado IDos mujeres estaraacuten realishyzando sus quehaceres hogarenos una seraacute tomada y la otra dejada Por lo tanto
Mantente vigilante
deben estar listos porque no saben cuaacutendo vendraacute el Senor De la misma manera que el padre de familia se mantiene vigilante para que los ladrones no se introduzcan en la casa deben estar vigilantes para que mi regreso no los sorprenda 4S iquestSon ustedes siervos sabios y fieles a quienes el Senor ha encomendado la tarea de realizar los queshyhaceres de su casa y proporcionar a sus hijos el alimento cotidiano 6iexclBenditos seraacuten si a mi regreso los encuentro cumshypliendo fielmente con su deber iexclLos ponshydreacute a cargo de mis bienes
Pero si son tan malvados que creshyyendo que voy a tardar en venir se ponen a oprimir a sus consiervos a andar de fiestas y a emborracharse lOel Seior llegaraacute cuando menos lo esperen Silos azotaraacute seshyveramente y los enviar~ al tormento de los hipoacutecritas alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
25 EN EL REINO de los cielos sucederaacute lo que les sucedioacute a las diez muchachas
que tomaron sus laacutemparas y salieron a recibir al novio -Cinco de ellas fueron sabias y llenaron bien las laacutemparas de aceite mientras que las demaacutes insensatas no lohicieron
sComo el novio se demoraba se quedashyron dormidas 6 Alrededor de la media noche un grito las despertoacute jAlliacute viene el novio iexclSalgan a recibiexclrlo Las muchashychas saltaron a arreglar las laacutemparas y las cinco que casi no teniacutean aceite suplicaron a las otras que compartieran con ellas su aceite por9ue se les estaban apagando las laacutemparas 9pero las otras prudentemente respondieron No tenemos suficiente aceite para darles Vayan a la tienda y compren IOAsiacute lo hicieron Pero al regreshysar encontraron la puerta cerrada El novio habiacutea llegado ya y habiacutea entrado a la boda con las que estaban listas IISenor aacutebreshynos gritaron tocando a la puerta IPero el novio les respondioacute iexclNo seacute quieacutenes son ustedes iexclVaacuteyanse
1Por lo tanto mantente vigilante porshyque no sabes cuaacutendo ni a queacute hora he de regresar
Hubo una vez un hombre que antes de partir hacia otro paiacutes juntoacute a sus siervos y les prestoacute dinero para que lo invirtieran
26
El siervo infiel
en su nombre durante su ausencia ISA uno le entregoacute cincuenta mil pesos a otro veinte mil y a otro diez mil de acuerdo con la capacidad que habiacutea observado en cada uno de ellos
16El que recibioacute los cincuenta mil pesos los invirtioacute inmediatamente en negocios de compraventa yen poco tiempo obtuvo una ganancia de cincuenta mil pesos 17El que recibioacute los veinte mil pesos los invirtioacute tamshybieacuten y ganoacute veinte mil pesos IPero el que recibioacute los diez mil cavoacute en la tierra y escondioacute el dinero para que estuviera seshyguro
19Luegode un tiempo de ausencia proshylongada el jefe regresoacute del viaje y los llamoacute para arreglar cuentas con ellos
znEl que habiacutea recibido los cincuenta mil pesos le entregoacute cien mil IEl jefe satisfecho le dijo iexclMagniacutefico Eres un siervo bueno y fieL Y ya que fuiste fiel con el poco dinero que tedi te voy a confiar una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
iexclEl que habiacutea recibido los veinte mil presentoacute su informe
~Senor me diste veinte mil pesos y aquiacute tienes cuarenta mil iexclEstupendo le respondioacute el jefe Eres un siervo bueno y fiel Y ya quehassido fiel con lo poco que depositeacute en tus manos te voy a confiar ahora una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
Cuando el que habiacutea recibido los diez mil pesos se presentoacute ante el jefe le dijo Senor como sabiacutea que eres tan duro que te quedariacuteas con cualquier utilidad que yo obtuviera escondiacute el dinero Aquiacute tienes hastamiddot el uacuteltimo centavo 6iexclMalvado iexclHaragaacuten Si sabiacuteas que queriacutea obtener las utilidades por lo menos debiacuteas haber puesto el dinero en el banco para que gashynara intereses 28Quiacutetenle ese dinero y deacutenshyselo al que tiene los cien mil pesos Porque el que sabe usar bienio que recibe recibiraacute maacutes y tendraacute abundancia Pero al que es infiel se le quitaraacute aun lo poco que tiene JIlEchen a este siervo inuacutetil en las tinieblas de afuera Alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
31Cuandoyo el Hijo del Hombre venga en mi gloria junto con los aacutengeles me sentareacute en mi trono de gloria y las
MATEO 26
naciones se reuniraacuten delante de mi Y las separareacute como el pastor separa las ovejas de los cabritos A mis ovejas las pondreacute a la mano derecha a los cabritos a la izshyquierda
Entonces yo el Rey direacute a los de miexcl derecha Vengan benditos de mi Padre Entren al reino que estaacute preparado para ustedes desde la fundacioacuten del mundo 5Porque tuve hambre y me dieron de comer tuve sed y me dieron de beber fui forastero y me alojaron en sus casas 36es_ tuve desnudo y me vistieron enfermo y en prisioacuten y me visitaron
37y los justos me preguntaraacuten Seior iquestcuaacutendo te vimos con hambre y te alimenshytamos o sediento y te dimos debeber iquestCuaacutendo te vimos forastero y te alojamos en casa o desnudo y te vestimos 39 iquestY cuaacutendo te vimos enfermo o en prisioacuten y te visitamos
Yo el Rey les respondereacute Todo lo que hicieron a mis hermanos a miacute lo hicieshyron
lEntonces me volvereacute a loacutes de la izshyquierda y les direacute iexclApaacutertense de miacute malshyditos al fuego eterno preparado para el diablo y los demonios Porque tuve hamshybre y no me alimentaron sed y no me dieron de beber cuando me vieron forasshytero me negaron hospitalidad desnudo no me vistieron enfermo y eacuten prisioacuten y no me visitaron
Ellos responderaacuten Senor iquestcuaacutendo te vimos hambriento sediento forastero
desnudo enfermo oen prisioacuten y no te ayudamos
Y les respondereacute Cada vez que se negaron a ayudar auno de mis hermanos se estaban negando a ayudarme
E iraacuten al castigo eterno mientras lOS justos entran a la vida eterna
26 AL TERMINAR DE decir estas cosas dijo a sus disciacutepulos
-Como saben dentro de dos diacuteas se celebra la Pascua y me van a traicionar y a crucificar
middotmiddotEn aquel mismo instante los principashyles sacerdotes escribas y funcionarios judiacuteos se reuniacutean en la residencia de Caifaacutes el sumo sacerdote a buscar la manera de capturar a Jesuacutes a espaldas del pueblo y
27
MATEO 26
matarlo -Pero no durante la celebracioacuten de la
Pascua -dijeron- porque habraacute reshyvuelta
(Jesuacutes fue a Betania donde visitoacute a Simoacuten el leproso Durante la cena una mujer se le acercoacute con un frasco de un perfume costosiacutesimo y se lo derramoacute en la cabeza Al ver esto los disciacutepulos se enojashyron
-iQueacute desperdicio -dijeron-o Se hubiera podido vender en muy buen precio y habriacuteamos dado el dinero a los pobres
IOJesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iquestPor queacute la critican Lo que hizo estaacute muy bien hecho Entre ustedes siempre habraacute pobres pero yo no estareacute siempre con ustedes Ella me ha baftado en pershyfume para prepararme para la sepultura Lo que ha hecho se sabraacute en todas partes del mundo en que se prediquen las buenas nuevas
Entonces Judas Iscariote uno de los doce apoacutestoles se presentoacute ante los princishypales sacerdotes 15y les preguntoacute ~ iquestCuaacutento me pagan si les entrego a
Jesuacutes -iexclTreinta piezas de plata Desde entonces Judas buscaba el moshy
mento propicio para traicionar a Jesuacutes El primer diacutea de las ceremonias passhy
cuales en que los judiacuteos se absteniacutean de comer pan con levadura los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestDoacutende quieres que preparemos la cena de Pascua
-Yayan a casa de quien ya saben en la ciudad y diacuteganle que mi tiempo estaacute cerca y que deseo celebrar en su casa la Pascua con mis disciacutepulos
Los disciacutepulos obedecieron y preparashyron allaacute la cena
((Aquella noche mientras comiacutea con los doce dijo
-Uno de ustedes me va a traicionar Entristecidos cada uno de los
disciacutepulos le fue preguntando - iquestSereacute yo Sellar y El fue respondiendo a cada uno -Es el que va a comer conmigo en el
mismo plato Es cierto voy a morir como estaacute profetizado pero pobre del hombre
28
La Santa Cena
que me traiciona Habriacutea sido mejor si no hubiera nacido
25 Judas se le acercoacute tambieacuten y le preshyguntoacute
-iquestSoy yo Maestro -Siacute Tuacute lo has dicho 26Mientras comiacutean Jesuacutes tomoacute un peshy
dazo de pan lo bendijo lo partioacute y dio a sus discipulos
- Tomen Coacutemanselo esto es mi cuerpo
27y tomoacute una copa de vino la bendijo y la repartioacute tambieacuten
-Beban esto porque esto es mi sangre que sella el nuevo pacto Mi sangre se derramaraacute para comprar con ella el perdoacuten de los pecados de infinidad de personas Recuerden No volvereacute a beber de este vino hasta el diacutea en que lo beba de nuevo con ustedes en el reino de mi Padre
3OEntonces cantaron un himno y se fueshyron al Monte de los Olivos 31Alliacute Jesuacutes les dijo
-Esta noche ustedes se apartaraacuten de miacute desilusionados porque las Escrituras dicen que Dios heriraacute al pastor y las ovejas del reballo se dispersaraacuten Pero despueacutes que resucite ireacute a Galilea a encontrarme con ustedes
J3-Aunque los demaacutes te abandonen yo no te abandonareacute -le dijo Pedro
-Pedro -le respondioacute Jesuacutes- te aseguro que esta noche antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
-iexclAunque me cueste la vida no te negareacute -insistioacute Pedro
y los demaacutes disciacutepulos dijeron lo mismo
36Entonces los llevoacute a un huerto el huerto de Getsemaniacute y les pidioacute que se sentaran y lo esperaran mientras entraba al huerto a orar Entroacute con Pedro y los dos hijos de Zebedeo (Jacobo y Juan) Ya a solas los cuatro se fue llenando de indesshycriptible tristeza y angustia
38_Tengo el alma llena de tristeza y angustia mortal Queacutedense aquiacute conmigo No se duerman
39Se apartoacute un poco se postroacute rostro en tierra y oroacute
-Padre miacuteo si es posible aparta de miacute esta copa Pero haacutegase no loque yo quiero sino lo que quieres tuacute
Judas entrega a Jesuacutes
oCuando fue donde habiacutea dejado a los tres disciacutepulos los halloacute dormidos
-Pedro -dijo- iquestno puedes quedarte despierto conmigo ni siquiera una hora Yelen y oren para que la tentacioacuten no los venza Porque es cierto que el espiacuteritu estaacute dispuesto pero la carne es deacutebil
42y se apartoacute de nuevo a orar -Padre miacuteo si no puedes apartar de miacute
esta copa haacutegase tu voluntad Se volvioacute de nuevo a ellos y los halloacute
dormidos Er segunda vez iexclTan agotados estaban y entonces regresoacute a orar por tercera vez la misma oracioacuten Cuando volvioacute a los disciacutepulos les dijo
-Duerman descansen pero no ha llegado la hora Me van a entregar en manos de los pecadores 6Levaacutentense vamos El traidor se acerca
No habiacutea terminado de pronunciar esshytas palabras cuando Judas uno de los doce se acercoacute al frente de una turba armada con espadas y palos Iban en nombre de los lideres judiacuteos y esperaban soacutelo que Judas identificara con un beso al Maestro Sin peacuterdida de tiempo el traidor se acercoacute a Jesuacutes
-Hola Maestro -le dijo y lo besoacute O_Amigo haz lo que viniste a hacer
-le respondioacute Jesuacutes En el instante en que prendiacuteana Jesuacutes
uno de los que lo acompallaban sacoacute una espada y de un tajo le arrancoacute la oreja a un siervo del sumo sacerdote
52-iexclGuarda esa espada -le ordenoacute Jesuacutes- EIque espada usa a espada pereshyceraacute iquestNo sabes que podriacutea pedirle a mi Padre que me enviara doce mil aacutengeles y me los enviariacutea al instante Pero si lo hiciera iquestcoacutemo se cumpliriacutean las Escrituras que describen lo que ahora mismo estaacute aconteciendo
Luego dijo a la turba - iquestSoy un asesino tan peligroso que
tienen que venir con espadas y palos a arrestarme Todos estos diacuteas he eStado enseftando en el Templo y no me detuvieshyron Pero esto es para que se cumplan las predicciones de los profetas de las Escritushyras
Los disciacutepulos huyeron y lo dejaron solo
Condujeron a Jesuacutes a casa de Caifaacutes
MATEO 26
el sumo sacerdote donde se encontraban reunidos los jefes judiacuteos middotPedro lo siguioacute de lejos y llegoacute hasta el patio del sumo sacerdote y se sentoacute entre los soldados a presenciar los acontecimientos
Los principales sacerdotes y la corte suprema judiacutea reunidos alliacute se pusieron a buscar falsos testigos que les permitieran formular cargos contra Jesuacutes que merecieshyran pena de muerte Pero aunque muchos ofrecieron sus falsos testimonios eacutestoS siempre eran contradictorios~ Finalmente dos individuos declararon
-Este hombre dijo que era capaz de destruir el Templo de Dios y reconstruirlo en tres diacuteas
62Elsumo sacerdote al oiacuter aquello se puso de pie y le dijo a Jesuacute~
-Muy bien iquestqueacute respondes a esta acushysacioacuten iquestDijiste eso o no lo dijiste
63Jesuacutes no le respondioacute ~Demandoen el nombre del Dios vishy
viente que nos digas si eres el Mesiacuteas el Hijo de Dios -insistioacute el sumo sacerdote
M_Siacute -le respondioacute Jesuacutes- Soy el Mesiacuteas Y un diacutea me veraacutes a miacute el Hijo del Hombre sentado a la derecha de Ojos y regresando en las nubes del cielo
6566-iexclBlasfemia -gritoacute el sumo sacershydote rasgaacutendose la ropa-o iquestQueacute maacutes testishygos necesitamos iexclEl mismo lo ha confeshysado iquestCuaacutel es el veredicto
-iexclMuera iexclMuera -le respondieron Entonces le escupieron el rostro lo
golpearon y lo abofetearon 6middot_A ver Mesiacuteas iexclprofetiza -se burshy
laban- iquestQuieacuten te acaba de golpear Mientras Pedro contemplaba la escena
desde el patio una muchacha se le acercoacute y le dijo
-Tuacute tambieacuten andabas con Jesuacutes el gashylileo
O_No seacute de queacute estaacutes hablando -le res~ndioacute Pedro enojado
Maacutes tarde a la salida otra mujer lo vio y dijo a los que lo rodeaban
-Ese hombre andaba conmiddotJesuacutes el nashyzareno
Esta vez Pedro juroacute no conocerlo iexclNi siquiera habia oiacutedo hablar de El 7JPero al poco rato se le acercaron los que por alliacute andaban y le dijeron
-No puedes negar que eres uno de los
29
MATEO 27
disclpulos de ese hombre iexclHasta en el habla se te conoce
Por respuesta Pedro se puso a maldecir ya jurar que no lo conocia Pero mientras hablaba el gallo cantoacute y le recordoacute las palabras de Jesuacutes Antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
y corrioacute afuera a llorar amargamente
27 AL AMANECER LOS principales sacershydotes y funcionarios judios se reunieshy
ron a deliberar sobre la mejor manera de lograr que el gobierno romano condenara a muerte a Jesuacutes 2Por fin lo enviaron atado a Pilato el gobernador romano
3Cuando Judas el traidor se dio cuenta de que iban a condenar a muerte a Jesuacutes arrepentido y adolorido corrioacute a donde esshytaban los principales sacerdotes y funcionashyrios judios a devolverles las treinta piezas de plata que le habian pagado
-He pecado entregando a un inocente -declaro-
- y a nosotros iquestqueacute nos importa -le respondieron
Entonces arrojoacute las piezas de plata en el Templo y corrioacute a ahorcarse
6Los principales sacerdotes recogieron el dinero
-No podemos reintegrarlas al dinero de las ofrendas -se dijeron- porque nuestras leyes prohiben aceptar dinero conshytaminado con sangre
Por fin decidieron comprar cierto teshyrreno de donde los alfareros extraian barro Aquel terreno lo convertirian en cementeshyrio de los extranjeros que murieran en Jerusaleacuten Por eso ese cementerio se llama hoy dia Campo de Sangre Asi se cumshyplioacute la profecia de Jeremias que dice
Tomaron las treinta piezas de plata precio que el pueblo de Israel ofrecioacute por El lOy compraron el campo del alfarero como me orshydenoacute el Senor
IIDe pie ante Pilato estaba Jesuacutes -iquestEres el Rey de los judios -le preshy
guntoacute el gobernador romano -Si -le respondioacute-o Tuacute lo has dicho IPero mientras los principalessacerdoshy
tes y los ancianos judios exponiacutean sus acushysaciones nada respondioacute
3_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo conshy
30
Pedro niega a Jesuacutes
tra ti -le dijo Pilato 14Para asombro del gobernador Jesuacutes
no le contestoacute IPrecisamente durante la celebracioacuten
de la Pascua el gobernador teniacutea por cosshytumbre soltar al preso que el pueblo quishysiera 16Aquel ano teniacutean en la caacutercel a un famoso delincuente llamado Barrabaacutes 17Cuando el gentiacuteo se congregoacute ante la casa de Pilato aquella manana les preguntoacute
-iquestA quieacuten quieren que suelte a Barrashybaacutes o a Jesuacutes el Mesiacuteas
ISabia muy bien que los dirigentes judios habian arrestado a Jesuacutes celosos de la popularidad que El habia alcanzado en el pueblo
IMientras Pilato presidiacutea el tribunal le llegoacute el siguiente mensaje de su esposa
No te metas con ese hombre porque anoche tuve una horrible pesadilla por culpa de El
2Opero los principales sacerdotes y anciashynos que no perdian tiempo persuadieron al gentio a que pidieran que soltaran a BarrashyMs y mataran a Jesuacutes 21Cuando el gobershynador volvioacute a preguntarles cuaacutel de los dos querian que soltara gritaron
-iA Barrabaacutes ~-iquestY queacute hago con Jesuacutes el Mesias -iexclCrucificalo 2l-Pero iquestpor queacute -exclamoacute Pilato
asombrado- iquestQueacute delito ha cometido Pero la multitud enardecida no cesaba
de gritar -iexclCrucificalo iexclCrucifiacutecalo Cuando Pilato se dio cuenta que no
estaba logrando nada y que estaba a punto de formarse un disturbio pidioacute que le trajeshyran una palangana de agua y se lavoacute las manos en presencia del gentio
-Soy inocente de la sangre de este hombre iexclAllaacute ustedes
y la turba le respondioacute -iexclQue su sangre caiga sobre nosotros y
nuestros hijos Pilato soltoacute a Barrabaacutes Pero a Jesuacutes lo
azotoacute y lo entregoacute a los soldados romanos para que lo crucificaran
Primero lo llevaron al pretorio Alliacute reunida la soldadesca 2810 desnudaron y le pusieron un manto escarlata 29A alguien se le ocurrioacute ponerle una corona de espinas y un palo en la mano derecha a manera de
Crucifixioacuten de Jesuacutes
cetro Burlones se arrodillaban ante El -iexclViva el Rey de los judios -gritashy
ban A veces lo escupian o le quitaban el
palo ylo golpeaban con eacutel en la cabeza JIPor fin le quitaron el manto le pusieshy
ron su ropa y se lo llevaron para crucifishycarlo En el camino hallaron a un hombre de CirenelIamado Simoacuten y lo obligaron a llevarle la cruz a Jesuacutes
J3Ya en el lugar conocido como Goacutelgota (Loma de la Calavera) 34los soldados le dieron a beber vino con hielb tras probarlo se negoacute a beberlo Una vez colgado en la cruz los soldados echaron suertes para repartirse su ropa y luego se sentaron a contemplarlo l7En la cruz encima de Jesuacutes habian puesto un letrero que deciacutea Este es Jesuacutes el Rey de los judios 3Junto a El uno a cada ladocrucificaron tambieacuten a dos ladrones La gente que pasaba por alli se burlaba de El y meneshyando la cabeza deciacutean
40_iquest No deciacuteas que podias destruir el Templo y reedificarlo en tres dias Vamos a ver Baacutejate de la cruz si eres el Hijo de Dios
41Los princiexclpales sacerdotes escribas fariseos y ancianos se burlaban tambieacuten
42-Si a otros salvoacute iquestpor queacute no se salva a si mismo iexclConque tuacute eres el Rey de los judios iexclBaacutejate de la cruz y creeremos en ti iexclSi confioacute en Dios que lo salve Dios iquestNo deciacutea que era el Hijo de Dios
y los ladrones le decian lo mismo Aquel dia desde el mediodiacutea hasta las
tres de la tarde la tierra se sumiOacute en oscuridad Cerca de las tres Jesuacutes gritoacute
-EIi EIi lama sabactani (Dios miacuteo Dios mio iquestpor queacute me has desamparado)
Algunos de los que estaban alli no le entendieron y creyeron que estaba lIashymando a Ellas Uno corrioacute y empapoacute una esponja ~h vinagre la puso en una caria y se la alzoacute para que la chupara Pero los demaacutes dijeron
-Deacutejalo Vamos a ver si Ellas viene a salvarlo
oJesuacutes habloacute de nuevo entregoacute su espiritu y m~t~oacute
21a Africa
MATEO 28
IAI instante el velo que ocultaba el Lugar Santisimo del Templo se rompioacute en dos de arriba a abajo la tierra tembloacute las rocas se partieron las tumbas se abrieron y muchos creyentes muertos resucitaron Despueacutes de la resurreccioacuten de Jesuacutes salieshyron del cementerio y fueron a Jerusaleacuten donde se aparecieron a muchos
El centurioacuten y los soldados que vigilashyban a Jesuacutes horrorizados por el terremoto y los demaacutes acontecimientos exclamaron
-Verdaderamente eacuteste era el Hijo de Dios
No muy lejos de la cruz estaban varias de las mujeres que habian seguido a Jesuacutes desde Galilea y le serviacutean Entre ellas estaban Mariacutea Magdalena Mariacutea la mashydre de Jacobo y de Joseacute y la madre de los hijos de Zebedeo
Al llegar la noche un hombre rico de Arimatea llamado Joseacute discipulo de Jesuacutes fue a Pilato y le pidioacute el cuerpo de Jesuacutes Pilato se lo concedioacute 9Joseacute tomoacute el cuerpo lo envolvioacute en una saacutebana limpia bOy lo colocoacute en un sepulcro nuevo labrado en la pena que acababa de adquirir e hizo que rodaran una piedra grande para cerrar la entrada Joseacute se alejoacute pero 61Maria Magshydalena y la otra Mariacutea se quedaron sentashydas delante del sepulcro
6Al siguiente diacutea al cabo del primer dia de las ceremonias pascuales los principales sacerdotes y fariseos fueron a Pilato 6Jy le dijeron
-Senor aquel impostor dijo una vez que al tercer dia resucitaria Quisieacuteramos que ordenaras sellar la tumba hasta el tercerdia para eVitar que sus disciacutepulos vayan se roben el clIacuteerpo y luego se pongan a decir que resucitoacute Si eso sucede estareshymos peor que antes
6-Bueno allf tienen un pelotoacuten de solshydados Vayan y aseguacuterense de que nada anormal suceda
66Entonces fueron sellaron la roca y dejaron a los soldados de guardia
28 CUANDO AL AMANECEacuteR del domingo Maria Magdalena y la otra Maria
regresaban a la tumba hubOacute un terrible
21b Narcoacutetico ltfue sollan ofrecer a los condenados para aliviar sus ufrimieatos
31
~ Jesuacutes sana a un leproso MARCOS 2 MARCOS I jesuacutes ha resucitado
terremoto Un aacutengel del Senor acababa de tumba corrieron a informar a los principashydescender del cielo y tras remover la pieshy les sacerdotes lEstos inmediatamente conshydra se habiacutea sentado en ella Teniacutea el vocaron a una reunioacuten de jefes judiacuteos y aspecto de un relaacutempago y sus vestiduras acordaron entregar dinero a los guardias eran blancas como la nieve Los guardias 13a cambio de que dijeran que se habiacutean temblando de miedo se quedaron como robado el cuerpo de Jesuacutes muertos Pero el aacutengel dijo a las mujeres I-Si el gobernador se entera -les aseshy
-No teman Seacute que buscan a Jesuacutes el guroacute el concilio- nosotros nos encargareshycrucificado Pero no lo encontraraacuten aquiacute mos de que no les pase nada porque ha resucitado como se lo habiacutea ILos soldados aceptaron el soborno y se dicho Entren y vean el lugar donde lo pusieron a divulgar aquella falsedad entre habiacutean puesto ahora vaacuteyanse pronto y los judiacuteos iexclTodaviacutea lo creen diacuteganles a los disciacutepulos que El ya se leshy Los disciacutepulos se fueron a la montana vantoacute de los muertos que se dirige a Galishy de Galilea donde Jesuacutes dijo que habriacutea de lea y queaUiacute los espera Ya lo saben encontrarse con ellos 17Cuando lo vieron lo
Las mujeres llenas de espanto y alegriacutea adoraron aunque algunos no estaban comshya la vez corrieron a buscar a I~ disciacutepulos pletamente convencidos de que era Jesuacutes para darles el mensaje del aacutengel Mientras IPero El se les acercoacute y les dijo corriacutean Jesuacutes les saliacuteo al encuentro -He recibido toda autoridad en el cielo
-iBuenos diacuteas -les dijo yen la tierra 19Por lo tanto vayan y hagan Ellas se tiraron de rodillas y abrazaacutenshy disciacutepulos en todas las naciones
dole los pies lo adoraron Bautiacutecenlos en el nombre del Padre del O_No teman -les dijo Jesuacutes- Digan Hijo y del Espiacuteritu Santo y enseacutenenlos a
a mis hermanos que salgan en seguida obedecer los mandamientos que les he hacia Galilea y alliacute me hallaraacuten dado De una cosa podraacuten estar seguros
11 Mientras esto sucediacutea los guardias del Estareacute con ustedes siempre hasta el fin del Templo que habiacutean estado vigilando Ia mundo
MARCOS
1 AQuiacute COMIENZA LA maravillosa histoshy vestido de pelo de camello ceftido con un ria de Jesuacutes el Mesiacuteas el Hijo de Dios cinto de cuero y se alimentaba con langosshy
En el libro que escribioacute el profeta tas y miel silvestre predicaba en estos Isaiacuteas Dios reveloacute que enviariacutea a su Hijo a teacuterminos Pronto vendraacute alguien superior la tierra pero que enviariacutea primero a un a miacute de quien no soy digno ni de ser su mensajero extraordinario a preparar el esclavo Yo bautizo con agua pero El mundo para su venida Una voz clama en bautizaraacute con el Santo Espiacuteritu de Dios el desierto dijo Isaiacuteas Prepaacuterense para Un diacutea Jesuacutes llegoacute de Nazaret de Galishyla venida del Seilor rectifiquen sus vidas lea y Juan lo bautizoacute en el riacuteo Jordaacuten lOEn Ese mensajero fue Juan el Bautista el instante en que Jesuacutes saliacutea del agua vio
Juan el Bautista vivioacute en el desierto y los cielos abiertos y al Espiacuteritu Santo que enseiloacute que para obtener el perdoacuten de Dios descendiacutea sobre El en forma de paloma y habiacutea que bautizarse como manifestacioacuten escuchoacute una voz del cielo que le difo puacuteblica de arrepentimiento y deseo de -Tuacute eres mi Hijo amado en ti me apartarse del pecado Desde Jerusaleacuten y de complazco toda la provincia de Judea acudiacutea la gente Inmediatamente el Espiacuteritu Santo lo al desierto de Judea a ver y a escuchar a impulsoacute al desierto 13donde pasoacute cuarenta Juan Cuando alguien confesaba sus pecashy diacuteas en una soledad apenas interrumpida dos Juan lo bautizaba en el riacuteo Jordaacuten por la presencia de las fieras Alliacute a solas
Aquel siervo de Dios que usaba un Satanaacutes lo tentoacute varias veces Pero despueacutes
32
que cesaron las tentaciones los aacutengeles fueron a servirle
I Cuando el rey Herodes mandoacute arrestar a Juan Jesuacutes se fue a Galilea a predicar las buenas nuevas de Dios
15 -iexclLlegoacute por fin la hora -anunshyciaba-o iexclEl reino de Dios estaacute cerca Arreshypieacutentanse apaacutertense del pecado y crean las buenas noticias
lUn diacutea conocioacute a dos hermanos Simoacuten y Andreacutes que pescaban con red en el lago de Galilea Ambos eran pescadores de ofishycio
I 17 -iVengan y siacuteganme -les gritoacute-
que voy a convertirlos en pescadores de
I
hombres De inmediato abandonaron las redes y
1 lo siguieron 19U n poco mas adelante vio a los hijos de
Zebedeo Santiago y Juan ~e en una barca remendaban las redes Los llamoacute tambieacuten y dejaron a Zebedeo en la barca con los empleados y se fueron con JesuacutesI
Llegaron a Capernaum El diacutea de reshyposo por la manana entraron al Templo I judiacuteo o sinagoga y Jesuacutes predicoacute La conshygregacioacuten quedoacute maravillada con el sershymoacuten Jesuacutes hablaba como quien teniacutea autoshyridad y a diferencia de los escribas no basaba sus argumentos en las palabras de otros
Un endemoniado que estaba en la sinashygoga se puso a gritar
24-iAh iquestPor queacute nos molestas Jesuacutes de Nazaret iquestHas venido a destruirnos Seacute que eres el Santo Hijo de Dios
21 Jesuacutes le dijo -iexclCaacutellate y sal de eacutel by el espiacuteritu inmundo en medio de
gritos y convulsiones salioacute de aquel homshybre 21Tan extraordinariamente sorprenshydida quedoacute la congregacioacuten que comentashyban emocionados
-iquestQueacute religioacuten nueva seraacute eacutesta iexclHasta los espiacuteritus inmundos lo obedecen
La noticia se corrioacute raacutepidamente por toda Galilea
De alliacute fueron a casa de Simoacuten y Anshydreacutes 31lLa suegra de Simoacuten estaba en cama con una fiebrealtisima Cuando se lo conshytaron a Jesuacutes fue al lecho de la enferma
l a maestros de la ley
la tomoacute de la mano y la ayudoacute a sentarse iexcl I nmedia tamente la fiebre la dejoacute y se leshyvantoacute a prepararles comida
Al atardecer el patio de la casa se llenoacute de enfermos y endemoniados que la gente llevoacute para que Jesuacutes los sanara La ciudad entera agolpada a la puerta pre_ sencioacute la curacioacuten de multitudes de enfer~ mos y endemoniados Pero Jesuacutes no permishytioacute aquella noche que los demonios que expulsaba hablaran y revelaran quieacuten era El
35 A la manana siguiente todaviacutea oscuro se levantoacute y se fue a solas a orar al desierto Maacutes tarde Simoacuten y los demaacutes fueron a buscarlo 37y le dijeron
-La gente te anda buscando 38EI les respondioacute -Siacute pero tengo que ir a otras ciudades
tambieacuten a predicar el mensaje Para eso vine
39 Asiacute que recorrieron Galilea entera preshydicando en las sinagogas y libertando a muchos del poder de los demonios
Un diacutea un leproso se acercoacute y de rodishyllas le dijo
-Si quieres puedes sanarme Jesuacutes compadecido lo tocoacute y le dijo -Quiero cuacuterate E instantaacuteneamente la lepra desapareshy
cioacute 4_Veacute inmediatamente a que te exashy
mine el sacerdote judiacuteo -le ordenoacute Jesuacutes- No te pares a hablar con nadie en el camino Lleacutevale la ofrenda que Moishyseacutes mandoacute que dieran los leprosos que sanan para que todo el mundo se convenza de que ya estaacutes bien
Pero tan pronto salioacute de alliacute comenzoacute a proclamar la buena noticia de que lo habiacutean sanado Como consecuencia de esto la fama de Jesuacutes crecioacute tanto que ya no podiacutea entrar en ninguna ciudad Teniacutea que quedarse en los lugares desiertos y de todas partes la gente iba a El
2 DIacuteAS MAacuteS TARDE regresoacute a Capernaum La noticia de su llegada se esparcioacute
raacutepidamente por la ciudad Pronto se llenoacute tanto la casa donde se alojaba que no quedoacute sitio para una persona maacutes ni siquiera a la
33
MATEO 25
como la persecucioacuten que se desataraacute no se habraacute desatado ninguna en la historia ni se desataraacute despueacutes Si aquellos diacuteas no fueshyran acortados la humanidad entera pereshyceriacutea pero seraacuten acortados por el bien de los escogidos de Dios
Si en aquellos diacuteas alguien les dice que el Mesiacuteas estaacute en ese lugar o en el otro o que aparecioacute aquiacute o allaacute o en la ciudad de maacutes allaacute no lo crean Porque se levantashyraacuten falsos cristos y falsos profetas que realishyzaraacuten milagros extraordinarios con los cuashyles trataraacuten de engaiar a un a los escogidos de Dios Por lo tanto repito Si alguien les dice que el Mesiacuteas ha regresado y estaacute en el desierto no se les ocurra ir a verlo Y si les dicen que estaacute escondido en cierto lugar no lo crean Porque mi venida seraacute tan visible como un relaacutempago que cruza el cielo de este a oeste 28y los buitres se juntaraacuten donde esteacute el cuerpo muerto
Una vez que la persecucioacuten de aqueshyllos diacuteas haya cesado el sol se oscureeacuteeraacute la luna no daraacute su luz las estrellas del cielo y los poderes ~ue estaacuten sobre la tierra se conmoveraacuten Entonces apareceraacute en el cielo la senal de mi venida y el mundo entero se ahogaraacute en Hanto al verme llegar en las nubes del cielo con poder y gran gloria 31y enviareacute a los aacutengeles delante de miacute para que con toque de trompetajunten a mis escogidos de todas partes del mundo
Apreacutendanse bien la leccioacuten de la hishyguera Cuando la rama estaacute tierna y brotan las hojas se sabe que el verano estaacute cerca De la misma manera cuando vean que estas cosas empieian a suceder sepan que mi regreso estaacute cerca Soacutelo entonces tershyminaraacute esta era de maldad El cielo y la tierra desapareceraacuten pero mis palabras permaneceraacuten para siempre 36Ahora bien nadie ni siquiera los aacutengeles sabe el diacutea ni la hora del fin Soacutelo el Padre lo sabe 37-Al igual que en los diacuteas de Noeacute la gente no quiso creer hasta que el diluvio los arrastroacute este mundo increacutedulo continuaraacute entreshygado a sus banquetes y fiestas de boda hasta que mi venida lo sorprenda Cuando yo venga dos hOmbres estaraacuten trabajando juntos en el campo uno seraacute llevado y el otro dejado IDos mujeres estaraacuten realishyzando sus quehaceres hogarenos una seraacute tomada y la otra dejada Por lo tanto
Mantente vigilante
deben estar listos porque no saben cuaacutendo vendraacute el Senor De la misma manera que el padre de familia se mantiene vigilante para que los ladrones no se introduzcan en la casa deben estar vigilantes para que mi regreso no los sorprenda 4S iquestSon ustedes siervos sabios y fieles a quienes el Senor ha encomendado la tarea de realizar los queshyhaceres de su casa y proporcionar a sus hijos el alimento cotidiano 6iexclBenditos seraacuten si a mi regreso los encuentro cumshypliendo fielmente con su deber iexclLos ponshydreacute a cargo de mis bienes
Pero si son tan malvados que creshyyendo que voy a tardar en venir se ponen a oprimir a sus consiervos a andar de fiestas y a emborracharse lOel Seior llegaraacute cuando menos lo esperen Silos azotaraacute seshyveramente y los enviar~ al tormento de los hipoacutecritas alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
25 EN EL REINO de los cielos sucederaacute lo que les sucedioacute a las diez muchachas
que tomaron sus laacutemparas y salieron a recibir al novio -Cinco de ellas fueron sabias y llenaron bien las laacutemparas de aceite mientras que las demaacutes insensatas no lohicieron
sComo el novio se demoraba se quedashyron dormidas 6 Alrededor de la media noche un grito las despertoacute jAlliacute viene el novio iexclSalgan a recibiexclrlo Las muchashychas saltaron a arreglar las laacutemparas y las cinco que casi no teniacutean aceite suplicaron a las otras que compartieran con ellas su aceite por9ue se les estaban apagando las laacutemparas 9pero las otras prudentemente respondieron No tenemos suficiente aceite para darles Vayan a la tienda y compren IOAsiacute lo hicieron Pero al regreshysar encontraron la puerta cerrada El novio habiacutea llegado ya y habiacutea entrado a la boda con las que estaban listas IISenor aacutebreshynos gritaron tocando a la puerta IPero el novio les respondioacute iexclNo seacute quieacutenes son ustedes iexclVaacuteyanse
1Por lo tanto mantente vigilante porshyque no sabes cuaacutendo ni a queacute hora he de regresar
Hubo una vez un hombre que antes de partir hacia otro paiacutes juntoacute a sus siervos y les prestoacute dinero para que lo invirtieran
26
El siervo infiel
en su nombre durante su ausencia ISA uno le entregoacute cincuenta mil pesos a otro veinte mil y a otro diez mil de acuerdo con la capacidad que habiacutea observado en cada uno de ellos
16El que recibioacute los cincuenta mil pesos los invirtioacute inmediatamente en negocios de compraventa yen poco tiempo obtuvo una ganancia de cincuenta mil pesos 17El que recibioacute los veinte mil pesos los invirtioacute tamshybieacuten y ganoacute veinte mil pesos IPero el que recibioacute los diez mil cavoacute en la tierra y escondioacute el dinero para que estuviera seshyguro
19Luegode un tiempo de ausencia proshylongada el jefe regresoacute del viaje y los llamoacute para arreglar cuentas con ellos
znEl que habiacutea recibido los cincuenta mil pesos le entregoacute cien mil IEl jefe satisfecho le dijo iexclMagniacutefico Eres un siervo bueno y fieL Y ya que fuiste fiel con el poco dinero que tedi te voy a confiar una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
iexclEl que habiacutea recibido los veinte mil presentoacute su informe
~Senor me diste veinte mil pesos y aquiacute tienes cuarenta mil iexclEstupendo le respondioacute el jefe Eres un siervo bueno y fiel Y ya quehassido fiel con lo poco que depositeacute en tus manos te voy a confiar ahora una cantidad mayor Ven entra celebremos tu eacutexito
Cuando el que habiacutea recibido los diez mil pesos se presentoacute ante el jefe le dijo Senor como sabiacutea que eres tan duro que te quedariacuteas con cualquier utilidad que yo obtuviera escondiacute el dinero Aquiacute tienes hastamiddot el uacuteltimo centavo 6iexclMalvado iexclHaragaacuten Si sabiacuteas que queriacutea obtener las utilidades por lo menos debiacuteas haber puesto el dinero en el banco para que gashynara intereses 28Quiacutetenle ese dinero y deacutenshyselo al que tiene los cien mil pesos Porque el que sabe usar bienio que recibe recibiraacute maacutes y tendraacute abundancia Pero al que es infiel se le quitaraacute aun lo poco que tiene JIlEchen a este siervo inuacutetil en las tinieblas de afuera Alliacute seraacute el llorar y el crujir de dientes
31Cuandoyo el Hijo del Hombre venga en mi gloria junto con los aacutengeles me sentareacute en mi trono de gloria y las
MATEO 26
naciones se reuniraacuten delante de mi Y las separareacute como el pastor separa las ovejas de los cabritos A mis ovejas las pondreacute a la mano derecha a los cabritos a la izshyquierda
Entonces yo el Rey direacute a los de miexcl derecha Vengan benditos de mi Padre Entren al reino que estaacute preparado para ustedes desde la fundacioacuten del mundo 5Porque tuve hambre y me dieron de comer tuve sed y me dieron de beber fui forastero y me alojaron en sus casas 36es_ tuve desnudo y me vistieron enfermo y en prisioacuten y me visitaron
37y los justos me preguntaraacuten Seior iquestcuaacutendo te vimos con hambre y te alimenshytamos o sediento y te dimos debeber iquestCuaacutendo te vimos forastero y te alojamos en casa o desnudo y te vestimos 39 iquestY cuaacutendo te vimos enfermo o en prisioacuten y te visitamos
Yo el Rey les respondereacute Todo lo que hicieron a mis hermanos a miacute lo hicieshyron
lEntonces me volvereacute a loacutes de la izshyquierda y les direacute iexclApaacutertense de miacute malshyditos al fuego eterno preparado para el diablo y los demonios Porque tuve hamshybre y no me alimentaron sed y no me dieron de beber cuando me vieron forasshytero me negaron hospitalidad desnudo no me vistieron enfermo y eacuten prisioacuten y no me visitaron
Ellos responderaacuten Senor iquestcuaacutendo te vimos hambriento sediento forastero
desnudo enfermo oen prisioacuten y no te ayudamos
Y les respondereacute Cada vez que se negaron a ayudar auno de mis hermanos se estaban negando a ayudarme
E iraacuten al castigo eterno mientras lOS justos entran a la vida eterna
26 AL TERMINAR DE decir estas cosas dijo a sus disciacutepulos
-Como saben dentro de dos diacuteas se celebra la Pascua y me van a traicionar y a crucificar
middotmiddotEn aquel mismo instante los principashyles sacerdotes escribas y funcionarios judiacuteos se reuniacutean en la residencia de Caifaacutes el sumo sacerdote a buscar la manera de capturar a Jesuacutes a espaldas del pueblo y
27
MATEO 26
matarlo -Pero no durante la celebracioacuten de la
Pascua -dijeron- porque habraacute reshyvuelta
(Jesuacutes fue a Betania donde visitoacute a Simoacuten el leproso Durante la cena una mujer se le acercoacute con un frasco de un perfume costosiacutesimo y se lo derramoacute en la cabeza Al ver esto los disciacutepulos se enojashyron
-iQueacute desperdicio -dijeron-o Se hubiera podido vender en muy buen precio y habriacuteamos dado el dinero a los pobres
IOJesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iquestPor queacute la critican Lo que hizo estaacute muy bien hecho Entre ustedes siempre habraacute pobres pero yo no estareacute siempre con ustedes Ella me ha baftado en pershyfume para prepararme para la sepultura Lo que ha hecho se sabraacute en todas partes del mundo en que se prediquen las buenas nuevas
Entonces Judas Iscariote uno de los doce apoacutestoles se presentoacute ante los princishypales sacerdotes 15y les preguntoacute ~ iquestCuaacutento me pagan si les entrego a
Jesuacutes -iexclTreinta piezas de plata Desde entonces Judas buscaba el moshy
mento propicio para traicionar a Jesuacutes El primer diacutea de las ceremonias passhy
cuales en que los judiacuteos se absteniacutean de comer pan con levadura los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestDoacutende quieres que preparemos la cena de Pascua
-Yayan a casa de quien ya saben en la ciudad y diacuteganle que mi tiempo estaacute cerca y que deseo celebrar en su casa la Pascua con mis disciacutepulos
Los disciacutepulos obedecieron y preparashyron allaacute la cena
((Aquella noche mientras comiacutea con los doce dijo
-Uno de ustedes me va a traicionar Entristecidos cada uno de los
disciacutepulos le fue preguntando - iquestSereacute yo Sellar y El fue respondiendo a cada uno -Es el que va a comer conmigo en el
mismo plato Es cierto voy a morir como estaacute profetizado pero pobre del hombre
28
La Santa Cena
que me traiciona Habriacutea sido mejor si no hubiera nacido
25 Judas se le acercoacute tambieacuten y le preshyguntoacute
-iquestSoy yo Maestro -Siacute Tuacute lo has dicho 26Mientras comiacutean Jesuacutes tomoacute un peshy
dazo de pan lo bendijo lo partioacute y dio a sus discipulos
- Tomen Coacutemanselo esto es mi cuerpo
27y tomoacute una copa de vino la bendijo y la repartioacute tambieacuten
-Beban esto porque esto es mi sangre que sella el nuevo pacto Mi sangre se derramaraacute para comprar con ella el perdoacuten de los pecados de infinidad de personas Recuerden No volvereacute a beber de este vino hasta el diacutea en que lo beba de nuevo con ustedes en el reino de mi Padre
3OEntonces cantaron un himno y se fueshyron al Monte de los Olivos 31Alliacute Jesuacutes les dijo
-Esta noche ustedes se apartaraacuten de miacute desilusionados porque las Escrituras dicen que Dios heriraacute al pastor y las ovejas del reballo se dispersaraacuten Pero despueacutes que resucite ireacute a Galilea a encontrarme con ustedes
J3-Aunque los demaacutes te abandonen yo no te abandonareacute -le dijo Pedro
-Pedro -le respondioacute Jesuacutes- te aseguro que esta noche antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
-iexclAunque me cueste la vida no te negareacute -insistioacute Pedro
y los demaacutes disciacutepulos dijeron lo mismo
36Entonces los llevoacute a un huerto el huerto de Getsemaniacute y les pidioacute que se sentaran y lo esperaran mientras entraba al huerto a orar Entroacute con Pedro y los dos hijos de Zebedeo (Jacobo y Juan) Ya a solas los cuatro se fue llenando de indesshycriptible tristeza y angustia
38_Tengo el alma llena de tristeza y angustia mortal Queacutedense aquiacute conmigo No se duerman
39Se apartoacute un poco se postroacute rostro en tierra y oroacute
-Padre miacuteo si es posible aparta de miacute esta copa Pero haacutegase no loque yo quiero sino lo que quieres tuacute
Judas entrega a Jesuacutes
oCuando fue donde habiacutea dejado a los tres disciacutepulos los halloacute dormidos
-Pedro -dijo- iquestno puedes quedarte despierto conmigo ni siquiera una hora Yelen y oren para que la tentacioacuten no los venza Porque es cierto que el espiacuteritu estaacute dispuesto pero la carne es deacutebil
42y se apartoacute de nuevo a orar -Padre miacuteo si no puedes apartar de miacute
esta copa haacutegase tu voluntad Se volvioacute de nuevo a ellos y los halloacute
dormidos Er segunda vez iexclTan agotados estaban y entonces regresoacute a orar por tercera vez la misma oracioacuten Cuando volvioacute a los disciacutepulos les dijo
-Duerman descansen pero no ha llegado la hora Me van a entregar en manos de los pecadores 6Levaacutentense vamos El traidor se acerca
No habiacutea terminado de pronunciar esshytas palabras cuando Judas uno de los doce se acercoacute al frente de una turba armada con espadas y palos Iban en nombre de los lideres judiacuteos y esperaban soacutelo que Judas identificara con un beso al Maestro Sin peacuterdida de tiempo el traidor se acercoacute a Jesuacutes
-Hola Maestro -le dijo y lo besoacute O_Amigo haz lo que viniste a hacer
-le respondioacute Jesuacutes En el instante en que prendiacuteana Jesuacutes
uno de los que lo acompallaban sacoacute una espada y de un tajo le arrancoacute la oreja a un siervo del sumo sacerdote
52-iexclGuarda esa espada -le ordenoacute Jesuacutes- EIque espada usa a espada pereshyceraacute iquestNo sabes que podriacutea pedirle a mi Padre que me enviara doce mil aacutengeles y me los enviariacutea al instante Pero si lo hiciera iquestcoacutemo se cumpliriacutean las Escrituras que describen lo que ahora mismo estaacute aconteciendo
Luego dijo a la turba - iquestSoy un asesino tan peligroso que
tienen que venir con espadas y palos a arrestarme Todos estos diacuteas he eStado enseftando en el Templo y no me detuvieshyron Pero esto es para que se cumplan las predicciones de los profetas de las Escritushyras
Los disciacutepulos huyeron y lo dejaron solo
Condujeron a Jesuacutes a casa de Caifaacutes
MATEO 26
el sumo sacerdote donde se encontraban reunidos los jefes judiacuteos middotPedro lo siguioacute de lejos y llegoacute hasta el patio del sumo sacerdote y se sentoacute entre los soldados a presenciar los acontecimientos
Los principales sacerdotes y la corte suprema judiacutea reunidos alliacute se pusieron a buscar falsos testigos que les permitieran formular cargos contra Jesuacutes que merecieshyran pena de muerte Pero aunque muchos ofrecieron sus falsos testimonios eacutestoS siempre eran contradictorios~ Finalmente dos individuos declararon
-Este hombre dijo que era capaz de destruir el Templo de Dios y reconstruirlo en tres diacuteas
62Elsumo sacerdote al oiacuter aquello se puso de pie y le dijo a Jesuacute~
-Muy bien iquestqueacute respondes a esta acushysacioacuten iquestDijiste eso o no lo dijiste
63Jesuacutes no le respondioacute ~Demandoen el nombre del Dios vishy
viente que nos digas si eres el Mesiacuteas el Hijo de Dios -insistioacute el sumo sacerdote
M_Siacute -le respondioacute Jesuacutes- Soy el Mesiacuteas Y un diacutea me veraacutes a miacute el Hijo del Hombre sentado a la derecha de Ojos y regresando en las nubes del cielo
6566-iexclBlasfemia -gritoacute el sumo sacershydote rasgaacutendose la ropa-o iquestQueacute maacutes testishygos necesitamos iexclEl mismo lo ha confeshysado iquestCuaacutel es el veredicto
-iexclMuera iexclMuera -le respondieron Entonces le escupieron el rostro lo
golpearon y lo abofetearon 6middot_A ver Mesiacuteas iexclprofetiza -se burshy
laban- iquestQuieacuten te acaba de golpear Mientras Pedro contemplaba la escena
desde el patio una muchacha se le acercoacute y le dijo
-Tuacute tambieacuten andabas con Jesuacutes el gashylileo
O_No seacute de queacute estaacutes hablando -le res~ndioacute Pedro enojado
Maacutes tarde a la salida otra mujer lo vio y dijo a los que lo rodeaban
-Ese hombre andaba conmiddotJesuacutes el nashyzareno
Esta vez Pedro juroacute no conocerlo iexclNi siquiera habia oiacutedo hablar de El 7JPero al poco rato se le acercaron los que por alliacute andaban y le dijeron
-No puedes negar que eres uno de los
29
MATEO 27
disclpulos de ese hombre iexclHasta en el habla se te conoce
Por respuesta Pedro se puso a maldecir ya jurar que no lo conocia Pero mientras hablaba el gallo cantoacute y le recordoacute las palabras de Jesuacutes Antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
y corrioacute afuera a llorar amargamente
27 AL AMANECER LOS principales sacershydotes y funcionarios judios se reunieshy
ron a deliberar sobre la mejor manera de lograr que el gobierno romano condenara a muerte a Jesuacutes 2Por fin lo enviaron atado a Pilato el gobernador romano
3Cuando Judas el traidor se dio cuenta de que iban a condenar a muerte a Jesuacutes arrepentido y adolorido corrioacute a donde esshytaban los principales sacerdotes y funcionashyrios judios a devolverles las treinta piezas de plata que le habian pagado
-He pecado entregando a un inocente -declaro-
- y a nosotros iquestqueacute nos importa -le respondieron
Entonces arrojoacute las piezas de plata en el Templo y corrioacute a ahorcarse
6Los principales sacerdotes recogieron el dinero
-No podemos reintegrarlas al dinero de las ofrendas -se dijeron- porque nuestras leyes prohiben aceptar dinero conshytaminado con sangre
Por fin decidieron comprar cierto teshyrreno de donde los alfareros extraian barro Aquel terreno lo convertirian en cementeshyrio de los extranjeros que murieran en Jerusaleacuten Por eso ese cementerio se llama hoy dia Campo de Sangre Asi se cumshyplioacute la profecia de Jeremias que dice
Tomaron las treinta piezas de plata precio que el pueblo de Israel ofrecioacute por El lOy compraron el campo del alfarero como me orshydenoacute el Senor
IIDe pie ante Pilato estaba Jesuacutes -iquestEres el Rey de los judios -le preshy
guntoacute el gobernador romano -Si -le respondioacute-o Tuacute lo has dicho IPero mientras los principalessacerdoshy
tes y los ancianos judios exponiacutean sus acushysaciones nada respondioacute
3_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo conshy
30
Pedro niega a Jesuacutes
tra ti -le dijo Pilato 14Para asombro del gobernador Jesuacutes
no le contestoacute IPrecisamente durante la celebracioacuten
de la Pascua el gobernador teniacutea por cosshytumbre soltar al preso que el pueblo quishysiera 16Aquel ano teniacutean en la caacutercel a un famoso delincuente llamado Barrabaacutes 17Cuando el gentiacuteo se congregoacute ante la casa de Pilato aquella manana les preguntoacute
-iquestA quieacuten quieren que suelte a Barrashybaacutes o a Jesuacutes el Mesiacuteas
ISabia muy bien que los dirigentes judios habian arrestado a Jesuacutes celosos de la popularidad que El habia alcanzado en el pueblo
IMientras Pilato presidiacutea el tribunal le llegoacute el siguiente mensaje de su esposa
No te metas con ese hombre porque anoche tuve una horrible pesadilla por culpa de El
2Opero los principales sacerdotes y anciashynos que no perdian tiempo persuadieron al gentio a que pidieran que soltaran a BarrashyMs y mataran a Jesuacutes 21Cuando el gobershynador volvioacute a preguntarles cuaacutel de los dos querian que soltara gritaron
-iA Barrabaacutes ~-iquestY queacute hago con Jesuacutes el Mesias -iexclCrucificalo 2l-Pero iquestpor queacute -exclamoacute Pilato
asombrado- iquestQueacute delito ha cometido Pero la multitud enardecida no cesaba
de gritar -iexclCrucificalo iexclCrucifiacutecalo Cuando Pilato se dio cuenta que no
estaba logrando nada y que estaba a punto de formarse un disturbio pidioacute que le trajeshyran una palangana de agua y se lavoacute las manos en presencia del gentio
-Soy inocente de la sangre de este hombre iexclAllaacute ustedes
y la turba le respondioacute -iexclQue su sangre caiga sobre nosotros y
nuestros hijos Pilato soltoacute a Barrabaacutes Pero a Jesuacutes lo
azotoacute y lo entregoacute a los soldados romanos para que lo crucificaran
Primero lo llevaron al pretorio Alliacute reunida la soldadesca 2810 desnudaron y le pusieron un manto escarlata 29A alguien se le ocurrioacute ponerle una corona de espinas y un palo en la mano derecha a manera de
Crucifixioacuten de Jesuacutes
cetro Burlones se arrodillaban ante El -iexclViva el Rey de los judios -gritashy
ban A veces lo escupian o le quitaban el
palo ylo golpeaban con eacutel en la cabeza JIPor fin le quitaron el manto le pusieshy
ron su ropa y se lo llevaron para crucifishycarlo En el camino hallaron a un hombre de CirenelIamado Simoacuten y lo obligaron a llevarle la cruz a Jesuacutes
J3Ya en el lugar conocido como Goacutelgota (Loma de la Calavera) 34los soldados le dieron a beber vino con hielb tras probarlo se negoacute a beberlo Una vez colgado en la cruz los soldados echaron suertes para repartirse su ropa y luego se sentaron a contemplarlo l7En la cruz encima de Jesuacutes habian puesto un letrero que deciacutea Este es Jesuacutes el Rey de los judios 3Junto a El uno a cada ladocrucificaron tambieacuten a dos ladrones La gente que pasaba por alli se burlaba de El y meneshyando la cabeza deciacutean
40_iquest No deciacuteas que podias destruir el Templo y reedificarlo en tres dias Vamos a ver Baacutejate de la cruz si eres el Hijo de Dios
41Los princiexclpales sacerdotes escribas fariseos y ancianos se burlaban tambieacuten
42-Si a otros salvoacute iquestpor queacute no se salva a si mismo iexclConque tuacute eres el Rey de los judios iexclBaacutejate de la cruz y creeremos en ti iexclSi confioacute en Dios que lo salve Dios iquestNo deciacutea que era el Hijo de Dios
y los ladrones le decian lo mismo Aquel dia desde el mediodiacutea hasta las
tres de la tarde la tierra se sumiOacute en oscuridad Cerca de las tres Jesuacutes gritoacute
-EIi EIi lama sabactani (Dios miacuteo Dios mio iquestpor queacute me has desamparado)
Algunos de los que estaban alli no le entendieron y creyeron que estaba lIashymando a Ellas Uno corrioacute y empapoacute una esponja ~h vinagre la puso en una caria y se la alzoacute para que la chupara Pero los demaacutes dijeron
-Deacutejalo Vamos a ver si Ellas viene a salvarlo
oJesuacutes habloacute de nuevo entregoacute su espiritu y m~t~oacute
21a Africa
MATEO 28
IAI instante el velo que ocultaba el Lugar Santisimo del Templo se rompioacute en dos de arriba a abajo la tierra tembloacute las rocas se partieron las tumbas se abrieron y muchos creyentes muertos resucitaron Despueacutes de la resurreccioacuten de Jesuacutes salieshyron del cementerio y fueron a Jerusaleacuten donde se aparecieron a muchos
El centurioacuten y los soldados que vigilashyban a Jesuacutes horrorizados por el terremoto y los demaacutes acontecimientos exclamaron
-Verdaderamente eacuteste era el Hijo de Dios
No muy lejos de la cruz estaban varias de las mujeres que habian seguido a Jesuacutes desde Galilea y le serviacutean Entre ellas estaban Mariacutea Magdalena Mariacutea la mashydre de Jacobo y de Joseacute y la madre de los hijos de Zebedeo
Al llegar la noche un hombre rico de Arimatea llamado Joseacute discipulo de Jesuacutes fue a Pilato y le pidioacute el cuerpo de Jesuacutes Pilato se lo concedioacute 9Joseacute tomoacute el cuerpo lo envolvioacute en una saacutebana limpia bOy lo colocoacute en un sepulcro nuevo labrado en la pena que acababa de adquirir e hizo que rodaran una piedra grande para cerrar la entrada Joseacute se alejoacute pero 61Maria Magshydalena y la otra Mariacutea se quedaron sentashydas delante del sepulcro
6Al siguiente diacutea al cabo del primer dia de las ceremonias pascuales los principales sacerdotes y fariseos fueron a Pilato 6Jy le dijeron
-Senor aquel impostor dijo una vez que al tercer dia resucitaria Quisieacuteramos que ordenaras sellar la tumba hasta el tercerdia para eVitar que sus disciacutepulos vayan se roben el clIacuteerpo y luego se pongan a decir que resucitoacute Si eso sucede estareshymos peor que antes
6-Bueno allf tienen un pelotoacuten de solshydados Vayan y aseguacuterense de que nada anormal suceda
66Entonces fueron sellaron la roca y dejaron a los soldados de guardia
28 CUANDO AL AMANECEacuteR del domingo Maria Magdalena y la otra Maria
regresaban a la tumba hubOacute un terrible
21b Narcoacutetico ltfue sollan ofrecer a los condenados para aliviar sus ufrimieatos
31
~ Jesuacutes sana a un leproso MARCOS 2 MARCOS I jesuacutes ha resucitado
terremoto Un aacutengel del Senor acababa de tumba corrieron a informar a los principashydescender del cielo y tras remover la pieshy les sacerdotes lEstos inmediatamente conshydra se habiacutea sentado en ella Teniacutea el vocaron a una reunioacuten de jefes judiacuteos y aspecto de un relaacutempago y sus vestiduras acordaron entregar dinero a los guardias eran blancas como la nieve Los guardias 13a cambio de que dijeran que se habiacutean temblando de miedo se quedaron como robado el cuerpo de Jesuacutes muertos Pero el aacutengel dijo a las mujeres I-Si el gobernador se entera -les aseshy
-No teman Seacute que buscan a Jesuacutes el guroacute el concilio- nosotros nos encargareshycrucificado Pero no lo encontraraacuten aquiacute mos de que no les pase nada porque ha resucitado como se lo habiacutea ILos soldados aceptaron el soborno y se dicho Entren y vean el lugar donde lo pusieron a divulgar aquella falsedad entre habiacutean puesto ahora vaacuteyanse pronto y los judiacuteos iexclTodaviacutea lo creen diacuteganles a los disciacutepulos que El ya se leshy Los disciacutepulos se fueron a la montana vantoacute de los muertos que se dirige a Galishy de Galilea donde Jesuacutes dijo que habriacutea de lea y queaUiacute los espera Ya lo saben encontrarse con ellos 17Cuando lo vieron lo
Las mujeres llenas de espanto y alegriacutea adoraron aunque algunos no estaban comshya la vez corrieron a buscar a I~ disciacutepulos pletamente convencidos de que era Jesuacutes para darles el mensaje del aacutengel Mientras IPero El se les acercoacute y les dijo corriacutean Jesuacutes les saliacuteo al encuentro -He recibido toda autoridad en el cielo
-iBuenos diacuteas -les dijo yen la tierra 19Por lo tanto vayan y hagan Ellas se tiraron de rodillas y abrazaacutenshy disciacutepulos en todas las naciones
dole los pies lo adoraron Bautiacutecenlos en el nombre del Padre del O_No teman -les dijo Jesuacutes- Digan Hijo y del Espiacuteritu Santo y enseacutenenlos a
a mis hermanos que salgan en seguida obedecer los mandamientos que les he hacia Galilea y alliacute me hallaraacuten dado De una cosa podraacuten estar seguros
11 Mientras esto sucediacutea los guardias del Estareacute con ustedes siempre hasta el fin del Templo que habiacutean estado vigilando Ia mundo
MARCOS
1 AQuiacute COMIENZA LA maravillosa histoshy vestido de pelo de camello ceftido con un ria de Jesuacutes el Mesiacuteas el Hijo de Dios cinto de cuero y se alimentaba con langosshy
En el libro que escribioacute el profeta tas y miel silvestre predicaba en estos Isaiacuteas Dios reveloacute que enviariacutea a su Hijo a teacuterminos Pronto vendraacute alguien superior la tierra pero que enviariacutea primero a un a miacute de quien no soy digno ni de ser su mensajero extraordinario a preparar el esclavo Yo bautizo con agua pero El mundo para su venida Una voz clama en bautizaraacute con el Santo Espiacuteritu de Dios el desierto dijo Isaiacuteas Prepaacuterense para Un diacutea Jesuacutes llegoacute de Nazaret de Galishyla venida del Seilor rectifiquen sus vidas lea y Juan lo bautizoacute en el riacuteo Jordaacuten lOEn Ese mensajero fue Juan el Bautista el instante en que Jesuacutes saliacutea del agua vio
Juan el Bautista vivioacute en el desierto y los cielos abiertos y al Espiacuteritu Santo que enseiloacute que para obtener el perdoacuten de Dios descendiacutea sobre El en forma de paloma y habiacutea que bautizarse como manifestacioacuten escuchoacute una voz del cielo que le difo puacuteblica de arrepentimiento y deseo de -Tuacute eres mi Hijo amado en ti me apartarse del pecado Desde Jerusaleacuten y de complazco toda la provincia de Judea acudiacutea la gente Inmediatamente el Espiacuteritu Santo lo al desierto de Judea a ver y a escuchar a impulsoacute al desierto 13donde pasoacute cuarenta Juan Cuando alguien confesaba sus pecashy diacuteas en una soledad apenas interrumpida dos Juan lo bautizaba en el riacuteo Jordaacuten por la presencia de las fieras Alliacute a solas
Aquel siervo de Dios que usaba un Satanaacutes lo tentoacute varias veces Pero despueacutes
32
que cesaron las tentaciones los aacutengeles fueron a servirle
I Cuando el rey Herodes mandoacute arrestar a Juan Jesuacutes se fue a Galilea a predicar las buenas nuevas de Dios
15 -iexclLlegoacute por fin la hora -anunshyciaba-o iexclEl reino de Dios estaacute cerca Arreshypieacutentanse apaacutertense del pecado y crean las buenas noticias
lUn diacutea conocioacute a dos hermanos Simoacuten y Andreacutes que pescaban con red en el lago de Galilea Ambos eran pescadores de ofishycio
I 17 -iVengan y siacuteganme -les gritoacute-
que voy a convertirlos en pescadores de
I
hombres De inmediato abandonaron las redes y
1 lo siguieron 19U n poco mas adelante vio a los hijos de
Zebedeo Santiago y Juan ~e en una barca remendaban las redes Los llamoacute tambieacuten y dejaron a Zebedeo en la barca con los empleados y se fueron con JesuacutesI
Llegaron a Capernaum El diacutea de reshyposo por la manana entraron al Templo I judiacuteo o sinagoga y Jesuacutes predicoacute La conshygregacioacuten quedoacute maravillada con el sershymoacuten Jesuacutes hablaba como quien teniacutea autoshyridad y a diferencia de los escribas no basaba sus argumentos en las palabras de otros
Un endemoniado que estaba en la sinashygoga se puso a gritar
24-iAh iquestPor queacute nos molestas Jesuacutes de Nazaret iquestHas venido a destruirnos Seacute que eres el Santo Hijo de Dios
21 Jesuacutes le dijo -iexclCaacutellate y sal de eacutel by el espiacuteritu inmundo en medio de
gritos y convulsiones salioacute de aquel homshybre 21Tan extraordinariamente sorprenshydida quedoacute la congregacioacuten que comentashyban emocionados
-iquestQueacute religioacuten nueva seraacute eacutesta iexclHasta los espiacuteritus inmundos lo obedecen
La noticia se corrioacute raacutepidamente por toda Galilea
De alliacute fueron a casa de Simoacuten y Anshydreacutes 31lLa suegra de Simoacuten estaba en cama con una fiebrealtisima Cuando se lo conshytaron a Jesuacutes fue al lecho de la enferma
l a maestros de la ley
la tomoacute de la mano y la ayudoacute a sentarse iexcl I nmedia tamente la fiebre la dejoacute y se leshyvantoacute a prepararles comida
Al atardecer el patio de la casa se llenoacute de enfermos y endemoniados que la gente llevoacute para que Jesuacutes los sanara La ciudad entera agolpada a la puerta pre_ sencioacute la curacioacuten de multitudes de enfer~ mos y endemoniados Pero Jesuacutes no permishytioacute aquella noche que los demonios que expulsaba hablaran y revelaran quieacuten era El
35 A la manana siguiente todaviacutea oscuro se levantoacute y se fue a solas a orar al desierto Maacutes tarde Simoacuten y los demaacutes fueron a buscarlo 37y le dijeron
-La gente te anda buscando 38EI les respondioacute -Siacute pero tengo que ir a otras ciudades
tambieacuten a predicar el mensaje Para eso vine
39 Asiacute que recorrieron Galilea entera preshydicando en las sinagogas y libertando a muchos del poder de los demonios
Un diacutea un leproso se acercoacute y de rodishyllas le dijo
-Si quieres puedes sanarme Jesuacutes compadecido lo tocoacute y le dijo -Quiero cuacuterate E instantaacuteneamente la lepra desapareshy
cioacute 4_Veacute inmediatamente a que te exashy
mine el sacerdote judiacuteo -le ordenoacute Jesuacutes- No te pares a hablar con nadie en el camino Lleacutevale la ofrenda que Moishyseacutes mandoacute que dieran los leprosos que sanan para que todo el mundo se convenza de que ya estaacutes bien
Pero tan pronto salioacute de alliacute comenzoacute a proclamar la buena noticia de que lo habiacutean sanado Como consecuencia de esto la fama de Jesuacutes crecioacute tanto que ya no podiacutea entrar en ninguna ciudad Teniacutea que quedarse en los lugares desiertos y de todas partes la gente iba a El
2 DIacuteAS MAacuteS TARDE regresoacute a Capernaum La noticia de su llegada se esparcioacute
raacutepidamente por la ciudad Pronto se llenoacute tanto la casa donde se alojaba que no quedoacute sitio para una persona maacutes ni siquiera a la
33
MATEO 26
matarlo -Pero no durante la celebracioacuten de la
Pascua -dijeron- porque habraacute reshyvuelta
(Jesuacutes fue a Betania donde visitoacute a Simoacuten el leproso Durante la cena una mujer se le acercoacute con un frasco de un perfume costosiacutesimo y se lo derramoacute en la cabeza Al ver esto los disciacutepulos se enojashyron
-iQueacute desperdicio -dijeron-o Se hubiera podido vender en muy buen precio y habriacuteamos dado el dinero a los pobres
IOJesuacutes que sabiacutea lo que estaban penshysando les dijo
-iquestPor queacute la critican Lo que hizo estaacute muy bien hecho Entre ustedes siempre habraacute pobres pero yo no estareacute siempre con ustedes Ella me ha baftado en pershyfume para prepararme para la sepultura Lo que ha hecho se sabraacute en todas partes del mundo en que se prediquen las buenas nuevas
Entonces Judas Iscariote uno de los doce apoacutestoles se presentoacute ante los princishypales sacerdotes 15y les preguntoacute ~ iquestCuaacutento me pagan si les entrego a
Jesuacutes -iexclTreinta piezas de plata Desde entonces Judas buscaba el moshy
mento propicio para traicionar a Jesuacutes El primer diacutea de las ceremonias passhy
cuales en que los judiacuteos se absteniacutean de comer pan con levadura los disciacutepulos le preguntaron a Jesuacutes
-iquestDoacutende quieres que preparemos la cena de Pascua
-Yayan a casa de quien ya saben en la ciudad y diacuteganle que mi tiempo estaacute cerca y que deseo celebrar en su casa la Pascua con mis disciacutepulos
Los disciacutepulos obedecieron y preparashyron allaacute la cena
((Aquella noche mientras comiacutea con los doce dijo
-Uno de ustedes me va a traicionar Entristecidos cada uno de los
disciacutepulos le fue preguntando - iquestSereacute yo Sellar y El fue respondiendo a cada uno -Es el que va a comer conmigo en el
mismo plato Es cierto voy a morir como estaacute profetizado pero pobre del hombre
28
La Santa Cena
que me traiciona Habriacutea sido mejor si no hubiera nacido
25 Judas se le acercoacute tambieacuten y le preshyguntoacute
-iquestSoy yo Maestro -Siacute Tuacute lo has dicho 26Mientras comiacutean Jesuacutes tomoacute un peshy
dazo de pan lo bendijo lo partioacute y dio a sus discipulos
- Tomen Coacutemanselo esto es mi cuerpo
27y tomoacute una copa de vino la bendijo y la repartioacute tambieacuten
-Beban esto porque esto es mi sangre que sella el nuevo pacto Mi sangre se derramaraacute para comprar con ella el perdoacuten de los pecados de infinidad de personas Recuerden No volvereacute a beber de este vino hasta el diacutea en que lo beba de nuevo con ustedes en el reino de mi Padre
3OEntonces cantaron un himno y se fueshyron al Monte de los Olivos 31Alliacute Jesuacutes les dijo
-Esta noche ustedes se apartaraacuten de miacute desilusionados porque las Escrituras dicen que Dios heriraacute al pastor y las ovejas del reballo se dispersaraacuten Pero despueacutes que resucite ireacute a Galilea a encontrarme con ustedes
J3-Aunque los demaacutes te abandonen yo no te abandonareacute -le dijo Pedro
-Pedro -le respondioacute Jesuacutes- te aseguro que esta noche antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
-iexclAunque me cueste la vida no te negareacute -insistioacute Pedro
y los demaacutes disciacutepulos dijeron lo mismo
36Entonces los llevoacute a un huerto el huerto de Getsemaniacute y les pidioacute que se sentaran y lo esperaran mientras entraba al huerto a orar Entroacute con Pedro y los dos hijos de Zebedeo (Jacobo y Juan) Ya a solas los cuatro se fue llenando de indesshycriptible tristeza y angustia
38_Tengo el alma llena de tristeza y angustia mortal Queacutedense aquiacute conmigo No se duerman
39Se apartoacute un poco se postroacute rostro en tierra y oroacute
-Padre miacuteo si es posible aparta de miacute esta copa Pero haacutegase no loque yo quiero sino lo que quieres tuacute
Judas entrega a Jesuacutes
oCuando fue donde habiacutea dejado a los tres disciacutepulos los halloacute dormidos
-Pedro -dijo- iquestno puedes quedarte despierto conmigo ni siquiera una hora Yelen y oren para que la tentacioacuten no los venza Porque es cierto que el espiacuteritu estaacute dispuesto pero la carne es deacutebil
42y se apartoacute de nuevo a orar -Padre miacuteo si no puedes apartar de miacute
esta copa haacutegase tu voluntad Se volvioacute de nuevo a ellos y los halloacute
dormidos Er segunda vez iexclTan agotados estaban y entonces regresoacute a orar por tercera vez la misma oracioacuten Cuando volvioacute a los disciacutepulos les dijo
-Duerman descansen pero no ha llegado la hora Me van a entregar en manos de los pecadores 6Levaacutentense vamos El traidor se acerca
No habiacutea terminado de pronunciar esshytas palabras cuando Judas uno de los doce se acercoacute al frente de una turba armada con espadas y palos Iban en nombre de los lideres judiacuteos y esperaban soacutelo que Judas identificara con un beso al Maestro Sin peacuterdida de tiempo el traidor se acercoacute a Jesuacutes
-Hola Maestro -le dijo y lo besoacute O_Amigo haz lo que viniste a hacer
-le respondioacute Jesuacutes En el instante en que prendiacuteana Jesuacutes
uno de los que lo acompallaban sacoacute una espada y de un tajo le arrancoacute la oreja a un siervo del sumo sacerdote
52-iexclGuarda esa espada -le ordenoacute Jesuacutes- EIque espada usa a espada pereshyceraacute iquestNo sabes que podriacutea pedirle a mi Padre que me enviara doce mil aacutengeles y me los enviariacutea al instante Pero si lo hiciera iquestcoacutemo se cumpliriacutean las Escrituras que describen lo que ahora mismo estaacute aconteciendo
Luego dijo a la turba - iquestSoy un asesino tan peligroso que
tienen que venir con espadas y palos a arrestarme Todos estos diacuteas he eStado enseftando en el Templo y no me detuvieshyron Pero esto es para que se cumplan las predicciones de los profetas de las Escritushyras
Los disciacutepulos huyeron y lo dejaron solo
Condujeron a Jesuacutes a casa de Caifaacutes
MATEO 26
el sumo sacerdote donde se encontraban reunidos los jefes judiacuteos middotPedro lo siguioacute de lejos y llegoacute hasta el patio del sumo sacerdote y se sentoacute entre los soldados a presenciar los acontecimientos
Los principales sacerdotes y la corte suprema judiacutea reunidos alliacute se pusieron a buscar falsos testigos que les permitieran formular cargos contra Jesuacutes que merecieshyran pena de muerte Pero aunque muchos ofrecieron sus falsos testimonios eacutestoS siempre eran contradictorios~ Finalmente dos individuos declararon
-Este hombre dijo que era capaz de destruir el Templo de Dios y reconstruirlo en tres diacuteas
62Elsumo sacerdote al oiacuter aquello se puso de pie y le dijo a Jesuacute~
-Muy bien iquestqueacute respondes a esta acushysacioacuten iquestDijiste eso o no lo dijiste
63Jesuacutes no le respondioacute ~Demandoen el nombre del Dios vishy
viente que nos digas si eres el Mesiacuteas el Hijo de Dios -insistioacute el sumo sacerdote
M_Siacute -le respondioacute Jesuacutes- Soy el Mesiacuteas Y un diacutea me veraacutes a miacute el Hijo del Hombre sentado a la derecha de Ojos y regresando en las nubes del cielo
6566-iexclBlasfemia -gritoacute el sumo sacershydote rasgaacutendose la ropa-o iquestQueacute maacutes testishygos necesitamos iexclEl mismo lo ha confeshysado iquestCuaacutel es el veredicto
-iexclMuera iexclMuera -le respondieron Entonces le escupieron el rostro lo
golpearon y lo abofetearon 6middot_A ver Mesiacuteas iexclprofetiza -se burshy
laban- iquestQuieacuten te acaba de golpear Mientras Pedro contemplaba la escena
desde el patio una muchacha se le acercoacute y le dijo
-Tuacute tambieacuten andabas con Jesuacutes el gashylileo
O_No seacute de queacute estaacutes hablando -le res~ndioacute Pedro enojado
Maacutes tarde a la salida otra mujer lo vio y dijo a los que lo rodeaban
-Ese hombre andaba conmiddotJesuacutes el nashyzareno
Esta vez Pedro juroacute no conocerlo iexclNi siquiera habia oiacutedo hablar de El 7JPero al poco rato se le acercaron los que por alliacute andaban y le dijeron
-No puedes negar que eres uno de los
29
MATEO 27
disclpulos de ese hombre iexclHasta en el habla se te conoce
Por respuesta Pedro se puso a maldecir ya jurar que no lo conocia Pero mientras hablaba el gallo cantoacute y le recordoacute las palabras de Jesuacutes Antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
y corrioacute afuera a llorar amargamente
27 AL AMANECER LOS principales sacershydotes y funcionarios judios se reunieshy
ron a deliberar sobre la mejor manera de lograr que el gobierno romano condenara a muerte a Jesuacutes 2Por fin lo enviaron atado a Pilato el gobernador romano
3Cuando Judas el traidor se dio cuenta de que iban a condenar a muerte a Jesuacutes arrepentido y adolorido corrioacute a donde esshytaban los principales sacerdotes y funcionashyrios judios a devolverles las treinta piezas de plata que le habian pagado
-He pecado entregando a un inocente -declaro-
- y a nosotros iquestqueacute nos importa -le respondieron
Entonces arrojoacute las piezas de plata en el Templo y corrioacute a ahorcarse
6Los principales sacerdotes recogieron el dinero
-No podemos reintegrarlas al dinero de las ofrendas -se dijeron- porque nuestras leyes prohiben aceptar dinero conshytaminado con sangre
Por fin decidieron comprar cierto teshyrreno de donde los alfareros extraian barro Aquel terreno lo convertirian en cementeshyrio de los extranjeros que murieran en Jerusaleacuten Por eso ese cementerio se llama hoy dia Campo de Sangre Asi se cumshyplioacute la profecia de Jeremias que dice
Tomaron las treinta piezas de plata precio que el pueblo de Israel ofrecioacute por El lOy compraron el campo del alfarero como me orshydenoacute el Senor
IIDe pie ante Pilato estaba Jesuacutes -iquestEres el Rey de los judios -le preshy
guntoacute el gobernador romano -Si -le respondioacute-o Tuacute lo has dicho IPero mientras los principalessacerdoshy
tes y los ancianos judios exponiacutean sus acushysaciones nada respondioacute
3_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo conshy
30
Pedro niega a Jesuacutes
tra ti -le dijo Pilato 14Para asombro del gobernador Jesuacutes
no le contestoacute IPrecisamente durante la celebracioacuten
de la Pascua el gobernador teniacutea por cosshytumbre soltar al preso que el pueblo quishysiera 16Aquel ano teniacutean en la caacutercel a un famoso delincuente llamado Barrabaacutes 17Cuando el gentiacuteo se congregoacute ante la casa de Pilato aquella manana les preguntoacute
-iquestA quieacuten quieren que suelte a Barrashybaacutes o a Jesuacutes el Mesiacuteas
ISabia muy bien que los dirigentes judios habian arrestado a Jesuacutes celosos de la popularidad que El habia alcanzado en el pueblo
IMientras Pilato presidiacutea el tribunal le llegoacute el siguiente mensaje de su esposa
No te metas con ese hombre porque anoche tuve una horrible pesadilla por culpa de El
2Opero los principales sacerdotes y anciashynos que no perdian tiempo persuadieron al gentio a que pidieran que soltaran a BarrashyMs y mataran a Jesuacutes 21Cuando el gobershynador volvioacute a preguntarles cuaacutel de los dos querian que soltara gritaron
-iA Barrabaacutes ~-iquestY queacute hago con Jesuacutes el Mesias -iexclCrucificalo 2l-Pero iquestpor queacute -exclamoacute Pilato
asombrado- iquestQueacute delito ha cometido Pero la multitud enardecida no cesaba
de gritar -iexclCrucificalo iexclCrucifiacutecalo Cuando Pilato se dio cuenta que no
estaba logrando nada y que estaba a punto de formarse un disturbio pidioacute que le trajeshyran una palangana de agua y se lavoacute las manos en presencia del gentio
-Soy inocente de la sangre de este hombre iexclAllaacute ustedes
y la turba le respondioacute -iexclQue su sangre caiga sobre nosotros y
nuestros hijos Pilato soltoacute a Barrabaacutes Pero a Jesuacutes lo
azotoacute y lo entregoacute a los soldados romanos para que lo crucificaran
Primero lo llevaron al pretorio Alliacute reunida la soldadesca 2810 desnudaron y le pusieron un manto escarlata 29A alguien se le ocurrioacute ponerle una corona de espinas y un palo en la mano derecha a manera de
Crucifixioacuten de Jesuacutes
cetro Burlones se arrodillaban ante El -iexclViva el Rey de los judios -gritashy
ban A veces lo escupian o le quitaban el
palo ylo golpeaban con eacutel en la cabeza JIPor fin le quitaron el manto le pusieshy
ron su ropa y se lo llevaron para crucifishycarlo En el camino hallaron a un hombre de CirenelIamado Simoacuten y lo obligaron a llevarle la cruz a Jesuacutes
J3Ya en el lugar conocido como Goacutelgota (Loma de la Calavera) 34los soldados le dieron a beber vino con hielb tras probarlo se negoacute a beberlo Una vez colgado en la cruz los soldados echaron suertes para repartirse su ropa y luego se sentaron a contemplarlo l7En la cruz encima de Jesuacutes habian puesto un letrero que deciacutea Este es Jesuacutes el Rey de los judios 3Junto a El uno a cada ladocrucificaron tambieacuten a dos ladrones La gente que pasaba por alli se burlaba de El y meneshyando la cabeza deciacutean
40_iquest No deciacuteas que podias destruir el Templo y reedificarlo en tres dias Vamos a ver Baacutejate de la cruz si eres el Hijo de Dios
41Los princiexclpales sacerdotes escribas fariseos y ancianos se burlaban tambieacuten
42-Si a otros salvoacute iquestpor queacute no se salva a si mismo iexclConque tuacute eres el Rey de los judios iexclBaacutejate de la cruz y creeremos en ti iexclSi confioacute en Dios que lo salve Dios iquestNo deciacutea que era el Hijo de Dios
y los ladrones le decian lo mismo Aquel dia desde el mediodiacutea hasta las
tres de la tarde la tierra se sumiOacute en oscuridad Cerca de las tres Jesuacutes gritoacute
-EIi EIi lama sabactani (Dios miacuteo Dios mio iquestpor queacute me has desamparado)
Algunos de los que estaban alli no le entendieron y creyeron que estaba lIashymando a Ellas Uno corrioacute y empapoacute una esponja ~h vinagre la puso en una caria y se la alzoacute para que la chupara Pero los demaacutes dijeron
-Deacutejalo Vamos a ver si Ellas viene a salvarlo
oJesuacutes habloacute de nuevo entregoacute su espiritu y m~t~oacute
21a Africa
MATEO 28
IAI instante el velo que ocultaba el Lugar Santisimo del Templo se rompioacute en dos de arriba a abajo la tierra tembloacute las rocas se partieron las tumbas se abrieron y muchos creyentes muertos resucitaron Despueacutes de la resurreccioacuten de Jesuacutes salieshyron del cementerio y fueron a Jerusaleacuten donde se aparecieron a muchos
El centurioacuten y los soldados que vigilashyban a Jesuacutes horrorizados por el terremoto y los demaacutes acontecimientos exclamaron
-Verdaderamente eacuteste era el Hijo de Dios
No muy lejos de la cruz estaban varias de las mujeres que habian seguido a Jesuacutes desde Galilea y le serviacutean Entre ellas estaban Mariacutea Magdalena Mariacutea la mashydre de Jacobo y de Joseacute y la madre de los hijos de Zebedeo
Al llegar la noche un hombre rico de Arimatea llamado Joseacute discipulo de Jesuacutes fue a Pilato y le pidioacute el cuerpo de Jesuacutes Pilato se lo concedioacute 9Joseacute tomoacute el cuerpo lo envolvioacute en una saacutebana limpia bOy lo colocoacute en un sepulcro nuevo labrado en la pena que acababa de adquirir e hizo que rodaran una piedra grande para cerrar la entrada Joseacute se alejoacute pero 61Maria Magshydalena y la otra Mariacutea se quedaron sentashydas delante del sepulcro
6Al siguiente diacutea al cabo del primer dia de las ceremonias pascuales los principales sacerdotes y fariseos fueron a Pilato 6Jy le dijeron
-Senor aquel impostor dijo una vez que al tercer dia resucitaria Quisieacuteramos que ordenaras sellar la tumba hasta el tercerdia para eVitar que sus disciacutepulos vayan se roben el clIacuteerpo y luego se pongan a decir que resucitoacute Si eso sucede estareshymos peor que antes
6-Bueno allf tienen un pelotoacuten de solshydados Vayan y aseguacuterense de que nada anormal suceda
66Entonces fueron sellaron la roca y dejaron a los soldados de guardia
28 CUANDO AL AMANECEacuteR del domingo Maria Magdalena y la otra Maria
regresaban a la tumba hubOacute un terrible
21b Narcoacutetico ltfue sollan ofrecer a los condenados para aliviar sus ufrimieatos
31
~ Jesuacutes sana a un leproso MARCOS 2 MARCOS I jesuacutes ha resucitado
terremoto Un aacutengel del Senor acababa de tumba corrieron a informar a los principashydescender del cielo y tras remover la pieshy les sacerdotes lEstos inmediatamente conshydra se habiacutea sentado en ella Teniacutea el vocaron a una reunioacuten de jefes judiacuteos y aspecto de un relaacutempago y sus vestiduras acordaron entregar dinero a los guardias eran blancas como la nieve Los guardias 13a cambio de que dijeran que se habiacutean temblando de miedo se quedaron como robado el cuerpo de Jesuacutes muertos Pero el aacutengel dijo a las mujeres I-Si el gobernador se entera -les aseshy
-No teman Seacute que buscan a Jesuacutes el guroacute el concilio- nosotros nos encargareshycrucificado Pero no lo encontraraacuten aquiacute mos de que no les pase nada porque ha resucitado como se lo habiacutea ILos soldados aceptaron el soborno y se dicho Entren y vean el lugar donde lo pusieron a divulgar aquella falsedad entre habiacutean puesto ahora vaacuteyanse pronto y los judiacuteos iexclTodaviacutea lo creen diacuteganles a los disciacutepulos que El ya se leshy Los disciacutepulos se fueron a la montana vantoacute de los muertos que se dirige a Galishy de Galilea donde Jesuacutes dijo que habriacutea de lea y queaUiacute los espera Ya lo saben encontrarse con ellos 17Cuando lo vieron lo
Las mujeres llenas de espanto y alegriacutea adoraron aunque algunos no estaban comshya la vez corrieron a buscar a I~ disciacutepulos pletamente convencidos de que era Jesuacutes para darles el mensaje del aacutengel Mientras IPero El se les acercoacute y les dijo corriacutean Jesuacutes les saliacuteo al encuentro -He recibido toda autoridad en el cielo
-iBuenos diacuteas -les dijo yen la tierra 19Por lo tanto vayan y hagan Ellas se tiraron de rodillas y abrazaacutenshy disciacutepulos en todas las naciones
dole los pies lo adoraron Bautiacutecenlos en el nombre del Padre del O_No teman -les dijo Jesuacutes- Digan Hijo y del Espiacuteritu Santo y enseacutenenlos a
a mis hermanos que salgan en seguida obedecer los mandamientos que les he hacia Galilea y alliacute me hallaraacuten dado De una cosa podraacuten estar seguros
11 Mientras esto sucediacutea los guardias del Estareacute con ustedes siempre hasta el fin del Templo que habiacutean estado vigilando Ia mundo
MARCOS
1 AQuiacute COMIENZA LA maravillosa histoshy vestido de pelo de camello ceftido con un ria de Jesuacutes el Mesiacuteas el Hijo de Dios cinto de cuero y se alimentaba con langosshy
En el libro que escribioacute el profeta tas y miel silvestre predicaba en estos Isaiacuteas Dios reveloacute que enviariacutea a su Hijo a teacuterminos Pronto vendraacute alguien superior la tierra pero que enviariacutea primero a un a miacute de quien no soy digno ni de ser su mensajero extraordinario a preparar el esclavo Yo bautizo con agua pero El mundo para su venida Una voz clama en bautizaraacute con el Santo Espiacuteritu de Dios el desierto dijo Isaiacuteas Prepaacuterense para Un diacutea Jesuacutes llegoacute de Nazaret de Galishyla venida del Seilor rectifiquen sus vidas lea y Juan lo bautizoacute en el riacuteo Jordaacuten lOEn Ese mensajero fue Juan el Bautista el instante en que Jesuacutes saliacutea del agua vio
Juan el Bautista vivioacute en el desierto y los cielos abiertos y al Espiacuteritu Santo que enseiloacute que para obtener el perdoacuten de Dios descendiacutea sobre El en forma de paloma y habiacutea que bautizarse como manifestacioacuten escuchoacute una voz del cielo que le difo puacuteblica de arrepentimiento y deseo de -Tuacute eres mi Hijo amado en ti me apartarse del pecado Desde Jerusaleacuten y de complazco toda la provincia de Judea acudiacutea la gente Inmediatamente el Espiacuteritu Santo lo al desierto de Judea a ver y a escuchar a impulsoacute al desierto 13donde pasoacute cuarenta Juan Cuando alguien confesaba sus pecashy diacuteas en una soledad apenas interrumpida dos Juan lo bautizaba en el riacuteo Jordaacuten por la presencia de las fieras Alliacute a solas
Aquel siervo de Dios que usaba un Satanaacutes lo tentoacute varias veces Pero despueacutes
32
que cesaron las tentaciones los aacutengeles fueron a servirle
I Cuando el rey Herodes mandoacute arrestar a Juan Jesuacutes se fue a Galilea a predicar las buenas nuevas de Dios
15 -iexclLlegoacute por fin la hora -anunshyciaba-o iexclEl reino de Dios estaacute cerca Arreshypieacutentanse apaacutertense del pecado y crean las buenas noticias
lUn diacutea conocioacute a dos hermanos Simoacuten y Andreacutes que pescaban con red en el lago de Galilea Ambos eran pescadores de ofishycio
I 17 -iVengan y siacuteganme -les gritoacute-
que voy a convertirlos en pescadores de
I
hombres De inmediato abandonaron las redes y
1 lo siguieron 19U n poco mas adelante vio a los hijos de
Zebedeo Santiago y Juan ~e en una barca remendaban las redes Los llamoacute tambieacuten y dejaron a Zebedeo en la barca con los empleados y se fueron con JesuacutesI
Llegaron a Capernaum El diacutea de reshyposo por la manana entraron al Templo I judiacuteo o sinagoga y Jesuacutes predicoacute La conshygregacioacuten quedoacute maravillada con el sershymoacuten Jesuacutes hablaba como quien teniacutea autoshyridad y a diferencia de los escribas no basaba sus argumentos en las palabras de otros
Un endemoniado que estaba en la sinashygoga se puso a gritar
24-iAh iquestPor queacute nos molestas Jesuacutes de Nazaret iquestHas venido a destruirnos Seacute que eres el Santo Hijo de Dios
21 Jesuacutes le dijo -iexclCaacutellate y sal de eacutel by el espiacuteritu inmundo en medio de
gritos y convulsiones salioacute de aquel homshybre 21Tan extraordinariamente sorprenshydida quedoacute la congregacioacuten que comentashyban emocionados
-iquestQueacute religioacuten nueva seraacute eacutesta iexclHasta los espiacuteritus inmundos lo obedecen
La noticia se corrioacute raacutepidamente por toda Galilea
De alliacute fueron a casa de Simoacuten y Anshydreacutes 31lLa suegra de Simoacuten estaba en cama con una fiebrealtisima Cuando se lo conshytaron a Jesuacutes fue al lecho de la enferma
l a maestros de la ley
la tomoacute de la mano y la ayudoacute a sentarse iexcl I nmedia tamente la fiebre la dejoacute y se leshyvantoacute a prepararles comida
Al atardecer el patio de la casa se llenoacute de enfermos y endemoniados que la gente llevoacute para que Jesuacutes los sanara La ciudad entera agolpada a la puerta pre_ sencioacute la curacioacuten de multitudes de enfer~ mos y endemoniados Pero Jesuacutes no permishytioacute aquella noche que los demonios que expulsaba hablaran y revelaran quieacuten era El
35 A la manana siguiente todaviacutea oscuro se levantoacute y se fue a solas a orar al desierto Maacutes tarde Simoacuten y los demaacutes fueron a buscarlo 37y le dijeron
-La gente te anda buscando 38EI les respondioacute -Siacute pero tengo que ir a otras ciudades
tambieacuten a predicar el mensaje Para eso vine
39 Asiacute que recorrieron Galilea entera preshydicando en las sinagogas y libertando a muchos del poder de los demonios
Un diacutea un leproso se acercoacute y de rodishyllas le dijo
-Si quieres puedes sanarme Jesuacutes compadecido lo tocoacute y le dijo -Quiero cuacuterate E instantaacuteneamente la lepra desapareshy
cioacute 4_Veacute inmediatamente a que te exashy
mine el sacerdote judiacuteo -le ordenoacute Jesuacutes- No te pares a hablar con nadie en el camino Lleacutevale la ofrenda que Moishyseacutes mandoacute que dieran los leprosos que sanan para que todo el mundo se convenza de que ya estaacutes bien
Pero tan pronto salioacute de alliacute comenzoacute a proclamar la buena noticia de que lo habiacutean sanado Como consecuencia de esto la fama de Jesuacutes crecioacute tanto que ya no podiacutea entrar en ninguna ciudad Teniacutea que quedarse en los lugares desiertos y de todas partes la gente iba a El
2 DIacuteAS MAacuteS TARDE regresoacute a Capernaum La noticia de su llegada se esparcioacute
raacutepidamente por la ciudad Pronto se llenoacute tanto la casa donde se alojaba que no quedoacute sitio para una persona maacutes ni siquiera a la
33
MATEO 27
disclpulos de ese hombre iexclHasta en el habla se te conoce
Por respuesta Pedro se puso a maldecir ya jurar que no lo conocia Pero mientras hablaba el gallo cantoacute y le recordoacute las palabras de Jesuacutes Antes que el gallo cante me negaraacutes tres veces
y corrioacute afuera a llorar amargamente
27 AL AMANECER LOS principales sacershydotes y funcionarios judios se reunieshy
ron a deliberar sobre la mejor manera de lograr que el gobierno romano condenara a muerte a Jesuacutes 2Por fin lo enviaron atado a Pilato el gobernador romano
3Cuando Judas el traidor se dio cuenta de que iban a condenar a muerte a Jesuacutes arrepentido y adolorido corrioacute a donde esshytaban los principales sacerdotes y funcionashyrios judios a devolverles las treinta piezas de plata que le habian pagado
-He pecado entregando a un inocente -declaro-
- y a nosotros iquestqueacute nos importa -le respondieron
Entonces arrojoacute las piezas de plata en el Templo y corrioacute a ahorcarse
6Los principales sacerdotes recogieron el dinero
-No podemos reintegrarlas al dinero de las ofrendas -se dijeron- porque nuestras leyes prohiben aceptar dinero conshytaminado con sangre
Por fin decidieron comprar cierto teshyrreno de donde los alfareros extraian barro Aquel terreno lo convertirian en cementeshyrio de los extranjeros que murieran en Jerusaleacuten Por eso ese cementerio se llama hoy dia Campo de Sangre Asi se cumshyplioacute la profecia de Jeremias que dice
Tomaron las treinta piezas de plata precio que el pueblo de Israel ofrecioacute por El lOy compraron el campo del alfarero como me orshydenoacute el Senor
IIDe pie ante Pilato estaba Jesuacutes -iquestEres el Rey de los judios -le preshy
guntoacute el gobernador romano -Si -le respondioacute-o Tuacute lo has dicho IPero mientras los principalessacerdoshy
tes y los ancianos judios exponiacutean sus acushysaciones nada respondioacute
3_iquestNo oyes lo que estaacuten diciendo conshy
30
Pedro niega a Jesuacutes
tra ti -le dijo Pilato 14Para asombro del gobernador Jesuacutes
no le contestoacute IPrecisamente durante la celebracioacuten
de la Pascua el gobernador teniacutea por cosshytumbre soltar al preso que el pueblo quishysiera 16Aquel ano teniacutean en la caacutercel a un famoso delincuente llamado Barrabaacutes 17Cuando el gentiacuteo se congregoacute ante la casa de Pilato aquella manana les preguntoacute
-iquestA quieacuten quieren que suelte a Barrashybaacutes o a Jesuacutes el Mesiacuteas
ISabia muy bien que los dirigentes judios habian arrestado a Jesuacutes celosos de la popularidad que El habia alcanzado en el pueblo
IMientras Pilato presidiacutea el tribunal le llegoacute el siguiente mensaje de su esposa
No te metas con ese hombre porque anoche tuve una horrible pesadilla por culpa de El
2Opero los principales sacerdotes y anciashynos que no perdian tiempo persuadieron al gentio a que pidieran que soltaran a BarrashyMs y mataran a Jesuacutes 21Cuando el gobershynador volvioacute a preguntarles cuaacutel de los dos querian que soltara gritaron
-iA Barrabaacutes ~-iquestY queacute hago con Jesuacutes el Mesias -iexclCrucificalo 2l-Pero iquestpor queacute -exclamoacute Pilato
asombrado- iquestQueacute delito ha cometido Pero la multitud enardecida no cesaba
de gritar -iexclCrucificalo iexclCrucifiacutecalo Cuando Pilato se dio cuenta que no
estaba logrando nada y que estaba a punto de formarse un disturbio pidioacute que le trajeshyran una palangana de agua y se lavoacute las manos en presencia del gentio
-Soy inocente de la sangre de este hombre iexclAllaacute ustedes
y la turba le respondioacute -iexclQue su sangre caiga sobre nosotros y
nuestros hijos Pilato soltoacute a Barrabaacutes Pero a Jesuacutes lo
azotoacute y lo entregoacute a los soldados romanos para que lo crucificaran
Primero lo llevaron al pretorio Alliacute reunida la soldadesca 2810 desnudaron y le pusieron un manto escarlata 29A alguien se le ocurrioacute ponerle una corona de espinas y un palo en la mano derecha a manera de
Crucifixioacuten de Jesuacutes
cetro Burlones se arrodillaban ante El -iexclViva el Rey de los judios -gritashy
ban A veces lo escupian o le quitaban el
palo ylo golpeaban con eacutel en la cabeza JIPor fin le quitaron el manto le pusieshy
ron su ropa y se lo llevaron para crucifishycarlo En el camino hallaron a un hombre de CirenelIamado Simoacuten y lo obligaron a llevarle la cruz a Jesuacutes
J3Ya en el lugar conocido como Goacutelgota (Loma de la Calavera) 34los soldados le dieron a beber vino con hielb tras probarlo se negoacute a beberlo Una vez colgado en la cruz los soldados echaron suertes para repartirse su ropa y luego se sentaron a contemplarlo l7En la cruz encima de Jesuacutes habian puesto un letrero que deciacutea Este es Jesuacutes el Rey de los judios 3Junto a El uno a cada ladocrucificaron tambieacuten a dos ladrones La gente que pasaba por alli se burlaba de El y meneshyando la cabeza deciacutean
40_iquest No deciacuteas que podias destruir el Templo y reedificarlo en tres dias Vamos a ver Baacutejate de la cruz si eres el Hijo de Dios
41Los princiexclpales sacerdotes escribas fariseos y ancianos se burlaban tambieacuten
42-Si a otros salvoacute iquestpor queacute no se salva a si mismo iexclConque tuacute eres el Rey de los judios iexclBaacutejate de la cruz y creeremos en ti iexclSi confioacute en Dios que lo salve Dios iquestNo deciacutea que era el Hijo de Dios
y los ladrones le decian lo mismo Aquel dia desde el mediodiacutea hasta las
tres de la tarde la tierra se sumiOacute en oscuridad Cerca de las tres Jesuacutes gritoacute
-EIi EIi lama sabactani (Dios miacuteo Dios mio iquestpor queacute me has desamparado)
Algunos de los que estaban alli no le entendieron y creyeron que estaba lIashymando a Ellas Uno corrioacute y empapoacute una esponja ~h vinagre la puso en una caria y se la alzoacute para que la chupara Pero los demaacutes dijeron
-Deacutejalo Vamos a ver si Ellas viene a salvarlo
oJesuacutes habloacute de nuevo entregoacute su espiritu y m~t~oacute
21a Africa
MATEO 28
IAI instante el velo que ocultaba el Lugar Santisimo del Templo se rompioacute en dos de arriba a abajo la tierra tembloacute las rocas se partieron las tumbas se abrieron y muchos creyentes muertos resucitaron Despueacutes de la resurreccioacuten de Jesuacutes salieshyron del cementerio y fueron a Jerusaleacuten donde se aparecieron a muchos
El centurioacuten y los soldados que vigilashyban a Jesuacutes horrorizados por el terremoto y los demaacutes acontecimientos exclamaron
-Verdaderamente eacuteste era el Hijo de Dios
No muy lejos de la cruz estaban varias de las mujeres que habian seguido a Jesuacutes desde Galilea y le serviacutean Entre ellas estaban Mariacutea Magdalena Mariacutea la mashydre de Jacobo y de Joseacute y la madre de los hijos de Zebedeo
Al llegar la noche un hombre rico de Arimatea llamado Joseacute discipulo de Jesuacutes fue a Pilato y le pidioacute el cuerpo de Jesuacutes Pilato se lo concedioacute 9Joseacute tomoacute el cuerpo lo envolvioacute en una saacutebana limpia bOy lo colocoacute en un sepulcro nuevo labrado en la pena que acababa de adquirir e hizo que rodaran una piedra grande para cerrar la entrada Joseacute se alejoacute pero 61Maria Magshydalena y la otra Mariacutea se quedaron sentashydas delante del sepulcro
6Al siguiente diacutea al cabo del primer dia de las ceremonias pascuales los principales sacerdotes y fariseos fueron a Pilato 6Jy le dijeron
-Senor aquel impostor dijo una vez que al tercer dia resucitaria Quisieacuteramos que ordenaras sellar la tumba hasta el tercerdia para eVitar que sus disciacutepulos vayan se roben el clIacuteerpo y luego se pongan a decir que resucitoacute Si eso sucede estareshymos peor que antes
6-Bueno allf tienen un pelotoacuten de solshydados Vayan y aseguacuterense de que nada anormal suceda
66Entonces fueron sellaron la roca y dejaron a los soldados de guardia
28 CUANDO AL AMANECEacuteR del domingo Maria Magdalena y la otra Maria
regresaban a la tumba hubOacute un terrible
21b Narcoacutetico ltfue sollan ofrecer a los condenados para aliviar sus ufrimieatos
31
~ Jesuacutes sana a un leproso MARCOS 2 MARCOS I jesuacutes ha resucitado
terremoto Un aacutengel del Senor acababa de tumba corrieron a informar a los principashydescender del cielo y tras remover la pieshy les sacerdotes lEstos inmediatamente conshydra se habiacutea sentado en ella Teniacutea el vocaron a una reunioacuten de jefes judiacuteos y aspecto de un relaacutempago y sus vestiduras acordaron entregar dinero a los guardias eran blancas como la nieve Los guardias 13a cambio de que dijeran que se habiacutean temblando de miedo se quedaron como robado el cuerpo de Jesuacutes muertos Pero el aacutengel dijo a las mujeres I-Si el gobernador se entera -les aseshy
-No teman Seacute que buscan a Jesuacutes el guroacute el concilio- nosotros nos encargareshycrucificado Pero no lo encontraraacuten aquiacute mos de que no les pase nada porque ha resucitado como se lo habiacutea ILos soldados aceptaron el soborno y se dicho Entren y vean el lugar donde lo pusieron a divulgar aquella falsedad entre habiacutean puesto ahora vaacuteyanse pronto y los judiacuteos iexclTodaviacutea lo creen diacuteganles a los disciacutepulos que El ya se leshy Los disciacutepulos se fueron a la montana vantoacute de los muertos que se dirige a Galishy de Galilea donde Jesuacutes dijo que habriacutea de lea y queaUiacute los espera Ya lo saben encontrarse con ellos 17Cuando lo vieron lo
Las mujeres llenas de espanto y alegriacutea adoraron aunque algunos no estaban comshya la vez corrieron a buscar a I~ disciacutepulos pletamente convencidos de que era Jesuacutes para darles el mensaje del aacutengel Mientras IPero El se les acercoacute y les dijo corriacutean Jesuacutes les saliacuteo al encuentro -He recibido toda autoridad en el cielo
-iBuenos diacuteas -les dijo yen la tierra 19Por lo tanto vayan y hagan Ellas se tiraron de rodillas y abrazaacutenshy disciacutepulos en todas las naciones
dole los pies lo adoraron Bautiacutecenlos en el nombre del Padre del O_No teman -les dijo Jesuacutes- Digan Hijo y del Espiacuteritu Santo y enseacutenenlos a
a mis hermanos que salgan en seguida obedecer los mandamientos que les he hacia Galilea y alliacute me hallaraacuten dado De una cosa podraacuten estar seguros
11 Mientras esto sucediacutea los guardias del Estareacute con ustedes siempre hasta el fin del Templo que habiacutean estado vigilando Ia mundo
MARCOS
1 AQuiacute COMIENZA LA maravillosa histoshy vestido de pelo de camello ceftido con un ria de Jesuacutes el Mesiacuteas el Hijo de Dios cinto de cuero y se alimentaba con langosshy
En el libro que escribioacute el profeta tas y miel silvestre predicaba en estos Isaiacuteas Dios reveloacute que enviariacutea a su Hijo a teacuterminos Pronto vendraacute alguien superior la tierra pero que enviariacutea primero a un a miacute de quien no soy digno ni de ser su mensajero extraordinario a preparar el esclavo Yo bautizo con agua pero El mundo para su venida Una voz clama en bautizaraacute con el Santo Espiacuteritu de Dios el desierto dijo Isaiacuteas Prepaacuterense para Un diacutea Jesuacutes llegoacute de Nazaret de Galishyla venida del Seilor rectifiquen sus vidas lea y Juan lo bautizoacute en el riacuteo Jordaacuten lOEn Ese mensajero fue Juan el Bautista el instante en que Jesuacutes saliacutea del agua vio
Juan el Bautista vivioacute en el desierto y los cielos abiertos y al Espiacuteritu Santo que enseiloacute que para obtener el perdoacuten de Dios descendiacutea sobre El en forma de paloma y habiacutea que bautizarse como manifestacioacuten escuchoacute una voz del cielo que le difo puacuteblica de arrepentimiento y deseo de -Tuacute eres mi Hijo amado en ti me apartarse del pecado Desde Jerusaleacuten y de complazco toda la provincia de Judea acudiacutea la gente Inmediatamente el Espiacuteritu Santo lo al desierto de Judea a ver y a escuchar a impulsoacute al desierto 13donde pasoacute cuarenta Juan Cuando alguien confesaba sus pecashy diacuteas en una soledad apenas interrumpida dos Juan lo bautizaba en el riacuteo Jordaacuten por la presencia de las fieras Alliacute a solas
Aquel siervo de Dios que usaba un Satanaacutes lo tentoacute varias veces Pero despueacutes
32
que cesaron las tentaciones los aacutengeles fueron a servirle
I Cuando el rey Herodes mandoacute arrestar a Juan Jesuacutes se fue a Galilea a predicar las buenas nuevas de Dios
15 -iexclLlegoacute por fin la hora -anunshyciaba-o iexclEl reino de Dios estaacute cerca Arreshypieacutentanse apaacutertense del pecado y crean las buenas noticias
lUn diacutea conocioacute a dos hermanos Simoacuten y Andreacutes que pescaban con red en el lago de Galilea Ambos eran pescadores de ofishycio
I 17 -iVengan y siacuteganme -les gritoacute-
que voy a convertirlos en pescadores de
I
hombres De inmediato abandonaron las redes y
1 lo siguieron 19U n poco mas adelante vio a los hijos de
Zebedeo Santiago y Juan ~e en una barca remendaban las redes Los llamoacute tambieacuten y dejaron a Zebedeo en la barca con los empleados y se fueron con JesuacutesI
Llegaron a Capernaum El diacutea de reshyposo por la manana entraron al Templo I judiacuteo o sinagoga y Jesuacutes predicoacute La conshygregacioacuten quedoacute maravillada con el sershymoacuten Jesuacutes hablaba como quien teniacutea autoshyridad y a diferencia de los escribas no basaba sus argumentos en las palabras de otros
Un endemoniado que estaba en la sinashygoga se puso a gritar
24-iAh iquestPor queacute nos molestas Jesuacutes de Nazaret iquestHas venido a destruirnos Seacute que eres el Santo Hijo de Dios
21 Jesuacutes le dijo -iexclCaacutellate y sal de eacutel by el espiacuteritu inmundo en medio de
gritos y convulsiones salioacute de aquel homshybre 21Tan extraordinariamente sorprenshydida quedoacute la congregacioacuten que comentashyban emocionados
-iquestQueacute religioacuten nueva seraacute eacutesta iexclHasta los espiacuteritus inmundos lo obedecen
La noticia se corrioacute raacutepidamente por toda Galilea
De alliacute fueron a casa de Simoacuten y Anshydreacutes 31lLa suegra de Simoacuten estaba en cama con una fiebrealtisima Cuando se lo conshytaron a Jesuacutes fue al lecho de la enferma
l a maestros de la ley
la tomoacute de la mano y la ayudoacute a sentarse iexcl I nmedia tamente la fiebre la dejoacute y se leshyvantoacute a prepararles comida
Al atardecer el patio de la casa se llenoacute de enfermos y endemoniados que la gente llevoacute para que Jesuacutes los sanara La ciudad entera agolpada a la puerta pre_ sencioacute la curacioacuten de multitudes de enfer~ mos y endemoniados Pero Jesuacutes no permishytioacute aquella noche que los demonios que expulsaba hablaran y revelaran quieacuten era El
35 A la manana siguiente todaviacutea oscuro se levantoacute y se fue a solas a orar al desierto Maacutes tarde Simoacuten y los demaacutes fueron a buscarlo 37y le dijeron
-La gente te anda buscando 38EI les respondioacute -Siacute pero tengo que ir a otras ciudades
tambieacuten a predicar el mensaje Para eso vine
39 Asiacute que recorrieron Galilea entera preshydicando en las sinagogas y libertando a muchos del poder de los demonios
Un diacutea un leproso se acercoacute y de rodishyllas le dijo
-Si quieres puedes sanarme Jesuacutes compadecido lo tocoacute y le dijo -Quiero cuacuterate E instantaacuteneamente la lepra desapareshy
cioacute 4_Veacute inmediatamente a que te exashy
mine el sacerdote judiacuteo -le ordenoacute Jesuacutes- No te pares a hablar con nadie en el camino Lleacutevale la ofrenda que Moishyseacutes mandoacute que dieran los leprosos que sanan para que todo el mundo se convenza de que ya estaacutes bien
Pero tan pronto salioacute de alliacute comenzoacute a proclamar la buena noticia de que lo habiacutean sanado Como consecuencia de esto la fama de Jesuacutes crecioacute tanto que ya no podiacutea entrar en ninguna ciudad Teniacutea que quedarse en los lugares desiertos y de todas partes la gente iba a El
2 DIacuteAS MAacuteS TARDE regresoacute a Capernaum La noticia de su llegada se esparcioacute
raacutepidamente por la ciudad Pronto se llenoacute tanto la casa donde se alojaba que no quedoacute sitio para una persona maacutes ni siquiera a la
33
~ Jesuacutes sana a un leproso MARCOS 2 MARCOS I jesuacutes ha resucitado
terremoto Un aacutengel del Senor acababa de tumba corrieron a informar a los principashydescender del cielo y tras remover la pieshy les sacerdotes lEstos inmediatamente conshydra se habiacutea sentado en ella Teniacutea el vocaron a una reunioacuten de jefes judiacuteos y aspecto de un relaacutempago y sus vestiduras acordaron entregar dinero a los guardias eran blancas como la nieve Los guardias 13a cambio de que dijeran que se habiacutean temblando de miedo se quedaron como robado el cuerpo de Jesuacutes muertos Pero el aacutengel dijo a las mujeres I-Si el gobernador se entera -les aseshy
-No teman Seacute que buscan a Jesuacutes el guroacute el concilio- nosotros nos encargareshycrucificado Pero no lo encontraraacuten aquiacute mos de que no les pase nada porque ha resucitado como se lo habiacutea ILos soldados aceptaron el soborno y se dicho Entren y vean el lugar donde lo pusieron a divulgar aquella falsedad entre habiacutean puesto ahora vaacuteyanse pronto y los judiacuteos iexclTodaviacutea lo creen diacuteganles a los disciacutepulos que El ya se leshy Los disciacutepulos se fueron a la montana vantoacute de los muertos que se dirige a Galishy de Galilea donde Jesuacutes dijo que habriacutea de lea y queaUiacute los espera Ya lo saben encontrarse con ellos 17Cuando lo vieron lo
Las mujeres llenas de espanto y alegriacutea adoraron aunque algunos no estaban comshya la vez corrieron a buscar a I~ disciacutepulos pletamente convencidos de que era Jesuacutes para darles el mensaje del aacutengel Mientras IPero El se les acercoacute y les dijo corriacutean Jesuacutes les saliacuteo al encuentro -He recibido toda autoridad en el cielo
-iBuenos diacuteas -les dijo yen la tierra 19Por lo tanto vayan y hagan Ellas se tiraron de rodillas y abrazaacutenshy disciacutepulos en todas las naciones
dole los pies lo adoraron Bautiacutecenlos en el nombre del Padre del O_No teman -les dijo Jesuacutes- Digan Hijo y del Espiacuteritu Santo y enseacutenenlos a
a mis hermanos que salgan en seguida obedecer los mandamientos que les he hacia Galilea y alliacute me hallaraacuten dado De una cosa podraacuten estar seguros
11 Mientras esto sucediacutea los guardias del Estareacute con ustedes siempre hasta el fin del Templo que habiacutean estado vigilando Ia mundo
MARCOS
1 AQuiacute COMIENZA LA maravillosa histoshy vestido de pelo de camello ceftido con un ria de Jesuacutes el Mesiacuteas el Hijo de Dios cinto de cuero y se alimentaba con langosshy
En el libro que escribioacute el profeta tas y miel silvestre predicaba en estos Isaiacuteas Dios reveloacute que enviariacutea a su Hijo a teacuterminos Pronto vendraacute alguien superior la tierra pero que enviariacutea primero a un a miacute de quien no soy digno ni de ser su mensajero extraordinario a preparar el esclavo Yo bautizo con agua pero El mundo para su venida Una voz clama en bautizaraacute con el Santo Espiacuteritu de Dios el desierto dijo Isaiacuteas Prepaacuterense para Un diacutea Jesuacutes llegoacute de Nazaret de Galishyla venida del Seilor rectifiquen sus vidas lea y Juan lo bautizoacute en el riacuteo Jordaacuten lOEn Ese mensajero fue Juan el Bautista el instante en que Jesuacutes saliacutea del agua vio
Juan el Bautista vivioacute en el desierto y los cielos abiertos y al Espiacuteritu Santo que enseiloacute que para obtener el perdoacuten de Dios descendiacutea sobre El en forma de paloma y habiacutea que bautizarse como manifestacioacuten escuchoacute una voz del cielo que le difo puacuteblica de arrepentimiento y deseo de -Tuacute eres mi Hijo amado en ti me apartarse del pecado Desde Jerusaleacuten y de complazco toda la provincia de Judea acudiacutea la gente Inmediatamente el Espiacuteritu Santo lo al desierto de Judea a ver y a escuchar a impulsoacute al desierto 13donde pasoacute cuarenta Juan Cuando alguien confesaba sus pecashy diacuteas en una soledad apenas interrumpida dos Juan lo bautizaba en el riacuteo Jordaacuten por la presencia de las fieras Alliacute a solas
Aquel siervo de Dios que usaba un Satanaacutes lo tentoacute varias veces Pero despueacutes
32
que cesaron las tentaciones los aacutengeles fueron a servirle
I Cuando el rey Herodes mandoacute arrestar a Juan Jesuacutes se fue a Galilea a predicar las buenas nuevas de Dios
15 -iexclLlegoacute por fin la hora -anunshyciaba-o iexclEl reino de Dios estaacute cerca Arreshypieacutentanse apaacutertense del pecado y crean las buenas noticias
lUn diacutea conocioacute a dos hermanos Simoacuten y Andreacutes que pescaban con red en el lago de Galilea Ambos eran pescadores de ofishycio
I 17 -iVengan y siacuteganme -les gritoacute-
que voy a convertirlos en pescadores de
I
hombres De inmediato abandonaron las redes y
1 lo siguieron 19U n poco mas adelante vio a los hijos de
Zebedeo Santiago y Juan ~e en una barca remendaban las redes Los llamoacute tambieacuten y dejaron a Zebedeo en la barca con los empleados y se fueron con JesuacutesI
Llegaron a Capernaum El diacutea de reshyposo por la manana entraron al Templo I judiacuteo o sinagoga y Jesuacutes predicoacute La conshygregacioacuten quedoacute maravillada con el sershymoacuten Jesuacutes hablaba como quien teniacutea autoshyridad y a diferencia de los escribas no basaba sus argumentos en las palabras de otros
Un endemoniado que estaba en la sinashygoga se puso a gritar
24-iAh iquestPor queacute nos molestas Jesuacutes de Nazaret iquestHas venido a destruirnos Seacute que eres el Santo Hijo de Dios
21 Jesuacutes le dijo -iexclCaacutellate y sal de eacutel by el espiacuteritu inmundo en medio de
gritos y convulsiones salioacute de aquel homshybre 21Tan extraordinariamente sorprenshydida quedoacute la congregacioacuten que comentashyban emocionados
-iquestQueacute religioacuten nueva seraacute eacutesta iexclHasta los espiacuteritus inmundos lo obedecen
La noticia se corrioacute raacutepidamente por toda Galilea
De alliacute fueron a casa de Simoacuten y Anshydreacutes 31lLa suegra de Simoacuten estaba en cama con una fiebrealtisima Cuando se lo conshytaron a Jesuacutes fue al lecho de la enferma
l a maestros de la ley
la tomoacute de la mano y la ayudoacute a sentarse iexcl I nmedia tamente la fiebre la dejoacute y se leshyvantoacute a prepararles comida
Al atardecer el patio de la casa se llenoacute de enfermos y endemoniados que la gente llevoacute para que Jesuacutes los sanara La ciudad entera agolpada a la puerta pre_ sencioacute la curacioacuten de multitudes de enfer~ mos y endemoniados Pero Jesuacutes no permishytioacute aquella noche que los demonios que expulsaba hablaran y revelaran quieacuten era El
35 A la manana siguiente todaviacutea oscuro se levantoacute y se fue a solas a orar al desierto Maacutes tarde Simoacuten y los demaacutes fueron a buscarlo 37y le dijeron
-La gente te anda buscando 38EI les respondioacute -Siacute pero tengo que ir a otras ciudades
tambieacuten a predicar el mensaje Para eso vine
39 Asiacute que recorrieron Galilea entera preshydicando en las sinagogas y libertando a muchos del poder de los demonios
Un diacutea un leproso se acercoacute y de rodishyllas le dijo
-Si quieres puedes sanarme Jesuacutes compadecido lo tocoacute y le dijo -Quiero cuacuterate E instantaacuteneamente la lepra desapareshy
cioacute 4_Veacute inmediatamente a que te exashy
mine el sacerdote judiacuteo -le ordenoacute Jesuacutes- No te pares a hablar con nadie en el camino Lleacutevale la ofrenda que Moishyseacutes mandoacute que dieran los leprosos que sanan para que todo el mundo se convenza de que ya estaacutes bien
Pero tan pronto salioacute de alliacute comenzoacute a proclamar la buena noticia de que lo habiacutean sanado Como consecuencia de esto la fama de Jesuacutes crecioacute tanto que ya no podiacutea entrar en ninguna ciudad Teniacutea que quedarse en los lugares desiertos y de todas partes la gente iba a El
2 DIacuteAS MAacuteS TARDE regresoacute a Capernaum La noticia de su llegada se esparcioacute
raacutepidamente por la ciudad Pronto se llenoacute tanto la casa donde se alojaba que no quedoacute sitio para una persona maacutes ni siquiera a la
33
![Vengan vengan las flores. Lorenzo de las Llamosas. Juan de Navas …digital.csic.es/bitstream/10261/50562/1/Vengan vengan las... · 2017. 11. 24. · [i] DESTINOS VENCEN FINEZAS Comedia](https://img.pdfslide.es/doc/110x75/60bf7f9d68c278523d641c31/vengan-vengan-las-flores-lorenzo-de-las-llamosas-juan-de-navas-vengan-las.jpg)
