blog.ebv.com · 2018-04-11 · ˜˚˛˝˙ˆˇ˘ ˇ ˘ ˙ ˙ ˛ ˜˚˛˝˙ˆ˚ˇ ˜˚˛˝˙ˆ˚ˇ fifl˛˝˙ˆˇ˘ flˆ ˘ ˇ˘ ˆ ˝ ˘ flˆ ˘ ˇ fi ˆ˘ flˆ ˘ ˇ ˘ flˆ ˘ ˇ

Zynq®-7000 and Zynq® UltraScale+™ SoC Systems GuideFROM CONCEPT TO PRODUCTION

Copyright © 2017 Avnet, Inc. AVNET, "Reach Further," and the AV logo are registered trademarks of Avnet, Inc. All other brands are the property of their respective owners. LIT# 5052-SYS-AES-1402-G-V2

2

Design it or Buy it?

Avnet’s ready-made SoC modules can shorten your development cycle

Today’s quick time-to-market demands are forcing you to rethink how you design, build and deploy your products. Sometimes it’s faster, less costly, and lower risk to incorporate an off-the-shelf solution instead of designing from the beginning. Avnet’s System-On-Module (SOM) and Single-Board Computer (SBC) solutions for the Xilinx Zynq®-7000 and Zynq UltraScale+ All Programmable SoC can reduce development times by more than four months, allowing you to focus your efforts on adding differentiating features and unique capabilities.

Avnet’s SoC Modules Offer the Following Benefits:

- Reduce risk by building your application upon a known working system - Get running quickly with example designs, tutorials, and board support packages - Start software development immediately - Customize the module with Avnet Engineering Services (e-mail us at [email protected] to explore the options)

With now over twelve years of experience building SOM products, we’ve helped many companies attain a jump start on their products and get to market faster. Contact us today to get started!

Avnet’s Zynq-7000 and Zynq UltraScale+ All Programmable SoC SOM Solutions

FeaturesPicoZed MicroZed Mini-Module Plus UltraZed

7010 7015 7020 7030 7010 7020 7045 7100 ZU2CG ZU3CG ZU2EG ZU3EG

Zynq Device 7Z010-1 7Z015-1 7Z020-1 7Z030-1 7Z010-1 7Z020-1 7Z045-1 7Z100-2 ZU2CG-1 ZU3CG-1 ZU2EG-1 ZU3EG-1

Programmable Logic Cells 28 K 74 K 85 K 125 K 28 K 85 K 350 K 444 K 103 K 154 K 103 K 154 K

DDR Memory 1 GB DDR3L

1 GB DDR3L

1 GB DDR3L

1 GB DDR3L

1 GB DDR3

1 GB DDR3

1 GB DDR3

1 GB DDR3

2 GB DDR4

2 GB DDR4

2 GB DDR4

2 GB DDR4

QSPI 128 Mb 128 Mb 128 Mb 128 Mb 128 Mb 128 Mb 256 Mb 256 Mb 512 Mb 512 Mb 512 Mb 512 Mb

uSD Card Cage No No No No Yes Yes Yes Yes No No No No

eMMC Memory 8 GB 8 GB 8 GB 8 GB No No No No 8 GB 8 GB 8 GB 8 GB

User I/O 100 / 132 135 / 132 125 / 132 135 / 132 100 / 82 115 / 82 132 132 180/262 180/262 180/262 180/262

GTP/GTX/GTR Ports - 4 - 4 - - 8 8 4 PS 4 PS 4 PS 4 PS

10/100/1000 Ethernet Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes

USB 2.0 Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes

USB-UART No No No No Yes Yes Yes Yes No No No No

Other Peripherals - - - - Pmod™ Pmod™

Parallel Flash 8 KB EEPROM

RTC

Parallel Flash 8 KB EEPROM

RTC

2 Kb EEPROM

2 Kb EEPROM

2 Kb EEPROM

2 Kb EEPROM

Size4” x 2.25” 102 x 57

mm

4” x 2.25” 102 x 57

mm

4” x 2.25” 102 x 57

mm

4” x 2.25” 102 x 57

mm

4” x 2.25” 102 x 57

mm

4” x 2.25” 102 x 57

mm

4” x 2.25” 102 x 57

mm

4” x 2.25” 102 x 57

mm

3.5” x 2” 89 x 51

mm

3.5” x 2” 89 x 51

mm

3.5” x 2” 89 x 51

mm

3.5” x 2” 89 x 51

mm

Resale1 $130 USD $195 USD $157 USD $273 USD $130 USD $157 USD $845 USD $945 USD Call $339 USD Call $361 USD

1. Resale based on 1k units (commercial grade)2. Zynq: PL IO / PS MIO3. PicoZed uses low-power DDR3L memory Pmod is a registered trademark of Digilent

3

PicoZed™

PicoZed™ is a highly flexible, rugged SOM that is based on the Xilinx Zynq-7000 All Programmable SoC. It offers designers the flexibility to migrate between the 7010, 7015, 7020, and 7030 Zynq-7000 All Programmable SoC devices in a pin-compatible footprint. The PicoZed module contains the common functions required to support the core of most SoC designs, including memory, configuration, Ethernet, USB, clocks, and power. It provides easy access to over 100 user I/O pins through three I/O connectors on the backside of the module. These connectors also support access to dedicated interfaces for Ethernet, USB, JTAG, power and other control signals, as well as the GTP/GTX transceivers on the 7015/7030 models. The transceiver based 7015 and 7030 versions of PicoZed are a superset of the 7010/7020 version, adding four high-speed serial transceiver ports to the I/O connectors. Designers can simply design their own carrier card, plug-in PicoZed, and start their application development with a proven Zynq-7000 All Programmable SoC sub-system.

Industrial Temperature PicoZed SOMs are built with components supporting extended temperatures of -40 to +85°C. Due to the configurability of the Zynq device, the user must perform final temperature testing validation.

PARTS

Part Number Description Resale 1-99

Resale* 100-499

AES-Z7PZ-7Z010-SOM-G 7010 PicoZed SOM $178 USD $165 USD

AES-Z7PZ-7Z010-SOM-I-G 7010 Ind. Temp PicoZed SOM $217 USD $201 USD







*Contact your local Avnet sales office for pricing on higher quantities

Additional information and downloadable documentation for PicoZed can be obtained at www.picozed.org.

FEATURES

SoC options - XC7Z010-1CLG400 - XC7Z015-1CLG485 - XC7Z020-1CLG400 - XC7Z030-1SBG485

Memory - 1 GB of DDR3L SDRAM - 8 GB eMMC - 128 Mb of QSPI Flash

Communications - 10/100/1000 Ethernet PHY - USB 2.0 OTG PHY

User I/O (via three board-to-board connectors) - 7Z010 Version

- 113 User I/O (100 PL, 13 PS MIO)

- PL I/O configurable as up to 48 LVDS pairs or 100 single-ended I/O

- 7Z015 Version - 148 User I/O (135 PL, 13 PS MIO)


- 4 GTP Transceivers





- 4 GTX Transceivers

Other - JTAG configuration port accessible via I/O connectors

- PS JTAG pins accessible via I/O connectors - 33.33 MHz oscillator

Software - Linux BSP and reference design

Mechanical - 4 inches x 2.25 inches (102 mm x 57 mm)

EthernetPHY

JX3 Micro HeaderEthernet / USB 2.0 OTG

10/20 User I/O (7Z020/7Z015‐30)4 GTP/GTX Ports(7Z015/7Z030)

OSC @33.33 MHz

128 Mb QSPI

1 GB DDR3L

8 GB eMMC

JX1 Micro Header50/58 User I/O

(7Z010/7Z015-20-30)


(7Z010/7Z015-20-30)

USB 2.0ULPI PHY

ProgrammableLogic

XC7Z010/20-1CLG400

XC7Z015/30-1CLG485/SBG485

All

stat

emen

ts a

re w

ith

ou

t an

y en

gage

men

t. S

ub

ject

to

mo

dif

icat

ion

s an

d a

men

dm

ents

. | P

-299

-E-1

2-20

17-v

1

Version 1, December 2017

3

PicoZed™

PicoZed™ is a highly flexible, rugged SOM that is based on the Xilinx Zynq-7000 All Programmable SoC. It offers designers the flexibility to migrate between the 7010, 7015, 7020, and 7030 Zynq-7000 All Programmable SoC devices in a pin-compatible footprint. The PicoZed module contains the common functions required to support the core of most SoC designs, including memory, configuration, Ethernet, USB, clocks, and power. It provides easy access to over 100 user I/O pins through three I/O connectors on the backside of the module. These connectors also support access to dedicated interfaces for Ethernet, USB, JTAG, power and other control signals, as well as the GTP/GTX transceivers on the 7015/7030 models. The transceiver based 7015 and 7030 versions of PicoZed are a superset of the 7010/7020 version, adding four high-speed serial transceiver ports to the I/O connectors. Designers can simply design their own carrier card, plug-in PicoZed, and start their application development with a proven Zynq-7000 All Programmable SoC sub-system.

Industrial Temperature PicoZed SOMs are built with components supporting extended temperatures of -40 to +85°C. Due to the configurability of the Zynq device, the user must perform final temperature testing validation.

PARTS


Resale* 100-499










Additional information and downloadable documentation for PicoZed can be obtained at www.picozed.org.

FEATURES

SoC options - XC7Z010-1CLG400 - XC7Z015-1CLG485 - XC7Z020-1CLG400 - XC7Z030-1SBG485

Memory - 1 GB of DDR3L SDRAM - 8 GB eMMC - 128 Mb of QSPI Flash

Communications - 10/100/1000 Ethernet PHY - USB 2.0 OTG PHY

User I/O (via three board-to-board connectors) - 7Z010 Version

- 113 User I/O (100 PL, 13 PS MIO)




- 4 GTP Transceivers





- 4 GTX Transceivers

Other - JTAG configuration port accessible via I/O connectors

- PS JTAG pins accessible via I/O connectors - 33.33 MHz oscillator



EthernetPHY

JX3 Micro HeaderEthernet / USB 2.0 OTG

10/20 User I/O (7Z020/7Z015‐30)4 GTP/GTX Ports(7Z015/7Z030)

OSC @33.33 MHz

128 Mb QSPI

1 GB DDR3L

8 GB eMMC


(7Z010/7Z015-20-30)


(7Z010/7Z015-20-30)

USB 2.0ULPI PHY

ProgrammableLogic

XC7Z010/20-1CLG400

XC7Z015/30-1CLG485/SBG485

4

MicroZed™

MicroZed is a low-cost SOM that is based on the Xilinx Zynq®-7000 All Programmable SoC. In addition to the Zynq-7000 All Programmable SoC, the module contains the common functions and interfaces required to support the core of most SoC designs, including memory, configuration, Ethernet, USB, and clocks. On the bottom side of the module, MicroZed contains two 100-pin I/O headers that provide connection to two I/O banks on the programmable logic (PL) side of the Zynq-7000 All Programmable SoC device. When plugged onto a user designed baseboard or carrier card, these 100-pin connectors provide connectivity between the Zynq-7000 All Programmable SoC PL I/Os and the user circuits on the carrier card. MicroZed also includes on-board power regulation that supports 5 V input with an option to support 12 V input.

Industrial Temperature MicroZed SOMs are built with components supporting extended temperatures of -40 to +85°C, with the exception of the use of the uSD card connector. Due to the configurability of the Zynq device, the user must perform final temperature testing validation.

PARTS


Resale* 100-499

AES-Z7MB-7Z010-SOM-G 7Z010 MicroZed SOM $178 USD $165 USD

AES-Z7MB-7Z020-SOM-G 7Z020 MicroZed SOM $213 USD $197 USD

AES-Z7MB-7Z010-SOM-I-G 7Z010 Ind. Temp MicroZed SOM $217 USD $201 USD

AES-Z7MB-7Z020-SOM-I-G 7Z010 Ind. Temp MicroZed SOM $265 USD $245 USD


Additional information and downloadable documentation for MicroZed can be obtained at www.microzed.org.

FEATURES

SoC - XC7Z010-1CLG400 or - XC7Z020-1CLG400

Memory - 1 GB of DDR3 SDRAM - 128 Mb of QSPI Flash - Micro SD card interface

Communications - 10/100/1000 Ethernet - USB 2.0 OTG - USB-UART

User I/O (via dual board-to-board connectors) - 7Z010 Version

- 108 User I/O (100 PL, 8 PS MIO)




Other - 2x6 Digilent Pmod® compatible interface providing 8 PS MIO connections for user I/O

- Xilinx PC4 JTAG configuration port - PS JTAG pins accessible via Pmod or I/O headers

- 33.33 MHz oscillator - User LED and push switch



XC7Z010/20-1CLG400

ProcessingSystem

ProgrammableLogic

USB 2.0Connector

USB 2.0ULPI PHY

RJ45Connector

EthernetPHY

µUSBConnector

USB-UART

Micro SDCard Socket

SDTransceiver

128 Mb QSPI

1 GB DDR3

PC4 Header

OSC @ 33.33 MHz

PS Reset

User Push Button User LED

Pmod™ (8 PS MIO)

JX1 Micro Header50/58 User I/O (7Z010/7Z020)

JX2 Micro Header50/57 User I/O (7Z010/7Z020)

5

UltraZed™

UltraZed-EG™ SOM is a highly flexible, rugged, System-On-Module (SOM) based on the Xilinx Zynq® UltraScale+™ MPSoC. Designed in a small form factor, the UltraZed-EG SOM packages all the necessary functions such as system memory, Ethernet, USB, and configuration memory needed for an embedded processing system. The UltraZed-EG provides easy access to 180 user I/O pins, 26 PS MIO pins, and 4 high-speed PS GTR transceivers along with 4 GTR reference clock inputs through three I/O connectors on the backside of the module.

Designers can simply design their own carrier card, plug-in UltraZed-EG SOM, and start their application development with a proven Zynq UltraScale+ MPSoC sub-system. Available with the Zynq UltraScale+ MPSoC XCZU3EG-SFVA625 device, the UltraZed-EG SOM enables designers to build high-performance systems with confidence and ease. By simply plugging the off-the-shelf UltraZed-EG SOM into an application specific carrier card, system bring-up and debug time can be cut in half, while overall system cost can be reduced by 20% or more verses a standard chip-down design.

PARTS


Resale* 100-499

AES-ZU3EG-1-SOM-I-G UltraZed-EG SOM $535 USD $479 USD


Additional information and downloadable documentation for UltraZed can be obtained at www.ultrazed.org.

FEATURES

MPSoC - Xilinx XCZU3EG-1SFVA625 device

Memory - DDR4 SDRAM (2GB, in x32 configuration) - Dual QSPI Flash (64MB) - I2C EEPROM (2Kb) - eMMC Flash (8GB, in x8 configuration)

Communications - USB 2.0 ULPI PHY - Gigabit Ethernet PHY - I2C 8-bit I/O expander

Other - 2-channel I2C switch/mux - PS reference clock input - On-board voltage regulators - Power-On Reset (POR) circuit - 4-position boot mode DIP switch - Linux BSP and reference designs

User I/O (via three board-to-board connectors) - 3 JX micro-header connectors (2 x 140-pin, 1 x 100-pin) providing the following connections to the Carrier Cards - 180 user PL I/O pins

- 26 user PS MIO pins (one full MIO bank) - 4 PS GTR transceivers - 4 PS GTR reference clock inputs - PS JTAG interface - PL SYSMON interface - USB 2.0 connector interface - Gigabit Ethernet RJ45 connector interface - PMBus interface - SOM PS VBATT battery input - Carrier Card I2C interface - SOM Reset input - Carrier Card interrupt input - Carrier Card Reset output - Power Good output - SOM to Carrier Card ground pins - SOM input voltages and output sense pins

DDR4(2GB, x32)

SDA/SCL

SD1/SC1SD0/SC0/INT0

2-ChannelI2C Switch/MUX

100-

Pin

Conn

ecto

r (JX

3)Si

gnal

(65)

, GND

(19),

GTR

AVCC

(3),

GTR

AVTT

(2),

Volta

ge F

eedb

ack

Sens

e(6)

,PS

_VBA

TT, C

C_SD

A, C

C_SC

L,CC

_INT,

VCC

O_P

SIO

_501

140-

Pin

Conn

ecto

r (JX

2)Si

gnal

(90)

, GND

(31),

VCC

O(6

),VI

N(3

), SY

SMO

N(4

), PM

Bus(

3)SO

M_R

ESET

_IN, C

C_RE

SET_

OUT

,SO

M_P

G_O

UT

I2C EEPROM(2Kb)

PS Boot ModeSwitch

PMBus Voltage RegulatorsInput: 5 - 12V

Outputs:0.6V, 0.85V, 1.0V, 1.2V,1.25V, 1.8V, 2.5V, 3.3V

EthernetRGMII PHY

USB 2.0ULPI PHY

PS-Side

PS_REF_CLK

MIO[0:12]

MIO[13:22]

INT-MIO[23]

12C-MIO[24:25]

MIO[26:51]

MIO[52:63]

MIO[64:77]

GTR[0:3]

GTR_Ref_CLK[0:3]8

16

10

26

5

MODE[0:3]

To PMBusRegulators

3

PL-Side HP I/O (90)

JTAG (4)

HP I/O (66)

HD I/O (24)

SYSMON (4)

PMBus (3)

I2C 8-BitI/O Expander

eMMC(8GB, x8)

Dual QSPI(64MB)

PS ReferenceClock

140-

Pin

Conn

ecto

r (JX

1)Si

gnal

(90)

, GND

(37)

, VCC

O(6

),VI

N(3

), JT

AG(4

)

Zynq UltraScale+ZU3EG-SFVA625

5

UltraZed™

UltraZed-EG™ SOM is a highly flexible, rugged, System-On-Module (SOM) based on the Xilinx Zynq® UltraScale+™ MPSoC. Designed in a small form factor, the UltraZed-EG SOM packages all the necessary functions such as system memory, Ethernet, USB, and configuration memory needed for an embedded processing system. The UltraZed-EG provides easy access to 180 user I/O pins, 26 PS MIO pins, and 4 high-speed PS GTR transceivers along with 4 GTR reference clock inputs through three I/O connectors on the backside of the module.

Designers can simply design their own carrier card, plug-in UltraZed-EG SOM, and start their application development with a proven Zynq UltraScale+ MPSoC sub-system. Available with the Zynq UltraScale+ MPSoC XCZU3EG-SFVA625 device, the UltraZed-EG SOM enables designers to build high-performance systems with confidence and ease. By simply plugging the off-the-shelf UltraZed-EG SOM into an application specific carrier card, system bring-up and debug time can be cut in half, while overall system cost can be reduced by 20% or more verses a standard chip-down design.

PARTS


Resale* 100-499

AES-ZU3EG-1-SOM-I-G UltraZed-EG SOM $535 USD $479 USD


Additional information and downloadable documentation for UltraZed can be obtained at www.ultrazed.org.

FEATURES

MPSoC - Xilinx XCZU3EG-1SFVA625 device

Memory - DDR4 SDRAM (2GB, in x32 configuration) - Dual QSPI Flash (64MB) - I2C EEPROM (2Kb) - eMMC Flash (8GB, in x8 configuration)

Communications - USB 2.0 ULPI PHY - Gigabit Ethernet PHY - I2C 8-bit I/O expander

Other - 2-channel I2C switch/mux - PS reference clock input - On-board voltage regulators - Power-On Reset (POR) circuit - 4-position boot mode DIP switch - Linux BSP and reference designs

User I/O (via three board-to-board connectors) - 3 JX micro-header connectors (2 x 140-pin, 1 x 100-pin) providing the following connections to the Carrier Cards - 180 user PL I/O pins

- 26 user PS MIO pins (one full MIO bank) - 4 PS GTR transceivers - 4 PS GTR reference clock inputs - PS JTAG interface - PL SYSMON interface - USB 2.0 connector interface - Gigabit Ethernet RJ45 connector interface - PMBus interface - SOM PS VBATT battery input - Carrier Card I2C interface - SOM Reset input - Carrier Card interrupt input - Carrier Card Reset output - Power Good output - SOM to Carrier Card ground pins - SOM input voltages and output sense pins

DDR4(2GB, x32)

SDA/SCL

SD1/SC1SD0/SC0/INT0

2-ChannelI2C Switch/MUX

100-

Pin

Conn

ecto

r (JX

3)Si

gnal

(65)

, GND

(19),

GTR

AVCC

(3),

GTR

AVTT

(2),

Volta

ge F

eedb

ack

Sens

e(6)

,PS

_VBA

TT, C

C_SD

A, C

C_SC

L,CC

_INT,

VCC

O_P

SIO

_501

140-

Pin

Conn

ecto

r (JX

2)Si

gnal

(90)

, GND

(31),

VCC

O(6

),VI

N(3

), SY

SMO

N(4

), PM

Bus(

3)SO

M_R

ESET

_IN, C

C_RE

SET_

OUT

,SO

M_P

G_O

UT

I2C EEPROM(2Kb)

PS Boot ModeSwitch

PMBus Voltage RegulatorsInput: 5 - 12V

Outputs:0.6V, 0.85V, 1.0V, 1.2V,1.25V, 1.8V, 2.5V, 3.3V

EthernetRGMII PHY

USB 2.0ULPI PHY

PS-Side

PS_REF_CLK

MIO[0:12]

MIO[13:22]

INT-MIO[23]

12C-MIO[24:25]

MIO[26:51]

MIO[52:63]

MIO[64:77]

GTR[0:3]

GTR_Ref_CLK[0:3]8

16

10

26

5

MODE[0:3]

To PMBusRegulators

3

PL-Side HP I/O (90)

JTAG (4)

HP I/O (66)

HD I/O (24)

SYSMON (4)

PMBus (3)

I2C 8-BitI/O Expander

eMMC(8GB, x8)

Dual QSPI(64MB)

PS ReferenceClock

140-

Pin

Conn

ecto

r (JX

1)Si

gnal

(90)

, GND

(37)

, VCC

O(6

),VI

N(3

), JT

AG(4

)

Zynq UltraScale+ZU3EG-SFVA625

6

Zynq® Mini-Module Plus

The Mini-Module Plus (MMP) is a SOM based on the higher density Xilinx Zynq®-7000 All Programmable SoCs. The module contains all the necessary functions and interfaces for a high-performance SoC system. The MMP features the two highest density 7045 or 7100 Zynq devices in a pin-compatible SOM, with support for eight GTX serial transceiver interfaces running up to 8.0 Gbps each. In addition to the serial transceivers, there are 132 PL based user I/O made available on the two high density board-to-board connectors located on the underside of the module.

PARTS


Resale 100-499

AES-MMP-7Z045-G Zynq Mini-Module Plus 7Z045 Kit $1,295 USD -

AES-MMP-7Z045-SOM-G Zynq Mini-Module Plus 7Z045 SOM $895 USD $845 USD

AES-MMP-7Z100-G Zynq Mini-Module Plus 7Z100 Kit $1,495 USD -

AES-MMP-7Z100-SOM-G Zynq Mini-Module Plus 7Z100 SOM $995 USD $945 USD

*Contact your local Avnet sales office for pricing on higher quantities - SOM versions do not include license voucher for Vivado software or cables to connect to the Mini-Module Baseboard.

Additional information and downloadable documentation for the Zynq Mini-Module Plus can be obtained at www.zedboard.org/product/zynq-mmp.

JX2Connector4 GTXs and66 User I/0

XC7Z045/100FFG900

ProcessingSystem

Power, GTX,

User I/O, and

Configuration Signals

ProgrammableLogic

USB 2.0Connector

USB 2.0ULPI PHY

USBConnector USB-UART

Micro SDCard Socket

SDTransceiver

256 Mb QSPI

1 GB DDR3

8 KB I2CEEPROM

Real-TimeClock

PS Clock @ 33 MHz

ProgrammableLVDS Clock

128 MB Flash

RJ45Connector

EthernetPHY

JX1Connector4 GTXs and 66 User I/O

PS Reset

LVDS OSC @ 200 MHz

PJTAG Header

FEATURES

SoC - XC7Z045-1FFG900C or - XC7Z100-2FFG900I

Memory - 1 GB of DDR3 SDRAM - 128 MB of parallel Flash - 256 Mb of QSPI Flash - 8 KB of I2C EEPROM - Micro SD card interface

Communications - 10/100/1000 Ethernet - USB 2.0 OTG - USB-UART

User I/O (via dual board-to-board connectors) - 132 User I/O (66 per connector) - Configurable as up to 66 LVDS pairs or 132 single-ended I/O

- 8 GTX ports (4 per connector)Other - Real-time clock - Programmable GTX reference clock - 200 MHz LVDS oscillator - 33.33 MHz processor clock - Xilinx PC4 JTAG configuration port - Processor PJTAG header



7

Zynq® Mini-ITX

The Zynq®-7000 All Programmable SoC Mini-ITX platform provides an industry standard, motherboard form-factor for designers seeking a high performance platform based on the Xilinx Zynq-7000 All Programmable SoC. Available with either the 7Z045 or 7Z100 SoC, the Mini-ITX offers the unique mix of user configurability, expandability, and standard interfaces that designers are looking for.

PARTS


Resale* 25-99

AES-MINI-ITX-7Z045-G 7Z045 Zynq Mini-ITX $1,950 USD

$1,750 USD


$1,900 USD


Additional information and downloadable documentation for the Zynq Mini-ITX can be obtained at www.zedboard.org/product/mini-itx-board.

FEATURES

SoC - XC7Z045-2FFG900 or XC7Z100-2FFG900

Memory - 1 GB of DDR3 SDRAM (PS side) - 1 GB of DDR3 SDRAM (PL side) - 256 Mb of QSPI Flash - 8 KB of I2C EEPROM - Micro SD card interface

Communications - 10/100/1000 Ethernet - SFP+ socket - 4-Port USB 2.0 hub - USB-UART - SATA-III interface - (requires PL core)

Expansion - PCIe Gen2 x4 electrical, x16 - mechanical slot (Root Complex) - FMC slot (HPC)

Other - HDMI output port - LVDS LCD panel interface - Audio input and output - Real-time clock - Programmable GTX - reference clock - 200 MHz LVDS oscillator - 33.33 MHz processor clock - Xilinx PC4 JTAG - configuration port - Processor PJTAG header - 8 User LEDs - Push and DIP switches - Standard ATX power - connector input


Mechanical - 6.7 inches x 6.7 inches (170 mm x 170 mm)

USB 2.0 ULPI PHY

To LVDS Touch Panel I2C

I2C Switch

Ethernet PHY RJ45 Conn.

USB-UART USB Conn.

Power Module

Audio Connectors Audio Codec

HDMI Interface

PCIe Clock

LVDS Touch Panel

FMC HPC Slot

SFP+ Socket

HDMI Connector

PCIe x16 Slot(x4 Electrical)

SATA-III Connector

Audio Codec I2C

To FMC HPC Slot I2C

HDMI Interface I2C

Real-Time Clock

8 KB I2C EEPROM

PS Reset

LVDS OSC @ 200 MHz

Programmable LVDS Clock

DIP and Push Switches8 User LEDs

1 GB DDR3

PJTAG Header

PC4 Header

Digilent JTAG-SMT2 Module

PS Clock @ 33.333 MHz

1 GB DDR3

256 Mb QSPIXC7Z045/XC7Z100

ProcessingSystem

ProgrammableLogic

USB 2.0 4-Port Hub

USBConn.

USB Conn.(4)

SD Transceiver Micro SDCard Socket

7

Zynq® Mini-ITX

The Zynq®-7000 All Programmable SoC Mini-ITX platform provides an industry standard, motherboard form-factor for designers seeking a high performance platform based on the Xilinx Zynq-7000 All Programmable SoC. Available with either the 7Z045 or 7Z100 SoC, the Mini-ITX offers the unique mix of user configurability, expandability, and standard interfaces that designers are looking for.

PARTS


Resale* 25-99


$1,750 USD


$1,900 USD


Additional information and downloadable documentation for the Zynq Mini-ITX can be obtained at www.zedboard.org/product/mini-itx-board.

FEATURES

SoC - XC7Z045-2FFG900 or XC7Z100-2FFG900

Memory - 1 GB of DDR3 SDRAM (PS side) - 1 GB of DDR3 SDRAM (PL side) - 256 Mb of QSPI Flash - 8 KB of I2C EEPROM - Micro SD card interface

Communications - 10/100/1000 Ethernet - SFP+ socket - 4-Port USB 2.0 hub - USB-UART - SATA-III interface - (requires PL core)

Expansion - PCIe Gen2 x4 electrical, x16 - mechanical slot (Root Complex) - FMC slot (HPC)

Other - HDMI output port - LVDS LCD panel interface - Audio input and output - Real-time clock - Programmable GTX - reference clock - 200 MHz LVDS oscillator - 33.33 MHz processor clock - Xilinx PC4 JTAG - configuration port - Processor PJTAG header - 8 User LEDs - Push and DIP switches - Standard ATX power - connector input


Mechanical - 6.7 inches x 6.7 inches (170 mm x 170 mm)

USB 2.0 ULPI PHY

To LVDS Touch Panel I2C

I2C Switch

Ethernet PHY RJ45 Conn.

USB-UART USB Conn.

Power Module

Audio Connectors Audio Codec

HDMI Interface

PCIe Clock

LVDS Touch Panel

FMC HPC Slot

SFP+ Socket

HDMI Connector

PCIe x16 Slot(x4 Electrical)

SATA-III Connector

Audio Codec I2C

To FMC HPC Slot I2C

HDMI Interface I2C

Real-Time Clock

8 KB I2C EEPROM

PS Reset

LVDS OSC @ 200 MHz

Programmable LVDS Clock

DIP and Push Switches8 User LEDs

1 GB DDR3

PJTAG Header

PC4 Header

Digilent JTAG-SMT2 Module

PS Clock @ 33.333 MHz

1 GB DDR3

256 Mb QSPIXC7Z045/XC7Z100

ProcessingSystem

ProgrammableLogic

USB 2.0 4-Port Hub

USBConn.

USB Conn.(4)

SD Transceiver Micro SDCard Socket

8

Additional SoC Development Kits, Carrier Cards, and Accessories

PICOZED™

Part Number Description Resale Website

AES-PZCC-FMC-V2-G PicoZed Carrier Card V2 $349 USD www.picozed.org

AES-Z7PZ-SVDK-G PicoZed Smart Vision Kit $895 USD www.picozed.org

AES-PZ-EMBV-KIT-G PicoZed Embedded Vision Development Kit $1,500 USD www.picozed.org

AES-PZCC-AZTEK-G PicoZed Transceiver Evaluation Kit (AZTEK) $649 USD www.picozed.org

MICROZED™


AES-Z7MB-7Z010-G MicroZed Evaluation Kit $199 USD www.microzed.org

AES-MBCC-IO-G I/O Carrier Card $149 USD www.microzed.org

AES-MBCC-FMC-G FMC Carrier Card $149 USD www.microzed.org

AES-ARDUINO-CC-G MicroZed Carrier Card for Arduino $89 USD www.microzed.org

AES-MBCC-BRK-G Breakout Carrier Card $59 USD www.microzed.org

AES-MBCC-EMBV-G MicroZed Embedded Vision Carrier Card $279 USD www.microzed.org

AES-Z7MB-IIOT-SK-G MicroZed Industrial IoT Starter Kit $299 USD www.microzed.org

AES-Z7MB-IIOT-UP-G MicroZed Industrial IoT Upgrade Kit $129 USD www.microzed.org

AES-MBCC-EMBV-DEV-G MicroZed Embedded Vision Development Kit $549 USD www.microzed.org

AES-Z7MB-I4EK-G MicroZed Industry 4.0 Ethernet Evaluation Kit $699 USD www.microzed.org

ULTRAZED™


AES-ZU-IOCC-G UltraZed IO Carrier Card $499 USD www.ultrazed.org/product/ultrazed-EG

AES-ZU-PCIECC-G UltraZed PCIe Carrier Card $499 USDwww.ultrazed.org/product/ultrazed-pcie-carrier-card

AES-ZU3EG-1-SK-G UltraZed Starter Kit $895 USD www.ultrazed.org

ZYNQ® MINI-MODULE PLUS™


AES-MMP-BB2-G Mini-Module Plus Baseboard-II $500 USD www.zedboard.org

AES-POM-LTM1-G GE Energy Power Module $300 USD www.zedboard.org

AES-POM-PAN2-G Panasonic Power Module $300 USD www.zedboard.org

AES-POM-RHM1-G Rohm Power Module $300 USD www.zedboard.org


9

ZYNQ® MINI-ITX™

OTHER KITS AND ACCESSORIES


AES-MINI-ITX-7Z045-BAS-G Z7045 Mini-ITX Base Kit $1,995 USD www.zedboard.org


AES-MINI-ITX-7Z045-SYS-G Z7045 Mini-ITX System Kit $2,295 USD www.zedboard.org



AES-MINIZED-7Z007-G MiniZed Z7007S Starter Kit $89 USD www.minized.org

AES-Z7EV-7Z020-G ZedBoard $475 USD www.zedboard.org

AES-PMOD-TPM12-SLB9670-G Infineon TPM v1.2 Peripheral Module $29.95 USD www.microzed.org/product/ trusted-platform-module-security-pmod

AES-FMC-HDMI-CAM-G HDMI I/O + Camera Module $250 USD www.avnet.me/fmc-hdmi-cam

AES-FMC-ISMNET2-G ISM Networking FMC v2 $250 USD www.avnet.me/fmc-ismnet2

AES-CAM-ON-P1300C-G PYTHON-1300C Module $499 USD www.zedboard.org/product/python-1300-c-camera-module

AES-ALI3-ZED-G 7-inch Touch Display Kit $499 USD www.zedboard.org/product/7-inch-zed-touch-display-kit

AES-ALI3-AMPIRE10-G 10-inch Touch Display Kit $499 USD www.zedboard.org/product/10-inch-touch-display-kit

210-299P-KIT JTAG HS3 Programming Cable $55 USD www.avnet.me/jtaghs3

AES-PMOD-MUR-1DX-G Murata 1DX Ble WiFi Bluetooth Pmod WiFi/BLE Module $59 USD www.avnet.me/pmod_1dx

AES-PMOD-TDM114-G TDNext 1.26Mpixel Pmod Camera Kit $69 USD www.zedboard.org/product/tdnext-126mpixel-pmod-camera-kit

9

ZYNQ® MINI-ITX™

OTHER KITS AND ACCESSORIES







AES-MINIZED-7Z007-G MiniZed Z7007S Starter Kit $89 USD www.minized.org

AES-Z7EV-7Z020-G ZedBoard $475 USD www.zedboard.org

AES-PMOD-TPM12-SLB9670-G Infineon TPM v1.2 Peripheral Module $29.95 USD www.microzed.org/product/ trusted-platform-module-security-pmod

AES-FMC-HDMI-CAM-G HDMI I/O + Camera Module $250 USD www.avnet.me/fmc-hdmi-cam

AES-FMC-ISMNET2-G ISM Networking FMC v2 $250 USD www.avnet.me/fmc-ismnet2

AES-CAM-ON-P1300C-G PYTHON-1300C Module $499 USD www.zedboard.org/product/python-1300-c-camera-module

AES-ALI3-ZED-G 7-inch Touch Display Kit $499 USD www.zedboard.org/product/7-inch-zed-touch-display-kit

AES-ALI3-AMPIRE10-G 10-inch Touch Display Kit $499 USD www.zedboard.org/product/10-inch-touch-display-kit

210-299P-KIT JTAG HS3 Programming Cable $55 USD www.avnet.me/jtaghs3

AES-PMOD-MUR-1DX-G Murata 1DX Ble WiFi Bluetooth Pmod WiFi/BLE Module $59 USD www.avnet.me/pmod_1dx

AES-PMOD-TDM114-G TDNext 1.26Mpixel Pmod Camera Kit $69 USD www.zedboard.org/product/tdnext-126mpixel-pmod-camera-kit

System-on-Module Carrier Cards

FEATURES

FEATURES

PicoZed Carrier Card V2

Breakout Carrier Card

PCle Carrier Card I/O Carrier Card


Arduino Carrier Card

I/O Carrier Card Embedded Vision Carrier Card

Carrier Card V2 - uSD card socket - x1 PCIe Gen 2 - SFP+ cage - USB-UART

- SMA port for GTX/GTP - 10/100/1000 Ethernet connector

- USB 2.0 connector - LPC FMC Expansion

Breakout Carrier Card - Two 60-pin (2x30) 0.1” footprints

FMC Carrier Card - LPC FMC expansion connector

- Up to 4 Pmod™ expansion connectors

Arduino Carrier Card - Shield and Peripheral Module expansion (2x6 pin connectors)

I/O Carrier Card - Up to 12 Pmod™ expansion connectors

Embedded Vision Carrier Card - Camera interface - HDMI Input/Output - (based on ADI ADV7511/7611)

- Power-over-Ethernet via 2nd Ethernet 10/100/1000 port

FEATURESPCIe Carrier Card - LPC FMC Connector - PCIe x1Endpoint - 1 PS Pmod - 2 PL Pmods - DP, Ethernet, USB - SATA

IO Carrier Card - Arduino Slot - 1 PS Pmod - 12 PL Pmods - DP, Ethernet, USB - SATA


Asia 151 Lorong Chuan #06-03 New Tech Park Singapore 556741 [email protected] +65-6580-6000

North America 2211 S 47th Street Phoenix, Arizona 85034 United States of America [email protected] 1-800-585-1602

CONTACT INFORMATION

Japan Yebisu Garden Place Tower, 23F 4-20-3 Ebisu, Shibuya-ku Tokyo 150-6023 Japan [email protected] +81-(0)3-5792-8210

Europe (Silica) Gruber Str. 60c 85586 Poing Germany [email protected] +49-8121-77702

Europe (EBV) Im Technologiepark 2-8 85586 Poing Germany ebv.com/contact

Notes

System-on-Module Carrier Cards

FEATURES

FEATURES

PicoZed Carrier Card V2


PCle Carrier Card I/O Carrier Card


Arduino Carrier Card

I/O Carrier Card Embedded Vision Carrier Card

Carrier Card V2 - uSD card socket - x1 PCIe Gen 2 - SFP+ cage - USB-UART

- SMA port for GTX/GTP - 10/100/1000 Ethernet connector

- USB 2.0 connector - LPC FMC Expansion

Breakout Carrier Card - Two 60-pin (2x30) 0.1” footprints

FMC Carrier Card - LPC FMC expansion connector

- Up to 4 Pmod™ expansion connectors

Arduino Carrier Card - Shield and Peripheral Module expansion (2x6 pin connectors)

I/O Carrier Card - Up to 12 Pmod™ expansion connectors

Embedded Vision Carrier Card - Camera interface - HDMI Input/Output - (based on ADI ADV7511/7611)

- Power-over-Ethernet via 2nd Ethernet 10/100/1000 port

FEATURESPCIe Carrier Card - LPC FMC Connector - PCIe x1Endpoint - 1 PS Pmod - 2 PL Pmods - DP, Ethernet, USB - SATA

IO Carrier Card - Arduino Slot - 1 PS Pmod - 12 PL Pmods - DP, Ethernet, USB - SATA


Asia 151 Lorong Chuan #06-03 New Tech Park Singapore 556741 [email protected] +65-6580-6000

North America 2211 S 47th Street Phoenix, Arizona 85034 United States of America [email protected] 1-800-585-1602

CONTACT INFORMATION

Japan Yebisu Garden Place Tower, 23F 4-20-3 Ebisu, Shibuya-ku Tokyo 150-6023 Japan [email protected] +81-(0)3-5792-8210

Europe (Silica) Gruber Str. 60c 85586 Poing Germany [email protected] +49-8121-77702

Europe (EBV) Im Technologiepark 2-8 85586 Poing Germany ebv.com/contact

EBV Offices

AUSTRIAAT-1120 WienGrünbergstraße 15 / Stiege 1 / 7. OGPhone: +43 1 89152 0Fax: +43 1 89152 30

BELGIUMBE-1831 DiegemDe Kleetlaan 3Phone: +32 2 716001 0Fax: +32 2 72081 52

BulgariaBG-1505 Sofia48 Sitnyakovo Blvd., Serdika offices,10th floor, Unit 1006Phone: +359 2 9264 337Fax: +359 2 9264 133

CZECH REPUBLICAmazon CourtKarolinska 661/4CZ-18600 PragueCzech RepublicPhone: +420 2 34091 011Fax: +420 2 34091 010

DENMARKDK-8230 ÅbyhøjVed Lunden 10-12, 1. salPhone: +45 8 6250 466Fax: +45 8 6250 660

DK-2730 HerlevLyskær 9, 1. salPhone: +45 39 6905 11Fax: +45 39 6905 04

ESTONIAEE-10414 TallinnNiine 11Phone: +372 62 5799 0Fax: +372 62 5799 5Cell. +372 513 2232

FINLANDFI-02240 EspooPihatörmä 1 aPhone: +358 9 2705279 0Fax: +358 9 27095498

FI-90100 OuluNahkatehtaankatu 2Phone: +358 8 4152627 0Fax: +358 8 4152627 5

FRANCEFR-13856 Aix-en-Provence1330 Rue G.G. de la LauziereEuroparc Pichaury, Bâtiment A2Phone: +33 442 3965 40Fax: +33 442 3965 50

FR-92184 Antony Cedex (Paris)2-6 Place Du General De Gaulle - CS70046Phone: +33 1 409630 00Fax: +33 1 409630 30

FR-35510 Cesson Sévigné (Rennes)35, av. des PeupliersPhone: +33 2 998300 50Fax: +33 2 998300 60

FR-67400 Illkirch Graffenstaden35 Rue GruningerPhone: +33 3 904005 92Fax: +33 3 886511 25

FR-31500 Toulouse8 chemin de la terrasseParc de la plainePhone: +33 5 610084 61Fax: +33 5 610084 74

FR-69693 Venissieux (Lyon)Parc Club du Moulin à Vent33, Av. du Dr. Georges LévyPhone: +33 4 727802 78Fax: +33 4 780080 81

GERMANYDE-85609 Aschheim-DornachEinsteinring 1Phone: +49 89 38882 351Fax: +49 89 38882 444

EBV EUROPEAN HEADQUARTERSEBV Elektronik GmbH & Co. KG I DE-85586 Poing | Im Technologiepark 2-8 | Phone: +49 8121 774 0 | www.ebv.com

EBV EUROPEAN OFFICESDE-10587 BerlinEnglische Straße 28Phone: +49 30 747005 0Fax: +49 30 747005 55

DE-30938 BurgwedelBurgdorfer Straße 2 Phone: +49 5139 8087 0Fax: +49 5139 8087 70DE-59439 HolzwickedeWilhelmstraße 1Phone: +49 2301 94390 0Fax: +49 2301 94390 30

DE-41564 KaarstAn der Gümpgesbrücke 7Phone: +49 2131 9677 0Fax: +49 2131 9677 30

DE-71229 LeonbergNeue Ramtelstraße 4Phone: +49 7152 3009 0Fax: +49 7152 759 58

DE-90471 NürnbergLina-Ammon-Straße 19BPhone: +49 911 817669 0Fax: +49 911 817669 20

DE-04435 SchkeuditzAirport Business Center Leipzig Frankfurter Straße 2Phone: +49 34204 4511 0Fax: +49 34204 4511 99

DE-78048 VS-VillingenMarie-Curie-Straße 14Phone: +49 7721 99857 0Fax: +49 7721 99857 70

DE-65205 WiesbadenBorsigstraße 36Phone: +49 6122 8088 0Fax: +49 6122 8088 99

HUNGARYHU-1117 BudapestBudafoki út 91-93, West IrodahazPhone: +36 1 43672 29Fax: +36 1 43672 20

IRELANDIE-Dublin 12Calmount Business ParkUnit 7, Block CPhone: +353 1 40978 02Fax: +353 1 45685 44

ISRAELIL-40600 Tel MondDrorrim South Commercial CenterP.O. Box 149Phone: +972 9 77802 60Fax: +972 3 76011 15

ITALYIT-20092 Cinisello Balsamo (MI)Via C. Frova, 34Phone: +39 02 660962 90Fax: +39 02 660170 20

IT-50019 Sesto Fiorentino (FI)EBV Elektronik SrlVia Lucchese, 84/BPhone: +39 05 543693 07Fax: +39 05 542652 40

IT-41126 Modena (MO)Via Scaglia Est, 33Phone: +39 059 292 4211Fax: +39 059 292 9486

IT-80128 Napoli (NA)Via G. Capaldo, 10Phone: +39 081 193016 03Fax: +39 081 198061 24Cell. +39 335 83905 31

IT-00155 Roma (RM)Via Edoardo D’Onofrio 212Phone: +39 06 4063 665/789Fax: +39 06 4063 777IT-35030 Sarmeola di Rubano (PD)Piazza Adelaide Lonigo, 8/11Phone: +39 049 89747 01Fax: +39 049 89747 26

IT-10144 Torino (TO)Via Treviso, 16Phone: +39 011 26256 90Fax: +39 011 26256 91

NETHERLANDSNL-3606 AK MaarssenbroekPlanetenbaan 116Phone: +31 346 5830 10Fax: +31 346 5830 25

NORWAYPostboks 101, ManglerudRyensvingen 3BNO-0681 OsloPhone: +47 22 67178 0Fax: +47 22 67178 9

POLANDPL-80-838 GdanskTarg Rybny 11/12Phone: +48 58 30781 00

PL-02-676 Warszawa Postepu 14Phone: +48 22 25747 06

PL-50-062 WroclawPl. Solny 16Phone: +48 71 34229 44Fax: +48 71 34229 10

PORTUGALUnipessoal LDAEdifício Tower PlazaRotunda Eng.º Edgar Cardoso, 23 - 14ºGPT-4400-676 Vila Nova de GaiaPhone: +351 22 092026 0Fax: +351 22 092026 1

ROMANIA4C Gara Herastrau StreetBuilding B, 2nd Floor - 2nd DistrictBucharestRO-014472Phone: +40 21 52816 12Fax: +40 21 52816 01

RUSSIARU-620028 EkaterinburgTatischeva Street 49APhone: +7 343 31140 4Fax: +7 343 31140 46

RU-127486 MoscowKorovinskoye Shosse 10,Build 2, Off.28Phone: +7 495 730317 0Fax: +7 495 730317 1

RU-195197 St. PetersburgPolustrovsky Prospect 43,Office 421Phone: +7 812 635706 3Fax: +7 812 635706 4

SERBIABalkanska 2XS-11000 BelgradePhone: +381 11 40499 01Fax: +381 11 40499 00Mobile: +381 63 204506Mobile: +381 62 780012

SLOVAKIASK-82109 BratislavaTurcianska 2Green Point OfficesPhone: +421 2 3211114 1Fax: +421 2 3211114 0

SLOVENIASI-1000 LjubljanaDunajska 167Phone: +386 1 5609 778Fax: +386 1 5609 877

SOUTH AFRICAZA-8001 Foreshore, Cape Town1 Mediterranean Street5th Floor MSC HousePhone: +27 21 402194 0Fax: +27 21 4196256

ZA-3629 WestvilleForest Square,11 Derby PlaceSuite 4, Bauhinia BuildingPhone: +27 31 27926 00 Fax: +27 31 27926 24ZA-2157 Woodmead,

JohannesburgWoodlands Office Park141 Western Service RoadBuilding 14-2nd FloorPhone: +27 11 23619 00Fax: +27 11 23619 13

SPAINES-08014 Barcelonac/Tarragona 149 - 157 Planta 19 1ºPhone: +34 93 47332 00Fax: +34 93 47363 89

ES-39005 Santander (Cantabria)Racing nº 5 bajoPhone: +34 94 22367 55Phone: +34 94 23745 81

ES-28760 Tres Cantos (Madrid)Centro Empresarial EuronovaC/Ronda de Poniente, 4Phone: +34 91 80432 56Fax: +34 91 80441 03

SWEDENSE-191 62 Sollentuna Glimmervägen 14, 7 trPhone: +46 859 47023 0Fax: +46 859 47023 1

SWITZERLANDCH-8953 DietikonBernstrasse 394Phone: +41 44 74561 61Fax: +41 44 74561 00

CH-1010 LausanneAv. des Boveresses 52Phone: +41 216 5401 01Fax: +41 216 5401 00

TURKEYCanan ResidenceHendem Cad. No: 54 Ofis A2Serifali UmraniyeTR-34775 IstanbulPhone: +90 216 528831 0 Fax: +90 216 528831 1

Armada Is MerkeziEskisehir Yolu No: 6 , Kat: 14 Ofis No: 1406SogutozuTR-06520 AnkaraPhone: +90 312 2956 361 Fax: +90 312 2956 200

UKRAINEUA-03040 KievVasilovskaya str. 14off. 422-423Phone: +380 44 496222 6Fax: +380 44 496222 7

UNITED KINGDOMSouth East2, The Switchback Gardner Road MaidenheadGB-Berkshire, SL6 7RJPhone: +44 16 28778556 Fax: +44 16 28783811

South West & Wales12 Interface Business ParkBincknoll LaneRoyal Wootton BassettGB-Wiltshire, SN4 8SYPhone: +44 17 93849933Fax: +44 17 93859555

NorthManchester InternationalOffice Centre, Suite 3E (MIOC)Styal RoadGB-Manchester, M22 5WBPhone: +44 16 149934 34Fax: +44 16 149934 74

Scotland1st Floor180 St. Vincent StreetGB-Glasgow, G2 5SGPhone: +44 141 242482 0Fax: +44 141 2211916

Documents

blog.ebv.com · 2018-04-11 · ˜˚˛˝˙ˆˇ˘ ˇ ˘ ˙ ˙ ˛ ˜˚˛˝˙ˆ˚ˇ ˜˚˛˝˙ˆ˚ˇ fifl˛˝˙ˆˇ˘ flˆ ˘ ˇ˘ ˆ ˝ ˘ flˆ ˘ ˇ fi ˆ˘ flˆ ˘ ˇ ˘ flˆ ˘ ˇ