7
Embajada de la República de Colombia en Japón 1.Presidente del Partido Liberal de Colombia, Simón Gaviria, visita Japón. 2. Colombia muestra su potencial en proyectos de infraestructura en seminario de ECOPETROL en Tokio. 3. Embajada capacita a comunidad de colombianos en temas de prevención de desastres. 4.Promoción de flores preservadas a través de concurso de arreglos. Boletín Febrero 2013

Boletín de Febrero de 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

1.Presidente del Partido Liberal de Colombia, Simón Gaviria, visita Japón. 2. Colombia muestra su potencial en proyectos de infraestructura en seminario de ECOPETROL en Tokio. 3. Embajada capacita a comunidad de colombianos en temas de prevención de desastres. 4.Promoción de flores preservadas a través de concurso de arreglos.

Citation preview

Page 1: Boletín de Febrero de 2013

Embajada de la

República de

Colombia en

Japón

1.Presidente del Partido Liberal de Colombia, Simón Gaviria, visita Japón.

2. Colombia muestra su potencial en proyectos de infraestructura en seminario de ECOPETROL en Tokio.

3. Embajada capacita a comunidad de colombianos en temas de prevención de desastres.

4.Promoción de flores preservadas a través de concurso de arreglos.

Boletín Febrero 2013

Page 2: Boletín de Febrero de 2013

Boletín Febrero de 2013

El Presidente del Partido Liberal de Colombia, Simón Gaviria, realizó una visita a Japón en el marco de una invitación extendida por el Ministerio de Relaciones Exteriores de ese país con la finalidad de trabajar en el estrechamiento de las relaciones bilaterales a nivel parlamentario. El honorable representante Gaviria desarrolló una amplia agenda de encuentros con altos funcionarios del gobierno japonés, entre los cuales estuvo el encuentro con el Viceministro Parlamentario de Relaciones Exteriores, Kenta Wakabayashi, y la Viceministra del Ministerio de Economía e Industria (METI), Yukari Sato. La agenda también incluyó reuniones con representantes de grandes firmas japonesas con presencia en Colombia. El Jefe Único del Partido Liberal realizó también una presentación sobre la actualidad de Colombia ante los miembros de la Asociación de Amistad Colombia-Japón. Uno de los propósitos que se plantearon en los encuentros con diferentes funcionarios japoneses fue la intención de promover mayores lazos entre los países a través de la consolidación del establecimiento de la Liga Parlamentaria conjunta Colombia-Japón, proyecto ante el cual ambas partes mostraron su interés y compromiso. Durante su visita a Tokio, que se desarrolló del 3 al 9 de febrero, también hubo espacio para el encuentro con la prensa. A través de entrevistas con diferentes medios, el Presidente del Partido Liberal reiteró el cambio positivo en materia de seguridad que ha registrado Colombia, el interés del país en consolidar sus nexos con Asia a través de escenarios como el TPP y el positivo momento por el que atraviesan las relaciones bilaterales gracias al comienzo de negociaciones de un Acuerdo de Asociación Económica (EPA, por sus siglas en inglés). La Embajadora Patricia Cárdenas consideró que la visita tuvo lugar en un momento propicio dado que en la actualidad se está trabajando hacia la consolidación de la Liga Parlamentaria Colombia-Japón.

El Presidente del Partido Liberal,

Simón Gaviria, realizó una visita invitado

por el Ministerio de

Relaciones Exteriores de Japón

Encuentro conccc

El Director de América Latina, Ministerio de Relaciones Exteriores, Akira Yamada, ofreció unas palabras tras las conferencia ante la Asociación de Amistad Colombia – Japón.

Los miembros fundadores de la de la Asociación de Amistad Colombia Japón: su presidente, el ex embajador Tatsumaro Terazawa; el ex embajador Takano Hiroshi, y el Director General , Mori Kazuhige.

El honorable representante Gaviria durante el encuentro con la Viceministra del Ministerio de Economía e Industria (METI), Yukari Sato, en compañía de la Embajadora Patricia Cárdenas.

Tras la conferencia, el honorable representante otorgó entrevistas a la agencia Jiji Press y al diario económico Nikkei. En la fotografía, con el editor económico de este diario, Atsushi Kubota.

Page 3: Boletín de Febrero de 2013

Boletín Febrero de 2013

Héctor Augusto Castaño, Vicepresidente de Producción

Seminario sobre infraestructura petrolera

en Colombia tiene lugar en Tokio

Con la presencia de un gran número de representantes de firmas japonesas, se realizó en la sede de la Organización para la Promoción de Exportaciones de Japón, JETRO, un seminario especializado en la infraestructura de la industria petrolera en Colombia. El evento, que tuvo lugar el 26 de febrero, contó la presencia y detallada explicación por parte de Vicepresidentes y altos funcionarios de Ecopetrol, sobre el panorama del sector y las oportunidades de inversión que representa. La Embajadora Patricia Cárdenas realizó una presentación sobre el auge económico por el que atraviesa el país, las grandes ventajas que ofrece a los inversionistas y el particular buen balance de Ecopetrol. “Ecopetrol es considerada una empresa líder en Colombia. Está ubicada entre las 50 petroleras más grandes del mundo y entre las cuatro principales en Latinoamérica. Es igualmente, protagonista de un sector productivo jalonador de la economía colombiana y del renglón que más inversión atrae, como es el minero – energético, el cual hace parte de las cinco locomotoras del crecimiento establecidas en el Plan Nacional de Desarrollo del Presidente Juan Manuel Santos para impulsar el avance de nuestro país”, señaló la Embajadora. De igual modo, el representante de JETRO en Colombia, Fumihiro Shimizu, realizó una completa explicación en la que resaltó la dinámica de la economía colombiana, caracterizada por un amplio consumo, así como la mejoría en materia de seguridad que el país ha experimentado en los últimos años.

Nelson Alberto Castañeda, Gerente de Nuevos Negocios E&P

Oscar Iván Martínez Laverde, de la Vicepresidencia de Refinamiento

Álvaro Castañeda, Vicepresidente de Transporte y Logística

Representante de esta organización japonesa en Bogotá, Fumihiro Shimizu.

La Embajadora Cárdenas se refirió a las ventajas de invertir en Colombia

Page 4: Boletín de Febrero de 2013

Boletín Febrero de 2013

El pasado 16 de febrero, tuvo lugar la tercera jornada de capacitación para ciudadanos colombianos residentes en Japón, bajo el marco de conferencias y seminarios que apoya el programa de asistencia y atención de ciudadanos en el exterior, Colombia Nos Une. En esa oportunidad, el tema principal de la conferencia estuvo relacionado con cómo reaccionar ante situaciones de emergencias naturales, y conocer más acerca de los movimientos telúricos y las medidas que se deben tomar para estar preparados para enfrentarlos. Dada las condiciones y la ubicación geográfica en la que se encuentra Japón, así como la tragedia que se vivió el pasado 11 de marzo de 2011, la Embajada de Colombia en Tokio estimó pertinente dedicar a este tema la tercera jornada de capacitación. Este encuentro con la comunidad comenzó con el saludo de bienvenida de la Embajadora Patricia Cárdenas, quien reiteró la importancia de que la comunidad de colombianos que reside en Japón se informe sobre las diferentes maneras de estar preparados ante posibles emergencias. Por su parte, el doctor Nelson Pulido, especialista colombiano vinculado al Instituto Nacional de Investigación de Ciencias de la Tierra y Prevención de Desastres de Japón, sobre cómo y porqué ocurren los movimientos sísmicos, y las previsiones sobre posibles movimientos de esta naturaleza en Tokio. Adicionalmente, Michiharu Tamura, de la alcaldía local de de Osaki , uno de los distritos de Tokio, se refirió a la importancia de conocer los refugios que existen en cada localidad para poder evacuar a dichos lugares en caso de emergencias. Los asistentes recibieron la “Guía para la Prevención de Desastres para Familias Colombianas”, que puede ser consultada en el portal de la Embajada o a través del siguiente enlace: issuu.com/embajadadecolombiaenjapon

Jornada de capacitación de colombianos en

temas de desastres naturales

El Cónsul Elkin Echeverri, acompañado de la funcionaria Ángela Yamaura y el doctor Nelson Pulido.

Michiharu Tamura, de la alcaldía local de Osaki

El doctor Pulido en medio de su explicación sobre los sismos

El cónsul reiteró en la comunidad la importancia del registro

Cerca de 70 colombianos asistieron a la jornada de capacitación

La comunidad se familiarizó con los alimentos usados en caso de emergencia

Page 5: Boletín de Febrero de 2013

Boletín Febrero de 2013

Reunión con promotor de intercambio a través

del diseño de jardines japoneses

La sección de prensa de la Embajada de Colombia sostuvo un encuentro con miembros de la sección internacional de la cadena de televisión japonesa Fuji TV. La Embajada participará en el mes de marzo en la serie de conferencias que esta cadena organiza con el fin de acercarse a las diferentes misiones diplomáticas con sede en Japón y para conocer los principales aspectos que caracterizan cada nación. La presentación de Colombia estará enfocada en dar a conocer la positiva transformación del país.

El pasado 22 de febrero, tuvo lugar el encuentro para definir la empresa que estaría a cargo de ofrecer los equipos para las emisoras comunitarias e indígenas de Colombia que se verán beneficiadas gracias a la Gran Donación Cultural que otorga Japón. Durante el acto de recepción de propuestas, se seleccionó la empresa con la que trabajará el gobierno japonés para continuar con el proceso de entrega de equipos, que se espera tenga lugar a comienzos de 2014. Funcionarios de la Embajada de Colombia, un delegado de la Agencia de Cooperación de Japón, JICA y representantes del Sistema de Cooperación Internacional de Japón, JICS, estuvieron presentes.

Un grupo de 15 Colombianos de diferentes regiones de Colombia, participó del 7 al 24 de febrero en la capacitación del programa Una Villa, un Producto, OVOP, por sus siglas en inglés, que llevó a cabo la Agencia de Cooperación de Japón, JICA, y que busca dar un aporte a los procesos que ya se llevan a cabo en Colombia y que siguen este modelo especializado de productividad japonesa. La Encargada de Japón de la Agencia Presidencial de Cooperación Internacional de Colombia, María Peña Sarmiento, tuvo un encuentro con la Embajadora Patricia Cárdenas para compartir su experiencia de participación en este programa.

Acercamiento a medios de comunicación

Colombianos se capacitan

en OVOP

La Embajadora Patricia Cárdenas sostuvo una reunión con el señor Saki Kosugi, presidente de la empresa que lleva su nombre y que diseña y distribuye jardines japoneses. El señor Kosugi ha realizado diferentes proyectos de creación de jardines en diversas ciudades del mundo, a modo de estrategia para el acercamiento de los países y posibilidad de intercambio bilateral. En la actualidad se evalúan opciones para realizar un proyecto en Colombia.

Apoyo desde la Embajada en

Tokio para hacer efectiva la

Gran Donación Cultural de

Japón

Page 6: Boletín de Febrero de 2013

Boletín Febrero de 2013

La Embajadora Patricia Cárdenas aparece acompañada del señor Hideki Matsubara, Presidente de Miele en Japón, y algunas de las asistentes.

Colombia

expone su gastronomía y

sus flores en sede de

Miele en Tokio

Encuentro conccc

La Embajada de Colombia fue la primera misión diplomática en Japón en ser invitada a un nuevo espacio de intercambio cultural tuvo lugar a partir de febrero en la sala de exhibiciones de la firma Miele, ubicada en el exclusivo sector de Omotesando, en Tokio. Dicho evento, que tuvo como propósito dar a conocer la diversidad gastronómica del país y la belleza de sus flores, contó con la asistencia de japoneses interesados en aprender más sobre Colombia y sus tradiciones. La Embajadora, Patricia Cárdenas, junto a otros funcionarios, preparó platos típicos, entre los que se encontraron el ajiaco y el ceviche. De igual modo, se dieron instrucciones para crear arreglos utilizando exclusivamente flores colombianas y se exhibieron algunas artesanías típicas del país, como la chamba y las réplicas de reconocidas piezas precolombinas. El evento también incluyó una presentación, tras la cual los asistentes se mostraron muy motivados, no solo en participar en futuros eventos de similar índole que se realicen en Japón, sino en conocer más detalles sobre las posibilidades de viajar a Colombia.

Además de la cocina y los arreglos florales, también hubo espacio para un presentación del país.

Page 7: Boletín de Febrero de 2013

Producido por:

Sección de Prensa, Embajada de Colombia en Japón

Fotografías: Embajada de Colombia

Contacto: Nuestra nueva dirección de contacto es [email protected], [email protected]

Boletín Febrero de 2013

Promoción de Colombia a través de

Concurso de flores preservadas en Ginza

Aiko Otake, con Germination, ganó el premio “Colombia”.

En la fotografía, el diseñador Keita Kawasaki, la experta en educación y belleza Jane Aiko Yamano; la Embajadora Patricia Cárdenas, el diseñador de flores preservadas Nicolai Bergmann y el gerente de Mitsukoshi Ginza.

El Cónsul Elkin Echeverri asistió también a la entrega de premios.

Desde el 26 de febrero y hasta el 5 de marzo, arreglos con flores preservadas de Colombia tuvieron vitrina en el popular centro comercial Mitsukoshi, en Ginza, una central zona de Tokio. La exhibición tuvo lugar en el marco del Octavo Concurso de Flores Preservadas que organiza la firma importadora Florever, con el apoyo de la Embajada de Colombia , Proexport y, en esta ocasión de Mitsukoshi. El evento contó con la evaluación de jurados expertos en diseño, que examinaron en detalle cada una de las obras participantes. Durante la ceremonia de premiación, la Embajadora Patricia Cárdenas hizo especial énfasis en la amplia oferta turística que ofrece el país e invitó a las participantes a continuar descubriendo Colombia a través de sus flores. Además de contar con dos amplias salas en donde se ubicaron los arreglos participantes, la decoración del noveno piso de Mitsukoshi, en donde se instaló la exhibición, también incluyó amplios afiches diseñados de manera exclusiva para este evento a través de los cuales se promocionaba con ilustraciones y textos la imagen de Colombia como tierra de flores y destino para explorar.