BOLETIN OFICIAL - Chubut 09, 2013.pdfcátedra, prolongación de jornada y horas guardia menos los descuentos de Ley, y el adicional esta-blecido por el Decreto N° 507/11, Decreto

FRANQUEO A PAGARCuenta Nº 13272

Subcuenta 13272 F0033

9103 - Rawson - Chubut

CORR

EOAR

GENT

INO

Jueves 9 de Mayo de 2013 Edición de 26 Páginas

BOLETIN OFICIALAÑO LV - Nº 11707

SUMARIOSECCION OFICIAL

LEYES PROVINCIALESLey I Nº 494 - Dto. Nº 437/13 - Incremento de los Salarios del Personal de laAdministración Pública Central, Descentralizada y Organismos Autárquicos .... 2-4Ley I Nº 495 - Dto. Nº 444/13 - Adhesión a la Ley Nacional Nº 26.816 .............. 4Ley II Nº 152 - Dto. Nº 436/13 - Autorízase al Poder Ejecutivo a Compensar Presu-puestariamente Gasto de Capital a Gasto Corriente ........................................... 5Ley V Nº 144 - Dto. Nº 445/13 - Apruébase Convenio Específico - Programa Na-cional Relevamiento Territorial de Comunidades Indígenas ................................. 6Ley VIII Nº 101 - Dto. Nº 451/13 - Apruébase Convenio Marco de Transferencia deConocimiento .......................................................................................................... 6-7Ley IX Nº 113 - Dto. Nº 450/13 - Apruébanse Convenios Marco de Colaboraciónpara la Implementación de la Estrategia Innovar en Chubut ................................. 7Ley X Nº 62 - Dto. Nº 449/13 - Modifícanse y Sustitúyense Varios Artículos de laLey Nº 58 ................................................................................................................. 8-9Ley XI Nº 59 - Dto. Nº 453/13 - Apruébase Convenio Marco de Cooperación .. 9Ley XVIII Nº 77 - Dto. Nº 454/13 - Modifícase el Artículo 98º de la Ley XVIIINº 32 ........................................................................................................................ 9-10Ley XX Nº 47 - Dto. Nº 452/13 - Apruébase Convenio Marco de Colaboración parala Implantación de un Centro de Conexión de Tráfico Regional ........................... 10Ley XXI Nº 03 - Dto. Nº 447/13 - Apruébase Convenio Específico de Integraciónde la Red Provincial de Chubut .............................................................................. 10-11Ley XXII Nº 23 - Dto. Nº 443/13 - Apruébase Convenio Marco ............................ 11-12Ley XXII Nº 24 - Dto. Nº 446/13 - Apruébase Convenio de Compromiso Celebradoentre la Provincia del Chubut y las Empresas «28 de Julio», «Rawson» y «Fox Bus» 12Ley XXVI Nº 1171 - Dto. Nº 448/13 - Autorízase al Poder Ejecutivo Provincial aDonar un Predio al Municipio de Puerto Madryn ................................................... 12-13

DECRETOS SINTETIZADOSAño 2013 - Dto. Nº 459 y 466 ............................................................................... 13

RESOLUCIONES SINTETIZADASMinisterio de SaludAño 2013 - Res. Nº XXI-186 a XXI-188, XXI-190 a XXI-192, XXI-194 a XXI-202 14-16Ministerio de EducaciónAño 2013 - Res. Nº 120 a 122, 124 a 126 ............................................................ 16

SECCION GENERAL

Edictos Judiciales - Remates - ConvocatoriasLicitaciones - Avisos ................................................................................................ 16-26

AUTORIDADES Dr. MARTIN BUZZI

Gobernador

Dr. César Gustavo Mac KarthyVicegobernador

Sr. Carlos Tomás ElicecheMinistro de Coordinación

de Gabinete

Dr. Miguel Angel MontoyaViceministro de Coordinación

de Gabinete

Ing. Javier Hugo Alberto TouriñanMinistro de Gobierno

Cra. Gabriela Marisa DufourMinistro de Economía y

Crédito Público

Prof. Luis ZaffaroniMinistro de Educación

Sr. Adrián Darío MadernaMinistro de la Familia y

Promoción Social

Dr. Marcelo Alejandro JonesMinistro de Ambiente y Control

del Desarrollo Sustentable

Lic. Eduardo Fabián ArzaniMinistro de la Producción

Dr. Carlos Alberto SáenzMinistro de Salud

Sr. Ezequiel Enrique CufréMinistro de Hidrocarburos

Sr. Pedro Arturo ZudaireMinistro de Agricultura, Ganadería,

Bosques y Pesca

Aparece los días hábilesRawson (Chubut)

Registro Nacional de laPropiedad Intelectual Nº 991.259

HORARIO: 8 a 13.30 horasAVISOS: 8.30 a 11.30 horas

LUNES A VIERNES

Dirección y Administración15 de Septiembre S/Nº - Tel. 4481-212

Boletín Oficial: Teléfono 4480-274e-mail:

[email protected]@gmail.com

BOLETIN OFICIALPAGINA 2 Jueves 9 de Mayo de 2013

Sección OficialLEYES PROVINCIALES

INCREMENTO DE LOS SALARIOS DEL PERSONALDE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA CENTRAL, DES-CENTRALIZADA Y ORGANISMOS AUTÁRQUICOS.

LEY I Nº 494

LA LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DELCHUBUT SANCIONA CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1º.- SUSTITÚYESE el Artículo 15° de la LeyI N° 318 (antes Ley N° 5.556), el que quedará redactadode la siguiente manera:

«Artículo 15º.- ESTABLÉCESE a partir del 1º de Mar-zo de 2013 que en ningún caso los agentes del SectorPúblico Provincial, pertenecientes a las PLANTAS PER-MANENTE, TEMPORARIA O TRANSITORIA, con un míni-mo de 30 horas semanales, en cualquiera de sus de-pendencias, exceptuándose a los que refieren las Le-yes VIII N° 71 (antes Ley N° 5.304) y VIII N° 76 (antes LeyN° 5.719), CCT N° 572/09, CCT N° 001/06 - 116/08 y LeyXVIII N° 27 (antes Ley Nº 3.375), que presten sus fun-ciones en la Comarca del Río Senguer - Golfo San Jorge,conformada por las localidades de: Camarones,Comodoro Rivadavia, Gobernador Costa, José de SanMartín, Rada Tilly, Río Mayo, Río Pico, Alto Río Senguer,Sarmiento, Aldea Apeleg, Aldea Beleiro, Buen Pasto,Facundo, Lago Blanco, Ricardo Rojas y Atilio Viglione,no percibirán una remuneración inferior a PESOS CUA-TRO MIL TREINTA Y OCHO ($ 4.038), a partir del 1º deJulio de 2013 en PESOS CUATRO MIL DOSCIENTOSOCHENTA ($ 4.280) y a partir del 1º de septiembre de2013 en PESOS CUATRO MIL QUINIENTOS TREINTA YSIETE ($ 4.537) por persona, netos de aportes persona-les de Ley. Los agentes del Sector Público Provincialpertenecientes a las PLANTAS PERMANENTE,TEMPORARIA O TRANSITORIA, con un mínimo de treinta(30) horas semanales, en cualquiera de sus dependen-cias, exceptuándose a los que refieren las Leyes VIII N°71 (antes Ley N° 5.304) y VIII N° 76 (antes Ley N° 5.719),CCT N° 572/09, CCT N° 001/06 - 116/08 y Ley XVIII N° 27(antes Ley Nº 3.375), que presten sus funciones en elresto del territorio provincial, no percibirán una remune-ración inferior a PESOS TRES MIL SEISCIENTOS OCHEN-TA Y CINCO ($ 3.685), a partir del 1º de Julio de 2013 enPESOS TRES MIL NOVECIENTOS SEIS ($ 3.906) y a par-tir del 1º de septiembre de 2013 en PESOS CUATRO MILCIENTO CUARENTA ($ 4.140) por persona, netos de apor-tes personales de Ley. Tal remuneración se compondrácon la sumatoria del valor del Salario Básico de la cate-goría en que se desempeñe o en su caso del RégimenEspecial al que pertenezca y por el que sea remunerado

y todos y cada uno de los adicionales que por Leyle correspondan con excepción del concepto es-tablecido por trabajo insalubre o su equivalente alescalafón correspondiente, horas extras, horascátedra, prolongación de jornada y horas guardiamenos los descuentos de Ley, y el adicional esta-blecido por el Decreto N° 507/11, Decreto 2012/11y Decreto 2266/11».

Artículo 2° - SUSTITÚYESE el Artículo 2° de laLey I N° 298 (antes Ley N° 5.421), el que quedaráredactado de la siguiente manera:

«Artículo 2°.- ESTABLÉCESE a partir del 1º deMarzo de 2013 un incremento en el Adicional as-cendiendo dicho importe a la suma de PESOS SEISMIL TRECIENTOS NOVENTA Y CINCO CON SESEN-TA Y SEIS CENTAVOS ($ 6.395,66), a partir del 1ºde julio de 2013 en la suma de PESOS SEIS MILNOVECIENTOS VEINTINUEVE CON CUARENTACENTAVOS ($ 6.929,40) y a partir del 1º de sep-tiembre de 2013 en la suma de PESOS SIETE MILCUATROCIENTOS NOVENTA Y CINCO CON DIECI-SÉIS CENTAVOS ($ 7.495,16), sin incidencia en elcálculo de otros conceptos adicionales para elNivel Director, Categoría 18, de la Ley I N° 74 (an-tes Decreto Ley N° 1.987)».

Artículo 3°.- SUSTITÚYESE el Artículo 12° dela Ley I N° 407, el que quedará redactado de lasiguiente manera:

«Artículo 12°.- INCREMÉNTANSE a partir del1º de Marzo de 2013 en un DIEZ POR CIENTO(10,00%), a partir del 1º de julio de 2013 en unSEIS POR CIENTO (6%) y a partir del 1º de sep-tiembre de 2013 en un SEIS POR CIENTO (6%), lossueldos básicos del personal encuadrado en elConvenio Colectivo de Trabajo del Centro de Acti-vidades de Montaña La Hoya homologado porResolución N° 118/09 STR/SST».

Artículo 4°.- FÍJASE a partir del 1º de Marzo de2013 el Valor Índice en 7,53073915, a partir del 1ºde julio de 2013 en 7,9825835 y a partir del 1º deseptiembre de 2013 en 8,4615385, para el perso-nal de COPACE comprendido en las Leyes I N° 180(antes Ley N° 4.194) y el personal de UEPPS com-prendidos en la Ley I N° 187 (antes Ley N° 4.262).

Artículo 5° - SUSTITÚYESE el Artículo 3º de laLey I N° 277 (antes Ley N° 5.210), el que quedaráredactado de la siguiente manera:

«Artículo 3°.- ESTABLÉCESE a partir del 1º deMarzo de 2013 para el personal Fuera de Nivel yAutoridades Superiores el valor índice UNO (1) enla suma de PESOS NUEVE MIL CIENTO OCHO CONVEINTIÚN CENTAVOS ($ 9.108,21), a partir del 1ºde Julio de 2013 en la suma de PESOS NUEVE MILSEISCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO CON SETEN-TA Y UN CENTAVOS ($ 9.654,71) y a partir del 1ºde septiembre de 2013 en la suma de PESOS DIEZMIL DOSCIENTOS TREINTA Y TRES CON NOVEN-TA Y NUEVE CENTAVOS ($ 10.233,99).»

BOLETIN OFICIAL PAGINA 3Jueves 9 de Mayo de 2013

que se fija en la suma de PESOS SEIS MIL DOSCIENTOSSESENTA CON VEINTE CENTAVOS ( $ 6.260,20) a partirdel 1º de julio de 2013 en la suma de PESOS SEIS MILSEISCIENTOS TREINTA Y CINCO CON OCHENTA Y UNCENTAVOS ($ 6.635,81) y a partir del 1º de septiembrede 2013 en la suma de PESOS SIETE MIL TREINTA YTRES CON NOVENTA Y SEIS CENTAVOS ($ 7.033,96).

Artículo 11°.- SUSTITÚYESE el Anexo C de la Ley IN° 355 (antes Ley N° 5.718), por el Anexo B de la pre-sente Ley, incrementándose a partir del 1º de Marzo de2013 en un DIEZ POR CIENTO (10%), a partir del 1º dejulio de 2013 en un SEIS POR CIENTO (6%) y a partir del1º de septiembre de 2013 en un SEIS POR CIENTO (6%),los sueldos básicos para el personal comprendido enla Ley I N° 186 (antes Ley N° 4.237), para el personal dela Contaduría General de la Provincia.

Artículo 12°.- AUTORÍZASE al Poder Ejecutivo Pro-vincial a adecuar las Partidas Presupuestarias que fue-ran necesarias, para dar cumplimiento a lo dispuestoen la presente Ley.

Artículo 13º.- LEY GENERAL. Comuníquese al Po-der Ejecutivo.

DADA EN LA SALA DE SESIONES DE LA HONORA-BLE LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DEL CHUBUT, ALOS VEINTICINCO DÍAS DEL MES DE ABRIL DE DOS MILTRECE.

Dr. CESAR GUSTAVO MAC KARTHYPresidenteHonorable Legislaturade la Provincia del Chubut

Lic. EDGARDO ANTONIO ALBERTISecretario LegislativoHonorable Legislaturade la Provincia del Chubut

Dto. Nº 437/13.Rawson, 26 de Abril de 2013.

VISTO Y CONSIDERANDO:El Proyecto de Ley referente al incremento de los

salarios del personal de la Administración Pública Cen-tral, Descentralizada y Organismos Autárquicos; san-cionado por la Honorable Legislatura de la Provincia delChubut el día 25 de Abril de 2.013 y la facultad queotorga al Poder Ejecutivo el artículo 140° de la Constitu-ción Provincial;

POR ELLO:Téngase por Ley de la Provincia la número: I - 494Cúmplase, comuníquese y publíquese en el Boletín

Oficial.-

Dr. MARTIN BUZZICARLOS TOMAS ELICECHE

Artículo 6°.- SUSTITÚYESE el Artículo 13° de la LeyI Nº 318 (antes Ley N° 5.556), el que quedará redacta-do de la siguiente manera:

«Artículo 13°.- ESTABLÉCESE a partir del 1º deMarzo de 2013 para el personal Fuera de Nivel y Auto-ridades Superiores un adicional remunerativo y nobonificable sin incidencia en el cálculo de otros con-ceptos adicionales, de PESOS CUATRO MIL DOSCIEN-TOS NOVENTA Y UNO CON SETENTA Y CUATRO CEN-TAVOS ($ 4.291,74), a partir del 1º de julio de 2013 enla suma de PESOS CUATRO MIL QUINIENTOS CUAREN-TA Y NUEVE CON VEINTICUATRO CENTAVOS ($4.549,24) y a partir del 1º de septiembre de 2013 en lasuma de PESOS CUATRO MIL OCHOCIENTOS VEINTI-DÓS CON DIECINUEVE ($ 4.822,19) para el valor delÍndice UNO (1)».

Artículo 7°.- SUSTITÚYESE el Artículo 1º de la Ley IN° 367 (antes Ley Nº 5.761), el que quedará redactadode la siguiente manera:

«Artículo 1°.- ESTABLÉCESE a partir del 1º de Mar-zo de 2013 para el Personal Fuera de Nivel y Autorida-des Superiores comprendido en el Anexo E de la Ley IN° 277 (antes Ley N° 5.210) un adicional por Respon-sabilidad Funcional determinándose el Valor Índice UNO(1) en la suma de PESOS SEIS MIL SETECIENTOS CIN-CUENTA Y NUEVE CON ONCE CENTAVOS ($ 6.759,11),a partir del 1º de julio de 2013 en la suma de PESOSSIETE MIL CIENTO SESENTA Y CUATRO CON SESENTAY SEIS CENTAVOS ($ 7.164,66) y a partir del 1º deseptiembre de 2013 en la suma de PESOS SIETE MILQUINIENTOS NOVENTA CUATRO CON CINCUENTA YCUATRO CENTAVOS ($ 7.594,54)».

Artículo 8°.- SUSTITÚYESE el Anexo E de la Ley I N°407, por el Anexo A de la presente Ley, y el Artículo 11ºde la Ley I N° 407, el que quedará redactado de lasiguiente manera:

«Artículo 11º.- FÍJANSE a partir del 1º de Marzo de2013 los sueldos básicos para el personal comprendi-do en la Ley I N° 167 (antes Ley N° 3.938), conforme eldetalle del Anexo E que forma parte integrante de lapresente Ley».

Artículo 9°.- MODIFÍCASE a partir del 1º de Marzode 2013, el valor del Módulo del Sistema Provincial deInspectores de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales, crea-do por el Artículo 67° del Anexo A de la Ley XVII N° 96 elque se fija en la suma de PESOS CINCO MIL SESENTA YNUEVE CON TREINTA Y TRES CENTAVOS ($ 5.069,33),a partir del 1º de julio de 2013 en la suma de PESOSCINCO MIL TRESCIENTOS SETENTA Y TRES CON CUA-RENTA Y NUEVE CENTAVOS ($ 5.373,49) y a partir del1º de septiembre de 2013 en la suma de PESOS CINCOMIL SEISCIENTOS NOVENTA Y CINCO CON NOVENTACENTAVOS ($ 5.695,90).

Artículo 10°.- FÍJASE a partir del 1º de Marzo de2013 el valor del Módulo del Servicio Provincial del Ma-nejo del Fuego (MSPMF), creado por el Artículo 44° delAnexo A de la Ley XIX N° 48 (antes Ley N° 5.840), el


ADHESION A LA LEY NACIONAL N° 26.816

LEY I Nº 495


L E Y:

Artículo 1°.- Adherir en todos sus términos a laLey Nacional N° 26.816, que crea el Régimen Federalde Empleo Protegido para Personas con Discapacidad.


DADA EN LA SALA DE SESIONES DE LA HONO-RABLE LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DEL CHUBUT,A LOS ONCE DÍAS DEL MES DE ABRIL DE DOS MILTRECE.




VISTO Y CONSIDERANDO:El Proyecto de Ley por el cual la Provincia del Chubut

adhiere en todos sus términos a la Ley Nacional N° 26.816,que crea el Régimen Federal de Empleo Protegido paraPersonas con Discapacidad; sancionado por la Honora-ble Legislatura de la Provincia del Chubut el día 11 de Abrilde 2013 y la facultad que otorga al Poder Ejecutivo elartículo 140° de la Constitución Provincial;

POR ELLO:Téngase por Ley de la Provincia la número: I-495Cúmplase, comuníquese y publíquese en el Boletín

Oficial.-


Categoría Básico Marzo Básico Julio Básico Septiembre

1 $ 1.885,78 $ 1.998,93 $2.118,86

2 $ 2.263,38 $2.399,18 $2.543,13

3 $2.588,29 $2.743,58 $ 2.908,20

4 $2.891,24 $3.064,71 $ 3.248,60

5 $3.016,37 $3.197,36 $ 3.389,20

6 $3.218,34 $3.411,44 $3.616,13

7 $ 3.468,61 $3.676,73 $3.897,33

Asignación

del cargo Asignación del Asignación del Marzo cargo Julio cargo CATEGORIA CARGO 2013 2013 Septiembre 2013 I

CONTADOR MAYOR

9.547,31

10.120,15

10.727,36

II CONTADOR PRINCIPAL 7.811,31 8.279,99 8.776,79 DELEG. III JURISDICCIONAL 7.480,97 7.929,83 8.405,62 IV PROFESIONAL "A" 6.162,32 6.532,06 6.923,98 V ANALISTA SUPERIOR 5.328,99 5.648,72 5.987,65

VI ANALISTA DE PRIMERA 4.687,33 4.968,57 5.266,69 ANALISTA DE VII SEGUNDA 3.592,99 3.808,57 4.037,08 VIII AUXILIAR DE PRIMERA 3.367,32 3.569,36 3.783,52

IX AUXILIAR DE SEGUNDA 2.951,33 3.128,41 3.316,12 X AUXILIAR DE TERCERA 2,864,94 3.036,84 3.219,05

ANEXO A

LEY I N° 167

ANEXO B

LEY I N° 186CONTADURIA GENERAL


AUTORÍZASE AL PODER EJECUTIVO A COMPEN-SAR PRESUPUESTARIAMENTE GASTO DE CAPITALA GASTO CORRIENTE.

LEY II Nº 152


L E Y:

Artículo 1º.- Autorízase al Poder Ejecutivo a com-pensar presupuestariamente Gasto de Capital a GastoCorriente por la suma de PESOS OCHO MILLONES CIEN-TO SETENTA Y OCHO MIL SETECIENTOS NOVENTA ($8.178.790), en el marco del Decreto N° 31/2013 de Emer-gencia Climática en la ciudad de Comodoro Rivadavia,de acuerdo al detalle obrante en la planilla anexa N° 1,que forma parte de la presente Ley.

Artículo 2º.- LEY GENERAL. Comuníquese al PoderEjecutivo.

DADA EN LA SALA DE SESIONES DE LA HONORA-BLE LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DEL CHUBUT, ALOS VEINTICINCO DÍAS DEL MES DE ABRIL DE DOSMIL TRECE.




VISTO Y CONSIDERANDO:El Proyecto de Ley por el cual se autoriza al

Poder Ejecutivo a compensar presupuestariamenteGasto de Capital a Gasto Corriente por la suma dePesos OCHO MILLONES CIENTO SETENTA Y OCHOMIL SETECIENTOS NOVENTA ($ 8.178.790), en elmarco del Decreto N° 31/2013 de EmergenciaClimática en la ciudad de Comodoro Rivadavia; san-cionado por la Honorable Legislatura de la Provin-cia del Chubut el día 25 de Abril de 2013 y la facul-tad que otorga al Poder Ejecutivo el artículo 140° dela Constitución Provincial;

PORELLO:Téngase por Ley de la Provincia la número: II - 152Cúmplase, comuníquese y publíquese en el Boletín

Oficial.-


Jurisdicción 8: Secretaría de Infraestructura, Planeamiento y Servicios PúblicosSAF 301: SAF Administración de Vialidad Provincial

PLANILLA ANEXA N° 1

Categoría Programática PARTIDA Modificación

Prog Subp Proy Act/Obra Descripción Inc. Princ. Pare. Descripción

16 2 5 001 Vialidad Urbana 3 3 1 Mantenimiento y reparación de edificios y locales

-6.000.000

17 0 0 A01 Conducción e Inspección de Obras

5 8 - 6 Aportes a gobiernos municipales -2.178.790

Total -8.178.790

Jurisdicción 10: Ministerio de Coordinación de GabineteSAF 10: SAF Ministerio de Coordinación de Gabinete

Categoría Programática PARTIDA Modificación

Prog Subp Proy Actividad Descripción Inc. Princ. Pare. Descripción 1 A07 Emergencia Climática 3 9 5 Gastos de Emergencia

Social 8.178.790

Total 8.178.790


APRUEBASE CONVENIO ESPECÍFICO - PROGRA-MA NACIONAL RELEVAMIENTO TERRITORIAL DECOMUNIDADES INDÍGENAS.

LEY V Nº 144


L E Y:

Artículo 1º.- Apruébase en todos sus términos eldenominado “CONVENIO ESPECÍFICO - PROGRAMANACIONAL RELEVAMIENTO TERRITORIAL DE COMUNI-DADES INDÍGENAS - LEY NACIONAL N° 26.160 / PRÓ-RROGA LEY NACIONAL N° 26.554” suscripto el día 1ºde noviembre de 2012 entre el Instituto Nacional deAsuntos Indígenas (INAI) – Ministerio de Desarrollo So-cial de la Nación, representado por su Presidente el Dr.Daniel Ricardo Fernández, y el Ministerio de Gobiernode la Provincia de Chubut representado por su Ministroel Ingeniero Javier H. A. Touriñán, registrado al Tomo 5,Folio 240, del Registro de Contratos de Locación deObras e Inmuebles de la Escribanía General de Gobier-no de la Provincia del Chubut, con fecha 8 de noviem-bre de 2012.


DADA EN LA SALA DE SESIONES DE LA HONORA-BLE LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DEL CHUBUT, ALOS ONCE DÍAS DEL MES DE ABRIL DE DOS MIL TRECE.




VISTO Y CONSIDERANDO:El Proyecto de Ley por el cual se aprueba en todos

sus términos el Convenio Específico - Programa Nacio-nal Relevamiento Territorial de Comunidades Indígenas- Ley Nacional N° 26.160 / Prórroga Ley Nacional N°26.554, suscripto entre el Ministerio de Desarrollo So-cial de la Nación y el Ministerio de Gobierno de la Provin-cia del Chubut, protocolizado al Tomo 05, Folio 240 delRegistro de Contratos de Locación de Obras e Inmueblesde la Escribanía General de Gobierno en fecha 08 deNoviembre de 2012; sancionado por la Honorable Le-gislatura de la Provincia del Chubut el día 11 de Abril de2013 y la facultad que otorga al Poder Ejecutivo el artí-culo 140° de la Constitución Provincial;

PORELLO:Téngase por Ley de la Provincia la número: V - 144Cúmplase, comuníquese y publíquese en el Boletín

Oficial.-


APRUEBASE CONVENIO MARCO DE TRANSFE-RENCIA DE CONOCIMIENTO.

LEY VIII Nº 101


L E Y:

Artículo 1º.- Apruébese en todos sus términos elConvenio Marco de Transferencia de Conocimiento enel marco del Programa Innovar en Chubut, suscripto enfecha 27 de julio de 2012 entre la Secretaría de Ciencia,Tecnología e Innovación Productiva de la Provincia delChubut, representada por su Secretario, LicenciadoRubén Oscar Zárate, y el Laboratorio del Futuro-Co-nectar Igualdad, representado por su Director, Licen-ciado Alejandro Piscitelli, protocolizado al Tomo 4, Folio024 del Registro de Contratos de Locación de Obras eInmuebles de la Escribanía General de Gobierno en fe-cha 09 de agosto de 2012, y ratificado por Decreto Nº1449/12, celebrado con el objeto de fijar las bases deun trabajo conjunto destinado a la formación de recur-sos humanos para el uso de herramientas informáticasaplicadas a la práctica pedagógica.







sus términos el Convenio Marco de Transferencia de


Conocimiento en el marco del Programa Innovar enChubut suscripto entre la Secretaría de Ciencia, Tecno-logía e Innovación Productiva de la Provincia del Chubuty el Laboratorio del Futuro-Conectar Igualdad,protocolizado al Tomo 04 Folio 024 del Registro de Con-tratos de Locación de Obras e Inmuebles de la Escriba-nía General de Gobierno en fecha 09 de Agosto de2012, con el objeto de fijar las bases de un trabajoconjunto destinado a la formación de recursos huma-nos para el uso de herramientas informáticas aplicadasa la práctica pedagógica; sancionado por la HonorableLegislatura de la Provincia del Chubut el día 11 de Abrilde 2013 y la facultad que otorga al Poder Ejecutivo elartículo 140° de la Constitución Provincial;

POR ELLO:Téngase por Ley de la Provincia la número: VIII- 101Cúmplase, comuníquese y publíquese en el Boletín

Oficial.-


APRUEBANSE CONVENIOS MARCO DE COLABO-RACIÓN PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE LA ESTRA-TEGIA INNOVAR EN CHUBUT.

LEY IX Nº 113

LA LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DEL CHUBUT SANCIONA CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1º.- Apruébese en todos sus términos elConvenio Marco de Colaboración para la implementaciónde la estrategia Innovar en Chubut, suscripto en fecha17 de agosto de 2012, celebrado entre la Secretaría deCiencia, Tecnología e Innovación Productiva, represen-tada por su Secretario, Licenciado Rubén Zárate, y laCámara de Empresas Regionales de Servicios Petrole-ros de la Cuenca del Golfo San Jorge, representadapor su Vicepresidente, Señor Eduardo Otero, y su Se-cretario, Señor Enrique Casares, protocolizado al Tomo4, Folio 253, del Registro de Contratos de Locación deObras e Inmuebles de la Escribanía General de Gobier-no en fecha 19 de septiembre de 2012, y ratificado porDecreto Nº 1853/12, con el objeto de fijar las bases deun trabajo conjunto destinado al desarrollo de accionesque promuevan la implementación de la estrategia Inno-var en Chubut favoreciendo la competitividad de lasempresas, la innovación productiva y su inserción en elmercado.

Artículo 2º.- Apruébese en todos sus términos elConvenio Marco de Colaboración para la Implementaciónde la Estrategia Innovar en Chubut celebrado en fecha17 de agosto de 2012, entre la Provincia del Chubut,representada por el Señor Secretario de Ciencia, Tec-nología e Innovación Productiva, Licenciado Rubén

Zárate, la Cámara de Comercio, Industria y Producciónde Comodoro Rivadavia, representada por su Presi-dente, Señor Ariel Pérez, y la Comisión de JóvenesEmpresarios, representada por su Director, Señor AlexisTögel, protocolizado por la Escribanía General de Go-bierno al Tomo 5, Folio 194, del Registro de Contratos deLocación de Obras e Inmuebles en fecha 30 de octubrede 2012, ratificado por Decreto Nº 1948/12, suscriptocon el objeto de fijar las bases de un trabajo conjuntodestinado al desarrollo de acciones que promuevan laimplementación de la estrategia Innovar en Chubut fa-voreciendo la competitividad de las empresas, la inno-vación productiva y su inserción en el mercado.







sus términos los Convenios Marco de Colaboración parala implementación de la Estrategia Innovar en Chubutcelebrado entre la Secretaría de Ciencia, Tecnología eInnovación Productiva de la Provincia del Chubut, laCámara de Empresas Regionales de Servicios Petrole-ros en la Cuenca del Golfo San Jorge y la Cámara deComercio, Industria y Producción de ComodoroRivadavia, con el objeto de fijar las bases de un trabajoconjunto destinado al desarrollo de acciones que pro-muevan la implementación de la

Estrategia Innovar en Chubut favoreciendo lacompetitividad de las empresas y su inserción en elmercado; sancionado por la Honorable Legislatura dela Provincia del Chubut el día 11 de Abril de 2013 y lafacultad que otorga al Poder Ejecutivo el artículo 140°de la Constitución Provincial;

POR ELLO:Téngase por Ley de la Provincia la número: IX - 113Cúmplase, comuníquese y publíquese en el Boletín

Oficial.-



MODIFICANSE Y SUSTITUYENSE VARIOS ARTÍ-CULOS DE LA LEY X N° 58.

LEY X Nº 62


L E Y:

Artículo 1°.- Modifícase el Artículo 1° de la Ley X N°58, el cual quedará redactado de la siguiente manera:

«Artículo 1°.- La presente ley tiene por objeto re-gular en el ámbito de la Provincia del Chubut, de acuer-do a sus disposiciones, la actividad de AcompañantesTerapéuticos, graduados con título terciario y equiva-lentes; sustentando los principios de la consolidaciónen cuanto a la participación de los técnicos como inte-grantes del Sistema de Salud de la Provincia del Chubut,fortaleciendo las capacidades específicas, para ase-gurar la calidad prestacional de los servicios de aten-ción a la comunidad».

Artículo 2°.- Sustitúyase el Inciso a) del Artículo 3°de la Ley X N° 58, el cual quedará redactado de lasiguiente manera:

«Artículo 3º.- a) Crear en su ámbito el Registropara el ejercicio de la actividad de los AcompañantesTerapéuticos».

Artículo 3°.- Sustitúyase el Inciso b) del Artículo 3°de la Ley X N° 58, el cual quedará redactado de lasiguiente manera:

«Artículo 3º.- b) Proceder a la registración inicialde todos los Acompañantes Terapéuticos con títulohabilitante y desempeño en la Provincia de Chubut, enun plazo de noventa (90) días a partir de la reglamen-tación de la presente ley».

Artículo 4°.- Derógase el Inciso e) del Artículo 3° dela Ley X N° 58.

Artículo 5°.- Modifícase el primer párrafo del Artí-culo 4º de la Ley X N° 58, el cual quedará redactado dela siguiente manera:

«Artículo 4°.- El Acompañante Terapéutico solicita-rá su registro en la dependencia determinada a tal fin yla autoridad de aplicación será quien determine, encada lugar, quienes serán los responsables que ex-tenderán el mismo a los que posean título terciario ouniversitario otorgado por:…»

Artículo 6°.- Derógase el Inciso f) de la Ley X N°58.

Artículo 7°.- Modifícase el Primer Párrafo del Artí-culo 6° de la Ley X N° 58, el cual quedará redactado dela siguiente manera:

«Artículo 6°.- Los Acompañantes Terapéuticos es-tán obligados en el ejercicio de su práctica a:…»

Artículo 8°.- Modifícase el primer párrafo del Artí-culo 7° de la Ley X N° 58, el cual quedará redactado dela siguiente manera:

«Artículo 7°.- Los Acompañantes Terapéuticos pue-den prestar su asistencia profesional:…»

Artículo 9°.- Modifícase el primer párrafo del Artículo8° de la Ley X N° 58, el cual quedará redactado de lasiguiente manera:

«Artículo 8.- Son funciones del Acompañante Tera-péutico:…»

Artículo 10°.- Derógase el Artículo 9° de la Ley X N°58.

Artículo 11°.- Modifícase el primer párrafo del Artícu-lo 10° de la Ley X N° 58, el cual quedará redactado de lasiguiente manera:

«Artículo 10°.- Estará prohibido a los AcompañantesTerapéuticos, en el ejercicio de su profesión:…»

Artículo 12°.- Modifícase el Artículo 11° de la Ley XN° 58, el cual quedará redactado de la siguiente manera:

«Artículo 11°.- La violación de la presente Ley porlos Acompañantes Terapéuticos así como de las dispo-siciones vigentes, será pasible de las sanciones dis-puestas por la autoridad de aplicación y que de acuerdocon su gravedad serán apercibimiento y/o multa. Dichasmedidas disciplinarias serán sin perjuicio de la respon-sabilidad civil, penal o administrativa que pueda imputarsea los inscriptos en el registro previo sumario administra-tivo o judicial.»






VISTO Y CONSIDERANDO:El Proyecto de Ley por el cual se modifican y susti-

tuyen varios artículos de la Ley X N° 58, que regula laactividad de los acompañantes terapéuticos en la Pro-vincia del Chubut; sancionado por la Honorable Legisla-tura de la Provincia del Chubut el día 11 de Abril de 2013y la facultad que otorga al Poder Ejecutivo el artículo140° de la Constitución Provincial;

PORELLO:Téngase por Ley de la Provincia la número: X- 62


Cúmplase, comuníquese y publíquese en el BoletínOficial.-


APRUEBASE CONVENIO MARCO DE COOPERA-CIÓN.

LEY XI Nº 59


L E Y:

Artículo 1º.- Apruébase en todos sus términos elConvenio Marco de Cooperación celebrado con fecha14 de Agosto de 2012 entre la Provincia del Chubut,representada por el Señor Gobernador, Dr. Martín BUZZI,y The Nature Conservancy, representado por su Re-presentante Legal, Don Carlos FERNÁNDEZ, con el ob-jeto de establecer un acuerdo de colaboración para laconservación de la biodiversidad en los pastizales tem-plados situados en territorio provincial; protocolizado alTomo 4, Folio 073, del Registro de Contratos de Loca-ción de Obras e Inmuebles de la Escribanía General deGobierno con fecha 17 de Agosto de 2012.


DADA EN LA SALA DE SESIONES DE LA HONORA-BLE LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DEL CHUBUT, ALOS ONCE DIAS DEL MES DE ABRIL DE DOS MIL TRECE.





sus términos el Convenio Marco de Cooperaciónsuscripto entre la Provincia del Chubut y The NatureConservancy Representación Argentina, protocolizadoal Tomo 04 Folio 073 del Registro de Contratos de Loca-ción de Obras e Innmuebles de la Escribanía General deGobierno en fecha 17 de Agosto de 2012, con el objetode establecer un acuerdo de colaboración para la con-servación de los pastizales templados situados en te-rritorio provincial; sancionado por la Honorable Legisla-

tura de la Provincia del Chubut el día 11 de Abril de 2013y la facultad que otorga al Poder Ejecutivo el artículo140° de la Constitución Provincial;

POR ELLO:Téngase por Ley de la Provincia la número: XI- 59Cúmplase, comuníquese y publíquese en el Boletín

Oficial.-


MODIFICASE EL ARTÍCULO 98° DE LA LEY XVIIIN° 32.

LEY XVIII Nº 77


L E Y:

Artículo 1°.- Modifícase el Artículo 98 de la Ley XVIIINº 32 (antes Ley 3923) el que quedará redactado de lasiguiente manera:

«Artículo 98º.- Es compatible, hasta los sesenta ydos (62) años de edad, el goce de la Jubilación Ordina-ria con el desempeño de un cargo docente o dieciocho(18) horas cátedra.

Es compatible sin límite de edad, el goce de la Jubi-lación Ordinaria y Retiro Policial con el desempeño decargos docentes y/o de investigación, que se prestenen Universidades Nacionales, Provinciales o Privadasautorizadas por el Poder Ejecutivo Nacional o Provincialo en instituciones oficiales de investigación científica oen establecimientos de nivel terciario no universitario, oinstitutos de enseñanza y capacitación para el perso-nal policial.

Las compatibilidades detalladas comprenden a losbeneficiarios de otras prestaciones otorgadas por elRégimen Previsional Provincial, con excepción de aque-llas derivadas de incapacidades laborativas.”


DADA EN LA SALA DE SESIONES DE LA HONORA-BLE LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DEL CHUBUT, ALOS ONCE DÍAS DEL MES DE ABRIL DE DOS MIL TRE-CE.





VISTO Y CONSIDERANDO:El Proyecto de Ley por el cual se modifica el Artícu-

lo 98° de la Ley XVIII N° 32, referida a la compatibilidaddel goce de la Jubilación Ordinaria con el desempeñode un cargo docente; sancionado por la HonorableLegislatura de la Provincia del Chubut el día 11 de Abrilde 2013 y la facultad que otorga al Poder Ejecutivo elartículo 140° de la Constitución Provincial;

PORELLO:Téngase por Ley de la Provincia la número: XVIII-

77Cúmplase, comuníquese y publíquese en el Boletín

Oficial.-


APRUEBASE CONVENIO MARCO DE COLABO-RACIÓN PARA LA IMPLANTACIÓN DE UN CENTRODE CONEXIÓN DE TRÁFICO REGIONAL.

LEY XX Nº 47


L E Y

Artículo 1º.- Apruébese en todos sus términos elConvenio Marco de Colaboración para la implantaciónde un Centro de Conexión de Tráfico Regional, suscriptoen fecha 28 de agosto de 2012, celebrado entre laProvincia del Chubut, representada por el Secretariode Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva, Licen-ciado Rubén Zárate, y la Cámara Argentina de Internet,representada por su Presidente, Ingeniero Ariel Graizer,protocolizado al Tomo 5, Folio 012, del Registro de Con-tratos de Locación de Obras e Inmuebles de la Escri-banía General de Gobierno, en fecha 28 de septiembrede 2012, ratificado por Decreto Nº 1849/12, con elobjeto de desarrollar en forma conjunta un estudio defactibilidad para la implantación de un centro de co-nexión de tráfico regional, que permita optimizar el usu-fructo de los vínculos de banda ancha de acceso aInternet existentes y futuros, beneficiando a los diver-sos proveedores de acceso regional y a los usuariosfinales en general.


DADA EN LA SALA DE SESIONES DE LA HONORA-BLE LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DEL CHUBUT, ALOS ONCE DÍAS DEL MES DE ABRIL DE DOS MIL TRE-CE.





sus términos el Convenio Marco de Colaboración para laimplantación de un Centro de Conexión de Tráfico Re-gional suscripto entre la Provincia del Chubut y la Cáma-ra Argentina de Internet, protocolizado al Tomo 05 Folio012 del Registro de Contratos de Locación de Obras eInmuebles de la Escribanía General de Gobierno en fe-cha 28 de

Septiembre de 2012; sancionado por la HonorableLegislatura de la Provincia del Chubut el día 11 de Abrilde 2013 y la facultad que otorga al Poder Ejecutivo elartículo 140° de la Constitución Provincial;

PORELLO:Téngase por Ley de la Provincia la número: XX- 47Cúmplase, comuníquese y publíquese en el Boletín

Oficial.-


APRUEBASE CONVENIO ESPECÍFICO DE INTE-GRACIÓN DE LA RED PROVINCIAL DE CHUBUT.

LEY XXI Nº 03


L E Y:

Artículo 1º.- Apruébese en todos sus términos elConvenio Específico de Integración de la Red Provincialdel Chubut en el Marco del desarrollo de la Red Federalde Fibra Óptica, celebrado en fecha 17 de diciembre de2012 por el Ministerio de Planificación Federal, InversiónPública y Servicios de la Nación, representado por Se-ñor Ministro, Arquitecto Julio Miguel DE VIDO, y la Provin-cia de Chubut, representada por el Señor Gobernador,Doctor Martín BUZZI, protocolizado al Tomo 1, Folio 148,del Registro de Contratos de Locación de Obras eInmuebles de la Escribanía General de Gobierno con fe-cha 21 de febrero de 2013, con el objeto de desarrollarlo siguiente: las obras de infraestructura correspondien-


tes a la Red Provincial de Fibra Óptica de acuerdo alAnexo que forma parte integrante del Convenio, todoello en el marco del Plan Nacional; las obras de infraes-tructura correspondientes a las redes metropolitanas yde última milla e infraestructura complementaria en elmarco de la Red Federal de Fibra Óptica; impulsar elfortalecimiento de la inclusión digital, todo ello en elmarco de las políticas públicas que se encuentrenen ejecución en el Estado Nacional en materia detelecomunicaciones y velar por el correcto funcio-namiento de los Núcleos de Acceso al Conocimien-to (NAC) y de los Puntos de Acceso Digital (PAD) yproponer nuevas act iv idades que hagan a laoptimización de los mismos.







sus términos el Convenio Específico integración de laRed Provincial de Chubut, en el marco del desarrollo dela Red de Fibra Óptica, celebrado entre el Ministerio dePlanificación Federal, Inversión Pública y Servicios dela Nación y la Provincia del Chubut, protocolizado alTomo I, Folio 148 del Registro de Contratos de Locaciónde Obras e Inmuebles de la Escribanía General de Go-bierno en fecha 21 de Febrero de 2013, con el objeto dedesarrollar las obras de infraestructura correspondien-tes a la Red Provincial de Fibra Óptica; sancionado porla Honorable Legislatura de la Provincia del Chubut eldía 11

de Abril de 2013 y la facultad que otorga al PoderEjecutivo el artículo 140° de la Constitución Provincial;

POR ELLO:Téngase por Ley de la Provincia la número: XXI- 03Cúmplase, comuníquese y publíquese en el Boletín

Oficial.-


APRUEBANSE CONVENIOS MARCO

LEY XXII Nº 23


L E Y:

Artículo 1º.- Apruébanse en todos sus términos losConvenios Marco, celebrados entre la Provincia delChubut, representada por el ex Secretario de Infraes-tructura, Planeamiento y Servicios Públicos, Ing. Alejan-dro PAGANI, y las Municipalidades de Puerto Madryn,Trelew, Rawson, Comodoro Rivadavia y Lago Puelo,representadas por los entonces Intendentes (gestión2008-2011), Don Carlos Thomas ELICECHE, Dr. CésarGustavo Mac KARTHY, Dr. Adrián Gustavo López, Dr.Martín BUZZI y Don Iván Norberto Julián FERNÁNDEZ,respectivamente, registrados al Tomo I, Folios 273, 274,275, 276, 277 y 278 del Registro de Contratos de Loca-ción de Obra e Inmuebles de la Escribanía General deGobierno de la Provincia del Chubut, con fecha 16 defebrero de 2011.






VISTO Y CONSIDERANDO:El Proyecto de Ley por el cual se aprueban en to-

dos sus términos los Convenios Marco celebrados en-tre la Provincia del Chubut y las Municipalidades dePuerto Madryn, Trelew, Rawson, Comodoro Rivadaviay Lago Puelo, protocolizados al Tomo I, Folios 273,274,275, 276, 277 y 278 del Registro de Contratos deLocación de Obras e Inmuebles de la Escribanía Gene-ral de Gobierno en fecha 16 de Febrero de 2011, con elobjeto de asegurar la sustentabilidad, regularidad, con-tinuidad y calidad de los servicios de autotransporteterrestre público de pasajeros; sancionado por la Ho-norable Legislatura de la Provincia del Chubut el día 11de Abril de 2013 y la facultad que otorga al Poder Ejecu-tivo el artículo 140° de la Constitución Provincial;

POR ELLO:Téngase por Ley de la Provincia la número: XXII- 23


Cúmplase, comuníquese y publíquese en el BoletínOficial.-


APRUEBASE CONVENIO DE COMPROMISO CE-LEBRADO ENTRE LA PROVINCIA DEL CHUBUT Y LASEMPRESAS «28 DE JULIO», «RAWSON» Y «FOX BUS».

LEY XXII Nº 24


L E Y:

Artículo 1º.- Apruébese en todos sus términos el“Convenio Compromiso”, suscripto entre la Provinciadel Chubut, representada por el señor Secretario deInfraestructura, Planeamiento y Servicios Públicos, Ing.Pablo Punta, y la Empresa “28 de julio S.C.T.T.L.”, repre-sentada por el señor Mario Rancho, la Empresa“Rawson S.R.L.”, representada por el señor Luis Án-gel Davies y la Empresa “Fox Bus”, representada por elseñor Leandro Del Villar. Dicho Convenio fue suscriptocon fecha 16 de agosto de 2012 y registrado en elTomo 4, Folio 224, de la Escribanía General de Gobier-no de la Provincia del Chubut, con fecha 13 de septiem-bre de 2012.


DADA EN LA SALA DE SESIONES DE LA HONORA-BLE LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DEL CHUBUT, ALOS ONCE DIAS DEL MES DE ABRIL DE DOS MIL TRE-CE.





sus términos el Convenio de Compromiso celebradoentre la Provincia del Chubut y las Empresas «28 deJulio», «Rawson» y «Fox Bus», protocolizado al Tomo04 Folio 224 del Registro de Contratos de Locación deObras e Inmuebles de la Escribanía General de Gobier-no en fecha 13 de Septiembre de 2012, con el objeto de

dar continuidad al esquema diferenciado de tarifa en eltrama Trelew/Rawson y viceversa, y Puerto Madryn/Rawson y viceversa, para los empleados de la Admi-nistración Pública Provincial; sancionado por la Honora-ble Legislatura de la Provincia del Chubut el día 11 deAbril de 2013 y la facultad que otorga al Poder Ejecutivoel artículo 140° de la Constitución Provincial;

POR ELLO:Téngase por Ley de la Provincia la número: XXII- 24Cúmplase, comuníquese y publíquese en el Boletín

Oficial.-


AUTORIZASE AL PODER EJECUTIVO PROVINCIALA DONAR UN PREDIO AL MUNICIPIO DE PUERTOMADRYN.

LEY XXVI Nº 1171


L E Y:

Artículo 1º.- Autorízase al Poder Ejecutivo Provin-cial a donar al Municipio de Puerto Madryn el predioidentificado catastralmente como Parcela 1, Manzana16, Sector 7, Circunscripción 1, Ejido 28, inscripto encondominio indiviso a nombre de la Provincia del Chubuten un 12,6% y a nombre de la Municipalidad de PuertoMadryn en un 87,4%, en virtud de la redistribución detierras efectuada por la Provincia del Chubut y la Muni-cipalidad de Puerto Madryn mediante Escritura N° 138,pasada ante Escribanía General de Gobierno con fecha29 de mayo de 2008.







VISTO Y CONSIDERANDO:El Proyecto de Ley por el cual se autoriza al Poder

Ejecutivo Provincial a donar al Municipio de PuertoMadryn un predio inscripto en condominio indiviso anombre de la Provincia del Chubut en un 12,6% y elresto a nombre de dicha Municipalidad, en virtud de laredistribución de tierras efectuada por la Provincia y laMunicipalidad mediante escritura N° 138 pasada ante laEscribanía General de Gobierno con fecha 29 de Mayode 2008; sancionado por la Honorable Legislatura de laProvincia del Chubut el día 11 de Abril de 2013 y lafacultad que otorga al Poder Ejecutivo el artículo 140°de la Constitución Provincial;

POR ELLO:Téngase por Ley de la Provincia la número: XXVI-

1171Cúmplase, comuníquese y publíquese en el Boletín

Oficial.-


DECRETOS SINTETIZADOS

Dto. Nº 459 02-05-13Artículo 1°.- Desígnase como Secretaria Privada del

señor Ministro de Ambiente y Control del DesarrolloSustentable, a la señora Tambra Simei SALOMÓN, (M.I.N° 31.020.277 - Clase 1984), de conformidad con loestablecido en el Artículo 66° de la Ley I N° 74, a partirde la fecha del presente Decreto.-

Artículo 2°.- El gasto que demande el cumpli-miento del presente Decreto, será imputado en laJurisdicción: 63 - Ministerio de Ambiente y Controldel Desarrollo Sustentable - SAF: 63 - Programa 1 -Conducción y Administración del Ministerio de Am-biente y Control del Desarrollo Sustentable - Activi-dad 1 - Conducción y Administración del Ministeriode Ambiente y Control del Desarrollo Sustentable -Ejercicio: 2013.-

Dto. Nº 466 02-05-13Artículo 1º.- MODIFÍCASE el Artículo 2º del Decreto

N° 1373/07, el que quedará redactado de la siguientemanera:

«Artículo 2°.- El gasto que demande el cumplimientodel presente Decreto será imputado de la siguientemanera: SAF 601 - Programa 16 - Actividad 13 - IPP 631- Ubicación geográfica 11999 - Fuente de financiamiento211, 222 y 223.»

Artículo 2º.- MODIFÍCASE el Artículo 3º del DecretoN° 807/12, el que quedará redactado de la siguientemanera:

«Artículo 3°.- El gasto que demande el cumplimientodel presente Decreto será imputado de la siguientemanera: SAF 601 - Programa 16 - Actividad 13 - Ubica-

ción geográfica 11999 - IPP 631 - Fuente definanciamiento 231, 222 y 527.»

Artículo 3º.- MODIFÍCASE el Artículo 3º del DecretoN° 808/12, el que quedará redactado de la siguientemanera:

«Artículo 3°.- El gasto que demande el cumplimientodel presente Decreto será imputado de la siguientemanera: SAF 601 - Programa 16 - Actividad 13 - Ubica-ción geográfica 11999 - IPP 631 - Fuente definanciamiento 211, 222 y 527.»

Artículo 4 °.- MODIFÍCASE el Artículo 3º del DecretoN° 927/12, el que quedará redactado de la siguientemanera:

«Artículo 3º.- El gasto que demande el cumplimientodel presente Decreto será imputado de la siguientemanera: SAF 601 - Programa 16 - Actividad 1 - IPP 631- Ubicación geográfica 11999 - Fuente de financiamiento211 y 222.»

Artículo 5°.- MODIFÍCASE el Artículo 3º del DecretoN° 928/12, el que quedará redactado de la siguientemanera:

«Artículo 3°.- El gasto que demande el cumplimientodel presente Decreto será imputado de la siguientemanera: SAF 601 - Programa 16 - Actividad 13 - IPP 631- Ubicación geográfica 11999 - Fuente de financiamiento211, 222 y 527.»


«Artículo 4°.- El gasto que demande el cumplimientodel presente Decreto será imputado de la siguientemanera: SAF 601 - Programa 16 - Actividad 13 - IPP 631- Ubicación geográfica 11999 - Fuente de financiamiento211 y 222.»


«Artículo 4°.- El gasto que demande el cumplimientodel presente Decreto será imputado de la siguientemanera: SAF 601 - Programa 16 - Actividad 13 - IPP 631- Ubicación geográfica 11999 - Fuente de financiamiento211 y 222.»


«Artículo 3°.- El gasto que demande el cumplimientodel presente Decreto será imputado de la siguientemanera: SAF 601 - Programa 16 - Actividad 13 - IPP 631- Ubicación geográfica 11999 - Fuente de Financiamiento211, 222 y 527.»

Artículo 9°.- MODIFÍCASE el Artículo 4° del DecretoN° 965/12, el que quedará redactado de la siguientemanera:

«Artículo 4°.- El gasto que demande el cumplimientodel presente Decreto será imputado de la siguientemanera: SAF 601 - Programa 16 - Actividad 13 - IPP 631- Ubicación geográfica 11999 - Fuente de Financiamiento211 y 222.»


RESOLUCIONES SINTETIZADAS

MINISTERIO DE SALUD

Res. N° XXI-186 24-04-13Artículo 1º.- Desígnase a partir del 01 de marzo de

2013 y hasta tanto se disponga lo contrario, al agenteCOLOMBINO, Daniel Alberto (M.I. Nº 25.334.481 – Clase1976) para desempeñarse a cargo de la Dirección delHospital Rural Gastre dependiente de la DirecciónProvincial Área Programática Norte del Ministerio deSalud subrogando la Jerarquía 3, Categoría 12 con 44horas semanales de labor, Dedicación Exclusiva de laLey I N° 105.

Artículo 2º.- Déjase constancia que la presentedesignación no implica diferencia salarial alguna envirtud de que el agente COLOMBINO, Daniel Alberto (M.I.Nº 25.334.481 - Clase 1976) se encuentra percibien-do remuneraciones por medio del Decreto Nº 460/07y sus modificatorias hasta tanto se resuelva lo contra-rio.

Res. N° XXI-187 24-04-13Artículo 1°.- Reconócese lo actuado por la agente

TRIBUZIO, Natalia Vanesa (Clase 1975 – M.I. N°24.449.507) a cargo de la Dirección Provincial de SaludMental Comunitaria del Ministerio de Salud, a partir deldía 28 de enero de 2013 y hasta el día 25 de febrero de2013 inclusive.

Artículo 2º.- Déjase constancia que lo expuesto enel Artículo precedente no implica diferencia salarial al-guna.

Res. N° XXI-188 24-04-13Artículo 1°.- Déjase sin efecto el adicional por ta-

reas en terreno que percibía la agente QUILODRAN, IrisEdith (Clase 1962 – M.I. N° 14.757.705) cargo Agrupa-miento B – Clase II – Grado IV – Categoría 7 con 44horas semanales de labor, Ley I N° 105 con funcionescomo Auxiliar de Enfermería en el Puesto Sanitario ElPedregoso dependiente del Hospital Rural El Hoyo de laDirección Provincial Area Programática Esquel del Mi-nisterio de Salud, a partir del 01 de abril de 2011.

Res. N° XXI-190 24-04-13Artículo 1º.- Acéptase a partir del 19 de diciembre

de 2012 la renuncia presentada por la licenciada CA-BEZA, Patricia Lorena (M.I. N° 23.065.284 - Clase 1973)a cargo de la División Rehabilitación del Hospital SubzonalRawson dependiente de la Dirección Provincial ÁreaProgramática Trelew del Ministerio de Salud, con losBeneficios establecidos en los incisos a), b) y c) delArtículo 88° de la Ley I N° 105.

Artículo 2º.- Déjese constancia que la licenciadaCABEZA, Patricia Lorena (M.I. N° 23.065.284 - Clase1973) continuará percibiendo remuneraciones por me-

dio del Decreto N° 460/07 y sus modificatorias hastatanto se resuelva lo contrario.

Res. N° XXI-191 24-04-13Artículo 1°.- Asígnase funciones a la agente

MARGONARI, Alejandra Susana (Clase 1973 – M.I. N°23.198.593), quien revista en el cargo Agrupamiento A,Clase I, Grado I, Categoría 9, con 40 horas semanalesde labor, Ley I N° 105, con funciones de Fonoaudiólogaen el Hospital Rural Sarmiento dependiente de la Direc-ción Provincial Area Programática Comodoro Rivadaviaal Hospital Zonal Puerto Madryn dependiente de la Di-rección Provincial Área Programática Norte, ambos es-tablecimientos dependientes del Ministerio de Salud apartir del 01 de octubre de 2012 y hasta que se dispon-ga lo contrario.

Res. N° XXI-192 24-04-13Artículo 1°.- Aprobar la asignación de funciones a

partir del 03 de octubre de 2012 y hasta la fecha de lapresente Resolución a la agente MENECES, Rocío Giselle(M.I. N° 34.523.551 - Clase 1989), cargo AgrupamientoB, Clase II, Grado I, Categoría 4 con 40 horas semana-les de labor, Ley I N° 105, con funciones en el Departa-mento Provincial de Altas y Bajas a Prosate Trelew,Nivel Central ambos dependientes del Ministerio de Sa-lud.

Artículo 2°.- Asignar asiento de funciones a partirde la fecha de la presente Resolución a la agenteMENECES, Rocío Giselle (M.I. N° 34.523.551 - Clase1989), cargo Agrupamiento B, Clase II, Grado I, Catego-ría 4 con 40 horas semanales de labor, Ley I N° 105, enProsate Trelew, Nivel Central dependiente del Ministeriode Salud.

Res. N° XXI-194 25-04-13Artículo 1°.- Déjase sin efecto el Adicional estable-

cido en el Artículo 4º último párrafo del Decreto N° 460/07 y sus modificatorias Decreto N° 769/07, otorgadomediante Resolución N° XXI-451/12 a la agenteQUANTIN, Alicia Rosa (M.I. N° 11.369.158 – Clase 1958)a partir del 09 de noviembre de 2012, quien cumplíafunciones en la Dirección Provincial Area ProgramáticaTrelew del Ministerio de Salud.

Res. N° XXI-195 25-04-13Artículo 1º.- Apruébese el Adicional por Benefi-

cios Especiales y/o Premios previsto por el Decreto N°1178/00 y prorrogado por Resolución N° XXI-544/12 ala agente SALGUERO Adriana Marisa (M.I. Nº 16.542.093– Clase 1964) con funciones a cargo del DepartamentoProvincial Arancelamiento dependiente de la DirecciónProvincial de Administración Financiera, Dirección Ge-neral de Economía y Administración Sanitaria, Subse-cretaría de Gestión y Coordinación de Recursos delMinisterio de Salud, por un monto fijo mensual de PE-SOS UN MIL TRESCIENTOS SETENTA Y OCHO CON


NOVENTA Y OCHO CENTAVOS ($ 1.378,98), a partir del15 de diciembre de 2012 y por el término de un (1) año.

Artículo 2º.- El Adicional establecido por el Artículo1º de la presente Resolución podrá ser suspendido odejado sin efecto por razones de oportunidad y conve-niencia o cuando el agente cese de prestar los servi-cios bajo las modalidades y características que le fue-ron requeridas.

Res. N° XXI-196 25-04-13Artículo 1°.- Reconocer los servicios prestados a

la agente PUNTANO, Silvia Graciela (Clase 1958 - M.I.N° 12.593.102), quien revista en el cargo AgrupamientoB, Clase II, Grado VII, Categoría 10, con 44 horas sema-nales de labor Dedicación Exclusiva, Ley I N° 105, confunciones en el Centro de Rehabilitación, Servicios deKinesiología del Hospital Regional Comodoro Rivadaviadependiente de la Dirección Provincial Area ProgramáticaComodoro Rivadavia del Ministerio de Salud, al ConcejoDeliberante de la ciudad de Comodoro Rivadavia, a par-tir del 08 de agosto de 2012 y hasta el 31 de diciembrede 2012 inclusive.

Res. N° XXI-197 26-04-13Artículo 1º.- Reconócese a partir del 01 de

febrero de 2013 y hasta la fecha de la presenteResolución, el desempeño del agente LOO KUNG ARE-NAS, José Enrique (M.I. Nº 23.084.153 - Clase 1973), acargo de la Dirección del Hospital Rural Paso de Indiosdependiente de la Dirección Provincial ÁreaProgramática Trelew del Ministerio de Salud,subrogando la Jerarquía 3, Categoría 12 del cargoAgrupamiento A, Clase I, Grado II, Categoría 9, con 44horas semanales de labor, Dedicación Exclusiva de laLey I Nº 105.

Artículo 2º.- Designase a partir de la fecha de lapresente Resolución y hasta tanto se disponga lo con-trario, al agente LOO KUNG ARENAS, José Enrique(M.I. Nº 23.084.153 – Clase 1973) para desempeñarsea cargo de la Dirección de Hospital Rural Paso de Indiosdependiente de la Dirección Provincial ÁreaProgramática Trelew del Ministerio de Salud subrogandola Jerarquía 3, Categoría 12 con 44 horas semanales delabor, Dedicación Exclusiva de la Ley I Nº 105.

Artículo 3º.- Déjase constancia que la presentedesignación no Implica diferencia salarial alguna envirtud que el agente LOO KUNG ARENAS, José Enrique(M.I. Nº 23.084.153 Clase – 1973) se encuentra perci-biendo renumeraciones por medio del Decreto Nº 460/07 y sus modificatorias hasta tanto se resuelva lo con-trario.

Res. N° XXI-198 26-04-13Artículo 1º.- Desígnase a partir de la fecha de la

presente Resolución y hasta tanto se disponga lo con-trario, al agente KRUGER, Ignacio Gilberto (M.I. Nº21.354.324 - Clase 1970) para desempeñarse a cargode la Dirección del Hospital Rural Tecka dependiente

de la Dirección Provincial Área Programática Esquel delMinisterio de Salud, subrogando la Jerarquía 3, Catego-ría 10 con 44 horas semanales de labor, DedicaciónExclusiva de la Ley I Nº 105.

Artículo 2º.- Abónese al agente KRUGER, Igna-cio Gilberto (M.I. Nº 21.354.324 – Clase 1970) ladiferencia salarial existente entre su categoría de re-vista cargo Agrupamiento A, Clase II, Grado IV, Catego-ría 10 con 44 horas semanales de labor, DedicaciónExclusiva de la Ley I Nº 105 y el cargo de Director delHospital Rural Tecka dependiente de la Dirección Pro-vincial Área Programática Esquel del Ministerio deSalud, subrogando la Jerarquía 3, Categoría 10 con 44horas semanales de labor, de la misma norma legal, apartir de la fecha de la presente Resolución.

Artículo 3º.- El gasto que demande el cumplimientode la presente Resolución será imputado en la Juris-dicción 70 – Ministerio de Salud- Partida Principal 1.0.0- Gastos en Personal – Servicio Administrativo Finan-ciero 76 - Programa 18 – Atención Médica Zona No-roeste – Actividad 1 – Atención Médica Zona Noroes-te, del Presupuesto para el año 2013.

Artículo 4º.- Elévese al Poder Ejecutivo para su ra-tificación.

Res. N° 199 26-04-13Artículo 1°.- Reconócese lo actuado por el agente

SOTO, Pablo Marcos Ariel (Clase 1977 - M.I. N°26.304.040) a cargo de la División Intendencia del Mi-nisterio de Salud, a partir del día 04 de febrero de 2013y hasta el día 23 de febrero de 2013 inclusive.


Res. N° 200 26-04-13Artículo 1°.- Reconócese lo actuado por la agen-

te BARBERIS, Claudia Alejandra (Clase 1962 - M.I.N° 14.885.863) a cargo de la Dirección ProvincialArea Programática Comodoro Rivadavia dependien-te del Ministerio de Salud, a partir del día 26 dediciembre de 2012 y hasta el día 11 de enero de2013 inclusive.

Artículo 2º.- Déjase constancia que lo expuesto enel Artículo precedente no implicó diferencia salarial al-guna.

Res. N° 201 26-04-13Artículo 1°.- Reconócese lo actuado por el agen-

te ROBERTS, Juan Horacio (Clase 1957 - M.I. N°13.036.018) a cargo del Departamento ProvincialRegistro Sectorial Bienes Reales, Automotores eIntendencia del Ministerio de Salud, del 04 de fe-brero de 2013 y hasta el 08 de febrero de 2013inclusive.



Res. N° XXI-202 26-04-13Artículo 1º.- Acéptase a partir del 01 de diciembre

de 2012 la renuncia interpuesta por el agente MONTES,Alejandro Enrique (Clase 1950 – M.I. Nº 8.310.800) alcargo Agrupamiento A – Clase I – Grado VII – Categoría15, con 44 horas semanales de labor, Ley I Nº 105, confunciones de Médico Pediatra en el Hospital Zonal Puer-to Madryn dependiente de la Dirección Provincial ÁreaProgramática Norte del Ministerio de Salud, para aco-gerse a los beneficios de la Jubilación Ordinaria, LeyXVIII Nº 32.

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Res. N° 120 02-05-13Artículo 1º.- Aprobar la Contratación Directa con la

Empresa “VISIT ARG S.R.L”, en los términos del Artícu-lo 95º inciso c) apartado 5º de la Ley II - Nº 76, por lasuma de PESOS CUARENTA MIL SETECIENTOS CINCUEN-TA Y CINCO CON 00/100 CENTAVOS ($ 40.755,00) enconcepto de servicio de alojamiento con pensión com-pleta, en el marco de la Feria Nacional de Ciencias yTecnología desarrollada en la ciudad de Salta, Provinciade Salta desde el 26 al 30 de noviembre de 2012.

Artículo 2º.- Autorizar a la Dirección General deAdministración a abonar la suma de PESOS CUARENTAMIL SETECIENTOS CINCUENTA Y CINCO CON 00/100CENTAVOS ($ 40.755,00) a la empresa “VISIT ARGS.R.L”.

Artículo 3º.- El gasto que demande el cumpli-miento de la presente Resolución será imputado en laJurisdicción 50: Ministerio de Educación – Fuente deFinanciamiento 427, Programa 19, Partida 396, Ejercicio2013, Cuenta Corriente Nº 2000563/6 Sucursal 21, Pro-grama de Capacitación Docente Banco Chubut.

Res. N° 121 02-05-13Artículo 1º.- ASIGNAR partida de Comedor Escolar

y Copa de Leche para el mes de Mayo de 2013, a Esta-blecimientos Educativos de la Provincia del Chubut, co-rrespondientes a las Regiones I, II, III, IV, V y VI, por untotal de PESOS CINCO MILLONES TREINTA Y SEIS MILCIENTO SETENTA Y DOS ($ 5.036.172,00).

Artículo 2º.- El gasto que demande el cumplimientode la presente Resolución será imputado a la Jurisdic-ción 50: Ministerio de Educación - Fuentes deFinanciamiento 426 - Programa 5 - Actividad 1 - Partida:2.1.1 - Ejercicio 2013.

Res. N° 122 02-05-13Artículo 1º) ASIGNAR partida para el pago de hono-

rarios de administradores de red que prestan sus ser-vicios en el marco del programa “Conectar Igualdad” enlas diferentes Escuelas de las Regiones I, II, III, IV y VI,correspondiente al mes de Abril, por un total de PESOSCUATROCIENTOS SESENTA Y DOS MIL CIEN ($462.100,00).

Artículo 2º) El gasto que demande el cumplimientode la presente Resolución será imputado a la Jurisdic-ción 50: Ministerio de Educación - Fuente deFinanciamiento 426 - Programa 17 - Partida: 3.4.6 - Ejer-cicio 2013.

Res. N° 124 03-05-13Artículo 1°.- Rechazar por improcedente el Recur-

so de Reconsideración presentado por la docenteMarcela Viviana ESTEVEZ (M.I. N° 20.541.651 – Clase1969).

Res. N° 125 03-05-13Artículo 1°.- Rechazar por improcedente el Recur-

so de Reconsideración presentado por el SecretarioGremial de la Asociación de Trabajadores de la Educa-ción del Chubut (ATECH), señor Santiago GOODMAN(M.I. N° 23.675.768), contra la Resolución ME N° 23/13.

Res. N° 126 03-05-13Artículo 1º.- APROBAR el gasto correspondiente a

los meses de enero y febrero de 2013 efectuados porMunicipios y/o Comunas Rurales de las localidades deCushamen, Cholila y Rawson, por la contratación depersonas asignadas con funciones de maestranza y/oauxiliares de sala a establecimientos educativos y/ojardines maternales, por un monto total de PESOS CIEN-TO TREINTA Y SEIS MIL ($ 136.000,00), conforme loestablecido en el Artículo 95º, Inciso c), Punto 7) de laLey II - Nº 76.

Artículo 2º.- El gasto que demande el presente Con-venio será imputado en la Jurisdicción 50: Ministerio deEducación, Programa 17, Inciso 5, Partida Principal 7,Parcial 6, Fuente de Financiamiento 426.

Sección GeneralEDICTO JUDICIAL

La Señora Jueza Letrada de Primera Instancia delJuzgado de Ejecución N° 2 de la Circunscripción Judi-cial del Noreste del Chubut, con asiento en la ciudad deTrelew, Dra. María Andrea García Abad, cita y emplazapor Treinta días a herederos y acreedores de EVELYNPUGH, mediante edictos que se publicarán por Tresdías, bajo apercibimiento de ley.

Trelew, 03 de Mayo de 2013.

Dra. MARIELA V. GOTTSCHALKSecretaria

I: 09-05-13 V: 13-05-13.


EDICTO JUDICIAL

El Juzgado Letrado de Primera Instancia de Ejecu-ción de la Circunscripción Judicial de Puerto Madryn,Provincia del Chubut, a cargo del Dr. Luis Horacio Mures,Secretaría autorizante, declara abierto el juicio suceso-rio de LUIS ALBERTO VEGA, citándose a todos los quese consideren con derecho sobre los bienes dejadospor el referido causante, para que dentro del plazo deTreinta días lo acrediten (Art. 612 del C.P.C.C. Ley XIII N°5), en autos caratulados: “VEGA, LUIS ALBERTO S/SUCESION AB-INTESTATO” (Expte. N° 121 – Año 2013).Publíquese por Tres días, en el Boletín Oficial.

Puerto Madryn, 09 de Abril de 2013.

HELENA CASIANA CASTILLOSecretaria

I: 09-05-13 V: 13-05-13.

EDICTO JUDICIAL

Por disposición del Señor Juez Letrado de PrimeraInstancia de Ejecución de la Circunscripción Judicial dePuerto Madryn, a cargo del Juzgado de Ejecución conasiento en la ciudad de Puerto Madryn, Provincia delChubut, Dr. Luis Horacio Mures, Secretaría a mi cargoen los autos caratulados: “VELAZQUEZ, LUCIANO S/Sucesión Ab-Intestato” (Expte. 035, Año 2013), se citaa todos los que se consideren con derecho a los bie-nes dejado por el referido causante para que dentro delplazo de Treinta días lo acrediten. (Art. 712 del C.P.C.C.).

Publíquese por el término de tres días.Puerto Madryn, 10 de Abril de 2013.


I: 09-05-13 V: 13-05-13.

EDICTO JUDICIAL

El Juzgado Letrado de Primera Instancia en lo Civil,Comercial, Laboral, Rural y de Minería de la Circuns-cripción Judicial del Noreste del Chubut, con asiento enla ciudad de Rawson, a cargo del Dr. Carlos AlbertoTesi, Secretaría del Dr. Jorge Laborda, cita y emplazapor el término de Treinta Días a herederos y acreedo-res de Doña MUÑOZ MODESTA ERTICIA para que sepresenten en autos: “MUÑOZ MODESTA ERTICIA S/Su-cesión Ab-Intestato” (Expte. 910 Año 2012). Medianteedictos que se publicarán por Tres (3) Días en el BoletínOficial y en un Diario Jornada citando a herederos yacreedores a presentarse a ejercer sus derechos porel término de Treinta Días (art. 712 del CPCC).

Rawson, 3 de Mayo de 2013.

JORGE ALEJANDRO LABORDASecretario

I: 09-05-13 V: 13-05-13.

EDICTO JUDICIAL

El Juzgado de Primera Instancia de Ejecución, Cir-cunscripción Judicial Puerto Madryn, con asiento en lamisma ciudad, a cargo del Dr. Luis Horacio MURES, Se-cretaría a cargo de la Dra. Helena Casiana Castillo, citay emplaza por Tres Días a todos los que se considerencon derecho a los bienes dejados por la causante Sra.EDITH NORMA FARINA, DNI 3.992.205, para que en elplazo Treinta Días lo acrediten en los autos caratulados:“FARINA, EDITH NORMA S/Sucesión Ab-Intestato”(Expte. N° 321 Año 2013.)

Puerto Madryn, Abril 26 de 2013.-


I: 08-05-13 V: 10-05-13.

EDICTO JUDICIAL

El Juzgado Letrado de Primera Instancia de Ejecu-ción N° 1, de la Circunscripción Judicial de ComodoroRivadavia, con sede en Hipólito Irigoyen 650 1° Piso,Provincia del Chubut, a cargo del Dr. Gustavo L. H.Toquier, Secretaría N° 2, a mi cargo en los autoscaratulados: “ESPINOSA, ARGENTINA S/SUCESION”,Expte. N° 1537/2012, cita mediante edictos a publicarsepor Tres Días en el Boletín Oficial y en el Diario “Cróni-ca” de esta ciudad, a todos los que se consideren conderecho a los bienes dejados por la causante ARGEN-TINA ESPINOSA, para que dentro de Treinta Días lo acre-diten.- Comodoro Rivadavia, Noviembre 19 de 2012.-

PATRICIA R. HERNANDOSecretaria de Refuerzo

I: 08-05-13 V: 10-05-13.

EDICTO JUDICIAL

La Señora Jueza de Primera Instancia del Juzgadode Ejecución de la Circunscripción Judicial del Norestedel Chubut, con asiento en la ciudad de Trelew, Dra.Gladys C. CUNIOLO, cita y emplaza por Treinta días aherederos y acreedores de SAEZ MARDONEZ JOELANTONIO y TAMARGO ANGELICA, mediante edictos quese publicarán por Tres días, bajo apercibimiento de ley.

Trelew, 24 de Abril de 2013.

NATALIA M. DENEGRISecretaria

I: 08-05-13 V: 10-05-13.

EDICTO JUDICIAL

El Señor Juez del Juzgado Letrado de Primera Ins-tancia de Ejecución N° 2 de la Circunscripción Judicial


de Comodoro Rivadavia, con sede en Hipólito IrigoyenN° 650, Piso 1°, Doctor Eduardo Oscar Rolinho, Secre-taría N° 4, a mi cargo en los autos caratulados: “AGÜE-RO, JOSE SALVADOR Y QUEVEDO, DORA DEL VALLES/JUICIO SUCESORIO” Expte. N° 949/2012, cita median-te edictos a publicarse por Tres Días en el Boletín Ofi-cial y Diario “Crónica” de esta ciudad, a todo los que seconsideren con derecho a los bienes dejados por loscausantes JOSE SALVADOR AGÜERO Y DORA DELVALLE QUEVEDO, para que dentro de Treinta Días loAcrediten.-

Comodoro Rivadavia, Noviembre 12 de 2012.

Dra. NOELIA GRABIELA FERNANDEZSecretaria de Refuerzo

I: 08-05-13 V: 10-05-13.

EDICTO JUDICIAL

El Señor Juez Letrado del Juzgado de Ejecución, dela Circunscripción Judicial de Puerto Madryn, con asientoen esta Ciudad, Dr. Luis Horacio MURES, Secretaría ami cargo, cita y emplaza a herederos y acreedores deRUIZ, CARLOS RAUL para que en el plazo de Treinta(30) Días comparezcan a estar a derecho, en los autoscaratulados: “RUIZ, CARLOS RAUL S/Sucesión Ab-Intestato” (Expte. N° 1413 Año 2012), bajo apercibi-miento de Ley.- Debiendo proceder a la publicación deEdictos por Tres (3) Días en el Boletín Oficial.-

Puerto Madryn, 08 de Abril del 2013.-El presente deberá publicarse por Tres Días en el

“Boletín Oficial de la Provincia del Chubut”.-


I: 08-05-13 V: 10-05-13.

EDICTO JUDICIAL

El Juzgado Letrado de Primera Instancia de Ejecu-ción N° 1, de la Circunscripción Judicial con asiento enComodoro Rivadavia, sito en Avda. Hipólito Irigoyen N°650, 2° piso, a cargo del Dr. Gustavo L.H. Toquier, Se-cretaría N° 2, a mi cargo, cita y emplaza por treinta díasa quienes se consideren con derecho a los bienes de-jados por los causantes doña NELLY CELESTE OJEDAy don RODOLFO ALBERTO PEREZ, para que lo acredi-ten en autos: “OJEDA, NELLY CELESTE y PEREZRODOLFO ALBERTO S/Sucesión Ab-Intestato”, Expte.N° 324/13.-

Publíquese por tres días en el “Boletín Oficial” ydiario “Crónica”.-

Comodoro Rivadavia, 16 de Abril de 2013.-

LAURA R. CAUSEVICHSecretaria

I: 08-05-13 V: 10-05-13.

EDICTO JUDICIAL

El Juzgado de Ejecución de la Circunscripción Judi-cial del Noroeste del Chubut, con asiento en la ciudadde Esquel, sito en Av. Alvear N° 505, a cargo del Dr.Omar Magallanes, Secretaría Única a cargo del Dr. Bru-no Nardo, cita a todos los que se consideren con dere-cho a los bienes dejados por la causante DIAZ VIDAL,LIDIA TERESA, M.I. N° 92.820.277, para que en el térmi-no de treinta días se presenten a juicio, en autos: “DIAZVIDAL, LIDIA TERESA S/Sucesión Ab-Intestato”, ExpteN° 55/2013.- Publíquese por tres días.-

Esquel, 24 de Abril de 2013.-

BRUNO M. NARDOSecretario

I: 08-05-13 V: 10-05-13.

EDICTO JUDICIAL

El Juzgado Letrado de Primera Instancia de Ejecu-ción N° 1 a cargo del Dr. Gustavo L. Toquier, Juez, Se-cretaría N° 1 a cargo del Dr. José Luis Campoy de laCircunscripción Judicial de Comodoro Rivadavia, consede en H. Yrigoyen N° 620 – 2° Piso, cita a todos losque se consideren con derecho a los bienes dejadospor el causante ORTEGA, CARLOS ALBERTO, para quedentro del plazo de treinta días lo acrediten en los autoscaratulados: ORTEGA, CARLOS ALBERTO S/SUCESION(Expte. N° 2707/2012) que tramitan ante este Juzgadoy Secretaría, mediante edicto a publicarse por el térmi-no de tres días en el Boletín Oficial de la Provincia delChubut y diario Patagónico de esta ciudad.

Comodoro Rivadavia, 15 de Marzo de 2013.

JOSE LUIS CAMPOYSecretario

I: 07-05-13 V: 09-05-13.

EDICTO JUDICIAL

El Juzgado Letrado de Primera Instancia de Ejecu-ción N° 2 de la Circunscripción Judicial de ComodoroRivadavia, sito en H. Irigoyen 650 Primer Piso, a cargodel Dr. Eduardo Oscar ROLINHO, Juez, Secretaría N° 3,a cargo de la Dra. Rossana Beatriz STRASSER, cita yemplaza por el término de Treinta Días a los que seconsideren con derecho a los bienes dejados por JOSEREYNALDO QUEDIMAN, para que hagan valer sus de-rechos en los autos caratulados: “QUEDIMAN, JOSEREYNALDO S/Juicio Sucesorio Ab- Intestato” Expte. N°308/2013, que tramitan por ente este Juzgado y Secre-taría. Publíquese edictos por el término de Tres Días enel Boletín Oficial y en el Diario “El Patagónico”.-

Comodoro Rivadavia, 19 de Abril de 2013.

NOELIA GABRIELA FERNANDEZSecretaria de Refuerzo

I: 07-05-13 V: 09-05-13.


SUBASTA PRENDARIA ART. 39.- El Martillero Publico ANDRES ZARATE hace saber

por tres días que por cuenta y orden de BANCO COMAFIS.A. acreedor prendario Art. 39 ley 12962, subastará eldía 11 de Mayo de 2013, a las 12.30 horas en calleAmeghino 1513 de Comodoro Rivadavia, lossiguientes OCHO (8) automotores: 1-) CHEVROLET,CORSA, CLASSIC 4P BASE 1.6, DOMINIO GDX-254.-2.) FORD, FIESTA ENERGY 5P DOMINIO EGT-368.- 3.)VOLKSWAGEN, GOL 5P BASE DOMINIO GLT-005.- 4.)RENAULT CLIO 5P F2 TRIC, DOMINIO ESR-299.- 5.) FORD,KA 3P 1.0 DOMINIO IPA-809.- 6.) FORD, RANGER DOMI-NIO EEE-838.- 7.) FIAT, SIENA DOMINIO JHT-451.- 8.)FIAT, PUNTO DOMINIO INR-325.-Por cuenta y orden delBanco Galicia y Buenos Aires S.A. acreedor prendarioArt. 39 ley 12962, subastará el día 11 de Mayo de 2013,a las 12.30 horas en calle Ameghino 1513 de ComodoroRivadavia, los siguientes DOS (2) automotores:1.) RENAULT, CLIO DOMINIO EWB-768.- 2.)VOLKSWAGEN, SURAN DOMINIO GFW-485.- en el es-tado en que se encuentran.- Según lo informado por laDirección de Impuesto Automotor y Rentas Diversas dela Municipalidad de Pico Truncado y Caleta Olivia losautomotores poseen deudas por Impuestos Automo-tor.- Se deja constancia que el automotor si registraradeuda por concepto de impuestos de patentes y/o in-fracciones de tránsito las mismas estarán a cargo delcomprador, como así también las generadas por todoconcepto con posterioridad a esa fecha.- Los gastosde trámites de transferencia, gastos de retiro y trasla-do serán por cuenta y cargo del comprador quien de-berá constituir domicilio en esta ciudad.- Los certifica-dos de subasta a efectos se realizara la transferenciase entregara previo pago total de la unidad.- El automo-tor se entrega con la correspondiente verificación delautomotor, cuyo costo está a cargo del comprador.- Elautomotor se entrega en el estado en que se encuen-tra.- Estando el bien en exhibición no se aceptara recla-mo alguno sobre su estado, condición, componentes yaccesorios.- No se acepta la compra en comisión.- Lainformación relativa a especificaciones técnicas de losvehículos (prestaciones, accesorios, años, modelos,deudas, patentes, radicación, etc.) contenida en esteaviso puede estar sujeta a modificaciones o cambiosde último momento, que serán aclarados a viva voz porel martillero en el acto de la subasta, la responsabilidadpor estos cambios no corresponderán ni a lasentidades vendedoras ni al martillero actuante.- Se dejaconstancia que el comprador deberá dar estricto cum-plimiento a lo dispuesto por el art. 15 del decreto ley6582/58, ratificado por la ley 14467 (texto ordenadopor ley 22977) bajo el apercibimiento dispuesto en lamisma norma legal.-CONDICIONES DE VENTA: Al conta-do, sin base y al mejor postor.- SEÑA: 10% A cuenta delprecio mediante depósito en el acto de remate en dineroen efectivo.-COMISION: 10% A cargo del comprador enel acto de la subasta en dinero en efectivo.- SALDODEL PRECIO: Deberá ser abonado en efectivo en calleEspaña N° 716, en el horario de 09,00 Hs a 11,00 Hs,dentro de las 72 Hs. hábiles siguientes a la subasta,bajo apercibimiento de declararse rescindida de pleno

derecho, sin interpelación y sin notificación alguna laventa, con pérdida de todas las sumas abonadas, afavor de la parte vendedora.- INFORMES: Francia Nº929 4º “A” Tel. 0297-156-234246 - Comodoro Rivadavia- Andrés Zarate – Martillero Publico.

I: 07-05-13 V: 09-05-13.

REMATE JUDICIAL AFIP

Por disposición del Señor Agente Fiscal a cargo delos autos caratulados: “FISCO NACIONAL- ADMINISTRA-CION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS- DIRECCIÓNGENERAL IMPOSITIVA C/CACEMA CONSTRUCCIONESS.A. s/Ejecución Fiscal”, (Exp. 15427- Fº 47- Año 2010),se hace saber mediante edictos, que se publicarán porDOS días, que el designado Martillero Público Sr. JavierHernán AMBROGI, procederá a vender en PÚBLICASUBASTA SIN BASE, AL CONTADO Y AL MEJOR POS-TOR, el siguiente bien automotor individualizado como:DOMINIO KIY 911- MARCA CHEVROLET- MODELOMONTANA LS- TIPO 80 PICK-UP CABINA SIMPLE - MO-TOR MARCA CHEVROLET- NUMERO DE MOTORNAH009503- MARCA CHASIS CHEVROLET - NUMERODE CHASIS 9BGCA8000CB150310- AÑO 2011, con lossiguientes detalles: raspones en paragolpe delantero,el estado general del vehículo es muy bueno, poseeradio y estéreo.-DEUDA: Al 18/10/2012 registra deudacon la Municipalidad de Trelew en concepto de Impues-to al Parque Automotor la suma de $ 912,30 correspon-diente al período 11º cuota año 2011 a 10º cuota año2012. Se hace saber que si el precio obtenido en lasubasta, descontados los gastos privilegiados, y aque-llos créditos que contaren con privilegio especial, noalcanza a cubrir el total adeudado en concepto de deu-da municipal detallada anteriormente, la diferencia que-dará a cargo de quien resulte comprador.-GRAVÁMENES: Los que surgen de autos.-INFORMES:solicitar al martillero actuante los días de publicación deedictos en el horario de oficina en el lugar donde serealizará la subasta y/o al teléfono celular 0280-154326627.- EL REMATE: se efectuará el día 17 de Mayodel 2013 a las 9.45 horas en la calle San Martín Nº 77-1er. Piso- Oficina 2 y 3 de la ciudad de Trelew, dondeestará su bandera.- Queda facultado el martillero a per-cibir de quien y/o quienes resulten compradores en lasubasta el 30% en concepto de seña y el 10% de comi-sión, todo en dinero en efectivo.- Trelew, 02 de Mayodel 2013.-

Abogado ROBERTO JORGE CASTROCam. Fed. Rivad. Tº 57- Fº 16Agente fiscal

I: 09-05-13 V: 10-05-13.

REMATE JUDICIAL AFIP

Por disposición del Señor Agente Fiscal a cargo delos autos caratulados: “FISCO NACIONAL- ADMINISTRA-


CION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS- DIRECCIÓNGENERAL IMPOSITIVA C/CLEMENT OSVALDO ALBER-TO s/Ejecución Fiscal”, (Exp. 16867- Fº 96- Año 2011),se hace saber mediante edictos, que se publicarán porDOS días, que el designado Martillero Público Sr. JavierHernán AMBROGI, procederá a vender en PÚBLICASUBASTA SIN BASE, AL CONTADO Y AL MEJOR POS-TOR, el siguiente bien automotor individualizado como:DOMINIO DJT 063- MARCA CHEVROLET- TIPO 02 SEDAN4 PUERTAS- MODELO ASTRA GL 1.8L- MOTOR MARCACHEVROLET - NUMERO DE MOTOR NJ0042503- MAR-CA CHASIS CHEVROLET - NUMERO DE CHASIS9BGTT69COYB152467- AÑO 2000, con los siguientesdetalles: paragolpe rajado en ambos laterales conrajaduras y remache pop, lado izquierdo, tapón faltantede remolque; espejo lateral izquierdo incompleto conespejo trizado, inexistencia de logo en el baúl, parabri-sas trizado con varios impactos de piedras, chapa condiversas abolladuras y rayones propio del uso; poseeradio sin frente, el interior del vehículo está en buenestado de conservación; el soporte de la gaveta inte-rior del lado derecho roto, cubiertas en regular estadode conservación.-DEUDA: Al 8/3/2013 registra deudacon la Municipalidad de Trelew en concepto de Impues-to al Parque Automotor correspondiente al período 10ºcuota año 2007 a 9º cuota año 2010, 10º cuota año2011 y 01º cuota año 2012 por la suma de $ 3.668,00.Asimismo la municipalidad informa que registra Multapor Infracción de Tránsito Acta Nº 100570 con fechadel 17/02/2009 por la suma de $ 120,40 e incluida en lacuota 9º del año 2009 del Tributo antedicho; los fondosdetallados por infracción corresponden al capital úni-camente por lo que al momento del pago serán actuali-zados con sus respectivos recargos. No registra plande pago. Se hace saber que si el precio obtenido en lasubasta, descontados los gastos privilegiados, y aque-llos créditos que contaren con privilegio especial, noalcanza a cubrir el total adeudado en concepto de deu-da municipal detallada anteriormente, la diferencia que-dará a cargo de quien resulte comprador.-GRAVÁMENES: Los que surgen de autos.-INFOR-MES: solicitar al martillero actuante los días de pu-blicación de edictos en el horario de oficina en ellugar donde se realizará la subasta y/o al teléfonocelular 0280- 154326627.- EL REMATE: se efec-tuará el día 17 de Mayo del 2013 a las 9.00 horasen la calle San Martín Nº 77- 1er. Piso- Oficina 2 y3 de la ciudad de Trelew, donde estará su bande-ra.- Queda facultado el martillero a percibir de quieny/o quienes resulten compradores en la subasta el30% en concepto de seña y el 10% de comisión,todo en dinero en efectivo.- Trelew, 02 de Mayodel 2013.-

Abogado ROBERTO JORGE CASTROCam. Fed. Rivad. Tº 57- Fº 16Agente fiscal

I: 09-05-13 V: 10-05-13.

AVISO LEY 19.550, Artículo 10°

Modificación Objeto Social Aumento de Capi-tal Artículo Tercero, Cuarto y Décimo

ARECO S.R.L.

Se comunica que mediante Acta de Reunión de So-cios de fecha 15 de Enero de 2012, la firma ARECOS.R.L., Acta de Reunión de Socios de fecha 13 de mar-zo de 2013 y Acta de Reunión de Socios de fecha 13de Abril de 2013, presenta una modificación de la Cláu-sula Tercera, Cuarta y Décima del Contrato Social, que-dando redactados de la siguiente manera: «TERCERO:La Sociedad tiene por objeto la prestación por cuentapropia, de terceros o asociada a terceros, las siguien-tes actividades: A) COMERCIAL: 1) Rubro Construc-ción: mediante la compra, venta, comercialización, im-portación, exportación, cesión, alquiler, « leasing»,consignación, representación y distribución, al por ma-yor y/o menor, de toda clase de bienes, materiales,maquinarias, equipos y artefactos de toda clase, asícomo materias primas, herramientas y materiales pro-pios de la construcción. 2) Rubro Alimentación: median-te la compra, venta, comercialización, importación, ex-portación, leasing, consignación, distribución, al pormayor y/o menor, de toda clase de artículos comesti-bles perecederos y no perecederos, artículos de lim-pieza, perfumería, bazar, carnicería, embutidosfiambrería, rotisería, panadería, confitería, verdulería,bebidas alcohólicas, bebidas analcohólicas, todo tipode alimentos sin restricciones. B) CONSTRUCCIÓN:construcción por cuenta propia o de terceros o asocia-do a terceros, dentro o fuera del país, de viviendas yedificios de todo tipo, y general, trabajos de albañileríay de obras de toda clase vinculadas, pudiendo contra-tar o subcontratar obras públicas o privadas de cual-quier naturaleza, incluyendo vial, pudiendo realizar to-dos los actos o contratos que se relacionen directa oindirectamente con esta actividad. C) SERVICIOS: rea-lizar por cuenta propia, de terceros o asociada a terce-ros, la prestación de servicios relacionados con losrubros mencionados precedentemente; D) INMOBILIA-RIAS: mediante adquisición, enajenación, explotación,locación o arrendamiento, fraccionamiento, construc-ción y administración de bienes inmuebles, urbanos orurales E) AGROPECUARIAS: Explotación por sí o porterceros de establecimientos rurales, ganaderos, agrí-colas, frutihortícolas, forestales, propiedad de la socie-dad o de terceras personas, servicios de asesora-miento técnico y de administración; compra, venta, aco-pio, importación y/o exportación de frutos del país ytodo lo relacionado con el agro. Para el cumplimiento desu objeto, la sociedad tiene plena capacidad jurídicapara adquirir derechos y contraer obligaciones, pudiendorealizar todo acto jurídico que tienda a realizar su obje-to social. «ARTICULO CUARTO: El capital social se fijaen la suma de pesos ciento dos mil ($ 102.000,00) quese divide en mil (1.000) cuotas iguales de pesos cientodos cada una ($ 102). Las cuotas son suscriptas en


las siguientes proporciones: El señor Arellano BenitoSantiago quinientas (500) cuotas por la suma de pesoscincuenta y un mil ($ 51.000,00), la señora Jones MyrnaLoy quinientas (500) cuotas por la suma de pesos cin-cuenta y un mil ($ 51.000,00) e integradas el (25%)veinticinco por ciento del monto suscripto en este acto,o sea la suma de pesos veinticinco mil quinientos ($25.500,00), el saldo a ingresar se hará en cuatro cuo-tas bimestrales. Se conviene que el capital se podráincrementar cuando el giro comercial así lo requiera,mediante cuotas suplementarias. La Asamblea de so-cios con el voto favorable de más de la mitad del capitalaprobara las condiciones del monto y plazos para suintegración, guardando la misma proporción de cuotasque cada socio sea titular al momento de la decisión.

«ARTICULO DECIMO: La dirección, administración,representación legal y uso de la firma social estarán acargo de uno o más gerentes en forma individual eindistinta, socios o no, durando en sus cargos hastaque la asamblea o reunión de socios le revoque el man-dato. El gerente representará a la sociedad en todaslas actividades y negocios que correspondan al objetode la misma, sin limitación de facultades, en la medidaque los actos tiendan al cumplimiento del objeto social,asimismo para los previstos por el artículo 1881 delCódigo Civil. Los gerentes no pueden comprometer lafirma social en negocios ajenos a la sociedad. Los ge-rentes podrán, celebrar contratos, otorgar poderes alos socios o a terceros, suscribir instrumentos públicoso privados, operar en cuenta corriente, librar cheques,efectuar depósitos, girar en descubierto hasta la suma,autorizada por la entidad o hasta el límite establecidopor reunión de socios, operar con cualquier banco na-cional del país o del exterior, como así cualquier otraentidad financiera; actuar ante todos los organismospúblicos nacionales, provinciales o municipales y eje-cutar cuanto acto sea necesario para la realización delobjeto social, efectuar pagos, cobrar y percibir todocrédito que tenga la sociedad, inclusive querellar crimi-nalmente y representar en juicio a la firma, realizar arre-glos o acuerdos judiciales y, extrajudiciales con el obje-to y extensión que juzguen conveniente y sin perjuiciode la rendición de cuentas que corresponda ante laAsamblea. La enumeración precedente no estaxativa sino enunciativa, pudiendo realizar todoslos actos que se relacionen directa o indirectamentecon el objeto social, incluso los actos previstospor los artículos 782 y 1881 del Código Civil y lodispuesto por el artículo 9 del Decreto-Ley 5965/63. Los gerentes podrán percibir una remunera-ción por su función, la misma será establecida enreunión de socios. «

Dra. MARLENE LILIA DEL RÍOJefa Reg. Pub. De Comercio RawsonInspección General de JusticiaMinisterio de Gobierno y Justicia

P: 09-05-13.

EDICTO LEY 21.357

QUINTA S.R.L.

Cesión de cuotas sociales de los Socios FernandoAugusto Imperiale y Salvador Imperiale a favor del Sr.Felipe José García Melano y del Socio Juan AlbertoRíos

1. Cedentes: Fernando Augusto Imperiale, D.N.I.7.638.804, de profesión empresario, nacido el 19/04/1948, argentino, domiciliado en calle Marconi Nro. 1783de la ciudad de Trelew, (Provincia del Chubut) de esta-do civil divorciado; Salvador Imperiale, D.N.I. 32.849.675,de profesión empresario, nacido el 06/03/1987, argen-tino, domiciliado en calle Marconi Nro. 1783 de la ciudadde Trelew, (Provincia del Chubut) de estado civil solte-ro; y Juan Alberto Ríos, D.N.I. 12.627.787, de profe-sión médico, nacido el 18/01/1959, argentino, domicilia-do en calle Ameghino 260, segundo piso, departamento“B” de la ciudad de Trelew (Provincia del Chubut), deestado civil viudo.-

2. Cesionarios: Felipe José García Melano, D.N.I. 18.065.361, de profesión empresario, nacido el 28/09/1966, argentino, domiciliado en calle Buenos Aires Nro.473 de la Ciudad de Trelew (Provincia del Chubut), deestado civil casado y Juan Alberto Ríos, D.N.I. 12.627.787, de profesión médico, nacido el 18/01/1959,argentino, domiciliado en calle Ameghino 260, segundopiso, departamento “B” de la ciudad de Trelew (Provin-cia del Chubut), de estado civil viudo.-

3. Objeto de la Cesión: 2.750 cuotas (55% del capi-tal social) de QUINTA S.R.L., cuyo valor nominal ascien-de a la suma de pesos veinticinco mil ($ 27.500,00) yestá conformado por dos mil setecientas cincuenta(2.750) cuotas de capital de pesos diez ($ 10,00) cadauna de valor nominal. De dicha Cantidad cede el SeñorFernando Augusto Imperiale 1.250 cuotas, SalvadorImperiale 1.250 cuotas y Juan Alberto Ríos 250 cuotas.-

4. En virtud de las Cesiones, Ventas y Transferen-cias y cuotas sociales los actuales socios de QUINTAS.R.L., reconocen las cuotas sociales distribuidas deacuerdo a las previsiones del Articulo 4) del contratoconstitutivo el que quedara redactado de la siguienteforma: “ARTICULO 4): El capital social lo constituye lacantidad de pesos cincuenta mil ($ 50.000,00), repre-sentado por cinco mil (5.000) cuotas de pesos diez($ 10,00) de valor nominal cada una, que los sociossuscriben en su totalidad en este acto, de la siguientemanera: Felipe José García Melano doscientas cin-cuenta (250) cuotas de Pesos diez ($ 10,00) cada unay Juan Alberto Ríos cuatro mil setecientas cincuenta(4.750) cuotas de Pesos diez ($ 10,00) cada una. Lascuotas sociales han sido integradas en su totalidad”.-

PUBLIQUESE POR UN DIA

Dra. MARLENE LILIA DEL RIOJefa Reg. Pub. de Comercio RawsonInspección General de JusticiaMinisterio de Gobierno y Justicia

P: 09-05-13.


EDICTO LEY 19.550

COMERCIAL SUR S.R.L.

AUMENTO DE CAPITAL

Por disposición de la Delegación Esquel de la Ins-pección General de Justicia y Registro Público de Co-mercio se ha solicitado la publicación por el término deUN (1) DIA en el Boletín Oficial de esta Provincia delCHUBUT el siguiente Edicto de Aumento de Capital. EnActa de Reunión de Socios Nº 6 del 11 de Marzo de2013, los socios reunidos por unanimidad, apruebancapitalizar la suma de $ 600.000 (Pesos seiscientosmil) acumulados y expuestos en los Resultados Acu-mulados del Balance General cerrado el 30 de Junio de2012. En lo sucesivo la cláusula CUARTA quedará re-dactada de la siguiente manera:

CUARTA: “El Capital Social se fija en la suma deSEISCIENTOS CINCO MIL PESOS ($ 605.000), divididoen SEIS MIL CINCUENTA CUOTAS (6050) de CIEN PE-SOS ($ 100) cada una, de las cuales suscriben TRESMIL VEINTICINCO CUOTAS (3025) el señor RICARDOTOMAS CISMONDI, que representa pesos trescientosdos mil quinientos ($ 302.500) y TRES MIL VEINTICINCOCUOTAS (3025) la señora ELCIRA ESTER CHALE, querepresenta pesos trescientos dos mil quinientos ($302.500)”.

Esquel (Chubut), 25 de Abril de 2.013.-

Dr. MARIANO FEDERICO JALONDelegación EsquelInspección General de JusticiaMinisterio de Gobierno y JusticiaProvincia del Chubut

P: 09-05-13.

EDICTO LEY 19.550

FORESTAL D y K S.R.L.

AUMENTO DE CAPITAL

Por disposición de la Delegación Esquel de la Ins-pección General de Justicia y Registro Público de Co-mercio se ha solicitado la publicación por el término deUN (1) DIA en el Boletín Oficial de esta Provincia deCHUBUT el siguiente Edicto de Aumento de Capital. EnActa de Reunión de Socios Nº 2 del 23 de Marzo de2013, los socios reunidos por unanimidad, apruebancapitalizar la suma de $ 388.000 (Pesos trescientosochenta y ocho mil) acumulados y expuestos en losResultados Acumulados del Balance General cerradoel 31 de Diciembre de 2012. En lo sucesivo la cláusulaCUARTA quedará redactada de la siguiente manera:

“CUARTA: El capital social se fija en la suma dePESOS: Cuatrocientos mil ($ 400.000,00), dividido en4.000 cuotas de pesos cien cada una ($ 100,00), lascuales han sido suscriptas por los socios en la siguien-te proporción: don Gustavo Alberto DALEOSO 2.000

cuotas de pesos $ 100 cada una, por un total de $200.000 (pesos doscientos mil) y don Oscar GabrielOmar DE KNOLLSEISEN 2.000 cuotas de pesos $ 100cada una, por un total de $ 200.000 (pesos doscientosmil).”

Esquel (Chubut), 29 de Abril de 2.013.-


P: 09-05-13.

EDICTO LEY 19.550

Amici Rent a Car S.R.L.

PUBLÍQUESE por el término de UN (1) DIA en elBoletín Oficial de esta Provincia de CHUBUT la Inscrip-ción del Órgano de Administración y el Domicilio de “AmiciRent a Car S.R.L.”. Mediante Acta de Reunión de SociosNº 1 del 25 de Septiembre de 2.007, se aprueba elcargo de socia gerente de la socia Shirley Cismondi portiempo indeterminado. Mediante Acta Nº 2 del 2 de Oc-tubre de 2007 se fija el domicilio de la sede social enAvenida Fontana Nº 687 de Esquel.

Esquel, 5 de Abril de 2013.


P: 09-05-13.

EDICTO LEY 19.550

“DISTRIBUIDORA NAHUEL PAN S.R.L.”

Por disposición de la Delegación Esquel de la Ins-pección General de Justicia y Registro Público de Co-mercio PUBLÍQUESE por el término de UN (1) DIA en elBoletín Oficial de esta Provincia del CHUBUT el siguien-te Edicto:

Según Acta de reunión de socios Nº 42 de fecha 1de Marzo de 2013 y Contrato de Cesión de Cuotas defecha 1 de Marzo de 2013, el socio Aníbal Luis Romero(CUIT Nº 20-07820250-6) vende, cede y transfiere lacantidad de 1.051 (mil cincuenta y un) cuotas sociales,que él tiene de dicha sociedad, constituyendo estasuna parte de su tenencia en la empresa al socio HUGOABEL ROMERO (CUIT Nº 20-14848352-4). Posterior-mente, el 2 de Marzo de 2013 y mediante Acta de re-unión de socios Nº 43, los socios deciden y apruebanla redacción de un nuevo texto ordenado, el que con-tendrá las sucesivas modificaciones y reemplazará altexto principal, quedando redactado de la siguiente


manera: “CONTRATO de SOCIEDAD En la ciudad deEsquel, Provincia del Chubut a los 20 días del mes deFebrero del dos mil trece, entre los señores ANIBALLUIS ROMERO, mayor de edad, argentino, soltero, em-presario, LE N° 7.820.250 CUIT Nº 20-07820250-6 condomicilio en 9 de Julio N° 422 de Esquel y don HUGOABEL ROMERO, mayor de edad, argentino, casado,empresario, DNI N° 14.848.352 CUIT Nº 20-14.848.352-4, con domicilio en Chacabuco N° 541 de Esquel; con-vienen en celebrar el presente contrato de sociedad deresponsabilidad limitada, conforme a las disposicionesde la Ley 19.550, y a las siguientes cláusulas: PRIME-RA: La sociedad girara bajo la denominación de“DISTRIBUIDORA NAHUEL PAN S.R.L.” y tendrá domici-lio en ESQUEL, Provincia del Chubut, pudiendo en elfuturo establecer otro distinto dentro del país.- SEGUN-DA: La sociedad se constituyó originalmente el 02/02/1982, estando vigente a la fecha. En esta oportunidadse define la duración en 50 años más a partir de lainscripción de esta modificación en la Inspección Ge-neral de Justicia y Registro Público de Comercio, pro-rrogable por otro período igual con el simple acuerdo delas partes.- TERCERA: La sociedad tendrá por objetodedicarse a la comercialización, al por mayor, de pro-ductos frigoríficos, artículos comestibles y toda clasede mercadería de almacén; podrá también la sociedaddedicarse a locaciones, representaciones y comisio-nes y ejercer toda clase de actividad relacionada direc-ta o indirectamente con su objeto. A los fines del cumpli-miento de su objeto, la sociedad podrá otorgar todoslos contratos y actos judiciales necesarios o conve-nientes, con particulares, instituciones nacionales, pro-vinciales y/o municipales, sociedades o Bancos.- CUAR-TA: El capital social se fija en la suma de PESOS: Dos-cientos diez mil doscientos ($ 210.200,00), dividido en21.020 cuotas de pesos diez cada una ($ 10,00), lascuales han sido suscriptas por los socios en la siguien-te proporción: don Aníbal Luis ROMERO 10.510 cuotasde pesos $10 cada una, por un total de $ 105.100 (pe-sos Ciento cinco mil cien) y don Hugo Abel ROMERO10.510 cuotas de pesos $ 10 cada una, por un total de$ 105.100 (pesos Ciento cinco mil cien).- QUINTA: Laadministración, representación legal y uso de la firmasocial estará a cargo de uno o más socios gerentes oterceros designados a tal efecto.- SEXTA: Se designaa los socios Aníbal Luis ROMERO y Hugo Abel ROMEROcomo Socios Gerentes, por tiempo indeterminado, paraactuar en forma conjunta o indistinta, pudiendo realizartoda clase de operaciones y actos civiles y comercia-les dentro del objeto de la sociedad. Los señores so-cios suscriben el presente contrato en señal de acep-tación de los cargos para los cuales fueron designa-dos y manifiestan que no se hayan comprendidos enlas disposiciones del art. 238 de la Ley de Concursos yQuiebras.- SEPTIMA: La fiscalización será ejercida porlos socios quienes tienen los derechos de información,vigilancia y control reconocidos por el artículo 55 de laLey de Sociedades Comerciales.- OCTAVA: Se realiza-rá reunión de socios toda vez que sea necesario y/ocuando alguno de ellos lo requiera, tales decisionesquedarán asentadas en el libro de reunión de socios.-NOVENA: Todo aporte futuro de capital (inversión) será

realizado manteniendo el porcentaje de cada uno de lossocios en la participación social.- DECIMA: Anualmenteal 31 de Agosto se practicará un inventario y balancegeneral. De las utilidades se destinará un cinco (5) porciento para la constitución del Fondo de Reserva Legal,hasta cubrir el veinte (20) por ciento del capital. El saldorestante se distribuirá en proporción al capital entre lossocios, en caso de pérdidas las mismas serán soporta-das en las mismas proporciones.- DECIMA PRIMERA:Las cuotas sociales no podrán ser cedidas a tercerosextraños, si no es con el acuerdo de los otros socios. Elsocio que se propone ceder sus cuotas partes, le co-municará a los otros socios, quienes deberán pronun-ciarse dentro de los treinta días de ser notificados. A suvencimiento se tomará como acordada su conformidady en su caso como no ejercida la preferencia. El preciode las cuotas partes que se transfieren resultará deaplicar el porcentaje de capital que le corresponde alcedente según contrato, sobre el patrimonio social queresulte de un balance general actualizado que se prac-ticará a tal efecto.- DECIMA SEGUNDA: La sociedadpodrá disolverse en cualquier momento, de comúnacuerdo de los socios, por decisión de uno de ellos opor alguna de las causales del art. 94, debiendo preavisara las otras partes con una anticipación mínima de no-venta días, en forma fehaciente. En este caso la liqui-dación estará a cargo de los socios.-

Ambos socios disponen que la sociedad manten-drá el domicilio y sede social, sito en Rivadavia Nº 1.659y que fuera inscripto ante la Inspección General deJusticia el 12 de Octubre de 2.004 (Expte. Nº 40-Fº 86-Año2004).

Esquel, Chubut, 5 de Abril de 2013.


P: 09-05-13.

BENITO ZUÑEDA E HIJOS S.R.L.

CONVOCATORIA A ASAMBLEA ORDINARIA

Benito Zuñeda e hijos S.R.L. convoca a los señoressocios a la Asamblea Ordinaria, a celebrarse el día 13de Mayo de 2013 a las 8:00 horas en Alem 312 de laciudad de Comodoro Rivadavia, a efectos de tratar elsiguiente Orden del día:

1°) Justificación de la convocatoria fuera de térmi-no.2°) Tratamiento de la gestión de los gerentes y sudesempeño en el ejercicio 2012.3°) Consideración del Inventario, Balance General,Estado de Resultados, e informe relativo a la ges-tión de la sociedad del ejercicio cerrados al 30 deJunio de 2012.


4°) Destino del Resultado del ejercicio 2012.5°) Designación de Gerentes por vencimiento delmandato.6°) Elección de dos socios para firmar el Acta.

GRACIELA MARTA FAVERIOGerente

I: 06-05-13 V: 10-05-13.

CONVOCATORIA A ASAMBLEAORDINARIA

Fiorasi S.A., por decisión de su Directorio ha dis-puesto la siguiente convocatoria:

Convócase a Asamblea Ordinaria para el día 31 deMayo de 2.013, a las 10:00 horas, en España 344 de laciudad de Trelew, a efectos de tratar el siguiente Or-den del día:

1.- Designación de dos accionistas para firmar elacta de Asamblea;2.- Consideración del Inventario, Balance General,Estado de Resultados, Memoria e Informe del Síndi-co, correspondiente al ejercicio cerrado el 31 deDiciembre de 2012;3.- Destino del Resultado del Ejercicio;4.- Retribución de Directores y Síndico;5.- Ratificación de lo decidido en las Actas de Re-unión de Directorio Nº 256 de Fecha 18/04/2013.-.6.- Elección de 3 (tres) Directores Titulares, 3 (tres)Directores Suplentes, un (1) Síndico Titular y un (1)Síndico Suplente para el nuevo ejercicio.-

EL DIRECTORIO

FIORASI S.A.FERNANDO FIORASIPresidente

I: 03-05-13 V: 09-05-13.


Pedro Corradi S.A., por decisión de su Directorioha dispuesto la siguiente convocatoria:

Convócase a Asamblea Ordinaria para el día 31 deMayo de 2.013, a las 17:00 horas, en 9 de Julio 183(Esq. Rivadavia) de la ciudad de Trelew, a efectos detratar el siguiente Orden del día:

1.- Designación de dos accionistas para firmar elacta de Asamblea;2.- Consideración del Inventario, Balance General,Estado de Resultados, Memoria e Informe del Síndi-co, correspondiente al ejercicio cerrado el 31 deDiciembre de 2012;3.- Destino del Resultado del Ejercicio;4.- Retribución de Directores y Síndico;

5.- Ratificación de lo decidido en las Actas de Re-unión de Directorio Nº 259 de fecha 24/07/2012; Nº263 del 23/10/2012; Nº 264 del 30/10/2012 y Nº 267del 18/04/2013.-6.- Elección de 3 (tres) Directores Titulares, 3 (tres)Directores Suplentes, un (1) Síndico Titular y un (1)Síndico Suplente para el nuevo ejercicio.-

EL DIRECTORIOPEDRO CORRADI S.AFERNANDO FIORASIPresidente

I: 03-05-13 V: 09-05-13.


Automotores Fiorasi y Corradi S.A., por deci-sión de su Directorio ha dispuesto la siguiente convo-catoria:

Convócase a Asamblea Ordinaria para el día 31 deMayo de 2.013, a las 19:00 horas, en 9 de Julio 183(Esq. Rivadavia) de la ciudad de Trelew, a efectos detratar el siguiente Orden del día:

1.- Designación de dos accionistas para firmar elacta de Asamblea;2.- Consideración del Inventario, Balance General,Estado de Resultados, Memoria e Informe del Síndi-co, correspondiente al ejercicio cerrado el 31 deDiciembre de 2012;3.- Destino del Resultado del Ejercicio;4.- Retribución de Directores y Síndico;5.- Ratificación de lo decidido en las Actas de Re-unión de Directorio Nº 110 de fecha 24/07/2012; Nº113 de fecha 23/10/2012 y Nº 114 de fecha 30/10/2012.6.- Elección de 3 (tres) Directores Titulares, 3 (tres)Directores Suplentes, un (1) Síndico Titular y un (1)Síndico Suplente para el nuevo ejercicio.-

EL DIRECTORIO

AUTOMOTORES FIORASI Y CORRADI S.A.FERNANDO FIORASIPresidente

I: 03-05-13 V: 09-05-13.

HIDROELECTRICA DEL SUR SOCIEDAD ANONIMAASAMBLEA DE ACCIONISTAS CLASE “E”

CONVOCATORIA

Convocase a Asamblea a los accionistas de la Cla-se “E” de HIDROELECTRICA DEL SUR S.A. a celebrarseel día 29 de Mayo de 2013 a las 11:00 horas en MarianoMoreno 271de la ciudad de Rawson, Provincia delChubut, (sede de la Federación Chubutense de Coope-rativas de Servicios Públicos Ltda.) a los efectos detratar el siguiente:


ORDEN DEL DIA01) Designación de dos accionistas para firmar elacta:02) Designación de un representante para asistir ala próxima asamblea ordinaria de Hidroeléctrica delSur S.A., en representación de la clase de accio-nes, con todas las atribuciones de rigor.03) Informe del Directorio.04) Elección de un Director Titular y un Suplente enrepresentación de la clase para integrar el Directo-rio y de un Síndico Titular y un Suplente para laComisión Fiscalizadora.05) Propuesta de un Director Titular y un Suplentey un Síndico Titular y un Suplente para integrar elDirectorio en representación de los accionistas dela Clase “A” y ser propuestos como tales en la Asam-blea Ordinaria de Hidroeléctrica Ameghino S.A.

NOTA: LOS ACTUALES DIRECTORES TITULARESY SUPLENTES NO PODRAN ACTUAR COMO REPRE-SENTANTES DE LOS ACCIONISTAS EN LA ASAMBLEA.LOS REPRESENTANTES DE LOS ACCIONISTAS QUECONCURRAN A LA ASAMBLEA DE CLASE SOLO PO-DRAN HACERLO A TRAVES DE UNA CARTA PODER CONLAS FACULTADES DEL CASO.-

OSVALDO DOSCHANZGerenteFederación Chubutense deCooperativas de ServiciosPúblicos Ltda.

I: 08-05-13 V: 14-05-13.

CENTRO DE JUBILADOS Y PENSIONADOSDE TRELEW

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERALORDINARIA

El Centro de Jubilados y Pensionados de Trelewcomunica a sus asociados la Convocatoria a AsambleaGeneral Ordinaria a realizarse el 16 de Mayo de 2013 alas 16:00 hs. en su sede social de Primera Junta yAmeghino para considerar el siguiente orden del día:

1) Elección de dos socios presente en la Asambleapara que conjuntamente con la Presidenta y Secre-taria firmen el Acta.2) Explicación del motivo de la Convocatoria fuerade término.3) Lectura y Consideración del Balance, Memoria yDictamen de la Comisión Revisora de Cuentas co-rrespondiente al Ejercicio N° 30 que abarca del 1 deEnero al 31 de Diciembre de 2012.4) Renovación total de Comisión Directiva; 14 miem-bros por finalización de mandato, el día 30 de Di-ciembre.Transcurrida una hora de iniciada la Asamblea, si

no hubiera quórum suficiente de socios, se sesionaracon la cantidad de presentes, siendo válida sus deter-minaciones con la mitad más uno de los presentes.

ENA WILLIAMSPresidenteCentro de Jubilado yPensionado de Trelew

CARLOS VERONVice-Presidente

I: 09-05-13 V: 13-05-13.

PROGRAMA HABITAT RURAL

MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL,INVERSIÓN PUBLICA Y SERVICIOS,SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS,

SUBSECRETARIA DE DESARROLLO URBANOY VIVIENDA

GOBIERNO DE LA PROVINCIA DEL CHUBUTSECRETARIA DE INFRAESTRUCTURA

PLANEAMIENTO Y SERVICIOS PÚBLICOSINSTITUTO PROVINCIAL DE LA VIVIENDA Y

DESARROLLO URBANO

OBRAS FINANCIADAS CON RECURSOS DEL PRO-GRAMA FEDERAL DE VIVIENDAS Y MEJORAMIENTODEL HÁBITAT DE PUEBLOS ORIGINARIOS Y RURALES– OBRAS DE INFRAESTRUCTURA RURAL YEQUIPAMIENTO PRODUCTIVO”.

LICITACION PUBLICA N° 21/13

“ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE A 27 PO-BLADORES RURALES BENEFICIARIOS DEL PROGRA-MA HABITAT RURAL CHUBUT”

PRESUPUESTO OFICIAL: $ 2.749.512,60.-

CAPACIDAD DE EJECUCION: $ 2.749.512,60.-PLAZO DE EJECUCION: 360 Días Corridos.GARANTIA DE OFERTA: $ 274.951,26.-VALOR DEL PLIEGO: $ 2.750,00.-FECHA Y HORA DE APERTURA: 14 de Junio de 2013

a partir de las 9:00 HS.-TODOS LOS VALORES SON A ABRIL DE 2013.CONSULTA Y VENTA DE PLIEGOS: EN LA SEDE DEL

INSTITUTO PROVINCIAL DE LA VIVIENDA Y DESARRO-LLO URBANO - DON BOSCO 297 - RAWSON - CHUBUT.

FECHA Y HORA DE RECEPCION DE LAS PROPUES-TAS: “EN TODOS LOS CASOS” HASTA LAS 9:00 HS.DE LA FECHA DE APERTURA.-

LUGAR DE RECEPCION Y APERTURA DE LAS OFER-TAS: SEDE DEL IPVYDU. DON BOSCO 297 – RAWSON– CHUBUT.-

APERTURA CONTINUADA DE LICITACION AL TER-MINO DE LA APERTURA ANTERIOR, EN ORDEN CORRE-LATIVO DE NUMERO DE LICITACION.-

NOTA: LA VENTA DE LOS PLIEGOS SE HARA HAS-TA 2 (DOS) DIAS HABILES ANTES DE LA FECHA DEAPERTURA DE LA PRESENTE LICITACION.

I: 09-05-13 V: 15-05-13.


C.P.I.A. - LEY X N° 2 (Antes Ley 532)

CONVOCATORIA A ASAMBLEAGENERAL ORDINARIA

EL DIRECTORIO DEL COLEGIO PROFESIONAL DEINGENIERIA Y AGRIMENSURA DE LA PROVINCIA DELCHUBUT SEGUN RESOLUCION 029/13 A DISPUESTO:CONVOCAR a todos los Profesionales MATRICULADOSHABILITADOS, a la Asamblea General Ordinaria que ten-drá lugar el día 11 de Mayo de 2013 a las 10:00 horas enla Delegación, Comodoro Rivadavia, Grecia 670,Comodoro Rivadavia, con la finalidad de tratar el si-guiente Orden del Día:

a) Designación del Presidente y Secretario dela Asamblea. b) Tomar conocimiento del Ejerci-

cio Económico N° 41, cerrado el 31/01/2013.e) Establecer lo normado por el lnc. «d» del Art.19de la Ley X N° 2.d) Presentación de los nuevos representantes elec-tos.e) Designación de DOS (2) Colegiados para queconjuntamente con el Presidente y Secretario de laAsamblea firmen el Acta Respectiva.f) El Registro de Profesionales Habilitados que po-drán ingresar al recinto, se puede consultar en lasDelegaciones.-

EL DIRECTORIO

P: 19-04-13 y 09-05-13.

Documents

BOLETIN OFICIAL - Chubut 09, 2013.pdfcátedra, prolongación de jornada y horas guardia menos los descuentos de Ley, y el adicional esta-blecido por el Decreto N° 507/11, Decreto