5
OELAPR - RD www.puertorico.org.do PUERTORICOENRD @PUERTORICOENRD ¿Por qué una Ocina de PR en RD? Con el objetivo de desarrollar el comercio exterior puertorriqueño en la región del “Dominican Republic–Central América Free Trade Agreement (DR-CAFTA)” existe la Oficina del Estado Libre Asociado de Puerto Rico en la República Dominicana. La República Dominicana es el segundo socio comercial de Puerto Rico, luego de Estados Unidos, y el principal de la región. Actualmente el intercambio comercial entre ambos países supera los $1,000 millones de dólares, esperando que aumente en los próximos años. Además, la República Dominicana es nuestro mercado internacional de más fácil acceso. Igualmente existe un servicio de ferry, único en el Caribe, el cual transporta pasajeros, contenedores y automóviles. El DR-CAFTA (Honduras, Guatemala, Costa Rica, El Salvador, Nicaragua) y la República Dominicana, tiene como fin la igualdad en el trato a los bienes y servicios originarios de la región, eliminando así las barreras proteccionistas sobre sectores de la economía. El acuerdo tiene como fin: crear una zona de libre comercio entre los países firmantes para estimular la expansión y diversificación del comercio en la región; eliminar obstáculos técnicos; facilitar la circulación transfronteriza de bienes y servicios; promover condiciones de competencia leal; y aumentar sustancialmente las oportunidades de inversión. Los acuerdos de integración son instrumentos para intensificar el comercio exterior. El DR-CAFTA permite la posibilidad de diversificar la oferta exportable, aprovechando las condiciones de acceso, la existencia de preferencias y la flexibilización de las reglas de origen de los productos. Con la implementación del DR-CAFTA se inició un nuevo período en las relaciones entre Puerto Rico y la República Dominicana, por lo que el potencial de crecimiento del intercambio comercial es inmenso. La apertura del mercado dominicano y centroamericano tiene como principal beneficiario a la PYME puertorriqueña, sector que por sus características particulares tenía oportunidades muy limitadas de exportar a la región con anterioridad a la vigencia del acuerdo. La industria de servicios puertorriqueña mantiene una ventaja competitiva inusual en gran medida a la experiencia de nuestro país en el cumplimiento de las estrictas normas que rigen el comercio con Estados Unidos. Invito a la PYME puertorriqueña a visitar la República Dominicana e iniciar una aventura exportadora con el apoyo de la Oficina de Puerto Rico en la República Dominicana. Igualmente, invito a los dominicanos a redescubrir Puerto Rico, dónde pueden encontrar todo lo que buscan en Nueva York o Miami, pero más barato, cerca y en su idioma. Por: Efraín Vázquez-Vera, Jefe de Misión Puerto Rico en RD Puerto Rico en RD Puerto Rico en RD BOLETIN INFORMATIVO

Boletín Septiembre 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Boletín Septiembre 2013

����������������������OELAPR - RD

������������������������������������������������

www.puertorico.org.do PUERTORICOENRD @PUERTORICOENRD

¿Por qué una Ocinade PR en RD?

Con el objetivo de desarrollar el comercio exterior puertorriqueño en la región del “Dominican Republic–Central América Free Trade Agreement (DR-CAFTA)” existe la Oficina del Estado Libre Asociado de Puerto Rico en la República Dominicana.

La República Dominicana es el segundo socio comercial de Puerto Rico, luego de Estados Unidos, y el principal de la región. Actualmente el intercambio comercial entre ambos países supera los $1,000 millones de dólares, esperando que aumente en los próximos años.

Además, la República Dominicana es

n u e s t r o m e r c a d o internacional de más fácil acceso. Igualmente existe un servicio de ferry, único en el Caribe, el cual t ransporta pasajeros, c o n t e n e d o r e s y automóviles.

El DR-CAFTA (Honduras, Guatemala, Costa Rica, El Salvador, Nicaragua) y la República Dominicana, tiene como fin la igualdad en el trato a los bienes y servicios originarios de la región, eliminando así las barreras proteccionistas sobre sectores de la economía. El acuerdo

tiene como fin: crear una zona de libre comercio entre los países firmantes para estimular la expansión y diversificación del comercio en la región; eliminar obstáculos técnicos; facilitar la circulación transfronteriza de bienes y servicios; promover condiciones de competencia leal; y aumentar sustancialmente las oportunidades de inversión.

Los acuerdos de integración son instrumentos para intensificar el comercio exterior. El DR-CAFTA permite la posibilidad de diversificar la oferta e x p o r t a b l e , a p r o v e c h a n d o l a s condiciones de acceso, la existencia de preferencias y la flexibilización de las reglas de origen de los productos.

Con la implementación del DR-CAFTA se inició un nuevo período en las relaciones entre Puerto Rico y la República Dominicana, por lo que el potencial de crecimiento del intercambio comercial es inmenso. La apertura del mercado dominicano y centroamericano tiene como principal beneficiario a la PYME puertorriqueña, sector que por sus característ icas part iculares tenía oportunidades muy limitadas de exportar a la región con anterioridad a la vigencia del acuerdo. La industria de servicios puertorriqueña mantiene una ventaja competitiva inusual en gran medida a la experiencia de nuestro país en el cumplimiento de las estrictas normas que rigen el comercio con Estados Unidos.

Invito a la PYME puertorriqueña a visitar la República Dominicana e iniciar una aventura exportadora con el apoyo de la Oficina de Puerto Rico en la República Dominicana. Igualmente, invito a los dominicanos a redescubrir Puerto Rico, dónde pueden encontrar todo lo que buscan en Nueva York o Miami, pero más barato, cerca y en su idioma.

Por: Efraín Vázquez-Vera, Jefe de Misión

Puerto Rico en RDPuerto Rico en RDPuerto Rico en RDPuerto Rico en RDBOLETIN INFORMATIVO

Page 2: Boletín Septiembre 2013

����������������������OELAPR - RD

������������������������������������������������

www.puertorico.org.do PUERTORICOENRD @PUERTORICOENRD

Puerto Rico en RDPuerto Rico en RDPuerto Rico en RDPuerto Rico en RDBOLETIN INFORMATIVO

La Oficina del Estado Libre Asociado de P u e r t o R i c o e n l a R e p ú b l i c a Dominicana se prepara para participar junto a empresarios dominicanos y boricuas de EXPO Puerto Rico, un evento que organiza La Compañía de Comerc io y Expor tac ión donde empresarios puertorriqueños tienen la oportunidad de exponer sus productos y se rv i c i os an te comprado res p o t e n c i a l e s d e P u e r t o R i c o , Latinoamérica, Estados Unidos, el

Caribe y Europa. De igual forma empresarios dominicanos tendrán la oportunidad de comprar productos con una gran variedad de beneficios. EXPO Puerto Rico 2013 se celebrará en el Centro de Convenciones de Puerto Rico, el espacio más grande del C a r i b e y e l m á s a v a n z a d o tecnológicamente, tanto en el Caribe como en América Latina. Con un espacio total de 53,884 metros cuadrados, el centro tiene la capacidad

para 10,000 personas, un entorno ideal en el centro de todo lo que ofrece la Isla. Se llevará a cabo los días 20 y 21 de noviembre de 2013, en la ciudad de San Juan, Puerto Rico.EXPO Puerto Rico 2013, es una Feria y Rueda Comercial Multisectorial que permitirá a sus visitantes participantes a concretar negocios en el Caribe, Estados Unidos y otros mercados.erca y en su idioma.

Se acercaExpo Puerto Rico 2013

Page 3: Boletín Septiembre 2013

����������������������OELAPR - RD

������������������������������������������������

www.puertorico.org.do PUERTORICOENRD @PUERTORICOENRD

En el mes de septiembre tuvimos el placer de ser visitados por emprendedores dinámicos de la vecina isla de Puerto Rico.

Hungaricum LLC

El señor Rey Reyes, Presidente de vinosHUNGARICUM LLC y s u e s p o s a D i a n a Durgonics, visitaron a la República Dominicana con el objetivo de poder

introducir algunas de sus 21 etiquetas de vinos de Hungría al mercado Dominicano. Son impor tan tes impor tado res y distribuidores exclusivos en Puerto Rico y tienen la exclusividad de distribuir la marca en el Caribe y Latinoamérica.

Polo & bike

Por otra parte, los distinguidos señores Kenneth, Kevin y Alexie Betancourt de Polo & Bike Puerto Rico, arribaron a Santo Domingo con el propósito de sostener reuniones con las empresas distribuidoras de bicicletas más importantes de Santo Domingo.

Estas bicicletas están teniendo una entrada increíble en Puerto Rico y podrían ser una alternativa de transportación para combat i r los a l tos precios de los hidrocarburos en República Dominicana.

El Director Auxiliar de Acceso Aéreo y Marítimo, Juan Nadal y el Director E jecu t i vo de l Depa r tamen to Aeroportuario de Puerto Rico,

Ronaldo Padua sostuvieron una reun ión en e l despacho de l Secretario de Estado y Director E jecu t i vo de l Depa r tamen to A e r o p o r t u a r i o d e R e p ú b l i c a Dominicana, el Señor Arístides Fernández Zucco, con el objetivo de debatir algunos temas para hacer q u e “ P u e r t o R i c o s e a m á s competitivo en el área de aviación”. Temas como: impuestos, rutas, incentivos, convenios, volúmenes de vuelos, etc., fueron de importancia en la reunión que resulto ser muy positiva para los representantes de la isla vecina de Puerto Rico. El Señor Fernández Zucco planteó algunas ideas para mejorar la industria de la aviación civil, tanto en República Dominicana como en Puerto Rico; algunas de estas ideas fueron las siguientes:

• Enlazar a hoteles con los vuelos privados.• Hacer ferias turísticas entre ambos países en las cuales los turistas podrían ir a lugares de interés y conocer las culturas de ambos países en un paquete “todo incluido”.• Disminución de impuestos de los precios de los pasajes aéreos de carga y de pasajeros. • Invitar a los señores Nadal y Padua a que participen en acuerdos a los que República Dominicana está suscrito.Está estipulado que ambos señores, Juan Nadal y Rolando Padua, vuelvan en octubre a una reunión que sostendrá con el Ministro de T u r i s m o d e l a R e p ú b l i c a Dominicana, el honorable señor Francisco Javier García

Emprendedores del mes

Reunión de autoridades aeroportuariasde RD y PR

Puerto Rico en RDPuerto Rico en RDPuerto Rico en RDPuerto Rico en RDBOLETIN INFORMATIVO

Page 4: Boletín Septiembre 2013

����������������������OELAPR - RD

������������������������������������������������

www.puertorico.org.do PUERTORICOENRD @PUERTORICOENRD

En el país hay más de500,000 inmigrantes

DATOS RÁPIDOS

524,632 Personas extrangeras habitan

en República Dominicana

4,416

Boricuas viven en República Dominicana..

MÁS INFORMACIÓN

VISITENOS A LA PAGINA WEB O ESCRIBANOS A

El total de inmigrantes en el país se calcula en 524,632 personas de las cuales el 87.3% (458,233) son nacionales haitianos, según la primera Encuesta Nacional sobre Población de Inmigrantes en República Dominicana presentada esta mañana en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PCMM).

La investigación fue realizada por el Centro de Estudios Caribeños de la PCMM, en coordinación con la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE) y el Fondo de Población de las Naciones

Unidas.

Al margen de los nacionales haitianos, los demás inmigrantes son 13,514 de Estados Unidos, 6,720 de España, 4,416 de Puerto Rico y 4,040 de Italia. Asimismo, fueron registrados 3,643 chinos, 3,599 franceses, 3,434 venezolanos, 3,145 cubanos y 2,738 colombianos. Los alemanes representan el menor número con 1,792.

El catedrático y escritor puertorriqueño Jorge Rodríguez Beruff presentó en el país la obra literaria inspirada en el extinto líder del PLD y presidente Juan Bosch. ¨Ent re is las” : homena je Puertorriqueño al ilustre dominicano

cuya vida estuvo relacionada de muchas maneras y en varias etapas del tiempo. ¨Bosch nos ha de jado un valiosísimo legado literario, intelectual político y humano que debemos aquilatar y transmitir, s o b r e t o d o a l a s n u e v a s generaciones¨ afirma Rodríguez Beruff. Este libro es la culminación de las actividades llevadas a cabo por el Comité de Puerto Rico para la Conmemoración del Centenario del extinto líder, Juan Bosch, que contó con el auspicio de la

Fundación Juan Bosch e instituciones puertorriqueñas.Esta obra recoge varios ensayos que exploran aspectos pocos conocidos de la relación de este destacado intelectual dominicano con Puerto Rico. Este libro,

como bien lo define el escritor, quien también se destaca por ser uno de los más fuertes candidatos sonados para la presidencia de la Universidad de Puerto Rico, pretende ser un documento de consulta y referencia sobre Bosch. ¨Entre Islas se publica con el ánimo de fortalecer los vínculos entre nuestras islas, para contribuir a la individualidad d e n u e s t r o d e s t i n o ¨ a p u n t a e l catedrático.

Homenaje a Juan Bosch

Jorge Rodríguez BeruffBosch nos ha dejado un valiosísimo legado literario,intelectual político y humano que debemos aquilatary transmitir, sobre todo a las nuevas generaciones¨afirma Rodríguez Beruff.

“Entre islas”Pretende ser un documento de consulta y referenciasobre la vida del Doctor Juan Bosch

[email protected]

Puerto Rico en RDPuerto Rico en RDPuerto Rico en RDPuerto Rico en RDBOLETIN INFORMATIVO

Page 5: Boletín Septiembre 2013

����������������������OELAPR - RD

������������������������������������������������

www.puertorico.org.do PUERTORICOENRD @PUERTORICOENRD

Intelectual Boricua destaca la vida yobra de Eugenio María de Hostos

El politólogo y catedrático puertorriqueño Roberto Mori-Gonzalez llegó al país como invitado para destacar la vida y obra del prócer antillano Eugenio María de Hostos. De la mano de la Oficina del Estado Libre Asociado de Puerto Rico en República Dominicana, el señor Mori participó en la semana del aniversario del Municipio Hostos que conmemora los 100 años de su fundación.La conferencia llamada ¨La vida y obra de Eugenio María de Hostos¨, se llevó a cabo el 14 de septiembre y formó parte de su investigación y recopilación de información acerca del educador más emblemático en América Latina.

La Ceiba, municipio Eugenio María de Hostos desde 2004, en la provincia Duarte, fue elevada a distrito municipal el 3 de septiembre de 1913, m o t i v o p o r e l c u a l l o s h o s t o s i a n o s conmemoraron la fecha con un rosario de actividades culturales.Además, el catedrático también cumplió una agenda de conferencias en la cancillería dominicana, donde abordó temas relacionados a Hostos y una reflexión para una solución postnacional al dilema caribeño.

El jefe de misión de la Oficina del Estado Libre Asociado de Puerto Rico en República Dominicana visitó Haití con el propositó de reunirse con la honorable Ministra de Turismo, Stephanie Balmir Villedrouin y demás sectores públicos y privados, a fin de afianzar relaciones entre Puerto Rico y Haití.

Jefe de Misiónvisita Haití

Oficina de Estado Libre Asociado de Puerto Rico | Ave. Abraham Lincoln esq. Gustavo Mejia RicardTorre Biltmore I, Suite 201, Santo Domingo, D. N., República Dominicana.

T. 809-549-6363 | F. 809-549-6362

Eugenio María De Hostos

Puerto Rico en RDPuerto Rico en RDPuerto Rico en RDPuerto Rico en RDBOLETIN INFORMATIVO