Embed Size (px)
Citation preview
BOMBAS SUMERGIBLESSERIE SSR DE 6"
n Impulsores y difusores de acero inoxidable resistentes a la corrosión
n Anillo de desgaste flotante de PTFE, soporte del eje cerámico y rodamiento con caucho nitrilo estriado que garantizan resistencia al desgaste, rendimiento de larga duración y confiabilidad
n Aptas para operar en sentido vertical u horizontal
n Diseño de cuatro flejes que reduce la compresión irregular de carga
n Válvula de retención incorporada que protege la bomba del golpe de ariete
n Diseño hidráulico de bajo consumo que permite un funcionamiento rentable
n Diseño mecánico totalmente reparable
n Capacidades de 70, 100, 150, 175, 250 y 325 gpm
n Temperatura de funcionamiento máxima de 140 °F/60 °C
n Serie 304 de acero inoxidable
n Funcionamiento a 60 Hz
CARACTERÍSTICAS
ESPECIFICACIONES TÉCNICASn Industrial
n Agrícola
n Irrigación
n Comercial
n Municipal
APLICACIONES
2
BOMBAS SUMERGIBLESSERIE SSR DE 6"
70 GPM
NPSH
CARG
A
GPM (EE. UU.)
M3/H
10
5
15
20
25PIES
PIES
0
2
4
8
6
METROS
METROS
50%
60%
70% EFICIENCIA
GPM (EE. UU.)
Rango de funcionamiento recomendado
0 5 10 252015 M3/H
0 10 20 30 40 50 60 80 90 100 11070
0 5 10 252015
0 10 20 30 40 50 60 80 90 100 11070
0 0
1200
1100
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
1300
1400
100
50
200
150
250
300
350
400
15 HP - 17
15 HP - 13
10 HP - 11
7.5 HP - 8
5 HP - 5
15 HP - 15
RENDIMIENTO Modelo Basica Número PEICL
70SSR 0.96
3
BOMBAS SUMERGIBLESSERIE SSR DE 6"
70 GPM
NPSH
CARG
A
105
152025
PIES
PIES
0
24
86
METROS
METROS
50%
60%
70% EFICIENCIA
0 10 20 30 40 50 60 80 90 100 11070 GPM (EE. UU.)
0 5 10 252015 M3/H
Rango de funcionamiento recomendado
010 20 30 40 50 60 80 90 100 11070 GPM (EE. UU.)
0 5 10 252015 M3/H
200
150
250
300
350
400
450
500
550
1200
1100
1000
900
800
700
600
500
400
1300
1500
1400
1600
1700
1800
600
650
700
1900
2000
2100
2200
2300
2400
20 HP - 19
20 HP - 22
25 HP - 24
RENDIMIENTO Modelo Basica Número PEICL
70SSR 0.96
4
BOMBAS SUMERGIBLESSERIE SSR DE 6"
0
105
15202530
0 10 20 30 40 50 60 130 140 150110 120100908070
0 5 10 15 35302520
024
1086
NPSH
GPM (EE. UU.)
M3/HPIES METROS
CARG
A
PIESMETROS
50%
60%
70% EFICIENCIA
0 10 20 30 40 50 60 130 140 150110 120100908070 GPM (EE. UU.)
Rango de funcionamiento recomendado
0 5 10 15 35302520 M3/H
0
100
50
200
150
250
300
350
400
0
1200
1100
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
1300
10 HP - 6
5 HP - 3
7.5 HP - 5
10 HP - 7
15 HP - 11
15 HP - 9
20 HP - 13
20 HP - 15
25 HP - 18
30 HP - 22
100 GPMRENDIMIENTO Modelo Basica Número PEICL
100SSR 0.95
5
BOMBAS SUMERGIBLESSERIE SSR DE 6"
0
2
4
108
6
50%
60%
70%
NPSH
EFICIENCIACA
RGA
METROS
GPM (EE. UU.)
M3/H
0
105
15202530
PIES
PIESMETROS
GPM (EE. UU.)
M3/H
Rango de funcionamiento recomendado
0
100
50
200
150
250
300
350
0
1200
1100
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0 20 40 60 240 260220200160 18014012010080
0 5 10 15 20 60555045403525 30
0 20 40 60 240 260220200160 18014012010080
0 5 10 15 20 60555045403525 30
25 HP - 11
20 HP - 9
7.5 HP - 3
10 HP - 4
15 HP - 5
15 HP - 7
150 GPMRENDIMIENTO Modelo Basica Número PEICL
150SSR 0.97
6
BOMBAS SUMERGIBLESSERIE SSR DE 6"
50%
60%
70% EFICIENCIA
0
10
20
30
024
1086
NPSH
CARG
A
PIES METROS
METROS PIES
Rango de funcionamiento recomendado
0
100
50
200
150
250
300
350
400
450
500
550
0
1200
1100
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
1300
1500
1400
1600
1700
1800
GPM (EE. UU.)
M3/H
0 20 40 60 240 260220200160 18014012010080
0 5 10 15 20 60555045403525 30
GPM (EE. UU.)
M3/H
0 20 40 60 240 260220200160 18014012010080
0 5 10 15 20 60555045403525 30
40 HP - 19
50 HP - 23
30 HP - 14
150 GPMRENDIMIENTO Modelo Basica Número PEICL
150SSR 0.97
7
BOMBAS SUMERGIBLESSERIE SSR DE 6"
175 GPM
CARG
ANP
SH
1200
1100
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
5
10
15
20
25
360
320
280
240
200
160
120
80
40
0
0
2
4
6
8
EFICIENCIA
80%
60%
40%
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
GPM (EE. UU.)
M3/H
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
GPM (EE. UU.)
M3/H
METROS PIES
METROS PIES
7.5 HP - 3
10 HP - 4
15 HP - 6
20 HP - 8
25 HP - 10
30 HP - 12
RENDIMIENTO
Rango de funcionamiento recomendado
Modelo Basica Número PEICL
175SSR 0.91
8
BOMBAS SUMERGIBLESSERIE SSR DE 6"
Rango de funcionamiento recomendado
175 GPM
CARG
ANP
SH
2200
2100
1900
2000
1700
1800
1400
1500
1600
1300
1200
1100
600
700
800
900
1000
500
400
300
0
5
10
15
20
25
560
600
640
480
520
440
400
280
320
360
240
200
160
120
0
2
4
6
8
EFICIENCIA
80%
60%
40%
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
GPM (EE. UU.)
M3/H
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
GPM (EE. UU.)
M3/H
METROS PIES
METROS PIES
50 HP - 18
40 HP - 16
40 HP - 14
RENDIMIENTO Modelo Basica Número PEICL
175SSR 0.91
9
BOMBAS SUMERGIBLESSERIE SSR DE 6"
250 GPMRENDIMIENTO
CARG
ANP
SH
800
700
600
500
400
300
200
100
0
0
5
10
15
20
25
240
200
160
120
80
40
0
0
2
4
6
8
EFICIENCIA
80%
60%
40%
0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
GPM (EE. UU.)
M3/H
METROS PIES
METROS PIES
0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
GPM (EE. UU.)
M3/H
7.5 HP - 2
10 HP - 3
15 HP - 4
15 HP - 5
20 HP - 6
20 HP - 7
25 HP - 9
Rango de funcionamiento recomendado
Modelo Basica Número PEICL
250SSR 0.89
10
BOMBAS SUMERGIBLESSERIE SSR DE 6"
250 GPMRENDIMIENTO
CARG
ANP
SH
1700
1500
1600
1300
1400
1100
1200
900
1000
800
500
600
700
400
100
200
300
0
0
5
10
15
20
25
280
320
360
400
440
480
520
240
200
160
120
80
40
0
0
2
4
6
8
EFICIENCIA
80%
60%
40%
0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
GPM (EE. UU.)
M3/H
METROS PIES
METROS PIES
0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
GPM (EE. UU.)
M3/H
40 HP - 14
40 HP - 12
30 HP - 10
50 HP - 15
50 HP - 18
60 HP - 20
60 HP - 22
Rango de funcionamiento recomendado
Modelo Basica Número PEICL
250SSR 0.89
11
BOMBAS SUMERGIBLESSERIE SSR DE 6"
325 GPMRENDIMIENTO
CARG
ANP
SH
700
600
500
400
300
200
100
0
162024283236
200
160
120
80
40
0
0
6
8
10
12
EFICIENCIA
80%
60%
40%
0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110
GPM (EE. UU.)
M3/H
METROS PIES
METROS PIES
0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110
GPM (EE. UU.)
M3/H
10 HP - 2
15 HP - 3
15 HP - 4
20 HP - 5
25 HP - 6
25 HP - 7
Rango de funcionamiento recomendado
Modelo Basica Número PEICL
325SSR 0.91
12
BOMBAS SUMERGIBLESSERIE SSR DE 6"
325 GPMRENDIMIENTO
CARG
ANP
SH
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
700
600
500
400
300
200
100
0
162024283236
240
280
320
360
400
440
200
160
120
80
40
0
0
6
8
10
12
EFICIENCIA
80%
60%
40%
0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110
GPM (EE. UU.)
M3/H
METROS PIES
METROS PIES
0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110
GPM (EE. UU.)
M3/H
30 HP - 8
40 HP - 9
40 HP - 11
50 HP - 13
60 HP - 15
60 HP - 18
Rango de funcionamiento recomendado
Modelo Basica Número PEICL
325SSR 0.91
13
BOMBAS SUMERGIBLESSERIE SSR DE 6"
HP Etapas D (in) Tamaño del motor (in) Diámetro c/guarda del cable (in) L (in) Peso (lb)5 3
3 NPT 4*, 6 5.63
18.5 22.17.5 5 21.5 26.510 6 22.9 27.610 7 24.4 29.815 9 27.4 33.115 11 30.3 37.520 13 33.3 40.820 15 36.2 44.125 18 40.7 49.630 22 46.6 57.3
NOTA: D = Descarga; L = Longitud de la bomba *El kit de adaptador de motor de 4 in debe pedirse por separado (305354905).
100 GPMDIMENSIONES
HP Etapas D (in) Tamaño del motor (in) Diámetro c/guarda del cable (in) L (in) Peso (lb)7.5 3
3 NPT 4*, 6 5.63
19.9 25.410 4 21.7 27.615 5 23.5 29.815 7 27.2 34.220 9 30.8 38.625 11 34.5 43.030 14 40.0 49.640 19 49.2 59.550 23 56.5 68.3
NOTA: D = Descarga; L = Longitud de la bomba
*El kit de adaptador de motor de 4 in debe pedirse por separado (305354905).
150 GPMDIMENSIONES
3"D
A
L
HP Etapas D (in) Tamaño del motor (in) Diámetro c/guarda del cable (in) L (in) Peso (lb)5 5
3 NPT 6 5.63
15.0 23.47.5 8 18.5 30.910 11 22.1 35.315 13 24.5 38.615 15 26.7 42.115 17 29.2 45.220 19 31.5 48.520 22 35.1 52.925 24 37.4 56.2
NOTA: D = Descarga; L = Longitud de la bomba * Denotes larger diameter with cable guard due to high pressure model.
70 GPMDIMENSIONES
14
BOMBAS SUMERGIBLESSERIE SSR DE 6"
325 GPMDIMENSIONESHP Etapas D (in) Tamaño del motor (in) Diám. c/guarda del cable (in) L (in) Peso (lb)10 2
3 NPT 4*, 6 5.63
21.0 29.915 3 25.5 35.715 4 29.9 41.520 5 34.4 47.225 6 38.9 53.025 7 43.4 58.830 8 47.9 64.540 9 52.4 70.340 11 61.4 81.850 13 70.3 93.460 15 79.3 104.760 18 92.8 122.2
NOTA: D = Descarga; L = Longitud de la bomba
*El kit de adaptador de motor de 4 in debe pedirse por separado (305354905).
3"D
A
L
HP Etapas D (in) Tamaño del motor (in) Diám. c/guarda del cable (in) L (in) Peso (lb)7.5 2
3 NPT 4*, 6 5.63
21.0 29.810 3 25.5 35.615 4 29.9 41.415 5 34.4 47.620 6 38.9 52.920 7 43.4 59.625 9 52.4 70.130 10 56.9 75.940 12 65.8 87.440 14 74.8 98.850 15 79.3 104.550 18 92.8 121.960 20 101.7 133.360 22 110.7 144.8
NOTA: D = Descarga; L = Longitud de la bomba
*El kit de adaptador de motor de 4 in debe pedirse por separado (305354905).
250 GPMDIMENSIONES
HP Etapas D (in) Tamaño del motor (in) Diám. c/guarda del cable (in) L (in) Peso (lb)7.5 3
3 NPT 6 5.63
24.1 32.410 4 27.8 37.015 6 34.5 46.320 8 41.2 56.025 10 48.0 64.830 12 54.7 74.140 14 61.4 83.340 16 68.1 92.650 18 74.9 101.6
NOTA: D = Descarga; L = Longitud de la bomba
175 GPMDIMENSIONES
15
BOMBAS SUMERGIBLESSERIE SSR DE 6"
MATERIALES
Descripción de la pieza TipoMaterial
AISI DIN/EN Cabezal de descarga Acero inoxidable 304 1.430
Válvula Acero inoxidable 304 1.440Junta tórica de sellado Caucho nitrilo (NBR) - -
Tuercas de bloqueo de la carcasa exterior Acero inoxidable 304 1.440Carcasa exterior Acero inoxidable 304 1.430Filtro de succión Acero inoxidable 304 1.440Guarda del cable Acero inoxidable 304 1.440Espaciador inicial Acero inoxidable 304 1.430Brida y tornillos Acero inoxidable 304 1.430
Adaptador de motor Acero inoxidable 304 1.430Eje de la bomba Acero inoxidable 431 1.406Acoplamiento Acero inoxidable 431/329 1.4057/1.4460
Arandela de empuje superior/inferior Acero inoxidable 304 1.440Manguito del eje superior Acero inoxidable c/carburo de tungsteno (VIDIA) 304 1.440
Tornillo y arandela Acero inoxidable 304 1.440Anillo de empuje PTFE - -
Espaciador inferior Acero inoxidable 304 1.440Difusor Acero inoxidable 304 1.430
Rodamiento cilíndrico secundario Caucho nitrilo (NBR) - -Anillo de cuello flotante PTFE - -
Anillo de cuello de sujeción de brida Acero inoxidable 304 1.430Rodamiento cilíndrico Caucho nitrilo (NBR) - -
Difusor último/intermedio Acero inoxidable 304 1.440Primera etapa Acero inoxidable 304 1.440
Impulsor/añillo de desgaste Acero inoxidable 304 1.430Casquillo cónico/manguito del eje secundario Acero inoxidable 304 1.440
Tuerca de casquillo cónico/tuerca cónica intermedia Acero inoxidable 304 1.440Tuerca de casquillo cónico de empuje Acero inoxidable 304 1.440
COMPONENTES COMUNESKIT DE SSR DESCRIPCIÓN305604909 SSR 70 GPM, Kit De Piezas Común305604901 SSR 100 GPM, Kit De Piezas Común305604902 SSR 150 GPM, Kit De Piezas Común305604910 SSR 175 GPM, Kit De Piezas Común305604903 SSR 250 GPM, Kit De Piezas Común305604904 SSR 325 GPM, Kit De Piezas Común
KIT DE ETAPAKIT DE SSR DESCRIPCIÓN305604911 SSR 70 GPM, Kit De Etapa305604905 SSR 100 GPM, Kit De Etapa305604906 SSR 150 GPM, Kit De Etapa305604912 SSR 175 GPM, Kit De Etapa305604907 SSR 250 GPM, Kit De Etapa305604908 SSR 325 GPM, Kit De Etapa
16
BOMBAS SUMERGIBLESSERIE SSR DE 6"
KITS ESPECÍFICOS DE LONGITUDKIT DE SSR DESCRIPCIÓN305605937 SSR - 70 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 5 Etapas305605938 SSR - 70 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 8 Etapas305605938 SSR - 70 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 11 Etapas305604940 SSR - 70 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 13 Etapas305605941 SSR - 70 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 15 Etapas305605942 SSR - 70 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 17 Etapas305605943 SSR - 70 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 19 Etapas305605944 SSR - 70 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 22 Etapas305605945 SSR - 70 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 24 Etapas305605901 SSR - 100 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 3 Etapas305605902 SSR - 100 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 5 Etapas305605903 SSR - 100 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 6 Etapas305605904 SSR - 100 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 7 Etapas305605905 SSR - 100 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 9 Etapas305605906 SSR - 100 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 11 Etapas305605907 SSR - 100 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 13 Etapas305605908 SSR - 100 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 15 Etapas305605909 SSR - 100 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 18 Etapas305605910 SSR - 100 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 22 Etapas305605911 SSR - 150 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 3 Etapas305605912 SSR - 150 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 4 Etapas305605913 SSR - 150 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 5 Etapas305605914 SSR - 150 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 7 Etapas305605915 SSR - 150 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 9 Etapas305605916 SSR - 150 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 11 Etapas305605917 SSR - 150 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 14 Etapas305605918 SSR - 150 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 19 Etapas305605919 SSR - 150 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 23 Etapas305605946 SSR - 175 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 3 Etapas305605947 SSR - 175 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 4 Etapas305605948 SSR - 175 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 6 Etapas305605949 SSR - 175 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 8 Etapas305605950 SSR - 175 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 10 Etapas305605951 SSR - 175 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 12 Etapas305605952 SSR - 175 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 14 Etapas305605953 SSR - 175 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 16 Etapas305605954 SSR - 175 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 18 Etapas305605920 SSR - 250/325 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 2 Etapas305605921 SSR - 250/325 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 3 Etapas305605922 SSR - 250/325 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 4 Etapas305605923 SSR - 250/325 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 5 Etapas305605924 SSR - 250/325 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 6 Etapas305605925 SSR - 250/325 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 7 Etapas305605934 SSR - 325 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 8 Etapas305605926 SSR - 250/325 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 9 Etapas305605927 SSR - 250 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 10 Etapas305605935 SSR - 325 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 11 Etapas305605928 SSR - 250 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 12 Etapas305605936 SSR - 325 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 13 Etapas305605929 SSR - 250 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 14 Etapas305605930 SSR - 250/325 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 15 Etapas305605931 SSR - 250/325 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 18 Etapas305605932 SSR - 250 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 20 Etapas305605933 SSR - 250 Gpm, Kits Específicos De Longitud De 22 Etapas
17
BOMBAS SUMERGIBLESSERIE SSR DE 6"
ACCESORIOSKIT DE SSR DESCRIPCIÓN305607100 Kit de Herramientas305604913 Desconexión de Spacer SSR 70/100305604914 Desconexión de Spacer SSR 150
18
BOMBAS SUMERGIBLESSERIE SSR DE 6"
19
BOMBAS SUMERGIBLESSERIE SSR DE 6"
Franklin Electric | 9255 Coverdale Road | Fort Wayne, Indiana 46809 franklinwater.com Mi9038sp 02-20
