Upload
ximen-tavera
View
105
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Breakfast: el desayunoLunch: el almuerzoDinner: la cenaToast: una tostadaFruit Juice: el zumo de frutaRoast beef/lamb/chicken/turkey: la carne asadaSweet potato: un camote/patata dulceParsnip: una chiriviaFried egg: un huevo fritoMushrooms: un champiñón Baked beans: las alubias en salsa de tomateSea front: el paseo marítimoJam: la mermeladaClotted Cream: una crema espesa de Inglaterra Gravy: salsa hecha con el jugo de la carne asadaLentils: las lentejas Pickle: condimento a base de encurtidos en una salsaBreak: el recreo
There are various differences between what, when and where people eat in Spain and in England.
Breakfast: at home before work
Lunch: with colleagues at work of friends at school. Between 12.30 and 1.30
Dinner: at home after work. Normally between 6.30pm and 8pm
Dinner: hot, cooked meal normally of meat/fish, vegetables and a form of carbohydrate
Lunch: normally a sandwich or salad that is brought from home or bought at work/school
Breakfast: most people eat cereal or toast and drink fruit juice and tea/coffee.
This is what people call a mid-morning break when they may drink a cup of tea or coffee and have a snack, like a piece of fruit or a biscuit.
A cultural difference between Spain and England is that in England it is perfectly acceptable to eat whilst on public transport, standing at a bus-stop or walking down the street, for example. People will not think it strange.
Cut up – cortar en pedazos
Chop up – cortar en trozos pequeños / picar
Quarter – dividir en cuatro partes
Cube – cortar en dados o cubitos
Core – quitarle el corazón
Slice – cortar en rebanadas/tajadas/trozos/rodajas/lonchas
Peel – pelar
Add – añadir/agregar
Stir – revolver / remover
Mix – mezclar
Knead – amasar
Pour – verter
Sieve - tamizar
Grease – enmantequillar / untar con mantequilla
Heat – calentar
Simmer – hervir a fuego lento
Boil – hervir
Ingredients 110g plain flour, sieved pinch of salt 2 eggs 200ml milk, mixed with 75ml water 50g butter
Method Sieve the flour and salt into a large mixing bowl. Break the eggs into it and whisk the eggs and flour. Gradually add small quantities of the milk and water mixture and
continue whisking until it is smooth. Heat the butter in a pan. Spoon 2 table spoons of it into the batter and whisk it, then pour
the rest into a bowl and use it to grease the pan before you make each pancake.
Heat the pan until it’s very hot, then turn the heat down. Use a ladle to add some mixture to the pan Tip the pan to make sure all of it is covered. After about 30 seconds lift the edge with a knife to see if it's
golden. Turn the pancake over and heat the other side for a few seconds. Put it onto a plate.
Where do the English normally eat lunch?
What is the most important meal of the day for the English?
What do most people eat and drink for breakfast in England?
What do the English put on scones as part of their Cream Tea?
What are the two main foods in a meal of Bangers and Mash?
Do the English always sit down to eat and drink?