IlOBBY

por el j>rofesor CABL~S MOBG~":rI"

"',

..•. }

:-: BREVES PALABRAS AL LECTORLa Naturaleza. pródiga en e~.

cantos y belleza, ha dotado alreino vegetal y animal de unavariedad tan infinita y múltiple,que el hombre al eontemplarlano puede menos que expresar suadmiración y asombro. El estu-dio de todas estas especies yprincipalmente las animales re-porta grandes beneficios y uti-lidades a: la humanidad, pero no 'siendo posible en todos los casosconservarlas al estado vivo, lanecesidad, madre de todos losinventos, hizo que el hombredescubriese el medio de dar aesas especies apariencias de vi.da en sus formas y aptitudesmás habituales.

Fué el arte de disecar, llama-do también Taxidermia (1), elencargado de llevar a cabo tanpreciado ,objeto. Aunque enprincipio su aplicación solo pudo.obtener la mala preparación deaves y algunos mamíferos, el es-tudio y la práctica inteligentede múltiples naturalistas, -hizoque este arte se encuentre hoy

en su más alto grado de pér-lección, como lo demuestran losMuseos de Histeria Natural y losGabinetes, donde hay valiosísi,mas colecciones, no sólo admira-bles por su rareza, sino tambiénpor su acertada naturalidad.

A partir del siglo pasado el ar,te de disecar y conservar cuerostoma el. impulso que actualmentetiene, pues, antes de esa época

Fll Profesor Sr. Carlos Mor-~anti, que tiene a su cargo estanueva secci6n de "HOBBY",gnstosamente atenderá Ias con-sultas que se le formUlen, a cn...yo efecto, desde el pl"Óximonú-mero iniciará su Correo.

:-:HOBBY, en su constante adián

de. brindar a sus lectores raanua-:lidades, que aparte de su aplica-ción práctica y útil, reporte alque las realiza una satisfacciónespiritual y estética, encara estanueva sección " El .NaturalistaPreparador" en la que se formu,larán indicaciones esencialmenteprácticas, para preparados natu-rales. Creemos firmemente queella llenará una necesidad den.tro de nuestro ambiente.

Va ésta pues dedicada a aque-llos aficionados, amantes de la na-turaleza; a aquellos que en lacontemplación de sus variadasespecies comprenden de la armo-nía y del ritmo de las formas.

Desarrollaremos nuestro curso,comenzando por las tareas máselementales y que. presentan más .facilidad en su realización, a lavez que con ello el naturalistase va familiarizando con estaslabores.

sólo se tratan algunas partes decuadrúpedos o pieles simplemen-te, preparados con carbonato decal.

La práctica y el empleo de al..gunas substancias enérgicas, ylos estudios científicos realizadosen este sentido, han dado por re-sultado el éxit<t progresivo deesta materia. '

(1) Taxidermia' "dermis" piel?"taxis", colocación: arreglo. '

CURTIDO DE PIELES DE ANIMALES COMUNESEl invierno es la estación más

propkia para el curtido de pieles,operaeíñn fácil de realizar, rápiday sin complicaciones, cuyo costo esmuy reducido. La cualidad primor-dial Que ha de exigirse a las pielescurtidas es la flexibilidad de sucuero y la perfecta adhesíén de supelaje.

Bxplbcaremos a contínuaeíén las-operacíones necesartas para tat ob-jeto, que pueden ser ejecutadas,en un principio, sobre pequeñaspieles, como ser las de conejos, lie-bres, gatos, etc,

19) La. operación del curtido esconveniente realíza.rla apenas ex-traída la piel o el cuero del animal.

Si ella hubiese sido sacada con an.,terioridad, encontrándose algo re-seca, es necesario someterla a tinaoperación previa de reblandeci-miento.

Para ello se la sumerge en aguade manera que la cubra totalmente.As{ se deja por espacio de variashoras hasta que se ablande y que_

de flexible y manuable eomo re-'-n extraftla del animal."29) Sacada de esta primer agua;

ser. procede al desengrase' y destn-f~ión. Esta operación, como sunombre lo indica. tiene por objetoIim.Diar y desengrasar los p~los yla...piel, colocando a los primeros encondición de ser desenredados y]!e,lllados en su oport antdad ,'

La solución indicada- para talesfines es la siguiente:

í>reparado Nt 1

Lfqmdo desinfectante

.., desengrasador

J"abón amarillo . • • • 30 gramosSoda común de lavar. 15Agua • . • • , '. .• 1 litro

l'repal'aeión: Dentro de ton reci_'piente calentamos el litro de. agua:.., al hervir se le introducen los"30 gramos de jabón cortado en pe-queños trozos o en forma de víru»tas. Una vez ello bien dts.relto, sele apega la soda de lavar. Se agi-ta continuamente la mezcla, espe-cialmente en el momento de ver_dT la soda a efectos de activar suWsolución.

FI¡;. 1

Su preparación es:J>'"f'I."r,ac)u X' 2

Líquido curtiente

Altua .. •.••• . 1 litroAlumbre •. .• •• '. 100 gramosSal_común ..••• -.. 50 u

Estas substaneíaa se disuelvenen pl agua en rr'o, removíendo elpreparado a efl't'tos de fat>ilitar sutotal dlsulucrón . ~I se trata de cue.,ros pequeños (como serfan los deconejos. tíebres, istos. ete . I, SI' losdeja en esta solncíén por espaclo

. de 1 a 2 díllS: si 1'1 tamaño dpl an í-

mates mayor (CODlOejemplo podríaíndtcarse el !le UD ('j••T\'O1, es np-eesarío Que- pPTmanezc-.1D en ellapor el' término de 1.0 a 15 dbs.

Para verifl<-ar si ••1 CUpTO+'st.liyacurtido, se procede de la sígurentemanera:

Se toma -entre las manos y se loestira más o m=noe -fut'rtpml'nte.Si por el lado d•. la- carne a¡)are·,een unas fibras blancas es señal deqUE;la oppr~(iÓn q~1 r-urtfdo el>s 1-

fidf'nte. Caso conrrarto. se- nlplvea sumergir en el pr••parado durantealguuas boras más. repitientlo la

v-prifical!ión mencionada que indica .cuando e) cuero se encuentra yacurtido. .

4"1 Sacado E>It'IlPTOdpI Jíqufdocurtt=nte se I'To('•.d,,·a esraqu- arlo.Consiste esta o"pra('ióu en coloeart'1 cuero sohre' una madera eon elI'Pl0 haéla abajo 11"111:. 2), tratandode que éstE' ql)pdp dltiJ!:ldo en unmismo semído . Este lratamit>nto eseomnlementarto del anterior y ~enepor ~bjcto obtener un euzrldo mAspl'rrecto. SE' pl'ppara una pa>aa conarreehe y IIl11mbJe.más o menos enpartes Iguales, y a~lIa.-

En lUj!"ar de- alma pupde 1Jtilizar-se el liquido ecrrí-me N9 2. Conesta pasta se fro'la 13 rara dpspr~vista de pplo y SI' deja elupndlclasobre la misma. En t!fol a forllla plalambre pPDPtJOamás en los poros!l.e.. la piel y. el •.Iaje se fija m•.jor.

<El cuero ioS,.qUea~o en estal!l

HOBBY

condiciones se deja orear a la som.,:bra, pero cuídaado de q.re, no 8*"seque demasla1to. Al sacar el cue-,ro estaqueado, desp.iés de 'quitar-le la pasta, deb-a presentar ciertahumedad;

5Y, Teniendo el cuero en las con.lliciones ya indicadas, se precede .,sobarlo. Consiste esta operación .'110quitar al cuero su humedad restauste aeeándoío entre las manos (es-trujándoloj para que adquiera 8:1iflexibilidad.

La parte carnosa debe quedatdesp,aés de esta operaeíén eompte-,tamente blanca. Puede también so.:fiarse, de la sígutsnte manera: Setoma de los extremos con las doSmauos y se lo frota. por la caradespr.o,v-ista de pelo, contra el cante-de una silla o el borde de una me-sa, en la misma forma con q.re 8&pasa una fta'iíela ál calzado para.darle lustre .

6·) El sobado completa el eurtt-do del cuero , Seg.lidamente deta-llaremos las operaciones accesoriasde acabado general.

La figura 3 indica cómo se dE'b&realizar el despellejado e descarna-do, que: consiste en raspar la par.te earnosa con un cuchillo. paradesprender bien los pellejos e hila.chas adheridos. El cuehfl lo no de-be ser rnoso, pues h¡¡y peligro d&dañar la piel. Puede realiZarse esLa

Fig.3

misma opprQ.rión antes de colorar lapi•.•1 en e) Iíq tido curtiente (fig. 4)ppro-, la práctica aeonssfa hae",rlo'con p ster.ioridad.

El emparejamiento y alisamlen-to s.e realiza 'frotando con papel deIBa la parte earuosa , .Debe empe-zarse con papel" de grano grueso 1J!:"T<lduandoprogresivamente hastanegar al d<1blecero. Como e\:UJadotipnp la propiedad -de em;par~ar •.1cuero, es necehario palpa rlo paranasa r la lija en las oJl.arte8 máser resas o espesas. Es una opera-l'ión Que requiere mucho cili a.lo.pues un descuido puede ocasiqnar larotura de la pEel {fíg. ~) •.

A continuación se pro~~tI:i asacar los rebordes geJfer••.méu(&endurecídos . Esta operaefón, d. berealizarse con una tríncheta d.e za-

HOBBY 001I'atero o en su defecto con un COl'.taplumas bien afilado, colocande~J cuero 'con el pelo hacia abajo.La trincheta, debe mantenersemientras dure el corte perpendrcu-lar a la mesa. Esta forma de ope.ear, es más segura. pues evita cor-tar los pelos en los bordes de la.piel.

Si el cuero preparado quiere ser~tilizado como cubrecama se hu.,medeee la parte carBo~a con untrapo mojado en alcohol de que.mar. Luego -se va sobando hastaone se volatiUce completamente ,Esto nermíte dar al cuero mayorflexibi.Iidad.

Hasta aquí nos hemos ocupado dela parte correspondiente a la ear- I

DP. queda pues, para terminar, eltratamiento que debe darse al pe-lo.

No es ésta operación, por cierto,la menos imnortante, ya que este la.do resultará la parte más vísfble(le la piel una vez terminada.Aconsejamos frotar primeramentela piel en el sentido del pelo con\UD 'trapo mojado en alcohol de que-mar. Seguidamente se repite, peroa contra-pelo Y luego otra vez afavor del mismo.

Puede hacerse asf mismo una úl-tima operación que eonstste en darlustre al nelo, siempre que la piel110 sea 'br-íl losa ... Para ello se em-plea una solución de aceite de va-tieUna o vaselina líqulda y nafta, enla siguiente proporción: 1 cuchara-da de aceite de vasellna en 112 litrode nafta.

Esta oneracíón de lustre se reali-za simplemente pasando un hisopo!lecho con trozos de trapos, unta.dos ron la solueíón mencionada,sobre el lado piloso de la piel, y enel sentído del peto , Se deja secar yse peina tres veces la piel con unpt>ine sólido. de este modo: una vez,en el sentido del pelo; otra con-trapelo, y por últImo nuevamente-en el sentido del pelaje.

Se terzaína con. un cepillado enel sentido del pelo, con un cepítloduro.

crRTIDO DE pmLES DE OVEJAS

No queremos omitir en este pe-queño trabajo sobre el curtrdo deJli~lps la preparación de los cuerosde oveja.

Con éstos se confercionan 109-llamados cojínítlos, prenda de apre-clable valor para el hombre decampo por su gran aplicación .prác-trea ,

Daremos a continuación un pro-eedimiento que permitirá curttrtospor }locos centavos ($ 0,80 a $ 1),

\...._---- ..•,••.•.....,_.•.•....•......--.."'ig. ú

precio que no ea "tat, si se tíene encuenta Que en un negocio del ra-mo su costo E''-' de 20 a 30 pesos.

Casi las mtsmas operaeíones quehemos ·reallzado para preparar uncuero chíro o común deben seg-rlr ,se para el curtido de estos cueros ,

La primera y segunda operacióndeben r•..altzarse al pie de la letra.Pero como se trata de cúeros gran-des y QJe ~pnpr¡tlmente están muysucios, la eam ídad de las substan-cias que liltPn'ieúttD en el lfquidodestnrr-rra nre ~. desengrasador debenser aumentadas en 10 veces; aslresultará:

Jahón amarillo·. '. 300 gramo.Soda comüa de lavar. 150 ••Agua .• ., " ., .' 10 litros

PrPparacf6n: Tanto el jabón comola soda se diluirán .previamente enun litro de agua, según lo indica-do antertormente, y Liego se leagregará el resto del agua hastacompletar los 10 litros.

39) Luego que el cuero ha sidoperreetann.nts desm rgrado y desen.grasado, que costará un poco detrabajo. PU(;S vienen muy a.reíos, seretuerce perfectamente sacudlén-dolo para sacar toda el agua quepueda contener.

Una vez oreado, se prepara el si.giente preparado:

Preparado N9 3

Pasta curtiente

Alumbre en polvo 100 gramosSa¡-· común 50Afrecho •. • '. ., 2 puñadosLeche . " •. Cantidad s.rfíeíente

('0010 para- formar una pasta conlos ingredientes antertores ,

Esta mezcla se prepara sobre elmismo cuero, empastáodolo por ellado de la .carne, formando unacana sohrp él y se deja de 8 a 10

_horas. Después de· este tiempo sesac-a con un cuchillo y se deja

. orear a la sombra,

Luego se procede como en el ca-so de los cueros comunes..

SI qUf'rpmos uttlízar el cuero co.mo cojínnto no es necesario sobar-lo; se deja la parte carnosa tal cualqu •.da. pues el mismo uso se enear.,ga de ablandado hasta dejarlo fle-xible.

Si por el contrario, con este eue;1'0 se quiere hace.' un QUillango, seprocede a rasparlo primero con elcuchillo (fig. -3) y -luego a lijarloen la forma ya indicada (fig. 5).

El acabado de la lana se realizaabrténdola a mano y p8sándoleluego un peine de hierro.

En ~pneral los cueros conservanlos olores propios del eurtido i delanimal, no muy agradables porcierto. Se los puede perfumar, tu-mígáudolos- con un preparado eom-puesto dé la siguiente manera:Aleohol puro: 2 centímetros cúbicos.Esencia de geranio o heltotrope:

2 gramos.

En el pl'Ódmo número:

"Preparnci6n de Crm.tácE'Os"

(Cangrejo - I.ltn~o",tjno _Lan~ostZl) -