2
1 BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE TARRAGONA Dimecres, 30 d'abril de 2014 - Número 99 CIE: BOPT-I-2014-04379 Administració Autonòmica 2014-04379 Generalitat de Catalunya Departament d’Empresa i Ocupació - Serveis Territorials a Tarragona RESOLUCIÓ de 9 d’abril de 2014, per la qual es disposa la inscripció i la publicació de la segona pròrroga de la ultraactivitat del Conveni col·lectiu de treball del sector del comerç tèxtil de la província de Tarragona, per l’any 2012 ns el 30 de juny de 2014 (codi de conveni núm. 43000115011994) Vist el text l’Acord de la pròrroga de la ultraactivitat, ns el dia 30 de juny de 2014, del Conveni col·lectiu de treball de sector del comerç tèxtil de la província de Tarragona, per l’any 2012; subscrit per la representació empresarial PIMEC i els representants dels sindicats de CCOO i UGT, en data 31 de març de 2014, presentat per les mateixes parts el dia 1 d’abril de 2014, i de conformitat amb el que estableixen l’article 90.2 i 3 del Reial decret legislatiu 1/1995, de 24 de març, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei de l’Estatut dels treballadors (ET); l’article 2.1.a) del Reial decret 713/2010, de 28 de maig, sobre registre i dipòsit de convenis i acords col·lectius de treball, l’article 170.1 e) i j) de la Llei orgànica 6/2006, de 19 de juliol, de reforma de l’Estatut d’autonomia de Catalunya, el Decret 352/2011, de 7 de juny, de reestructuració del Departament d’Empresa i Ocupació, i altres normes d’aplicació, RESOLC: 1. Disposar la inscripció de la segona pròrroga de la ultraactivitat del Conveni col·lectiu de treball del sector del comerç tèxtil de la província de Tarragona, per l’any 2012 ns el 30 de juny de 2014 (codi de conveni núm. 43000115011994) en el corresponent Registre de convenis i acords col·lectius de treball amb funcionament a través de mitjans electrònics dels Serveis Territorials del Departament d’Empresa i Ocupació a Tarragona. 2. Disposar-ne la publicació en el Butlletí Ocial de la Província de Tarragona. Notiqueu aquesta Resolució a la Comissió negociadora del Conveni col·lectiu. Tarragona, 9 d’abril de 2014. Carme Mansilla Cabré, directora dels Serveis Territorials, e.f. Transcripción del texto literal rmado por las partes Acta de la Mesa Negociadora del Convenio colectivo de trabajo de comercio del textil de la provincia de Tarragona (Código convenio núm. 44000115011994) Asistentes Por la representación empresarial: PIMEC PIMEC D. Oscar Busquets Obré D. Gerard Figueras D. Sebastià Pluvinet Duch D. Antoni Cerro Ferran (asesor) Por la representación sindical: CCOO-FECOHT Dña. Geni Dalmau Eguren Dña. Raquel Cosano Ibañez Dña. Daneri Barrachina Martine Dña. Mercè Haro garcia(asesora) UGT-FCTCHTJ Dña. Mª Carmen Cejas Morillo Dña. Esmeralda Valiente Bonifacio

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE TARRAGONAnegociacion.cec-comercio.com/wp-content/uploads/... · Tarragona, 9 d’abril de 2014. Carme Mansilla Cabré, directora dels Serveis

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE TARRAGONAnegociacion.cec-comercio.com/wp-content/uploads/... · Tarragona, 9 d’abril de 2014. Carme Mansilla Cabré, directora dels Serveis

1

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE TARRAGONA

Dimecres, 30 d'abril de 2014 - Número 99

CIE

: BO

PT-

I-201

4-04

379

Administració Autonòmica

2014-04379Generalitat de CatalunyaDepartament d’Empresa i Ocupació - Serveis Territorials a Tarragona

RESOLUCIÓ de 9 d’abril de 2014, per la qual es disposa la inscripció i la publicació de la segona pròrroga de la ultraactivitat del Conveni col·lectiu de treball del sector del comerç tèxtil de la província de Tarragona, per l’any 2012 fi ns el 30 de juny de 2014 (codi de conveni núm. 43000115011994)

Vist el text l’Acord de la pròrroga de la ultraactivitat, fi ns el dia 30 de juny de 2014, del Conveni col·lectiu de treball de sector del comerç tèxtil de la província de Tarragona, per l’any 2012; subscrit per la representació empresarial PIMEC i els representants dels sindicats de CCOO i UGT, en data 31 de març de 2014, presentat per les mateixes parts el dia 1 d’abril de 2014, i de conformitat amb el que estableixen l’article 90.2 i 3 del Reial decret legislatiu 1/1995, de 24 de març, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei de l’Estatut dels treballadors (ET); l’article 2.1.a) del Reial decret 713/2010, de 28 de maig, sobre registre i dipòsit de convenis i acords col·lectius de treball, l’article 170.1 e) i j) de la Llei orgànica 6/2006, de 19 de juliol, de reforma de l’Estatut d’autonomia de Catalunya, el Decret 352/2011, de 7 de juny, de reestructuració del Departament d’Empresa i Ocupació, i altres normes d’aplicació,

RESOLC:1. Disposar la inscripció de la segona pròrroga de la ultraactivitat del Conveni col·lectiu de treball del sector del comerç tèxtil de la província de Tarragona, per l’any 2012 fi ns el 30 de juny de 2014 (codi de conveni núm. 43000115011994) en el corresponent Registre de convenis i acords col·lectius de treball amb funcionament a través de mitjans electrònics dels Serveis Territorials del Departament d’Empresa i Ocupació a Tarragona.2. Disposar-ne la publicació en el Butlletí Ofi cial de la Província de Tarragona.

Notifi queu aquesta Resolució a la Comissió negociadora del Conveni col·lectiu.

Tarragona, 9 d’abril de 2014.Carme Mansilla Cabré, directora dels Serveis Territorials, e.f.

Transcripción del texto literal fi rmado por las partes

Actade la Mesa Negociadora del Convenio colectivo de trabajo de comercio del textil de la provincia de Tarragona (Código convenio núm. 44000115011994)

AsistentesPor la representación empresarial:PIMECPIMECD. Oscar Busquets ObréD. Gerard Figueras D. Sebastià Pluvinet DuchD. Antoni Cerro Ferran (asesor)

Por la representación sindical:CCOO-FECOHTDña. Geni Dalmau EgurenDña. Raquel Cosano IbañezDña. Daneri Barrachina MartineDña. Mercè Haro garcia(asesora)

UGT-FCTCHTJDña. Mª Carmen Cejas MorilloDña. Esmeralda Valiente Bonifacio

Page 2: BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE TARRAGONAnegociacion.cec-comercio.com/wp-content/uploads/... · Tarragona, 9 d’abril de 2014. Carme Mansilla Cabré, directora dels Serveis

https://www.dipta.cat/ebop/ BOP de Tarragona DL: T.610-1977 2

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE TARRAGONA

Dimecres, 30 d'abril de 2014 - Número 99

CIE

: BO

PT-

I-201

4-04

379

En Tarragona, siendo las 17.00 horas del día 31 marzo de 2014, en los locales de la patronal, se reúne la representación de la vigente comisión negociadora, cuyos nombres y representantes constan al margen.

Las partes consideran necesario suscribir la prórroga de la ultra actividad que fi naliza el 31.03.2014 acorada en fecha 16 de enero de 2014 por los miembros de la comisión negociadora del presente convenio.

En virtud de ello se acuerda prorrogar la ultraactividad hasta el 30.06.2014, con la fi nalidad de que las partes puedan acercar posturas y conseguir un acuerdo de texto normativo

En virtud de lo anterior, las partes consideran necesario para la consecución de un posible acuerdo prorrogar la ultra actividad hasta 31.06.2014, por consiguiente prorrogar tácitamente las condiciones laborales contenidas en el cuerpo del presente marco convencional.

Levanta la presente Acta D. Antoni Cerro Ferran, asesor de la parte empresarial, y D. Moisés Berruezo Blanco asesor de la representación sindical queda a su vez facultado por la comisión negociadora para proceder a los trámites de inscripción y depósito de la misma en el registro de convenios y acuerdos colectivos a través del sistema telemático REGCON del Departament d’Empresa i Ocupació de la Generalitat de Catalunya, a los efectos legales oportunos.

Y no habiendo más asuntos que tratar, y en prueba de conformidad, se aprueba y fi rma la presente Acta, siendo las 17:30 horas, en el lugar y fecha ut supra.