1
C 1 RT 123 sin halógenos robusto y muy confiable para robot/vias de cable CABLES DE TORSION Ejemplo de marcaciòn: RT 123 07951618: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · 07951815 18 x 1.5 mm 2 RT 123 16 AWG/18 c 07951618 U AWM Style 21060 80°C 600V CSA AWM I/II A/B 75°C 600V FT1 C Construcción: Conductor 26 AWG - 22 AWG: Alambres de cobre, hilo ultrafino Conductor Alambres de cobre según DIN VDE 0295 a partir de 20 AWG: clase 6 + IEC 60228 clase 6 + HD 383 clase 6 Aislamiento: TPE 510 Código ident. según DIN 47100 o 26 AWG - 22 AWG: según US 2 (L/21) Código ident. conductores negros y numerados consecu- a partir de 20 AWG: tivamente según DIN VDE 0293 + HD 186; con conductor de protección amarillo/verde a partir de 3 conductores Cableado: conductores cableados especialmente ajustados en capas con una cinta textil sobre cada capa de cableado y con una copa fina de algodón sobre la capa exterior Material cubierta: PUR, TMPU según DIN VDE 0282 parte 10 + HD 22.10 Color cubierta: negro M Style 21060 80°C 600V CSA AWM I/II A/B 75°C 600V FT1 C Ventajas: robusto y fiable Ángulo de torsión hasta ± 450° por 0.5 mts Datos técnicos: Tensión: 26 AWG - 22 AWG UL: 300 V Tensión: a partir de 20 AWG UL/CSA: máx. 600 V Tensión de servicio: 26 AWG - 22 AWG máx. 350 V Tensión nominal Uo/U: a partir de 20 AWG DIN VDE: 300/500 V Tensión de prueba U: 26 AWG - 22 AWG 1500 V según DIN VDE 0472 parte 509 Tensión de prueba U: a partir de 20 AWG: 3000 V según DIN VDE 0281 parte 2 + HD 21.2 Ángulo de torsión: hasta ± 450°/0.5 m (probado) Radio curvatura mín.: duraderamente flexible 12 x d a partir de 34 conductores 20 x d Radiation resistance: 5 x 10 7 cJ/kg Rango de temperatura DIN VDE: UL: CSA: instalación fija: -50/+90°C hasta +80°C hasta +75°C instalación flexible: -40/+90°C hasta +80°C hasta +75°C Sin halógenos: según IEC 60754-1 y DIN VDE 0472 parte 815 Comportamiento UL FT1 + CSA FT1 y IEC 60332-1 en combustión: Resistencia al aceite: muy buena - PUR TMPU según DIN VDE 0282 parte 10 + HD 22.10 Resistencia química: buena resistencia a ácidos, soluciones alcalinas, solventes, líquidos hidráulicos, etc. Duraderamente flexible: muy buena C 26 AWG (18/38) 0.14 mm 2 07952603 3 5.5 07952604 4 5.7 24 AWG (32/38) 0.25 mm 2 07952403 3 5.8 07952404 4 6.1 07952407 7 7.2 07952425 25 10.7 22 AWG (42/38) 0.34 mm 2 07952202 2 5.8 N° art. N° de con- ductores Ø-exterior nominal pul mm peso del cable lbs/mft N° art. N° de con- ductores incl. tierra Ø-exterior nominal pul mm peso del cable lbs/mft N° art. N° de con- ductores incl. tierra Ø-exterior nominal pul mm peso del cable lbs/mft 20 AWG (33/34) 0.50 mm 2 07952018 18 12.5 07952025 25 14.7 19 AWG (42/34) 0.75 mm 2 07951904 4 8.0 07951914 14 12.6 18 AWG (56/34) 1.00 mm 2 07951802 2 7.5 07951803 3 7.8 07951804 4 8.4 07951806 6 9.7 07951807 7 10.3 07951812 12 12.6 07951818 18 14.9 07951825 25 17.2 07951834 34 20.0 07951840 40 21.4 07951841 41 21.4 16 AWG (84/34) 1.50 mm 2 07951607 7 11.7 07951612 12 14.7 07951618 18 17.1 07951625 25 20.0 14 AWG (140/34) 2.50 mm 2 07951403 3 10.4 07951404 4 11.2 12 AWG (224/34) 4.00 mm 2 07951203 3 12.1 8 AWG (320/32) 10.00 mm 2 07950803 3 18.0 6 AWG (512/32) 16.00 mm 2 07950603 3 20.4 4 AWG (798/32) 25.00 mm 2 07950403 3 25.6 2 AWG (1102/32) 35.00 mm 2 07950203 3 28.4 Otros dimensiones y colores disponibles a petición. 0.217 0.224 0.228 0.240 0.283 0.421 0.228 21 23 25 28 40 97 26 0.492 0.579 0.315 0.496 0.295 0.307 0.331 0.382 0.406 0.496 0.587 0.677 0.787 0.843 0.843 138 193 53 137 46 52 62 87 99 146 214 294 379 444 452 0.461 0.579 0.673 0.787 0.409 0.441 0.476 0.709 0.803 1.008 1.118 134 206 297 415 101 122 142 319 469 716 931 UL / CE UL / CSA / CE UL / CSA / CE ángulo de torsión/twisting hasta ± 450° por 19.685 in./ 0.5 mts.

CABLE ESPECIAL PARA ORUGA JAR

Embed Size (px)

DESCRIPTION

CABLE ESPECIAL PARA ORUGA JAR

Citation preview

Page 1: CABLE ESPECIAL PARA ORUGA JAR

C1

RT 123 sin halógenos robusto y muy confiable para robot/vias de cable

CABLES DE TORSION

Ejemplo de marcaciòn: RT 123 07951618: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · 07951815 18 x 1.5 mm2 RT 123 16 AWG/18 c 07951618 U AWM Style 21060 80°C 600V CSA AWM I/II A/B 75°C 600V FT1 C

Construcción: Conductor26 AWG - 22 AWG: Alambres de cobre, hilo ultrafino

Conductor Alambres de cobre según DIN VDE 0295 a partir de 20 AWG: clase 6 + IEC 60228 clase 6 + HD 383 clase 6

Aislamiento: TPE 510

Código ident. según DIN 47100 o26 AWG - 22 AWG: según US 2 (L/21)

Código ident. conductores negros y numerados consecu- a partir de 20 AWG: tivamente según DIN VDE 0293 + HD 186;

con conductor de protección amarillo/verdea partir de 3 conductores

Cableado: conductores cableados especialmente ajustados en capas con una cinta textil sobre cada capa de cableado y con una copa fina de algodón sobre la capa exterior

Material cubierta: PUR, TMPU según DIN VDE 0282parte 10 + HD 22.10

Color cubierta: negro

M Style 21060 80°C 600V CSA AWM I/II A/B 75°C 600V FT1 C

Ventajas:➤ robusto y fiable

➤ Ángulo de torsión hasta ± 450° por 0.5 mts

Datos técnicos:Tensión: 26 AWG - 22 AWG UL: 300 V

Tensión: a partir de 20 AWG UL/CSA: máx. 600 V

Tensión de servicio: 26 AWG - 22 AWG máx. 350 V

Tensión nominal Uo/U: a partir de 20 AWG DIN VDE: 300/500 V

Tensión de prueba U: 26 AWG - 22 AWG 1500 V según DIN VDE 0472 parte 509

Tensión de prueba U: a partir de 20 AWG: 3000 V según DIN VDE 0281 parte 2 + HD 21.2

Ángulo de torsión: hasta ± 450°/0.5 m (probado)

Radio curvatura mín.: duraderamente flexible 12 x da partir de 34 conductores 20 x d

Radiation resistance: 5 x 107 cJ/kg

Rango de temperatura DIN VDE: UL: CSA:instalación fija: -50/+90°C hasta +80°C hasta +75°Cinstalación flexible: -40/+90°C hasta +80°C hasta +75°C

Sin halógenos: según IEC 60754-1 y DIN VDE 0472 parte 815

Comportamiento UL FT1 + CSA FT1 y IEC 60332-1en combustión:

Resistencia al aceite: muy buena - PUR TMPU según DIN VDE 0282 parte 10 + HD 22.10

Resistencia química: buena resistencia a ácidos, soluciones alcalinas,solventes, líquidos hidráulicos, etc.

Duraderamente flexible: muy buena

C

❿ 26 AWG (18/38) • 0.14 mm2

07952603 3 5.507952604 4 5.7

❿ 24 AWG (32/38) • 0.25 mm2

07952403 3 5.807952404 4 6.107952407 7 7.207952425 25 10.7

❿ 22 AWG (42/38) • 0.34 mm2

07952202 2 5.8

N° art. N° de con-ductores

Ø-exterior nominal

pul mm

peso delcable

≈ lbs/mft

N° art. N° de con-ductores

incl. tierra

Ø-exterior nominal

pul mm

peso delcable

≈ lbs/mft

N° art. N° de con-ductores

incl. tierra

Ø-exterior nominal

pul mm

peso delcable

≈ lbs/mft

❿ 20 AWG (33/34) • 0.50 mm2

07952018 18 12.507952025 25 14.7

❿ 19 AWG (42/34) • 0.75 mm2

07951904 4 8.007951914 14 12.6

❿ 18 AWG (56/34) • 1.00 mm2

07951802 2 7.507951803 3 7.807951804 4 8.407951806 6 9.707951807 7 10.307951812 12 12.607951818 18 14.907951825 25 17.207951834 34 20.007951840 40 21.407951841 41 21.4

❿ 16 AWG (84/34) • 1.50 mm2

07951607 7 11.707951612 12 14.707951618 18 17.107951625 25 20.0

❿ 14 AWG (140/34) • 2.50 mm2

07951403 3 10.407951404 4 11.2

❿ 12 AWG (224/34) • 4.00 mm2

07951203 3 12.1

❿ 8 AWG (320/32) • 10.00 mm2

07950803 3 18.0

❿ 6 AWG (512/32) • 16.00 mm2

07950603 3 20.4

❿ 4 AWG (798/32) • 25.00 mm2

07950403 3 25.6

❿ 2 AWG (1102/32) • 35.00 mm2

07950203 3 28.4

Otros dimensiones y colores disponibles a petición.

0.2170.224

0.2280.2400.2830.421

0.228

2123

25284097

26

0.4920.579

0.3150.496

0.2950.3070.3310.3820.4060.4960.5870.6770.7870.8430.843

138193

53137

4652628799

146214294379444452

0.4610.5790.6730.787

0.4090.441

0.476

0.709

0.803

1.008

1.118

134206297415

101122

142

319

469

716

931

UL / CE UL / CSA / CE UL / CSA / CE

ángulo de torsión/twisting

hasta ± 450°por 19.685 in./ 0.5 mts.

Hector Perez
Este cable aprobado por UL/CSA para 80°C, 300 V es usado en aplicaciones donde ocurren esfuerzos combinados de doblez y torsión. Este cable único transmite fielmente señales de control, señal y fuerza a Robots de soldado, mesas giratorias y otros aplicaciones automatizadas. El aislamiento aprobado por UL de alta calidad con su superficie suave y deslizable incrementa su tiempo de vida bajo esfuerzos extremos de torsión y doblez. La cubierta exterior de poliuretano especialmente formulado es altamente resistente a la abrasión, aceite, deterioro por microbios e hidrólisis. En adición, la superficie de calidad previene la adherencia de cables adyacentes instalados.
Julio
Stamp