cafèdelteatre gener.08

Dijous 3 | 22.00h preu: 3 €

AMBAPARÀ Damià Sans, guitarra i veu. Albert Brescó, bateria i cajón. Jonathan Galeano, guitarres i veus. Raimon Molà, teclats i veus. Jordi Fo, baix. JM Marrugat, percussió. Merche Chacón, cantant i intèrpret llenguatge de signes. La formació lleidatana Ambaparà és pionera en la incorporació del llenguatge de signes per mostrar les lletres de les seves cançons en els seus espectacles. L’estil musical té una forta base de rumba i salsa, sense deixar de banda cúmbies i algun country.

Divendres 4 | 22.00h preu: 6 €

Presentació del disc

ACCORDING TO LEONARD COHEN Amb la participació de: TOTI SOLER - DUQUENDE - CHICUELO Producció: Alberto Manzano Presentació del disc According to Leonard Cohen, amb la participació de Toti Soler, Duquende i Chicuelo, sota la producció de Alberto Manzano. Projecció del DVD que acompanya el disc, gravat a Lleida, Sant Cugat del Vallès i Els Hostalets de Balenyà el gener de 2007, amb la participació d'artistes internacionals (Jackson Browne, Elliott Murphy, Adam Cohen, Perla Batalla, Anjani Thomas) i estatals (Santiago Auserón, Luis Eduardo Aute, Christina Rosenvinge, Duquende, Toti Soler, Jabier Muguruza...). A més, Duquende i Chicuelo interpretaran temes dels seus respectius discos. Hi intervindrán el productor i adaptador de les cançons de Cohen al castellà: Alberto Manzano, i els músicos Duquende y Toti Soler.

A Live In Cirque d'Hiver Paris, Duquende ha fet gala de tota la seva creativitat i profund coneixement del flamenc. Cantaor de raça, deixa volar la seua veu personal pels camins del millor flamenc: buleries i tangos es combinen amb la taranta, la soleà, el fandango i el martinete, donant al disc una dimensió d'obra "gran", de cantaor llarg, savi i madur.

Chicuelo és un dels guitarristes més rellevants del panorama flamenc actual, destacant les seues actuacions i gravacions amb Duquende o Miguel Poveda. A "Diapasión" es donen cita la tècnica depurada amb la passió arrebatada. En aquest treball Chicuelo es descubreix amb tot el seu valor com a guitarrista de primera fila i compositor. DUQUENDE LIVE IN CIRQUE D'HIVER PARIS

Juan Cortés “Duquende” presenta su séptimo trabajo discográfico bajo el sugerente título Live In Cirque d'Hiver Paris (Flamenco Records, 2007) “ Mi disco más personal, en el que he sacado todo el flamenco que yo siento como yo lo siento” en palabras de Duquende.

En Live In Cirque d'Hiver Paris Duquende ha hecho todo cuanto su creatividad y profundo conocimiento del cante flamenco le han sugerido. En Live In Cirque d'Hiver Duquende, cantaor de raza y pellizco, deja volar su voz personal por los caminos del mejor flamenco. Bulerías y tangos se combinan con la taranta, la soleá, el fandango y el martinete, dando al disco la dimensión de obra grande de

un cantaor largo, sabio y maduro, comprometido con el cante, tan solo acompañado por la magistral guitarra de Chicuelo y el sutil cajón de Isaac el Rubio. Experto conocedor de la tradición, Duquende interpreta los cantes con maestría sin renunciar a la aportación personal en forma de rajo y hondura, de frescura y autenticidad. Con Live In Cirque d'Hiver Duquende se reafirma como una de las grandes voces del flamenco, ofreciendo aire nuevo al panorama actual del género. Nacido en Sabadell (Barcelona) en el seno de un familia gitana, Juan Cortés Santiago “Duquende” subió por primera vez a un escenario con sólo 8 años. En 1992 inicia una brillante carrera profesional que le ha llevado a cosechar éxitos en los teatros y auditorios más prestigiosos de España, entre ellos, el Palau de la Música de Barcelona, el Auditorio Nacional de Música de Madrid, el Palau de la Música de Valencia, el Auditorio Manuel de Falla de Granada, L’Auditori de Barcelona, el Teatro Albeniz de Madrid o el Lope de Vega de Sevilla. En 1996 se convirtió en el primer cantaor invitado a dar un recital en el Theâtre des Champs Élysées en Paris, y desde entonces actúa en este teatro de forma regular. Duquende debutó en solitario en Estados Unidos en el año 2000. En el 2001 se presentó en Dinamarca, Francia y Finlandia. Durante el verano de 2002 actuó en Santa Fe, Nuevo Méjico, y en el Central Park de la ciudad de Nueva York. A lo largo de su carrera “Duquende” se ha prodigado en concierto por los cinco continentes. Con Duquende han colaborado grandes guitarristas del flamenco actual como Juan Habichuela, Tomatito, Chicuelo, Juan Manuel Cañizares, Moraíto Chico, Vicente Amigo y durante los siete últimos años con Paco de Lucía, al que ha acompañado como cantaor en sus giras internacionales. Paco declara sobre él: "En Barcelona tenéis un monstruo, Duquende, que posee la magia del cante, inspiración y técnica". Su discografía incluye 6 discos, destacando Duquende con la guitarra de Tomatito (1993) y Samaruco (2000) con la colaboración de Paco de Lucía. FLAMENCO RECORDS Calle Fortia, 8 17600 FIGUERES [+] www.flamenco-records.com CHICUELO Una guitarra flamenca explorando nuevos caminos NUEVO DISCO “Diapasión” Chicuelo es uno de los guitarristas más relevantes del panorama flamenco actual, destacándose sus actuaciones y grabaciones con Duquende o Miguel Poveda, con quienes ha demostrado su arte acompañando al cante con un toque limpio y castizo. Su maestría es reconocida y apreciada, tanto por su discreción que apunta y sabe susurrar acompañando, o lucirse brillante con sus falsetas llenas de virtuosismo y sentimiento cuando es su momento. En sus numerosas colaboraciones discograficas o en concierto, no ha parado de hacer música y componer en esos siete años después de su primer disco. Chicuelo nos ofrece hoy “Diapasión” su segundo álbum en solitario, editado por el nuevo sello discográfico Flamenco Records (CD Duquende-CD Chicuelo- DVD Farruquito y Familia). Un sobresaliente trabajo en la composición integrado por diez temas inéditos de gran riqueza rítmica y musical, una grabación donde tan importante son las cualidades como compositor, como sus cualidades como guitarrista. Una obra repleta de colaboraciones con destacados músicos de distintas tendencias como son el bajista Carles Benavent, el trompetista Raynald Colom… En “Diapasión” se dan cita la técnica depurada con la pasión arrebatada que requiere el toque con amor por las raíces pero con la voluntad de no dejar de mirar nunca hacia delante. Virtudes que despuntan una vez más en este último trabajo, un disco en el que Chicuelo vuelve a dar muestras de su extrema sensibilidad para abordar los Fandangos, la Bulería, la Colombiana, la Granaina, contando también con una Rumba y una Nana que trasmite fuerza y emoción. En este álbum se descubre todo su valor como guitarrista de primera fila y compositor. Una obra fundamental para conocer la evolución de la guitarra flamenca, con un excepcional trabajo en la composición de nuevas obras dentro de los palos flamencos tradicionales. Una grabación indispensable para los fans de la guitarra flamenca ! Intérpretes: Chicuelo: guitarra, mandola, Carles Benavent: bajo, Josep Mas "Kiflus": bajo, Isaac el Rubio: percusión, Roger Bavlia: percusión, Rai Ferre: bajo, El Londro: voz, Mónica Navarro: voz Elizabeth Gex: viola, Javi Martín: bajo, Raynald Colom: trompeta etc…

Contenidos: Tomodachi (Fandangos) / A la deriva (Tangos) / Somorrostro (Bulerías) / Crema catalana (Rumba) / Diego (Nana) / Huelva (Fandangos de Huelva) / A tres (bulería) / El mirador (soleá por bulería) / Sambiana (Colombiana) / Alhambra (Granaína) FLAMENCO RECORDS Calle Fortiá, 8 17600 FIGUERES - ESPAÑA Tel : +34 666 55 11 05 [+] www.flamenco-records.com

IMAC

Diumenge 6 | 20.00h preu: 5 €

PASTORETS ROCK Els lleidatans Pastorets Rock basen el seu repertori en els temes més coneguts del cançoner català, adaptats amb ritmes i arranjaments típics de patrons moderns com el funk, l'ska o el rock. El grup es crea “per accident” a finals de 2001 per a actuar en una festa de correllengua a Barcelona, on faltava alguna banda per omplir cartell. En aquell moment es crea un grup de rock que ofereix un concert “per a sortir del pas” a càrrec d'uns amics d'una persona de l'organització del correllengua. Donada la idea de sortir tots vestits de pastorets, el grup es presenta amb un nom curiós i divertit: Pastorets Rock. L'actuació de Pastorets Rock en aquesta festa provoca una acceptació del públic totalment inesperada. I el que en un principi havia de ser un grup de rock per a salvar una situació concreta d'una festa, comença a ser els fonaments de la banda actual. Es comença a polir el repertori i a afegir temes musicals. S'afegeixen al grup membres nous i instruments nous. Es prepara una posada en escena molt festiva i visual. El grup s'acaba consolidant. Des de llavors comencen a sortir actuacions per la Catalunya central, on comencen a tenir fidels seguidors a les actuacions. El punt d'inflexió és el moment en que actuen a la Festa Major Alternativa de Manresa ja que a partir de llavors s'inicia una sèrie d'actuacions cada cop més importants com el cap d'any de Manresa i el Carnaval de Solsona.

Vuit Pastorets músics i cantants, tres Pastoretes a les veus, i l'avi En Perot de Cal Xefla caracteritzats " amb la pell, la samarra", les seves ulleres de sol i els seus instruments... Tot encaixa en directe que s'acosta a les dues hores amb molta força i una posada en escena atractiva i visual combinant música, humor i malabars amb foc. Actualment han gravat el seu primer disc “Bon cop de Rock” i han signat per la discogràfica PICAP.

[+] www.pastoretsrock.com [+] Fotos amb resolució: http://www.pastoretsrock.com/download.php

Del 8 al 31 de gener Inauguració Dimarts 8 | 20.00h

BIRMÀNIA Alfonso González [+] www.flickr.com/photos/alfonso_gonzalez

IMAC

Divendres 11 | 22.30h preu: 10 € / anticipada: 8 €

JORDI ROSSY TRIO Jordi Rossy, piano. Albert Sanz, Hammond. R.J.Miller, bateria. La complicitat i afinitat estètica d’aquest Trio és total. Quant més es submergeix cada un en el seu món personal, més homogeni és el seu so. La conjunció del piano amb el Hammond aporta una amplíssima gama de colors i possibilitats d’orquestració que s’allunya del sò del trio tradicional de piano. La bateria, capaç de la màxima intensitat, aporta al trio una força i passió contagioses que donen la màxima emoció en cada moment. El repertori és molt variat. Tant les composicions de Jordi Rossy com les d’Albert Sanz, es desenvolupen en un espai en el que caben algunes referències clares d’altres compositors, aprofundint en el llenguatge d’estils determinats, però en el que molts temes entren en estètiques d’un eclecticisme total, on el so s’endinsa en mons completament personals, difícils de definir amb els paràmetres estilístics habituals. Foto: Albert Sanz

Foto: Jordi Rossi IMAC

Dimecres 16 | 21.30 h Entrada lliure

TENIM NASSOS Pallassos Lleida continua el seu lliurament mensual de provocació en “fascicles col�leccionables a tot color”.

ATENCIÓ: CONCERT SUSPÈS Dijous 17 | 22.00h preu: 15 € / anticipada: 12 €

JASON MOLINA El concert que tenia previst realitzar Jason Molina al Cafè del Teatre Escorxador de Lleida el proper dijous 17 de gener, ha estat suspès per la mort d'Evan Farrell, baixista dels Magnolia Electric Co. > http://www.magnoliaelectricco.com/ > http://www.drownedinsound.com/articles/2746993 > http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003689491 > http://www.nuvo.net/article.php?title=bloomington_musician_evan_farrell_remembered > http://www.cinemablend.com/music/Rogue-Wave-s-Evan-Farrell-Dies-7993.html Després de recórrer mig món amb Magnolia Electric Co. presentant el seu darrer disc Fading Trails, disc que va presentar també al Cafè del Teatre el passat 2007, Jason Molina inicia ara una gira en solitari presentant la seva recent edició per a col�leccionistes Sojourner, i oferint una amplia revisió del repertori tant de la seva banda com de la seva carrera en solitari. Jason Molina és un dels músics del nou folk nord-americà més respectats dins l'escena. Des que Will Oldham el va descobrir l'any 1996, publicant el 7 polzades Nou Cease Thou Never Now (Palace), la trajectòria d'aquest músic ha seguit una línia ascendent imparable. La seva música ha estat comparada amb la de compositors com Neil Young o Bill Callahan (Smog), encara que Molina posseeix un estil molt personal. Molina no és dels que s'acomoden, durant els més de 13 anys de carrera musical amb Songs: Ohia i Magnolia Electric Co., ha viscut en nou llocs diferents i ha compartit formació amb una dotzena de grups.

Jason Molina, el hombre detrás de Songs: Ohia, procede de acuerdo a una necesidad vital que se encuentra lejos de poses e intereses económicas (El mismo ha declarado en varias ocasiones vivir con lo justo e incluso tener que pedir dinero a un amigo de vez en cuando para poder salir de gira). Y esa necesidad le lleva a regenerar continuamente su sistema de trabajo. www.greenufos.com www.myspace.com/greenufos http://greenufos.blogspot.com/ [+] FOTOS amb alta resolució: http://www.secretlycanadian.com:80/press/songsohia/songsohiapress.php

IMAC

Divendres 18 | 22.30h preu: 12 € / anticipada: 10 €

CARLES BENAVENT QUARTET

Carles Benavent, baix elèctric. Jordi Bonell, guitarres. Roger Blàvia, bateria i percussió. Ravid Goldschmidth, hang. Carles Benavent presenta la seva pròpia banda, una proposta artística inèdita en formació de quartet i amb un instrument tant sorprenent com el hang de Ravid Goldschmidth. Una instrumentació que obre un gran ventall de possibilitats en el seu repertori de creació pròpia, amb contínues referències a dos estils que Carles Benavent diu, comparteixen l’emoció i els pessics.

IMAC

Dissabte 19 | 22.30h

preu: 6 € | anticipada: 5 €

SOBRETAULA Petits concerts impossibles XAVIER BARÓ I ESPALDAMACETA Dos músics es reuneixen per compartir les seves cançons: Només dues veus, dues guitarres i unes copes de vi en un petit escenari de cabaret. Amb la complicitat del públic, descobreixen els punts de contacte més insospitats. Un capvespre agradable al cabaret de les cançons. Xavier Baró porta més d’una dècada buscant la baula perduda de la nostra tradició musical. On són les cançons que et parlen des del jo? Ell mateix intenta recrear allò que la tradició popular no ha conservat, amb obres tan reeixides com "La cançó de l'udol" o el recent "Flors de joglaria". Espaldamaceta és un dels valors més prometedors de la cançó en llengua castellana. Només cal sentir les seves cançons per adonar-se de la màgia que desprèn aquest activista de la guitarra.

Diumenge 20 | 20.30h

preu: 10 € / anticipada: 8 €

VIRUS STRING QUARTET Oriol Saña Campoy, violí. Elizabeth Gex, viola. Ernesto Briceño, violí. Joan Antoni Pich, violoncel.

Aquesta formació demostra que amb els instruments de corda també es poden tocar altres tipus de repertori que normalment estan indicats per a instruments elèctrics o amplificats. Es basen en temes que van dels anys seixanta als noranta, passant pel rock, jazz, reggae, heavy metal i techno, entre d’altres, amb arranjaments que inclouen motius de clàssica, blues, jazz, … on no hi falten Jimi Hendrix, Duke Ellington, Chick Corea, Guns n’Roses, Rolling Stones o també temes pròpis.

Aquest quartet té un repertori amb clares referències del jazz, blues, i del funk compaginant temes pròpis amb seqüències con el’àcid jazz o el techno. Es desenvolupa bàsicament utilitzat efectes sonors de percusió amb instruments acústics i d’altres tipus de timbres amb violins elèctrics de 5 i 6 cordes, pedaleres i la utilització de samplers o mostres disparades per ordinador. Recentment aquest quartet ha participat en el projecte “Del Rock al Heavy Metal” amb la col.laboració de l’Orquestra de Càmbra de Granollers, on es posa de manifest tots els recursos que es poden arribar a fer amb els instruments de corda, una mena de reivindicació de que aquests instruments poden fer alguna cosa més. També ha participat amb la banda de funk “Gnapos” (Luz de Gas) presentant el disc “party with your self”, Premi Caja Madrid “V fira de música al carrer de Vilaseca”, Senglar Rock 2004,Festival”Els ulls de la nit”, Mercat de Música Viva de Vic 2004… Un quartet de corda tocant jazz? Bah, que esteu de broma... I dieu que han participat en un projecte anomenat Del Rock al Heavy Metal? Sí, home, sí...” Podria semblar un fragment d’una conversa delirant, però tot el que heu llegit fins ara és ben cert. El concert d’aquesta nit el protagonitza un quartet de corda. I encara hi ha més, perquè entre la resta de coses que podem dir d’aquesta formació -potser un pèl insòlita en aquest terreny- és que es recolza en la tecnologia i en alguns instruments electrificats per donar sortida a un repertori que beu de tota mena de músiques modernes. També caldria afegir que ha participat en festivals com el Senglar Rock i que acaba d’enregistrar el seu treball discogràfic de debut amb Harmonia Mundi, un segell, si més no, de prestigi i garantia de qualitat. És a dir: eclecticisme en estat pur. [+] www.virusstringquartet.com IMAC

Dijous 24 | 20.30h entrada lliure

Presentació del llibre de deParís edicions

Escrito con tacones M.J.Huete

El llibre és una irònica reflexió sobre la dona a la societat que ens envolta i es construeix a partir de relats breus. Per aquest motiu la presentació s’acompanya d’una lectura dramatitzada d’alguns monòlegs a càrrec de Núria Casado.

Dimecres 23 | 21.30h entrada lliure

EL DOCUMENTAL DEL MES The War on Drugs (La guerra de les drogues) Una pel�lícula sobre la batalla antidroga ::Fitxa tècnica Àustria, 2007, 99 minuts Direccció i producció: Sebastian j. f. Guió: fate Cap de producció: Jon Sinclair Música: Dopeamin

::Sinopsi The War on Drugs és un film documental sobre la batalla antidroga que va començar, ara fa 40 anys, quan el president Nixon va declarar la guerra als narcòtics. Examinant la situació a Colòmbia i als Estats Units, la pel�lícula mostra els detalls d’aquesta batalla. A Colòmbia, els avions nord-americans fumiguen vastes zones de plantació per tal d’eradicar les llavors. Després d’anys d’aplicació d’aquesta mesura, les plantacions de coca continuen existint i, per a molta gent que viu en zones remotes, constitueixen l’únic mitjà de subsistència. Set anys després de l’inici del Pla Colòmbia, l’exportació de droga al país ha augmentat a causa del creixement de la demanda i de la falta d’alternatives de vida. Kevin C. Whaley, cap d'operacions internacionals de la DEA (administració del departament de seguretat contra la droga) explica l’estratègia de l’organització i perquè, d’acord amb la seva opinió, la guerra contra les drogues no acabarà mai. Richard Paey i Sharanda Joes, ambdós amb dures condemnes de presó, són dos exemples que evidencien les implicacions sociopolítiques de la lluita: cada any 1.6 milions de persones són arrestades per violacions de la llei en relació a la droga. Avui, els Estats Units té el sistema presidiari més gran del món. The War on Drugs és l’anàlisi d’una guerra que va començar ara fa quaranta anys i que té encara un final obert. IMAC

Divendres 25 | 22.30h

preu: 2 €

CARA B Coneguts músics lleidatans ens oferiran la seva particular visió d'alguns dels grans clàssics del rock. El seu repertori inclou des de temes dels Stones, Eric Clapton, la Creedence, fins a Burning, Loquillo, Platero, Suaves, Barricada, entre molts altres.

IMAC

Dissabte 26 | 22.30h

preu: 12 € | anticipada: 10 €

JOSEBA GOTZON PADELITIS Joseba Gotzon, veu i guitarra | Igor Telletxea, bateria | Txema Garcés, baix | Xabi López, guitarres | Pedro Hoyuelos, teclats | Eva Sedeño, veu | Mikel Errazkin, tècnic de so Malalt de la raqueta i enganxat a la cançó, el cantautor basc ha engendrat un disc on combina les seves dues passions. Un títol com Padelitis no deixa marge de dubte sobre el vincle que hi ha entre el seu responsable i la pràctica del pàdel. Aquest treball li ha servit per tornar a l’estètica del pop-rock, a través de deu històries que exposa de manera divertida i sarcàstica, sense deixar al marge la subtilesa i l’elegància. Urbana i intimista la música de Gotzon ha evolucionat al llarg de dues dècades d'un pop-rock força eléctric a mitjans dels vuitanta, passant pels apropaments a instruments clàssics al llarg dels 90'.

IMAC

Dimecres 30 | 21.30h Entrada lliure

CAFÈ CURT Projecció de curtmetratges. IMAC / Res Non Verba

Cafè del Teatre

TEATRE MUNICIPAL DE L’ESCORXADOR

IMAC Institut Municipal d’Acció Cultural

LA PAERIA

Ajuntament de Lleida

Amb el suport de:

Generalitat de Catalunya Institut Català de les Indústries Culturals

Col�labora:

Estrella Damm