Upload
mario-calisaya
View
170
Download
4
Embed Size (px)
Citation preview
CAMBIOS FONÉTICOS ESPORÁDICOS O ESPECIALES Ejemplos
1. Por in-ducción(Influencia de un sonido sobre otro).
1.1. Asimilación: Propagación de un movimiento articulatorio propio de un sonido a otro en la misma palabra.
a) Orgánica o en contacto: Sonidos uno al lado del otro.
a.I. Progresiva: 1º sonido inductor lombo> lomoa.II. Regresiva : 2º sonido inductor tocallo> tocarlo
b) Armónica o a la distancia: No están seguidos.
b.I. Entre vocales: vocal acentuada directu> derecho b.II Entre consonantes: sílaba inicial pituita> pepita
1.2. Disimilación: Cambio de un sonido a otro debido a su similitud o eliminación del mismo.
a) De vocales viginti> (viinti) >veinteb) De consonantes: Inductora: encabezar sílaba, ir en sílaba acentuada e ir en segundo lugar.
robur> robre > robletremulus> temblar
1.3. Metátesis: Cambio de lugar de los sonidos dentro de la palabra, atraídos o repelidos unos por otros.
a) Recíproca: Trueque de dos sonidos semejantes que se hallan en sílabas ve-cinas –entre consonantes nasales y líquidas.
periculu>periglo>peligro
b) Sencilla: Cambio de lugar de una consonante nasal o líquida. capitulu>cabildo
1.4. Analogía: Influencia de una palabra sobre otra, cuando tiene significado parecido o correlativo.primarius> primeropostremus> postrero
2. Por adi-ción de sonidos
2.1. Prótesis: Añadir una vocal a palabras que comienzan por consonante. vespa> avispa
2.2. Epéntesis: Añadir un sonido dentro de un vocablo –refuerzo de la articulación.
a) Los grupos de nasales y líquidas introducen una oclusiva sonora. humeru>hombrob) Entre vocales que se encuentran en hiato se introduce una consonante. distribuo> distribuyoc) Otras veces se introduce un sonido son razón aparente macula>mancula>mancha
3. Por su-presión de sonidos
3.1. Apócope (elisión): Caída de una vocal final de palabra por contacto con la siguiente. grande> gran3.2. Síncopa: Caída o supresión de uno o varios fonemas dentro de la palabra. aratru> arado3.3. Aféresis: Caída de la vocal inicial. apoteca>bodega
3.4. Caída de sonidos entre dos palabras
a) Contracción: dos vocales dan una del, al.b) Crasis: Formación de diptongo entre vocal inicial y final De ahí = diáic) Reducción: Supresión y formación de vocablos vuestra merced usted
4. Por error lin-güístico
4.1. Etimología popular: Cruce de dos palabras por error de asociación.
a) Toponímicos Muño Cisla> Moro Cislab) Falso análisis de la palabra Pancorvo<Pontum Corvum
c) Falso análisis de la fraseSer cabeza de loboSer cabeza de bobo
4.2. Ultracorrección: Por deseo de purismo. Afecta al lenguaje coloquial.
a) Palabras con terminación –ado, -ido Bacala(d)o b) Cambio de / y / en / l / arrollo> arroyo
4.3. Equivalencia Acústica
a) Confusión del punto articulato-rio
a.I. De Oclusivas guñuelo por buñueloa.II. De Fricativas ferrojo> cerrojo
a. III. De Líquidas y Nasalesvoltereta (volteleta)níspero (míspero)
b) Confusión entre sonoridad y sordez gamuza y camuza c) Confusión de abertura articulatoria dentro del mismo punto de arti-culación – oral y nasal.
albóndiga y almóndigabamboleo y bamboneo