CAMINO de SANTIAGO - loscaminosdesantiago | … · Orden de San Benito. ... 1 31400 Sangüesa ℡ 948 870 132 Horario de visita: Misas: laborables, a las ... Pórtico de la iglesia

CAMINO DE SANTIAGO Desde Sangüesa a Ayegui 1ª Etapa de Yesa a Aibar. 1

CCAAMMIINNOO ddee SSAANNTTIIAAGGOO

EEttaappaa 11ªª ddee:: YYeessaa aa AAiibbaarr..

Nave de la Iglesia de Santa María del S. XII en Aibar.


EEttaappaa 11ªª:: ddee YYeessaa aa AAiibbaarr 2211 KKmm.. Este recorrido, al tener conocimiento del mismo en el Valle de Valdorba, me interese en buscar documentación e información en diferentes localidades de su trayecto, este es el trabajo de lo reunido y/o recorrido, en diferentes viajes en la zona. Es un camino sin señalizar por lo menos desde Aibar.

En el término municipal de Yesa, se encuentra el Monasterio de San Salvador de Leyre perteneciente a la Orden de San Benito.

Nos desplazamos a Sangüesa, donde paramos antes en Javier para ver de nuevo el sitio y hacer una parada. El castillo de Javier se alza sobre una roca.

Este castillo fue construido en el siglo X, reformado en los siglos XII y XIII, alrededor del año 1.300, y posteriormente en el siglo XV. En el año 1.516 fue parcialmente destruido por orden del Cardenal Cisneros.

Itinerario y altitud. (Yesa 500 m. Aibar 531m.)

�Datos para organizarse con anticipación al viaje:

• Albergue Castillo Javier, Hotel ** El Mesón. Plaza de Javier -- 31411 Javier (Navarra) ℡948 88 40 35 [email protected]

• Castillo de Javier, Calle del Santo, 1,-- 31411 Javier - ℡948 884 000

• Iglesia de Santa María la Real, Calle Mayor, 1 31400 Sangüesa ℡ 948 870 132 Horario de visita: Misas: laborables, a las 19:00. Domingos y festivos, a las 10:00 y a las 13:00. Se puede visitar media hora antes de los oficios.

• Iglesia de Santiago, Calle de Santiago, 18 -- 31400 Sangüesa - ℡948 870 132

• Oficina de Turismo de Sangüesa, Mayor, 2 -- 31400 Sangüesa ℡948 871 411 –31400 Sangüesa [email protected]•

Parroquia de San Pedro, C/ Cerco, 2 -- 31460 Aibar ℡ 948 877 008 concertar la visita con el Párroco. • Iglesia de Santa María en Aibar, en la parte baja del pueblo. (La enseña con mucho gusto la Sra. Mari, la casa que frente a la iglesia).

• Ayuntamiento de Aibar Plaza Consistorial 1, Aibar ℡948 877 005 http://www.aibar-oibar.org/ Párroco Fermín Macías 627 073 428

• Albergue de Aibar, La Bizkaia-C/ San Pedro, Nº 4 -- 31460 Aibar ℡ 948 877 654. M. 626 613 404 [email protected] http://www.alberguedeaibar.com/

�El Castillo data del siglo X. En este castillo nació y vivió San Francisco Javier, hijo de los Señores de Javier, y de aquí tomó su apellido. �-� La basílica que esta adosada es del S. XIX


En el año 1.223 pertenecía al rey de Aragón y en 1.236 pasó a manos del rey de Navarra. En el siglo XVI fue propiedad del padre de San Francisco Javier, y en este castillo nació el propio San Francisco Javier, cofundador, junto con San Ignacio de Loyola, de la Compañía de Jesús. A 7 Km, se encuentra Sangüesa, donde también hacemos una breve parada para ver la iglesia de Santa María de finales del S. XI. Formaba parte del palacio del rey Sancho Ramírez, pues era la capilla. Alonso I de Aragón, la donó a los Caballeros de la Orden de San Juan que la ampliaron convirtiéndola en parroquia de la localidad.

La iglesia de Santa María la Real de Sangüesa, declarada Monumento Nacional en 1889, despliega una magnífica portada, auténtico retablo en piedra, considerada como una de las obras cumbre del románico en España. En ella se representa el Juicio Final, es del S. XI.

Se erigió en siglo XII, en uno de los extremos de la rúa Mayor, por orden de Alfonso I el Batallador, rey de Navarra y Aragón. Iglesia de medianas proporciones, este bello ejemplo del arte románico ha tenido a lo largo de la historia no sólo fines litúrgicos, sino también función defensiva, especialmente durante las guerras civiles del siglo XIX.

.

IIgglleessiiaa ddee SSaannttaa MMaarrííaa llaa RReeaall eenn SSaannggüüeessaa..��

�- �Fachada de Santa María que presenta cabecera románica de tres ábsides, que corresponden a la primera mitad del siglo XII

�- � Portada A la izquierda, María Magdalena, la Virgen María -con la marca del autor "Leodegarius me fecit" en el libro que porta entre las manos y María madre de Santiago y Juan. Y a la derecha, los apóstoles San Pedro, San Pablo y Judas ahorcado. Los capiteles representan varios pasajes de la Biblia.� En La parte superior de la fachada, la doble arquería con los doce apóstoles presididos por el Pantocrátor. Sus figuras se caracterizan por presentar figuras hieráticas, pliegues simples incisos y rostros cuadrados con grandes ojos.

�Parte inferior del tímpano de la Iglesia de Santa María de Sangüesa


En la portada, una observación pausada de los dos cuerpos nos descubrirá la mano de dos maestros: Leodegarius, maestro francés de finales del siglo XII, que se encarga de la parte inferior, y el maestro de San Juan de la Peña, de finales del XIII, que se encargó de la superior.

En el centro del tímpano y en lugar preferente, aparece Cristo juzgando a los hombres con la Virgen, los apóstoles como intercesores y San Miguel pesando las almas. Las arquivoltas que enmarcan el tímpano nos cuentan los estamentos de la sociedad medieval. A ambos lados de las arquivoltas, se esculpieron animales monstruosos, escenas del Antiguo y Nuevo Testamento, imágenes de los pecados y diversos oficios. En la enjuta derecha, llaman la atención los relieves que relatan la original leyenda nórdica del héroe Sigurd: el hijo del rey Sigmundo que mató al dragón Fafner.

Este templo de la segunda mitad del S. XII, su portada de fines del siglo XIII y principios del XIV esta albergada bajo un gran pórtico que se construyo ya en el S. XVI y sobre la misma hay un gran rosetón, de tracería gótica. En esta parte inferior del tímpano, se interpreta la Resurrección de los Muertos, en el que los hombres, saliendo de sus tumbas, se ordenan en un cortejo de implorantes, que miran suplicantes con las manos enlazadas al Juez sentado sobre ellos. Si observamos a la derecha, “los Condenados” son echados por la boca del monstruo que representa el infierno.

�Tímpano de Santa María de Sangüesa esta parte se atribuye a la realización por el taller Leodegarius, según se hace constar en una figura estatua-columna (la identificada como María madre de Cristo)

IIgglleessiiaa ddeell SSaallvvaaddoorr eenn SSaannggüüeessaa..��


El templo de una nave de seis tramos y su cabecera poligonal, el altar Mayor conserva un retablo de estilo romanista. El 1602 se añadieron unas capillas laterales, en el lado del Evangelio.

Sus muros de sillería sostienen unas cubiertas de crucería, cuyas claves esta decoradas con relieves, es de destacar su retablo Mayor de estilo romanista compuesto por banco, dos cuerpos de cinco calles y un ático con los santos y escenas religiosas, y las pinturas góticas que tras el mismo dispone. Procedente de la Ermita de Nuestra Sra. Del Camino, tiene un tríptico del S. XV de San Antonio Abad, San Cosme y San Damián

� Pórtico de la iglesia del Salvador. � Portada de arco apuntado con seis arquivoltas, que descansan sobre columnillas y a los lados un friso con arquillos trilobulados, de dos pisos.

�Portada formada por seis arquivoltas apoyadas sobre columnillas. En el tímpano está representado el Juicio Final en relieve. Preside el tímpano un Cristo-Juez sedente, con los brazos levantados y las palmas vueltas hacia el espectador, mostrando las llagas de la Pasión. Queda flanqueado por otras cuatro figuras, dos a cada lado.


La iglesia de Santiago de los S. XII y XIII fue levantada por la gran afluencia de peregrinos que llegaron a Sangüesa, fue levantada por doce Caballeros para el barrio de La Población.

El edificio fue construido entre los siglos XII y XIII, en estilo románico tardío. Tiene planta basilical, de tres naves de cuatro tramos, la central más alta que las laterales, estas realizadas en época gótica S. XII-XV. La cabecera termina en triple ábside semicircular. Su portada tiene seis arquivoltas aboceladas sobre jambas, con tres pares de columnas

IIgglleessiiaa ddee SSaannttiiaaggoo eenn SSaannggüüeessaa ��

� Es destacable en la portada el Santiago peregrino de piedra. Es labrada por un escultor sangüesino para honrar a Santiago, ya que el Camino de Santiago pasa por la ciudad de Sangüesa.

�-� Fachada de la iglesia de Santiago. �Columnas de su portada.


La iglesia está cubierta con bóveda de crucería simple. Exteriormente destaca la torre campanario, construida en el siglo XIV. Tiene planta cuadrada y está rematada por almenas que le dan un carácter militar. Las obras de edificación de este templo debieron paralizarse por las guerras de Aragón y/o por la falta de dinero. También podemos apreciaremos en la rúa principal en Sangüesa, la casa Consistorial S. XVI, el de los Sebastianes S. XV lugar donde naciera el último Príncipe de Viana, Enrique de Albret, o el de los París Iñiguez Abarca S. XVI. Y otros como el de Medrano S. XVI o el de Ongay-Vallesantoro S. XVII

Y continuamos para llegar a Aibar.

Iglesia del S. XII dentro de un románico perteneciente al arte del camino de Santiago. La planta se compone de un cuerpo románico de tres naves de tres tramos, la central más ancha que las laterales. Las naves presentan cierta irregularidad en su trazado siendo las laterales más estrechas en el tramo próximo a la cabecera que en los pies.

�-� Detalles de las mochetas. � Imagen de Santiago en el interior del templo. Agradezco las fotos enviadas de esta iglesia por la oficina de Turismo local.

�-� Fachada y alero del palacio de Ongay-Vallesantoro S. XVII. Hoy casa de cultura.

IIgglleessiiaa ddee SSaann PPeeddrroo eenn AAiibbaarr ..��


En la iglesia que se conservan tres tramos de sus naves, la centran con bóveda de cañón, y las laterales de cuarto, con bellísimos capiteles, su portada ligeramente abocinada con arquivoltas lisas y un guardapolvo ajedrezado lo mismo que las impostas. La fachada, realizada en sillería, consta de contrafuertes exteriores, y bajo el alero presenta una serie de canecillos que recorren la parte inferior de una cornisa ajedrezada.

En su interior destacan los retablos de la Virgen del Rosario, en estilo barroco del XVII, el retablo de la Inmaculada, renacentista, del segundo tercio del siglo XVI, reformado en el barroco en el siglo XVIII. El retablo Mayor dedicado al titular de la parroquia, pertenece a la escuela romanista en el primer cuarto del siglo XVII.

La robustez de las columnas y arcos interiores con buena piedra sillar contrasta con la amplitud del templo por su altura. A los pies del mismo el coro elevado mediante un arco transversal donde está alojado su órgano

�Fachada Principal de la iglesia de S. Pedro. � Fachada del evangelio donde se aprecia la portada románica, está formada por unas arquivoltas de medio punto, que descansan en unas impostas ajedrezadas. El guardapolvo superior también ha sido ornamentado con ajedrezados.

�Portada renacentista del S. XVI, obra de Lázaro de Iriarte.� Portada románica adelantada, con posterior transformación.

�- � El templo tiene tres naves, siendo las laterales mucho más pequeñas y con arcos de cuarto de cañón, apreciando columnas adosadas, con capiteles decorados, con piñas, águilas, volutas...


En la parte baja de la localidad se encuentra esta otra iglesia perteneciente al Camino de Santiago.

Su planta presenta una sola nave de cuatro tramos y cabecera semicircular. Como soportes ofrece pilastras con medias columnas adosadas que apoyan en pedestales prismáticos y tienen plintos lisos y basa compuesta por toro y Escocia con bolas en los ángulos. La nave es de cuatro tramos con arcos fajones dobles, y su ábside semicircular. A lo largo del alero hay canes lisos.

La cubierta es de medio cañón apuntado y está jalonada por cuatro fajones apuntados y doblados que descansan en las pilastras. Una moldura lisa corre a la altura de la línea de impostas por la nave y en el ábside aparece decorada con tallo ondulado y palmetas. En la cabecera y tramo inmediato a ella hay otra moldura taqueada que corre a media altura del muro.

�Retablo � Imagen gótica de un Santo Cristo, el del Amparo, de una envergadura respetable, realizado en el siglo XV. �Lateral izquierdo del altar mayor. � Pila de agua bendita románica en la escalera del coro.

�Puerta bajando del Coro � Arcos torales de la bóveda. �-� Lateral del evangelio, junto a la puerta, columnas adosadas.

IIgglleessiiaa ddee SSaannttaa MMaarr ííaa eenn AAiibbaarr..��

�Iglesia del S. XII de Santa María de Aibar. � Portada al mediodía. � Hastial con una pequeña espadaña


Preside la basílica el retablo mayor barroco, contratado en 1710 por P. Arriaga, maestro de Uncastillo. La imagen de Nuestra Señora con el Niño de estilo románico del siglo XIII.

En la localidad se encuentra la Basílica de San Joaquín, es un edificio del siglo XVIII formado por una sola nave de cuatro tramos y cabecera recta Espero te sea de utilidad esta información, y si posees algún dato sobre el Románico de esta zona para completar, me agradaría el conocerlo. Gracias anticipadas por tu colaboración.

Puedes conectar conmigo en este correo@@ [email protected]

Y si tu afición son los Viajes y el Románico, aquí podrás encontrar interesantes informaciones

�Su portada se encuentra en el lado de la epístola abocinada, con cuatro arquivoltas lisas, lo mismo que su tímpano. � La nave es de cuatro tramos con arcos fajones dobles, y su ábside semicircular. �-� Diversos labrados encontramos en los capiteles de las columnas y variados en cada uno (palmetas, hojas de acanto, bolas alargadas, piñas lisas, etc.)

� -� Detalles de las columnas adosadas. �Retablo de tres calles, ricamente decorado. �Pie de la iglesia


� http://misviajess.wordpress.com/

Y si son los sellos, aquí tienes este enlace: � http://misellos.wordpress.com/

Y la colección de los monumentos del románico circulada desde las estafetas de correos de todo el Camino

Documents

CAMINO de SANTIAGO - loscaminosdesantiago | … · Orden de San Benito. ... 1 31400 Sangüesa ℡ 948 870 132 Horario de visita: Misas: laborables, a las ... Pórtico de la iglesia