Embed Size (px)
Citation preview
CAMPEONATO SUDAMERICANO ADULTO Y
JUVENIL DE BÁDMINTON
“RIO DE JANEIRO 2017”
La Confederación Sudamericana de Bádminton y la Confederación Brasileña de
Bádminton (CBBd) tienen el honor de invitarlos a participar en el Campeonato
Sudamericano Adulto y Juvenil de Bádminton “RIO DE JANEIRO 2017” evento que se
celebrará no período de 5 a 14 de Diciembre.
1 Organización
CONFEDERAÇÃO BRASILEIRA DE BADMINTON Endereço: Rua Firmino Costa nº 27 – Taquaral Campinas / SP / Brasil Telefone : 55 19 3579-49-36 Presidente: Francisco Ferraz de Carvalho e-mail: [email protected] Superintendente: José Roberto Santini Campos e-mail: [email protected] Operacional: Hilton dos Santos e-mail: [email protected]
2
Sede
Ginásio – Arena Carioca 1 Parque Olímpico da Barra da Tijuca Av. Embaixador Abelardo Bueno - Barra da Tijuca Rio de Janeiro / RJ / Brasil
3 Fechas de Torneo
3.1 – JUVENIL - Equipos U19 – 5 y 6 Diciembre
- Equipos U15 – 8 y 9 Diciembre
- Individual U17 y U19 – 7,8 y 9 Diciembre
- Individual U11, U13 y U15 – 10,11,12,13 y 14 Diciembre
3.2 – Adultos - Equipos – 10 y 11 Diciembre
- Individual – 12, 13 Y 14 Diciembre
4 Atletas Elegibles
Los siguientes jugadores son elegibles:
Categoría Juvenil - atletas que permanecen abajo de los 19,17,15,13 e 11 años de edad durante el año natural en que ocurre la competência,
de acordo com la categoria. CONSUBAD y CBBd pueden requerir la documentación que acredite la edad de los atletas, de ser necesario. Modalidades: Individuales masculino y femenino e dobles masculino, femenino y mixtos.
5 Referee y Equipo
de Arbitraje
Referee del Evento: Shirley Gabai Deputy Referee: Adriano Fiori Los países participantes podrán hasta el 03 de Noviembre, indicar un árbitro que se unirá al equipo de arbitraje y actuará en la competición. La organización pagará el árbitro su diaria, así como su alimentación. El costo de los pasajes aéreos y alojamiento del árbitro deberá ser cubierto por el interesado o su Asociación.
6
Programación
Día 24 de Octubre 2017 - Fecha límite para la inscripción numérica de jugadores y equipos en la competición Día 03 de Noviembre 2017 - Fecha límite para que los equipos envíen sus inscripción nominales y listas de atletas para la competencia individual Día 10 de Noviembre 2017 – Fecha límite para la retirada definitiva de los nombres de los atletas / equipos sin tener que pagar multas. Día 17 de Noviembre 2017 – Sorteo de La competencia Día 04 de Diciembre 2017 – Congreso Técnico Días 05 e 06 de Diciembre 2017 - Inicio de los Juegos – Equipos Sub19 Días 7, 8 y 9 Diciembre 2017 – Individual Sub17 y Sub19 e Equipos Sub15 (apenas dìas 8 y 9) Dia 9 Diciembre 2017 – Ceremonia Oficial de Apertura y Premiación Equipos Sub19, Equipos Sub15 y Individuales Sub17 e Sub19 Días 10 y 11 Diciembre 2017 – Equipos Adultos y Individuales Sub11, Sub13 y Sub15 Dias 12, 13 y 14 Diciembre 2017 – Individuales Sub11, Sub13, Sub15 y Adultos Dia 14 Diciembre 2017 – Premiación Equipo Adulto y Individuales Sub11, Sub13, Sub15 y Adultos
7 Inscripciones
Para la inscripción, el formulario debe ser completado y enviada a la CBBd a través del correo: [email protected] hasta el 03 de Noviembre de 2.017
8 17 de Noviembre del 2017 a las 14.00 horas (Hora de Brasília) en lo
Fecha del sorteo
Centro de Entrenamiento de la Confederación Brasileña de
Badminton (Rua Firmino Costa nº 27 – Jardim Dom Bosco –
Campinas/SP/Brasil)
9 Categorías Adultos y Juvenil
10
Modalidades Individuales Masculino (SM), Individuales Femenino (SF), Dobles (Masculino, Femenino e Mixto). Competencias por equipos e individual.
11
Participantes
Cada país puede inscribir la competencia individuales 6 hombres y 6 mujeres, 3 dobles (hombres y mujeres) y 6 dobles mixtos. País anfitrión tendrá derecho a los siguientes número de entradas: Individuales: 8 hombres y 8 mujeres Dobles: 5 dobles (hombres y mujeres) y 8 dobles mixtos. En la competición por equipos, los equipos pueden estar formados por un mínimo de 4 jugadores (2 hombres y 2 mujeres) y un máximo de 20 jugadores (10 hombres y 10 mujeres).
12
Sistema de Disputas
En las competencias individuales, las categorías Sub 11, Sub 13 y Sub 15 jugarán en forma de grupos con un máximo de 5 jugadores por grupo. Todas las demás categorías (ya sea en individual o doble) utilizarán el sistema eliminación directa.
13 Sistema de Puntuación
3 games – 21puntos (3x21)
14 Canchasanc 10 canchas
15 Congreso Técnico
El Congreso Técnico será el 04 de Diciembre del 2017 a las 16.00 horas en Hotel Oficial.
16
Volantes Volantes marca Yonex, 30 o 50. Si es necesario también se utilizan volantes de otros modelos.
17 Uniformes
El uso de uniforme es obligatorio y debe cumplir con los reglamentos de la Federación Mundial de Bádminton (BWF). En dobles, los atletas deben tener el mismo uniforme. En la premiación, los atletas deben asistir debidamente uniformados.
18 Premiación
Se entregará medallas a los tres primeros lugares de cada modalidad individual y trofeos a los tres mejores equipos de la competición.
19
Aeroporto
Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim Galeão – Rio de Janeiro
31 km del lugar de la competición
20 Hotel Oficial
Las reservas de hospedaje se realizarán hasta el 18 de Octubre. Enviar o formulário para lo correo [email protected]
Hotel Courtyard Rio de Janeiro (1,2 km del lugar de la competición)
Av. Embaixador Abelardo Bueno nº 5.001 – Barra da Tijuca
Rio de Janeiro / RJ / Brasil
Tarifa para apto Single ou Double – US$ 100,00 / dia
El hotel no dispone de apartamentos TRIPLOS
Está incluido en el valor de la diaria - Desayuno, Aparcamiento,
Gimnasio, Piscina y Wi-Fi
Para la reserva de hoteles se deberá realizar transferencia bancaria del
60% del total a la Confederacion Brasileña de Badminton mediante la
seguinte cuenta:
CONFEDERAÇÃO BRASILEIRA DE BADMINTON
Una vez realizado el pago deberán remitir el comprobante del mismo al correo: [email protected] El pago restante (40%) deberá ser realizado hasta el 30 de Noviembre. Los costos de transferencia serán asumidos por cada asociación
participante.
Bank Name BANCO ITAU AS
Bank Address AVENIDA FREI SERAFIM, N° 2187, CENTRO. TERESINA / PI / BRAZIL
Bank SWIFT Code ITAÚBRSP
Beneficiary’s Account Name CONFEDERAÇÃO BRASILEIRA DE BADMINTON
Bank Account Number / IBAN AGENCIA: 7714, CONTA: 08281-0
IBAN NUMBER BR54 6070 1190 0771 4000 0082 810C 1
21 Transporte
La organización proporcionará el transporte desde el Aeropuerto Internacional do Rio de Janeiro (Galeão) a lo hotel oficial del evento. Para ser elegible para el transporte, los líderes de los equipos deben enviar al correo electrónico [email protected] el formato de transporte que adjuntamos, debidamente llenado, con la información de la llegada y de salida y número de personas que conforman la delegación. El formato de transporte debe ser enviado al correo electrónico
informado hasta el 17 de Noviembre de 2017
22 Valor de las
Inscripciones
La entrada numérica debe ser confirmada antes de las 23:59 horas (GMT) del 24 de Octubre de 2017. Las inscripciones nominativas deben realizarse antes de las 23:59 pm (GMT) del 03 de Noviembre de 2017. El formulario debe ser completado y remitido via correo electrónico a: [email protected] Los valores para los extranjeros: TEAM - US$ 100 por equipo - Adultos y Juveniles INDIVIDUAL - US$ 60 por jugador por categoria - Adultos y Juveniles
23 Pagos
Los extranjeros deberán realizar el pago de la inscripción de los equipos y atletas individuales antes del inicio del torneo in cash.
24 Entrenamiento
Todos los equipos tendrán derecho a entrenamiento solo nel dia 04 de Diciembre em Arena 3. La programación de entrenamientos será informada posteriormente
¡Sean todos bienvenidos a Brasil y Río de Janeiro! Con los mejores saludos. Francisco Ferraz de Carvalho Confederação Brasileira de Badminton President
Formulario de transporte abajo
FORMULARIO DE TRANSPORTE (Enviar até 17 de NOVIEMBRE)
LLEGADA NÚMERO DE PASAJEROS
FECHA DE LA LLEGADA
HORÁRIO ESTIMADO DE LA LLEGADA
NÚMERO DE VUELO
CIA. AÉREA
VUELO PROCEDENTE DE
Nombre del jefe de equipo
Teléfono de contacto
Contacto Hilton Santos
Email [email protected]
Completar este formulario y enviarlo al correo electrónico [email protected]
hasta el día 17 de NOVIEMBRE DE 2017.
Se ofrecerá servicio de transporte en el tramo Aeropuerto de Río de Janeiro x Hotel Oficial sólo para jugadores, técnicos y dirigentes.
EQUIPO
PARTIDA NÚMERO DE PASAJEROS
FECHA DE LA PARTIDA
HORÁRIO
NÚMERO DE VUELO
CIA. AÉREA
