9
5 Vehículo de Diseño Capítulo 5 Ing. Víctor Chávez Loaiza Reg. CIP 21049

CAPITULO 05_Vehiculo de Diseño.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • 5Vehculo de Diseo

    Captulo 5Ing. Vctor Chvez LoaizaReg. CIP 21049

  • Captulo 05www.vchisa .com.pe

    MANUAL DE DISEO GEOMTRICO DE VAS URBANAS - 2005

    VEHCULO DE DISEO

    55555 VEHCULVEHCULVEHCULVEHCULVEHCULO DE DISEOO DE DISEOO DE DISEOO DE DISEOO DE DISEO

    P

    g.

    5/

    1

    5.1 ASPECTOS GENERALES5.1 ASPECTOS GENERALES5.1 ASPECTOS GENERALES5.1 ASPECTOS GENERALES5.1 ASPECTOS GENERALESLos vehculos que circulan por las vas urbanas, estn destinados a distintos usos enfuncin de su peso, potencia, dimensiones y maniobrabilidad, que en todo caso,condicionan las caractersticas del diseo geomtrico y resistencia del pavimento.

    5.2 CLASIFICACIN Y CARACTERISTICAS5.2 CLASIFICACIN Y CARACTERISTICAS5.2 CLASIFICACIN Y CARACTERISTICAS5.2 CLASIFICACIN Y CARACTERISTICAS5.2 CLASIFICACIN Y CARACTERISTICASDE LOS VEHICULOSDE LOS VEHICULOSDE LOS VEHICULOSDE LOS VEHICULOSDE LOS VEHICULOS

    En el presente manual se adopt la clasificacin del Reglamento Nacional de Vehculosvigente, complementada con la incorporacin de la categora de vehculos especialessegn se muestra en el Cuadro N 5.2.1.

    El proyectista deber tener presente que la va, durante su vida til, ser transitada pordiversos tipos de vehculos por lo que se requerir del buen juicio y criterio profesionalpara elegir los vehculos de diseo que resulten adecuados para diversas solicitacionesde la va.

    Para tal fin deber tenerse presente que:

    Los vehculos automotores menores y las bicicletas o similares, a no ser quese encuentren en elevada proporcin, no suelen tener gran trascendencia encuanto a la capacidad de las vas debido a sus dimensiones reducidas y granmovilidad. Sin embargo, la influencia de estos vehculos en los accidentessuele ser considerable.

    Las furgonetas, automviles, station wagon y camionetas son ms importantesdesde el punto de vista del trfico, ya que su participacin en el mismo es casisiempre muy superior a la de los dems vehculos. Por esta razn, suscaractersticas son las que ms condicionan los elementos relacionados conla geometra de la va y con la regulacin del trfico.

    Los buses, camiones, remolcadores, remolques y semiremolques suelenconstituir una parte importante, aunque no mayoritaria del trfico. Susdimensiones y pesos son muy superiores a los del resto de los vehculos yestn destinados generalmente al transporte de mercancas pesadas ovoluminosas o al transporte colectivo de personas.

    Los vehculos especiales, no obstante no encontrarse en gran nmero, puedenafectar sensiblemente al trfico a causa de sus grandes dimensiones, de su

    Menores (2)

    Mayores (2)

    Vehiculos impulsados por Aquellos cuya propulsin proviene de bestias de tiro

    Bicicletas o similares Aquellos cuya propulsin proviene del ser humano tales como bicicletas, triciclos, patines, carros de mano y carretillas.

    Vehiculos Menores AutomotoresVehculo provisto de dos, tres o cuatro ruedas, provistos de asiento y/o montura para el uso de conductor y pasajeros segn sea el caso, tales como: bicimotos, motonetas, motocicletas, triciclos motorizados, cuatrimotos y similares

    Furgoneta Vehculo automotor para el transporte de carga liviana, con 3 4 ruedas, con motor de no mas de 500 centmetros cbicos de cilindrada.

    Automovil Vehculo automotor para el transporte de personas, normalmente hasta de 6 asientos y excepcionalmente hasta 9 asientos.

    Station Wagon Vehculo automotor derivado del automovil que al rebatir los asientos posteriores permite ser utilizado para el transporte de carga.

    Camioneta Pick UpVehculo automotor de cabina simple o doble, con caja posterior, destinada para el transporte de carga liviana y con un peso bruto vehicular que no excede los 4,000 Kg.

    Camioneta Panel Vehculo automotor con carrocera cerradapara el transporte de carga liviana, con un peso bruto vehicular que no excede los 4,000 Kg.

    Camioneta Rural Vehculo automotor para el transporte de personas de hasta 16 asientos y cuyo peso bruto vehicular que no excede los 4,000 Kg.

    Omnibus Vehculo automotor para el transporte de personas de ms de 16 asientos, y cuyo peso bruto vehicular exceda los 4,000 Kg.

    CaminVehculo autopropulsado motorizado destinado al transporte de bienes con un peso bruto vehicular igual o mayor a 4,000 Kg. Puede incluir una carrocera portante.

    Remolcador o Tracto Camion Vehculo motorizado diseado para remolcar semiremolques y soportar la carga que le trasmiten estos a traves de la quinta rueda.

    RemolqueVehculo sin motor diseado para ser halado por un camin u otro vehculo motorizado , de tal forma que ninguna parte de su peso descanse sobre el vehculo remolcador.

    SemiremolqueVehculo sin motor y sin eje delantero, que se apoya en el remolcador trasmitindole parte de su peso, mediante un sistema mecnico denominado tornamesa o quinta rueda.

    Aquellos que pueden afectar sensiblemente al trfico a causa de sus grandes dimensiones, de su lentitud de movimiento, o de ambas cosas a la vez. Se incluyen los tractores agrcolas con o sin remolque, los vehculos gigantes de transporte y la maquinaria de construccin, entre otros.

    Vehculos Especiales (3)

    Vehculos por traccin de sangre (1)

    Vehiculos automotores (1)

    traccin animal

    NOTAS (1) Ver art. 5 del Reglamento Nacional de Vehculos(2) Ver art. 6 del Reglamento Nacional de Vehculos(3) No previstos en el Reglamento Nacional de Vehculos

    CUADRO 5.2.1

    CLASIFICACIN VEHICULAR

  • Captulo 05www.vchisa .com.pe

    MANUAL DE DISEO GEOMTRICO DE VAS URBANAS - 2005

    VEHCULO DE DISEO

    P

    g.

    5/

    2

    El ancho del vehculo adoptado para el diseo, influye en el ancho del carril de circulacin,de las bermas laterales, de las vas transversales, en el sobreancho de las curvas y en elancho de los estacionamientos.

    La distancia entre ejes influye en el ancho y en los radios mnimos externos e internos de lasvas.

    La longitud total del vehculo tiene influencia en el ancho de la berma central cuando lasvueltas se hacen necesarias, en la extensin de los carriles de espera, en los paraderos yzonas de estacionamiento.

    La relacin peso bruto total/potencia, influye en la pendiente mxima admisible para la va yparticipa en la determinacin de la necesidad de carriles adicionales de subida.

    Los mnibus, camiones, remolcadores, remolques y semiremolques usualmente se presentanen formas diversas y combinaciones, las mismas que han sido recogidas por el ReglamentoNacional de Vehculos, mostrndose en el Cuadro N 5.2.2 los smbolos que identifican acada tipo, el diagrama de ejes, la longitud total, las cargas por eje y carga total.

    lentitud de movimiento, o de ambas cosas a la vez. En general las vas pblicas no sedimensionan para ser utilizadas normalmente por los vehculos especiales de gran peso ovolumen, los cuales han de adaptar sus itinerarios a aquellas vas que pueden soportar supaso. Sin embargo, en determinadas vas - generalmente de acceso a ciertas zonasindustriales - pueden ser conveniente tener en cuenta el paso de vehculos especialmentepesados o voluminosos.

    5.3 ACELERACION PROMEDIO5.3 ACELERACION PROMEDIO5.3 ACELERACION PROMEDIO5.3 ACELERACION PROMEDIO5.3 ACELERACION PROMEDIOSEGN TIPO DE VEHICULOSSEGN TIPO DE VEHICULOSSEGN TIPO DE VEHICULOSSEGN TIPO DE VEHICULOSSEGN TIPO DE VEHICULOS

    El movimiento de un vehculo se produce como resultado de una serie de fuerzas favorables ycontrarias. Al esfuerzo tractor del motor, adems de los rozamientos internos, se oponen diversasresistencias, como son la debida al viento, la de rodadura, la debida a la inclinacin de la va y a losdistintos tipos de rozamiento entre las ruedas y la va, causadas por la aceleracin, desaceleracin ygiros.

    La resistencia a la rodadura es la resultante de una serie de fuerzas dependientes de las caractersticasdel vehculo, entre las que se incluye el contacto entre las ruedas y el pavimento, por lo tanto la presinde aquellas como la clase y estado de la superficie de rodadura tienen una gran influencia.

    La resistencia debida a la inclinacin de la va, unas veces favorece al movimiento y otras lo retarda.

    La friccin entre el pavimento y la rueda, hace que se produzca un efecto de palanca al encajar lacocada de los neumticos con las pequeas desigualdades del pavimento; la traccin en ste ltimocaso, no es debida a la resistencia al rozamiento, sino a la reaccin perpendicular a la superficie entrealgunas partes de la rueda y otras del pavimento.

    La capacidad de aceleracin de un vehculo depende de su peso, de las diversas resistencias que seoponen a su movimiento y de la potencia transmitida a las ruedas en cada momento.

    A continuacin se indican las aceleraciones normales en diferentes tipos de vehculos:

    Automviles de tamao medio : de 0.9 m/seg2 a 2.2 m/seg2Automviles deportivos : de 3.5 m/seg2 a 4.5 m/seg2Vehculos comerciales : de 0.2 m/seg2 a 0.6 m/seg2

    Asimismo, en el siguiente cuadro (Cuadro 5.3.1) se indica la velocidad promedio alcanzada por vehculosligeros y pesados, para una distancia recorrida determinada, despus de una aceleracin normal,partiendo del reposo, segn se trate de vas horizontales o inclinadas, respectivamente

    CUADRO 5.3.1

    La desaceleracin que puede obtener un vehculo, quedar fijada por el coeficiente de rozamiento quea su vez es funcin del estado del pavimento, de las condiciones climatolgicas y del tipo de ruedasutilizado.

    Merece la pena destacar el hecho de que, suponiendo un sistema de frenos totalmente eficaz, ladesaceleracin mxima no depende del tamao ni del peso del vehculo.

    Las desaceleraciones ms tpicas son las que van de 1 a 3 m/seg2 durante la primera fase del frenadoy alcanzan los 3.5 m/seg2 al final del mismo. Estas deceleraciones no resultan incmodas para elconductor o pasajeros pero, si son ligeramente superadas, resultan francamente molestas sobre todopara los pasajeros de los autobuses que vayan de pie.

    Cuando la desaceleracin supera los 4.5 m/seg2 los pasajeros experimentan una gran incomodidad yse produce el deslizamiento de los objetos dispuestos sobre los asientos.

    En caso de emergencia, se puede llegar hasta 6 m/seg2 e incluso ms, pero con grave peligro de quelos pasajeros resulten golpeados.

    A efectos prcticos debe admitirse una desaceleracin normal del orden de 2.5 m/seg2 (9 km /hora porsegundo).

    PENDIENTE - 6% LLANO 0% PEND. + 6% PEND. - 6% LLANO 0% PEND. + 6 %

    25 39 32 27 20 12 9

    50 48 43 37 33 22 13

    75 55 50 45 40 28 13

    100 60 55 51 45 33 13

    125 60 60 55 50 33 13

    VELOCIDAD ALCANZADA (Km/h)VEHICULOS PESADOSVEHICULOS LIGEROSDISTANCIA

    RECORRIDA (m)

  • Captulo 05www.vchisa .com.pe

    MANUAL DE DISEO GEOMTRICO DE VAS URBANAS - 2005

    VEHCULO DE DISEO

    P

    g.

    5/

    3

    1 eje 2 eje 3 eje 4 eje

    C2 12.3 7 11 18

    C3 13.2 7 18 25

    C4 13.2 7 25 32

    8x4 13.2 7+7 18 32

    T2 S1 2S1 20.5 7 11 11 29

    T2 S2 2S2 20.5 7 11 18 36

    T2 Se2 20.5 7 11 11 11 40

    T2 S3 2S3 20.5 7 11 25 43

    T2 Se3 20.5 7 11 11 18 47

    T3 S1 3S1 20.5 7 18 11 36

    SIMBOLO DIAGRAMALONGITUD

    TOTAL (mts)

    PESO BRUTO Mximo (1)

    PESO POR EJE O CJTO POSTERIOR (3)PESO POR EJE (Ton)

    EJE DELANTERO

    CUADRO 5.2.2TABLA DE DIMENSIONES Y CARGAS

  • Captulo 05www.vchisa .com.pe

    MANUAL DE DISEO GEOMTRICO DE VAS URBANAS - 2005

    VEHCULO DE DISEO

    P

    g.

    5/

    4

    1 eje 2 eje 3 eje 4 eje

    T3 S2 3S2 20.5 7 18 18 43

    T3Se2 20.5 7 18 11 11 47

    T3S3 3S3 20.5 7 18 25 48

    T3Se3 20.5 7 18 11 18 48(2)

    C2R2 2T2 23 7 11 11 11 40

    C2R3 2T3 23 7 11 11 18 47

    C3R2 3T2 23 7 18 11 11 47

    C3R3 3T3 23 7 18 11 18 48(2)

    C3R4 3T4 23 7 18 18 18 48(2)

    C4R2 23 7 25 11 11 48(2)

    PESO BRUTO Mximo (1)

    EJE DELANTERO

    PESO POR EJE O CJTO POSTERIOR (3)SIMBOLO DIAGRAMALONGITUD

    TOTAL (mts)

    PESO POR EJE (Ton)

    CUADRO 5.2.2TABLA DE DIMENSIONES Y CARGAS

  • Captulo 05www.vchisa .com.pe

    MANUAL DE DISEO GEOMTRICO DE VAS URBANAS - 2005

    VEHCULO DE DISEO

    P

    g.

    5/

    5

    1 eje 2 eje 3 eje 4 eje

    C4R3 23 7 25 11 18 48(2)

    8x4 R2 23 7 18 11 11 48(2)

    8x4 R3 23 7 18 11 18 48(2)

    8x4 R4 23 7+7 18 18 18 48(2)

    C2 RB1 20.5 7 11 11 29

    C2RB2 20.5 7 11 18 36

    C2RB3 20.5 7 11 25 43

    C3RB1 20.5 7 18 11 36

    C3RB2 20.5 7 18 18 43

    C3RB3 20.5 7 18 25 48

    SIMBOLO DIAGRAMALONGITUD

    TOTAL (mts)

    PESO POR EJE (Ton)PESO BRUTO Mximo (1)

    EJE DELANTERO

    PESO POR EJE O CJTO POSTERIOR (3)

    CUADRO 5.2.2TABLA DE DIMENSIONES Y CARGAS

  • Captulo 05www.vchisa .com.pe

    MANUAL DE DISEO GEOMTRICO DE VAS URBANAS - 2005

    VEHCULO DE DISEO

    P

    g.

    5/

    6

    1 eje 2 eje 3 eje 4 eje

    C4RB1 20.5 7 11 11 43

    C4RB2 20.5 7 18 18 48(2)

    C4RB3 20.5 7 25 25 48

    8x4 RB1 20.5 7+7 18 11 43

    8x4 RB2 20.5 7+7 18 18 48(2)

    8x4 RB3 20.5 7+7 18 25 48

    T2S2 S3 23 7 11 18 11 18 48(2)

    B2 13.2 7 11 18

    B3-1 14 7 16 23

    PESO BRUTO Mximo (1)

    EJE DELANTERO

    PESO POR EJE O CJTO POSTERIOR (3)SIMBOLO DIAGRAMALONGITUD

    TOTAL (mts)

    PESO POR EJE (Ton)

    CUADRO 5.2.2TABLA DE DIMENSIONES Y CARGAS

  • Captulo 05www.vchisa .com.pe

    MANUAL DE DISEO GEOMTRICO DE VAS URBANAS - 2005

    VEHCULO DE DISEO

    1 eje 2 eje 3 eje 4 eje

    B4-1 15 7+7 16 30

    BA-1 18.3 7 11 7 25

    PESO BRUTO Mximo (1)

    EJE DELANTERO

    PESO POR EJE O CJTO POSTERIOR (3)SIMBOLO DIAGRAMALONGITUD

    TOTAL (mts)

    PESO POR EJE (Ton)

    CUADRO 5.2.2TABLA DE DIMENSIONES Y CARGAS

    NOTAS:(1) El peso mximo permitido para unidades o combinacin de vehculos es de 48,000 Kg.(2) Vehculos con facilidad de distribucin de peso por ejes.(3) En todos los casos cuando la presente tabla se refiere a carga por eje posterior, se asume quecada uno de los ejes individualmente es de 4 neumticos, caso contrario deber recalcularse lacarga por eje en base a lo indicado en el presente Reglamento.

    Cuadro N 5.3.2 LONGITUD NORMAL DE FRENADO

    VELOCIDAD (km/h) 40 60 80 100 120 140

    LONGITUD (m) 15 35 60 105 170 250

    5.4 RADIOS DE GIRO5.4 RADIOS DE GIRO5.4 RADIOS DE GIRO5.4 RADIOS DE GIRO5.4 RADIOS DE GIROEl ancho, la separacin entre ejes y la longitud total de un vehculo determinan su mnimo radio de giro.A estos efectos el radio de giro mnimo es el radio de la circunferencia que describe la rueda delanteradel lado contrario a aquel hacia el que se gira. Este radio, o el correspondiente dimetro, es el quepermite conocer el espacio que requiere un vehculo para cambiar de sentido de marcha o, lo que eslo mismo, para girar 180 sin efectuar maniobras. Los elementos que se proyectan con curvas deradios mnimos no suelen recorrerse nunca a una velocidad superior a los 15 km/h.

    La distancia de frenado es un factor esencial para determinar las distancias mnimas de visibilidad quese requieren en el trazado de las vas. En el siguiente cuadro se indican las longitudes normales defrenado en funcin de la velocidad en una va horizontal (Cuadro 5.3.2).

    A ttulo orientativo se han incluido el Cuadro N 5.4.1 que proporciona informacin necesaria para eldiseo.

    L Ancho (Max) H (Max) Re Rl Sa

    AUTOMOVILES 4.75 2.1 1.6 5.8 4.2 0.5

    CAMIONES (Unidad que representa aaquellos con 12.3 y 13.2 mts de largo)

    12.3 / 13.2 2.6 4.1 12.8 7.4 1.3

    CAMIONES (Unidad que representa aaquellos con 20.5 mts de largo)

    20.5 2.6 4.1 14 6 0.5

    CAMIONES REMOLQUES (Unidad querepresenta a aquellos con 23 mts delargo)

    23 2.6 4.65 15.5 6 0.5

    BUS (B2) 13.2 2.6 4.1 12.8 7.4 1.3

    BUS (B3-1 y B4-1) 14.0 / 15.0 2.6 4.3 13.5 6.6 0.5

    BUS ARTICULADO (BA-1) 18.3 2.6 4.3 16 4.3 0.5

    VEHICULO TIPO DEL PROYECTODIMENSIONES DIMENSIONES DEL RADIO

    DEL VEHCULO (mts) GIRO MINIMO (mTS)L (2) Ancho (Max) H (Max) Re (3) Rl (4) Sa

    AUTOMOVILES 4.75 2.1 1.6 5.8 4.2 0.5

    CAMIONES (Unidad que representa aaquellos con 12.3 y 13.2 mts de largo)

    12.3 / 13.2 2.6 4.1 12.8 7.4 1.3

    CAMIONES (Unidad que representa aaquellos con 20.5 mts de largo)

    20.5 2.6 4.1 14 6 0.5

    CAMIONES REMOLQUES (Unidad querepresenta a aquellos con 23 mts delargo)

    23 2.6 4.65 15.5 6 0.5

    BUS (B2) 13.2 2.6 4.1 12.8 7.4 1.3

    BUS (B3-1 y B4-1) 14.0 / 15.0 2.6 4.3 13.5 6.6 0.5

    BUS ARTICULADO (BA-1) 18.3 2.6 4.3 16 4.3 0.5

    VEHICULO TIPO DEL PROYECTODIMENSIONES DIMENSIONES DEL RADIO

    DEL VEHCULO (mts) GIRO MINIMO (mTS)

    RADIO DE GIRO MNIMO Y TRAYECTORIAS (1)

    CUADRO 5.4.1

    NOTAS:(1) Para facilitar la interpretacin del cuadro Ver figuras 5.4.1 y 5.4.2(2) L = Longitud del vehculos(3) Re =Radioexterno para el giro o radio de la circunferencia que describe la rueda delantera

    del lado contrario a aquel al que se gira(4) Ri = Radio interno, o radio de la circunferencia que describe la rueda del eje trasero

    que da hacia el lado hacia el que se gira.

    P

    g.

    5/

    7

  • Captulo 05www.vchisa .com.pe

    MANUAL DE DISEO GEOMTRICO DE VAS URBANAS - 2005

    VEHCULO DE DISEO

    P

    g.

    5/

    8

    Ee Vd

    L

    A1

    Vt = VUELO POSTERIOREe = DISTANCIA ENTRE EJES DEL TRACTOREa = DISTANCIA ENTRE EJES DEL REMOLQUEVd = VUELO DELANTEROA = ANCHO DEL VEHICULOA1 = ANCHO ENTRE LLANTAS POSTERIORES H = ALTURA DEL VEHICULORe = RADIO EXTERNORi = RADIO INTERNOT = ANCHO DE TRAYECTORIASa = SOBRE - ANCHO

    L = LONGITUD DEL VEHICULO

    A

    Vt Ea

    L = LONGITUD DEL VEHICULO

    Sa = SOBRE - ANCHOT = ANCHO DE TRAYECTORIARi = RADIO INTERNORe = RADIO EXTERNOH = ALTURA DEL VEHICULOA1 = ANCHO ENTRE LLANTAS POSTERIORES A = ANCHO DEL VEHICULOVd = VUELO DELANTEROEa = DISTANCIA ENTRE EJES DEL REMOLQUEEe = DISTANCIA ENTRE EJES DEL TRACTORVt = VUELO POSTERIOR

    VdEeVtL

    A A1

    Figura 5.4.1

    VEHCULO TIPO CON DOS EJES VEHCULO TIPO CON TRES EJES

    Figura 5.4.2

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice

    Txt01: Difundido por:txtWeb: www.construccion.org.peText9: ICG / www.construccion.org.pe