CAPITULO 14 No 6 (by Bel-Chan)

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/31/2019 CAPITULO 14 No 6 (by Bel-Chan)

    1/15

    CAPITULO 14

    Una mentira verdadera, una verdad de ficcin.

    Las orejas del rey son orejas de burro.

    Grandes y peludas orejas de burro.

    Moviles y vacilantes orejas de burro.

    - Las orejas de burro del Rey Midas, mito griego.

    Nezumi camin despacio a travs del sendero de la noche. Aqu, noche y oscuridad eransinnimos. Despus de desvanecerse la luz natural, lo que haba quedado era un mundo deoscuridad. Todo comenzaba a pintarse de negro.

    A veces, alguna casita dejaba filtrarse una fina lnea de luz por sus gritas, apenasprotegiendo del viento y la lluvia. Pero las luces frecuentemente se extinguan temprano, y unabrisa fra reinaba en la noche, penetrando a travs de la oscuridad, el silencio y la ropa de laspersonas hasta alcanzar sus recnditos y clidos cuerpos.

    Incluso las blancas bocanadas de aire que escapaban de sus labios se desvanecan en laoscuridad. l elev su rostro haca el cielo. Incontables estrellas estaban brillando en eldespejado firmamento nocturno.

    Probablemente la maana siguiente sera ms fra de lo usual. Y afuera, se congelaranhasta morir. Un cruel destino para enfrentar bajo el estrellado cielo. A pesar del cielo lleno deestrellas, nadie poda decir que esas noches de invierno eran hermosas, no en un lugar as.

    Nezumi se detuvo, y miro fijamente haca la ciudad que resplandeca a lo lejos. La ciudadde la luz apareca en medio de la oscuridad. La Ciudad Santa, No. 6.

    La ciudad entera brillaba, y la recordaba el mito del Rey Midas, quien transformaba todo lo

    que tocaba en oro.

    En la helada oscuridad Nezumi sonri sutilmente.

    El Rey Midas haba adquirido el don de convertir todo lo que tocaba en oro, pero a cambio,el nunca podra volver a llevar carne o pan a su boca, y haba transformado a su querida hija enuna estatua de oro. Al final, el se haba dado cuenta de su codicia y de su locura, y haba rogadopor perdn a los dioses.

    No. 6, qu hars? Tu, la ciudad que mira desde arriba a nuestra oscuridad, y resplandeceen engao y artificio, te arrastraras en el suelo algn da y pedirs por perdn? Pero no habr

    ningn dios para ofrecerte clemencia. Envuelta en esa manta de oro tuya, te despedazaras,

    arderas hasta las cenizas y perecers. Yo vivir hasta el momento en que se baje el teln en tufinal. Continuare viviendo, y ver el final con mis propios ojos.

    Nezumi envolvi su capa de superfibra alrededor de s, y comenz a caminar. Un pequeoratn, el que Sion haba llamado Hamlet, sac su cabeza fuera del pliegue y chirri suavemente.

    Si, l vivira. As como lo haba hacho durante todo ese tiempo hasta ahora, el continuaraviviendo, incluso si tena que cruzar la tierra arrastrndose. l se protegera del peligro, afilara

  • 7/31/2019 CAPITULO 14 No 6 (by Bel-Chan)

    2/15

    sus colmillos, pulira sus uas, y continuara viviendo hasta el momento en que tuviera que hundirsus dientes en la garganta de otro, y destrozarla.

    El sobrevivira, continuara viviendo. Lo hara.

    Nezumi puso una de sus manos en el bolsillo trasero de sus pantalones. Dentro estaba la

    nota de Karan.

    Safu fue apturada por el departamento de seguridad. Ayuda. K (nota de Karan)

    El aun no le habia mostrado la nota a Sion. Qu hara con eso? Nezumi no poda tomar unadesicin todava. El se encontraba en una encrucijada, incapacitado de tirar la nota, o de drselaa Sion y darle la espalda, dicindole que no era su problema.

    Estar indeciso, vacilar y estar agitado, l saba cuan peligroso para s mismo era esto, eraextremadamente conciente de ello. Derecha o izquierda; arriba o abajo; luchar o huir; abandonaro proteger, el fragmento de segundo para tomar una decisin representaba la diferencia entrevida y muerte. l nunca antes haba tomado la decisin equivocada. As era como habasobrevivido hasta ahora.

    Esta nota es peligrosa. Asique, todo lo que tena que hacer era tirarla. Junto con laindecisin, esa nota sin duda pondra en peligro su vida, lo mejor era dehacerse de ella en laoscuridad.

    El saba la respuesta correcta. Pero, por qu no lo conformaba? Por qu estaba tomndosela molestia, pagando una gran suma de dinero, para conseguir informacin sobre la Correccional?Qu diablos estoy haciendo?

    Sus pies se detuvieron.

    Nezumi no se movi y acostumbr sus ojos a la oscuridad. El estaba sobre una pendiente

    poco poblada con rboles, a un par de docenas de metros de su morada subterranea.

    Quien est ah? el habl rpidamente. Haba un susurro mudo sobre l, quizs de unarfaga de viento que silbaba a travs de una rama desnuda. Pero mucho ms discretamente, huboun movimiento en la oscuridad, el imperceptible sonido de un paso en el camino.

    Un poco lento para notarme, no? No pareces tu, no pareces tu. Soandodespierto?

    Inukashi

    El negro cabello de Inukashi y su morena piel eran convenientes para mezclarse con la

    oscuridad. Pero fue descuidado de parte de l no haber notado su presencia hasta encontrarsetan cerca. l no era l mismo ese da.

    Suerte, solo soy yo. Quin sabe cuntas vidas necesitaras si anduvieras siempre tandescuidado cerca del resto, Eve

    Las cosas no son mucho ms seguras contigo cerca respondi Nezumi. Especialmente situ vas a estar esperando en la oscuridad para emboscarme. El retrocedi medio paso. Qu

  • 7/31/2019 CAPITULO 14 No 6 (by Bel-Chan)

    3/15

    quieres Inukashi? Me parece un poco dficil que hayas podido conseguir la informacin tanrpidamente.

    El tono de voz de Inukashi cambi, y todo el sarcasmo desapareci de su discurso.

    Tenemos una emergencia.

    Emergencia?

    Recin mejor dicho, hace un rato Sion vino a verme.

    El? una sensacin de incomodidad paso junto a l, casi dolorosa.

    Y no fue por su trabajo como aseador de perros. El puso un saco gris en mi cara, y mepregunt si lo obtuve de la Correccional.

    Un saco gris de mujer?.

    Si. Estaba rasgado en el hombro, pero era una buena prenda para vestir. Provena Cosasque contrabandeo de la Correccional.

    Debe ser de esa chica, Safu. Nezumi se coloc a un lado, y suspir.

    Y?

    Y? Inukashi repiti incerdulamente. Tu dime. Cul es el guin en ste acto, eh,Nezumi? Sion dice que ste saco pertenece a su amiga. Lo que significa que su pequea amigaest aprisionada en la Correccional. Y hoy por la maana, tu me diste dinero para obtenerinformacin sobre la Correccional. No me digas que no se relacionan incluso ni un perro nocreera esa mentira. Estas planeando ayudar a escapar a la pequea amiga de Sion, no es as?

    Nezumi no tena forma de responder. l no poda ni afirmar ni refutar lo que Inukashi habadicho.

    Por supuesto que no, Inukashi respondi por l. No hay manera de que alguien como tude su vida para ayudar a una completa extraa.

    Qu te hace pensar que voy a morir en el proceso?

    En el otro extremo de la oscuridad Inukashi dio un profundo suspiro.

    Estas medio dormido? Estamos hablando de la Correccional. Solo con un milagro podrasdeslizarte dentro. Pero no hay forma de que lo logres en vida. Nezumi, no hagas bromas.

    Dios mo, estas preocupada por mi? Estoy chokeado.

    No me preocupo por ti, replic Inukashi. si una rata muere o no, no hay diferencia.Pero que vas a hacer respecto a Sion, eh? Ahora l sabe a dnde ha sido llevada su pequeaamiga. Siendo el ingenuo nio que obviamente es, l probablemente piensa que la Correccionales solo un cursi Centro de Disciplina, o lo que sea. l probablemente cree que todo lo que tendrque hacer es llenar un Formulario de Visitas para ver a su pequea amiga. Si no lo detienes, elnio ira. El va a ir y va a morir.

  • 7/31/2019 CAPITULO 14 No 6 (by Bel-Chan)

    4/15

    Inukashi se silenci, la oscuridad de la noche pareca profundizarse. Incluso el viento sedetuv, las ramas de los arboles dejaron de hacer el imperceptible susurro.

    Esperaste todo ste tiempo solo para decirme eso? Nezumi dijo prontamente. Me duelede solo imaginar el sufrimiento al que te expongo.

    Nezumi di un paso adelante, y tom a Inukashi por el hombro antes de que pudieraescaparse. Mientras ms se afianzaba a la presencia de los dems, ms fcilmente predeca todossus movimientos.

    No importalo que est planeando hacer Sion, Nezumi dijo rapidamente. l no es unode nosotros, y no es nuestro problema.

    Entonces, por qu diablos ands olfateando detras de l? Inukashi respondiacusadoramente. Por qu necesitas reunir informacin, sobre la Correccional, en secreto?.

    Nezumi agarrot sus dedos y los presion fuertemente en el delgado y huesudo hombro deInukashi. Inukashi grit de dolor. Nezumi se flexion para acercar sus labios al odo del otro.

    No metas tu nariz en cosas que no te incumben l suspir. Haz el trabajo por l que teestoy pagando, y nada ms.

    l dejo escaper su mano. el pequeo cuerpo de Inukashi se tambale.

    Solo le dije a Sion de dnde provena el saco, dijo l. No le he dicho nada sobre lo queme pediste.

    Por supuesto que no lo has hecho.

    Nezumi, Sion va a ir solo, dijo Inukashi con firmeza. l tom dbilmente el brazo queestaba entumedeciendo la punta de sus dedos. l cree que tu no sabes nada sobre esto. E ira

    solo, sin decirle a nadie. No te involucrara. Lo sabes, verdad?

    Por que estas tan segura? Eres el padre de Sion o qu?

    No necesito ser su padre para saber. Tu deberas saber, incluso mejor que yo, que clasede persona es l. Por eso tu estas husmeando a su alrededor en secreto, no es as?

    Cllate! la voz de Nezumi se torn en un gruido. Sus emociones se agitaronturbulentamente; su respiracin empez a ser irregular. Inukashi casi no mostraba reaccin.

    Si l es tan preciado para ti que no quieres perderlo Inukashi dijo lentamente,protegelo hasta el final. Y haz lo que tengas que hacer para protegerlo, idiota, sin importar que

    tan humillante sea. Tu crees que puedes evitar la humillacin, eh? Mantener todo oculto, yencargarte de todo tu solo? Deja de mentirte!

    Inukashi!

    Inukashi salt haca atrs medio Segundo antes de que Nezumi diera un paso adelante.Sostenido en una rodilla, Inukashi ri suavemente.

    Has perdido Nezumi

  • 7/31/2019 CAPITULO 14 No 6 (by Bel-Chan)

    5/15

    Qu?

    Te has atado a algo que necesitas proteger has perdido. Esas son las reglas por aqu.Mejor ve aprendindolas

    Nezumi le di una patada al suelo y encerr a Inukashi colocndose frente a l. l atrap

    al otro chico cuando trataba de escapar, y lo empuj contra el suelo.

    Qu decas sobre perder? dijo ferozmente Nezumi. Eso es suficiente de tu parte

    Yo no lo digo para molestarte. Nezumi, si fueras el mismo de siempre, no hubieraspermitido que te provocara tan fcilmente. Tampoco hubieras andado caminando en medio de lanoche perdido en tus pensamientos

    Djalo ir. Dijo Inukashi con una escalofriante y calmada voz. El se levant y suspiraliviado.

    Aun no entiendes Nezumi?

    Eh?

    Un afilado silbido rasg el aire. Mientras silbaba, Inukashi dio varios pasos hacia atrs.

    En la oscuridad, en todas las direcciones, incontables puntitos rojizos destellaban comomientras iban apareciendo. No la tom mucho tiempo a Nezumi darse cuenta de que eran ojos deperros. Antes de saberlo, ya estaba rodeado por ellos. Todos gruan a la vez mientras locercaban y avanzaban haca l.

    Estos son perros guardianes entrenados. No vas a tener el mismo trato que tuviste estatarde. La voz de Inukashi sonaba ms lejos ahora. Pisaste en la cruz sin siquiera darte cuenta.Definitivamente, tu no cometeras un error as, Nezumi. Pero ah esta tu punto dbil. Olvida a

    Sion mrate, ni siquiera puedes protegerte a ti mismo

    Despus de un momento de silencio, una orden cort el aire.

    Vayan por l!

    Los perros saltaron sobre l. Docenas de pequeos y mortales cuerpos rozaron la cabeza deNezumi y subieron sobre l, hasta que cay al suelo. l se levant de un salto y dirigi una patadadirecto a ellos.

    Un aullido.

    Un perro quebr el silencio con su aullido y se desplom en el suelo. Antes de que Nezumipudiera contener su respiracin, otro perro salt desde el suelo. ste hundi sus dientes en elbrazo de Nezumi, quien estaba cubierto con su capa de superfibra en el momento justo. Nezumiestir su braz y llev al perro contra el suelo. El se alej y recuper la postura apoyndosecontra un rbol.

    Inukashi, si vas a continuar con este estupido juego no te lo voy a dejar facil. Nezumisac su cuchillo de la funda de cuero. El contuv la respiracin, y cont las pequeas llamasrojas.

  • 7/31/2019 CAPITULO 14 No 6 (by Bel-Chan)

    6/15

    Cuatro mas.

    As que, no te importa si tus preciados perros son degollados, eh? el grit.

    Inukashi respondi desde el mismo rincn de antes.

    Intentalo. Eso fue solo un precalentamiento. Ellos no van a ser tan educados esta vez yno van a ir por ti uno por uno. Esta vez, van a ir todos juntos

    Incluso despues de que Inukashi termianra su oracin, Nezumi estaba arremetiendo en ladireccin de su voz. Al mismo tiempo, un dolor intenso rasg su hombro.

    Fuera de mi camino!. El golpe con el mango del cuchillo al perro entre los ojos. Juntocon el sonido del aullido, el perro negro sigui rodando por el suelo detrs de l.

    Inukashi! Nezumi tiro del largo cabello de Inukashi y lo arrastr hacia abajo. Lo acorralcontra el suelo y presion el cuchillo contra su garganta.

    Aleja a tus perros, o

    Inukashi ri cortantemente.

    O qu? Vas a matarme?

    Si eso es lo que deseas, dijo Nezumi calmadamente.

    Tu crees que puedes matarme, cuando ni siquiera te atreviste a matar un simple perro?

    Esta vez fue Nezumi quien ri suavemente.

    Pero no tena un cuchillo de repuesto hoy

    Qu?

    La sangre de perro arruina la hoja del cuchillo. Lo guarde y mantuve limpio para ti

    El cuerpo de Inukashi se movi.

    Hey, aleja eso de mi, estupido dijo nerviosa. Intenta matarme mis perros van a saltarsobre ti todos a la vez. Van a hacerte pedazos

    Oh, acaso no sabes. Tu eres su duea, verdad? He escuchado que los perros pierden el

    deseo de luchar si sus dueos son derrotados

    E- eso no es cierto hey, seriamente, aleja eso de mi. Es peligroso

    Aleja a tus perros

    Ok Inukashi hizo un chasquido con los dedos. Los perros volvieron sobre sus pasosrpidamente y desaparecieron en la oscuridad.

  • 7/31/2019 CAPITULO 14 No 6 (by Bel-Chan)

    7/15

    Ya veo. Los entrenaste muy bien

    Gracias por el cumplido dijo Inukashi malhumorada. Muy divertido pero no me hacessentir mejor. Entonces, vas a quitar tu pesado trasero de mi o no? Una escena de amor contigo noes exactamente lo que tena en mente

    No te preocupes Nezumi dijo agradablemente, es la ultima cosa que me gustarahacer. No lo hara incluso si me pagaran para hacerlo

    Despus de haber liberado a Inukashi y guardado su cuchillo, Nezumi hizo una pregunta.

    Por qu fue todo eso?

    Inukashi chasque su lengua mientras arreglaba su ropa.

    Me tom elatrevimiento de darte una leccin privada

    Qu?

    La cuestion es que tu no eres tan fuerte como crees. Solo pens en ensearte eso. Piensoque tienes habilidad. No muchas personas pueden llegar tan lejos contra mis perros y yo

    Bueno, gracias por el cumplido. Muy divertido pero no me haces sentir mejor

    Pero tu no eres un superhombre o un monstruo Inukashi continu. Solo eres unhombre. Y un hombre solo puede hacer algunas cosas por si mismo

    Haba un leve dolor en el hombro de Nezumi. La sangre brot y recorri su brazo.

    Un fugaz pensamiento cruz la mente de Nezumi. Era el mismo sitio donde la haba hecho

    la herida de bala que Sion haba curado cuatro aos atrs.

    Nezumi!

    El podia oir la voz de Sion llamandolo. La luz de una lmpara se vea cerca.

    Parece que el pequeo muchacho a venido a llevarte con l, Inukashi ri en voz baja.Bueno, disclpame entonces . Despus, con algo de prisa, agreg Nezumi, algo extrao estpasando en No. 6

    Extrao?

    No se los detalles. He escuchado que hay una enfermedad extraa rondando, pero noestoy segura. Voy a investigar. Y voy a estar recibiendo informacin sobre el interior de laCorreccional pronto. Parece que las cosas se estn poniendo difciles para ellos tambin. Esto seva a poner interesante, puedo olerlo mi nariz de perro me lo dice. Asique

    Asique?

    Asique considrame adentro voy a ayudarte

  • 7/31/2019 CAPITULO 14 No 6 (by Bel-Chan)

    8/15

    El brazo de Inukashi se extendi y golpe firmamente el hombro de Nezumi. Un penetrantedolor lo atraves. Nezumi gimi y cayo de rodillas mientras se tomaba el hombro.

    Nos vemos. Voy a estar contactandote pronto Inukashi se fundi en el tinte de laoscuridad mas rpido de lo que haban desaparecido sus perros. Mientras desaparecia, los pasosde S ion se acercaban.

    Nezumi, ocurri algo?

    Sion acerc la lampara haca Nezumi mientras se colocaba a su lado. Sus ojos seagrandaron alarmadamente.

    Qu te ocurri? Estas sangrando!

    Fui atacado por un perro

    Un perro? Por qu?

    Solo fue un perro callejero. Creo que pens que era un lindo y ponposo. Qu estshaciendo aqu?

    Hamlet asom la cabeza desde el bolsillo del sueter de Sion.

    El vino a buscarme dijo Sion. Pens que algo te haba ocurrido

    Y entonces viniste a ayudar.Con una lmpara

    Si Sion acerc la lmpara a la herida de Nezumi, y frunci su frente.

    Tendremos que curarla. Vamos a casa. Puedes caminar?

    Por supuesto

    Sion desliz un brazo debajo de la axial de Nezumi, para sostenerlo. Nezumi lo alej yempez a caminar adelante. Su hombro palpitaba dolorosamente. Pero l no iba a aferrarse a lamano que se extenda haca s. Si el aprenda a apoyarse en alguien, nunca caminara por si solootra vez. La mano de ayuda era siempre inconstante y desapareca tan rpido como haba sidoofrecida. Asi eran las cosas.

    Una vez que regresaron a la habitacin subterrnea, Sion entr en accin, animadamentesigui los pasos apropiados. l revis la herida, la limpi y la desinfect.

    Vas a suturarme otra vez?

    La herida no es tan profunda sta vez, desafortunadamente dijo Sion, con una extraasonrisa de arrepentimiento, mientras acercaba el botiqun de primeros auxilios. Qu extrao, note parece, Nezumi? Pensar que lo mismo te ocurri hace cuatro ao s?

    Eso es un poco una exageracin. Contigo, yo siento como si fuera a acabar con suturas encada rasguo

  • 7/31/2019 CAPITULO 14 No 6 (by Bel-Chan)

    9/15

    Que cruel Sion sonri. Yo aun creo que el tratamiento que te hice cuatro aos atrsfue apropiado

    Cuatro aos antes, en aquella tormentosa noche si, en la noche en que haba conocido aSion No. 6 haba estado en el medio de un huracn. l aun recordaba, vivamente, la ventanaabierta como si lo invitara a pasar; un Sion de doce aos sacando la cabeza; estas herido, verdad?

    Yo voy a curar tu herida palabras que nunca haba esperado; la sonrisa de satisfaccin en elrostro de Sion despus de haber terminado la sutura; la dulzura del chocolate; el delicioso saborde la tarta de cerezas; la comodidad de la cama; el sonido del silencio, mezclados con larespiracin a su lado con la que despert a la maana siguiente l no pudo olvidar ninguna deesas cosas, no importaba cuanto tratara. Incluso cuando trat de desecharlas, l nunca pudosiquiera intentarlo.

    Todos y cada uno de los milagrosos sucesos de esa noche aun estaban con l comotangibles sensaciones, ni un poco desvanecidas despus de cuatro aos.

    Son lo que las personas llaman recuerdos? Una memoria? O lo llaman destino?

    Fue muy facil reirse de las personas, llamandolos indulgentes y debiles, cuando ellos

    aceptaban a otros incondicionalmente y trataban de salvarlos. Ciertamente, como resultado pordejar entrar a Nezumi, Sion haba perdido casi todos sus privilegios y poseciones.

    Cuanto mas facil hubiese sido si l hubiera podido rechazar a Sion con una sonrizaindulgente, ese chico tonto, ese tranparente chico de elite, que haba crecido bajo el manto deesa sociedad. Pero se sinti muy amargo reir y hacer eso. Tambin fue muy vivaz para olvidar. Ydejar todo eso atrs, era muy difcil.

    Sion

    Eh?

    Realmente piensas eso?

    Las manos de Sion se detuvieron a la mitad de la accin.

    Cuatro aos atrs. Realmente piensas que fue lo correcto?

    Bueno, estbamos en un entorno bastante limitado Sion dijo en voz baja. Volviendoatrs, creo que eso fue lo mejor que podan hacer. Ahora, quizs estara mas capacitado parasuturar un poco mejor. Los largos dedos, de lo que parecan unas hbiles manos, se movan tan gilmente como se vean, enrollando la venda firme y ordenadamente.

    No solo por mi herida. Sobre toda la noche

    Despus de que haba anudado en vendaje cuidadosamente, Sion miro a Nezumi a los ojos.

    Tu vida dio un giro de 180 grados esa noche. Aun puedes decir, incluso ahora, que lo quehiciste no fue un error?

    Si. Su respuesta fue puntual, Nezumi fue atrapado con la guardia baja.

    No te arrepientes?

  • 7/31/2019 CAPITULO 14 No 6 (by Bel-Chan)

    10/15

    No

    Ni siquiera un poco?

    No

    Por qu?

    Nezumi, realmente no entiendo lo que ests tratando de preguntarme. Pero he estadopensando un poco desde que vine a Lost Town. Me pregunto, si volviera en el tiempo, y regresaraa esa noche de cuatro aos atrs si volviera a antes de conocerte, que hara yo?

    Sion sonri avergonzadamente y coloc el botiqun sobre la repisa.

    He pensado en eso, una y otra vez. Y cada vez, haba solo una respuesta. Sin importarcuantas veces volviera a esa noche, hara lo mismo otra vez. Abrira la ventana y esperara por ti

    Incluso si supieras que tu propia ruina podra estar esperndote mas all?

    Pero no hubo ninguna ruina Sion respondi suavemente. Yo no creo que mi porvenir,estando aqu, se haya destruido. Verdad Cravat?

    Un pequeo ratn marrn asinti desde la cima de una pila de libros.

    Ese no es Hamlet?

    Hamlet est durmiendo en la cama

    Oh. Claro. Ah, tenas que continuar ponindoles nombres estpidos, ahora es msconfuso que antes

    Estos pobres chicos merecan nombres, es lo menos que puedes hacer. Los dos soninteligentes y valientes. Como Hamlet hoy, cuando me hizo saber que estabas en peligro

    Bueno, fueron por la persona equivocada. Incluso aunque hubieras llegado a tiempo, nopodras haber ayudado mucho. Estuvo bien esta vez porque yo ya haba ahuyentado a los perros,pero si no lo hubiera hecho, probablemente tu seras el que estara sentado aqu, herido

    Si, bueno creo que algo de razn tienes

    Nezumi se puso de pie y tom a Sion del brazo.

    Nunca ms vuelvas a hacer algo como eso, me escuchas? No importa lo que pase, no tehalagues y creas que puedes ayudarme de alguna forma

    Sion lo miraba desde atrs sin parpadear. Nezumi elev su mirada y apret los dientes.

    Tu eres incapaz, recuerda eso. Tu no tienes ni la habilidad ni la mentalidad que serequiere para pelear. Tu eres como un pajarillo que ha cado de su nido. Tu solo haras pi pi pihasta ser comido por un zorro. Asique, hazte un favor, y no andes por senderos peligrosos. No lohagas, nunca. Usa tu cabeza. Pon, eso que llaman, tu preciado cerebro en marcha, acelera, y usa

  • 7/31/2019 CAPITULO 14 No 6 (by Bel-Chan)

    11/15

    tu juicio para evaluar la situacin. Ah, no en que diablos estabas pensando corriendo en laoscuridad si siquiera un arma

    No pensaba

    Qu?

    No estaba pensando, ni en la situacin ni en el peligro. Ya estaba corriendo antes depoder detenerme a pensar

    Por eso lo digo, Sion, la prxima vez, no vuelvas a hacer algo tan tonto o imprudente

    Y entonces que debera hacer?

    No hagas nada. De cualquier forma no hay nada que pudieras hacer. Pon una manta sobretu cabeza o algo, y qudate quieto

    Sion bajo la mirada y neg con la cabeza.

    No puedo hacer eso el dijo rapidamente. No puedo quedarme ah y permanecersentado cuando se que estas en peligro. Ira de cualquier forma

    Solo seras un estorbo

    Eso es cruel dijo Sion suavemente.

    Es la verdad

    Nezumitienes razn l cedi. Soy inservible. No s como pelear, y nunca voy a estarcapacitado para daar a alguien

    Si, y como un soldado, eso te pondra a ti en el ultimo lugar. No mejor dicho, tu estarafuera. Asique nunca pienses en pelear. Tu no tienes el dominio mental para estar preocupndotepor otras personas. Ni siquiera puedes protegerte a ti mismo. Asique no hagas nada. Te lo estoyimplorando, no te acerques a ningn lugar peligroso

    Que diablos estoy diciendo?

    Nezumi apret los dientes una vez mas.

    Que estaba diciendo? Que estaba hacienda, poniendose serio sobre eso? No iba a detener aSion?

    Sion ira solo.

    La suave voz de Inukashi hizo eco en sus oidos.

    Si, Sion probablemente ir solo. El entrar en un lugar con menos de una en un milln deposibilidades de volver vivo, e ira solo, sin pedir mi ayuda, sin siquiera decirme. El se ir

    silenciosamente, sin saber nada sobre peleas, sin conocer el dolor por la sangre derramada o lahorrorosa frialdad de los instintos asesinos. El intil, cabezotas, obviamente tonto.

  • 7/31/2019 CAPITULO 14 No 6 (by Bel-Chan)

    12/15

    Pero no se trata de razonar dijo rapidamente Sion, rompiendo el silencio.

    Eh? Digiste algo?

    No se trata de razonar Nezumi. Yo se muy bien en mi cabeza que, incluso, llegando atiempo, no podra ayudarte no estara capacitado para salvarte. Lo se

    Bien por ti. De cualquier forma, la materia gris en tu cabeza es lo nico sobre lo quepuedes presumir. Y si tu cabeza sabe, entonces toma ese concejo

    No

    Sion puso sus labios firmes con expresin desafiante. Era el rostro de alguien cuyo podercreca fuerte y decididamente. Era la primera vez que Nezumi vea a Sion as .

    No se trata de razonar! dijo Sion fuertemente. Volviendo atrs, cuando Hamlet vino pormi, yo tena miedo. Pens que algo te haba ocurrido. Pens que ibas a morir. Me estas diciendoque deb detenerme y calcular en mi cabeza? Suponiendo que no hara nada bueno si sala, y soloquedndome sentado? Nunca podra hacer eso. Como podra? Como podra estar bien y calmado ypensando si tengo la fuerza o no; si puedo o no ayudarte? Como alguien podra? Tonto!

    Era la segunda vez que Sion lo llamaba tonto. Las dos veces, Nezumi no habia sido capazde predecir la furia de Sion. La primera vez, Nezumi le habia dicho a Sion no llores por o traspersonas. No pelees por otras personas. Pelea y llora solo por ti mismo. Sion haba respondidoque no entenda. Era verdad, l no habia entendido. Esta vez, de nuevo, S ion se habia expuestoen la oscuridad por un extrao. Dejando a un lado su razn, que lo prevena del peligro, l habacorrido hacia la oscuridad. Fue peligroso. Muy peligroso. Nezumi haba preparado a Sion para quese atara a s mismo. Pero fue exactamente lo contrario. Habia una posibilidad de que el mismo seconvirtiera en el carcelero que atara las muecas de Sion.

    Esto es el porque de

    Nezumi apart su mirada del muchacho que tena en frente.

    Esta es el porque de que los humanos sean problematicos. Mientras mas te relacionas conellos, mas fuertemente te atas. Ellos obstaculizar los movimientos libres. Se vuelve difcil vivir

    solo por ti mismo. Quizas nunca debimos conocernos. Quizas un dia, Sion, pienses lo mismo.

    Los hombros de Sion subieron y bajaron mientras respiraba profundamente. l dejo salir desus labios palabras de descontento.

    Nezumi, no vas a decir nada?

    No tengo por qu

    Continua y rete si quieres. Tu probablemente pienses que son solo infantilidades dealguien que no sabe nada del mundo, verdad? Bien. Rete para contentarte. Vamos, rete

    Espera un segundo Sion dijo Nezumi precipitadamente, no me estoy burlando de ti. Yosolo, bueno yo solo estoy diciendo que es peligroso meterse en la oscuridad as, sin pensarlo

  • 7/31/2019 CAPITULO 14 No 6 (by Bel-Chan)

    13/15

    Ya lo se! dijo Sion incomodamente. Pero no pude ayudarte, es verdad, estabaterriblemente preocupado. O ni siquiera tengo permitido preocuparme por ti? Ni siquiera tengoderecho a estar preocupado?

    De verdad Sion? No hagas escenas

    Tu eres el que me hace hablar as!

    El puo de Sion golpe la biblioteca. Una pila de libros cay. Cravat hizo un alarmantechirrido y se ocult entre los pliegues de la ropa de Nezumi.

    Sion parpade y se roburiz. l se agach para recoger los libros y murmur unas disculpasen voz baja.

    Lo siento, yo solo no quise gritar

    No me importa dijo Nezumi claramente. Debo decir que fue bastante atractivo verte ati alterarte de esa forma. Algo que me gustara presenciar de nuevo alguna vez

    Parece que siempre estoy alterado cuando estoycontigo Sion suspir. Me sorprende losentimental que puedo ser a veces

    Tu siempre has sido una persona sentimental. Tu siempre eliges los sentimientos antesque la razn, y no te avergenza ser sincero con tus sentimientos. Cuatro aos atrs, fue igual.Incluso cuando eras candidato para la elite de No. 6, tu obedeciste a tus sentimientos y meayudaste

    Si obedec mis sentimientos dijo pensativamente. Creo que tienes razn

    Sion apil los libros ordenadamente y exhal.

    Pero sabes, Nezumi, realmente no me arrepiento. Aun estoy feliz por no haberle dado laespalda a mis sentimientos esa noche

    Lo se

    Eh?

    Se que no te arrepientes ni un poquito por lo que hiciste. Solo pregunt por capricho.Creo que estaba aburrido o algo

    El llev una de sus manos haca su hombro. Los vendajes, que eran viejos y gastados, yhaban perdido toda su elasticidad, se envolvan firmemente alrededor de su hombro y su brazo

    juntos, y no pareca que fueran a caerse.

    No hubiese podido vendar mi herida tan bien dijo Nezumi reflexionando. Tu no serasbueno para pelear, pero si para tratar personas. Cada uno tiene algo. Y probablemente

    Probablemente?

    No, nada. Deca, tengo hambre, tu no?

  • 7/31/2019 CAPITULO 14 No 6 (by Bel-Chan)

    14/15

    Sion miro a Nezumi y le sonri gentilmente.

    Hay pan y carne sobre la mesa. Algo acurri, y hay solo un poquito menos, pero debe sersuficiente para cenar

    Qu hay de ti?

    Me voy a dormir. Tu herida probablemente va a molestarte esta noche, asique puedestener la cama solo para ti. Yo dormir en el piso

    Que amable de tu parte

    Nezumi

    Eh?

    Si no te hubiera conocido, nunca hubiese sabido que clase de persona soy, verdad?

    Por qu dices eso ahora?

    Sion se acerc a Nezumi, que estaba sentado en su silla, y lo miro firme a los ojos.

    Me hubiese convertido en un apacible, racional y obediente adulto, sino saber quehaban tantas emociones dentro de mi. Nunca hubiese sabido lo que es llorar, o enojarse, uoponer resistencia a algo. Te conoc, y me di cuenta de todo lo que tengo. Y estoy orgullosoahora que lo se

    Sion contuvo sus palabras e indesisamente bajo su mirada.

    Estoy feliz por haberte conocido

    Vino como un suspiro que l apenas pudo contener. Sion se agach, sus ojos mirabanabajo. Sus labios rozaron ligeramente los de Nezumi.

    Un libro cay en algun lugar hacienda un ruido.

    Mientras Sion se levantaba, Nezumi habl.

    Eso no fue un beso de gratitud, verdad?

    Fue un beso de buenas noches

    De buenas noches, eh

    Maana tengo que esquilar a los perros dijo Sion. Hay muchos de ellos con pelo muylargo. Inukashi solo los deja, asique se les enreda y su piel est empezando a inflamarse

    Acabo de ser mordido por un perro, verdad? No me interesa si ellos tienen el pelo corto olargo, lo que menos quiero es oir hablar de perro s justo ahora

    Sion ri en voz alta y lo salud con la mano en forma casual.

  • 7/31/2019 CAPITULO 14 No 6 (by Bel-Chan)

    15/15

    Buenas noches entonces

    Ok. Dulces sueos

    Para ti tambien

    Sion desapareci entre la sombra de los libros. Cravat se arrastr haca afuera desde laropa de Nezumi y corri tras Sion, quizs intentando dormir con l.

    Beso de buenas noches eh

    Nezumi toc sus labios con los dedos y se desplom en la silla.

    Que mentiroso eres

    Su persistente hambre, cansancio y profundo dolor cayeron sobre l. En este lugar, algosurga desde la profundidad. Tristeza, soledad no era ninguna de las dos. Que era? Una gotacaliente rod por su mejilla. Le tom un segundo dares cuenta de que eran lagrimas. l habia

    olvidado hacia mucho tiempo como se senta llorar.

    Tenia sabor a salado, como la sopa.

    Nezumi apoy subi sus rodillas y apoy la cabeza sobre ellas. Lentamente trag laslagrimas que se filtraban por sus labios.