4
Aislamiento 7 MClase de seguridad 0 industrial/II armario doméstico Puesta a tierra sin puesta a tierra Protección IP20/bornero IP40 IP00 para versión CN 12 y CN 20 Certificaciones CE, UL, cUL Conformidad a normas EN 60947-1 EN 60730-1 EN 60601-1 Método de programación Bloques de funciones/SFC Tamaño de programa 128 bloques Memoria de programa Flash EEPROM Características generales Características técnicas Alimentación 100...240 VAC Tensión de servicio 100 VAC -> 240 VAC (+10% - 15%) 50/60 Hz Límites de servicio 85 VAC -> 264 VAC Inmunidad a microcortes 10 ms Intensidad transitoria conexión máx 7 A Potencia absorbida máxima SA12-EC12-CN12 : 6 VA SA20-EC20-CN20 : 6,5 VA XT20 : 8 VA Alimentación 24 VAC Tensión de servicio 24 VAC +20% - 15% 50/60 Hz Límites de servicio 20,4 VAC -> 28,8 VAC Inmunidad a los microcortes 10 ms Intensidad trans. conex. máx. 7 A Potencia absorbida máxima SA12-EC12-CN12 : 6 VA SA20-EC20-CN20 : 6,5 VA XT20 : 8 VA Alimentación 24 VDC Tensión de servicio 24 VDC +20% - 15% Límites de servicio 20,4 VDC -> 28,8 VDC Inmunidad a los microcortes 1 ms Intensidad trans. conex. máx. 7 A Potencia absorbida máxima SA12-EC12-CN12 : 3,5 W SA20-EC20-CN20 : 4 W XT20 : 5 W Entrada 100 - 240 VAC Tensión de entrada 100 - 240 (+10% / -15%) VAC Frecuencia de utilización 50/60 Hz Impedancia de entrada 700 kTensión de conexión 80 VAC en el estado 1 lógico Tensión de desconexión 40 VAC en el estado 0 lógico Indicador de estado En display LCD para SA12, SA20, XT20 Entrada 24 VAC Tensión de entrada 24 (+10% / -15%) VAC Frecuencia de utilización 50/60 Hz Impedancia de entrada 4 kTensión de conexión 15 VAC en el estado 1 lógico Tensión de desconexión 5 VAC en el estado 0 lógico Indicador de estado En display LCD para SA12, SA20, XT20 Entradas analógicas (sólo modelo 24 VDC) CN12-SA12-EC12 4 entradas de I5 a I8 CN20-SA20-EC20-XT20 8 entradas de I5 a I12 Plage de mesure (0 -> 10 V) o (0 -> V alimentación) Résolution 8 bits Temps de conversion 10 ms Tension d’entrée maxi 28,8 VDC Impédance d’entrée (k) > 10 Précision +/- 5% Dérive de température +/- 3 LSB Commande par potentiomètre 2,2 K/ 0,5 W Entrada 24 VDC Tensión de entrada 24 (+20% -15%) VDC Intensidad de entrada 3,2 mA/5,5 mA max Tensión de conexión 15 VDC en el estado 1 lógico Tensión de desconexión 5 VDC en el estado 0 lógico Tiempo de respuesta 10 ms Tipo de captador Contacto PNP 3 hilos Indicador de estado En display LCD para SA12, SA20, XT20 Memoria extraíble EEPROM Memoria de datos 256 bits/64 palabras conservadas 10 años Display LCD Display de 4 líneas de 12 caracteres Reloj en tiempo real Deriva < 1 min/mes a 25 °C Con corrección de deriva parametrizable Autonomía: 10 años (pila de litio) Temperatura de almacenamiento -40 -> +70 °C Temperatura de servicio -5 -> +55 °C Humedad relativa 90 -> 95% (sin condensación) Dimensiones (Lo x Al x Pr) SA12-EC12 : 72 x 90 x 60 mm SA20-XT-EC20 : 125 x 90 x 60 mm CN12 : 72 x 90 x 42 mm CN20 : 125 x 90 x 42 mm Si desea información complementaria www.crouzet.com Salidas relés Tensión de corte máx. 250 VAC Intensidad de corte 8 A Duración de vida 8 A / 250 VAC resistiva (100.000 maniobras) Carga mínima 10 mA / 5 VDC Tiempo de respuesta 10 ms Indicador de estado En display LCD para SA12, SA20, XT20

Caracteristic Millenium II PLC Automatas

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Caracteristic Millenium II PLC Automatas

Citation preview

  • Aislamiento 7 M

    Clase de seguridad 0 industrial/II armario domstico

    Puesta a tierra sin puesta a tierra

    Proteccin IP20/bornero IP40IP00 para versin CN 12 y CN 20

    Certificaciones CE, UL, cUL

    Conformidad a normas EN 60947-1EN 60730-1EN 60601-1

    Mtodo de programacin Bloques de funciones/SFC

    Tamao de programa 128 bloques

    Memoria de programa Flash EEPROM

    Caractersticas generales

    Caractersticas tcnicas

    Alimentacin 100...240 VAC

    Tensin de servicio 100 VAC -> 240 VAC (+10% - 15%) 50/60 Hz

    Lmites de servicio 85 VAC -> 264 VAC

    Inmunidad a microcortes 10 ms

    Intensidad transitoria conexin mx 7 A

    Potencia absorbida mxima SA12-EC12-CN12 : 6 VASA20-EC20-CN20 : 6,5 VAXT20 : 8 VA

    Alimentacin 24 VAC

    Tensin de servicio 24 VAC +20% - 15% 50/60 Hz

    Lmites de servicio 20,4 VAC -> 28,8 VAC

    Inmunidad a los microcortes 10 ms

    Intensidad trans. conex. mx. 7 A

    Potencia absorbida mxima SA12-EC12-CN12 : 6 VASA20-EC20-CN20 : 6,5 VAXT20 : 8 VA

    Alimentacin 24 VDC

    Tensin de servicio 24 VDC +20% - 15%

    Lmites de servicio 20,4 VDC -> 28,8 VDC

    Inmunidad a los microcortes 1 ms

    Intensidad trans. conex. mx. 7 A

    Potencia absorbida mxima SA12-EC12-CN12 : 3,5 WSA20-EC20-CN20 : 4 WXT20 : 5 W

    Entrada 100 - 240 VAC

    Tensin de entrada 100 - 240 (+10% / -15%) VAC

    Frecuencia de utilizacin 50/60 Hz

    Impedancia de entrada 700 k

    Tensin de conexin 80 VACen el estado 1 lgico

    Tensin de desconexin 40 VACen el estado 0 lgico

    Indicador de estado En display LCD para SA12, SA20, XT20

    Entrada 24 VAC

    Tensin de entrada 24 (+10% / -15%) VAC

    Frecuencia de utilizacin 50/60 Hz

    Impedancia de entrada 4 k

    Tensin de conexin 15 VACen el estado 1 lgico

    Tensin de desconexin 5 VACen el estado 0 lgico

    Indicador de estado En display LCD para SA12, SA20, XT20

    Entradas analgicas (slo modelo 24 VDC)

    CN12-SA12-EC12 4 entradas de I5 a I8

    CN20-SA20-EC20-XT20 8 entradas de I5 a I12

    Plage de mesure (0 -> 10 V) o (0 -> V alimentacin)

    Rsolution 8 bits

    Temps de conversion 10 ms

    Tension dentre maxi 28,8 VDC

    Impdance dentre (k) > 10

    Prcision +/- 5%

    Drive de temprature +/- 3 LSB

    Commande par potentiomtre 2,2 K / 0,5 W

    Entrada 24 VDC

    Tensin de entrada 24 (+20% -15%) VDC

    Intensidad de entrada 3,2 mA/5,5 mA max

    Tensin de conexin 15 VDCen el estado 1 lgico

    Tensin de desconexin 5 VDCen el estado 0 lgico

    Tiempo de respuesta 10 ms

    Tipo de captador Contacto PNP 3 hilos

    Indicador de estado En display LCD para SA12, SA20, XT20

    Memoria extrable EEPROM

    Memoria de datos 256 bits/64 palabras conservadas 10 aos

    Display LCD Display de 4 lneas de 12 caracteres

    Reloj en tiempo real Deriva < 1 min/mes a 25 CCon correccin de deriva parametrizableAutonoma: 10 aos (pila de litio)

    Temperatura de almacenamiento -40 -> +70 C

    Temperatura de servicio -5 -> +55 C

    Humedad relativa 90 -> 95%(sin condensacin)

    Dimensiones (Lo x Al x Pr) SA12-EC12 : 72 x 90 x 60 mmSA20-XT-EC20 : 125 x 90 x 60 mmCN12 : 72 x 90 x 42 mmCN20 : 125 x 90 x 42 mm

    Si desea informacin complementaria www.crouzet.com

    Salidas rels

    Tensin de corte mx. 250 VAC

    Intensidad de corte 8 A

    Duracin de vida 8 A / 250 VAC resistiva (100.000 maniobras)

    Carga mnima 10 mA / 5 VDC

    Tiempo de respuesta 10 ms

    Indicador de estado En display LCD para SA12, SA20, XT20

  • Kit de introduccin

    Entrada

    8

    8

    12

    12

    12

    12

    Salida

    4 rels

    4 rels

    8 rels

    8 rels

    8 rels

    8 rels

    Alimentacin

    24 VDC

    100 - 240 VAC

    24 VDC

    100 - 240 VAC

    24 VDC

    100 - 240 VAC

    Cdigo

    88 950 070

    88 950 071

    88 950 072

    88 950 073

    88 950 074

    88 950 075

    Tipo

    SA 12

    SA 20

    Entrada

    8

    8

    8

    8

    12

    12

    12

    12

    Salida

    4 rels

    4 rels

    4 rels

    4 estticas

    8 rels

    8 rels

    8 rels

    8 estticas

    Alimentacin

    24 VDC

    100 - 240 VAC

    24 VAC

    24 VDC

    24 VDC

    100 - 240 VAC

    24 VAC

    24 VDC

    Cdigo

    88 950 041

    88 950 043

    88 950 044

    88 950 042

    88 950 051

    88 950 053

    88 950 054

    88 950 052

    Versiones estndar

    Si desea informacin complementaria www.crouzet.comProductos disponibles bajo pedido

    Salidas estticas digitales / PWM (slo modelo 24 VDC)

    Salidas estticas PWM SA12-EC12-CN12: 01 a 04SA20-XT20-EC20-CN20: 01 a 06

    Tensin de corte 5-28,8 VDC

    Intensidad de corte 0,7 A / 5-28,8 VDC

    Carga mn. 1 mA

    Carga inductiva mx. 0,7 A

    Carga incandescente mx. 0,1 A

    Intensidad de fuga 0,1 mA / 24 VDC

    Tiempo de respuesta 1ms

    Aislamiento no

    Frecuencia PWM 120 Hz a 1 920 Hz (parametrizable)

    Porcent.cclico PWM 0 a 100% (256 pasos)

    Precisin PWM a 120 Hz < 5% (de 15% a 85%) carga a 10 mA

    Precisin PWM a 500 Hz < 10% (de 20% a 80%) carga a 10 mA

    indicador de estado En dipslay LCD para SA12, SA20, XT 20

    Monobloque Programacin intuitiva mediante bloques de funciones (FBD)

    o GRAFCET (SFC) Funcin: temporizacin, contaje... Funciones especiales: permutacin circular,

    programadores de levas, clculos... Entradas digitales, analgicas o potenciomtricas Salidas rels, estticas o PWM Indicador en display LCD retroiluminado Proteccin del programa por contrasea Reloj de programa calendario Parametrizable desde panel frontal

    Cada kit incluye:- Millenium 2 estndar o ampliable- interfaz de conexin PC/Millenium 2- CD ROM interactivo incluye el taller de software,

    el software didctico, la biblioteca de aplicaciones y las instrucciones tcnicas.

    Tipo

    KIT SA 12

    KIT SA 20

    KIT XT 20

    Productos estndar

  • Tipo

    CN 12

    CN 20

    Para aplicacin en grandes series: consultar

    Para aplicacin en grandes series: consultar

    Entrada

    12

    12

    12

    12

    Versin ampliable

    Salida

    8 rels

    8 rels

    8 rels

    8 estticas

    Alimentacin

    24 VDC

    100 - 240 VAC

    24 VAC

    24 VDC

    Cdigo

    88 950 061

    88 950 063

    88 950 064

    88 950 062

    Tipo

    EC 12

    EC 20

    Entrada

    8

    8

    8

    8

    12

    12

    12

    12

    Versiones ciegas

    Salida

    4 rels

    4 rels

    4 rels

    4 estticas

    8 rels

    8 rels

    8 rels

    8 estticas

    Alimentacin

    24 VDC

    100 - 240 VAC

    24 VAC

    24 VDC

    24 VDC

    100 - 240 VAC

    24 VAC

    24 VDC

    Cdigo

    88 950 021

    88 950 023

    88 950 024

    88 950 022

    88 950 031

    88 950 033

    88 950 034

    88 950 032

    Versiones tarjeta desnuda

    Si desea informacin complementaria www.crouzet.com

    Para aplicacin en grandes series Programacin intuitiva mediante bloque de funciones (FBD)

    o Grafcet (SFC) Funcin: temporizacin, contaje,... Funciones especiales: permutacin circular,

    programadores de levas, clculos... Entradas digitales, analgicas o potenciomtricas Salidas por rel, estticas o PWM Proteccin del programa por contrasea Reloj de programa calendario

    Sin display ni teclas de parametraje Programacin intuitiva por bloque de funcin (FBD) o Grafcet (SFC) Funcin: temporizacin, contaje... Funciones especiales: permutacin circular,

    programadores de levas, clculos... Entradas digitales, analgicas o potenciomtricas Salidas por rels, estticas, PWM Proteccin del programa por contrasea Reloj de programa calendario

    Ampliable: comunicacin, entradas/salidas... Programacin intuitiva por bloque de funcin (FBD) o Grafcet (SFC) Funcin: temporizacin, contaje... Funciones especiales: permutacin circular, programadores de levas, clculos... Entradas digitales, analgicas o potenciomtricas Salidas rels, estticas o PWM Indicador en display LCD retroiluminado Proteccin del programa por contrasea Reloj de programa calendario Parametrizable en panel frontal Puede recibir una extensin contigua XT y una extensin local XL

    Tipo

    XT 20

    Productos disponibles bajo pedido

    Productos estndar

  • Tipo

    XL 01

    XL 05

    Denominacin

    Enlace local M2-M2 (dos mdulos)

    4 salidas estticas

    Cdigo

    88 950 200

    88 950 204

    Extensiones locales

    Tipo

    XC 01

    XC 02

    XC 03

    Extensiones contiguas

    Denominacin

    4 entradas, 2 salidas por rel 24 VDC

    4 entradas, 2 salidas por rel 24 VAC

    4 entradas, 2 salidas por rel 110 - 240 VAC

    Unidad de intercambio AS-i 24 VDC

    Unidad de intercambio MODBUS 24 VDC

    Cdigo

    88 950 210

    88 950 211

    88 950 212

    88 950 213

    88 950 214

    Si desea informacin complementaria www.crouzet.com

    Tamao 20 Tamao 12 Extensiones XC

    nicamente para XT 20 (una extensin contigua por mdulo) Comunicacin en protocolo MODBUS o AS-i (mdulo esclavo) 6 entradas/salidas adicionales

    Accesorios

    Dimensiones

    nicamente para XT 20 (una extensin local por mdulo) Enlace local Millenium-Millenium Dobla las capacidades de hardware y software Comunicacin transparente entre dos unidades XT 20 Distancia mx. entre 2 XT 20: 10 metros Tipo de cable: par trenzado blindado

    Tipo Gama Precisin Cdigo

    Software de programacin en CD ROM 88 950 100

    Mdulo de memoria EEPROM 88 950 101

    Interfaz de enlace PC-Mdulo 88 950 102

    Placa para montaje en panel frontal EC 12 - SA 12 89 750 103

    Placa para montaje en panel frontal EC 20 - SA 20 - XT 20 89 750 109

    Captadores de temperatura ambiente -10 > +40 C - 0,2 C +1,2 C (-10 > +40 C) 89 750 150

    Captadores de temperatura de conducto de aire -10 > +60 C - 0,2 C +1,9 C (-10 > +60 C) 89 750 151

    Captadores de temperatura de exterior -10 > +40 C - 0,2 C +1,2 C (-10 > +40 C) 89 750 152

    Sonda sumergida / remota -10 > +150 C - 0,2 C +1,9 C (-10 > +150 C) 89 750 153

    Productos disponibles bajo pedido

    Productos estndar