Requisitos eléctricos: x 5V 6.5ARequiere la fuente de alimentación de CA deIntermec (P/N 074935) ~90 a 264 VCA, 47-63 Hz

Temperatura operativa: 0°C a 45°C (32°F a 113°F)

Temperatura de almacenamiento: -20°C a 60°C (-4°F a 140°F)

Humedad operativa: 0% a 95% de humedad relativa no condensante

Humedad de almacenamiento: 0% a 95% de humedad relativa no condensante

Para evitar incendios o choque eléctrico, no exponga el cargador de batería ala lluvia ni a la humedad.

Especificaciones

Cargador de 4 compartimientos del SF51 Encabezado 1

Estado de carga¿En qué consiste el cargador de 4compartimientos?

Instrucciones

Punto de partida

Mientras el SF51 está en el cargador de 4 compartimientos, la luz de estado del SF51indica el estado de carga.

Descripciones de la luz de estado del SF51

El cargador de 4 compartimientos del SF51 (P/N 074646) es un accesorio para el escánerinalámbrico SF51. Puede instalar el cargador de 4 compartimientos sobre una superficievertical, como una pared o una horizontal como un escritorio. Estas instruccionesexplican cómo instalar y usar el cargador.

Para usar el cargador también necesita estos artículos (se venden y piden por separado):

• Fuente de alimentación de CA para el cargador de 4 compartimientos (P/N 074935)

• Cable eléctrico específico del país

Para instalar el cargador (opcional), se necesitan estos artículos:

• Destornillador Phillips núm. 2

• Herraje de montaje (adecuado para el espesor de la superficie de montaje)

• Taladro eléctrico y brocas correspondientes

Debe usar la fuente de alimentación Intermec adecuada con este dispositivo,de lo contrario puede dañarse el equipo.

Instrucciones del cargador de 4 compartimientos del SF51

*075296-001*P/N 075296-001

Puede necesitar información adicional al trabajar con el cargador de 4 compartimientosdel SF51 y el escáner inalámbrico SF51 en su entorno de recolección de datos. Visitenuestro sitio web en www.intermec.com para bajar versiones en formato PDF de nuestrosmanuales actuales. Para pedir versiones impresas de los manuales Intermec, diríjase a surepresentante local de Intermec.

6001 36th Avenue WestEverett, Washington 98203EE. UU.

www.intermec.com

© 2005 Intermec Technologies Corporation. Reservados todos los derechos.

Advertencia

Color Descripción Verde constante La batería está totalmente cargada.

Verde parpadeante lento

La batería está cargando rápidamente. La carga rápida ocurre en la primera hora que está el SF51 en el cargador. Después de 1 hora, la batería se carga hasta una capacidad aproximada del 75%.

Verde parpadeante rápido

La batería está cargando. Una batería totalmente descargada se carga al 100% en unas 3 horas.

Rojo parpadeante

La temperatura de la batería es demasiado baja o demasiado alta para que cargue la batería. Compruebe que la temperatura sea de 0°C a 45°C (32°F a 113°F).

Rojo constante La batería no está cargando. Debe cambiar la batería. Para obtener ayuda, diríjase al representante local de servicio de Intermec.

No hay luz El cargador no funciona. Revise lo siguiente:

• El SF51 está asentado correctamente en el cargador.

• la fuente de alimentación está debidamente conectada al cargador y a un tomacorriente de CA.

• las patillas de carga del cargador y los contactos de la batería en el SF51 están limpios. Para limpiar los contactos, frótelos con una goma de borrar de lápiz y elimine todo residuo del borrador.

Instalación vertical

5

Elija un lugar para el cargador que esté dentro de 1.5 m (5 pies) de untomacorriente de CA.

Usando el cargador como plantilla, marque y taladre cuatro agujeros en lasuperficie de montaje.

Conecte el conector eléctrico de la fuente de alimentación de CA al cargador yguíe el cable a través del alimentador de cable.

1

3

2

4

Instrucciones del cargador de 4 compartimientos del SF51

Elija un lugar para el cargador que esté dentro de 1.5 m (5 pies) de untomacorriente de CA.

Retire los cuatro tornillos y configure la placa de montaje para una instalaciónvertical.

A Retire la placa de montaje de la base del cargador y gire la placa de montaje180 grados.

B Instale la placa de montaje en la base del cargador.

5

61

42

3

7

Carga de SF51s• Ponga hasta cuatro SF51 en el cargador.

Se enciende la luz de estado de cada SF51 para indicar el estado de carga de labatería. Para obtener más información, vea la tabla de “Descripciones de la luz deestado del SF51”.

Dimensiones de montaje verticalLas reproducciones o copias a escala 1:1 pueden no ser a escala.

Instalación horizontalConecte el cargador a la superficie de montaje usando el herraje demontaje adecuado a través de los cuatro agujeros del cargador y lasuperficie de montaje. Intermec recomienda cuatro tornillos #8 concabeza de trompeta con un largo mínimo de 7.6 cm (3 pulgadas) y undiámetro máximo de cabeza de 0.92 cm (3/8 de pulgada).

Conecte la fuente de alimentación a un tomacorriente de CA.

23 cm (9 in)

Usando las dimensiones de montaje vertical a continuación, marque y taladre dosagujeros en la superficie de montaje.

Conecte el conector eléctrico de la fuente de alimentación de CA al cargador y guíeel cable a través del alimentador de cable.

Instale el herraje adecuado de montaje a través de los dos agujeros que taladró enel paso 3 dejando un espacio de 0.64 cm (1/4 de pulgada) entre la superficie demontaje y la cabeza del tornillo. Intermec recomienda dos tornillos #10 para maderacon cabeza redondeada con un largo mínimo de 2.54 cm (1 pulgada) y un diámetromáximo de cabeza de 0.98 cm (3/8 de pulgada).

Powerconnector

Cablefeed

Ponga las dos ranuras de la base del cargador sobre las dos cabezas de los tornillos,y deslice el cargador hacia abajo hasta que se trabe en su sitio.

Conecte la fuente de alimentación a un tomacorriente de CA.

Status light

Mounting screw (4 places)

Powerconnector

Cablefeed

180º

Mountingplate

Chargerbase

Screw(4 places)

A B

Alimentadorde cable

Conector dealimentación

Tornillo de montaje(4 lugares)

Tornillo(4 lugares)

Placa demontaje

Basecargadora

Alimentadorde cableConector de

alimentación

Luz deestado

23 cm (9 pulg.)