60

Cars&Sport Panamá

Embed Size (px)

DESCRIPTION

La revista para el hombre moderno, con todo sobre deportes, autos, tecnologia, cine, curiosidades, gourmet, vinos, aviones, lanchas, motos y mucho mas.

Citation preview

Page 1: Cars&Sport Panamá
Page 2: Cars&Sport Panamá
Page 3: Cars&Sport Panamá
Page 4: Cars&Sport Panamá

El concepto de la Honda CR-V 2012, muestra la dirección del diseño de la totalmente nueva CR-V de cuarta generación. La CR-V 2012 está lista para salir a la venta en los Estados Unidos a fines de este año y en Panamá en el primer trimestre del 2012.

“El concepto de la CR-V 2012 apunta decididamente a un diseño más dinámico y sofisticado en este modelo, es una de las SUV de mejores ventas en cada uno de los últimos cuatro años, la CR-V 2012 promete desarrollar en su

fórmula altamente exitosa con más estilo, características innovadoras y un mayor rendimiento de combustible.”

El concepto de la CR-V adopta una dirección distintiva y de estilo audaz para la SUV de mejores ventas en Estados Unidos. En comparación con la CR-V de la generación actual, el modelo conceptual adopta una postura más agresiva con un esculpido más profundo de las líneas de la carrocería y una vista delantera más audaz. Las líneas del paragolpes delantero de flujo suave están resaltadas

por una rejilla con tres barras horizontales y luces principales multirreflectoras colocadas a profundidad. El paragolpes delantero inferior se desplaza hacia arriba con inteligencia para transmitir el potencial de la SUV con un ángulo de aproximación generoso, mientras que el diseño bajo del paragolpes delantero se integra ahora con más suavidad a la vista, para mejorar la aerodinámica.

Las luces traseras verticales, insignias de la CR-V, se conservan en el año 2012 con un estilo más tridimensional, que

Page 5: Cars&Sport Panamá

El futuro ya esta aquí: Honda CR-V 2012 hace su presentación mundial

sigue más el contorno del diseño del vehículo. Las ruedas grandes de aleación maquinada de 5 rayos del concepto de la CR-V, así como los guardabarros abocinados audaces, le dan al vehículo una presencia y un potencial de gran dinamismo.

La totalmente nueva CR-V 2012 mejorará el modelo actual en diversos aspectos y contará con un motor que tiene mejor rendimiento de combustible y un menor peso de la carrocería. Además del estilo exterior totalmente nuevo, la

CR-V 2012 tendrá un interior totalmente nuevo con un diseño más amplio y cómodo.

Actualmente en el quinto año de su ciclo de modelo, la CR-V se sigue vendiendo a un ritmo récord. La CR-V 2011 quedó entre los vehículos con más altas calificaciones en su segmento en cuanto a la calidad inicial en el Initial Quality Study (IQS, por sus siglas en inglés) 2011 de J.D. Power&Associates, donde quedó en segundo lugar después del Honda Element en el segmento de

SUV compactos. La CR-V se vende en más de 160 países en Norteamérica, Suramérica, Centroamérica, Europa, Asia y África. En EE.UU. la CR-V se fabrica en la planta automotriz East Liberty en Ohio de Honda of America Manufacturing, Inc. con componentes surtidos a nivel nacional y mundial. La planta automotriz East Liberty ganó un reconocimiento de plata por su destacada calidad, en el Initial Quality Study 2011 de J.D. Power.

Page 6: Cars&Sport Panamá

08 Volvo XC60 tenlo por seguro.

12 Nota social

14 Nuevo Fiat Palio

18 ECTO 1: Un Cadillac para Cazar Fantasmas

20 Nota Social

22 Land Rover DC100 Concept, el rey vuelve en 2015

24 Lo último

26 Audi s8 2013 Superioridad en todos los aspectos

28 Lo último

30 Panamá Motor Show un éxito contundente

34 SEMA 2011: La fiesta automotriz mundial en Las Vegas

38 El mundial de beisbol Panamá 2011

40 Maratón CAF - Caracas 2012

42 Gadget

44 Eliminatorias mundialistas Concacaf

48 Dámaso Espino: “Trabajo duro por llegar a las Mayores”

52 Pasta: la comida favorita de muchos

53 Vinos

54 A jugar

56 ITunes Match ya esta aquí

Editor – DirectorGraciliano E. Leal H.Telf. (507) 60617216

[email protected]@carsandsportpanama.com

Diseño, Diagramación y MontajeGraleal Productions S.A.

Gerente GeneralCarlos Meléndez

[email protected]

Gerente de Ventas Marichel Ruiz

Telf. (507) [email protected]

VentasArturo Uzcategui

Telf. (507) [email protected]

Redactores: Graciliano Leal

Luis GonzálezGaudi Márquez

Arturo Uzcategui

Departamento Legal Naisully Fernández

DistribuciónGuillermo Machado

Semanario El Venezolano de Panamá

Cars and Sport Panamá es una marca registrada de GRALEAL PRODUCTIONS S.A. Y en su obra el autor se reserva todos los derechos sobre la misma. Queda prohibida la modificación, traducción y/o reproducción parcial o total sin el consentimiento expreso y por escrito del Autor. GralealProductions S.A y Cars&Sport Panamá no se hacen responsables por las ofertas u otros ofrecimientos hechos por nuestros anunciantes.

Calle 53 Marbella, Edif. World Trade Center Piso 1 del aérea comercial. Ciudad de PanamáRepublica de PanamáTelf. (507) 2051932 – Móvil 60617216 – [email protected] EN ALBACROME, PANAMA. Síguenos en twitter @carsandsportFacebook / carsandsport

Page 7: Cars&Sport Panamá
Page 8: Cars&Sport Panamá

El XC60 constituye un nuevo tipo de automóvil. Su diseño crossover atrae la atención de los espectadores y despierta la imaginación. Elegante pero robusto. Deportivo pero resistente. El nivel de seguridad del XC60 representa un nuevo nivel. Un ejemplo es el City Safety instalado de serie que reacciona si el coche se aproxima a otro vehículo por detrás y ayuda a evitar o a reducir el impacto. Su interior es cautivador, todo esta en su lugar, es cómodo elegante, fuerte y con lo último en tecnología. Es considerado el SUV mas seguro del mercado. En Panamá esta disponible en todas sus versiones, ven a conocerlo y quedaras enamorado.

Aparecido por primera vez en 2008 Volvo y la versión del 2012 tiene todo lo que uno quiere de un auto y mas, y es que la marca sueca va mas allá que el resto, la XC60, es un modelo que sigue

teniendo claras aspiraciones centradas en su uso en carretera en detrimento de pisos complicados. Para la versión 2012 se incluye un nuevo motor 2.0 de gasolina Ecoobost de 240 CV ya conocido en otros modelos de Ford y Volvo, además de arrojar mejores cifras en el resto de la gama de propulsores.

Para los más ahorradores está el turbodiésel de cinco cilindros 2.0 D3 de 163 CV con tecnología DRIVE que reduce el consumo hasta los 5,7 litros en ciclo combinado. Existe también un 2.4 con la misma potencia y el 2.4 D5 que ahora aumenta su potencia hasta los 215 CV y el par máximo a los 440 Nm mientras que su consumo se reduce en un 8% respecto al anterior propulsor. En cualquier caso la joya de la corona sigue siendo el T6 3.0 de gasolina de 305 CV, en el que se han reducido las fricciones.

Según la opción de motor elegida se puede optar por un cambio manual de seis velocidades, automático de seis velocidades de doble embrague Poweshift para los T5 y Geartronic para el resto. Conjunto motriz importante coronado con el detector de peatones y de colisión con otro vehículo que frena el XC60 automáticamente en caso de peligro.

La camioneta viene con todos los dispositivos de seguridad característicos de Volvo. La XC60 incluye, además de serie en este modelo, el City Safety, sistema que la hace frenar sola, sin intervención del conductor, en momentos en que el carro de adelante frena sorpresivamente en el tráfico de la ciudad, a velocidades hasta de 30 km/h.

08 /

Volvo XC60

Volvo XC60tenlo por seguro.

Page 9: Cars&Sport Panamá

Dentro del equipamiento de fábrica trae rines de aleación de 18 pulgadas, faros antiniebla, control dinámico de estabilidad y tracción, sunroof, 8 air bags y sistemas de anclaje Isofix en los asientos traseros para sillas de bebe, entre otros.

La XC60 es el modelo más vendido de Volvo en el mundo con 51.589 unidades entregadas en el 2011.

City SafetyPor medio de un sensor láser

infrarrojo, el sistema City Safety detecta si el auto que está enfrente ha reducido su

velocidad o se ha detenido. En caso que el conductor no esté al tanto de la situación y no aplique los frenos, el auto lo hará automáticamente, ayudando a reducir la probabilidad de un choque. El sistema funciona a velocidades entre 3 km/h y 30 km/h

City Safety es una tecnología diseñada para prevenir colisiones, es una novedad mundial de serie de Volvo para conducir de forma más segura por ciudad. Está dirigida a evitar o mitigar colisiones traseras. La mayoría de las colisiones provocadas en ciudad ocurren a velocidades inferiores a 30km/h. A velocidades superiores,

/ 09

Volvo XC60

la severidad del impacto puede ser reducida. El Sistema City Safety se desactiva a velocidades superiores a 30 km/h. El propósito principal del City Safety es ayudar a un conductor que se ha distraído un momento y que se encuentra ante una situación crítica.

Si el City Safety detecta una colisión inminente, los frenos se precargan para responder con mayor rapidez. Si el conductor no frena, City Safety aplica automáticamente los frenos y desconecta el acelerador para evitar o mitigar la colisión.

Page 10: Cars&Sport Panamá

RSE (SISTEMA DE IMAGEN EN EL ASIENTO TRASERO) CON DOBLE PANTALLA Y DOS REPRODUCTORES DE DVD

Con este sistema fácil de usar que entretiene durante horas, los viajes largos serán más divertidos. Incluye dos reproductores de DVD y dos pantallas de 7” integradas elegantemente en los reposacabezas delanteros. Cada reproductor de DVD puede manejarse cómodamente desde el asiento trasero. Los pasajeros pueden ver la misma película o jugar el mismo juego en ambas pantallas, u optar por ver una película en una pantalla y entretenerse con un juego en la otra. El sonido sale por los altavoces del equipo de sonido del vehículo o por auriculares inalámbricos.

Motorizaciones GASOLINAXC60 T5 (240 CV)* Motor de gasolina turboalimentado con inyección directa de 2,0 litros y cuatro cilindros 320 Nm de par* Combina un rendimiento supremo con un bajo consumo de combustible* Carga mediante energía de frenado* Transmisión automática Powershift de seis velocidades

XC60 T6 AWD (304 CV)* Deportivo motor de gasolina turboalimentado de 3,0 litros y seis cilindros en línea * Turbo de doble desplazamiento 440 Nm de par desde 2100 - 4200 revoluciones* Suave y dinámico* Carga mediante energía de frenado* Tracción total con InstantTraction™* Transmisión Geartronic de seis velocidades con programa deportivo

DIÉSELXC60 DRIVe (163 CV)* Avanzado motor turbodiésel de 2,0 litros y cinco cilindros, totalmente de aluminio* Economía de combustible superior y emisiones de CO2 reducidas con tracción delantera* Notable flexibilidad en todas las condiciones* Carga mediante energía de frenado* Tecnología Start/Stop* Caja de cambios manual de seis velocidades

XC60 D3 (163 CV)* Avanzado motor turbodiésel de 2,0 litros y cinco cilindros, totalmente de aluminio* Economía de combustible superior y emisiones de CO2 reducidas con tracción delantera* Notable flexibilidad en todas las condiciones* Carga mediante energía de frenado* Transmisión automática Geartronic de seis velocidades

Volvo CX60

10 /

Page 11: Cars&Sport Panamá
Page 12: Cars&Sport Panamá

Nota Social

12 /

Barbería El Real, marca la pauta masculina

Ahora todos los caballeros niños y adultos, cuentan con un lugar exclusivo. Peluquería El Real, ya abrió sus puertas con una nueva y novedosa propuesta, ubicado en la calle 74 de San Francisco, un lugar bien pensado y con todo lo necesario para el hombre moderno, que se preocupa por su imagen.

Melisa Rivera y Rodrigo Botello son los creadores de este concepto “esta es una peluquería que pensamos por la necesidad que había de un espacio masculino para atenderse, todo en cortes, afeitadas, arreglo de manos, arreglos de pies, y que no tengan que estar mezclados con las mujeres, en un salón de belleza esperando tanto tiempo para que los atendieran, así nace esta idea de un lugar en el que pudiera venir padre e hijo, se retomará ese ambiente donde el papá lleva al hijo a cortarse el cabello,, que le enseñe que es lo que se hacen con la barba, que pudiera jugar un poco de billar, compartir y que los niños también tuvieran su espacio, le pusimos “Play Station”, carritos, palomitas, sodas, y para los adultos les ofrecemos tragos de whisky, cervezas todo lo que quieran, hasta disfrutar de un partido de billar, este es su espacio, así que lo hemos pensado con mucho amor”.

Un éxito Expo Turismo 2011: Superadas las expectativas

El Centro de Convenciones Atlapa fue el escenario donde las empresas relacionadas dieron a conocer sus productos y servicios. Los días 23 y 24 de septiembre se llevó a cabo esta feria internacional, en 1.300 metros cuadrados con 113 expositores de 19 países de América, Europa y El Caribe.

La Cámara de Comercio de Panamá organizadora del evento manifestó el éxito de la edición de este año afirmando que en la actividad se realizaron 1,800 contactos de negocios, de los cuales 800 fueron coordinados a través del innovador sistema de registro en línea que implementan los organizadores desde su primera versión.

Las aerolíneas American Airlines y Santa Bárbara Airlines, tuvieron la oportunidad de mostrar sus atractivos para el público panameño, American, ofrece vuelos diarios desde Tocumen a Miami y Dallas, para desde allí conectarlos a más de 250 ciudades en 45 países de todo el mundo. Mientras que Santa Bárbara te lleva a Caracas y de allí a toda Venezuela, España y el caribe.

Panamerican Credit inicia operaciones en Panamá

El pasado martes 27 de septiembre inicio operaciones Panamerican Credit, una empresa de capital venezolano, que tiene como objetivo ofrecer oportunidades crediticias a los extranjeros que inicialmente no consiguen créditos en la banca comercial panameña. Con un brindis y la bendición de un sacerdote, los socios amigos y clientes inauguraron las oficinas ubicadas en el local 33 de Galerías Obarrio en la esquina de vía España con vía Brasil.

Andrés Delgado, Presidente de Panamerican Credit, nos comentó que, “montamos este proyecto de la financiera aquí en Panamá para apoyar primordialmente al extranjero que viene aquí desde Venezuela o cualquier otro país, y que por ser extranjero no cuenta con posibilidades inmediatas de lograr un crédito en la banca, nosotros seremos quienes los ayudemos a iniciarse en la vida crediticia panameña y que el día de mañana se les haga mas fácil la transición hacia el sector bancario. La idea es hacer acuerdos con algunos bancos donde podamos tenerlos un tiempo, que maduren la parte crediticia y la referencia de crédito y después pasen al banco y viceversa, cuando hay un cliente que no califica para el banco también traerlo para acá”. Delgado señaló que los créditos para vehículos son fundamentales, serán su punto fuerte por varias razones “es lo primero que necesita un inmigrante cuando llega acá, segundo puede ser un instrumento de trabajo para muchos.

Page 13: Cars&Sport Panamá
Page 14: Cars&Sport Panamá

14 /

Fiat Palio 2012

Fiat Palio Attractive 1.4

La versión de entrada del nuevo hatchback de Fiat viene con paragolpes, retrovisores y manijas del color de la carrocería del vehículo e incluye en su lista de equipamiento de serie dirección hidráulica, neumáticos verdes, desempañador temporizado y limpiaparabrisas inteligente, brake-light, comando interno de apertura de la tapa del baúl y de la tapa del tanque de combustible, computadora de a bordo con Trip A y B (con indicadores de distancia, consumo medio, consumo instantáneo, autonomía, velocidad media y tiempo recorrido), Follow Me Home,

reloj digital, iluminación en el baúl, My Car Fiat, luz de lectura delantera con Dimmer e interruptores en las puertas, consola central con porta-objetos y porta-vasos (dos en la parte delantera y uno en la trasera), bolsas porta-objetos en las puertas delanteras, porta-revistas en los respaldos de los asientos delanteros, guantera inferior y superior (este cuando no hubiese airbag), retrovisores externos con comandos interior mecánicos, parabrisas degradé, asiento trasero rebatible, terminación del panel con insertmolding, parasol con espejo del lado del conductor y del acompañante, alerta sonora de límite de velocidad, aire acondicionado manual, revestimiento

completo en el baúl, volante regulable en altura y mantenimiento programado entre otros muchos ítems.

Como opcionales libres figuran alza cristales eléctricos delanteros y traseros, cierre centralizado de puertas automático a los 20 Km/h, retrovisores externos con regulación eléctrica, Logo Push (sistema de apertura eléctrica del baúl), airbags para el conductor y el acompañante, ABS, sensor crepuscular, sensor de lluvia, espejo retrovisor interno electrocrómico, llantas de aleación 15´´ más Spoiler, faros antiniebla, llave tipo navaja con telecomando y otros dispositivos de confort y estilo.

NUEVO FIAT PALIO 2012

Page 15: Cars&Sport Panamá

/ 15

Fiat Palio 2012

Fiat Palio Essence

Esta versión incorpora todos los equipamientos de serie de la versión Attractive 1.4 más espejos exteriores con regulación eléctrica, detalles cromados en el interior; así como asiento del conductor con regulación de altura, indicador de temperatura externa, luces de lectura delanteras con spot, entre otros.

Excepto los espejos externos con regulación eléctrica, que vienen de serie, los opcionales libres de la versión Essence son idénticos a los ofrecidos en la Attractive, a los que se suman airbags laterales delanteros y el volante en cuero.

Fiat Palio Essence Dualogic

Tiene de serie el mismo equipamiento que la versión Essence con cambio mecánico excepto por la adopción, de serie, del cambio Dualogic® y el Cruise Control. Entre sus opcionales también incluye palanca tipo mariposa para la selección de las marchas.

Fiat Palio Sporting

Llega con una variedad de detalles estéticos que resaltan la identidad deportiva de la versión: alerón deportivo negro en la parte trasera, bandas Sporting en los laterales y en la tapa del baúl, faldones deportivos negros, moldura cromada en paragolpes delantero, molduras en guardabarros, caño de escape doble cromado, revestimiento externo deportivo en las columnas de las puertas, spoiler deportivo negro en los paragolpes, faros biparábola con máscara negra y cañones negros, más llantas de aleación 16″ + neumáticos 195/55R16 verdes. Internamente la versión se distingue por cinturones de seguridad de color deportivo, cobertura deportiva de los pedales, detalles en color deportivo en la palanca de cambios, en las manijas internas y en los bordes de los parlantes, incluso volante de cuero y alfombra con inscripción Sporting. Además de estos detalles, esta versión trae también todos los contenidos de serie presentes en la versión Essence.

Page 16: Cars&Sport Panamá
Page 17: Cars&Sport Panamá
Page 18: Cars&Sport Panamá

Hace 27 años, en 1984 se estrenaba en el cine Los Cazafantasmas (Ghostbusters), película del género comedia - fantástica con algunos toques de ciencia ficción. Son tres parapsicólogos expulsados de la Columbia University en Nueva York, debido a sus estudios y prácticas poco ortodoxos, y que comienzan su propio negocio trabajando como Cazafantasmas, e investigando fenómenos paranormales usando tecnología sofisticada para intentar capturar las manifestaciones ectoplasmáticas. En 1989 se estrena Los Cazafantasmas 2, pero tuvo menos éxito de taquilla que su predecesora.

Hace pocos meses se re-estreno en todo el mundo Los Cazafantasmas en sus versiones digitales y 3D, y para el 2012 se espera la tercera entrega de la película (Los Cazafantasmas 3) con todo el reparto original.

Este trío de parapsicólogos mala conductas tenían un automóvil el cual también es protagonista de la historia, el ECTO 1.

El ECTO 1 o Ectomovil es una versión modificada del Cadillac Miller-Meteor de 1959, una extraña mezcla de station-wagon familiar, auto fúnebre y ambulancia.

Su carrocería y aspecto exterior e interior se basa en los modelos de 1959 Cadillac El Dorado SeVille y Cadillac Deville.

Del ECTO 1 solo existen tres copias autorizadas por los estudios Sony/MGM. Una copia se usaba como decoración en los Estudios Universal en Florida. Las otras dos copias fueron las usadas en los rodajes de las dos películas que

de momento componen la saga de los Cazafantasmas.

La copia de los Estudios Universal fue subastada hace poco por unos 45.000 dólares.

El Nombre ECTO proviene de la palabra “Ectoplasma” que es una “supuesta” materia viva que se halla presente en el cuerpo físico, capaz de asumir estados líquidos, sólidos y sus propiedades.

Oros Vehículos de Los Cazafantasmas eran: el ECTO 2, un helicóptero utilizado como vehículo para trabajos aéreos y el ECTO 8, un barco con flotantes para trabajos marinos.

18 /

Nostalgia

Page 19: Cars&Sport Panamá

/ 19

Nostalgia

FICHA TÉCNICA DEL ECTO 1Motor:

Manufacturado por Cadillac, el ECTO 1 tiene un motor V8 de 390 pulgadas cúbicas y 6.4 Litros. El motor produce de 325 a 345 caballos de fuerza a 4800 rpm y 430 a 435 libras-pie de torque a 3400 rpm. El radio de compresión del motor es 10.5:1. Tiene 16 válvulas, a dos válvulas por cilindro.

Transmisión:

Este tipo de Cadillac solo se ofrecía con caja automática (Hidromática) de 4 velocidades.

Este Cadillac pesa entre 2200 y 2300 Kilos, y su precio al público en 1959 oscilaba entre 5000 USD y 8000 USD dependiendo del modelo. Fue ensamblado en Detroit, Michigan, USA.

Luis González@lewismcfly

Page 20: Cars&Sport Panamá

Sony lanza el equipo de audio más poderoso del mundo Los Amigos de Sony lanzaron al mercado panameño su nueva línea de

productos de audio para el hogar denominada “Genezi”, diseñada exclusivamente para el mercado de América Latina y catalogado como el equipo de audio casero más poderoso del mundo. En una presentación que tuvo lugar en la discoteca Nuvo, un gran número de personas entre medios de comunicación, invitados especiales y representantes de las distintas empresas de venta de equipos electrónicos, se congregaron para disfrutar de este poderoso equipo de audio, que cuenta con 22 mil vatios de potencia y que hizo delirar a los presentes.

La estrella de la noche fue el modelo FST-SH2000, el minicomponente más poderoso del mercado, ideal para el amante de la música con alta potencia (22000W PMPO y 2000W de potencia real). Equipado con parlantes con iluminación LED y la nueva función DJ Effect, este equipo hará que el ambiente de cualquier habitación se transforme en el de una disco. Además, viene con función Doble USB para que los usuarios puedan copiar música MP3 entre dos reproductores, y cuatro entradas de audio para conectarse fácilmente a una PC, TV, PlayStation o DVD.

Codemasters anuncia F1 Online: The Game para principios de 2012Los amantes del mundo del motor no pueden quejarse con los títulos que van

a ver la luz en los próximos meses. Codemasters, desarrollador del juego F1 2010, ha hecho público que F1 Online: The Game, un juego gratuito para navegadores de PC y Mac, lleva ya tiempo de desarrollo y está previsto que se lance a la red en el primer trimestre de 2012.

F1 Online: The Game es un juego en el que el jugador tendrá la oportunidad de meterse en la piel de un piloto de Fórmula 1 o de un directivo de una escudería. Mezcla una jugabilidad intuitiva con grandes dosis de estrategia. El jugador podrá crear y dirigir su propio equipo, empezando con la elección del nombre, diseño y colores del coche y terminando con funciones más de despacho como la dirección de la escudería o el control de las estrategias comerciales. El juego incluirá todos los pilotos, equipos y circuitos oficiales de la temporada 2011. Además, F1 Online: The Game dispondrá de multijugador en el que se podrán disputar carreras contra otros rivales en una amplia variedad de modos: sesiones libres, clasificación, desafíos como la contrarreloj, etc. Así mismo, todos nuestros tiempos y clasificaciones se podrán compartir en redes sociales.

PANAMEÑOS EN LAS CIMAS DE LOS ANDES ECUATORIANOS 13 Panameños de diferentes agrupaciones de montaña reunidos bajo un

mismo nombre CAMEP (Clubes Asociados de montaña y Escalada de Panamá) participan en un evento Internacional representando orgullosamente a Todos los Panameños,

El III encuentro Internacional de Montañismo y Escalada se dio en Ecuador, Sur América del 29 de Octubre al 7 de Noviembre bajo el auspicio de la Unión Panamericana de Montañismo y Escalada (UPAME) y la organización de la Federación Ecuatoriana de Montañismo y Escalada (FEDAN), donde la meta era lograr 3 cimas de montañas. Panamá intentó el ascenso de 5 montañas logrando victoriosamente 4 cumbres que fueron Volcán Ilalo de 3190 metros, Volcán Rucu Pichincha 4700 mtrs, Cerro Azul de 4500 mtrs en la zona lacustre Ozogoche dentro del Parque Nacional Sangay, el Volcán Carihuairazo de 5020 mts, y el intento del Volcán Chimborazo más alto del Ecuador y del mundo, medido desde el centro de la Tierra con 6320 mts donde toda la delegación estuvo a los 5200 mtrs y dos de nuestros integrantes estuvieron cerca de la barrera de los 6000 mtrs. Cabe destacar que la Delegación Panameña fue la segunda mas grande en el evento, de un total de 7 delegaciones internacionales y varias organizaciones locales, es un logro arduo de gente comprometida que vino entrenando desde hace varios meses y que en su mayoría nunca estuvieron a mas de 3800 metros, ni en nieve. Felicidades muchachos por dejar bien alto el nombre de Panamá.

Nota Social

20 /

Page 21: Cars&Sport Panamá
Page 22: Cars&Sport Panamá

22 /

Land Rover presentó en el Salón de Frankfurt dos versiones de su nuevo prototipo, el “DC100 Y DC100 Sport”, destinado a reemplazar al “Land Rover Defender” a partir de 2015. El Land Rover DC 100 posee sistemas tecnológicos de avanzada como el escaner Terrain-i que permite detectar y avisar obstáculos para luego sugerir rutas alternativas, además posee un sistema Wade Aid, algo así como un sonar que permite detectar

la profundidad de los vados a cruzar indicando la velocidad de cruce.

Fieles a su legado, el Land Rover DC100 incluye tres asientos delanteros para una mejor versatilidad. La practicidad queda asegurada gracias a un asiento intermedio que se eleva para revelar una zona de almacenamiento seguro, además el asiento del pasajero puede plegarse para aumentar la capacidad de carga.

El interior es moderno, robusto, duradero y sostenible y con un muy buen nivel de comodidad. Los materiales elegidos para el DC100 son lo último en tejidos tecnológicos, resistentes y de alta calidad, que sobrevivirán toda una vida a los tratos más duros. En el DC100 Sport son más lujosos e incluyen una tapicería de piel con un sutil dibujo Tribal Tech que recuerda el legado explorador de Land Rover.

Land Rover DC100

Page 23: Cars&Sport Panamá

/ 23

Posee una transmisión de ocho velocidades con caja transfer y Sistema Inteligente Stop/Start ofrece un amplio rango de marchas altas y bajas para la conducción en carretera y fuera de ella. Para ampliar aún más sus capacidades, la capota del DC100 está equipada con paneles solares que alimentan los sistemas de abordo y reducen la carga del motor, además de limitar las emisiones. El exterior del DC100 está pintado en un tono plateado suave metálico pensado

para reflejar los rayos solares y mantener el interior fresco en climas cálidos, aminorando la demanda del sistema de control de la temperatura. Land Rover también está investigando futuras tecnologías de pintura con paneles autolimpiables y autorreparables.

Al igual que los originales Land Rover, los prototipos DC100 tienen el instrumental central montado sobre la caja de cambios. La unidad, que combina

las funciones informáticas de una pantalla instrumental con una interfaz intuitiva de pantalla táctil, está respaldada por una poderosa tecnología telemática que coordina las novedosas tecnologías de ambos conceptos. Todas las funciones de los concept car se pueden controlar a través de una interfaz. El volante incluye cuatro botones de accionamiento rápido que reconfiguran la pantalla táctil y controlan funciones como la navegación, el sonido o la temperatura.

Land Rover DC100

Page 24: Cars&Sport Panamá

Mazda traerá en 2012 el Nuevo CX-5

El Mazda CX-5 es un todoterreno de cinco plazas. Estará a la venta en primavera de 2012. La versión básica con motor de gasolina y 165 caballos de potencia. El CX-5 Diesel de 150 caballos costará unos 27 000 Euros. Por el momento Mazda no ha anticipado a km77.com el precio de la versión tope de gama, que tendrá motor Diesel de 175 CV. Mazda dice que el CX-5 es el primer modelo de su gama con novedades tecnológicas englobadas bajo la denominación “SKYACTIV TECHNOLOGY”, que afectan a los motores, cajas de cambios y a los chasis.

Peugeot 4008 El Peugeot 4008 es un crossover

que al igual que la gran mayoría de los competidores de este segmento tiene aspecto de todoterreno aunque está diseñado para circular principalmente en carretera, así mismo comparte plataforma con el Mitsubishi Outlander Sport y el Citroën C4 Aircross, ampliando así la estrategia de colaboración entre ambos grupos como sucede con el eléctrico i-MiEV que Peugeot comercializa como iOn.

Dodge ChalengerYellow Jacket

El nuevo Dodge Challenger Yellow Jacket 2012 esconde bajo el cofre un poderoso motor HEMI V8 de 392 pulgadas cúbicas (6.4 litros) que es capaz de generar la fuerza de 470 caballos, su poder es tanto que puede parar el crono en 4 segundos a los 100 km y catapultarlo con facilidad a los 290 km/h. También cuenta con una suspensión adaptable con modos Sport y Auto, control de estabilidad con tres niveles de activación, control de tracción, frenos ABS, Brakeassist, Hill startAssist.

24 /

Lo último

Page 25: Cars&Sport Panamá
Page 26: Cars&Sport Panamá

Audi mostró el nuevo S8 2013, un sedán de lujo con dinámicas de manejo superiores. Su nuevo motor V8 TFSI 4.0 litros le da una potencia de 520 caballos de fuerza y un rendimiento estimado de 23.06 millas por galón, mientras que el chasis avanzado, el cuerpo de aluminio ultra ligero y el interior ricamente equipado complementan el perfil del auto que saldrá a la venta en el verano de 2012.

Encuentra tu auto idealEl S8 es el modelo más alto de la línea S

de Audi, gracias a la nueva tecnología del motor, acelera de 0 a 60 en 4.2 segundos y alcanza una velocidad máxima de 155.34 millas por hora, que comparado con el modelo anterior se traduce en un aumento de potencia de entre 10% y 15%.

Este desempeño se debe a funciones como el sistema start-stop, la transmisión triptonic de ocho velocidades que fusiona deportividad y eficiencia y el sistema quattro. Tiene suspensión deportiva y cinco modos de manejo: confort, auto, dinámico, individual y eficiente.

El auto está construido con la tecnología Audi Space Frame compuesta casi en su totalidad de aluminio, aunque los pilares B son de acero ultra resistente.

Los detalles del exterior demuestran el nivel que ocupa el S8 en la gama de Audi. El color Prism Silver está reservado para el modelo deportivo, tiene diversas opciones para los rines, que pueden ser de hasta 21 pulgadas y la iluminación corre a cargo de tecnología LED.

26 /

Audi S8 2013

Page 27: Cars&Sport Panamá

El interior es muy amplio y se mejoró con detalles como asientos deportivos con ajuste eléctrico, diversas configuraciones, ventilación y hasta funciones de masaje.

Se ofrece una amplia variedad de colores para el interior, tapicería y asientos, así como una larga lista de funciones de confort.

Otro punto a resaltar son los sistemas de asistencia para el conductor que trabajan en conjunto con el sistema de navegación. Entre estos se incluye el cruise control con función stop & go, Audi lane assist, Audi side assist, display de límite de velocidad, visión nocturna con detección de peatones y una nueva cámara para estacionarse con vista de 360°.

/ 27

Audi S8 2013

Page 28: Cars&Sport Panamá

Suzuki ampliando la gamaLa Japonesa Suzuki presentó el “Kizashi” que se

introduce en el segmento de las berlinas medias con una propuesta agresiva y completa, un auto que ha ganado todos los premios a los que ha sido expuesto, según afirman en su nota de lanzamiento. La leyenda viviente del boxeo panameño Roberto “Mano e’ Piedra” Duran es la imagen de este nuevo modelo de la casa japonesa Suzuki, que entra en un segmento muy competitivo, el de los sedanes medios. Y tratará de darle un nocaut a los rivales con la imagen de “Mano e’ Pierda” Duran. Moderno diseño, bien equipado y precio atractivo son algunas de las características de este nuevo “Kisashi”. Que cautiva solo con su nombre.

28 /

Lo último

Ford movió sus piezas en el 2011

Otro modelo que apareció por primera vez en Panamá fue el nuevo Ford “Focus” 2012, el primer auto global de la marca estadounidense y que fue presentado en sus dos versiones sedan y hacthback. Y trata de ganar un espacio que en Panamá dominan las marcas asiáticas. De la mano de Distribuidora David.

Ford describe al nuevo Focus como: seguro de sí mismo, contemporáneo y distintivo. El Focus ha sido inspirado por la calidad, desde el primer trazo en la pantalla de la computadora del diseñador, hasta la inspección final, después del ensamble. Su ingeniería de alta precisión resulta en una estructura de carrocería rígida, que contribuye a generar la mejor dinámica de manejo en su clase, capaz de causar adicción.

Range Rover un paso adelanteOtro de los vehículos que en su segmento causó la

admiración de los asistentes fue el Range Rover Evoque, un vehículo atractivo por donde se mire, con un diseño novedoso para lo que ha sido esta marca inglesa. Presentado días antes del Panamá Motor Show, en su cede de Costa del Este, los amigos de Premier Motor, representantes de la marca inglesa, El Evoque sigue los pasos del concept LRX y es el Range Rover más compacto de la historia, con el mismo nivel de lujo y de alta tecnología que sus hermanos mayores, pero transformado en un vehículo mucho más compacto y eficiente. Tanto el modelo coupé de 3 puertas como el de 5 se mantienen fieles a los valores clave de la marca Range Rover, y ofrecen tecnología, lujo, rendimiento y capacidad todoterreno de primer nivel.iOn.

Page 29: Cars&Sport Panamá
Page 30: Cars&Sport Panamá

Panamá Motor Show

30 /

Más de 33 mil personas recorrieron los salones de Centro de Convenciones de Atlapa en la capital panameña en búsqueda de un carro nuevo. Se vendieron hasta septiembre de este año 2011 unas 32,720 unidades y durante 10 días desde el pasado 14 de octubre y hasta el 23, más de 33 mil consumidores tuvieron la oportunidad de visitar el Panamá Motor Show 2011, una feria especializada en autos nuevos, ofrecidos con precios atractivos para los modelos 2011 y los lanzamientos de los modelos 2012.

Esta feria contó con la exhibición de las diversas marcas que representan los 37 distribuidores automotrices que integran la Asociación Panameña de Distribuidores de Automóviles de Panamá (ADAP). El Panamá Motor Show es el escenario perfecto para que cada distribuidor, independientemente de la marca ofrezcan sus productos, ya que los consumidores pueden ver y comparar las ventajas y precios que ofrece cada uno en solo lugar.

PANAMÁ MOTOR SHOW UN ÉXITO CONTUNDENTE

Page 31: Cars&Sport Panamá

Panamá Motor Show

/ 31

Durante el año 2011 solo hasta el mes de septiembre el parque vehicular panameño recibió en las calles a unas 32 mil 720 unidades nuevas, representando un incremento del 26%, o 6,795 automóviles más con respecto a septiembre de 2010.

Las instituciones financieras brindaron financiamiento para la adquisición de los distintos modelos presentados por cada uno de los distribuidores. Con financiamiento inmediato. El 65% de las ventas se realizaron a través de financiamiento bancario y el 35% de forma directa, según estimaciones de la ADAP.

La expansión de la economía panameña en doble dígito se refleja en el volumen de ventas, superando las expectativas trazadas a principio de año por los distribuidores de automóviles

que mantenían cierta cautela por la situación económica mundial, de acuerdo con la ADAP. Durante 2010 en el país se vendió un total de 37,456 unidades nuevas, mientras la meta de la ADAP es cerrar el 2011 con 40 mil vehículos nuevos vendidos a nivel nacional. El año pasado este sector aportó al fisco unos $115 millones en concepto de impuesto de importación.

Todas las marcas importantes del mundo que tienen presencia en Panamá, hicieron gala de sus mejores armas para atraer a los compradores. Mercedes, Mazda, Audi, Chevrolet, Kia, Hyundai, Toyota, Subaru y el resto del universo automotriz presentaron sus modelos.

Page 32: Cars&Sport Panamá

Panamá Motor Show

32 /

HONDA CIERRA EL 2011 CON MUCHO DEL 2012

Los protagonista en la edición del 2011 fueron los nuevos modelos 2012 que llegaron a deslumbrar a los presentes, destacándose el Concept “CR-V” de Honda que apareció como invitado de lujo por segunda ocasión en el mundo, el modelo que distribuirá Bahía Motors a principios del próximo año está llamado a dar un antes y un después en el segmento de vehículos utilitarios.

El 2011 fue un gran año para Bahia Motors, presentaron en primer término Civic 2012 y la Pilot 2012 y como le habíamos comentado en El Panamá Motor Show fue la ocasión perfecta para mostrar el concepto de la futura CR-V que estará rodando en nuestro país en el primer trimestre del 2012.

PILOT 2012

El Honda Pilot 2012, SUV para ocho pasajeros, introduce una amplia gama de mejoras en esta nueva versión. El nuevo estilo de la vista delantera con su rejilla cromada de tres barras transmite una apariencia más sofisticada. Los cambios en el interior se centran en la refinación del panel de instrumentos y una distribución de botones más intuitiva. Para el 2012, las mejoras en el sistema de

audio incluyen una biblioteca de CD (CD-L) de 2 GB y flujo de audio por Bluetooth®, junto con el agregado del enlace manos libres HandsFreeLink® por Bluetooth.

CIVIC 2012

El totalmente nuevo Honda Civic 2012 representa la novena generación de uno de los modelos más populares de la marca Honda. Su reputación de compacto divertido, deportivo, de eficiencia en el

consumo de combustible, de gran estilo y alto valor de reventa han convertido el modelo Civic en un miembro apreciado y confiable de la familia Honda.Cada generación de Civic ha mejorado con un tema de desarrollo específico en mente. El Civic 2012 adopta el concepto fundamental de un “compacto futurista y distintivo”, una dirección que presenta nuevos valores que se adelantan a las necesidades actuales y elevan la experiencia que representa el Civic.

LO QUE VENDRÁ EN EL 2012

El próximo año estará cargado de muchas novedades para la marca japonesa, ya que se renuevan los modelos Ridgeline y City, y por supuesto llegará el tan esperado CR-V 2012 con su look totalmente renovado del que en estas páginas pueden ver un abrebocas de lo que será. Este aire fresco para la marca llega acompañado de toda su línea de motocicletas, fourwheels y MUV para conformar un excelente grupo de soluciones de movilidad para todas las necesidades del mercado.

Bahia Motors distribuidor exclusivo Honda, siempre

comprometido con la innovación y la satisfacción de sus clientes, continua sorprendiendo al mercado con solidez, respaldo y productos de alta calidad para todos los gustos y presupuestos.

Page 33: Cars&Sport Panamá
Page 34: Cars&Sport Panamá

Los súper cargadores y turbos fueron afinados, el cromo brilló en todo su esplendor, los rines lucieron sus mejores galas y como siempre los amantes del mundo de la modificación automotriz fueron los protagonistas del 1 al 4 de noviembre, en el SEMA Show 2011, Las Vegas - Nevada

Como cada año, la exhibición más grande de autopartes, refacciones y tuning, mostró las recientes novedades de la industria, acompañada como siempre de modelos especiales desarrollados por firmas como Ford, General Motors, Chrysler, Honda, Lexus y Hyundai, entre otras.

El SEMA Show es la principal especialidad de automoción, un evento comercial de productos en el mundo. Señala a las mentes más brillantes de la industria y productos más novedosos en un solo lugar, Las Vegas Convention Center.

Como parte de la AIAA, el SEMA Show atrae a más de 120.000 líderes de la industria de más de 100 países para oportunidades de obtener ganancias ilimitadas en los automóviles, camiones y SUV, y los mercados de RV.

SEMA Show 2011 atrajo a más de 100.000 compradores nacionales e internacionales a través de dos millones de pies cuadrados de exhibiciones. La muestra se dividió en segmentos en 10 secciones, y un Escaparate de nuevos productos, contó con más de 2.000 piezas de reciente introducción, herramientas y componentes.

Además, el SEMA Show ofreció a los asistentes los seminarios educativos, demostraciones de productos, eventos especiales, oportunidades de contactos y mucho más.

Chip Foose plasma sus ideas en el SEMA Show

Una de las celebridades que hizo su aparición especial en el Salón SEMA 2011, fue Chip Foose, famoso diseñador de automóviles. Chip es un icono e inspiración para muchos en la industria automotriz.

Chip Foose presentó su stand de diseño propio en el Convention Center en Las Vegas. El stand se basó en un tema retro, con gráficos frescos y pinturas detalladas.

La pintura del vehículo exhibido fue una contribución de BASF, así como los materiales a base de aguade Glasurit Serie 90, artísticamente pintado por Mitch Lanzini de Body Works Lanzini.

El famoso diseñador compartió con los asistentes del evento, tomándose fotos y firmando autógrafos, largas filas de horas, hicieron sus admiradores para tomarse una foto con el protagonista de la serie Overhaulin que transmitió la cadena Discovery Channel en el mundo entero. Foose muy apacible y amable atendía a todos por igual.

34 /

SEMA Show

La fiesta automotriz mundial en Las Vegas

Page 35: Cars&Sport Panamá

Primera muestra “Crazy Car Internacional”

Por primera vez, coches de nueve países fueron exhibidos en el mercado especializado Asociación de Equipos (SEMA)

La fantasía en estos coches, los hace ver diferentes, capturando la mirada de todos los asistentes al show.

Cada uno de los coches elegidos para representar a determinados países, reflejó el espíritu global mundial. Su pintura increíble por dentro y por fuera, incluyen el diseño innovador o ser excepcionalmente llamativo.

Algunos de los carros exhibidos incluyen un 1953 Ford F100 de camiones procedentes de Costa Rica, un VW Golf Mk1 1981 desde el Reino Unido, 1939 Lincoln Zephyr personalizado de México, un Toyota Celica 2000 de China, y una GS 1978 XC Ford Falcon Hardtop de Australia.

Honda Civic Si 2012 presentado en el SEMA Show

La edición limitada de fábrica de Honda dio a conocer el rendimiento kit y Honda Performance Development, el cual revela nuevo programa de base de carreras para el Civic Si

El nuevo Civic Si Coupé 2012 ocupó un lugar destacado en el stand de Honda en el SEMA Show 2011. Los nuevos Civic Si Coupé y Sedán Civic 2012, muestran gran potencial de rendimiento de la formación cívica y representan grandes plataformas para la personalización del vehículo.

Varios autos significativos se dieron a conocer en la serie, incluyendo el Coupe Civic Si 2012, equipado con un rendimiento de fábrica de edición limitada de Honda.

Bruce Smith, vicepresidente de Operaciones de Servicio y Técnicos de American Honda Motor explicó que “el Honda Civic fue instrumental en la primera importación, sintonizador de movimiento en los Estados Unidos, durante los años 80”.

“El nuevo Civic Si, hace historia al ofrecer un rendimiento inspirador, mejor economía de combustible y una gran plataforma para la personalización”.

Describió que se muestra al Civic Si Coupe 2012, en una edición limitada HFP, a la venta en los concesionarios Honda de los Estados Unidos.

/ 35

SEMA Show

Page 36: Cars&Sport Panamá

36 /

Kia con temática deportivaEl concepto de Surf de Río, el concepto Forte Hockey, una

Optima de baloncesto de temática y un Golf de temática fueron presentados en el SEMA Show 2011.

De todos los Kia con temática deportiva, el “Slam Dunk” Blake Griffin Optima híbrido es la más extraña. Más evidente en este Optima híbrido sería el trabajo de pintura de baloncesto de futuro.

El encargo de la pintura fue realizada por West Coast Customs, y un conjunto de llantas de 20, color negro mate. En el interior, hay una cancha de baloncesto, pisos, asientos en piel con la firma bordada de los jugadores de Clipper de Los Ángeles.

El maletero cuenta con un juego de Pop-a-tiro de baloncesto en miniatura, y en la parte posteriorse ubican unas pantallas plana, así como reposacabezas delanteros vinculados a una consola Xbox.

Camaro Sonic ilumina el stand de Chevrolet en el SEMA

Con un verde luminoso el Camaro de Sonic se mostró espectacular y brillante en el Centro de Convenciones de Las Vegas

La pintura en el coche Hot Wheels no estaba conectada a una fuente de energía eléctrica, que lo hacía ver tan brillante, aunque así lo pareciera, en el stand de Chevrolet exhibido en el SEMA show 2011.

El director de diseño de vehículos especiales Phil Zak, describió que el color verde se traduce en un acabado metálico que brilló en la primera escala, con un acabado cromado de metales ionizados llamado Spectraflame.

“Este tipo de trabajo se hace con la misma pintura, y los diseñadores de motores junto a sus homólogos de Mattel, complementaron el diseño”

Indicó que algunas señales se sacan directamente de un mismo modelo de Hot Wheels, como la campana, la banda grandes carreras de negro por la mitad, la banda roja alrededor de la espalda, y las ruedas de aspecto salvaje. Las lámparas LED están ahí para recordarnos que el Camaro se vende en Europa”,

SEMA Show

Page 37: Cars&Sport Panamá
Page 38: Cars&Sport Panamá

38 /

Béisbol

Con un alto despliegue de calidad y alegría se llevó a cabo en Panamá una nueva edición del Campeonato Mundial de Beisbol, en donde 16 países lucharon desde el 1º y hasta el 15 de octubre pasado, por los mayores honores de la competencia.

Las selecciones de Cuba, Venezuela, Japón, China Taipei, Puerto Rico, República Dominicana y la local Panamá partían como amplias favoritas en el torneo que veía a Holanda y Alemania, entre otras selecciones, luchar por una participación notable.

GRUPOS Y SUS RONDAS INICIALES

La competencia se dividía entre dos grupos, un grupo A que tenía a las selecciones de Holanda, Panamá, Estados Unidos, Canadá, Puerto Rico, Japón, China Taipei y Grecia como sus componentes. Y, un grupo B que veía jugar a Cuba, Venezuela, Corea del Sur, Australia, República Dominicana, Italia, Nicaragua y Alemania.

En el grupo A Panamá, Canadá y Holanda arrancaban con 2 victorias en igual número de presentaciones, mientras que selecciones como Puerto Rico y Japón dejaban mucho que desear y lentamente se iban alejando de la clasificación a la siguiente ronda. Holanda y Canadá fueron unas sorpresas gratas –por como jugaban y mostraban buen beisbol- y terminaron la primera ronda con record de seis victorias y una sola derrota seguidas por Panamá con cinco laureles y dos caídas, y acompañadas por Estados Unidos que cerró con cuatro partidos ganados y tres perdidos. Sorpresivamente Puerto Rico y Japón quedaban fuera de la clasificación conjuntamente con China Taipei y Grecia.

En el B, las cosas fueron de igual forma que en el grupo anterior pero con una selección Cubana que, como era de esperarse quedó invicta en la primera ronda con siete victorias, seguida de Venezuela y Corea del Sur con record de 5-2, dejando a Australia como cuarta clasificada con cuatro laureles y tres caídas. República Dominicana, Italia, Nicaragua y Alemania se despedían del torneo en este punto.

EL MUNDIAL DE BEISBOL PANAMÁ 2011, UN ESPECTÁCULO LLENO DE ALEGRÍAS

Resultados inesperados y un campeón inédito

Page 39: Cars&Sport Panamá

/ 39

Béisbol

SEGUNDA RONDA Y EL CAMPANAZO DE HOLANDA

Esta etapa de la competencia reunía a los cuatro clasificados de cada grupo y cada equipo venía con puntaje en la maleta, ya que se tomaban en cuenta los resultados que habían sacado ante los otros equipos clasificados. Por ende, los equipos venían, algunos con records positivos y otros con records negativos.

Después de cuatro encuentros para cada uno durante esta segunda ronda, las cosas se hicieron claras entre quienes serían los finalistas, Cuba que venía invicta cayó solo una vez ante Holanda, selección que dictó cátedra de beisbol sumando solo victorias en esta etapa y clasificándose para la final contra los cubanos, ambos con records de 6-1. Canadá y Estados Unidos fueron las únicas selecciones que terminaron con record positivo de cuatro victorias y 3 derrotas mientras que las demás cuatro novenas acumularon un record final negativo.

La final fue un encuentro electrizante marcado por el buen picheo y el excelente beisbol desplegado por ambos equipos. 2x1 fue el marcador final favorable a los representantes de los Países Bajos, todas las carreras fueron anotadas en el 4º inning de un encuentro que tuvo a Robbie Cordemans como pitcher victorioso mientras que Yulieki González se llevó la derrota y David Bergman el salvado.

Primer título para los Holandeses en lo que pudo haber sido la última cita mundialista, ya que la Major League Baseball (MLB) está lista para absorber los torneos de pelota amateur y solo dejar como gran torneo mundial el Clásico Mundial de Beisbol que ya ha disputado dos ediciones. Habrá que esperar y ver qué sucede.

Por: Arturo Uzcátegui

Page 40: Cars&Sport Panamá

El próximo 26 de febrero de 2012, se celebrará en Caracas, Venezuela, la segunda edición del Maratón CAF-Caracas, un evento deportivo organizado por CAF -banco de desarrollo de América Latina-, que prevé la asistencia de cinco mil corredores de más de 20 países, en la cual se espera una importante participación de atletas panameños, según explicó Rubén Ramírez, director representante de CAF en Panamá.

“El atletismo es un deporte que practican miles de personas en el país, contando con corredores de relevante trayectoria, nacional e internacional. Por ello, extendemos la invitación para que Panamá se sume a esta iniciativa, que está alineada con los valores de inclusión social e integración que CAF promueve en el marco de su misión” destacó Ramírez.

“Maratón CAF es un evento de clase mundial, que permite que Caracas se una al circuito de ciudades sudamericanas que cuentan con un maratón con certificación internacional, como Buenos Aires, Rio,

Sao Paulo y Santiago de Chile. Para ello garantizar los aspectos de organización y seguridad son fundamentales”, precisó el vicepresidente ejecutivo de CAF y presidente del Comité Organizador del evento, Luis Enrique Berrizbeitia, al referirse a la logística de este mega evento deportivo.

Destacó también, que el Maratón CAF–Caracas 2012, será además Campeonato Sudamericano de Maratón y Campeonato Nacional de Maratón en Venezuela. “Contamos con el respaldo y compromiso de las autoridades nacionales y municipales y sus organismos de seguridad; así como también de la Asociación Latinoamericana de Carreras de Ruta (ALCAR), la Federación Venezolana de Atletismo (FVA) y la Confederación Sudamericana de Atletismo (Consudatle)”, acotó.

Presentará dos opciones de ruta, 42.195 km y 21.096km, distancias correspondientes a maratón y medio maratón, respectivamente.

Estas rutas están certificadas, por la IAAF (International Association of AthleticsFederations) - y avaladas por AIMS (Association of International Marathons and DistanceRaces) lo que le otorga al certamen deportivo un garantía de calidad internacional.

Uno de los singulares atractivos del Maratón CAF, es la gran hospitalidad de la comunidad caraqueña, según comenta Simón Alvarado, reconocido atleta panameño, quien corrió los 42Km en la primera edición, logrando una importante marca. “He participado en muchas competencias internacionales pero la atención recibida en el Maratón CAF - Caracas 2011, fue gratamente sorprendente. Desde la llegada, así como durante y después de la carrera me hicieron sentir como en casa. Este nivel de detalle en la acogida a los atletas no se ve en ninguna otra competencia“, agregó.

Para inscripciones, hasta el 31 de diciembre, se puede acceder a través de la página web: http://maraton.caf.com. Síganos en twitter: @maraton_CAF.

40 /

Maratón CAF

Maratón CAF - Caracas 2012 anima la participación de corredores panameños

Page 41: Cars&Sport Panamá
Page 42: Cars&Sport Panamá

PlayStation 3 cumple 5 años

Hace cinco años llegó por primera vez a nuestras vidas un dispositivo que cambiaría los momentos de ocio de millones de usuarios a nivel mundial.Este maravilloso invento nos permitió asesinar a cientos de nuestros amigos más cercanos, pelear contra DarthVader, matar a Fidel Castro, encontrar tesoros en el Himalaya y manejar los carros más costosos del mundo.

Ha logrado vender más de 50 millones de consolas a nivel mundial, hoy le rendimos homenaje a esta consola que no solo los niños disfrutan, y que estamos seguros le ha quitado una noche de sueño a más de un adulto, donde nos incluimos. PlayStation 3 o como le decimos los que la conocemos, nuestro PS3. Feliz cumpleaños.

Vuelve el Motorola RAZR

Para los fanáticos de Android que todavía recuerdan el Motorola RAZR (“Razor”), la versión ultra delgada que nos llegó después del Star Tac, Motorola lanzó su versión actualizada del mismo celular, esta vez 100% Android.

El primer RAZR salió al mercado en el 2004 bajo el modelo V3, en aquel momento era un celular de lujo que impresionaba a todos los consumidores por su delgadez extrema. En ese momento la memoria interna del celular era de 5.5 Mb y tomaba fotos con una cámara cuya resolución era de 180×200 píxeles. Con más de 50 millones de unidades vendidas alrededor del mundo el RAZR V3 se convirtió en uno de los íconos del mundo celular.

Por eso Motorola decidió revivir el espíritu del RAZR en un nuevo formato. Les tomó 7 años crearlo, ya que, no existía la tecnología necesaria para volver a crear un celular que impresionara hasta al más estricto de los críticos y pudiera dejar en alto el legado que las iniciales RAZR habían dejado.

RIM trae 2 nuevos modelos

Los canadienses de RIM suman dos modelos en su cartera de productos, un Blackberry Curve 9380 totalmente touch para la serie Curve, sería el primero con características necesarias para experiencia/precio/valor, por otro lado un nuevo Blackberry Bold 9790 para mejorar lo propuesto por Bold 9700 y 9780.

Blackberry Bold 9790 Dos versiones para 3G/HSDPA •

HSDPA, 7.2 Mbps; HSUPA, 5.76 Mbps • Pantalla tipo TFT, Touchscreen capacitivo 480×260 píxeles, 2.45• 8Gb. de memoria interna (¡¡por fin!!) 768 Mb. de RAM + Memoria de expansión • GPS / Wi-Fi 802.11 a/b/g/n, UMA / Bluetooth v2.1 with A2DP • Cámara 5mpx. autofoco / flash LED – Cámara secundaria • Blackberry OS 7.0 / Procesador 1Ghz. • Soporte NFC / SNS Apps

Blackberry Curve 9380 TouchDos versiones para 3G/HSDPA •

HSDPA, HSUPA • Pantalla tipo TFT, touchscreen capacitivo, 360×480 píxeles, 3.2• Controles sensibles al tacto + Trackpad óptico • Memoria interna 512Mb. 512mb de Ram + Ranura de expansión • GPS / Wi-Fi 802.11 a/b/g/n, UMA / Bluetooth v2.1 with A2DP • Cámara 5mpx. autofoco / flash LED – Camara secundaria • Blackberry OS 7.0 / Procesador 806 Mhz.

42 /

Gadget

Page 43: Cars&Sport Panamá
Page 44: Cars&Sport Panamá

El pasado 2 de Julio comenzó la eliminatoria de la Concacaf de cara al mundial de Brasil 2012. Las mismas contarán con cuatro rondas, de las cuales ya se han jugado dos, y quedarán tres clasificados directos a la copa del mundo y una plaza más para jugar el repechaje frente a una selección de Oceanía.

Como era de esperarse la primera ronda la engalanaron selecciones cuyo nivel futbolístico puede considerarse el más flojo de la zona. St. Lucia, República Dominicana, Islas Vírgenes, Bahamas y Belice salieron victoriosas de sus encuentros de ida y vuelta frente a Aruba, Anguilla, Islas Vírgenes Británicas, Turks y Caicos y Monserrat respectivamente.

Lo que dejó la segunda ronda

Las cinco oncenas antes mencionadas, pasaron a jugar una segunda ronda mucho más grande en la cual ya esperaban 18 equipos entre los cuales se contaban Panamá, Canadá, Trinidad y Tobago, Guatemala entre otros.

Cinco grupos de cuatro equipos y uno con solo tres –donde se encontraba Panamá-, dieron vida a una segunda etapa de eliminatorias donde saldrían clasificados aquellos que terminaran como líderes de grupo. En el grupo A, El Salvador no tuvo problemas para clasificar invicto venciendo a República Dominicana, Surinam e Islas Caimán. En el B, la sorprendente Guyana dejó por fuera a Trinidad y Tobago y a Bermuda, selecciones que se veían más sólidas.

En los grupos C, D y E Panamá, Canadá y Guatemala no tuvieron problemas para pasar invictas a la próxima ronda mientras que en el Grupo F, Antigua y Barbuda pasó sin problemas a la 3ª ronda.

Nueva ronda y el futuro hexagonal

Ya con las seis naciones clasificadas provenientes de la 2ª ronda, los equipos de Jamaica, Estados Unidos, Costa Rica, México, Cuba y Honduras completan las escuadras que estarán jugando la 3ª ronda de estas eliminatorias a partir del próximo 8 de Junio.

El grupo A esta conformado por Estados Unidos, Antigua y Bermuda, Jamaica y Guatemala. El B queda con México, Costa Rica, El Salvador y Guyana mientras que en el grupo C resaltan Honduras, Cuba, Canadá y Panamá.

Luego de que todos los equipos jueguen partidos de ida y vuelta ante cada uno de sus rivales de grupo, los dos primeros de cada cuadro pasarán a un hexagonal final que determinará quienes serán los representantes de la zona en la próxima cita mundialista de Brasil 2014. Si todo se da como debería –recordemos que la pelota es redonda y todo puede pasar en partidos de ida y vuelta- las selecciones a pasar al hexagonal final serían México, Estados Unidos, Costa Rica y tres más entre las cuales figuraría Panamá de seguir haciendo el buen juego que viene mostrando desde la 2° escalada de juegos.

Los equipos están allí, la pelota también, Panamá cuanta con amplias posibilidades de pasar al hexagonal y seguir soñando con clasificar a un torneo donde ningún jugador Panameño ha pisado terreno antes, una Copa Mundial de Fútbol.

44 /

Fútbol

Panamá por el buen camino

ELIMINATORIAS MUNDIALISTAS CONCACAF, MITAD DEL CAMINO RECORRIDO

Page 45: Cars&Sport Panamá

Las eliminatorias sudamericanas emocionan y hacen soñar

Cuatro fechas ya se han jugado en las eliminatorias de la Conmebol de cara al mundial de Brasil 2014 y las sorpresas han estado a la orden del día. Victorias y derrotas inimaginables, líderes impensados y goleadores increíbles han marcado la pauta durante este inicio de pre mundial Suramericano.

Aún y cuando cuatro son los equipos que han jugado solo tres encuentros –Uruguay, Ecuador, Colombia y Perú- estas eliminatorias apuntan a ser las más disputadas en la historia de la región y estas primeras dobles fechas nos han dejado un buen sabor de boca.

Los líderes y su cruzada

Como era de esperarse las selecciones de Uruguay y Argentina son las punteras luego de la primera fase de eliminatorias mundialistas, ambas tienen siete puntos aunque los celestes carecen de un partido. Argentina colecciona el puntaje luego de dos victorias –Chile y Colombia-, un empate y una caída. Uruguay en tres partidos acumula dos ganados –Bolivia y Chile- y una paridad. Lo rescatable de la victoria sobre Chile es que fue por 4-0 y solo hubo un anotador, Luis Suárez quien se convirtió en el primer jugador celeste en lograr ese número de goles en un partido.

Uruguay y Argentina están empatados en lo alto de la tabla con una sorprendente selección de Venezuela. Si, leyó bien, la Vinotinto luego de 4 jornadas está en el tope con selecciones de alto nivel y con unos siete puntos que le hacen soñar con el Mundial. Ese puntaje es producto de 2 partidos ganados como local ante Argentina –Primer victoria conseguida en su historia ante los albicelestes- y ante Bolivia, un empate como visitante ante Colombia y una derrota.

Tres líderes, tres estilos de juegos y tres países que ven de distintas formas a sus selecciones. Argentina sumida en las críticas, Venezuela sueña cada diana y Uruguay acentúa su buen momento a nivel mundial.

/ 45

Fútbol

Page 46: Cars&Sport Panamá

Media tabla y colistas

Ecuador y Chile comparten el segundo lugar en puntaje –Cuarto y quinto en posición- con seis puntos producto de dos victorias por bando aunque los ecuatorianos tienen un juego menos. Ambas selecciones han hecho papeles intermitentes, juegan buenos partidos pero de la misma forma tienen partidos nefastos.

Luego aparecen las selecciones de Colombia y Paraguay con cuatro puntos y de quienes se esperaba mucho más

por distintas razones. En el caso de los neogranadinos, expertos aseguran que esta es la mejor selección de Colombia desde aquella de los mundiales de 1990 y 1994 liderada por el “Pibe” Valderrama. Radamel Falcao, Amaranto Perea y Freddy Guarín entre otros, son los nombres que resaltan de una selección que aún no termina de despegar ni gustar.

Con Paraguay nos topamos ante un equipo que en los últimos dos periodos eliminatorios siempre estaba en el top 3 de la zona y que hoy por hoy se encuentra en franca renovación. Luego aparecen Perú y Bolivia que en los últimos años se

han “alzado” como los peores de la zona. Perú aparece con 3 puntos y Bolivia solo acumula un punto luego de sus primeras tres y cuatro jornadas respectivamente.

Ya será el próximo mes de Junio cuando estas nueve selecciones tomen los campos de nuevo para seguir luchando por su meta de asistir a la próxima Copa del Mundo a realizarse en Brasil, pero por los momentos selecciones otrora “pequeñas”, como la de Venezuela, duermen con los grandes y algunos grandes duermen con los pequeños.

Por: Arturo Uzcátegui

Fútbol

46 /

Page 47: Cars&Sport Panamá
Page 48: Cars&Sport Panamá

Talento le sobra, calidad mas que comprobada, amor indiscutible por Panamá, ha vestido la camiseta nacional en los Clásicos Mundiales y en el recién finalizado Mundial de Beisbol ganó el reconocimiento como mejor receptor. El joven pelotero nacido en Los Santos el 8 de mayo de 1983, busca cumplir el sueño de estar en las Grandes Ligas.

Un largo camino ha recorrido Espino en su carrera beisbolística, son ya 4 organizaciones con las que ha jugado, comenzó con los Rojos de Cincinnati, luego paso a los Reales de Kansas City donde estuvo gran parte de su carrera, de allí fue recibido por los Indios de Cleveland y actualmente es ficha de los Dodgers de los Ángeles donde terminó con el Albuquerque en Triple A con promedio de .292, el más alto en los últimos años. Solo falta la ansiada llamada desde el equipo grande para que este muchacho que ha trabajado muy duro llegue a las mayores.

¿Qué te ha faltado para llegar a las Grandes Ligas?

Diferentes cosas, primero firmé como infielders jugaba todas las posiciones del cuadro y desde el 2005 me cambiaron de posición convirtiéndome en receptor, nunca antes lo había hecho, siempre he tenido buena defensa, buen porcentaje de sacar corredores en base, el bateo en la mayoría de los últimos años desde que empecé había bajado un poco, hasta este último año 2011 donde volví a batear muy buen promedio y a tener un buen número ofensivo, pienso que quizás si hay algún punto específico que no me ha llevado al último nivel es el bateo poco inconsistente en los últimos años cuando ya estaba en niveles de doble A y triple A.

¿Cuál ha sido tu sueño desde que eras niño?

Durante mi infancia que no conocía mucho del negocio del beisbol, pensé que era mucho más fácil llegar a las Grandes Ligas,no me imaginé la cantidad de jugadores yde competencia que hay, no pensé que el nivel iba a ser así y por supuesto que soñé llegar a las Grandes Ligas más joven, pero estando allá con la cantidad de peloteros y en el nivel que he jugado y la cantidad de jugadores que no ha podido llegar ni siquiera al nivel donde yo he llegado, por supuesto que me siento orgulloso y todavía estando en el negocio teniendo la oportunidad de llegar estoy contento de mi trabajo y todavía tengo algo que no se me ha ido, y es la misma pasión, el mismo amor y el mismo deseo de lograr mi meta que tenía desde los 16 años eso no ha cambiado, el deseo de trabajar, la fuerza y la energía siguen siendo las mismas y siento que esa meta está cada vez más cerca y puede venir pronto.

DÁMASO ESPINO“Trabajo duro por llegar a las Mayores”

48 /

Béisbol

Page 49: Cars&Sport Panamá

¿Cómo fueron tus primeros pasos en el beisbol?

Nací en las Tablas en la provincia de los Santos con mis abuelos, ellos viven aún al frente del Estadio Nuevo Soler que es donde juega el equipo de los Santos del Beisbol Nacional del cual ellos siempre han sido y son fanáticos, desde niño me llevaron al estadio a ver los juegos y ese fue el primer equipo del que me convertí en fanático y apenas tenía cuatro años ya tenía un poco más uso de conciencia y empecé a jugar beisbol y no he parado todavía, empecé a jugar beisbol en las Tablas en diferentes ligas de allá, mi abuela me llevaba a los juegos a veces que no entendía mucho el juego ella se metía al cuadro y me cargaba por las bases y siempre me inculcaron el juego y de ahí a cuando tenía alrededor de 7 años me mude con mi mamá a la ciudad capital y ahí entre en la liga de Betania de pequeñas ligas y comencé a jugar en equipos más organizados y ahí jugué hasta que tuve 16 años que firme para irme a Estados Unidos.

¿Has sentido el deseo alguna vez de jugar en el campeonato Nacional?

Si por supuesto y sobre todo en el equipo mayor de los Santos que fue el primer equipo del cual yo fui un fanático, siempre he querido jugar en un campeonato nacional, el tiempo no da la oportunidad porque empiezan en la misma época que hay que viajar, he escuchado que se está tratando de ver si se acomoda un poco eso para ver si todos los jugadores profesionales puedan jugar también, pero si me gustaría jugar para el equipo de los Santos y a mi familia sé que también le gustaría, ellos viven los torneos nacionales y se visten siempre con el uniforme de los Santos, pero solamente en Panamá he tenido la oportunidad de jugar para la selección nacional.

¿Qué sientes cuando te pones la camiseta de la selección de Panamá?

Definitivamente es algo totalmente diferente a lo que uno puede sentir para un club o para una organización, sobre todo el Prime Clásico que fuimos a Puerto Rico y tuvimos la inauguración contra ellos, ver las estrellas de su país y un juego totalmente diferente, tu juegas a ganar ese día, no hay temporadas largas, no hay 140 juegos, es un solo día y ver lo mejor de lo mejor eso fue por supuesto un orgullo, representar a tu país a ese nivel es impresionante, tuve la oportunidad de jugar con Carlos Ruiz, Carlos Lee, Bruce Chen y con todos estos panameños que están en las Grandes Ligas, definitivamente que ese sentimiento y esa emoción que uno siente cuando representa a su país no se compara a algo que tú puedas sentir representando a un club.

/ 49

Béisbol

Page 50: Cars&Sport Panamá

Cuéntanos del Mundial que recién finalizó aquí en Panamá?

“El hecho de que era en Panamá lo hacía totalmente diferente conocemos y por mucho tiempo hemos visto cómo el fanático panameño vive a sus selecciones sobre todo la de fútbol que tiene la oportunidad de jugar más aquí, y sabíamos que las expectativas iban a ser muy altas y que los equipos iban hacer muy duros y definitivamente que jugar en Panamá lleva las emociones a otro nivel. En la inauguración a pesar de que era con el equipo de Grecia que quizás es un equipo que no se esperaba que hiciera mucho en el mundial, pero las expectativas para nosotros eran muy altas, tuve la oportunidad de jugar con mi primo hermano que es lanzador número uno del equipo y tener a tu familia, a tus amigos en las gradas, saber que todo el país está mirando los juegos es también algo muy especial y tuvimos la oportunidad de vivir eso aquí en Panamá.

¿Que podrías rescatar de ese mundial?

“Me llevo el recuerdo impresionante, lo lindo de ver el estadio lleno, todos vestidos de rojo apoyando a Panamá, había muy buenos jugadores, por ejemplo Fernando Seginol con quien nunca había tenido la oportunidad de jugar, ya que durante los clásicos mundiales él siempre ha jugado en Japón y ellos empiezan un poco antes, y con muchos otros jugadores. Me llevo un bonito recuerdo y como todos empujamos para un solo lado y no solo en la ciudad sino en el interior todo el mundo se vistió de rojo y nos apoyó bastante.

¿Qué esperas en tu carrera, qué crees que pueda pasar para ti en el 2012?

Bueno llegar a las Grandes Ligas, es la meta principal que me falta todavía y tengo la energía, la fuerza y la fe para lograrlo, siempre me he cuidado, he trabajado fuerte, siento que la oportunidad para jugar beisbol si Dios me mantiene con salud puede ser de mucho más tiempo, así que quisiera llegar y cumplir el sueño, siento que todo es posible y quizás llegue al equipo adecuado en el momento adecuado y pueda cumplirlo.

Béisbol

50 /

Page 51: Cars&Sport Panamá
Page 52: Cars&Sport Panamá

52 /

Gourmet

Según una encuesta realizada por Oxfam, una agencia de cooperación internacional, la pasta es la comida más popular del mundo. Entre abril y mayo de 2011, se preguntó a más de 16.000 personas de 17 países cuál era su plato favorito: la mayoría eligió la pasta.

Se denomina pasta a los alimentos preparados con una masa cuyo ingrediente básico es la harina, mezclada con agua, y a la cual se puede añadir sal,huevo u otros ingredientes, conformando un producto que generalmente se cuece en agua hirviendo. Aunque cualquier harina sirve para este propósito, la mayor parte de las

recetas occidentales siguen la tradición italiana y emplean el trigo candela, en Oriente son habituales otros materiales, como la harina de alforfón o de arroz.

¿Cómo es que la pasta llegó a ser tan popular? Por un lado, es económica, versátil y conveniente: con pocos ingredientes y en sólo unos minutos se puede obtener una salsa que la convierten en un plato completo, de alto valor nutricional por sus carbohidratos y que ofrece saciedad. Se suma la larga vida útil que tiene un paquete de pasta en la despensa y también que la podemos acompañar con los ingredientes o salsas que mas nos gusten.

Boloñesa: preparada a base de salsa de tomate y carne molida

Pesto: preparada a base de albahaca, ajo, piñones y parmesano

Carbonara: salsa Blanca acompanada con tocineta

Fruto di mare : bien sea napolitana o salsa Blanca acompañada de mariscos salteados con un toque de ajo y aceite de oliva

TIPOS DE PASTA La pasta puede ser fresca o seca,

existiendo también variedades que se caracterizan por ser rellenas

Pastas largas Spaghetti (espaguetis)Vermicelli Linguine Fettuccine

Pastas cortasMacarronesPenneFusilli Dedales

Pastas rellenas

En las pastas con relleno de carne, queso parmesano u otros ingredientes existen numerosos tipos, algunos de los cuales son:

Raviolli,Tortellini Tortelloni

Page 53: Cars&Sport Panamá

/ 53

Vinos

El vino rosado es un vino tinto con poca maceración. El vino tinto tiene ese color porque se maceran los hollejos de las uvas negras, que contienen el “colorante”, junto con el jugo de las mismas. De esa manera el jugo, amarillento, se “tiñe”. Ahora bien, si la maceración dura veinte días el color será intenso (vino tinto), si es de un día, apenas tenue, dando como resultado un vino rosado. La expresión “vino de una sola noche (o un solo día)” que aparece en algunas etiquetas no alude a una transitoria relación amorosa, sino al tiempo que han pasado macerándose los jugos.

Este es el único vino rosado auténtico. La mezcla de blanco y tinto, que existe para bien o para mal, según el resultado del caso, dará otro vino que, de ninguna manera, puede llamarse “vino rosado”. Por ejemplo, el Champagne rosado es fruto de un corte, es decir que a la base de blanco Chardonnay se la colorea con el agregado de tinto Pinot Noir o Pinot Meunier. Este procedimiento, que debiera ser una exclusividad de dicho vino, es utilizado lamentablemente en otros.

Las tonalidades del vino rosado son muchas y sutiles. Dependen de la variedad de la uva, el tiempo de maceración y los deseos del elaborador. Van desde el sonrosado (blush, de creación californiana) hasta un color guinda brillante,

pasando por diversos tonos de salmón y rosados propiamente dichos. Es interesante destacar que el nombre francés, rosé, se ha generalizado bastante en todo el mundo. También suele agregarse el nombre del cepaje utilizado, rosado o roséde Cabernet, Malbec, Merlot. Eso no impide que existan variantes sugerentes, como “ojo de perdiz” o “sangrado”.

No podemos negar que el rosado es un vino “difícil”, porque está lleno de sutilezas en el aroma, el sabor, el color. No es de fuerte intensidad en ninguno de dichos aspectos, sino que cada uno debe ser apreciado básicamente por sus matices. Los vinos rosados son muy sensibles a la compañía, que tienen al momento de tomarlos. Pruébelos como aperitivo, con arroz, con pollo o mariscos, con pastas con salsas de tomates, o con vegetales.

Algunos consumidores estiman que los vinos rosados deben tomarse ligeramente refrescados, es decir, con un paso por la heladera o el balde de hielo. No creemos que eso sea válido en todos los casos: para un blush, sobre todo si es algo dulzón, funcionará bien, pero no tanto para otro basado en cepajes como Cabernet Sauvignon o Malbec. la temperatura debe ser inferior a la de un vino tinto (16/18º) y superior a la de un blanco (8/10º).

Vinos Rosados

Page 54: Cars&Sport Panamá

54 /

Arkham City, como su predecesor, Arkham Asylum, es un video juego de acción con un mundo abierto que incorpora elementos de infiltración y tácticas de ataque. Todos los gadgets obtenidos en Batman: Arkham Asylum estarán disponibles al inicio de Arkham City, la mayoría de ellos serán dotados de capacidades mejoradas y nuevas; por ejemplo el secuenciador Criptográfico ahora también puede rastrear señales de radio. Un gadget adicional ha sido confirmado, bombas de humo para confundir a los rivales.

El juego también incorpora más elementos de puzzle; el uso del modo detective de Batman que pone de relieve tanto los esqueletos de los adversarios como pistas en la pantalla, es usado

también para actividades de habilidad como averiguar el paradero de los francotiradores. El jugador tiene también acceso a una base de datos de criminales que realiza un seguimiento a la mayoría de los villanos de la ciudad. También estarán presentes los desafíos opcionales de Riddler para recoger los trofeos ocultos colocados por toda la ciudad, pero se requerirá un esfuerzo adicional para conseguir éstos, como el interrogatorio de los hombres leales a Enigma.

El jugador controla a Batman a su manera en Arkham City para completar los objetivos de las misiones. Además de la misión principal, el juego introducirá misiones secundarias con algunos personajes clave y sus historias. El

jugador puede optar por moverse de forma sigilosa, evitando enfrentamientos con los reclusos y otros enemigos usando una combinación de gadgets y de acercarse sigilosamente para hacerles caer en silencio utilizando nuevas tácticas para sorprender al enemigo. En otras ocasiones, Batman se verá forzado a abrirse camino entre los reclusos usando una versión mejorada del sistema de combate de Arkham Asylum, que permite varias contras simultáneas, reaccionar ante objetos lanzados y poder usar los gadgets durante el combate. El movimiento por la ciudad se dificulta debido a la formación de pandillas y territorios entre los villanos rivales, como El Joker y Dos Caras, que provocan batallas que Batman debe evitar.

A jugar

Page 55: Cars&Sport Panamá
Page 56: Cars&Sport Panamá

56 /

La apuesta de Apple en la nube sigue ganando adeptos, ya esta funcionando iTunes Match una herramienta que Legaliza tu música en la nube, no importa de donde venga.

Llegó casi con medio mes de retraso pero ya está aquí. La única alternativa abierta (ya no es una versión beta privada) y funcional de montar nuestra música en la nube y poder compartirla en todos nuestros dispositivos.

¿Cómo funciona?Primero hay que pagar U$ 24.99 y

arranca el proceso. iTunes Match analiza nuestra colección de canciones y las compara con la información que tiene en los servidores de la tienda de música digital de iTunes para ver si encuentra coincidencias. En caso de encontrarlas Apple no hará que perdamos tiempo montando canción por canción en la

nube, sino que traspasará de manera inmediata la canción original que tiene en su archivo a nuestro espacio en la nube. La ventaja de esto es que no importa si nuestro archivo fue comprado, bajado o compartido, Apple lo remplaza con una copia legítima en alta calidad (256 Kbps) en AAC y sin DRM (Digital Rights Management).

DRM es el código que no permite que compartamos música adquirida

Tecnología

Page 57: Cars&Sport Panamá

de manera legal en tiendas de música digitales como iTunes y Amazon. Es ese anuncio fastidioso que sale cada vez que tratamos de compartirla.

Si nuestra canción no aparece en los servidores de Apple, entonces el proceso de copia del archivo comienza y debemos esperar hasta que se monte en la nube para poder escucharlo. Con más de 20 millones de canciones, es probable que no tengamos muchos casos en el que

iTunes no encuentre una copia legítima.

Muchos se estarán preguntando ¿Cómo aceptaron las disqueras semejante acuerdo? La respuesta parece ser más simple de lo que imaginábamos. Digamos que antes de que este servicio existiese las disqueras ya habían dado a pérdida las canciones piratas que tenemos en nuestras librerías musicales, ya habían aceptado esa pérdida. Y ahora entra Apple y les dice que les va a pagar

un porcentaje de esos U$ 24.99 que nos están cobrando como señal de paz y para mantener a las disqueras contentas. Aunque los acuerdos exactos no se conocen, líderes de la industria musical han ratificado esta información.

La compatibilidad del iTunes Match será entre dispositivos de Apple y computadoras PC que tengan la última versión gratuita de iTunes instalada.

/ 57

Tecnología

Page 58: Cars&Sport Panamá

Vamos al Cine

58 /

Misión Imposible “Protocolo Fantasma

Nueva entrega y nueva misión imposible para el agente especial EthanHunt Acusado de atentado terrorista con bombas contra el Kremlin, el agente del IMF Ethan Hunt (Tom Cruise) se ve desautorizado junto con el resto de la organización al iniciar el Presidente el “Protocolo Fantasma”. Sin poder contar con recursos ni apoyo, Ethan deberá encontrar el modo de restaurar el honor de su organización e impedir un nuevo ataque. Para complicar aún más las cosas, Ethan se ve obligado a embarcarse en esta misión junto a un equipo de compañeros del IMF fugitivos cuyos motivos personales no conoce del todo. Reparto: Tom Cruise, Simon Pegg, Jeremy Renner, Josh Holloway, Paula Patton, Michael Nyqvist, Léa Seydoux, Anil Kapoor, Darren Shahlavi, Vladimir Mashkov, Samuli Edelmann. Género: Thriller Acción, Director: Brad Bird, Guión: Josh Applebaum, Andre Nemec.

J. Edgar

Durante su vida, J. Edgar Hoover (Leonardo DiCaprio) llegaría a convertirse en el hombre más poderoso de América. Como director de la Oficina Federal de Investigación (FBI), durante casi 50 años, hizo cualquier cosa para proteger a su país. Ejerció su cargo durante tres guerras y los mandatos de ocho presidentes. Hoover libró sus batallas contra amenazas, a veces reales y a veces solo percibidas y a menudo forzó las reglas con tal de velar por la seguridad de sus conciudadanos. Sus métodos fueron a menudo despiadados y en ocasiones heroicos, pero la anhelada recompensa de la admiración siempre le fue esquiva. Hoover era un hombre que valoraba los secretos -especialmente los de los demás- y no tenía reparos a la hora de utilizar esa información para ejercer su poder sobre líderes políticos y personalidades de la nación. Era consciente de que la información es poder y el miedo facilita la oportunidad; utilizó ambos y adquirió una influencia sin precedentes, forjándose una reputación tan tremenda como intocable. Era tan cauteloso en su vida privada como lo era en su vida pública, permitiendo a su alrededor tan solo un pequeño circulo de confianza. ClydeTolson (ArmieHammer), su colega más cercano, fue también su compañero inseparable. Helen Gandy (Naomi Watts), su secretaria, quien posiblemente fue la gran conocedora de sus propósitos; leal hasta el final e incluso después. Reparto: Leonardo DiCaprio, Naomi Watts, Josh Lucas, Armie Hammer, Judi Dench, Ed Westwick, Damon Herriman, Dylan Burns, Lea Thompson, Dermot Mulroney, Stephen Root. Director: Clint Eastwood, Guión: Dustin Lance

Immortals

Eones después de que los dioses vencieran a los titanes, un nuevo peligro maléfico amenaza la tierra. Enloquecido por el poder, el rey Hiperión (Mickey Rourke) ha declarado la guerra a los hombres. Después de reunir a un ejército sediento de sangre formado por soldados que él mismo mandó desfigurar, Hiperión quema Grecia a su paso mientras busca un arma de poder inimaginable, el legendario arco Epiro, hecho por Ares en el Olimpo. El hombre que posea este arco podrá liberar a los titanes, que llevan encerrados detrás de los muros del monte Tártaro desde el principio de los tiempos y claman por vengarse. En manos del rey, el arco significaría la destrucción de la raza humana y la aniquilación de los dioses. Pero la ley prohíbe que los dioses se entrometan en los conflictos de los hombres. Nada pueden hacer para detener a Hiparión, hasta que un campesino llamado Teseo (Henry Cavill) les devuelve la esperanza. Reparto: Henry Cavill, Stephen Dorff, Luke Evans, Kellan Lutz, Joseph Morgan, Freida Pinto, John Hurt, Isabel Lucas, Mickey Rourke Director: Tarsem Singh, Guión: Charley Parlapanides, Vlas arlapanides, Leslie Dixon

Page 59: Cars&Sport Panamá
Page 60: Cars&Sport Panamá