8/13/2019 Carta Abierta Al Secretario de La Onu, Diciembre 7,
2013
1/3
OPEN LETTER TO THE SECRETARY GENERAL OF THE UNITED NATIONS
ORGANIZATIONWritten in Spanish on Dece!er "# $%&' at "()%p
C*O( Presi+ent o, the S-pree Co-rt o, the Nation o, the .e/ican
Unite+ States# .e/icanRep-!0icLic* 1-an Nepo-ceno Si02a .e3a
Secretar4 Genera0 o, the Unite+ Nations Or5ani3ation.r* 6an
7i8oon
Dear .r* 6an 7i8oon(
I a 9ritin5 this 0etter +-e to the recent ne9s that the S-pree
Co-rt o, the Nation# .e/ico# has!een a9ar+e+ the Unite+ Nations
H-an Ri5hts Pri3e# $%&'*
The reasons ,or s-ch a9ar+ is that the Co-rt has app0ie+ the
contit-tiona0 re,ors on H-anRi5hts as it is its :o! an+ o!0i5ation
to +o**
Ho9e2er# 4 s-rprise coes ,ro the ,o00o9in5 ,acts 9hich I p-t
,orth as a sap0e(
&* E2en tho-5h the S-pree Co-rt 1-stice# Art-ro Za0+;2ar
Le0o +e Larrea# a+e a thoro-5hin2esti5ation on the A6C Case# th-s
cop04in5 9ith the constit-tiona0 in:-nction atri!-tin5 theS-pree
Co-rt o, the Nation the ,ac-0t4 to in2esti5ate ,e0onies# no :-+5e
,ro the S-pree Co-rt9as a!0e to ip-te an4 p-!0ic 5o2ernenta0
o,,icer nor to ,i0e a sip0e report to the Prosec-tionO,,icer#
ha2in5 at han+ the +ata on s-ch an in2esti5ation# tho-5h* Not on04
that# I # $%%?# the S-pree Co-rt @cannot 88e2en i, it9ants to88 ae
1-stice#@ as i, the :-+5es 9ere not .e/ican citi3ens 9ith the
e0eentar4 ,ac-0t4 totae the +ata to the Prosec-tion O,,ice ,or
their in2esti5ation*
This 5ot to the +ea+ en+ o, cance00in5 s-ch ,ac-0t4 o,
in2esti5ation !4 the Le5is0ati2e 6ranch#5rante+ !4 the artic0e ?"#
secon+ para5raph o, the Fe+era0 Constit-tion to the S-pree Co-rt
o,
the Nation* Th-s the4 reo2e+ the responsa!i0it4 o,, their
sho-0+ers*
$# In $%%B# it 9as sho9n the +oc-entar4 o2ie @Pres-e+ G-i0t4@#
a5ainst 9hich# !ase+ onse2era0 testionia0s 5i2en !4 Lic Ro!erto
Hernn+e3# pro+-cer an+ attorne4 appearin5 in the+oc-entar4# Dr*
E+5ar E0;as A3ar has +ec0are+ a 9ar# Dr* E0;as A3ar has a 0on5
histor4 o,+en-nciations# 9hich are -nnecessar4 to
